Különszám 2014/1.ingyenes / free

4 KÖSZÖNTô

Kedves fesztiválozók!Eltelt egy év, július 15-től újra itt az EFOTT! Idén – harminc év után – újra Miskolctapolcára köl-tözik a fesztivál. Egy kisebb város érkezik erre a néhány napra a turisztikai látványosságokban bővelkedő kelet-magyarországi központba. Bízom benne, hogy a komoly érdeklődés mellett a település lakói is örömmel várják és emlékeznek majd vissza erre a néhány napra.

Az EFOTT töretlenül népszerű, az elmúlt öt évben – noha egyre több nagyszabású rendez-vényt szerveznek hazánkban – létszámrekordot döntöttünk meg! Reményeink szerint idén is sokan ellátogatnak a fesztiválra, a miskolciak és a régió lakói éppúgy, mint az ország más pontjain élők.

Az Egyetemisták és Főiskolások Országos Turisztikai Találkozója az a rendezvény, ahol döntően a felsőoktatás hallgatói találkoznak és évente egy hatalmasat szórakozhatnak együtt, „CSAK SZABADON…” Természetesen szívesen látunk mindenkit, a programok számával és sokszínű-ségével igyekszünk valamennyi korosztály érdeklődését elnyerni és a zenei repertoáron kívül kulturális, sport és turisztikai aktivitásokkal színesíteni a fesztivál napjait.

Köszönöm kollégáimnak, az EFOTT menedzsmentjének, a házigazda Miskolci Egyetemnek, illetve segítőinknek és alvállalkozóinknak a munkáját, a hatóságok támogató közreműködését és szponzoraink segítségét!

Nagyon jó időt, kitűnő hangulatot és szép emlékeket kívánok az EFOTT csapatának nevében Mindenkinek! Ne feledjétek, a „régi szép idők” most vannak! :)

Maszlavér Gáborfesztiváligazgató

Tisztelt fesztiválozók! Kedves fiatalok!Üdvözlöm Önöket Magyarország egyetlen igazi campusán, legszebb egyetemén! A Miskolci Egyetem egy közel 300 éves múltra visszatekintő felsőoktatási intézmény. Gyökerei 1735-ig, Selmecbányára, a világ első műszaki felsőoktatási intézményé-nek alapításáig nyúlnak vissza. Egyetemünknek azonban nemcsak a múltja, ha-nem a jelene és – hitem szerint – a jövője is veretes. A Miskolci Egyetem ma már – rendeltetésének megfelelően – Észak-Magyarország tudásközpontja, amely a demográfiai hullámvölgy és a hazai felsőoktatásban zajló átalakítás ellenére őrzi népszerűségét. Intézményünk 2010-ben Kiváló Egyetem címet kapott, de kiérde-melte – elsőként az országban – a Felsőoktatási Minőségi Díjat is. Az utóbbi évek során az egyetem karai is részesültek állami kitüntetésben, melyek közül kiemel-kednek a Gazdaságtudományi Kar Arany fokozatú Elismerő Oklevele, valamint az Állam- és Jogtudományi Kar Deák Ferenc Doktori Iskolájának „Kiválósági Hely” cí-mei. Mindezekre rendkívül büszkék vagyunk. Arra biztatom Önöket, hogy fedezzék fel a Miskolci Egyetem Campusát, gyönyörű városunkat, Miskolcot, és látnivalókban gazdag környékét: Tapolcát, Lillafüredet és a Bükk-hegységet! Érezzék jól magukat a Miskolci Egyetemen, és térjenek vissza hozzánk az év bármely időszakában!

Prof. dr. Torma Andrásrektor, Miskolci Egyetem

5KÖSZÖNTô, INFÓ

Kedves Diákok, kedves fesztiválozók!Köszöntjük Önöket, és köszönjük Önöknek, hogy városunkat választották, amikor az Egye-temisták és Főiskolások Országos Turisztikai Találkozójának 2014. évi helyszínére szavaztak!

Miskolc nagy izgalommal várta ezt az alkalmat, hiszen harminc évvel ezelőtt, 1984-ben egyszer már otthont adtunk ennek a nagy hagyományokkal rendelkező, városról városra vándorló diákrendezvénynek.

Az EFOTT idei helyszíne Miskolctapolca, a város kiemelt üdülőövezete. Kiváló lehetőséget kínál arra, hogy az észak-magyarországi régió értékeit innen kiindulva ismerjék meg.

Járják be Miskolctapolcát, ismerjék meg az Európában páratlan értékű Barlangfürdőt, látogassanak el a belvárosba, ahonnan Diósgyőrön át Lillafüredig az egész várossal meg-ismerkedhetnek. Az Önök révén ez a fesztivál így a borsodi megyeszékhely egészét meg fogja mozgatni.

