Prag-Film A. G. (A-B, akciové

filmové továrny, a. s.)

1920–1958

Inventář

NFA 2012

I

Název archivu: Národní filmový archiv, Praha

Název archivní pomůcky: Prag-Film A. G. (A-B, akciové

filmové továrny, a. s.)

Časový rozsah pomůcky: 1920–1958

Druh archivní pomůcky: Inventář

Číslo evidenčního listu NAD: 52

Evidenční číslo pomůcky: 143

Jméno zpracovatele: PhDr. Marcela Kalašová

Místo a rok vyhotovení

archivní pomůcky: Hradištko pod Medníkem, 2012

II

I. Obsah

I. Obsah II

II. Vývoj původce archivního souboru III

III. Vývoj a dějiny archivního souboru XXXIII

IV. Archivní charakteristika archivního souboru XXXIV

V. Obsahový rozbor archivního souboru XXXVII

VI. Záznam o uspořádání archivního souboru a sestavení pomůcky XLI

VII. Použité prameny a literatura XLII

VIII. Inventární seznam 1

IX. Rejstřík jmenný 54

X. Rejstřík místní 64

XI. Rejstřík filmových společností, spolků, filmových ateliérů, kin

a zvukových aparatur

66

XII. Rejstřík nefilmových firem, institucí a spolků 71

XIII. Rejstřík filmů, pracovních názvů filmů, scénářů a filmových námětů 73

XIV. Rejstřík publikací, periodik, článků, přednášek, festivalů a právních

dohod

77

XV. Rejstřík věcný 78

XVI. Přílohy 97

III

II. Vývoj původce archivního souboru

Desátá léta 20. století byla v oblasti filmového průmyslu dobou silného bujení –

filmové společnosti vznikaly jako houby po dešti a většinou záhy po natočení prvního

neumělého snímku zase zanikaly. Diváci v té době nebyli příliš nároční, protože hraný

film byl pro ně ještě stále novinkou. Domácí produkce nejen vzhledem k časté

úmrtnosti filmových výroben nedostačovala k pokrytí poptávky kin, a proto různí

podnikavci zakládali i filmové půjčovny, které začaly dovážet filmy ze zahraničí. Mezi

ně patřily i relativně úspěšné půjčovny Biografia s. r. o. a American Film Company

s. r. o., které se zabývaly dovozem amerických filmů.1 Běžnou poválečnou praxí nejen

těchto půjčoven byl nákup starších, a tudíž levnějších amerických filmů, které byly

u diváků zpočátku velmi oblíbené. Konkurence v oblasti dovozu zahraničních filmů

byla veliká a diváci postupem času začali požadovat aktuální filmovou produkci, takže

počátečních zisků již nebylo později snadné dosáhnout. Z tohoto důvodu přistoupily

výše zmíněné půjčovny k riskantnímu kroku a společně založily vlastní výrobní

společnost, která měla zásobovat domácí i zahraniční trhy novými filmy.2

Záměr byl oznámen v tisku již ve druhé polovině března roku 1920, ovšem ještě

několik měsíců trvalo, než se nová filmová výrobna začala rodit.3 Ještě před tímto

důležitým krokem prošly obě půjčovny organizačními změnami. Původní American

Film Company s. r. o. se přeměnila prostřednictvím nově založené Akciové filmové

společnosti na American Film Company a. s. s akciovým kapitálem 10 milionů Kč.4

Z Biografie spol. s r. o. vzniklo transformací 23. dubna 1920 Sdružení kinomajitelů

Biografia a. s. s akciovým kapitálem 2 500 000 Kč.5 Nově ustavené společnosti posléze

ještě téhož roku zahájily přípravné práce k založení společnosti A-B, akciové filmové

1 Biografia, společnost pro půjčování a prodej uměleckých filmů, spol. s r. o. byla založena roku 1916,

American Film Company spol. s r. o. roku 1919. Srv. Národní filmový archiv (dále jen NFA), Prozatímní

inventární seznam fondu (dále jen PIS f.) Sdružení kinomajitelů Biografia a. s., s. III; HORNÍČEK, Jiří:

Miloš Havel a český filmový průmysl. Diplomová práce, Praha: Katedra filmové vědy FF UK 2000, s. 16. 2 HORNÍČEK, J.: Miloš Havel…, s. 17, 20–21.

3 ŠTÁBLA, Zdeněk: Data a fakta z dějin čs. kinematografie 1896–1945, sv. 2. Praha: ČSFÚ 1989, s. 149.

Zdeněk Štábla zde uvádí březen 1920 jako datum založení společnosti A-B, ovšem vzhledem k pramenné

základně Štáblovy monografie (tj. filmovým periodikám) se autorka kloní společně s J. Horníčkem

(HORNÍČEK, J.: Miloš Havel…, s. 29) k variantě mladšího založení. 4 Akciová filmová společnost byla založena 30. dubna 1920, 15. června téhož roku odkoupila American

Film Company spol. s. r. o. a přejmenovala se na American Film Company a. s. Složení správních rad

obou společností bylo téměř totožné. Srv. Státní oblastní archiv Praha (dále jen SOA Praha), f. Krajský

soud obchodní (dále jen f. KSO), spis sign. B IX – 170, fol. 10–13; HORNÍČEK, J.: Miloš Havel…, s. 20. 5 Srv. NFA, PIS f. Sdružení kinomajitelů Biografia a.s., s. III–IV; HORNÍČEK, J.: Miloš Havel…, s. 21,

29.

IV

továrny, a.s. v Praze. Společnost, v jejímž názvu se uplatnila počáteční písmena

zakládajících společností, se podle stanov měla zabývat:

a) zřízením, najímáním a provozováním továrny filmů osvětlených

i neosvětlených,

b) zřízením a provozováním kopírovacího ústavu filmového,

c) výrobou a obchodem s filmy osvětlenými i neosvětlenými,

d) výrobou, koupí a prodejem potřeb z oboru filmového a fototechnického,

e) výrobou, koupí a prodejem veškerých chemikálií z oboru filmového

a fototechnického,

f) využitkováním vynálezů z oboru kinematografie.

Sídlem společnosti se stala pochopitelně Praha a akciový kapitál byl stanoven na

6 000 000 Kč rozdělených po 400 Kč mezi 15 000 akcií. Každý akcionář pak dle počtu

svých akcií disponoval při jednáních valných hromad konkrétním počtem hlasů (deset

akcií opravňovalo k jednomu hlasu). Řízení společnosti měla na starosti správní rada,

jíž kontrolovala rada dozorčí.6

První verze stanov, z níž jsou převzaty výše uvedené informace, odráží prvotní

nadšení a velkolepé plány zakladatelů. Vzhledem k tomu, že společnosti American Film

Company a Sdružení kinomajitelů Biografia byly schopné se spolupodílet na akciovém

kapitále A-B každá pouze jednou šestinou, tj. obě celkem 2 000 000 Kč, odstartovaly

v tehdejším tisku kampaň, jejímž cílem bylo nalákat další akcionáře. V časopise

Československý film bylo v srpnu 1920 slibováno, že to bude […] jeden z nejlépe

prosperujících našich podniků, akcionáři jistě budou s výsledky finančními co nejvíce

spokojeni a republika bude míti o jeden významný průmysl, který ponese její jméno

v dálné cizině, více. Je v prvé řadě na našich lidech, kteří stojí tomuto průmyslu

nejblíže, aby pochopili jeho význam a čile zúčastnili se upisování. Majitelé kin, na Vás

záleží v prvé řadě, abyste pomohli vytvořiti nejen dobrý český film, ale i velký český

průmysl. Nuže, ruce k dílu!.7 Potenciálním akcionářům byl, pravděpodobně až počátkem

roku 1921, rozesílán nedatovaný otevřený dopis, v němž byly osvětleny důvody

založení společnosti (Film vládne světem. Z malých počátků vyšinul se průmysl filmový

6

NFA, f. Prag-Film A. G. (A-B, akciové filmové továrny, a. s.) (dále jen Prag-Film (A-B)), inv. č. 1, fol.

1–26. 7 Anon.: A-B, akciové filmové továrny. Československý film 2, 1920, č. 14, s. 4–5.

V

takovým způsobem, že zaujímá dnes mezi ostatními odvětvími průmyslu jedno z míst

nejčestnějších […] V našem státě jest však průmysl filmový dosud v plenkách a tu dvě

největší společnosti […] chopily se myšlenky vybudovati vlastní český film. Myšlenka

pak proměněna ihned ve skutek.) a obsah její činnosti (zařízení provizorní výrobny

s moderními stroji a nábor prvotřídních odborníků; zřízení kopírovacího ústavu, jenž

plně vytíží zakázky obou zakládajících společností, takže výnos je zaručen; výroba

českého filmu). Pro zajištění náklonnosti případných akcionářů se dopis zmiňuje kromě

získání prvotřídních odborníků ze zahraničí rovněž o nákupu stavebních pozemků

v Podolí (katastrální území Nusle), kde se měl v nejbližších dnech začít budovat letní

ateliér, v němž již v srpnu [1921] započato bude pod vedením [Sidneye M.] Goldina

s filmováním českých libret filmových, které zakladatelé získali veřejnou soutěží.

Zakladatelé v tomto směru mohou konstatovati, že na soutěži té zúčastnili

se nejpřednější čeští spisovatelé.8

Plány to byly vskutku velkolepé, velkoryse pojaté a v Československu, kde

společnosti se silným kapitálem, stejně jako profesionální filmové ateliéry a laboratoře,

zcela chyběly, novátorské. Však také za tímto projektem stály špičky filmového

průmyslu, podílníci zakládajících společností, jmenovitě pravděpodobný iniciátor Miloš

Havel (ředitel podniku Lucerna a předseda správní rady American Film Company),9

JUDr. Adolf Krýsa (člen správní rady Sdružení kinomajitelů Biografia), František Páša

(ředitel Lidobia a člen správní rady American Film Company), Václav Pštross (majitel

kina Centrál a člen správní rady Sdružení kinomajitelů Biografia), Jan Reiter (předseda

Svazu československých půjčoven a výroben filmových a ředitel American Film

Company), Ing. Eduard Svoboda (komerční ředitel American Film Company), Julius

Schmitt (ústřední ředitel a člen správní rady Sdružení kinomajitelů Biografia) a Josef

Zavřel (ředitel Excelsiorfilmu a člen správní rady Sdružení kinomajitelů Biografia).10

Založení společnosti a schválení stanov bylo poté, co svolení vydalo

i Ministerstvo obchodu a financí, povoleno výnosem Ministerstva vnitra ze 4. listopadu

1921. Schválena však nebyla první verze stanov, o čemž mj. svědčí konečná výše

prozatímního akciového kapitálu 4 000 000 Kč. Polovinu kapitálu poskytly zakládající

společnosti, 1 200 000 Kč ostatní akcionáři, kteří vyslyšeli výzvy, a zbývajících 2 000

8 NFA, f. Pštross Václav, inv. č. 55, fol. 1.

9 Více k Miloši Havlovi viz WANATOWICZOVÁ, Krystyna: Miloš Havel. Český filmový magnát, Praha:

Knihovna Václava Havla 2013. 10

NFA, f. Prag-Film (A-B), inv. č. 1, fol. 1; HORNÍČEK, J.: Miloš Havel…, s. 31.

VI

akcií (v hodnotě 800 000 Kč) zůstalo ve společnosti jako nostro akcie.11

Ustavující

valná hromada se konala 6. listopadu 1921 a členy správní rady se stali JUDr. František

Fuksa, Miloš Havel, Osvald Kosek, JUDr. Adolf Krýsa, František Páša, Václav Pštross,

Jan Reiter, Ing. Eduard Svoboda, Julius Schmitt a Josef Zavřel.12

Zakládající

společnosti American Film Company a. s. a Sdružení kinomajitelů Biografia a. s.

v důsledku finančního vyčerpání a krize filmového průmyslu ještě ve dvacátých letech

zanikly.13

První úkol nově založené společnosti vyplýval z podnikatelského zaměření

jejích zakladatelek, tj. zprovoznění prozatímní filmové laboratoře, která by zhotovovala

kopie zahraničních negativů. Laboratoři poskytlo dočasný azyl ateliérové přístřeší

paláce Lucerna – celkem využívala sedmi místností. Denně laboratoř zpracovala až

6 000 metrů filmu. Součástí laboratoře byla i dílna na výrobu titulků. S vybudováním

plnohodnotné laboratoře se počítalo při stavbě filmové továrny A-B.14

Na počátku dvacátých let 20. století v Československu neexistovalo

profesionální filmové studio. Filmy doposud vznikaly v různých provizorních

prostorách, např. v divadlech, fotografických ateliérech či na střechách největších

pražských paláců. Z toho důvodu byl projekt A-B velmi pokrokový a urychlil vývoj

českého filmového průmyslu.15

První plány na vybudování moderní filmové továrny,

zahrnující mj. filmový ateliér, laboratoře, rekvizitárny a sklady, šatny pro herce

a kanceláře pro zaměstnance, byly nastíněny v již výše zmíněném otevřeném dopise.

