PORTOGRUARO IN TASCA.it - settembre 2015

anno

3,

num

. 7

- s

ette

mbr

e 2

01

5 -

sup

p.to

a P

orde

none

inTa

sca.

it (

reg.

ne c

/o T

ribu

nale

PN

n. 4

0 d

el 2

3/0

5/2

01

3)

- C

OP

IA O

MA

GG

IO

anno 3, numero 8SETTEMBRE 2015

supplemento aPordenoneInTasca.it

registrazione c/o Tribunale di Pordenone

n. 40 del 23/05/2013

COPIA OMAGGIO

editore:TMS - Servizi per la Comunicazione

direttore responsabile: Margherita Timeus

redazione eimpaginazione:TMS - Servizi per la Comunicazione

stampa e recapitoredazionale:Tipografia SartorPordenone

copertina a cura di:DM+B AssociatiPordenone

CONTATTI:0434 1856423,349 8385470,[email protected]

La redazione declina ogni responsabilità relativa a errori nelle comunicazioni o eventuali

cambi di programma non imputabili alla nostra volontà

SOMMARIO:

pag. 06........Arte&Culturapag. 12....Teatro&Classicapag. 16...............Concertipag. 20...........Live&Partypag. 22.......Piazze&Sportpag. 28..................Gustopag. 30..................Gusto

(suggerimenti)

- 4 -

PORTOGRUARO IN TASCA è consultabileanche su www.portogruarointasca.it

Per il decimo anno consecutivo, in questa chiu-sura d’estate, Bibione si propone come capitale del fitness, con una nuova edizione del BIBIO-NE BEACH FITNESS, rassegna che dall’11 al 13 settembre proporrà sull’arenile della località turi-stica del Veneto Orientale una spettacolare rasse-gna delle tante specialità delle pratiche per tener-si in forma, con dimostrazioni dal vivo di alcuni dei più popolari trainer italiani e internazionali. Svariati i palchi tematici dove si susseguiranno le esi-bizioni, con l’International Fitness Stage (palco 1 e 2), con lo stage per istruttori sul palco 7, una conven-tion internazionale di Zumba (palco 3, e sul palco 4 uno spazio riservato agli istruttori di questa specialità).E poi la nuova specialità dello Strike (sul palco 10, al sabato, mentre alla domenica questo sarà dedica-to alla variegata disciplina del Jazzercise), il Conbact Fun al palco 9, lo stage di Functional Fun al 6, Walkexercise e Spinning al palco 12, l’intrigante Clo-re’ Burlesque (palco 13), World Jumping (palco 14), le attività olistiche del Body & Mind Stage (palco 11), e tante altre specialità ancora come il Les Mills Stage (palco 5).Il tutto condito da un travolgente “Party on The Beach”, con dj Ringo e Francesco Facchinetti nel ruolo di animatori d’eccezioni (all’insegna del media partner Virgin Radio).Una chiusura di stagione all’insegna del divertimento, ottima occasione per valutare quale specialità eleg-gere per l’inverno a venire per tenersi in forma nella propria palestra preferita.Per informazioni su come iscriversi ai vari stage, e sulle strutture ricettive convenzionate con l’evento, sul sito www.beachfitness.it.

- 6 -

SE

TTE

MB

RE

WW

W.P

OR

TO

GR

UA

RO

INTA

SC

A.I

T

nel MESE PORTOGRUARO - v. dei Molini 1

Galleria PABPROSSIME ESPOSIZIONImostre personali di due settimanali nella più piccola galleria al mondo, a cura del Porto dei Beneandanti (aper-tura sab e dom 15.30-18.30):> 5-6/9 - espone PASQUALE LUON-GO: “Per necessità”https://puntoartebeneandante.wordpress.com

PORTOGRUARO - Palestra v. Filzi 5CORSI NEL MESE> tutti i mar - CORSO DI RILASSA-MENTO, training autogeno per impara-re a rilassarsi veramente (ore 20.30);> tutti i mar e gio - CORSO DI YOGA PER ADULTI, per benessere del corpo e della mente, 4 corsi al giorno in diversi orari;> tutti i mer - CORSO DI YOGA PER BAMBINI (ore 16);340 5629832, www.centroshantiyoga.it

Sedi VarieFVG FOTOGRAFIA> fino al 20/9 - CASTIONS di ZOPPO-LA, Galleria Civica Costantini: FOTO-GRAFIA E RITRATTO. A VENT’ANNI DALLA MOSTRA L’IO E IL SUO DOPPIO;> fino al 27/9 - PORDENONE, sala consiliare Provincia: LA FOTOGRAFIA FRANCESE DEL NOVECENTO;> fino al 4/10 - CAVASSO NUOVO, Palazzo Conti Polcenigo-Fanna: CON-TEMPORANEITA’ E FOTOGRAFIA;> fino al 11/10 - S. VITO AL T., Ex essicatoio bozzoli: GUIDO GUIDI: GUARDANDO AD EST;www.craf-fvg.it

fino al 6 SETTEMBRE GRUARO - Scuola Secondaria

NELLE CASE... SI GIOCA, SI SUONA, SI SOGNAmostra delle opere di Tiziana Pauletto e Piero Barbieri, a cura del Comuneven sab e dom 18-22.30

fino al 13 SETTEMBRE

PORTOGRUARO - v. Udine 34

Spazio Arte Vivai BejaflorIN DEN GAERTEN PHARAOSmostra personale di Saturno Buttò, a cura di Alain Chivilòda lun a ven ore 9-12

LIGNANO CITY - CinecityCINECITY, cinema d’estate> 2/9 - ore 20, THE IMITATION GAME (in versione originale), di Morten Tyldum;> 2/9 (ore 22.15) - 3/9 (ore 18-20-22) - 4/9 (ore 20-22) - 5/9 (18-20-22) - 6/9 (ore 18-20-22) - 7/9 (ore 20) - 8/9 (ore 18-20) - 10/9 (ore 18) - 12/9 (ore 18) - 13/9 (ore 18) - MINIONS di Pierre Coffin; > 7/9 - ore 22, YOUTH. LA GIOVINEZ-ZA, di Paolo Sorrentino;> 8/9 - ore 22, THE GALLOWS. L’ESE-CUTORE, di Chris Lofing (v.m. 14); > 9/9 - ore 20 (in versione originale) e ore 22.15 (doppiato), BIRDMAN, di Alejandro Gonzalez Inarritu;> 10/9 - ore 20-22.30, AVENGERS - AGE OF ULTRON, di Joss Whedon; > 11-12-13/9 (ore 20-22.30), MIS-SION: IMPOSSIBLE ROGUE NATION, di Christopher McQuarrie;> fino al 31/12 - PIERLUIGI, UN FO-TOGRAFO DI SCENA, mostra fotogra-fica degli scatti di Pierluigi Praturlon, uno dei principali fotografi di scena del cinema italiano345 5912233