Miskolc rengeteg felfedezésre érdemes látnivalót, igazán színes kikapcsolódási lehetőségeket kínál. Ezért bízom benne, hogy a város nem csak a fesztiváli napok miatt marad az Önök számára emlékezetes.

Érezzék jól magukat itt, kössenek egymással hosszú távra szóló barátságokat, és térjenek vissza hozzánk az év más időszakában is, kulturális és gasztronómiai fesztiváljaink idején!

Dr. Kriza ÁkosMiskolc Megyei Jogú Város polgármestere

nyitás, zárásAz EFOTT 2014. július 15-én, kedden (nyitónap) 12.00 órakor nyitja kapuit. A fesztivál vendégeinek 2014. július 20-án (vasárnap) 10.00 óráig kell elhagyniuk a helyszínt, hiszen a bontási munkálatok már aznap elkezdődnek.

BelépőjegyekA NAPIJEGY ára július 15-re (nyitónap): 3.490 Ft, a helyszínen 4.000 Ft – Szerdától szombatig (1-4. nap) 2014. június 30-ig: 5.990 Ft – 2014. július 1-től, valamint a helyszínen: 7.000 Ft. A HÁZIGAZDA napijegy miskolci lakcímkártyával rendelkezőknek, vagy érvényes Miskolci Egyetemes diákigazolvánnyal: 4.999 Ft. – A HÉTVÉGI jegy ára (péntek-szombat) 2014. június 30-ig: 10.490 Ft – 2014. július 1-től, valamint a helyszínen: 12.000 Ft.

A HETIJEGY ára június 30-ig: 16.990 Ft –2014. július 1-től július 14-ig: 18.990 Ft – Helyszínen: 20.000 Ft. – Az AKCIÓS DIÁK hetijegy ára érvényes diákigazolvánnyal 2014. április 21. és június 30. között: 14.900 Ft – A HÁZIGAZDA hetijegy ára miskolci lakcímkártyával vagy érvényes Miskolci Egyetemes diákigazolvánnyal 2014. június 30-ig: 12.490 Ft.

Jegyek a honlapon (www.efott.hu), a PORT.HU (www.port.hu), az ismert jegyirodákban, a Ticket Express (http://www.eventim.hu/hu/outletek/) és a Ticket Portal (http://www.ticketportal.hu/pmiesta.asp) hálózatában kaphatóak, az országos EFOTT Local Hero hálózatban, illetve a fesztivál helyszínén is. A helyszíni jegyvásárlás során lehet fizetni OTP, K&H, MKB SZÉP Kártyával is, szabadidő keretből, valamint Szabadidő-, Kultúra-, és Sport Erzsébet utalvánnyal is. A jegyek nem átruházhatóak és nem visszaválthatóak!

12 éves kor alatt, illetve fogyatékossággal élő személyeknek* csak és kizárólag kísérővel ingyenes a belépés. A kísérőnek meg kell vásárolni a belépésre jogosító jegyét.

*: Az 1998 XXVI tv. 23§(1) jogszabályban megjelölt jogosultakra vonatkozik.

6 INFÓ

Jegyek érvényességeA hetijegyek 2014. július 15-én (kedd) 12.00-tól 2014. július 20. (vasárnap) 10.00-ig érvényesek. Az adott napra szóló napijegy másnap 10.00 óráig érvényes. Ha éjfél után érkezel, még előző napijegyet kapsz. Reggel 6.00 után árusítjuk az aznapra érvényes jegyeket.

KempingA fesztivál területén a sátrazás a kijelölt helyen lehetséges és INGYENES a heti-, illetve hétvégi jeggyel rendelkezők számára.A kempinget 2014. július 15-én (kedd) 12.00 órától, a kapunyitást követően lehet elfoglalni, érkezési sorrendben. A fesztivál vendégeinek 2014. július 20. (vasárnap) reggel 10.00 óráig kell elhagyni a rendezvény területét, így a kempinget is, mivel a bontási munkálatok már aznap elkezdődnek.