Počátkem roku 1921 zakoupily A-B od Pražské terénní společnosti s. r. o. dům čp. 77

a přilehlý pozemek o rozloze 9 165 čtverečných sáhů (tj. cca 33 000 m2) na katastrálním

území Nusle. V různých dokumentech je pak tento dům s pozemkem, za něž A-B

zaplatily 274 950 Kč, nesprávně lokalizován do Pankráce či Podolí.16

Dvoupatrový dům

čp. 77 s dvaceti místnostmi, který kdysi sloužil jako pohodnice (obydlí pohodného

neboli rasa), měl být adaptován na správní budovu A-B a na louce vedle ní se plánovala

11

HANDL, Zbyněk: Filmová akciová společnost AB ve dvacátých letech. Filmový sborník historický 3,

1992, s. 50–51. 12

SOA Praha, f. KSO, spis sign. B XIII – 621, fol. 1–3. 13

HORNÍČEK, J.: Miloš Havel…, s. 23–24; NFA, PIS f. Sdružení kinomajitelů Biografia a. s., s. VI. 14

ŠTÁBLA, Z.: Data a fakta…, sv. 2, s. 159. 15

HORNÍČEK, J.: Miloš Havel…, s. 32. 16

NFA, f. Pštross Václav, inv. č. 36, fol. 1–2. Zbyněk Handl zmiňuje kupní smlouvu o zakoupení

pozemků nad podolským údolím z 1. dubna 1920, která bohužel v současnosti ve fondu Prag-Film (A-B)

chybí, a tudíž i její obsah nám je neznámý. Srv. HANDL, Z.: Filmová akciová společnost…, s. 55, pozn.

č. 43.

VII

výstavba filmového ateliéru.17

Společnost údajně uzavřela již v květnu 1920 smlouvu

s pražským architektem Ladislavem Machoněm, který vypracoval návrh filmového

ateliéru včetně otáčecího jeviště, umožňující instalaci více interiérových staveb

najednou. Dále se počítalo s velkým zázemím skladovacích prostor a produkčních

místností.18

Plán otáčecího jeviště ze dne 22. července 1920 schválil Městský úřad

v Nuslích 16. srpna téhož roku.19

Datovou nesrovnalost vypracování plánů v roce 1920

versus zakoupení parcely s domem roku následujícího lze snad vysvětlit průběžným

jednáním A-B na více frontách, které se odvíjelo od snahy co nejdříve vybudovat

filmovou továrnu.

Již na jaře roku 1921 bylo zřejmé, že tento projekt nebude naplněn.

Nepromyšlenost investice a nereálnost plánů na vybudování filmové továrny v Nuslích

stručně a s zřejmě oprávněnou ironií popsal Antonín Vlas ve svých pamětech: Jeden

člen správní rady koupil v Podolí nad cementárnou starou cihelnu, na ní se dala

vymalovati honosná firma: A-B, filmové továrny, pak se spustil v novinách humbuk, jaké

je to terno, že tam na tom vrchu je čistý vzduch, jaké se budou dělat záběry, atd. až do

omrzení. Horké hlavy pánů správní rady ihned ochladly, když se páni dozvěděli, že

k technické výrobě jest také zapotřebí elektrického proudu, vody, plynu a kanalizace.20

Kromě nedostatků výše uvedených je navíc třeba zmínit, že městské zástavbě vzdálené

louky s osamělým domem byly dostupné pouze po polní cestě.21

Z těchto důvodů byl

pozemek s pohodnicí opuštěn a nedlouho poté v červenci roku 1922 prodán se značnou

ztrátou za 146 800 Kč rodině Zitkově.22

Správní rada zareagovala rychle, její plnomocník JUDr. Adolf Krýsa podepsal

27. dubna 1921 pachtovní smlouvu se správní radou Měšťanského pivovaru na

Královských Vinohradech o pronájmu pivovarské zahrady při Měšťanském pivovaře

s veškerými budovami i s veškerým příslušenstvím, k této zahradě patřícím, zejména

s hostinskou koncesí a veškerým inventářem hostinským. Doba pronájmu byla stanovena

17

ŠTÁBLA, Z.: Data a fakta…, sv. 2, s. 165. Jiné prameny hovoří o stavbě jako o bývalé cihelně.

Fotografie pohodnice či cihelny a plány na její adaptaci viz JIRAS, Pavel: Barrandov I. Vzestup

k výšinám. Praha: gallery 2003, s. 68. 18

JIRAS, P.: Barrandov I., s. 65; ŠTÁBLA, Z.: Data a fakta…, sv. 2, s. 165. Smlouvu s J.

(sic!) Machoněm z 21. května 1920 cituje Zbyněk Handl, bohužel ani ta dnes není součástí fondu Prag-

Film (A-B). Srv. HANDL, Z.: Filmová akciová společnost…, s. 55, pozn. č. 41. 19

NFA, f. Prag-Film (A-B), inv. č. 708, fol. 1. 20

NFA, f. Favoritfilm Vlas a spol., inv. č. 2, fol. 5. 21

ŠTÁBLA, Z.: Data a fakta…, sv. 2, s. 165.

VIII

do 30. listopadu 1932, přičemž výše ročního pachtovného, platného do 30. listopadu

1926, činila 30 000 Kč. Kromě podnikání ryze filmového se A-B zavázaly

i k provozování místního hostince a odběru piva od pronajímatele. Ve smlouvě bylo též

zakotveno přednostní kupní právo na pozemky Měšťanského pivovaru a přednostní

právo případného dalšího pronájmu pozemků a budov společností A-B i po roce 1932.

Dalo by se tedy předpokládat, že správní rada A-B uvažovala o případném delším

setrvání v těchto, i když jen provizorních, prostorách.23

Pivovarská zahrada, přiléhající spolu s pivovarem ke Korunní třídě na

Královských Vinohradech, poskytla filmařům starý dřevěný pavilon, pod nímž se

nacházely opuštěné pivovarské sklepy. Ani zde se A-B nevyhnuly počátečním

investicím, bylo nutno vybudovat plynovod a vodovod a zavést elektrický proud.

Opuštěný taneční a výstavní pavilon byl adaptován na filmový ateliér o využitelné ploše

400 m2. Dále zde vznikly šatny, rekvizitárny, kanceláře a transformační stanice.

V patrové podezdívce zadního traktu pavilonu byly situovány laboratoře. Skladiště

neosvětleného filmu a hotových negativů bylo zbudováno v podzemí. Toto vybavení

umožnilo filmařům ve vinohradském ateliéru vyrobit celý film, tj. natočit jej,

laboratorně zpracovat, sestřihat, vyrobit kopie a opatřit je titulky. Cíl společnosti byl

splněn, i když se v podstatě jednalo o provizorium.24

Stejně jako budovu v Nuslích

i štíty vinohradského ateliéru zdobila loga společnosti A-B.25

Slavnostní otevření vinohradského ateliéru, který byl ve srovnání s evropskými

sice menším, ale na území Československa tím největším a nejlépe vybaveným, se

konalo 15. července 1921.26

Vybudováním moderního filmového ateliéru A-B

znemožnily činnost mnoha poloamatérským výrobcům, kteří doposud natáčeli

v provizorních podmínkách a s primitivní technikou. Výrobcům tedy nezbývalo jiné

východisko, než si vinohradský ateliér pronajímat. Vzhledem k neexistenci konkurence

a vynaložené investici nasadily A-B vysokou nájemní cenu 3 000 Kč za den. Než došlo

22

NFA, f. Pštross Václav, inv. č. 27, fol. 1–3. Protokol z valné hromady, konané 19. listopadu 1925, se

však zmiňuje o prodeji pozemku v Podolí (katastrální území Nusle) za přibližnou částku 275 000 Kč

soukromému konsorciu. Srv. SOA Praha, f. KSO, spis sign. B XIII – 621, fol. 37. 23

NFA, f. Prag-Film (A-B), inv. č. 228, fol. 1–3; HORNÍČEK, J.: Miloš Havel…, s. 35. 24

HORNÍČEK, J.: Miloš Havel…, s. 35; ŠTÁBLA, Z.: Data a fakta…, sv. 2, s. 48, 224–225. 25

Srv. fotografie v publikaci JIRAS, P.: Barrandov I., s. 70–73. 26

ŠTÁBLA, Z.: Data a fakta…, sv. 2, s. 225; NFA, f. Prag-Film (A-B), inv. č. 229, fol. 1.

IX

k postupnému snížení částky na konečných 600 Kč v roce 1923, nezřídka kdy se

stávalo, že čeští výrobci využili levnější filmové ateliéry v Berlíně či Vídni.27

Vinohradský ateliér byl poprvé vytížen při natáčení scén do filmů UKŘIŽOVANÁ

a ZLATÝ KLÍČEK, jejichž výrobcem byly samotné A-B.28

Jmenované snímky nejsou

ovšem prvními vyrobenými filmy této společnosti. Již při procesu vzniku A-B v dubnu

1920 jejich ředitel Osvald Kosek vyhlásil soutěž na filmové libreto ryze českého

charakteru, z níž však nevyšel žádný vítěz.29

Cílem společnosti bylo vyrábět filmy, jenž

by mohly být i vývozním zbožím. Z toho důvodu, majíc za to, že světovost filmům

dodají zahraniční filmoví umělci, angažovala dle slibů budoucím akcionářům

amerického režiséra Sidneye M. Goldina, který pro A-B natočil film TAM V HORÁCH. A-

B v té době ještě nedisponovaly vlastním ateliérem, tudíž byly interiéry snímku

pořízeny v berlínském studiu Am Zoo. Investice do režiséra a dalších zahraničních

umělců však nepřinesla kýžený výsledek a film, který měl premiéru 31. prosince 1920,

příliš nezaujal. Přesto se jej podařilo prodat i do zahraničí.30

Ani další angažování

cizinců při výrobě filmů A-B nepřineslo výrazný úspěch (filmy UKŘIŽOVANÁ, SOUBOJ

S BOHEM, MODERNÍ MAGDALENA), proto společnost změnila taktiku a nadále

zaměstnávala převážně české umělce.

S vidinou výroby kvalitních filmů hodných i vývozu se A-B zaměřily na

adaptace hodnotných literárních děl českých autorů. V letech 1921–1922 vznikly mj.

filmy CIKÁNI, KŘÍŽ U POTOKA, MRTVÍ ŽIJÍ a ZLATÝ KLÍČEK, kritiky většinou dobře

přijaté.31

Nově zařízený filmový ateliér tak byl alespoň zčásti využit. Bohužel

nákladnost literárních adaptací, které navíc bylo těžké uplatnit v cizině, a pomalá

návratnost investic do budování ateliéru přinutilo A-B roku 1923 zastavit výrobu

vlastních hraných filmů (vyráběny byly jen krátké a reklamní filmy a nepravidelně též

zpravodajský týdeník Filmový zpravodaj A-B, který však roku 1925 zanikl) a orientovat

se na pronájmy ateliéru jiným filmovým výrobcům. K příznivé podnikatelské platformě

též nepřispěla rodící se hospodářská krize.32

27

ŠTÁBLA, Z.: Data a fakta…, sv. 2, s. 48–49, 225. 28

ŠTÁBLA, Z.: Data a fakta…, sv. 2, s. 225; Český hraný film I. 1898–1930. Praha: Národní filmový

archiv 1995, s. 209, 236. 29

ŠTÁBLA, Z.: Data a fakta…, sv. 2, s. 154; HORNÍČEK, J.: Miloš Havel…, s. 36. 30

HORNÍČEK, J.: Miloš Havel…, s. 36; Český hraný film I., s. 201; ŠTÁBLA, Z.: Data a fakta…, sv. 2,

s. 50–51, 197–198. 31

HORNÍČEK, J.: Miloš Havel…, s. 36; ŠTÁBLA, Z.: Data a fakta…, sv. 2, s. 51, 249, 268–270, 279–

280, 302–303. 32

HORNÍČEK, J.: Miloš Havel…, s. 37, 39; ŠTÁBLA, Z.: Data a fakta…, sv. 2, s. 51–52, 203.