- 8 -

SE

TTE

MB

RE

AR

TE

& C

ULT

UR

Afino al 15 SETTEMBRE

FOSSALTA DI P. - Castello di FrattaCONCORSO FOTOGRAFICO “FIORI E COLORI”per amatori e dilettanti, su tema flore-ale, a colori e in B/[email protected]

fino al 2 OTTOBRE

LATISANA - Centro PolifunzionaleVITA DI GINA MARPILLERO NEL NOVECENTO FRIULANOmostra fotografica letteraria (aperta in orario della Biblioteca e durante le serate di Settembre DOC)www.comune.latisana.ud.it

fino al 25 OTTOBRE

CAORLE - Rio Terra

Centro Cult. BafileBELL’ITALIAla pittura di paesaggio dai macchiaioli ai neovedutisti veneti (1850-1950)www.comune.caorle.ve.it

2 MERCOLEDì SETTEMBRE

CINTO CAOM. - MunicipioLE MAGIE DELLA DOLCE ATTESA: STARE BENE PER FAR STARE BENE. UN’ALCHIMIA DI ASCOLTOore 18.15 - incontro a cura dell’Ass. L’Ab-braccio e del Comune di Cinto [email protected]

6-13-20-27 SETTEMBRE

CORDOVADO - BibliotecaCICERONI PER UN GIORNOore 16-19 visite guidate al Santuario Beata Vergine delle Grazie di Cordovado0434 690265, [email protected]

11 VENERDì SETTEMBRE

CONCORDIA S. - Sala consiliare

MILITARI, BARBARI E VESCOVI: SE-GRETI E MISTERI DI CONCORDIA TARDO ANTICAore 21 - incontro con Luca Villa (ar-cheologo), a cura di Ass. Cult. “Rufino Turranio” - prenotazione obbligatoriawww.rufinoturranio.it

12 SABATO SETTEMBRE

CORDOVADO - Campagna

Chiesa S. MariaMEDICI, CROCEROSSINE E OSPE-DALI DA CAMPOore 17.30 - conferenza storica con il prof Alberto Burato 0434 690265, biblioecacordovado@gmailcom


CINTO CAOM. - MunicipioNASCE UNA MAMMA... E NASCE UN PAPA’: UNA RISORSA PREZIO-SA DA VALORIZZARE E COINVOL-GERE NEL TEMPO DELL’ATTESA E DEL PUERPERIOore 18.15 - incontro a cura dell’Ass. L’Ab-braccio e del Comune di Cinto [email protected]

dal 16 al 20 SETTEMBRE

PORDENONE - Sedi VariePORDENONELEGGE.ITgrande kermesse dedicata all’editoria, con presentazioni di novità librarie, incontri con gli autori, reading poetici, mercato del libro in svariare location nel cestro storicowww.pordenonelegge.it

dal 19 SETTEMBRE al 30 OTTOBRE

PORTOGRUARO - v. Seminario 26

Museo Nazionale ConcordieseMostra “M. ALFARONE”in concomitanza con le Giornate Eu-ropee del Patrimonio, esposizione di dipinti ispirati al tema del vino, dalla

- 10 -

SE

TTE

MB

RE

AR

TE

& C

ULT

UR

Amitologia greca all’età contempora-nea, con riferimenti a reperti custoditi al Museo, espone Mimmo Alfarone (docente di pittura al Liceo Artistico Statale di Venezia)www.comune.portogruaro.ve.it

dal 19 SETTEMBRE all’8 GENNAIO

FOSSALTA DI P. - v. Fermi 24

Bidon FashionOLIMPIA BIASImostra personale a cura di Giuseppe Caracò per Area Eventi 38 (orari di apertura dello store)


CINTO CAOM. - MunicipioCIBO E AMORE: ELEMENTI E SIGNIFICATI DI UNA SANA ALI-MENTAZIONE IN GRAVIDANZA E ALLATTAMENTOore 18.15 - incontro a cura dell’Ass. L’Abbraccio e del Comune di Cinto [email protected]

25-26-27 SETTEMBRE

PORTOGRUARO - Centro storicoFESTA DELLE RISORGIVEiniziative di valorizzazione ambientale, con: > 25/9 - ore 21, all’Abbazia di Sum-maga, concerto “L’acqua riflessa nella musica”;> 26/9 - ore 11, inaugurazione mostra “Il Lemene, il Palazzo Municipale e l’area dell’ex Pescheria”, presso Galleria Ai Molini (fino al 4/10; gio ore 10-12.30, ven 14.30-18, sab e dom 10-12.30/14.30-18);> 27/9 - ore 18, sala parrocchiale Summaga, presentazione del libro “Terre di Risorgiva del Reghena e del Caomaggiore. Itinerario di storia minuta”, seguirà visita all’abbazia

benedettina; > 25-26-27/9 - presso la Biblioteca, vetrina di libri a tema e bibliografia dedicatawww.comune.portogruaro.ve.it

26-27 SETTEMBRE CINTO CAOM. - Sedi varie

FESTA DELLE RISORGIVEiniziative di valorizzazione ambientale, con: > 26/9 - Mulino, ore 18.30, STAZIO-NE ESMERALDA, canti d’acqua, a cura di Officina Duende; Mulino, ore 20.30, ONDANOVA, bossanova nella magica atmosfera del Mulino; dalle 18.30, stand enogastronomici;> 27/9 - vie del centro, dall’alba al tra-monto, LA FESTA DELLE RISORGIVE INCONTRA LA FESTA D’AUTUNNO, mercatino dei produttori locali, con dimostrazioni di saperi antichi; chiesa di S. Giovanni a Settimo, dalle 10, VISITA ITINERANTE AGLI AFFRESCHI DELLE RISORGIVE E DEL REGHENA (S. Maria dei Battuti, S: Petronilla, S. Giovanni Battista ed altri); partenza ore 15 dal Mulino, passeggiata natura-listico-storica nel PARCO DEI LAGHI; Mulino, dalle ore 17, LE FORME DELL’ACQUA, laboratorio gratuito di colore e movimento per bambini 7-12 anni (a cura di Officine Duende; dalle 17, concerto con CELTIC PIXIS, a cura di Ass. [email protected]

27 DOMENICA SETTEMBRE

LATISANA - Argine TagliamentoLATISANA E SAN MICHELE AL TAGLIAMENTO EN PLEIN AIRdalle ore 9.30 alle 18 - rassegna artistica lungo l’argine del fiume, pre-miazioni al Centro Polifunzionale (ore 19.30), 5° edizionewww.comune.latisana.ud.it