KarszalagMindenkinek, aki belép a fesztivál területére, karszalagot kell viselnie! A biztonsági korláton belül a szakemberek folyamatosan elle-nőrzik a karszalag meglétét. Az elővételben megváltott jegyeket karszalagra kell a helyszínen beváltani. A karszalag nem átruházható, sérült, elveszett karszalagot nem áll módunkban cserélni, illetve pótolni.

mit nem lehet bevinni az efOTT-ra?Az EFOTT-ra mások testi épségét veszélyeztető tárgyakat szigorúan tilos bevinni! A hatályos jogszabályok szerint nem tarthatsz ma-gadnál ún. közbiztonságra különösen veszélyes tárgyat (8 cm-nél nagyobb vágóélű kés, rugós kés, gázspray stb.), ez szabálysértésnek minősül. Magyarországon mind a könnyű, mind a kemény drogok fogyasztása és birtoklása büntetendő cselekmény, ezért az EFOTT-ra szigorúan is TILOS a behozatala! Az EFOTT-ra petárdát, rakétát, bármiféle pirotechnikai eszközt, ütő-, vágóeszközt, fegyvert, üvegtár-gyat, szeszes italt, fél liternél nagyobb palackot, valamint kereskedelmi mennyiségű élelmiszert bevinni szigorúan tilos! A fesztivál területére állatok behozatalára nincs mód.

Orvosi szolgálat és egészségügyA rendezvényen folyamatos, 0-24 órás orvosi és mentőügyelet működik. A fesztivál orvosi szolgálata a vonatkozó törvényi szabályozás-nak megfelelően orvosi- és elsősegélynyújtási szolgáltatást biztosít az EFOTT-ra.

ParkolásA fesztivál közelében több parkoló áll a vendégek rendelkezésére. Az itt parkoló járművekért, illetve az autókban felejtett értéktárgya-kért nem tudunk felelősséget vállalni.

Tisztálkodási lehetőségNapi tisztálkodás a kemping területén található zuhanyzókban lehetséges.

7INFÓ

sörözz olcsóbban masterCard Paypass kártyával!

Minden jegyvásárló a karszalag átvételével automatikusan elfogadja a Házirend szabályzatát!Emlékezetes nyarat és jó szórakozást kívánunk mindenkinek!

CsomagmegőrzőHelyszíni csomagmegőrzésre van lehetőség.

infÓ

Honlap: www.efott.hu

Facebook: www.facebook.com/efott

E-mail: info@efott.hu

elvesztett vagy talált tárgyakA fesztiválon talált tárgyakat majd az információs sátorban gyűjtjük, tehát ha találtál valamit, akkor ott add le, és az elve-szett tárgyaidat is itt keresd. A talált tárgyakat a fesztivál után egy hétig őrizzük meg, és az info@efott.hu e-mail címen érdeklődhetsz majd utánuk.

egyéb fontos tudnivalókA rendezvényről hang- és képfelvétel készül. Minden résztvevő, aki a felvételeken megjelenik, csak a beleegyezésével ne-vesíthető, viszont semmilyen követeléssel nem léphet fel sem a rendezőkkel, sem a felvétel készítőjével, sem annak jogos felhasználóival szemben. A rendezvényen kép- és hangfelvételeket csak a rendezők írásbeli beleegyezésével lehet készíteni! A fesztivál területén a rendezők írásbeli engedélye nélkül TILOS bármiféle kereskedelmi vagy reklámtevékenységet folytatni! A fesztivál területén kívül történt balesetekért a rendezők felelősséget nem vállalnak. A büfékben 18 éven aluli személyeket dohányáruval, illetve fiatalkorúakat és ittas személyeket szeszes itallal nem szolgálunk ki.

Kérjük, fokozottan vigyázzatok a természeti értékekre, és ne szemeteljetek! Vis maior esetén nem áll módunkban vissza-téríteni a jegyek értékét! A rendezvényt rossz idő esetén is megtartjuk. A műsorváltoztatás jogát fenntartjuk! Kérjük, hogy vigyázzatok magatokra és egymásra!

A fesztivál területére való belépéssel a résztvevő elfogadja a házirendben foglaltakat. A teljes szabályzat a www.efott.hu oldalon található.

A fesztivál ideje alatt készpénzmentes fizetés működik. A vásárlás EFOTT Kártya használatával történik, amelynek rész-letes szabályai a www.efott.hu oldalon olvashatóak. A készpénzmentes fizetés szabályai az EFOTT Kártya kiváltásával kerülnek elfogadásra.

8 Közlekedési Információk Miskolcra

AUTÓVAL:

Budapest felől az M3-as autópályára kell felhajtani, tovább haladni egészen a 151. számú kijáratig, ahol csatlakozni kell az E71/E79/M30 Miskolc útra. 23,5 km után tovább kell menni a 24. számú kijárat felé, ott a 304. út, Miskolc centrum felé kell kanyarodni. Innen a Pesti út – Futó u. – Miskolctapolcai út – Egyetem út érintésével tudja elérni a fesztivál pontos helyszínét.