X

Krize se dotkla i do té doby vytížených filmových laboratoří, které byly

zaměstnány zakázkami půjčoven na titulkování zahraničních filmů. Proto se A-B

snažily zkvalitnit služby filmových laboratoří přijetím nového vedoucího Karla Degla,

bývalého Havlova spolupracovníka ze společnosti Lucernafilm.33

Karel Degl,

spolumajitel společnosti Bratři Deglové, podepsal s A-B smlouvu 20. prosince 1923

a funkci začal vykonávat od 1. ledna roku následujícího. Ve smlouvě byla též zakotvena

dohoda, podle níž se společnost Bratři Deglové zavázala ukončit činnost své filmové

laboratoře a zřekla se výroby hraných filmů ve prospěch společnosti A-B. Naproti tomu

se A-B vzdala výroby všech ostatních filmů ve prospěch společnosti Bratři Deglové,

s výjimkou reklamních a časových, které obě společnosti měly vyrábět pod společnou

značkou.34

Změna ve vedení laboratoří nepřinesla kýžený finanční zisk, a proto vedení

A-B přistoupilo k podnikatelsky bezrizikovému kroku a rozhodlo se laboratoře

pronajmout nezávislému subjektu. Roční smlouva se zkušeným praktikem Antonínem

Vlasem vstoupila v platnost 1. dubna 1925. Vlas dostal k dispozici všechny místnosti,

které dosud náležely k laboratoři firmy A-B a sice: titulkárna, tmavá komora, barvírna,

sušírna, lepírna, kopírna [a] dvě místnosti pro stahování negativů. Předmětem

pronájmu byly též stroje a veškeré zařízení výše vyčtených místností. Další zařízení si

Vlas mohl opatřit na vlastní náklady. Veškeré výrobky vyšlé z Vlasovy laboratoře

musely nést značku A-B.35

Filmové laboratoře začaly opět prosperovat, jak Vlas líčí ve

svých pamětech: Závod jsem řádně vyčistil a přizpůsobil, přivezl jsem svoje zařízení,

převedl svůj personál a začli jsme pracovat. Již za několik neděl počali se trousit

zájemci a atelier a laboratoře se rozejely tak, že do konce r. 1925 neměli jsme v atelieru

ani jeden den volný. Ku konci r. 1925 již laboratoře ani nestačily zdolat práci. Koupil

jsem z Berlina nový automatic. kopírovací stroj a jeden automatic. stroj vyvolávací za

vlastní peníze nákladem asi 400 000 Kč..36

Znovunabytá vytíženost filmových laboratoří

souvisela nejen s Vlasovými zkušenostmi, ale i s oživením filmového průmyslu v roce

1925. Úspěch se neodpouští, a tak se ještě koncem téhož roku vznesly na Vlasovu hlavu

kritiky akcionářů, že A-B přebírá klientelu a porušuje smlouvu vydáváním výrobků

33

HORNÍČEK, J.: Miloš Havel…, s. 39. Filmovou společnost Lucernafilm založila rodina Havlova v roce

1912. Po jejím znovuvzkříšení v roce 1937 spolu společnosti A-B a Lucernafilm, vzhledem k čelnímu

postavení Miloše Havla v obou jmenovaných, velmi úzce spolupracovaly. Fond společnosti Lucernafilm

je též uložen v Národním filmovém archivu. Srv. NFA, PIS f. Lucernafilm s. r. o., s. III–IV. 34

NFA, f. Bratři Deglové s. r. o., inv. č. 58, fol. 1–10; ŠTÁBLA, Z.: Data a fakta…, sv. 2, s. 73. 35

NFA, f. Pštross Václav, inv. č. 63, fol. 1–4. 36

NFA, f. Favoritfilm Vlas a spol., inv. č. 2, fol. 6.

XI

vzešlých z laboratoří A-B za své.37

Porušení (otázkou je, zda prokázané) jednoho bodu

nájemní smlouvy se pravděpodobně stalo záminkou pro rozvázání smluvního poměru

s firmou A. Vlase, k němuž došlo v říjnu roku 1927. A-B začaly provozovat laboratoře

opět ve své režii.38

Vysoké investice, hospodářská krize a nevytíženost vinohradského ateliéru

přispěly ke špatné finanční situaci společnosti. Rok 1924 byl valnou hromadou,

svolanou na 19. listopad 1925, zhodnocen jako nejkritičtější a nejnepříznivější za celou

dobu existence továrny. Akcionáři proto na téže hromadě odsouhlasili snížení akciového

kapitálu na 3 000 000 Kč, čehož bylo dosaženo odevzdáním akcií likvidujícího Sdružení

kinomajitelů Biografia A-B jako úhrady dlužné částky.39

V té době byla již i druhá ze

zakládajících společností, American Film Company, v krizi. V roce následujícím

(8. července 1926) se valná hromada usnesla na dalším razantním snížení akciového

kapitálu na 1 500 000 Kč, kterého dosáhla odkolkováním dosavadních akcií nominální

hodnoty 400 Kč na hodnotu poloviční.40

V roce 1925 se zlepšily podmínky pro výrobce filmů, neboť domácí trh již byl

přesycen zahraniční produkcí a český divák začal požadovat domácí snímky s reáliemi

jemu blízkými. Čeští filmaři během první poloviny dvacátých let 20. století nabyli

dostatek zkušeností, a jejich výrobky tak do jisté míry mohly konkurovat zahraničním

filmům. Se zkušenostmi stoupla i odvaha natáčet filmy pro vývoz.41

Vytíženost

vinohradského ateliéru proto výrazně stoupla – v roce 1925 byl vytížen téměř zcela,

v následujících letech byly výsledky proměnlivé (v roce 1926 – 308 dní, 1927 – 167

dní, 1928 – 216 dní, 1929 – 230 dní).42

Koncem srpna roku 1929 mohl ředitel A-B

Lavoslav Reichl na valné hromadě konstatovat, že roční uzávěrka po prvé od vzniku

společnosti vykazuje přebytek. K úspěšnému výsledku obchodního roku 1928 přispěly

též organizační změny v administrativě společnosti a výrazné zlepšení technických

podmínek ve vinohradském ateliéru. Ten byl postupně dovybaven novým agregátem

(ztrojnásobení výkonnosti zdroje elektrického proudu) a novým titulkovacím strojem,

rozšířen byl lampový park a kulisový fundus. Od poloviny roku 1929 se natáčelo na

37

SOA Praha, f. KSO, spis sign. B XIII – 621, fol. 34–35. 38

NFA, f. Favoritfilm Vlas a spol., inv. č. 2, fol. 7; SOA Praha, f. KSO, spis sign. B XIII – 621, fol. 94–

95. 39

SOA Praha, f. KSO, spis sign. B XIII – 621, fol. 28, 40–43. 40

SOA Praha, f. KSO, spis sign. B XIII – 621, fol. 56. 41

ŠTÁBLA, Z.: Data a fakta…, sv. 2, s. 376–378. 42

NFA, f. Prag-Film (A-B), inv. č. 12, fol. 4; HORNÍČEK, J.: Miloš Havel…, s. 42; HANDL, Z.:

Filmová akciová společnost…, s. 59.

XII

panchromatický materiál. Technické zdokonalení uvítaly hlavně zahraniční společnosti,

zvyklé na vyšší standart, které měly zájem natáčet filmy s účastí českých filmových

umělců v Československu.43

Snaha o zmodernizování vinohradského ateliéru byla též zapříčiněna

konkurenčním bojem s nově vybudovaným filmovým ateliérem Kavalírka. Bývalý

výstavní dřevěný pavilon, využívaný již společností Pragafilm, byl péčí tria Karel

Lamač, Anny Ondráková a Theodor Pištěk nově upraven pro výrobu hraných filmů

a slavnostně otevřen 24. dubna 1926. Za nového majitele, továrníka B. Nigrýna, byl

koncem roku 1927 zmodernizován a stal se vážnou konkurencí ateliéru vinohradského,

zvláště pro téměř srovnatelné technické vybavení a nižší nájemné. Činnost filmového

ateliéru Kavalírka byla násilně ukončena požárem, který vypukl v noci z 25. na 26. září

1929. Vyšetřování prokázalo pouze to, že požár vznikl na dvou místech. Pachatel nebyl

nikdy dopaden.44

Dalším vážnějším konkurenčním podnikem A-B se staly až filmové

ateliéry společnosti Host a. s., uvedené v činnost roku 1934.45

Zlepšení finanční situace společnosti A-B a vybavení vinohradského ateliéru

bylo dostatečnou základnou pro znovuobnovení výroby hraných filmů v roce 1928.

Společnost se, stejně jako ostatní výrobci v Československu, snažila pro výrobu filmů

získat zahraniční společníky.46

V rámci společnosti nadto vzniklo v roce 1928 nové

oddělení - filmová agentura na výrobu reklamních a propagačních filmů, dosahující již

od počátku zisku.47

Období konsolidace společnosti nastalo právě včas, aby mohla reagovat na

převratnou novinku ve filmovém průmyslu – zvukový film. V zahraničí se stal

rozšířeným koncem dvacátých let 20. století, do Československa vnikal nesměle

v průběhu roku 1930. Společnost A-B byla jednou z prvních pružně reagujících

tuzemských výrobců. První zkušenosti s výrobou zvukového filmu, i když ne v pravém

slova smyslu, získal člen správní rady A-B Osvald Kosek při financování dodatečného

ozvučení několika scén němého filmu TONKA ŠIBENICE, který poté exkluzivně od 27.

února 1930 uvádělo Koskovo kino Alfa na Václavském náměstí.48

První český ryze

43

NFA, f. Prag-Film (A-B), inv. č. 12, fol. 2–3, 5; ŠTÁBLA, Z.: Data a fakta…, sv. 2, s. 529–530, 582,

632. 44

ŠTÁBLA, Z.: Data a fakta…, sv. 2, s. 402–403, 475–476, 650. 45

NFA, PIS f. Host a. s., s. V. 46

NFA, f. Prag-Film (A-B), inv. č. 12, fol. 4–5; ŠTÁBLA, Z.: Data a fakta…, sv. 2, s. 379, 387. 47

NFA, f. Prag-Film (A-B), inv. č. 12, fol. 4; HANDL, Z.: Filmová akciová společnost…, s. 59. 48

ŠTÁBLA, Z.: Data a fakta z dějin čs. kinematografie 1896–1945, sv. 3. Praha: ČSFÚ 1990, s. 11–12.

XIII

zvukový hraný film KDYŽ STRUNY LKAJÍ měl premiéru tamtéž až 19. října 1930 a

vyrobily jej A-B ve svém vinohradském ateliéru, kde byla v květnu téhož roku

instalována zvuková aparatura německé společnosti Tobis Klangfilm.49

Pořízení

zvukové aparatury (bez v zahraničí běžné finanční pomoci státu), jejíž půjčovné na pět

let činilo 270 000 říšských marek, a úpravy ateliéru pro natáčení zvukových filmů

společnost opět finančně vyčerpaly.50

Jediný zvukový ateliér v Československu byl okamžitě plně vytížen, ovšem jeho

osud už byl zpečetěn. Stavební úřad Magistrátu hlavního města Prahy při

komisionálním šetření zjistil vážné požárně-bezpečnostní nedostatky a hrozil uzavřením

ateliéru. Nakonec vedení A-B dosáhlo prozatímního ročního povolení k dalšímu

provozu. Přestavba ateliéru nepřipadala v úvahu. Ukázalo se, že i velmi nákladné

investice pro zabezpečení požární nezbavily by náš provoz dalších nesnází, jednak pro

malou plochu objektu, jednak pro blízkost obytných budov. Tak došlo letošního roku

[1931] opět k velkému rozhodnutí a sice pro stavbu nového zcela moderního

provozoviště na vlastních pozemcích.51

Posledním filmem, vyrobeným ve vinohradském

ateliéru, byl POBOČNÍK JEHO VÝSOSTI společnosti Meissner-Film.52

Na valné hromadě, konané 19. května 1931, akcionáři definitivně rozhodli

o stavbě nových zvukových ateliérů. Ze třinácti navrhovaných míst zvítězily pozemky

na Barrandově, v jejichž sousedství v nedávné době zahájil bratr nejsilnějšího akcionáře

A-B a předsedy správní rady Miloše Havla Ing. Václav M. Havel výstavbu zahradního

vilového města a výletní restaurace Terasy Barrandov. Vypracováním plánů dvou

filmových ateliérů s příslušenstvím byli pověřeni architekti Max Urban (autor vilové

čtvrti Barrandov a významný filmový producent němé éry) a Vilém Rittershain (mj.

akcionář A-B). Rozpočet novostavby byl odhadnut na 14 000 000 Kč, proto se vedení

společnosti rozhodlo obrátit na stát s žádostí o půjčku.53

49

Jednání o pronájmu zvukové aparatury probíhala již v první polovině roku 1929. Vedení A-B se

rozhodlo přijmout nabídku nadnárodní společnosti s většinovým holandským vlastníkem N. V.

Küchenmeisters Internationale Maatschappij voor Sprekende Films, jejíž součástí byla i společnost Tobis

Klangfilm. Srv. HORNÍČEK, J.: Miloš Havel…, s. 50; NFA, f. Prag-Film (A-B), inv. č. 13, fol. 14. 50

NFA, f. Prag-Film (A-B), inv. č. 13, fol. 14–15; inv. č. 231, fol. 1–7; inv. č. 617, fol. 28–52; ŠTÁBLA,

Z.: Data a fakta…, sv. 3, s. 13, 23, 136. Další finanční závazky tvořily poplatky ze zpracovaného

negativního a pozitivního filmového materiálu. 51

NFA, f. Prag-Film (A-B), inv. č. 13, fol. 16–17. 52

ŠTÁBLA, Z.: Data a fakta…, sv. 3, s. 355–356. 53

NFA, f. Prag-Film (A-B), inv. č. 13, fol. 2, 11–12, 17–18; HAVEL, Václav M.: Mé vzpomínky. Praha:

Nakladatelství Lidové noviny 1993, s. 274–302; ŠTÁBLA, Z.: Data a fakta…, sv. 3, s. 228–229.