- 12 -

SE

TTE

MB

RE

WW

W.P

OR

TO

GR

UA

RO

INTA

SC

A.I

T

nel MESE PORTOGRUARO - ASD Scuola di

Danza Dance Theatre SchoolAPERTURA ISCRIZIONI NUOVI CORSI> 19-20/9 - ore 15-18, in p. Repub-blica, stand informazioni ed esibizio-ne di danza classica, moderna, hip hop, orientale, baby dance a cura di Dance Theatre School, nell’ambito di OPEN SPORT 2015;> 21-25/9 - OPEN WEEK presso palestra Arhena 5, prove di corsi di psicomotricità, baby dance, danza classica, moderna, contemporanea, orientale, hip hop per bambini ed adulti (raccomandata prenotazione della lezione);> 26-30/9 - OPEN WEEK presso palestra Piaget via Livenza, prove di corsi di psicomotricità, baby dance, danza classica, moderna, contem-poranea, orientale, hip hop per bambini ed adulti, pilates per adulti (raccomandata prenotazione della lezione);339 4935360, www.scuoladanzadts.it

fino al 14 SETTEMBRE

PORTOGRUARO - Sedi varieBABELE - FESTIVAL INTERNAZIONALE DI MUSICAdirettore artistico il violoncellista Enrico Bronzi, tema dell’edizione “Esotismi, influenze, arcaismi e l’avventura del suono del ‘900”> 3/9 - ore 18, PORTOGRUARO, sala consiliare, DIZIONARI DI BABELE 4, con Names (New Art and Music Ensemble Salzburg) e Michele Dall’Ongaro (relatore), su E SE FRANK ZAPPA AVESSO TORTO?

BREVIARIO CELIBE PER CONVI-VERE CON LA MUSICA DI OGGI, musiche di Boulez, Dall’Ongaro; ore 21, PORTOGRUARO, chiesa parrocchiale di Giussago, GIACOMO MENEGARDI (pianoforte), musiche di Bach, Beethoven, Chopin, Ma-szkowski;> 4/9 - ore 21, PORTOGRUARO, chiesa S. Luigi, LABORATORIO DI CANTO LIRICO, con il m° Claudio Desderi e Michele Bravin (piano), musiche di Bernstein, Gershwin, Mozart, Rossini e altri;> 5/9 - ore 21, TEGLIO VENETO, chiesa S. Giorgio Mart., NICOLETTA SANZIN (arpa), musiche di Cha-caturjan, Fabbro, Gombau-Guerra, Hasselmans, Leo, Parish-Alvars, Pescetti;> 7/9 - ore 21, PORTOGRUARO, abbazia di Summaga, TRIO OPERA-CENTO, con Francesca Sperandeo (piano), Roberto Baraldi (violino), Antonino Puliafito (violoncello), musi-che di Dvorak, Schumann;> 8/9 - ore 21, CONCORDIA SA-GITTARIA, chiesa Madonna Tavella, CONCERTO ACCADEMICO, con DUO ASPERA, con Valentina Vargiu (piano) e Ghenadie Rotari (fisarmo-nica), musiche di Franck, Janacek, Mozart, Piazzolla;> 9/9 - ore 21, PORTOGRUARO, chiesa San Luigi, GIOCHI, BAMBOLE E PERE, con Chiara Opalio e Alberto Miodini (piano a 4 mani), musiche di Bach, Faurè, Kurtag, Poulenc, Satie, Schubert;> 10/9 - ore 21, SAN STINO DI LIV., Villa Correr-Agazzi a Biverone, NICOLA LOSITO (piano), musiche di Haydn, Liszt, Schumann, Prokof’ev;> 11/9 - ore 21, PORTOGRUARO, teatro Russolo, MELTING POT 2, con ROBERTO PLANO (piano), musiche di Brahms, Debussy, Ginastera,

- 14 -

SE

TTE

MB

RE

TE

AT

RO

& C

LA

SS

ICA

Liszt, Say, Skrjabin;> 13/9 - PORTOGRUARO, FAVOLE E PAESAGGI ESOTICI. GIORNATA DELLA SCUOLA DI MUSICA S. CE-CILIA DI PORTOGRUARO, con: ore 17, Sala Colonna Collegio Marconi, QUARTETTO DI CHITARRE A.R.P.E., ORCHESTRA GIOVANILE SANTA CECILIA, dirige Francesca Favit; ore 19, chiesa S. Giovanni, ENSEMBLE DI MUSICA RINASCIMENTALE E DI MUSICA BAROCCA, con Giovanni Frasson e Laura Domenica Pilon (voci), Alessandra Vianello (vihuela), Gianni Cuzzolin (chitarra rinasci-mentale), Stefano De Polo (liuto barocco), Raimondo Mazzon (clavi-cembalo), dirige Massimo Lonardi; ore 21, chiesa S. Luigi, CONCERTO DEGLI STUDENTI con Irene Pauletto (arpa), Giacinta Vescovo (piano), Paola Possamai (piano), Maria Chiarot (flauto);> 14/9 - ore 21, PORTOGRUARO, teatro Russolo, GALA DI CHIUSURA, con ORCHESTRA FILARMONICA LA FENICE, con Maurizio Baglini (pia-no), dirige Enrico Bronzi, musiche di Schumannwww.festivalportogruaro.it

8 MARTEDì SETTEMBRE

BIBIONE - v. Antares 20

Chiesa parrocchiale S. Maria Assuntam° SAMUELE ZAMPAROore 21.15 - concerto per la rassegna “Maestri d’Organo d’Europa”www.parrocchiabibione.com

10 GIOVEDì SETTEMBRE

S. STINO DI L. - Biverone

Villa Correr AgazziNICOLA LOSITOore 21 - recital di pianofortewww.sanstino.it


FOSSALTA DI P. - Fratta

Arena del CortinoTHE TRAMP di Charlie Chaplinore 21 - proiezione gratuita a cura di Dimensione Cultura, gradito dress code o interpretazione anni ‘20 (in caso di maltempo, iniziativa annullata)[email protected]

15 MARTEDì SETTEMBRE

BIBIONE - v. Antares 20

Chiesa parrocchiale S. Maria Assuntam° DAVIDE BASALDELLA e m° BEP-PINO DELLE VEDOVEore 21.15 - concerto per la rassegna “Maestri d’Organo d’Europa”www.parrocchiabibione.com


CINTO CAOM. - p. teatro parrochiaLIMBUS CABARETore 21.15 - show di slapstick, acrobatica, giocoleria e clownerie, con Laura Belli, Lorenzo Toracchi, Michele Pagliai - per So-gno d’Estate. Spettacoli in provincia di Ve-nezia (replica il 18/9 ore 10 per le scuole)www.culturavenezia.it


CONCORDIA S. - Cinema CA POENTA!ore 16 - commedia futuribile tra storia d’amore contrastata e mercato della polenta nel futuro, con la comp. Tipi da Teatro


CAORLE - p. MatteottiBANDA CITTADINA MARAFA MARAFONore 16 - concerto di chiusura della stagione [email protected]

