Embed Size (px)
Citation preview
Port Chaplain Directory 2018
Apostleship of the Sea: Stella Maris
Довідник портових капеланівСправочник портовых капелланов海港牧者名錄
Australia
AlbAny Marilou lomas [email protected] +61 4 2386 6932
brisbAne Mr lloyd West [email protected] +61 7 3348 6629
FreMAntle Deacon Patrick Moore [email protected] +61 8 9430 8488
HAy Point Mr Peter Cahill [email protected] +61 7 4953 4038
MACkAy Mr Peter Cahill [email protected] +61 7 4953 4038
neWCAstle Mr larry Mervin [email protected] +61 438 855 990
syDney sr Mary leahy [email protected] +61 4 1872 4713
Bangladesh
CHittAgong Fr ignatius babu Pereira [email protected] +8801774497167
Belgium
AntWerP Fr Jorgedy bago [email protected] +32 49 881 0724
AntWerP Fr Jos Vanhoof [email protected] +32 487 31 9357
gent Fr André Quintelier [email protected] +32 496 103886
osHAWA Deacon Michael Ho [email protected] +1 647-628-0533
QuebeC Fr réjean lussier [email protected] +1 418-692-3376
sArniA Deacon Dave robertson [email protected] +1 519 542 7423
st CAtHerine’s Deacon Jim Mclaughlin [email protected] +1 905-933-4769
syDney Fr roman Dusanowskyj [email protected] +1 902 577-7929
toronto Deacon Michael Ho [email protected] +1 416-495-0533
trois-riVières Deacon Paul racette [email protected] +1 819-373-7187
VAnCouVer Deacon Dileep Athaide [email protected] +1-604-817-6370
WellAnD CAnAl Deacon Jim Mclaughlin [email protected] +1 905-933-4769
Chile
Quinterio Fr Pedro nahuelcura [email protected] +56 9 98842010
VAlPArAiso Fr Pedro nahuelcura [email protected] +56 9 98842010
nieuWPoort Fr Dirk Demaeght [email protected] +32 4764 86494
oostenDe Fr Dirk Demaeght [email protected] +32 4764 86494
Zeebrugge Fr Dirk Demaeght [email protected] +32 4764 86494
Benin
Cotonou Fr Moise Adossou [email protected] +229 95 78 34 14
Brazil
rio De JAneiro Fr Cesare Ciceri [email protected] +55 21 981818944
rio grAnDe Fr Frandry tamar [email protected] +55 65 8102-1455
sAntos Fr samuel Fonseca [email protected] +55 13 9 97721191
Cameroon
DouAlA Fr Jean benoit Patrick nlend [email protected] +237 677 67 83 28
Canada
HAliFAx Fr brian MacMillan [email protected] +1 902-429-9800 x402
HAMilton Fr saju oreethaparambil [email protected] +1 905-317- 7105
MontreAl Fr Andrew thavam [email protected] +1 514 726 7683
Colombia
bArrAnQuillA Fr Alfonso espinosa [email protected] +57 5 3205711360
buenAVenturA Fr Hector epalza [email protected] +57 2 242 2560
Congo
Pointe-noire Fr Jean Fulbert [email protected] +242 06 622 4534
Croatia
kArlobAg Fr Zlatko Josip Šafari [email protected] +385 989087927
riJekA Captain Darko glazar +385 99 2111 247
Democratic Republic of the Congo
MAtADi Fr emmanuel nsukula [email protected] +243 901178235
Ecuador
guAyAQuil Fr eric Macancela [email protected] +593 4 0995824971
France
ArCACHon Fr Jean-Michel Degorce [email protected] +33 6 08 86 97 04
bAssens Fr Jean-Michel Degorce [email protected] +33 6 08 86 97 04
bAyonne Fr Mikel epalza [email protected] +33 559 47 16 51
HAMburg Mrs Monica Doering [email protected] +49 (0) 40 41 54 28 72
norDenHAM Fr Andreas Hasken [email protected] +49 163 6157542
Ghana
tAkorADi Fr sylvanus Dogodzi [email protected] +233 0244570584
teMA Fr sylvanus Dogodzi [email protected] +233 0244570584
Gibraltar
gibrAltAr Fr Derek Alvarez [email protected] +35054006914
Great Britain
AberDeen Mr Douglas Duncan [email protected] +447757042722
ArDrisHAig Deacon tom Wynne [email protected] +447922 573 834
berWiCk uPon tWeeD Mr Paul Atkinson [email protected] +447906212426
blytH Mr Paul Atkinson [email protected] +447906212426
boston Mr steven Willows [email protected] +447793 488971