XIV

Absence moderního zvukového filmového ateliéru v Československu začínala

být citelná a nebylo silnějšího investora nad A-B, který by se vybudování ujal. Filmová

výroba se v Československu již stala nedílnou součástí průmyslu, film již nebyl vnímán

jen jako produkt pro zábavu diváků, ale také jako účinný prostředek politické

propagandy a vývozní artikl. Na tyto i jiné argumenty (zvýšená výroba českých filmů

sníží nevýhodný import zahraničních snímků, vyrovnání se či dokonce překonání

zahraničních výrobců, zvýšení zaměstnanosti v době hospodářské krize) poukazovala

správní rada v čele s Milošem Havlem ve svých žádostech o finanční podporu,

adresovaných od poloviny roku 1931 ministerstvům. Celý podnik bude vybudován tak,

že bude možno vyrobiti celý film, od postavení interiérů až do úplně hotové kopie přímo

v továrně. Dva ateliery, každý o velikosti 20x32x11 metrů budou spojeny střední

chodbou a zařízeny tak, aby pro případ, že budou natáčeny velké scény, bylo možno

spojiti je v jeden atelier o rozměrech 32x44x11 metrů. Původní požadavek na částku

8 000 000 Kč A-B počátkem roku 1932 snížily na 5 000 000 Kč.54

Ještě dlouhý půlrok

poté žilo vedení společnosti v nejistotě (získalo pouze neoficiální příslib), protože

stavba barrandovských ateliérů byla z důvodu hrozícího definitivního zavření ateliéru

vinohradského zahájena již 2. prosince 1931, avšak hypotéční půjčku od Zemské banky

se státní podporou ve výši 5 000 000 Kč získala až 28. června roku 1932.55

V průběhu roku 1931 společnost A-B zakoupila od Ing. Václava M. Havla,

Františka X. Říhy a manželů Ženíškových stavební parcely na Barrandově, spadající do

katastrálního území Hlubočepy, místním názvem jmenované „Na Březinách“.56

Počátkem prosince roku 1931 zahájené stavební práce firmou dr. K. Skorkovského57

ve

více směrech odrážely zvýšenou netrpělivost akcionářů A-B, odpovídající touze

obchodníků vyhnout se nadbytečným finančním ztrátám. Nejenže se začalo stavět

v zimním období, ale Magistrát hlavního města Prahy v únoru 1932 zjistil, že společnost

nemá ani stavební povolení. To bylo společnosti dodatečně uděleno 2. března 1932.58

V rámci urychleného zahájení provozu bylo rozhodnuto o přednostním dokončení pravé

poloviny budovy, aby koncem roku 1932 již mohl být využíván jeden ateliér

s příslušenstvím, strojovna, šatny, laboratoře a administrativní křídlo. Druhé křídlo,

54

NFA, f. Prag-Film (A-B), inv. č. 234, fol. 1; inv. č. 236, fol. 1–12. 55

NFA, f. Prag-Film (A-B), inv. č. 14, fol. 13; inv. č. 123, fol. 65; HORNÍČEK, J.: Miloš Havel…, s. 59. 56

NFA, f. Prag-Film (A-B), inv. č. 155, fol. 1–20; inv. č. 156, fol. 1. 57

Zadání stavby firmě Podnikatelství betonových staveb dr. K. Skorkovský včetně podmínek srv. NFA, f.

Prag-Film (A-B), inv. č. 237, fol. 27–35. 58

NFA, f. Prag-Film (A-B), inv. č. 247, fol. 1, 14–15.

XV

obsahující druhý ateliér s příslušenstvím a hotelovou část budovy, mělo být dokončeno

později.59

Oba ateliéry byly vybaveny zvukovými aparaturami společnosti Tobis

Klangfilm, které jediné neporušovaly patentní ujednání, tzv. Pařížskou dohodu z roku

1930, mezi výrobci těchto zařízení v Evropě. Jedna z nich byla převezena

z vinohradského ateliéru. Mimo ně byla ještě k dispozici přenosná zvuková aparatura

téhož výrobce pro natáčení v exteriéru, kterou A-B pořídily v polovině roku 1932.60

Pravý ateliér byl nakonec uznán magistrátní komisí za vhodný k prozatímnímu

provozu 13. ledna roku 1933 a 20. února se zde začal natáčet první film VRAŽDA

V OSTROVNÍ ULICI, jehož výrobcem byla sama společnost. Druhý z ateliérů byl uveden

do provozu 28. června téhož roku zahájením natáčení filmu DOBRÝ TRAMP BERNÁŠEK

taktéž v produkci A-B, ovšem bez úředního povolení. Až pod hrozbou exekuce podaly

A-B Magistrátu hlavního města Prahy žádost o kolaudaci celého komplexu, která se

konala 28. února roku 1934.61

Zatímco některé prostory nové filmové továrny společnost záhy pronajala (např.

rekvizitárnu Arnoldu Reimannovi, maskérnu Františku Rousovi a Josefu Kobíkovi

či hostinské místnosti a část hotelových pokojů Františku Hrubému),62

filmové ateliéry

na hojnější výskyt zájemců o pronájem teprve čekaly, a proto je v prvních dvou letech

provozu více vytěžovaly samotné A-B.63

Vzhledem k tomuto snadnému řešení, i když

zčásti považovaném za prozatímní, neboť se počítalo s využitím filmových ateliérů

především pronajímateli, bylo vytížení ateliérů i laboratoří dostačující. Celkový stav

stálých zaměstnanců včetně úředníků se pohyboval okolo 250–350 osob.64

Příznivý vliv

na dostatečné využití barrandovských ateliérů v prvním roce a půl provozu měl tzv.

kontingentní systém, zavedený Ministerstvem průmyslu, obchodu a živností v dubnu

roku 1932, který omezoval dovoz zahraniční produkce a naopak nepřímo nařizoval

zvýšení produkce domácí. Tento systém, fungující do 14. listopadu roku 1934, zajistil

A-B odpovídající počet zájemců o pronájem ateliérů.65

59

NFA, f. Prag-Film (A-B), inv. č. 14, fol. 13–14. 60

ŠTÁBLA, Z.: Data a fakta…, sv. 3, s. 294, 343; NFA, f. Prag-Film (A-B), inv. č. 618, fol. 1–22; inv. č.

123, fol. 33; inv. č. 143, fol. 2. 61

HORNÍČEK, J.: Miloš Havel…, s. 62–63; ŠTÁBLA, Z.: Data a fakta…, sv. 3, s. 365. 62

NFA, f. Prag-Film (A-B), inv. č. 248, fol. 1–4; inv. č. 250, fol. 3–8. 63

Seznam filmů vyrobených společností viz závěr této kapitoly. 64

Srv. zprávy o stavu podniku pro jednání správní rady z let 1934–1936, NFA, f. Prag-Film (A-B), inv. č.

36, fol. 1; inv. č. 37, fol. 1; inv. č. 38, fol. 2–3; inv. č. 39, fol. 2; inv. č. 40, fol. 2, 4–5; inv. č. 41, fol. 2,

18; inv. č. 43, fol. 2; inv. č. 44, fol. 2; inv. č. 45, fol. 1; inv. č. 46, fol. 3–4, 7–8; inv. č. 47, fol. 3, 6; inv. č.

48, fol. 2–3; inv. č. 49, fol. 2–3. 65

ŠTÁBLA, Z.: Data a fakta…, sv. 3, s. 42–49.

XVI

Společnost se také snažila navázat spolupráci se zahraničními výrobci,

v koprodukci však vznikly pouze dva filmy – VOLHA V PLAMENECH (1933) a GOLEM

(1936), oba ve spolupráci s Francouzi. Prvně jmenovaný projekt byl důkazem, že je

možno v barrandovských ateliérech natočit film evropské úrovně.66

Naproti tomu

jednání např. s Jugoslávií, Německem či Anglií nevedla ke zdárnému cíli.67

Na XI. valné hromadě, konané 27. června 1933, byly akcionáři schváleny změny

stanov (korespondující se snahou společnosti o vybudování filmové továrny evropské

úrovně a o uplatnění se ve všech směrech filmového podnikání),68

týkající se mj. účelu

společnosti a cizojazyčných názvů společnosti. Dosavadní účel společnosti měl být

upraven a rozšířen o tyto cíle:

1) Zříditi, najímati a provozovati továrny filmů osvětlených i neosvětlených a to,

jak filmů němých, tak filmů zvukových, barevných, plastických, televisních a případně

jakýchkoliv jiných,

2) Provozování, najímání a zřizování biografů, účast na podnicích

biografických, získávání příslušných licencí, pronajímání a propůjčování biografů,

3) Získávání a provozování koncese hostinské, výčepnické i hotelové

v souvislosti s jiným zařízením továrním i s provozem továrny nebo biografu.

V zahraničí měla společnost nést názvy: německy A-B, Aktien-Filmfabriken

A. G., francouzsky A-B, Usines cinématografiques S. A. a anglicky A-B, Film-Studio

Inc.69

Zároveň společnost požádala 1. června 1934 Krajský soud obchodní v Praze

o změnu zápisu sídla v obchodním rejstříku z Korunní 102, Praha-Královské Vinohrady

66

Český hraný film II. 1930–1945. Praha: Národní filmový archiv 1998, s. 100–101, 393–394; ŠTÁBLA,

Z.: Data a fakta…, sv. 3, s. 37–39, 386, 412, 556–557. 67

ŠTÁBLA, Z.: Data a fakta…, sv. 3, s. 39–40, 304, 382. 68

V rámci rozšíření obchodních aktivit vzniklo k 1. lednu 1932 jako součást A-B oddělení pro obchod

s filmy, jehož vedoucím se stal akcionář společnosti Julius Schmitt. Vzniklo za účelem lepší kontroly

distribuce filmů A-B, avšak obchodovalo i s filmy jiných výrobců a vyváželo je i do zahraničí. Oddělení

však fungovalo, pro neosvědčení se, krátce – do konce roku 1934. Julius Schmitt si založil vlastní

půjčovnu, kde zaměstnal téměř všechen personál ze zrušeného oddělení. Filmy A-B měla nadále půjčovat

společnost Moldaviafilm. Srv. NFA, f. Prag-Film (A-B), inv. č. 14, fol. 14, 36; inv. č. 17, fol. 8; inv. č.

41, fol. 8–9; HORNÍČEK, J.: Miloš Havel…, s. 67, 74; ŠTÁBLA, Z.: Data a fakta…, sv. 3, s. 259.

Naproti tomu v roce 1934 vzniklo produkční oddělení, které poskytovalo výrobcům a zároveň nájemcům

barrandovských ateliérů administrativně-komerční služby při výrobě filmů. Srv. NFA, f. Prag-Film (A-

B), inv. č. 17, fol. 8. V roce 1935 bylo založeno kulturní oddělení zabývající se výrobou dokumentárních

filmů. Působili zde mj. režiséři Jiří Weiss a Jiří Lehovec, kteří se zasloužili o pozvednutí československé

dokumentární tvorby na světovou úroveň. Srv. ŠTÁBLA, Z.: Data a fakta…, sv. 3, s. 68–69. 69

NFA, f. Prag-Film (A-B), inv. č. 15, fol. 8–9, 11.

XVII

na Praha XVI. Hlubočepy – Barrandov, což bylo provedeno 13. července téhož roku.70

Inovované stanovy, schválené po drobných změnách Ministerstvem vnitra 12. března

1935, Krajský soud obchodní zapsal do obchodního rejstříku až 3. května 1935.71

Slibný rozvoj podnikání A-B v listopadu roku 1934 poněkud zbrzdila změna

kontingentního systému na tzv. registrační systém, který znamenal uvolnění dovozu

zahraničních filmů. Následoval pokles ochoty výrobců investovat do natáčení domácích

filmů a naopak vzrůst zájmu diváků o zahraniční snímky.72

V tomto nepříznivém

období pro český film byly na podzim roku 1934 uvedeny do provozu filmové ateliéry

v Hostivaři společnosti Host a.s.73

A-B vycítily konkurenci a zvláště předseda správní

rady a největší akcionář Miloš Havel, vědom si omezené kapacity domácího trhu a

obtížnosti navázání spolupráce se zahraničními výrobci, zahájil boj o pozici na

československém filmovém trhu.

Zpočátku se snažil získat slevy na nájmu zvukových aparatur a licencích od

společnosti Tobis Klangfilm, aby se A-B mohly nájemními cenami za ateliéry

a příslušenství vyrovnat levnějším, i když technicky i odborně méně vybaveným,

ateliérům Hostu. Když zde neuspěl, začal na patřičných místech upozorňovat na

„nečisté“ taktiky Hostu při budování a provozu ateliéru. Host a.s. již při založení v září

roku 1932 vykazoval vysoké zadlužení74

a přesto získal státní podporu k adaptaci budov

dosavadních mlýnů a pekáren na filmové ateliéry. Vedení společnosti údajně nebylo

zkušené v oblasti filmového průmyslu a ani další státní půjčka by neodvrátila stále větší

zadlužování společnosti. Kromě, dle Havla nepřiměřeně nadsazené, státní podpory75

Host k natáčení filmů používal patentově závadnou aparaturu značky Philips, pročež mu

hrozila žaloba od společnosti Tobis Klangfilm.

70

SOA Praha, f. KSO, spis sign. B XIII – 621, bez. fol.; Obchodní rejstřík (kniha), XIII. svazek odd. B,

fol. 623. 71

SOA Praha, f. KSO, spis sign. B XIII – 621, fol. 169, 190, bez fol.; NFA, f. Prag-Film (A-B), inv. č. 3,

fol. 2, 14. 72

ŠTÁBLA, Z.: Data a fakta…, sv. 3, s. 48–49; NFA, f. Prag-Film (A-B), inv. č. 17, fol. 8; inv. č. 18, fol.

8. V roce 1934 bylo v barrandovských ateliérech vyrobeno 27 celovečerních filmů a 10 cizojazyčných

verzí. V roce následujícím již jen 19 filmů a 6 verzí. 73

NFA, PIS f. Host a. s., s. V. 74

Host a.s. byl nástupcem společnosti Hostivařské mlýny a pekárny a. s., založené v roce 1919, která se

od počátku fungování potýkala s finančními problémy. Transformace na filmovou společnost ji měla

zachránit od konečného krachu. Srv. NFA, PIS f. Host a. s., s. III–V. 75

V polovině roku 1936, v období kulminující krize ve filmovém průmyslu, se zvažovalo o další státní

podpoře Hostu, proti čemuž se A-B velmi silně ohradily. Argumentovaly tím, že výsledkem bude pouze

rozmělnění výrobních prostředků mezi oba filmové ateliéry (přičemž A-B disponují nesrovnale

kvalitnějšími službami a pevnějším finančním zázemím), vedoucím k ostrému konkurenčnímu boji

a hospodářskému vysílení obou společností. Srv. NFA, f. Prag-Film (A-B), inv. č. 405, fol. 58–68.