- 16 -

SE

TTE

MB

RE

WW

W.P

OR

TO

GR

UA

RO

INTA

SC

A.I

T

3-4-5-6 SETTEMBRE

TREVISO - Area doganaHOME FESTIVAL> 2/9 - FRANZ FERDINAND & SPARKS + INTERPOL + LO STATO SOCIALE + JACK SAVONETTI + AUCAN + M+A + AIRWAY;> 3/9 - SUBSONICA + J-AX + ALPHA BLONDY + MELLOW MOOD + TAIWAN MC + RUMATERA + GROOV A NATION;> 4/9 - PAUL KALKBRENNER + SIMPLE PLAN + MARRACASH + Colors Splash Party with TOMMY TRASH;> 5/9 - NEGRITA + FEDEZ + HOLI “Il Festival dei Colori”, con CATCH A FIRE SOUND &ACKEEJUICE ROCKERS + MODENA CITY RAMBLERS + SLIM JIM PHANTOM + PUNKREAS;www.homefestival.eu

18-19 SETTEMBRE

CORDENONS - Parco ParareitSEPTEMBER FEST> 18/9 - BE FOREST + SONIC JESUS + POZDAM;> 19/9 - JAHCOUSTIX + E.B.M. +

RUSTY ROCKERZ;www.kact-us.com


PADOVA - Grand Teatro GeoxSTEVE HACKETTwww.zedlive.com

26 e 27 SETTEMBRE

TRIESTE - Politeama RossettiRED ARMY CHOIR, ORCH. & BALLETwww.azalea.it


UDINE - Teatro Giovanni da UdineAMICI A CIVIDALEevento benefico con THE KOLORS, BRIGA, da “Amici” VIRGINIA, GIORGIO, PAOLA, LUCA e MICHELE, special guest ELISA e MARIO BIONDIwww.azalea.it

3 SABATO OTTOBRE

PADOVA - Grand Teatro GeoxCROSBY, STILLS & NASHwww.zedlive.com

9 VENERDì OTTOBRE

PADOVA - Grand Teatro GeoxLORENZO FRAGOLAwww.zedlive.com

- 18 -

SE

TTE

MB

RE

CO

NC

ER

TI

10 SABATO OTTOBRE

PADOVA - Grand Teatro GeoxGIANLUCA GRIGNANIwww.zedlive.com

14 MERCOLEDì OTTOBRE

MESTRE - Teatro CorsoNEKwww.zedlive.com

17 SABATO OTTOBRE

PADOVA - Grand Teatro GeoxMARCO MASINIwww.zedlive.com

21 MERCOLEDì OTTOBRE

PADOVA - PalaFabrisDAVE MATTHEWS BANDwww.zedlive.com

10 SABATO OTTOBRE

PADOVA - PalaFabrisDEEP PURPLE + RIVAL SONSwww.zedlive.com

1 DOMENICA NOVEMBRE

S. BIAGIO DI CAL. - Supersonic ArenaBRIGAwww.azalea.it

TRIESTE - PalaTrieste

MAX PEZZALIwww.azalea.it

10 MARTEDì NOVEMBRE

PADOVA - Grand Teatro GeoxESPERANZA SPALDINGwww.zedlive.com

12 GIOVEDì NOVEMBRE

CONEGLIANO - Zoppas ArenaMAX PEZZALIwww.zedlive.com

13 VENERDì NOVEMBRE

TRIESTE - PalaTriesteSCORPIONSwww.azalea.it

16 LUNEDì NOVEMBRE

UDINE - Teatro Giovanni da UdineMALIKA AYANEwww.azalea.it

23 LUNEDì NOVEMBRE

UDINE - Teatro Giovanni da UdineNEKwww.azalea.it

22 DOMENICA NOVEMBRE

TRIESTE - PalaTriesteCESARE CREMONINIwww.azalea.it

- 20 -

SE

TTE

MB

RE

WW

W.P

OR

TO

GR

UA

RO

INTA

SC

A.I

T

nel MESE

FOSSALTA DI P. - p. Risorgimento 4

Pizzeria Al CantinonAPERITIVO CON BUFFETdalle ore 18, tutte le sere0421780079, 345 5912224

GRUARO – Bagnara

La MondinaSPRITZ ROTATION> tutti i ven - FRIDAY NIGHT, in con-solle dj Manuel P;> tutte le dom - SPRITZ ROTATION, dalle ore 18 aperitivo lungo con dj

BIBIONE - v.le dei Ginepri 198

Beach InvadersTHE HOME OF UNDERGROUND MUSIC> 2/9 - STEMS (Uk);> 5/9 - BANDITI (Slo);> 12/9 - “Panic on the Beach”: KER-NEL PANIK @ Shany Disco Beach;> 13/9 - “Panic on the Beach” after Party;> 18-19/9 - DJ NIGHT;> 24/9 - BLUES FACTORY (Ita);> 25/9 - RICHTHAMMER (Aus);> 26/9 - GLOOMY DAY 2015 pre + af-ter party, con AN HANDFUL OF DUST (Italy) + IN CHAOS (Aus);> 27/9 - INSANE (Ung);> 30/9 - BLACK WIZARD (Can);[email protected]

FOSSALTA di PORT. - PalmarivaL’ISOLA DEL BALLOprogramma estiva> tutti i ven (ore 20.30-04)- in sala disco dj Maurinho Da Silva, Lorenzo Moretto e Mauro T (commerciale, hit 90, house); in sala live orchestre liscio; in sala revival anni70-80-90 con

dj Roger; in sala latino dj Eddy Martin;> tutti i sab (ore 20.30-04)- in sala disco dj Luca Peruzzi, Maurinho Da Silva, Mauro T (la migliore musica house, commerciale, r’n’b); in sala live orchestre liscio; in sala revival anni 70-80-90 con dj Roger; in sala latino dj Angela Onda Latina;> tutte le dom (ore 15-04)- in sala disco dj Maurinho Da Silva (la migliore musica house, commerciale, r’n’b); in sala live orchestre liscio; in sala latino dj Stefano Loco; dalle 19 aperta pizze-ria - dal 20/9;> tutti i mar (ore 20.30-04)- in sala disco dj Maurinho Da Silva (la migliore musica house, commerciale, r’n’b); in sala live orchestre liscio; in sala latino dj Stefano Loco - dal 29/9;- EVENTI:> 29/9 - inaugurazione MARTEDì SERA, con gran buffet di benvenuto, e con: in sala live, Discoliscio con dj Max GIradischi e Olivieri; in sala latina Stefano Loco & I Loco Bongo; in sala disco, musica rock live con le migliori rock band (Vittime, tributo Modà; SoyTaranta, tributo Negrita; Nuovo Fronte, tributo a Vasco, a seguire dj Maurinho da Silva);www.palmariva.it

LIGNANO SAB. - v. Gorizia 5

Tango CafèSUMMER SEASON 2015> tutti i sab - VERSUS, dall’aperitivo a chiusura, in consolle Paolino Dida vs Gianfranco Amodio;> tutte le dom - LITTLE ITALY, dome-niche del Tango Cafè a cura di Bebi In Italy e War Maz dj set, con buffet e sushi corner;339 8951245, 393 9154354

LIGNANO RIV. - lungomare Riva 1

Kursaal Club#3 DI 5 SALE...