VONATTAL:

A Budapest–Miskolc vasútvonalon óránként InterCity, valamint számos gyors- és sebesvonat közlekedik. Az EFOTT ideje alatt a következő vonatok még több kocsival fognak közlekedni:

2014. július 15-én 528 sebes indul Bp. Keleti: 16:00 / érkezik Miskolc-Tiszai: 18:17

2014. július 18-án Sajó IC 506 indul Bp. Keleti: 16:30 / érkezik Miskolc-Tiszai: 19:29

2014. július 19-én Jázmin IC 564 indul Bp. Keleti: 9:30 / érkezik Miskolc-Tiszai: 11:29

2014. július 20-án 529-es sebes indul Miskolc-Tiszai: 05:35 / érkezik Bp. Keleti pu. 08:00

További menetrend és részletek a www.mav-start.hu illetve a www.efott.hu honlapon találhatók.

Vasúti jegypénztár az Egyetem terüle-tén, az EFOTT bejáratánál is található, lásd a térképen!

BUSSZAL:

A Miskolc Városi Közlekedési Zrt. közvetlen buszokat biztosít Miskolc Tiszai pályaudvar és az EFOTT helyszín között, melynek részletei a www.efott.hu honlapon júniustól lesznek elérhetőek.Bővített jegyvásárlási lehetőséget biztosítunk a pályaudvaron és a helyszínen.

FB.com/unimiskolcwww.uni-miskolc.hu

TUDÁS,BARÁTSÁG,SZERETEM! MISKOLCIEGYETEM

www.kekkh.gov.hu

kekkhKözigazgatási és Elektronikus

Közszolgáltatások Központi Hivatala

kekkhKözigazgatási és ElektronikusKözszolgáltatások Központi Hivatala

Gyere a CIVIL térre!Ismerd meg okmányaidat,készítsd el saját „Fesztivál igazolványodat” és regisztrálj az Ügyfélkapura!

kekkh_hird_105x74mm_2014_05.indd 1 5/27/14 12:57 PM

FB.com/unimiskolcwww.uni-miskolc.hu

TUDÁS,BARÁTSÁG,SZERETEM! MISKOLCIEGYETEM

www.kekkh.gov.hu

kekkhKözigazgatási és Elektronikus

Közszolgáltatások Központi Hivatala

kekkhKözigazgatási és ElektronikusKözszolgáltatások Központi Hivatala

Gyere a CIVIL térre!Ismerd meg okmányaidat,készítsd el saját „Fesztivál igazolványodat” és regisztrálj az Ügyfélkapura!

kekkh_hird_105x74mm_2014_05.indd 1 5/27/14 12:57 PM

JÖVŐNK ENERGIÁJA

Hogyan működik az atomenergia? Mi lenne, ha nem létezne a Paksi Atomerőmű? Hogyan őrizhetjük meg egészséges környezetünket gyermekeink, unokáink számára úgy, hogy ne kelljen áramhiánnyal küszködnünk, vagy a mainál jóval magasabb villanyszámlát fizetnünk?Ezekre és még további izgalmas kérdésre is választ kaphat, ha meglátogatja a Paksi Atomerőmű interaktív kiállítását. Az MVM Csoport, a Paksi Atomerőmű tájékoztató kamionjában személyesen is kipróbálhatja, hogyan nőne a villamos energia ára és a környezetterhelés, ha csökkentené a legolcsóbb és legtisztább áramot előállító atomerőmű teljesítményét. Megtudhatja, milyen szigorú biztonsági intézkedések mellett működik a paksi erőmű, s tájékozódhat az olcsó és tiszta atomenergia hosszú távú alkalmazásával kapcsolatos tervekről.Szimulátorunkon Ön is irányíthatja az atomerőművet, láthatja, hogyan drágulna az áram és hogyan nőne Magyarország károsanyag-kibocsátása, ha nem lenne atomerőmű;Megnézheti filmünket az atomerőmű működéséről és az atomenergiáról; Interaktív kiállításunkon megismerkedhet a világ összes atomerőművével, a közel három évtizede biztonságosan működő Paksi Atomerőmű történetével és jövőjével, a magyar villamosener-gia-hálózattal, Paks és környezete élővilágéval; Tekerjen egy kört áramfejlesztő kerékpárunkkal, és megtudhatja, mennyit kellene biciklizni ahhoz, hogy megtermelje egy fél órás tévéműsor végignézéséhez szükséges energiát; Végül, de nem utolsósorban most minden kérdésére őszinte választ kaphat az atomerőmű szakembereitől.