XVIII

Čas ukázal, že hostivařské ateliéry nejsou pro barrandovské velkou konkurencí,

a i když v roce 1936 Host získal patentově nezávadnou aparaturu, o rok později musel

kvůli zadlužení ateliéry uzavřít.76

Třetí a nejmenší pražské filmové ateliéry, vybudované

roku 1937 Josefem Foistem v Radlicích, nebyly barrandovským, ač levnější, vážnou

konkurencí.77

Krizi,78

zapříčiněnou výše zmíněnými skutečnostmi, vedení společnosti

dokázalo odvrátit za cenu drobných ústupků a vzájemnými dohodami. Od konce září

1935 probíhala jednání mezi A-B a Svazem filmového průmyslu a obchodu,

sdružujícím výrobce filmů, o snížení nájemních cen barrandovských ateliérů natolik,

aby výroba českých filmů nebyla ztrátová. Nový ceník vešel v platnost v dubnu

následujícího roku. Zatímco filmovací den v roce 1935 stál přibližně 17 600 Kč, o rok

později již jen 11 500 Kč.79

Navíc barrandovskými ateliéry nabízený propracovaný

systém vzájemně podmíněných slev a dohody s předními československými výrobci

(Lucernafilm, Elektafilm, Slaviafilm a Moldaviafilm), uzavřené v letech 1937–1938,

zajišťovaly A-B solventní nájemce.80

Ekonomická situace společnosti se v letech 1936–1938 nejen stabilizovala, ale

i zlepšovala. Vytíženost, a tudíž i rentabilita barrandovských ateliérů jevila stoupající

tendence. Zatímco v roce 1935 bylo v ateliérech vyrobeno pouze 19 celovečerních filmů

a 6 cizojazyčných verzí, v roce 1936 již 25 filmů a 5 verzí, v roce 1937 35 filmů

a 5 verzí a roku 1938, poznamenaném politickými událostmi, s nimiž souvisela

nevytíženost ateliérů od září do konce roku, 26 filmů a 1 verze.81

S upevněním pozice

A-B souvisí vybudování třetího filmového ateliéru adaptací původní dílny (rozměry

76

NFA, PIS f. Host a. s., s. V–VI.; HORNÍČEK, J.: Miloš Havel…, s. 68–71; NFA, f. Prag-Film (A-B),

inv. č. 38, fol. 7–11; inv. č. 41, fol. 5–7, 10–11; inv. č. 405, fol. 1–29, 58–65. 77

ŠTÁBLA, Z.: Data a fakta…, sv. 3, s. 28–29; NFA, f. Prag-Film (A-B), inv. č. 405, fol. 69. 78

Že se jednalo o vážnější hospodářský problém svědčí v lednu roku 1935 schválený úvěr poskytnutý A-

B od Anglo-československé a pražské úvěrní banky ve výši 1 000 000 Kč. A-B zřejmě při poklesu tržeb

nezvládaly splácet půjčku na stavbu barrandovských ateliérů. Srv. Archiv České národní banky, f.

Pražská úvěrní banka, kart. 39, inv. č. 16, fol. 125. 79

NFA, f. Prag-Film (A-B), inv. č. 405, fol. 30–33, 38–40, 63; HORNÍČEK, J.: Miloš Havel…, s. 77;

ŠTÁBLA, Z.: Data a fakta…, sv. 3, s. 575. 80

HORNÍČEK, J.: Miloš Havel…, s. 70; NFA, f. Prag-Film (A-B), inv. č. 406, fol. 1–6; inv. č. 455, fol.

1–10; inv. č. 610, fol. 1–4. 81

Viz výroční zprávy za obchodní roky 1935–1938, NFA, f. Prag-Film (A-B), inv. č. 17, fol. 8; inv. č. 18,

fol. 8; inv. č. 19, fol. 11; inv. č. 20, fol. 67; inv. č. 21, fol. 41.

XIX

24x16x9 metrů), který byl zprovozněn v polovině roku 1937, a modernizace vybavení

barrandovských ateliérů.82

Rok 1938 přinesl do filmového průmyslu, stejně jako do ostatních lidských

aktivit, vlnu změn. Zvýšily se výrobní náklady na film a připojením pohraničních území

Československa k Německu tuzemští filmoví obchodníci ztratili některá dosavadní

odbytiště (kina). Mnoho výrobců raději vyčkávalo na zlepšení situace, ovšem A-B si

nemohly dovolit čekat. Předseda správní rady Miloš Havel proto v lednu 1939 zahájil

jednání s německými společnostmi Tobis a Klangfilm o možnosti natáčení německých

filmů na Barrandově a v květnu téhož roku byla zahájena výroba německého filmu

VERDACHT AUF URSULA (pracovní název Ursula geht vorüber) berlínské společnosti

Bavaria. Havlovo jednání bylo ryze obchodnickým tahem, nikoliv projevem preventivní

kolaborace.83

Dne 15. března roku 1939 se situace v Evropě ještě více vyostřila vyhlášením

Protektorátu Čechy a Morava. Hned následujícího dne se skupina českých fašistů na

rozkaz generála Rudolfa Gajdy pokusila zmocnit barrandovských ateliérů, při čemž

později asistoval i režisér Václav Binovec. Po Havlově telefonickém zásahu odešli

s nepořízenou, od nacistů se nedočkali podpory, neboť ti měli s Barrandovem jiné

plány.84

Je všeobecně známo, že nacisté považovali film za velmi silný nástroj

propagandy. Barrandovské ateliéry je lákaly z více důvodů. Byly to ateliéry moderně

vybavené a již zavedené, se zkušeným personálem a výroba filmů zde vycházela levněji

než v „Říši“. Navíc nebylo třeba řešit nepřekonatelnou vzdálenost ani jazykovou

bariéru.85

Prvotní úmysl Němců byl získat ateliéry A-B legální cestou. Snažili se k tomu

využít nařízení říšského protektora z 21. června 1939 o židovském majetku, které mělo

zpětnou platnost od 17. března téhož roku. Pokud po tomto datu měla firma židovského

vlastníka či jinak se na její činnosti podílel Žid, byla tato firma označena za podléhající

82

ŠTÁBLA, Z.: Data a fakta…, sv. 3, s. 644, 650, 753; BEDNAŘÍK, Petr: Arizace české kinematografie,

Praha: Karolinum 2003, s. 39; NFA, f. Prag-Film (A-B), inv. č. 454, fol. 42. 83

ŠTÁBLA, Z.: Data a fakta z dějin čs. kinematografie 1896–1945, sv. 4. Praha: ČSFÚ 1990, s. 4, 60,

160. 84

BEDNAŘÍK, P.: Arizace…, s. 21–23; HORNÍČEK, J.: Miloš Havel…, s. 88; ŠTÁBLA, Z.: Data

a fakta…, sv. 4, s. 147; NFA, f. Prag-Film (A-B), inv. č. 8, fol. 1–2. 85

DVOŘÁKOVÁ, Tereza: Prag-Film (1941–1945). V průniku protektorátní a říšské kinematografie.

Diplomová práce, Praha: Katedra filmových studií FF UK 2002, s. 19. (Knižní vydání diplomové práce

Terezy Dvořákové viz DVOŘÁKOVÁ Tereza – KLIMEŠ, Ivan: Prag-Film AG 1941–1945. Im

Spannungsfeld zwischen Protektorats- und Reichskinematografie, München: Richard Boorberg Verlag

2008.)

XX

tomuto nařízení a její správa byla nadále svěřena správci, tzv. treuhänderovi. Správní

rada A-B, poučena o protižidovských opatřeních v „Říši“, byla v tomto prozíravá a již

16. března 1939 oznámila rezignaci osob židovského původu, jmenovitě člena správní

rady Osvalda Koska a dosavadního dlouholetého ředitele Ing. Lavoslava Reichla, a

rozvázala smlouvy s režisérem Jiřím Weissem, hercem Waltrem Schorschem a

truhlářem Mosesem Flohrem.86

Arizaci tímto způsobem uniklo více společností, což

nemohli nacisté dopustit, a proto 29. června říšský protektor vydal nařízení, které datum

platnosti arizačního zákona posunulo na 15. březen 1939. Soudí se, že hlavním

důvodem byla snaha získat barrandovské ateliéry.87

Ještě téhož dne byl jako treuhänder

do společnosti A-B dosazen Karl Schulz, který od května 1939 působil na Barrandově

jako produkční Bavarií roztočeného a výše uvedeného filmu. Treuhänder byl zmocněn

ke všem soudním i mimosoudním obchodům a právním jednáním, která vyžadovalo

vedení společnosti. Do obchodního rejstříku při Krajském soudě obchodním v Praze byl

Schulz zapsán 10. července 1939.88

Vliv na správu největší československé výrobny a majitele nejmodernějších

filmových ateliérů v protektorátu Němcům nestačil, následovaly kroky k získání podílu

na akciovém kapitálu společnosti A-B. Zmocněnec říšského protektora pro filmové

odvětví Herrmann Glessgen začal tlačit na majoritního akcionáře A-B Miloše Havla,

aby prodal 51 % akcií společnosti. O akciový podíl na A-B začala mít zároveň zájem

i protektorátní vláda, která tímto způsobem chtěla podporovat českou filmovou výrobu.

Havel prodej akcií odmítl a další formou nátlaku se stalo navýšení akciového kapitálu

o 200 % prostřednictvím treuhändera Schulze, čímž Havel pozbyl své majority. Nově

měl akciový kapitál dle zápisu v obchodním rejstříku z 8. září 1939 činit 4 500 000 K,

přičemž 3 000 000 K měl poskytnout říšský protektor, ovšem k faktickému zvýšení

kapitálu nedošlo.

Víceúrovňová jednání probíhala až do 26. dubna 1940, kdy Miloš Havel přijal

podmínky Němců, konkrétně německé společnosti Cautio Treuhand GmbH89

86

BEDNAŘÍK, P.: Arizace…, s. 40–41; NFA, f. Prag-Film (A-B), inv. č. 21, fol. 41; inv. č. 8, fol. 1;

DVOŘÁKOVÁ, T.: Prag-Film…, s. 19; ŠTÁBLA, Z.: Data a fakta…, sv. 4, s. 80. 87

BEDNAŘÍK, P.: Arizace…, s. 41–42; DVOŘÁKOVÁ, T.: Prag-Film…, s. 19–20. 88

BEDNAŘÍK, P.: Arizace…, s. 42; ŠTÁBLA, Z.: Data a fakta…, sv. 4, s. 167; NFA, f. Prag-Film (A-B),

inv. č. 383 (složka Karl Schulz), fol. 5. 89

Ředitelem společnosti Cautio Treuhand GmbH byl dr. Max Winkler, který úzce spolupracoval

s Goebbelsovým říšským ministerstvem osvěty a propagandy. Prostřednictvím společnosti Cautio získal

stát většinové podíly veškerých filmových společností v říši. Winkler fungoval jako šedá eminence,

nechal za sebe jednat své zaměstnance, kteří od něj měli přesné instrukce. V případě Protektorátu Čechy a

Morava se často setkáváme se jménem dr. Bruno Pfennig. Srv. BEDNAŘÍK, P.: Arizace…, s. 34–35, 46.

XXI

i protektorátní vlády. Toho dne byly v Praze podepsány dvě smlouvy. První mezi

Havlem a Bruno Pfennigem, zástupcem Cautio, uváděla, že kapitál A-B činil stále

1 500 000 K a Miloš Havel prodal 51 % svých akcií druhé straně za 6 885 000 K. Dále

měl Havel mj. zajištěn pronájem ateliérů nejméně na pět filmů ročně, slevy na pronájmu

a poplatcích a možnost úvěru 1 000 000 K – to vše v rámci toho, že bude nadále

provozovat společnost Lucernafilm.90

Uvedené výhody platily, dokud bude Havel

majitelem akcií A-B. Zároveň byl Havel seznámen s plánovaným faktickým navýšením

kapitálu A-B o 3 000 000 K, které bude financováno Cautiem a protektorátní vládou.

Druhou smlouvu uzavřeli Pfennig za Cautio a JUDr. Viktor Martin za protektorátní

vládu. V této smlouvě se obě strany zavázaly k výše zmíněnému navýšení kapitálu A-B.