> tutti i lun - CALIENTE, hip hop, reg-gaeton, dancehall;> tutti i mar - KAYWATCH, in consolle Stewie e Emiliano Zimolo;> tutti i ven - BOMBA ‘09-2000, la migliore musica di quel decennio (free entry);> tutti i sab - SATURDAY NIGHT, con i mitici gadget firmati Kursaal;www.kursaalclub.com

tutti i LUNEDì

S. MICHELE AL T. - ss. 13

Sandy BarKARAOKEcon Federica Amato live e dj set0421 71285

tutti i GIOVEDì

PORTOGRUARO - c/o Arhena5

Arhena Bowling+PizzeriaCOCCODE’ LATINOcon Miguel Rivera, con I Love Latino, musiche by Bepo Maracas (salsa, bachata, kizomba)0421 71285

FOSSALTA DI P. - v. V.E. Marzotto 35/37

Bar Alla PesaGARA DI BRISCOLAdalle ore 18, con ricchi premi, stuzzi-chini e buffet per tutti

FOSSALTA DI P. - Villanova

Osteria Bar RobutaGIOVEDì KARAOKE

12 SABATO SETTEMBRE CONCORDIA S. - Levada

Festa Settembrina area giovaniLABEL ON TOURdalle ore 18 - special event, in con-solle Molentz, Ale P., Mr Bert, Il Seba, Giorgio Bozzetto347 0679291

14 LUNEDì SETTEMBRE LIGNANO SAB. - v. Tolmezzo

Life Cafè American BarMAGIC MONDAY CLOSING PARTYspecial guest Spiller, resident Maurizio Zilli, Nicola Ongarato, warm up by Mr Bert340 2239527

18-19-20 SETTEMBRE

ANNONE VEN. - Impianti sportiviANNONE IN FESTAserate live con chiosco giovani, con:> 18/9 - dalle ore 19, rock a 360° (in caso di maltempo al coperto), con BRAINCHILD, GREEN HOPES, RED INN;> 19/9 - dalle ore 19, con Vivo Per Te live, e TO FLUO PARTY, dj set Della, Molentz, Nico7:> 20/9 - dalle 10, Palio dell Contrade, stand con live di Monica e Lorenzo, dalle 18.30, dj set con Luca Soccjo;

19 SABATO SETTEMBRE

CONCORDIA S. - Cinema CSOTTOTONI 2015concorso musicale nazionale, per band con repertorio originale, in coll. con Pro Loco Concordia, serata finale di premiazione - a cura di Ass. Accor-di Concordi www.sottotoni.it

CAORLE - strada Brussa 501

Bar Al Castello “Da Capota”PORKY’S INTERNATIONAL: MONROZE (London, psych pop)rock party and live music, dalle 18 aperitivo e dj set a rotazione, ore 21.30 after show con dj set (Tommy Gun, Andy Chinasky, special guest Miss Glory Boy);

LIV

E &

PA

RT

YS

ETTE

MB

RE

- 21 -

SE

TTE

MB

RE

WW

W.P

OR

TO

GR

UA

RO

INTA

SC

A.I

T

- 22 -


BIBIONE - Lido dei Pini

BELLO & BUONO!dalle ore 18 alle 23.30 - rassegna se-rale estiva della creatività e del vivere sostenibile, con esposizione, laborato-ri, dimostrazioni, incontri:www.lidodeipinibibione.com


BIBIONE - Lido del Sole

CAMMINANDO E MUSICANDO TRA LE STELLEdalle ore 18 alle 24 - serata con perfor-mer, musica e mercatino in notturna:www.bibione.com

3-4-5-6 SETTEMBRE

GRUARO - Area verde47° SAGRA DELLA RASSAchioschi e stand gastronomici, serate di ballo liscio e musica giovane alla Birreria Eldorado cabaret con Strin-dule (28/8), 11° La Rassa in Bici ci-cloturistica nel territorio (30/8), teatro comico il 3/9 con comp. La Lanterna, 16° motoincontro enogastronomico La Rassa in Moto (il 6/9), spettacolo pirotecnico finale

3-4-5-6 SETTEMBRE

PRAVISDOMINI - BarcoSAGRA DEL BACCALA’festeggiamenti con chiosco giovane con musica live e dj, orchestre spetta-colo, gara di briscola al venerdì, sala teatrale con la comp. La Goldoniana (il 3/9, ore 21, servizio cucina chiuso), tradizionale processione della Beata Maria Vergine (6/9)

4-5-6 SETTEMBRE

CONCORDIA S. - v. Separeda 33

Oratorio S. Stefano49° FESTA DEI RAGAZZI> 4/9 - lucciolata in partecipazione con AVIS-AIDO;> 5/9 - pomeriggio e sera, Caccia al Tesoro> 6/9 - giornata conclusiva con finali Olimpiadi, Staffetta, Cuccagna e pre-miazioni finali

4-5-6 SETTEMBRE

BIBIONE - BevazzanaMADONNA DEL SOCCORSOfesteggiamenti patronali con ballo gratuito tutte le sere, apertura chioschi dalle 18.30, stand con prodotti tipici

4-5-6 SETTEMBRE

LATISANA - vie del paeseSETTEMBRE DOCgrandi festeggiamenti paesani con musica, spettacolo, moda, enogastro-nomia, cultura e sportwww.prolatisana.it

4-5-6 SETTEMBRE

AZZANO DEC.

FESTEGGIAMENTI DELLA MADONNA DEL BEMBOserate liscio con musica live (4/9 Alter Ego), 9° incontro Truck a cura degli Amici dei Bisonti (4-5/9), incontro Fiat 100 e derivate (5/9, nel pomeriggio), 11° Io Sfilo, sfilata a cura di alcuni commercianti della città con elezione di Miss Bembo, fuochi d’artificio conclusivo www.madonnadelbembo.altervista.org

4-5-6-9-11-12-13-14-15 SETT.