Helyszín: Miskolctapolca

szerda csütörtök péntek szombat

15:30-16:30 Instant Solution Szupersztráda CsBK Reminder

17:00-18:00 Liselottes Kenpark Sudden Bunny Our Youth

18:30-19:30 Esti Party Hangtapasz Sound Height 69 2 Joints

20:00-21:30

Illés Emlékzenekar

Illés Emlékzenekar

Illés Emlékzenekar

Illés Emlékzenekar

22:00-22:45

Korda György és Balázs Klári Bon Bon Betty Love Splash

23:00-23:45

BrooklynBounce Vengaboys Mr. President Haddaway

0:00-0:45

Csordás Tibi – Fiesta Kerozin Happy Gang Kozmix

1:00-3:00

Dévényi Tibi bácsi

Dévényi Tibi bácsi

Dévényi Tibi bácsi

Dévényi Tibi bácsi

3:00-5:00 DJ: BanDJ DJ: BanDJ DJ: BanDJ DJ: BanDJ

MIÉRT NE JÁRHATNA ZENE EGYSZÁMLACSOMAGHOZ?

> > P O P - R E T R O S Á T O R > >

A Play számla részletes leírását a Budapest Bank Üzletszabályzata, Lakossági Bankszámla Általános Szerződési Feltételei és Hirdetményei tartalmazzák.

szerda csütörtök péntek szombat

15:30-16:30 Instant Solution Szupersztráda CsBK Reminder

17:00-18:00 Liselottes Kenpark Sudden Bunny Our Youth

18:30-19:30 Esti Party Hangtapasz Sound Height 69 2 Joints

20:00-21:30

Illés Emlékzenekar

Illés Emlékzenekar

Illés Emlékzenekar

Illés Emlékzenekar

22:00-22:45

Korda György és Balázs Klári Bon Bon Betty Love Splash

23:00-23:45

BrooklynBounce Vengaboys Mr. President Haddaway

0:00-0:45

Csordás Tibi – Fiesta Kerozin Happy Gang Kozmix

1:00-3:00

Dévényi Tibi bácsi

Dévényi Tibi bácsi

Dévényi Tibi bácsi

Dévényi Tibi bácsi

3:00-5:00 DJ: BanDJ DJ: BanDJ DJ: BanDJ DJ: BanDJ

MIÉRT NE JÁRHATNA ZENE EGYSZÁMLACSOMAGHOZ?

> > P O P - R E T R O S Á T O R > >

A Play számla részletes leírását a Budapest Bank Üzletszabályzata, Lakossági Bankszámla Általános Szerződési Feltételei és Hirdetményei tartalmazzák.

KEZDÉS SZERDA (07.16) CSÜTÖRTÖK (07.17)17:00-18:00 Ivan & the Parazol FIsh!18:20-19:20 IntIm torna Illegál suPernem19:45-21:00 KIscsIllag KowalsKy meg a vega21:30-23:00 QuImby hoolIgans23:30-00:45 vad FruttIK Paddy and the rats

KEZDÉS PÉNTEK (07.18) SZOMBAT (07.19)17:00-18:00 KalaPács zeneKar halott Pénz18:20-19:20 deáK bIll gyula belga19:45-21:00 Karthago the carbonFools21:30-23:00 edda Punnany massIF23:30-00:45 P. mobIl braIns

BuliZZ A PEPSi NAgySZíNPADNál ÉS JáTSSZ M ST A FuNBAll ARÉNáBAN!EFOTT /// 2014. JÚliuS 16–19. /// MiSKOlCTAPOlCA

Pepsi_EFOTTl_Pesti_Est_105x148_10.indd 1 2014.05.12. 10:32:50

2014.09.13.

NYERJ PÁROS BELÉPŐT

A TANKCSAPDA EXKLUZÍV

BUDAPEST PARKOS KONCERTJÉRE

A SOPRONI LIMITÁLT SÖRÉVEL!*

*Részletek a soproni.hu/tankcsapda oldalon.

JUBILEUMI KONCERTSOROZATAA

SOP_14_033_TANKCSAPDA_ACTIVATION_HI_105x148.indd 1 2014.05.09. 13:23:29

KEZDÉS SZERDA (07.16) CSÜTÖRTÖK (07.17)17:00-18:00 Ivan & the Parazol FIsh!18:20-19:20 IntIm torna Illegál suPernem19:45-21:00 KIscsIllag KowalsKy meg a vega21:30-23:00 QuImby hoolIgans23:30-00:45 vad FruttIK Paddy and the rats

KEZDÉS PÉNTEK (07.18) SZOMBAT (07.19)17:00-18:00 KalaPács zeneKar halott Pénz18:20-19:20 deáK bIll gyula belga19:45-21:00 Karthago the carbonFools21:30-23:00 edda Punnany massIF23:30-00:45 P. mobIl braIns

BuliZZ A PEPSi NAgySZíNPADNál ÉS JáTSSZ M ST A FuNBAll ARÉNáBAN!EFOTT /// 2014. JÚliuS 16–19. /// MiSKOlCTAPOlCA

Pepsi_EFOTTl_Pesti_Est_105x148_10.indd 1 2014.05.12. 10:32:50

2014.09.13.