Rozdělení akcií bylo poté následující: Cautio 51 %, Miloš Havel 20 %, protektorátní

vláda 29 %. Havel s tímto řešení souhlasil proto, že ovládnutí A-B Němci bylo

neodvratitelné, a také proto, že mu protektorátní vláda slíbila finanční kompenzaci.91

Navýšení kapitálu společnosti bylo poté odsouhlaseno na XVIII. valné hromadě

21. července 1940.92

Zatímco v barrandovských ateliérech se 7. listopadu 1940 uskutečnila návštěva

říšského ministra Josepha Goebbelse v doprovodu říšského protektora Konstantina von

Neuratha a Karla Hermanna Franka, probíhal proces ovládnutí zbylých filmových

ateliérů na území Protektorátu.93

Druhé největší po Barrandově, hostivařské ateliéry

společnosti Host a.s., měly v pronájmu Baťovy pomocné závody (Bapoz). V listopadu

1939 se jejich treuhänderem stal taktéž Karl Schulz, který zrušil smlouvu s Bapozem

a v červenci 1940 převzal ateliéry do správy. V únoru 1943 pak Prag-Film, jak se

společnost od roku 1941 nazývala, nabyl ateliérů koupí. V případě radlického ateliéru

Foja nemohli Němci uplatnit arizační zákon, proto byl na jejich majitelku vyvinut

nátlak, až v březnu 1942 došlo k prodeji. Prag-Film od té doby vlastnil všechny filmové

ateliéry v Protektorátu, vyjma zlínského, který připadl Českomoravské společnosti pro

90

Miloš Havel byl akcionářem společnosti Lucernafilm od roku 1918 a o její znovuzrození se postaral

roku 1937. Srv. NFA, PIS f. Lucernafilm s. r. o., s. III–IV. 91

BEDNAŘÍK, P.: Arizace…, s. 45–51.; DVOŘÁKOVÁ, T.: Prag-Film…, s. 20–21; HORNÍČEK, J.:

Miloš Havel…, s. 89–92; NFA, f. Prag-Film (A-B), inv. č. 9, fol. 3–9, 12–28, 31–70. Jednání o finančním

vyrovnání mezi Havlem a vládou se vlekla. Jedním z důvodů byla také dosud nesplacená hypotéční

půjčka A-B na stavbu ateliérů. Výsledná částka 8 000 000 K, kterou Havel obdržel v září 1940, byla

kompromisem mezi návrhy Ministerstva financí a Ministerstva obchodu. Srv. HORNÍČEK, J.: Miloš

Havel…, s. 93–94; BEDNAŘÍK, P.: Arizace…, s. 53–55. 92

NFA, f. Prag-Film (A-B), inv. č. 23, fol. 9. 93

ŠTÁBLA, Z.: Data a fakta…, sv. 4, s. 257; NFA, f. Prag-Film (A-B), inv. č. 341, fol. 1–9.

XXII

úzký film, dceřinné společnosti německého Deschegu. Od této chvíle byli čeští výrobci

plně závislí na německé libovůli.94

Kromě navýšení kapitálu došlo v červenci roku 1940 na XVIII. valné hromadě

společnosti A-B k odsouhlasení dalších změn včetně obsahu stanov. Správní rada

společnosti doznala velké obměny: jejím předsedou se stal dr. Bruno Pfennig,

místopředsedou JUDr. Viktor Martin a i ostatní členové rady byli buď rodilými Němci,

nebo alespoň proněmeckého smýšlení. Z předchozích členů zůstal pouze Miloš Havel.95

Ředitelem společnosti, v brzké době přejmenované na AB Film Aktiengesellschaft96

, se

stal Karl Schulz. Inovované stanovy schválilo Ministerstvo vnitra 21. dubna

a 31. května 1941.97

V následujících měsících roku 1940 a první polovině roku následujícího lze

sledovat další kroky Němců směřující k přeměně staré české společnosti A-B na novou

německou AB, potažmo Prag-Film, disponující nejmodernějšími technologiemi

a produkující kvalitní německé filmy. Za účelem posílení německého vlivu ve

společnosti odkoupila 7. června 1941 společnost Cautio od Miloše Havla jeho

zbývajících 20 % akcií, přičemž mu byly ponechány dříve dohodnuté výhody. Dalším

krokem bylo odsouhlasení opětovného navýšení kapitálu na 30 000 000 K se souhlasem

XIX. valné hromady (21. července 1941). Od této chvíle protektorátní vláda

disponovala pouze 2,9 % akcií, a tudíž byl její vliv na činnost společnosti

minimalizován.98

Posledním krokem pro začlenění společnosti do nově vznikajícího

německého koncernu Ufa-Filmu, zastřešující veškeré produkční a technické filmové

společnosti v „Říši“ a na jí podléhajících územích,99

byla změna jejího názvu.

Pojmenování vzniklo obdobně jako u berlínského Berlin-Filmu a vídeňského Wien-

Filmu prozaicky, nové označení společnosti Prag-Film bylo schváleno mimořádnou

94

BEDNAŘÍK, P.: Arizace…, s. 57–59; DVOŘÁKOVÁ, T.: Prag-Film…, s. 21–22; NFA, f. Host a. s.,

inv. č. 74, fol. 10–14. 95

Miloš Havel ve správní radě figuruje do zasedání valné hromady 29. června 1942. Srv. NFA, f. Prag-

Film (A-B), inv. č. 26, fol. 27, 52–53. 96

Změna názvu společnosti byla do obchodního rejstříku zapsána 29. dubna 1941. Srv. SOA Praha, f.

KSO, Obchodní rejstřík (kniha), XIII. svazek odd. B, fol. 626. 97

NFA, f. Prag-Film (A-B), inv. č. 23, fol. 5–11; inv. č. 10, fol. 1; inv. č. 4, fol. 160–168;

DVOŘÁKOVÁ, T.: Prag-Film…, s. 23. 98

NFA, f. Prag-Film (A-B), inv. č. 24, fol. 52–56; DVOŘÁKOVÁ, T.: Prag-Film…, s. 24. Společnost

Cautio si na navýšení kapitálu musela zajistit úvěr u Böhmische Union-Bank ve výši 20 000 000 K. Srv.

NFA, f. Prag-Film (A-B), inv. č. 124, fol. 10. 99

NFA, f. Prag-Film (A-B), inv. č. 402, fol. 1.

XXIII

valnou hromadou 21. listopadu 1941. Změna byla do obchodního rejstříku zapsána

13. února 1942.100

Za účelem rozšíření dosavadních kapacit barrandovských ateliérů byl v druhé

polovině roku 1940 architekty Janem Novákem a Josefem Lorenzem vypracován

stavební projekt tří nových studií.101

Po vynuceném odkupu okolních parcel začala

v červnu 1941 firma Dr. K. Skorkovský stavět, v září 1943 byl komplex tří nových hal

s příslušenství schopen provozu, ale konečné stavební práce probíhaly až do konce roku

následujícího. Zvukovou aparaturu opět dodala společnost Tobis Klangfilm. Rozšíření

a modernizace se dočkaly i filmové laboratoře.102

Obdobně byly modernizovány

a rozšiřovány i další dva ateliéry Prag-Filmu – hostivařský a radlický.103

Generální ředitel Prag-Filmu Karl Schulz vedl společnost podle představ

Goebbelsova ministerstva, ovšem za pomoci ne vždy čistých praktik a ne zcela bez

zisku do vlastní kapsy. S postupným posilováním pozice narůstalo i jeho sebevědomí

a pocit neohroženosti. Dovolil si dokonce obcházet nadřízené úřady a vyzrazovat tajné

informace, a není proto divu, že od počátku roku 1942 probíhala tajná prošetřování jeho

činnosti. Jako záminka pro jeho odstranění posloužilo obvinění z černého obchodu,

21. července 1942 rezignoval na všechny své funkce a jako důvod byly veřejně

oznámeny zdravotní důvody. Schulz byl poté souzen spolu s dr. Bruno Pfennigem –

první byl odsouzen k devíti měsícům vězení, druhý k peněžité pokutě a oba samozřejmě

k definitivní ztrátě všech funkcí.104

Po zkušenostech se Schulzem bylo snahou říšského pověřence pro německý

filmový průmysl Maxe Winklera i Úřadu říšského protektora dosadit do Prag-Filmu

nového ředitele, který by byl především schopným a poctivým obchodníkem. Vhodného

nástupce nalezli v Josefu Heinovi,105

zkušeném účetním, který byl s chodem společnosti

dobře obeznámen, neboť po odchodu Schulze vedl rozsáhlou revizi účetnictví Prag-

100

NFA, f. Prag-Film (A-B), inv. č. 25, fol. 7–8; inv. č. 30, fol. 1; inv. č. 29, fol. 60; DVOŘÁKOVÁ, T.:

Prag-Film…, s. 25. 101

ŠTÁBLA, Z.: Data a fakta…, sv. 4, s. 234; NFA, f. Prag-Film (A-B), inv. č. 262, fol. 1–7. 102

NFA, f. Prag-Film (A-B), inv. č. 161, fol. 9–13; inv. č. 270, fol. 64–66; inv. č. 621, fol. 132;

DVOŘÁKOVÁ, T.: Prag-Film…, s. 34, 47. K odkupu parcel srv. navíc např. NFA, f. Prag-Film (A-B),

inv. č. 168–180, 182–184. 103

DVOŘÁKOVÁ, T.: Prag-Film…, s. 48. 104

BEDNAŘÍK, P.: Arizace…, s. 88–95; DVOŘÁKOVÁ, T.: Prag-Film…, s. 33, 36–39. K projednávání

případu Schulz viz více např. NFA, f. Prag-Film (A-B), inv. č. 383 (složka Karl Schulz), fol. 47–79; inv.

č. 55; inv. č. 69. 105

Josef Hein se zároveň stal ředitelem přidružených společností Elektafilm a Slaviafilm a treuhändrem

hostivařských ateliérů. Srv. DVOŘÁKOVÁ, T.: Prag-Film…, s. 43.

XXIV

Filmu. V souvislosti s odstraněním Schulze a Pfenniga zároveň došlo k obměně ve

správní radě společnosti. Mimořádná valná hromada, konaná 21. srpna 1942, zvolila za

nové členy rady Friedricha Mertena (předseda), Carla W. Tettinga a Josefa Heina.106

Josef Hein, krnovský rodák, vedl Prag-Film až do konce války. Tehdy zabránil evakuaci

barrandovské techniky do Německa a potenciálnímu odstřelení barrandovských

ateliérů.107

V průběhu existence A-B alias Prag-Filmu pod německým vedením košatěla

organizační struktura společnosti. Vznikla např. oddělení dramaturgie, revizní a právní

oddělení, rozpočtové oddělení, oddělení kulturních filmů, tiskové oddělení, správní

oddělení, pozemkové oddělení, náborové oddělení a oddělení výstavby.108

Oddělení pro

výrobu kresleného filmu vzniklo v červnu roku 1943 převzetím společnosti AFIT

(Ateliér filmových triků), založené roku 1935, a fungovalo do září roku 1944.109

Samostatná oddělení tvořily i správy jednotlivých ateliérů a laboratoří. Organizační

struktura Prag-Filmu za ředitele Heina dosáhla říšské úrovně.110

Dne 28. února 1942

došlo dle Goebbelsova nařízení k rozsáhlé reorganizaci říšského filmu a vznikla

centrální zastřešující organizace Ufa-Film. Pod sféru vlivu Ufa-Filmu tudíž náležely

všechny výrobny v „Říši“ i na územích jí ovládané, tedy včetně Prag-Filmu.

Organizační smlouva Prag-Filmu s Ufa-Filmem byla uzavřena 29. června 1942 a od této

chvíle se musel ve všech ohledech, včetně plánování výroby filmů, podvolit centrálnímu

vedení říšského filmového průmyslu. Pouze v oblasti financí byl Prag-Film nezávislý.111

Podstatnou část kapacity ateliérů společnosti využívali nájemci z řad českých

i říšských výrobců, přičemž česká výroba byla postupně omezována.112

Čeští filmaři

navíc dostávali k dispozici pouze menší a hůře vybavené ateliéry v Radlicích.

Barrandovské a hostivařské ateliéry byly víceméně vyhrazeny pro německou výrobu.113

Nejčastěji si ateliéry Prag-Filmu pronajímaly říšské společnosti Bavaria, Terra-Film

a Tobis-Film, pro něž byla výroba v Praze výhodná cenou i z hlediska bezpečnosti před

106

DVOŘÁKOVÁ, T.: Prag-Film…, s. 40–41; BEDNAŘÍK, P.: Arizace…, s. 92; NFA, f. Prag-Film (A-

B), inv. č. 27, fol. 11, 32. 107

BEDNAŘÍK, P.: Arizace…, s. 77; DVOŘÁKOVÁ, T.: Prag-Film…, s. 41. 108

DVOŘÁKOVÁ, T.: Prag-Film…, s. 34–35, 42; ŠTÁBLA, Z.: Data a fakta…, sv. 4, s. 345, 357; NFA,

f. Prag-Film (A-B), inv. č. 153, fol. 1–5. 109

NFA, PIS f. Afit, s. III–V. 110

DVOŘÁKOVÁ, T.: Prag-Film…, s. 42. 111

NFA, f. Prag-Film (A-B), inv. č. 26, fol. 27; DVOŘÁKOVÁ, T.: Prag-Film…, s. 26–29, 40. 112

Omezení výroby českých filmů je přímým důsledkem povolení existence pouze dvou českých výroben

– Nationalfilmu a Lucernafilmu. Srv. ŠTÁBLA, Z.: Data a fakta…, sv. 3, s. 280.