S. STINO DI L. - vie del paeseFESTEGGIAMENTI SETTEMBRINI

- 24 -

SE

TTE

MB

RE

PIA

ZZ

E &

SP

OR

T> 4/9 - apertura mostre di aeromodel-lismo e artigianato, pesca di benefi-cienza, serate musicali presso i diversi stand, dalle 21 Project X: Una San Stino che Spakka, con Andrea Gaggia;> 5/9 - serate musicali presso gli stand e show di bali di gruppo e latinoameri-cani a cura dell’Ass. Europa;> 6/9 - raduno provinciale e sfilata Bersaglieri, Giornata del Bosco con laboratorio giochi ed escursioni, Festa dell’anziano, serate musicali presso gli stand e grande show per bambini;> 9/9 - al Palasport, amichevole ba-sket serie A tra Umana Reyer Venezia e Aquila Basket Trento;> 11/9 - serate di musica presso gli stand, live e dj, e spettacolo dell’ASD Artistica ‘98;> 12/9 - Family Day, dalle 16 anima-zioni giochi e spettacoli per bambini, stand di attività produttive, serata con eventi live e dj set;> 13/9 - per tutto il giorno, esibizione di Madonnari, serate live, dj set e danza, spettacolo del corpo di ballo Milleluci;> 14/9 - dalla mattina, mercatino dell’usato e dell’antiquariato, serate musicali e estrazione tombola bene-ficienza;> 15/9 - corsa ciclistica in notturna, serate musicali, show finale con Fon-tane Danzanti in concerto e chiusura pesca di beneficienzawww.sanstino.it

4-5-11-12-13 SETTEMBRE

CONCORDIA S. - Levade40° FESTA SETTEMBRINAcon 33° mostra campionaria> 4/9 - serata “A noi piace all’italiana” con Bebi In Italy e grande spettacolo pirotecnico;> 5/9 - Notte Verde, dance anni ‘90;> 11/9 - festa “Flower Power” con I

Nostalgici;> 12/9 - serata in musica Label in Tour;> 13/9 - grandiosa sfilata con finale regionale del concorso di bellezza “La Modella per l’Arte 2015”

5-6 SETTEMBRE

S. MICHELE AL T. - v. Comugne

Area Verde Campo Sportivo14° FIERA DEI OSEImostra ornitologica e di animali da cortile, con forniti chioschi enogastro-nomiciwww.prolocosanmicheleve.it


ANNONE V. - PalAnnone3° MEMORIAL ATTILIO PENNAtorneo di basket 3vs3, dalle ore 9.30, con gara di tiro a 3 punti e gara di bruciato347 8715735, 340 6670982

9-10 SETTEMBRE

BIBIONE - p.le Zenith e v. LunaSEPTEMBERFESTfesta del vino e dell’uva, con chioschi enogastronomici, musica e spettacolo, kermesse enogastronomica bibionese con vini e degustazioni per salutare la stagione estiva, tanta musica con I Caramelwww.septemberfestbibione.com


BIBIONE - Arenile p.le ZenithSPETTACOLO PIROTECNICO - ore 23www.bibione.com

11-12-13 SETTEMBRE

BIBIONE - ArenileBIBIONE BEACH FITNESSconvention internazionale di fitness, con i migliori trainer nazionali ed in-

- 26 -

SE

TTE

MB

RE

PIA

ZZ

E &

SP

OR

Tternazioni, dimostrazioni di discipline e Party on the Beach con dj Ringo e Francesco Facchinettiwww.beachfitness.it

11-12-13 SETTEMBRE

VALVASONE - Centro storicoMEDIOEVO A VALVASONE - FESTUM BACULIrievocazione storica con dimostrazioni di armi e antichi mestieri, figuranti in costume, antiche taverne nelle corti, piazza d’armi con cavalieri e falconieri, armigeri e spettacoli e musica itine-rante a tema, con cena medievale su prenotazione e spettacolo dal castello, a cura del Grup Artistic Furlan346 6200406, www.medioevoavalvasone.it

12-13 SETTEMBRE

CODROIPO - Passariano Villa ManinNEL GIARDINO DEL DOGEmostra floreale di piante e arredi per il verde, ingresso gratuito dalle 9 al tramontowww.villamanin.it

19-20 SETTEMBRE

PORTOGRUARO - Centro storicoOPEN SPORT 2015iniziative di promozione dello sport e delle attività sportive con realizzazione di campi e zone dedicati all’attività pratica di vari sport, con le Associazio-ni sportive locali con propri stand di promozione ed informazione sulle loro attività e sulle proposte per pratiche sportive per ragazzi; alla domenica, manifestazione podistica a passo libe-ro non competitiva omologata “A piedi tra portici e torri - la Settembrina apre l’anno scolastico”, a cura del Liceo XXV Aprile di Portogruaro (iscrizioni ore 8-9)www.comune.portogruaro.ve.it

19-20 SETTEMBRE

PORDENONE - TorreLA GIOSTRA DEI CASTELLI, 30° rievocazione storica> 19/9 - dalle 19, parco VIlla Romana, apertura villaggio medievale e rappre-sentazione di antichi arte e mestieri; area locanda nel parco in v. Vittorio Ven., ricostruzione di un campo militare e spettacoli di musici, giocolieri, buffoni e saltimbanchi; dalle 20, arrivo del Con-te di Ragogna e della sua corte e spetta-coli di giullari e gruppi storici, esibizione gruppo danza del ventre e spettacolo di falconeria;> 20/9 - dalle 10, apertura museo ar-cheologico, in parco Villa Romana espo-sizione uccelli rapaci, in area locanda parco apertura villaggio medievale con rappresentazione antichi arti e mestieri, minicorso di falconeria, sbandieratori, giullari e musica; ore 15, p. Lozer, arrivo Capitanerie delle Città del Corteo Stori-co, falconeria, musica medievale, sban-dieratori, spettacoli e Corteo Storico; spettacolo finale a cura Losna Fire www.giostradeicastelli.it

25-26-27 SETTEMBRE

AZZANO DEC. - p. Libertà11° ASSOCIAZZANO - GIORNATE DELL’ASSOCIAZIONIMO E DEL VOLONTARIATOcon convegni, spettacoli, manifestazio-ni, concerti, per scoprire un mondo di altruismo, con: > 25/9 - cena di gala a scopo benefico a cura di Il Giardino delle Api, Pro Loco Azzano Dec., Pro Loco Fagnigola, Pro Loco Cesena, Oratorio Don Bosco, con intrattenimento musicale a cura dei ragazzi del Progetto Giovani e Marco Anzovino (per il CRO Aviano);> 26/9 - ore 8.30, Digital & Cultural Ecosystem, incontro con i ragazzi di