bristol Fr noel Mullin [email protected] +447758287856
buCkie Mr Douglas Duncan [email protected] ‘+447757042722
CAMPbeltoWn Deacon tom Wynne [email protected] +447922 573 834
CArDiFF Fr noel Mullin [email protected] +44 7758 287856
CorPACH by Fort WilliAM Deacon tom Wynne [email protected] +447922 573 834
CoWes Deacon roger stone [email protected] +447963345618
DoVer Deacon Paul glock [email protected] +447986723015
DunDee Mr Douglas Duncan [email protected] +447757042722
FAlMoutH Mr John Pinhay [email protected] +447738761157
FAWley Deacon roger stone [email protected] +447963345618
FelixstoWe Mrs Patricia ezra [email protected] +447758356372
FrAserburgH Mr Douglas Duncan [email protected] +447757042722
goole Ms Anne Mclaren [email protected] +447906661633
blAye Fr Jean-Michel Degorce [email protected] +33 6 08 86 97 04
borDeAux Fr Jean-Michel Degorce [email protected] +33 6 08 86 97 04
DunkerQue Fr Jean Depin [email protected]
DunkerQue Fr Manu langrand [email protected] +33 686758059
lA roCHelle Mr Michel roux [email protected] +33 546 27 29 05
le guilVineC [email protected] +33 2 98 58 11 37
le HAVre Mr Phillippe Martin [email protected] +33 235 43 76 14
le HAVre Fr guy Pasquier [email protected] +33 235 46 55 42
les sAbles D’olonne Fr Claude babarit [email protected] +33 6 07 39 36 12
le VerDon Fr Jean-Michel Degorce [email protected] +33 6 08 86 97 04
lorient Mrs Antoinette Montfort [email protected] +33 295 55 46 97
MArseille est Deacon Jean-Philippe rigaud [email protected] +33 607655281
MArseille ouest Fr bruno lery [email protected] + 33 788 0546 19
nAntes Fr gilles bolle [email protected] + 33 67871 55 43
nAntes Fr guy Dubigeon [email protected] +33 6 78 92 22 34
Port-VenDres Mr emmanuel Alis [email protected] +33687436596
sAint guénolé- PenMArCH Mr robert bouguéon [email protected] +33 298 58 83 68
sAint-MAlo Mr benoit Faist [email protected] +33 (0)6 14 82 92 61
Gabon
libreVille Fr José kukuluyeye [email protected] +241 87 55 31
Germany
brAke Mr Franz Wellerding [email protected] +49 163 6157541
breMen Mr Franz Wellerding [email protected] +49 163 6157541
breMerHAVen Fr Andreas Hasken [email protected] +49 163 6157542
elsFletH Fr Andreas Hasken [email protected] +49 163 6157542
PeterHeAD Mr Douglas Duncan [email protected] +447757042722
PlyMoutH Ms Ann Donnelly [email protected] +447843739579
Poole Deacon roger stone [email protected] +447963345618
Port tAlbot Fr noel Mullin [email protected] +447758287856
PortlAnD Deacon roger stone [email protected] +447963345618
PortsMoutH Deacon roger stone [email protected] +447963345618
seAHAM Deacon Peter barrigan [email protected] +447713924504
sHArPness Fr noel Mullin [email protected] +447758287856
sHoreHAM Deacon roger stone [email protected] +447963345618
soutHAMPton Deacon roger stone [email protected] +447963345618
sunDerlAnD Mr Paul Atkinson [email protected] +447906212426
tees Deacon Peter barrigan [email protected] +447713924504
teesPort Deacon Peter barrigan [email protected] +447713924504
teignMoutH Ms Ann Donnelly [email protected] +447843739579
tHAMesPort Mr Wojciech Holub [email protected] +447963199924
tilbury Mr Wojciech Holub [email protected] +447963199924
trent WHArVes Mr steven Willows [email protected] +447793 488971
troon Deacon Joe o’Donnell [email protected] +447757042723
tyne Mr Paul Atkinson [email protected] +447906212426
WHitby Mr Peter barrigan [email protected] +447713924504
Hong Kong
koWloon Fr Valan Arockiaswamy [email protected] +852 9774 1279
India
CHennAi Fr Paul raj [email protected] +91 9444354442
CoCHin Fr Johnson Chirammel [email protected] +91 94 4730 8759