NYERJ PÁROS BELÉPŐT

A TANKCSAPDA EXKLUZÍV

BUDAPEST PARKOS KONCERTJÉRE

A SOPRONI LIMITÁLT SÖRÉVEL!*

*Részletek a soproni.hu/tankcsapda oldalon.

JUBILEUMI KONCERTSOROZATAA

SOP_14_033_TANKCSAPDA_ACTIVATION_HI_105x148.indd 1 2014.05.09. 13:23:29

Arénaline-upline-upAréna

JÚLIUS 16. SZERDA JÚLIUS 17. CSÜTÖRTÖK

15:00-15:40 Janklovics Péter - Dumaszínház

Kiss Ádám -Dumaszínház

16:00-17:00 Fluor Akkusztik Mocsok 1 Kölykök

17:30-18:30 Compact Disco ZUP

19:00-20:00 Mary Popkids Pál utcai Fiúk

20:30-21:30 Majka & Curtis live Heaven Street Seven

22:00-23:00 Cloud 9+ Péterfy Bori

23:30-0:30 Soerii & Poolek 30Y

1:00-3:00 Drum and DJ feat. SirReal, KRSa and Lomex Julia Carpenter

3:00-5:00 Tesco Disco Andro

JÚLIUS 18. PÉNTEK JÚLIUS 19. SZOMBAT

15:00-15:40 Dombóvári István - Dumaszínház

Mogács Dániel - Dumaszínház

16:00-17:00 Ferenczi Gyuri és a Rackjam Konyha

17:30-18:30 Kerekes Band Esti Kornél

19:00-20:00 Gypo Cirkusz New Level Empire

20:30-21:30 Balkán Fanatik Kaukázus

22:00-23:00 Szabó Balázs Bandája Anna and The Barbies

23:30-0:30 P.A.S.O Magashegyi Underground

1:00-3:00 Metzker Viki Edo Denova és Dave Martin

3:00-5:00 Bárány Attila Chris Lawyer

Arénaline-upRAUCH ARÉNA

A nyereményjáték időtartama: 2014. június 2 - augusztus 3.

Arénaline-upline-upAréna

JÚLIUS 16. SZERDA JÚLIUS 17. CSÜTÖRTÖK

15:00-15:40 Janklovics Péter - Dumaszínház

Kiss Ádám -Dumaszínház

16:00-17:00 Fluor Akkusztik Mocsok 1 Kölykök

17:30-18:30 Compact Disco ZUP

19:00-20:00 Mary Popkids Pál utcai Fiúk

20:30-21:30 Majka & Curtis live Heaven Street Seven

22:00-23:00 Cloud 9+ Péterfy Bori

23:30-0:30 Soerii & Poolek 30Y

1:00-3:00 Drum and DJ feat. SirReal, KRSa and Lomex Julia Carpenter

3:00-5:00 Tesco Disco Andro

JÚLIUS 18. PÉNTEK JÚLIUS 19. SZOMBAT

15:00-15:40 Dombóvári István - Dumaszínház

Mogács Dániel - Dumaszínház

16:00-17:00 Ferenczi Gyuri és a Rackjam Konyha

17:30-18:30 Kerekes Band Esti Kornél

19:00-20:00 Gypo Cirkusz New Level Empire

20:30-21:30 Balkán Fanatik Kaukázus

22:00-23:00 Szabó Balázs Bandája Anna and The Barbies

23:30-0:30 P.A.S.O Magashegyi Underground

1:00-3:00 Metzker Viki Edo Denova és Dave Martin

3:00-5:00 Bárány Attila Chris Lawyer

Arénaline-upRAUCH ARÉNA

A nyereményjáték időtartama: 2014. június 2 - augusztus 3.