3° media, ore 15 apertura stand, con animazione per bimbi, prove con ca-noa in acqua, prova equestre, calcio balilla per bimbi; ore 15, concertino itinerante Banda di Tiezzo 2003; ore 16 , convegno di presentazione Polizza Unica Terzo Settore; ore 16, laboratorio per bambini (anche ore 18); ore 16.30, dimostrazione basket; ore 17, momenti musicali con Banda Comunale Azzano Dec. (anche ore 20); ore 17.15, di-mostrazione giovanile di ciclismo; ore 17.30, dimostrazione jezzercize; ore 18, dimostrazione jogafit con fit-ball; ore 18.30, partenza Percorsi Metabolici (gruppi di cammini); ore 19, dimo-strazione country insieme; ore 21.30, lancio lanterne della solidarietà; ore 22, Exes in concerto;> 27/9 - ore 9, apertura stand; ore 9.30 S. Messa; ore 10 prove dell’udito; ore 10.30 1° Raduno Auto Sportive; ore 10.30 dimostrazione gioco libero su Scacchiera Gigante; ore 11, presenta-zione Progetto “L’Esperienza della Scuo-la all’Expo 2015”; ore 15, sfilata moda bimbi; ore 15, laboratorio per bambini (anche ore 17); ore 15.30, danza orien-tale; ore 16, danza moderna; ore 16, momenti musicali a cura Banda Azzano Dec.; ore 16.30, Note sui Pattini; ore 16.30, dimostrazione di karate; ore 17.30, esibizione di zumba; ore 18.30, gran finale con Outfit Acoustic Duo live0434 631527, [email protected]

26-27 SETTEMBRE

CAORLE - v.le Aldo Moro

Expomar Caorle20° MOSTRA SCAMBIO INTERNA-ZIONALE CAORLEesposizione, auto e moto storiche, clubs, ricambi, modellismo, au-tomobilia (sab ore 9-18.30, dom 8.30-17.30), con 7° raduno e sfilata Camion d’Epoca - Camion Storici del Nord Est, 8° raduno Fiat 500 Mez-zolitro Team; 9° autoincontro stand Fiat 5 Club Italia; 3° raduno Graziella Carnielli, 2° Tractormania, mostra trattori d’epoca, 18° raduno turistico multimarca, e moto incontro in fiera0421 311659, [email protected]


CINTO CAOM. - vie del paese5° CINTO D’AUTUNNOdall’alba al tramonto, mostra mercato di fiori, piante e molto altro, con giochi gonfiabili per i più piccoli345 1089996

4 DOMENICA OTTOBRE

CINTO CAOM. - impianti sportivi13° MARCIA TRE LAGHImanifestazione podistica345 1089996

PIA

ZZ

E &

SP

OR

TS

ETTE

MB

RE

- 27 -

- 28 -

SE

TTE

MB

RE

WW

W.P

OR

TO

GR

UA

RO

INTA

SC

A.I

T

nel MESE CONCORDIA SAG. - v. Claudia 1

Ristorante Pizzeria Alla TorrePROPOSTE DEL MESEmenù di carne e pesce, consigliata prenotazione> tutti i giorni - PAELLA su preno-tazione;0421 273477, www.allatorre.info

FOSSALTA DI P. - p. Risorgimento 4

Pizzeria Al CantinonPROPOSTE DEL MESE> mer e gio - GIROPIZZA, pizza a vo-lontà a 10 €, pizze farcite su tagliere, a discrezione del cuoco (bevande escl.);> ven - PIZZA COL BORDO RIPIENO, novità: bordo con mozzarella, brie, ricotta;> novità - CALAMARI FRITTI (anche per asporto) e TAGLIATA DI POLLO; 0421780079. 345 5912224

FOSSALTA DI P. - V. Delfino, Alvisopoli

Ristorante Vineria RosettaPROPOSTE DELL’ESTATEper tutta la stagione, piatto unico con pollo, salsiccia, verdure grigliate, po-lenta e patatine fritte a 15€0421 789072

TEGLIO VENETO - v. Aquileia 7

Taverna dell’AsinoEVENTI DEL MESEsempre raccomandata prenotazione allo 0421 706558 (a richiesta, su pre-notazione in anticipo, paella, “sapori giro del mondo” o kobe...) - in estate aperto anche martedì e mercoledì, alla domenica disponibile anche per grigliate a pranzo su prentazione;

> 3-10-17-24/9 - LA PAELLA DELLA TAVERNA (solo su prenotazione);> 4-11-18-25/9- su prenotazione, cena CROSTACEI E BOLLICINE;> 5/9 - IL PORCADO: costicine alla griglia;> 6/9 - LA FAMOSA PIZZA A METRO;> 12/9 - LA GRIGLIATA ARTIGIA-NALE;> 13/9 - FESTA DELL’ASINO ALLA TAVERNA (polenta e mus);> 19/9 - LE COSTATE DELLA TA-VERNA;> 20/9 - LA FAMOSA PIZZA A METRO;> 26/9 - LO SPADONE DI CARNE ALLA GRIGLIA;> 27/9 - LA FAMOSA PIZZA A ME-TRO;

S. MICHELE AL T. - via Marango 40

Lord Byron PubPROPOSTE DEL MESE> tutte le sere - su prenotazione de-gustazione di BIRRE SPECIALI in Italia339 4264186, www.publordbyron.it

LATISANA - p. Duomo 17

Ristorante Pizzeria CignoPROPOSTE DEL MESE> tutti i giorni - PRANZO A BUFFET LIBERO, pranzo a prezzo fisso con fornito e vario buffet, 11 € - aperta anche pizzeria> ogni ven - CENA A LUME DI CAN-DELA, speciale menù di pesce per cene romantiche, 25 € bevande esclu-se (menù variato di mese in mese, in base alla stagionalità) 0431 59112, www.hotelcigno.it

CAORLE - strada Brussa 298

Agli AlberoniEVENTI DEL MESEserate a tema per la stagione degli speciali appuntamenti gastronomici a tema (raccomandata prenotazione)

> per tutta l’estate - GRAN FRITTO DI PESCE, contorno & bibita a 15 €;0421 212089

S. VITO AL T. – v. Delfino 10

Ristorante DivinoEVENTI DEL MESE> tutti i giorni - PRANZO A MENU’ FISSO;> una volta al mese - DEGUSTAZIO-NE EVENTO, con vini o birra artigia-nale, 5 calici abbinati a 5 piatti (solo su prenotazione) - a fine luglio, serata jazz con esposizione artistica di punti luce (conferma data su pagina FB);> tutti i giorni - dalle ore 18 - SERVI-ZIO PIZZERIA!, servizio pizzeria (an-che da asporto), fino alle ore 22.30, aperto anche domenica, giorno di chiusura del ristorante)0434 81903, 392 2558773

tutti i MARTEDì

ANNONE VEN. - p. Vittorio VenetoMERCATO DEL CONTADINO - ore 8-13mercato agricolo con produttori del territorio, a cura di Coldiretti Venezia

tutti i GIOVEDì S. STINO DI LIV. - p. A. Moro

FARMERS’ MARKET - ore 8-13mercato agricolo dei prodotti a km 0

7 LUNEDì SETTEMBRE CONCORDIA SAG. - v. Candiani 75

Ristorante Sacco & VanzettiPAROLE DA MANGIARE: COOKING IN E-MOTICON. LA VIA DELLE SPEZIEcena a tema di piatti con prodotti di stagione, per il circuito Ristolemene 2015, alla scoperta di vini e sapori del territorio, a cura di Confcommercio 0421 271502, www.ristolemene.it