grAngeMoutH Deacon Joe o’Donnell [email protected] +44779348 9193
greAt yArMoutH Mrs Patricia ezra [email protected] +447758356372
greenoCk Deacon Joe o’Donnell [email protected] +44779348 9193
griMsby Mr steven Willows [email protected] +447793 488971
HArtlePool Deacon Peter barrigan [email protected] +447713924504
HArWiCH Mrs Patricia ezra [email protected] +447758356372
HounD Point Deacon Joe o’Donnell [email protected] +44779348 9193
Hull Ms Anne Mclaren [email protected] +447906661633
Hunterston Deacon Joe o’Donnell [email protected] +44779348 9193
iMMingHAM Fr Colum kelly [email protected] +447906855864
iMMingHAM Mr steven Willows [email protected] +447793 488971
iMMingHAM bryony Watson [email protected] 07738 128 175
iPsWiCH Mrs Patricia ezra [email protected] +447758356372
Jersey Deacon roger stone [email protected] +447963345618
king’s lynn Mrs Patriciaezra [email protected] +447758356372
leitH Deacon Joe o’Donnell [email protected] +44779348 9193
MACDuFF Mr Douglas Duncan [email protected] ‘+447757042722
MAllAig Deacon tom Wynne [email protected] +447922 573 834
MeDWAy Deacon Paul glock [email protected] +447986723015
MilForD HAVen Fr Paul osunyikanmi [email protected] +447738761155
neW HollAnD Mr steven Willows [email protected] +447793 488971
neWPort Fr noel Mullin [email protected] +44 7758 287856
obAn Deacon tom Wynne [email protected] +447922 573 834
PeMbroke DoCk Fr Paul osunyikanmi [email protected] +447738761155
Voltri VtC Deacon Massimo Franzi [email protected] +39 010 26 56 84
Ivory Coast
AbiDJAn Fr emmanuel Aka [email protected] +225 07127104
AbiDJAn Fr Celestin ikomba [email protected] +225 0804 1035
grAnD-bAssAM Fr sebastian Vangah [email protected] +225 07 42 99 71
sAn PeDro Fr Daniel Joseph baiso [email protected] +225 08572775
Jamaica
Montego bAy Mr ray Wong [email protected] +1 647 242 0450
Japan
kusHiro Fr Hubert nelskamp [email protected] +81(90)44798228
nAgoyA Fr Masami yamaguchi [email protected] +81 (52)3891841
sAkAtA Port Fr Martinus Pariyanto [email protected] +81(80)35017689
senDAi Port Fr Martinus Pariyanto [email protected] +81(80)35017689
tokyo Ms Misaki iwai [email protected] +81(90)60464443
yokoHAMA Ms soon-Ho kim [email protected] +81(80)33996551
Kenya
MoMbAsA Mr george sunguh [email protected] +254 72 2703 971
Korea
busAn Fr André lee gyuan tae [email protected] +82-10-9872-2970
inCHeon Fr Michael kim [email protected] +82 32 765 6974
kAMCHeon Fr André lee gyuan tae [email protected] +82-10-9872-2970
kAMMAn, neW kAMMAn Fr André lee gyuan tae [email protected] +82-10-9872-2970
sin-seon-DAe Fr André lee gyuan tae [email protected] +82-10-9872-2970
Madagascar
AntsirAnAnA (Diégo) Fr Jean Claude Vial +261 (0) 34 73 058 80
MAJungA Fr Jean laurent rakotoarivelo [email protected]
nosy be Fr robert tombonosy +261 (0) 34 47 382 05
toAMAsinA Fr roman Majewski [email protected] +261 (0) 32 04 854 36
kAnDlA Fr george Muttathottil [email protected] +91 9409126895
kolkAtA Fr roque noronha [email protected] +91 9804833040
MAZgAon (MuMbAi) Fr Joe D’souza +91 9322259619
MurMAgAo Fr Peter Mendez [email protected] +91 9158775451
neW MAngAlore Fr Claude Corda [email protected] +91 94 8225 6669
PArADiP Fr ramesh b.singh [email protected] +91 9437072764
PortblAir Fr gabriel benziger [email protected] +91 9434294009
tutiCorin Fr stan Fernando [email protected] +919486940816
VAllArPADAM Fr raphael komramchaath [email protected] +91 9995309144
VisHAkPAtAnAM Fr Adari Amarnadh [email protected] +91 9666584488
Ireland
Dublin Ms rose kearney [email protected] +353872678236
Italy