XXV

nálety.114

Samotný Prag-Film začal s výrobou svého prvního německého celovečerního

hraného filmu s názvem LIEBE, LEIDENSCHAFT UND LEID v červenci roku 1942 a od té

doby jich dokončil dvanáct, vesměs apolitických. Významná byla též výroba krátkých

kulturních filmů, propagujících naopak výrazně nacistické ideologie, oddělením

kulturních filmů pod vedením Kurta Rupliho. Prag-Filmem vyrobené filmy byly určeny

především pro říšský trh.115

Již od počátku bylo při výrobě vlastních filmů počítáno

s tvůrčími i technickými pracovníky z řad Čechů. Zároveň byli nastálo angažováni

i říšští umělci.116

Z českých umělců, kteří museli přijmout německé pseudonymy,

jmenujme režiséry Martina Friče (Martin Fritsch), Miroslava Cikána (Friedrich Zittau),

Vladimíra Slavínského (Otto Pittermann), kameramana Josefa Střechu (Josef Strecher),

architekta Jana Zázvorku (Johann Sasworka), herce Zitu Kabátovou (Maria von

Buchlow), Bedřicha Veverku (Friedrich Walldorf), Otomara Korbeláře (Otomar

Körbeler), Hanu Vítovou (Hanna Witt) a Adinu Mandlovou (Lil Adina).117

Distribuci Prag-Filmem vyrobených filmů měla na starosti společnost

Elektafilm, která mu de facto patřila. Původně česká společnost Elektafilm byla, spolu

s úzce provázaným Slaviafilmem, jakožto židovský majetek svěřena treuhänderovi

Karlu Schulzovi (září 1939), který se záhy stal jejím ředitelem (červen 1940). Akcie

obou společností zakoupilo Cautio, které je 29. června 1942 převedlo na Prag-Film. Od

té chvíle byla činnost Slaviafilmu pozastavena. Nařízení říšského Ufa-Filmu o distribuci

německých filmů na území protektorátu z 12. června 1942 určilo oblast zájmu

Elektafilmu. Dle něj stejnojmenná pražská pobočka Ufa-Film-Verleih půjčovala filmy

říšského Ufa-Filmu, Terra-Filmu a Berlin-Filmu a Elektafilm filmy společností Tobis-

Film, Wien-Film, Bavarie, Prag-Film a filmy české provenience.118

S koncem druhé světové války nastal i faktický konec činnosti Prag-Filmu.

Všichni němečtí zaměstnanci včetně tvůrčích pracovníků houfně opouštěli Prahu,

113

HORNÍČEK, J.: Miloš Havel…, s. 96; DVOŘÁKOVÁ, T.: Prag-Film…, s. 51; BEDNAŘÍK, P.:

Arizace…, s. 59–60. 114

DVOŘÁKOVÁ, T.: Prag-Film…, s. 50; BEDNAŘÍK, P.: Arizace…, s. 60. 115

DVOŘÁKOVÁ, T.: Prag-Film…, s. 56–57, 95–102. Seznam viz závěr této kapitoly. 116

DVOŘÁKOVÁ, T.: Prag-Film…, s. 35, 46, 61–64; NFA, f. Prag-Film (A-B), inv. č. 353, fol. 23–24.

Stejně tak v řadách administrativních pracovníků a pomocného personálu bylo mnoho Čechů – čím nižší

profesní zařazení, tím více Čechů. Pro své německé zaměstnance Prag-Film zajišťoval ubytování v bytech

a vilách, z nichž některé byly zabrány Židům a emigrantům. Srv. DVOŘÁKOVÁ, T.: Prag-Film…, s. 49;

NFA, f. Prag-Film (A-B), inv. č. 353, fol. 7–16; inv. č. 216, fol. 1–2, 11–15, 18. 117

DOLEŽAL, Jiří: Česká kultura za protektorátu. Školství, písemnictví, kinematografie. Praha: Národní

filmový archiv 1996, s. 219. Seznamy dalších zaměstnanců Prag-Filmu českého původu a s nimi spojená

agenda srv. např. NFA, f. Prag-Film (A-B), inv. č. 386, fol. 1; NFA, f. Českomoravské filmové ústředí,

inv. č. 567, fol. 1–4; inv. č. 568, fol. 1–159.

XXVI

a Prag-Film byl tudíž rázem bez vedení.119

Dne 5. května 1945 převzala pražské ateliéry

do správy revoluční závodní rada v čele s předsedou JUDr. Vojtěchem Traplem. O tři

dny později v dopoledních hodinách se, dle svědectví Jana Hirše, SSmani pokusili

zapálit barrandovské ateliéry. Oheň poškodil kantýnu a několik dalších dřevěných

objektů, k vážnějším škodám nedošlo. Dekret ministra informací ze dne 23. května 1945

přidělil správu Prag-Filmu prozatímnímu zmocněnci pro správu ateliérů a laboratoří,

jimiž postupně byli Ladislav Kolda (2 dny), Alois Fiala (14 dní) a Jan Sinnreich

(4 měsíce).120

Státním majetkem se Prag-Film stal 28. srpna 1945 dle prezidentského dekretu

č. 50/1945. Znárodnění urychlilo znovuobnovení provozu filmových ateliérů a zamezilo

jejich bývalým majitelům, tedy i z kolaborace obviněnému Miloši Havlovi, zahájit

restituční zřízení. Centrální vedení ateliérů Správou filmových ateliérů a laboratoří bylo

pro stát rozhodně výhodnější. Navíc se tím též docílilo vyjmutí Prag-Filmu z dosahu

dekretu č. 108/1945 Sb., o konfiskaci nepřátelského majetku. Ačkoliv byla společnost

zestátněna, národní správce nebyl dlouho ustanoven z právních důvodů. Prozatím Prag-

Film vedli ředitelé Ing. Jiří Slavíček (od 23. října 1945) a Ing. Lavoslav Reichl, ředitel

původní A-B (od 1. srpna 1946). Ředitelé neměli, narozdíl od národního správce,

pravomoc zahájit likvidaci společnosti, a proto byl Prag-Film v obchodním rejstříku

nadále veden jako aktivní produkční firma.121

Ministerstvo informací až 23. května 1947, poté co nebyly zjištěny žádné právní

překážky, ustanovilo národním správcem Prag-Filmu Jiřího Klimeše, což bylo zaneseno

do obchodního rejstříku pět dní poté. Následně bylo přikročeno k zahájení likvidace

společnosti. V květnu 1948 Klimeše vystřídal Josef Bulín a 23. srpna téhož roku byl

název společnosti počeštěn na Prag-film, akciová společnost. Později funkci národního

správce postupně zastávali dr. Karel Myška, úsek hospodářství a správy

Československého státního filmu, JUDr. Václav Šefrna a JUDr. Karel Šercl. Likvidace

118

DVOŘÁKOVÁ, T.: Prag-Film…, s. 30–31; NFA, f. Prag-Film (A-B), inv. č. 80, fol. 1–7. 119

O kvapném odchodu svědčí i ponechání jejich soukromých majetků v domech a bytech. Srv. např.

NFA, f. Prag-Film (A-B), inv. č. 635, fol. 6; inv. č. 636, fol. 178–179; inv. č. 681, fol. 7–8. 120

DVOŘÁKOVÁ, T.: Prag-Film…, s. 52, 65; NFA, f. Prag-Film (A-B), inv. č. 127, fol. 1; inv. č. 636,

fol. 123. 121

DVOŘÁKOVÁ, T.: Prag-Film…, s. 65–66; NFA, f. Prag-Film (A-B), inv. č. 636, fol. 123–125;

HORNÍČEK, J.: Miloš Havel…, s. 107. Další možností, jak společnost začít likvidovat, bylo svolání

valné hromady a odsouhlasení likvidace, což bylo prakticky nemožné. Srv. NFA, f. Prag-Film (A-B), inv.

č. 636, fol. 124.

XXVII

Prag-filmu nebyla dokončena ještě roku 1958 vzhledem k nevyjasněným finančním

a majetkovým záležitostem. Po tomto datu nejsou o společnosti žádné zprávy.122

Seznamy dokončených filmů společnosti A-B, akciové filmové továrny, a. s. (od 1941

Prag-Film A. G.)123

1) Filmy natočené v éře českých A-B

a) Celovečerní hrané filmy

1920 Tam na horách (Česká láska)

1921 Cikáni

Děvčata, vdávejte se!

Kříž u potoka

Moderní Magdalena

Roztržené foto

Souboj s Bohem

Ukřižovaná

1922 Koryatovič (Začarovaný klíček karpatský)

Mrtví žijí (Tajemný pražský doktor)

Poslední polibek

Proudy (Proudem stržena/Voraři)

Venoušek a Stázička

Zlatý klíček

1924 Chyťte ho! (Lupič nešika)

1928 Dva pekelné dny

Osudné noci

1929 Když valčík zní

Pasák holek

Známosti z ulice (Strassenbekanntschaften)

1930 Když struny lkají

Za rodnou hroudu

122

SOA Praha, f. KSO, Obchodní rejstřík (kniha), XIII. svazek odd. B, fol. 628–629; spis sign. B XIII –

621, fol. 376, 379–380; DVOŘÁKOVÁ, T.: Prag-Film…, s. 65–67; NFA, f. Prag-Film (A-B), inv. č. 636,

fol. 197–199, 204, 239, 335. 123 Filmy jsou v rámci roku premiéry řazeny abecedně. Více o filmech viz Český hraný film I. 1898–1930.

Praha: Národní filmový archiv 1995, s. 38–39, 50–51, 61–62, 79, 93–94, 96–97, 100, 116–117, 119–120,

136–137, 144–145, 157, 171, 176–177, 186–187, 201–202, 209–210, 219–220, 225, 236–239; Český

hraný film II. 1930–1945. Praha: Národní filmový archiv 1998, s. 75–76, 81, 100–101, 114–115, 137–

139, 142–143, 148–149, 162–163, 175–176, 201–202, 206–209, 212–213, 222–223, 229–230, 246–247,

255–256, 261–262, 286–288, 292–293, 316–317, 331–332, 361, 382–383, 391–395, 403–405, 412–413;

Český animovaný film I 1920–1945. Praha: Národní filmový archiv 2012, s. 33, 48, 57-58, 67-68, 77-78,

89-92, 97-98; DVOŘÁKOVÁ, Tereza: Prag-Film (1941–1945). V průniku protektorátní a říšské

kinematografie. Diplomová práce, Praha: Katedra filmových studií FF UK 2002, s. 95–110;

DVOŘÁKOVÁ Tereza – KLIMEŠ, Ivan: Prag-Film AG 1941–1945. Im Spannungsfeld zwischen

Protektorats- und Reichskinematografie, München: Richard Boorberg Verlag 2008, s. 118–150; Anon.:

Československý krátký film 1922–45. O českých a slovenských dlouhých filmech bez hraného děje a všech

druzích filmu krátkého v období 1922 až do 5. V. 1945. Strojopis, s. 14–33, 36–38, 42, 44, 48–51, 53–58,

61, 65–67, 70–71, 73–75, 77–87, 89–90, 92, 96–97, 100–108, 117 (přístupný z

http://library.nfa.cz:8081/kramerius/MShowMonograph.do?id=151); NFA, f. Prag-Film (A-B), inv. č.

597, fol. 1.

XXVIII

1931 Karel Havlíček Borovský124

Loupežník

Muži v offsidu

Obrácení Ferdyše Pištory

Osada mladých snů125

Psohlavci

Ze soboty na neděli

1932 Načeradec, král kibiců

Písničkář

Před maturitou

Sňatková kancelář

1933 Dobrý tramp Bernášek

Jsem děvče s čertem v těle

Na sluneční straně

Vražda v Ostrovní ulici

1934 Hudba srdcí126

Pokušení paní Antonie

Volha v plamenech (Volga en flammes)127

Za ranních červánků

1936 Golem (Le Golem)128

Jízdní hlídka

Páter Vojtěch

1937 Mravnost nade vše

Svět patří nám

1938 Včera neděle byla

1939 Kristian

b) Krátké filmy

1922 Kouzlo jara

Letem světem

Obrázky z Podkarpatské Rusi

Opatie

Praha

Praha ve sněhovém hávu

Skalní město

Tělocvičná akademie Sokola na Vinohradech

Trenčianské Teplice

Výroba brikety

Zimní neděle v našich horách

1923 Sňatkový podvodník

Tatry

1924 II. mezinárodní automobilové závody do vrchu v Karlových Varech

Brno

Filmová revue La Trikolore

Hospodářská výstava v Praze

124

Spoluvýrobce Julius Schmitt. 125

Spoluvýrobce Starfilm. 126

Spoluvýrobce Beda Heller. 127

Spoluvýrobce francouzská společnost Omnia Paris. 128

Koprodukce s Francií.

XXIX

Jarní obrázky

Karlsbad

Mezinárodní sjezd soc. politiky v Praze 1924

Organisované letní tábory YMCA

Pan prezident Masaryk návštěvou v Jedličkově ústavu

Pohřeb Ladislava Šamana

Prezident Masaryk na Moravě

Šumava pod sněhem

Výlet vzduchem

Vzpomínka na 28. říjen

Z Prahy do Děčína

1925 Exkurse

Filmové továrny Avia

Gauturnfest des Jeschken-Iser-Turngaues in Tannwald

Hospodářská výstava

Mistrovství v kanadském hockeyi

Momentky ze života prvního prezidenta Čs. republiky

Oslava 50. výročí trvání spolku Vršovec ve Vršovicích

Píšťanský žurnál

Praha-Řím

Středoevropské mezinárodní lyžařské závody v Jánských Lázních

Tříleté jubileum Klusáckého závodního spolku

Výroba papíru a novin

Wirbelsturmkatastrophe in Gablonz 11.–12. August 1925

Zájezd deputací selských jízd na Hospodářskou výstavu 1925

1926 Neděle čs. filmových pracovníků

Ostravský filmový týdeník

V. karneval čs. filmového herectva v Lucerně

Ze života zvířat

Zpět do minulosti

1927 Karlovy Vary s okolím

Podkarpatská Rus

Ruský sokolský slet při VIII. sletu všesokolském v Praze

S čs. novináři do Paříže129

1928 Kreisarbeiterfest Karlsbad

Maloměstská idyla

Pfingsttage der Jugend

Život v dívčím táboře (Řadov u Brandýsa n. Orlicí)

1929 Duchcov, město Casanovy

Lázně Teplice Šanov

Medvědi v Jelením příkopu

Obrázky ze Šumavy

Třetí ples kina Elite v Bukově

1930 Dr. Karel Kramář 1860–1930

Když tě tvá panenka zklame

Mezihra

Ples Německého divadelního spolku

Pražský pěvecký sbor Křižkovský

129

Spoluvýrobce Slaviafilm.