18-19-20-25-26-27 SETTEMBRE FIUME VEN. – v. San Francesco

Campo sportivo retro palasportFESTIVAL DELLA BIRRA ARTIGIANALE danza e musicarassegna di produttori artigianali locali e non, con serate di musica e danzasu FB gruppo Fiume Crea

25 VENERDì SETTEMBRE CONCORDIA SAG. - v. 1° Maggio 54

Hostaria Da FanioPANE, VINO, PESCE E... FANTASIAcena a tema di piatti con prodotti di stagione, per il circuito Ristolemene 2015, alla scoperta di vini e sapori del territorio, a cura di Confcommercio 0421 270462, www.ristolemene.it

GU

ST

OS

ETTE

MB

RE

- 29 -

MA

GG

IOG

US

TO

- 30 -

SE

TTE

MB

RE

Splendido casale dotato di un piacevole e ampio giardino (perfetto anche per ospitare pranzi, meeting e feste), mette a disposizione la propria sala per degustare piatti tipici della tradizione, con particolare attenzione per la pasta fatta in casa, per il pane, le carni, le verdure e i vini della Tenuta Ziliotto. E’ anche dotato di diverse camere da letto con bagno privato, tv, wi-fi con servizio b&b. Da non perdere le frequenti serate speciali, con feste e menù a tema.

agriturismo

via Noiare 57SUMMAGA diPORTOGRUARO

348 8833509389 8304518www.agriturismonoiari.it

NOIARI

foto archivio locale

Luogo ideale, nella bellezza naturalistica della Valle Vecchia di Brussa, per pranzo o cena in ambiente accogliente e familiare, a base di piatti sempre nuovi di pesce e carni del territorio, assieme ai piatti tipici della tradizione veneta. Pane fatto a mano, pasta fresca, dolci e biscotti fatti in casa secondo tradizione, tutto rivela una una cura ed un’attenzio-ne rimarchevoli, ispirate sempre dalla stagionalità della Terra e del Mare, perfette anche per eventi conviviali come banchetti familiari o cene aziendali.

ristorante

via Brussa 142Loc. BrussaCAORLE

0421 84114 - 330 871904www.aigabbiani.com


AI GABBIANI

Jerry vi aspetta in questo locale, infor-male e alternativo nei piatti tipici loca-li e nelle originali proposte “etniche”, fra cui la famosissima paella e la più nostrana “poenta e musso”. Imperdibi-li le grigliate di carni esotiche, tra cui bisonte, Black Angus, la “bistecca di Kobe” e le celebri Chianine, ma anche la novità della gustosa pizza. Tutti i piatti vengono accompagnati da una selezione di vini friulani, ma anche da tutto il mondo. Seguite nelle rubriche le serate speciali.

trattoria

via Aquileia 7TEGLIO VENETO (ve)

347 4128663,aggiornamenti sulla pagina FB

aperto giovedì, venerdì, saba-to, domenica, ore 19-02

TAVERNA DELL’ASINO


Caloroso, accogliente, familiare locale ispi-rato alla tradizione, ma animato da piglio vivace e propositivo, offre cucina tipica e genuina, prodotti del territorio, eccellenti vini selezionati dalle migliori cantine delle zone Doc circostanti, che propone come accom-pagnamento a menù rustici ma succulenti, ma anche all’aperitivo che - come tradizione vuole, meteo potendo anche nel gradevole giardino estivo - dal sabato mattina si appoggia ad una ricca vetrina di “cichetti” (polpette, fritti di pesce o verdure, crostini), disponibili anche per asporto.

osteria trattoria

via Vittorio Emanuele 33TEGLIO VENETO

0421 706208www.osteriatrieste.it

chiuso lunedì

TRIESTE


Nella splendida tranquillità della Brussa, sullo stradone, questo locale - rinnovato nella gestione - rappresenta un’eccellente soluzione per pranzi e cene in compagnia o in famiglia, per le quali propone ampi spazi, comodo parcheggio ed una cucina semplice, ma raffinata, con grande atten-zione soprattutto al pesce. Con la stagione estiva - prima con il periodo delle cerimonie e poi con i weekend a disposizione delle comitive numerose, si apre il piacevole spazio esterno, e le proposte “easy” per la bella stagione come i piattoni di calari fritti.

trattoriaed alloggi

via Brussa 298BRUSSA di CAORLE (ve)

0421 [email protected]

AGLI ALBERONI


Ambiente moderno e funzionale, con due sale e giardino interno, questo locale (con oltre 200 posti) si presenta perfetto per pranzi e cene di lavoro, per famiglie e gruppi, per cerimonie e rinfreschi, ma anche eccellente soluzione per il pranzo, con un ricco buffet completo al prezzo fisso di 11 € (bevande incluse). Propone una curatissima cucina italiana, con gustosi primi piatti, grigliate di carne o pesce e vasto assortimento di contorni di stagione, nonchè fragranti pizze. Da non perdere, tutti i vener-dì, speciale promozione per cene romantiche a base di pesce a 25€, bevande escluse.

hotel ristorante pizzeria

piazza Duomo 17LATISANA

0431 59112www.hotelcigno.itaggiornamenti sulla pagina FB

CIGNO


Rinnomato in tutta la provincia per l’eccellente qualità dei piatti e per il servizio ineccepibile, questo locale è specializzato in piatti a base di pesce (molto apprezzati gli antipasti caldi o freddi), anche se non mancano succu-lente proposte a base di carni. Il caloroso interno impreziosito dal caminetto per la stagione fredda, la piacevole veranda per i mesi caldi, e spazi ampi e duttili, rendono questo locale molto versatile, adatto sia per cenette romantiche che per grandi eventi conviviali.

ristorantevineria

v. Bettoni 2, AlvisopoliFOSSALTA DI PORTOGRUARO

0421 789072www.ristovineriarosetta.it

ROSETTA


Simpatico locale per tutte le età proprio in centro all’abitato di Fossalta, presenta in questo periodo la simpatica novità della formula “GiroPizza”. Nelle serate di mercoledì e di giovedì, infatti, con soli 10 € (bevande escluse) sarà possibile gustare, a volontà e senza limite, le gustosissime pizze farcite servite su tagliere, frutto della creatività del pizzaiolo, ma anche la novità del venerdì della “pizza con bordo ripieno” di mozzarella, ricotta e brie. Aperto tutte le sere, appuntamento fisso con aperitivo, ogni giorno dalle 18.

bar pizzeria

p. Risorgimento 4FOSSALTA di PORTOGRUARO

0421 780079.345 5912224

AL CANTINON


GU

ST

OS

ETTE

MB

RE

- 31 -

Documents

PORTOGRUARO IN TASCA.it - settembre 2015