AnConA Fr Dino Cecconi [email protected] +39 33 5593 8197
bAri Fr Franco lanzolla [email protected] +39 32 8874 7573
CiVitAVeCCHiA Fr omar Abel boidi [email protected] +39 3473580694
genoA Deacon Massimo Franzi [email protected] +39 010 26 56 84
liVorno Fr emilio kolaczyk [email protected] +39 3383907087
MonFAlCone Fr Valter Milocco [email protected] +39 32 0093 2048
PAlerMo Fr Michele giuffrida [email protected] +39 3333158520
rAVennA Fr Pietro gandolfi [email protected] +39 33 8116 5317
sAlerno Fr Claudio raimondo [email protected] +39 33 9536 1059
torre Del greCo Fr Francesco rivieccio [email protected] +39 33 5577 7726
trieste Fr Alessandro Amodeo [email protected] +39 3296955011
tuléAr Fr ekeane roger [email protected] +261 (0) 33 05 016 27
Malta
VAllettA Fr Joseph borg [email protected] +356 9987 9947
VAllettA Mr louis Cassar [email protected] +356 7924 1211
Mauritius
Port-louis HArbour Fr Jacques -Henri David [email protected] +230 2174330
México
VerACruZ Fr William de Jesus Medina Cobos [email protected] +52 2299589575
Morroco
CAsAblAnCA Fr Arnaud de boissieu [email protected] +212 (0) 662 542 398
Mozambique
Fr Paul nadolny [email protected] +258 8271 06504
Namibia
WAlVis bAy Fr kapena erastus M. shimbome [email protected] +264 813396172
Netherlands
AMsterDAM Fr Frits Maas [email protected] +31654225640
DorDreCHt Fr Frits Maas [email protected] +31654225640
MoerDiJk Fr Frits Maas [email protected] +31654225640
rotterDAM Fr Frits Maas [email protected] +31654225640
New Zealand
AuCklAnD Ms eva shorayi [email protected]
+64 9561 9 522
lyttelton Jessica Armstrong [email protected] +64 21 222 0340
nAPier Mr tom nevison [email protected] +64 6 834 0854
tAurAngA
Deacon sid Wells [email protected] +6475443506
Wellington Fr kevin Head [email protected] +6444748284
Nigeria
lAgos Fr gabriel Feyisetan [email protected] +234 803 5141134
Pakistan
kArACHi Fr nadeem Piaraylal [email protected]
Panamá
bAlboA Fr Justino Carrasquilla [email protected] +507 2620400
Peru
Fr Marcos bubniak [email protected] +51 1 572-3383
Philippines
bAtAngAs Fr gerald Macalinao [email protected] +63 905 417 7774
boHol Fr. Victor bompat [email protected] +63 920 672 6171
CAgAyAn De oro Msgr tex eutiquiano legitimas [email protected] +63 917 8242861
CAgAyAn De oro Flor Victoriano [email protected]
Cebu Fr John Mission [email protected] +63 032 3165464
Cebu Ms Maria soledad Velez [email protected] +63 09778249100
iligAn Fr rodrigo Maata [email protected] +63 921-331-6689
lA union Fr errol Mantes [email protected] +63 72-888-2353
MAAsin Fr Amiel Vallinas [email protected] +63 917-631-9413
MAkAr, gen. sAntos sr susan bolanio [email protected] +63 917 724-5253
MAnilA Fr Paulo Prigol [email protected] +63 2 527 2638
sAsA, DAVAo City lucila Quindoy [email protected] +639285247448
Poland
gDAnsk Fr rafal nowicki [email protected] +48 502 245 812
gDyniA Fr edward Pracz [email protected] +48 604 203 527
sWinouJsCie Fr Mateusz tschech [email protected] +48 605 170 980
sZCZeCin Fr stanislaw Flis [email protected] +48 602 633 587
Portugal
setubAl Mr Armando oliveira [email protected] +351 265721036
Senegal
DAkAr Fr Christophe buirette [email protected] +221 77683 9200
Seychelles
Port-ViCtoriA Mr Albert napier [email protected] +248 2770711
ProViDenCe FisHing Port Mr Albert napier [email protected] +248 2770711
Singapore
singAPore Fr romeo yu-Chang [email protected] +65 9783 5191
South Africa
CAPe toWn Fr gerardo garcia [email protected] +27 835 837490
DurbAn Fr german Arturo giraldo [email protected] +27 72 5895203
Port eliZAbetH Fr Jerrybrowne [email protected] +27 82 825 6301