EFOTT 2014KALINKA STAGE NAGYSZÍNPAD

07.16.SZERDA

07.17.CSÜTÖRTÖK

07.18.PÉNTEK

07.19.SZOMBAT

17:00 - 17:40

18:00 - 18:40

19:00 - 19:45

20:15 - 21:15

21:45 - 22:45

23:15 - 00:15

00:45 - 01:45

02:15 - 03:00

No More Gravity

Fatal Error

AB/CD

Beatrice

Alvin és a Mókusok 1-10

Zorall

Ganxsta Zolee és a Kartel

The Silver Shine

SirVive

Kozmosz

SKAfunderz

Junkies

Alvin és a Mókusok 11-20

Auróra

Prosectura

Headbengs

Dízel

Vallvadír

Dorthy Band

Watch My Dying

Road

Dalriada

Subscribe

Hollywood Rose

Magidom

Kis Pál Tribute

Foo Fighters Tribute

Bloody Roots

Ossian

Moby Dick

Jurij

Magic Cats Rockabilly

Kalinka_EFOTT_Program_1.indd 1 5/22/14 5:57 PM

EFOTT 2014KALINKA STAGE NAGYSZÍNPAD

07.16.SZERDA

07.17.CSÜTÖRTÖK

07.18.PÉNTEK

07.19.SZOMBAT

17:00 - 17:40

18:00 - 18:40

19:00 - 19:45

20:15 - 21:15

21:45 - 22:45

23:15 - 00:15

00:45 - 01:45

02:15 - 03:00

No More Gravity

Fatal Error

AB/CD

Beatrice

Alvin és a Mókusok 1-10

Zorall

Ganxsta Zolee és a Kartel

The Silver Shine

SirVive

Kozmosz

SKAfunderz

Junkies

Alvin és a Mókusok 11-20

Auróra

Prosectura

Headbengs

Dízel

Vallvadír

Dorthy Band

Watch My Dying

Road

Dalriada

Subscribe

Hollywood Rose

Magidom

Kis Pál Tribute

Foo Fighters Tribute

Bloody Roots

Ossian

Moby Dick

Jurij

Magic Cats Rockabilly

Kalinka_EFOTT_Program_1.indd 1 5/22/14 5:57 PM

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

Merülj el a csíkok világában!

hajkréta

DJtetoválás

kreatív

ajándék

color party (részletek a standon)

Vedd fel a point 88 tûfilc neon színeinek ritmusát.

Idén az EFOTT-on!

Fegyverek · Miniradar & a Felderítők Katonazene · Katonatesi · Akadálypálya

Toborzópont · NagyKamionSeregnyi Lehetőség · közelharcbemutató

szórakozás · és · ingyenesszóróajándékok · minden · mennyiségben!

facebook/magyarhonvedsegwww.honvedelem.hu

Ride the HMMWV!

A Fulbright Oktatási Tanácsadó Központ (FEAC) segít ebben! A központ várja a látogatókat egyénileg vagy csoportosan, hogy tanácsot adjon az amerikai tanulás összes aspektusát illetően. Internet hozzáféréssel rendelkező könyvtárában számos amerikai tanulmányokkal kapcsolatos könyv, az amerikai egyetemek katalógusai valamint egyéb kiadványok és CD-ROM-ok találhatók. Magyarországon a Tanácsadó Központ rendelkezik a legátfogóbb tudástárral az amerikai felsőoktatásról. Látogasd meg a központ weboldalát: www.educationusa.hu

A Fulbright Program. A programról több információt az alábbi oldalon találsz: www.fulbright.hu

Többet szeretnél megtudni az USA-ról, az ott élő emberekről, társadalomról és kultúráról? Az Amerikai Kuckók (American Corners) Egerben, Debrecenben, Pécsett, Veszprémben és természetesen Budapesten kéznél vannak! Segítségükkel hozzáférhetsz az Egyesült Államokkal kapcsolatos legfrissebb információkhoz könyveken, videókon, DVD-ken és az Interneten keresztül. Számtalan program és esemény vár! Nézd meg: www.americancorner.hu

Az Egyesült Államok Nagykövetsége örömmel vesz részt az EFOTT-on.

Jó szórakozást!

usembbudapesthungary.usembassy

Szeretnél az Egyesült Államokban tanulni? Megteheted!

SPP Sport és Egészségközpont

facebook.com/sportpontprogram | www.sportpont.hu

SportPont road show bajnokságok

Egészségügyi felmérések és tanácsadások

Különleges sportok

Értékes ajándékok és nyeremények

Sportolj velünk az EFOTT ideje alatt is és hozd formába magad az estékre!

_spp_krea.indd 1 30/05/14 10

26 EFOTT Civil Tér 2014

Kedves fesztiválozók!

Az EFOTT fesztivál keretein belül részt vehettek a Civil Tér sokszínű és változatos nappali programjain.