riCHArDs bAy Fr bongani xulu [email protected] +27 82 7429781
Spain
A CoruñA Fr ramón Caamaño Pacín +34 664 464 452
ADrA Fr Jesús Zapata [email protected] +34 607 262 786
AlMeriA Fr Antonio Martin Acuyo [email protected] +34 950 23 26 00
AlMeriA Mr rosario Jiménez garcía [email protected] +34 656 286 695
bArCelonA Deacon ricardo rodriguez-Martos [email protected] +34 629 271 391
bilbAo Fr Joseba beobide [email protected] +34 94 483 71 02
CArbonerAs Fr Jesús Zapata [email protected] +34 607 262 786
CAstellón Fr Albert Arrufat Prades [email protected] +34 679 420 045
CuDillero Fr José Pérez barcia [email protected] +34 626 709 985
Ferrol Fr Francisco gómez garcía [email protected] +34 629236691
gArruCHA Fr Jesús Zapata [email protected] +34 607 262 786
grAnADA Fr roberto benavides rodríguez [email protected] +34 858 999 565
HuelVA Fr Francisco Miguel Valencia bando [email protected] +34 618 526 029
lAs PAlMAs De gr. CAnAriA Fr simón Pérez reyes [email protected] +34 630 199 492
roQuetAs Fr Jesús Zapata [email protected] +34 607 262 786
sAntAnDer Fr Juan luis Cerro Aja [email protected] +34 617 436 767
tArrAgonA Deacon raimon Mateu de la Casa [email protected] +34 639 978 982
teneriFe Mr Juan esteban Pérez rodriguez [email protected] +34 670344044
[email protected] +34 699 436 847
Vigo María Cristina De Castro [email protected] +34 986 296 088
Vigo Ms Maria del Carmen grobas garcia [email protected] +34 986202944
Taiwan
suAo Fr lucio bula [email protected] +886976383329
Thailand
kerry siAM seAPort Mrs tajit Apinya [email protected] +668 140 12816
lAeMCHAbAng Port Mrs tajit Apinya [email protected] +668 140 12816
MAPtAPut Port Mrs tajit Apinya [email protected] +668 140 12816
PAttAni Mrs tajit Apinya [email protected] +668 140 12816
rAyong Mrs tajit Apinya [email protected] +668 140 12816
sAMAe sAn Mrs tajit Apinya [email protected] +668 140 12816
si CHAng AnCHorAge Mrs tajit Apinya [email protected] +668 140 12816
songkHlA Mr suchart Janthalakna [email protected] +66 7431 3409
srirACHA Mrs tajit Apinya [email protected] +668 140 12816
Togo
loMe Fr Cyrille kete [email protected] +228 221 87 28
UAE
Jebel Ali Fr olmes Milani [email protected] +971 50 6860337
sHArJAH Fr olmes Milani [email protected] +971 50 6860337
Ukraine
illyCHyVsk Fr oleksandr smerechynskyy [email protected] +380 963 614002
oDessA Fr oleksandr smerechynskyy [email protected] +380 963 614002
yuZHny Fr oleksandr smerechynskyy [email protected] +380 963 614002
Uruguay
MonteViDeo Fr Jesús gonzález garcía [email protected] +598 093 445 687
USA
AnCHorAge Ms sally bostwick [email protected] +1 (907) 349 3471
bAltiMore Msgr John Fitzgerald [email protected] +1-443-690-2447
beAuMont Fr sinclair oubre [email protected] +1-409-749-0171
bienVille Deacon richard Henderson [email protected] +1 228-385-1537
boston Fr richard uftring [email protected] +1 617 567 2800
brunsWiCk (georgiA) international seafarers’ Center [email protected] +1 912-267-0631
CHArleston Deacon Paul rosenblum [email protected] +1 843 822 3572
CHiCAgo Fr John Jamnicky [email protected]
CleVelAnD Fr Mark Di nardo [email protected] +1 216-631-6872
CorPus CHristi Fr yul ibay [email protected] +1 361-883-4507
Detroit Msgr Charles kosanke [email protected] +1 313-496-1701
DiCkinson Mrs karen Parsons [email protected] +1 409 762 0026
DulutH/suPerior rev Douglas Paulson [email protected] +1 218-727-5897
erie Msgr thomas snyderwine [email protected] +1 814-881-3925
gAlVeston Mrs karen Parsons [email protected] +1 409 762 0026
green bAy Deacon glenn teske [email protected] +1 920-499-0035
gulFPort Deacon richard Henderson [email protected] +1 228-385-1537