Hogy milyen programokkal várunk Titeket idén is?

találkozhattok sokszínű, ezerféle tevékenységeket végző civil szervezetekkel

részt vehettek kompetenciafejlesztő játékokban, kvízekben, csapatversenyeken és nyereményjátékokon

előadásokat hallgathattok meg neves előadóktól és szakem-berektől, fontos, ifjúságot érintő témákban

találkozhattok politikai pártok ifjúsági szervezeteinek képviselőivel, informálódhattok és vitázhattok velük

megismerkedhettek a hazai és határon túli magyar felsőok-tatási intézményekkel interaktív formában

Várunk Titeket nagy szeretettel! A szervezők

Fidelio különszám – EFOTT 2014Felelős szerkesztő: Gurubi Ágnes • Szerkesztő: Barota László, Jaczkó Adrienn • Grafikai munka: Protzner György • Korrektor: Rajkó Veronika • Munkatársak: Ábrahám András, Árkossy Máté, Balázs Anikó, Báli Bernadett, Bálint József László, Balogh Péter, Cs. Kiss Zsuzska, Cseh Attila, Enyedi Imre, Fényes Richárd, Gyapjas Mátyás, Horváth Vivien, Hugli Emese, Jedlicska Tibor, Kátai Gábor , Kemény Ildikó, Kiss Tamás, Kovács Gábor, Lisovszki István, Madarász Márk, Márton László, Maszlavér Gábor, Megyesi Pál, Mészáros-Nagy Éva, Molnár Zalán, Müllner Viktor, Orbán Balázs, Pálffy Dorottya, Páll László, Pintér Krisztina, Pintér Zoltán, Pocsai Tamás, Pogátsa Zsuzsanna, Serbán György, Szabó Péter, Tiringer Ákos, Tompos Balázs, Tóth Levente, Ujvári Barbara, Váradi Vicus, Végvári Cintia, Vitéz Tamás • Felelős kiadó: Fidelio Média Kft. – Márkus Gábor • Szerkesztőség: 1066 Budapest, Nyugati tér 1. Tel.: (1) 476-0320. Fax: (1) 476-0321. E-mail: fidelio@fidelio.hu • Nyomdai munkák: Oláh Nyomdaipari Kft.; 1211 Budapest, Központi u. 69-71. Tel.: (1) 278-5000; ügyvezető igazgató: Oláh PéterHU ISSN – 2062-2902

Megjelenik június 10-én 85 000 példányban.Az esetleges műsorváltozásokért valamint az újságban megjelenő adatok valóságtartalmáért és a képek jogtisztaságáért a kiadó nem vállal felelősséget.

A hír mindenkié – adja tovább!

05x148_etterem_sajto.indd 1 2014.05.28. 17:01

A hír mindenkié – adja tovább!

05x148_etterem_sajto.indd 1 2014.05.28. 17:01

2014. július 24.www.felvi.hu/pop2014

Edu_cikk_est_EFOTT_2014.indd 1 2014.05.29. 12:01:01

SZERETNÉL TÖBBET TUDNI?

Oktatásról, képzésrőlminden egy helyen,

az év 365 napján.

friss hírek a 2014-es felvételiről

pontszámítási szabályok és pontszámkalkulátor

információk mesterképzésekről és MBA-ről

Képzés-Tudás-Karrierw w w . e d u l i n e . h u

HÍREK FOLYAMATOSAN A FACEBOOKON IS.CSATLAKOZZ!G

eduline_hird-s105x74_t140603-01.indd 1 2014.06.03. 13:59:39

SZERETNÉL TÖBBET TUDNI?

Oktatásról, képzésrőlminden egy helyen,

az év 365 napján.

friss hírek a 2014-es felvételiről

pontszámítási szabályok és pontszámkalkulátor

információk mesterképzésekről és MBA-ről

Képzés-Tudás-Karrierw w w . e d u l i n e . h u

HÍREK FOLYAMATOSAN A FACEBOOKON IS.CSATLAKOZZ!G

eduline_hird-s105x74_t140603-01.indd 1 2014.06.03. 13:59:39

fi lm

festé� et� ínház

designKvízmuvek

Tiéd a legműveltebb egyetem?Bizonyítsd be!

Találkozó minden nap 14.00-15.00 óra között a Diákhitel Központ

chill-out sátrában.

Lazulj és hűsölj a babzsákfotelekben minden nap 9.30-tól 18.00 óráig, vagy pörgesd ki a legmenőbb

nyári kiegészítőket a szerencsekerékkel!

Regisztráció:maximum 3 fős csapatokGarantált ajándék minden

résztvevőnek.

fi lm

festé� et� ínház

designKvízmuvek

Tiéd a legműveltebb egyetem?Bizonyítsd be!

Találkozó minden nap 14.00-15.00 óra között a Diákhitel Központ

chill-out sátrában.

Lazulj és hűsölj a babzsákfotelekben minden nap 9.30-tól 18.00 óráig, vagy pörgesd ki a legmenőbb

nyári kiegészítőket a szerencsekerékkel!

Regisztráció:maximum 3 fős csapatokGarantált ajándék minden

résztvevőnek.

HázigAzDA

Jó tudni!

PArTnereK

együTTmŰKöDŐ PArTnereK

mÉDiAPArTnereK

Képzés – Tudás – Karrier