Houston Fr Jan kubisa [email protected] +1-713-672-511
JACksonVille Deacon Milton Vega [email protected] +1 904-613-3489
JuneAu Ms roberta izzard [email protected] +1 907-586-2227 #25
lAke CHArles Deacon Patrick lapoint [email protected] +1-337 436 1315
long beACH Fr Freddie Chua [email protected] +1 424 744 1049
los Angeles Fr Freddie Chua [email protected] +1 424 744 1049
MArtHA’s VineyArD Fr Michael nagle [email protected] +1 508 878 0331
MiAMi Fr roberto Cid [email protected] +1 305-372-0250 supported by Fyffes
Mobile Fr lito Capeding [email protected] +1 251-895-4068
neW HAVen Mrs ruth setaro [email protected] +1 203 687-2177
neW lonDon Mrs ruth setaro [email protected] +1 203 687-2177
neW orleAns Deacon Patrick Dempsey [email protected] +1 985 307-0601
neW orleAns Deacon Wayne lobell [email protected] +1 504 669-5709
neW york Mgr kevin nelan [email protected] +1 212-254-0200
neWArk/ Port eliZAbetH Fr John Corbett [email protected] +1 201-401-9099
oAklAnD Fr Joseph Duong Phan [email protected] +1 510-839-2226
orAnge Fr sinclair oubre [email protected] +1-409-749-0171
PAsCAgoulA Deacon richard Henderson [email protected] +1 228-385-1537
PHilADelPHiA Ms Helene Pierson [email protected] +1 215-745-2821#102
Port ArtHur Fr sinclair oubre [email protected] +1-409-749-0171
Port oF sAVAnnAH Fr richard young [email protected] +1 912-655-6302
sAbine PAss Fr sinclair oubre [email protected] +1-409-749-0171
sAn Diego rev James boyd [email protected] +1 619 702-4703
sAn leon Mrs karen Parsons [email protected] +1 409 762 0026
stoCkton Mr Mike Detoro [email protected] +1 209-993-1989
tAMPA Deacon Maximo Montayre [email protected] +1 813 247 5237
texAs City Mrs karen Parsons [email protected] +1 409 762 0026
West sACrAMento Fr Jacobo Caceres [email protected] +1 916-371-1211
Venezuela
Puerto CAbello Mr Angel Zerpa [email protected] +584120347265
我們提供的服務n 海員中心或市區穿梭接送服務
n 提供無線上網服務及出售廉價的電話咭
n 到船上探訪海員n 提供牧養和心靈上支援n 到醫院探望海員和提供歸國前支援
n 送贈聖經，金句小冊子和玫瑰念珠
n 安排在船上舉行彌撒或接海員在教堂參與彌撒
reg. Charity in england & Wales no. 1069833 reg. Charity in scotland no. sC043085 Company registration no. 3320318
facebook.com/Aos.gb @Apostleshipsea
www.apostleshipofthesea.org.ukwww.apostleshipofthesea.cawww.apostleshipofthesea.org.za
We cann Provide transport to a
seafarers centre or townn Provide phone cards or
mobile Wi-Fi onboard ship
Apostleship of the Sea: Stella Maris
n Visit seafarers and fishers onboard their shipn Provide support and advice or just a listening earn Visit seafarers in hospital and provide support prior
to repatriation n Provide bibles, scripture booklet and rosary beadsn Arrange for Mass to be celebrated on board your ship or
take you to a church to attend Mass
Мы можемn Обеспечить транспорт
в морской центр или в город
n Предоставить телефонные карты или мобильный Wi-Fi на борту судна
n Посетить мореплавателей и рыбаков на борту их корабля
n Предоставить поддержку и консультации или просто выслушать
n Посещать мореплавателей в больнице и оказывать поддержку в репатриации
n Предоставлять Библии, буклеты из Священного Писания и четки
n Организовать, чтобы Литургию отслужили на борту вашего корабля или отвезти вас в церковь
Ми можемоn Забезпечити
транспортування в морський центр або до міста
n Надати телефонні картки або мобільний Wi-Fi на борту судна
n Відвідати мореплавців і рибалок на борту їх судна
n Надати підтримку і консультації або просто вислухати
n Відвідувати мореплавців в лікарні і надавати підтримку з репатріації
n Надавати Біблії, буклети з Писаннням і вервиці
n Організувати Літургію на борту вашого корабля або відвезти вас до церкви