XXX

1931 II. Masarykův okruh v Brně

1932 IX. všesokolský slet v Praze

AB aktuality

Europa-Radio

Poslední cesta Tomáše Bati

Stavba filmových ateliérů na Barrandově

1933 Tragedie Výloku na Podkarpatské Rusi

1934 K tragické události v Marseille

1935 1. máj 1935 ve Zlíně

Kraslice město hudby130

1936 Dejte nám křídla

Nad Lužnicí svítí slunce

Projev min. dra Kalfuse o půjčce obrany státu131

Projev min. dra Spiny o půjčce obrany státu132

Všudybylovo dobrodružství133

Význačné události v našem rozhlase134

1937 Píseň o smutné zemi

Pojď s námi

Přístav vzdušného moře

1938 Cesta ze stínu

Kamenná sláva

Každý na své místo

Naše země

Továrna na iluse

V nový život135

Válka o zdraví

Vojáci v horách136

Zkrocený živel

1939 Divotvorné oko137

Jdeme na vodu

Miliony na dlažbách138

Od události ke zprávě

Píseň léta139

Zajatý hlas

Země se otvírá

Žhavý jícen140

130

Spoluvýrobce Beda Heller. 131

Spoluvýrobce Radiojournal. 132

Spoluvýrobce Radiojournal. 133

Spoluvýrobce IRE-Film a Radiojournal. 134

Spoluvýrobce Elektajournal. 135

Spoluvýrobce VTÚ. 136

Spoluvýrobce VTÚ. 137

Spoluvýrobce Lucernafilm. 138

Spoluvýrobce Lucernafilm. 139

Spoluvýrobce Propaga. 140

Spoluvýrobce Lucernafilm.

XXXI

c) Reklamní filmy

1922 Byl první máj

Kopáči

1925 Bacchus Meisterwerk

Dva purpury

Když je nouze největší

Klášterní tajemství

Slunce zdroj života

Staří známí

Svorností k vítězství

V budoiru moderní ženy

Ženuščino tajemství

1929 Přehlídka darů

Z bídy k blahobytu

1930 Kdo za hezkou holkou brousí, musí oholit si vousy

1931 Továrna na letadla Miloš Bondy a spol.

1932 Halo! Halo! Autoškola Neubauer a spol.

Vesele do nového dne

1933 Drž je!

Greif zu!

Heiraten und nicht verzweifeln

Klipp-Klapp

Není voda jako voda

Voda a voda je dvojí

Vrah zubů

Der Zahnmörder

Ženit se a nezoufat!

1934 Nedři se!

Posel míru

Vítěz

1935 A proč?141

Co nám chybí a co máme

Dýchej z hluboka142

Konec prázdnin143

Nová píseň144

Tři muži na silnici (slečnu nepočítaje) 145

Vesele do nového dne146

1937 Prací přehlídka147

1938 Kouzlo slunce148

1939 Kladenské železárny

Poklady země149

141

Spoluvýrobce Baťa. 142

Spoluvýrobce Baťa. 143

Spoluvýrobce Baťa. 144

Spoluvýrobce Baťa. 145

Spoluvýrobce Baťa. 146

Spoluvýrobce Baťa. 147

Spoluvýrobce Radion Střekov a Schicht Ústí nad Labem. 148

Spoluvýrobce IRE-Film. 149

Spoluvýrobce Pražská železářská společnost.

XXXII

2) Filmy natočené v éře německého Prag-Filmu

a) Celovečerní hrané filmy

1943 Der zweite Schuß (Druhý výstřel)/pracovní titul Die Gegner (Soupeři)

Die Jungfern vom Bischofsberg (Panny z Biskupské hory)

Himmel, wir erben ein Schloß (Zdědili jsme zámek)

Liebe, Leidenschaft und Leid (Láska, vášeň a žal)

Seine beste Rolle (Jeho nejlepší role)/pracovní název Orpheus am

Scheidewege (Orfeus na rozcestí)

1944 Das schwarze Schaf (Černá ovce)

Dir zuliebe (Z lásky k tobě)/pracovní název Ich schreibe zu meiner Frau (Píši

své ženě)

Glück unterwegs (Hudbou za štěstím)/pracovní název Die Reise nach Wien

(Cesta do Vídně) a Verliebte Leute (Zamilovaní lidé)

Sieben Briefe (Sedm záhadných dopisů)

Komm zu mir zurück (Vrať se ke mně zpět)

Schicksal am Strom (Osud na řece)

Spiel (Hra)/pracovní název Sein grosses Geheimnis (Jeho velké tajemství)

b) Krátké kulturní filmy

1942 Oberschlesien

Posen, Stadt im Aufbau (Posen, město ve výstavbě)

1943 Deutsche Baustile (Německé stavební styly/Německé stavebnictví)

Die Heimat Antons Bruckners (Vlast Antona Brucknera)

Egerland

Greif, der Polizeihund (Policejní pes Greif)

Kopernikus

Prager Barock (Pražský barok)

Perpetuum Mobile

1944 Das Orchester (Orchestr)

Glas (Penzingerské sklo)

Mehr Milch – mehr Fett!

Wandernder Wald (Les se stěhuje)

1945 Im Reiche Rübezahls (V říši Krakonošově)

Johann Gregor Mendel

c) Krátké animované filmy

1944 Hochzeit im Koralenmeer (Svatba v korálovém moři/Soupeři v hlubinách)

Klein – aber oho! (Malý, ale zralý/Neposlušný zajíček)

1945 Das Wetterhäuschen (Povětrnostní domeček)

XXXIII

III. Vývoj a dějiny archivního souboru

Dochované písemnosti společnosti Prag-Film A. G. (A-B, akciové filmové

továrny, a. s.), které v roce 1945 po zestátnění filmového oboru převzal Československý

státní film, byly uloženy v Podnikovém archivu Ústředního ředitelství

československého státního filmu (dále jen PA ÚŘ ČSF). Dochované písemnosti nejsou

kompletní, informace o ztrátách se bohužel nedochovaly.

PA ÚŘ ČSF byl likvidován v souvislosti se zánikem ÚŘ ČSF v roce 1990.

Písemnosti z PA ÚŘ ČSF převzal v roce 1991 Český filmový ústav, jehož nástupnickou

organizací je Národní filmový archiv (dále jen NFA).150

Mezi lety 1992–2000 došlo k dalším ztrátám písemností z fondu. Zbyněk Handl

měl ještě roku 1992 možnost čerpat informace z většího množství dokumentů

datovaných do dvacátých let 20. století. Konkrétně se jednalo o řadu protokolů

z valných hromad od roku 1924 (nejstarší protokol dochovaný ve fondu nyní nese dataci

1929), kupní a trhové smlouvy, živnostenský list společnosti z roku 1925, smlouvy

o dílo, výpisy z obchodního rejstříku Krajského soudu obchodního v Praze od roku

1922 a kolektivní smlouvy.151

Jiří Horníček měl v roce 2000 k dispozici z výše

uvedených písemností již jen protokoly z valných hromad od roku 1929, což odpovídá

nynějšímu stavu fondu.152

Absenci protokolů z valných hromad ve fondu lze nahradit

studiem téhož ve fondu Krajský soud obchodní Praha (spis sign. B XIII – 621),

uloženém ve Státním oblastním archivu v Praze.

Písemnosti oddělení kreslených filmů společnosti Prag-Film, které byly ještě

roku 2000 součástí fondu Prag-Film153

, lze nalézt ve fondu Afit (číslo listu NAD 18),

uloženém v Národním filmovém archivu.

150

Viz Rozhodnutí ministra kultury ČR č. 31/1992 ze dne 8. 10. 1992, č.j. 10625/92. 151

HANDL, Z.: Filmová akciová společnost…, s. 49–50. 152

HORNÍČEK J.: Miloš Havel…, s. 46–47. 153

NFA, PIS f. Afit, s. VI.

XXXIV

IV. Archivní charakteristika archivního souboru

Přestože společnost v roce 1941 změnila svůj název, její činnost kontinuálně

pokračovala. Nedošlo tak ani k likvidaci původní společnosti, ani ke vzniku nové.

Z těchto důvodů fond nebyl rozdělen na dva samostatné fondy.

Archivní fond společnosti Prag-Film A. G. (A-B, akciové filmové továrny, a. s.)

o rozsahu 47 kartonů, jedné knihy mimo karton a 722 inventárních čísel obsahuje

písemnosti z let 1920–1958, tj. z celého období existence společnosti. Četnost

dokumentů v rámci tohoto období je však silně rozkolísaná. Písemností z dvacátých let

20. století fond obsahuje poskrovnu. Třicátá léta jsou již zastoupena hojněji, ovšem

nikoliv dostatečně na podrobné podchycení veškerých aspektů činnosti společnosti.

K ideálnímu stavu dochování se blíží pouze písemnosti z období 1939–1945. Snad tento

fakt svědčí o pečlivosti německých majitelů společnosti v ukládání písemností, kteří se

navíc mohli záměrně zasloužit o nedostatečné uchování téhož z let předchozích.

Poslední období existence společnosti (1945–1958) je v dokumentech opět zachyceno

mezerovitě.

Z období dvacátých let jsou nejdůležitějšími písemnostmi stanovy z roku 1920

a nepočetný soubor dokumentů vztahující se k vinohradskému filmovému ateliéru (mj.

opis smlouvy o pronájmu pivovarské zahrady při Měšťanském pivovaru na

Vinohradech včetně budov a podmínky jeho pronájmu). Marginálií jsou pak dva

dochované plány otáčecího jeviště pro plánovaný filmový ateliér v Nuslích.

Z období třicátých let jsou nejdůležitějšími prameny protokoly z valných

hromad a doprovodné písemnosti, jejichž téměř ucelená řada počíná rokem 1929.

Součástí těchto souborů jsou často i informačně přínosné výroční obchodní zprávy.

Protokoly ze zasedání správních rad jsou ve fondu přítomny pouze z let 1934–1936,

zápisy z jednání dozorčí rady z let 1934–1938. Dalším důležitým dokumentem jsou

stanovy z roku 1935. Hospodářskou situaci společnosti zachycují mezerovitě dochované

bilance a výroční zprávy. Důležitou a bohatou složkou fondu jsou prameny k jednání

o založení barrandovských ateliérů a k průběhu stavebních prací (hypotéční půjčka

u Zemské banky se státní zárukou, korespondence s ministerstvy a Magistrátem

hlavního města Prahy, výkup parcel, rozpočty stavebních prací a soupisy stavebního

materiálu, výkazy stavebních prací firmy Dr. K. Skorkovský a konvolut 139 stavebních

plánů). Pořízení zvukové aparatury do nových ateliérů je ve fondu taktéž zachyceno.

XXXV

Správní rada společnosti se často, především prostřednictvím Miloše Havla,

zúčastnila jednání o koncepci rozvoje filmového průmyslu v Československu. Některé

z dokumentů jsou taktéž součástí fondu. Obchodní činnost společnosti dokumentují

složky k jednotlivým hraným filmům A-B i jiných společností, vyrobených

v barrandovských ateliérech, a prameny k distribuci filmů v tuzemsku i zahraničí

(korespondence a smlouvy). Samostatné složky mají např. filmy ADVOKÁTKA VĚRA,

BÍLÁ NEMOC, DĚVČÁTKO Z VENKOVA, FALEŠNÁ KOČIČKA, GOLEM, HORDUBALOVÉ,

JARKA A VĚRA, KAREL HAVLÍČEK BOROVSKÝ, KRISTIAN, NEPORAŽENÁ ARMÁDA, PÁN A

SLUHA, SLEČNA MATINKA, SVĚT PATŘÍ NÁM, TŘI VEJCE DO SKLA, V POKUŠENÍ a ZE

SOBOTY NA NEDĚLI.

Pro hladký chod filmových ateliérů bylo zapotřebí zkušeného personálu. Mnohé

personální složky zaměstnanců z období třicátých a čtyřicátých let jsou badatelům

k dispozici, mezi nimi i složky Zdeňka Hašlera, Josefa Heina, Jiřího Lehovce,

Lavoslava Reichla, Zdeňka Reimanna, Julia Schmitta a Karla Schulze.

Písemnosti z období německého držení, tj. z let 1939–1945, jsou stěžejní

součástí fondu. Prameny o převzetí společnosti německými pověřenci jsou ve fondu

přítomny. Organizační vedení společnosti a změny ve stanovách dostatečně osvětlí

protokoly z valných hromad, opět v občasné přítomnosti výročních obchodních zpráv.

Další zprávy k témuž lze nalézt v zápisech ze schůzí správní rady z let 1940–1944

a korespondenci ředitelů Karla Schulze a Josefa Heina.

Daňová a bilanční agenda je torzovitá. Naproti tomu se dochovaly různé revizní

zprávy a devizová agenda. Záležitosti nemovitostí dokumentují písemnosti o koupích

a pronájmech jednotlivých bytů, vil a provozních prostor.

Písemnosti zachycující přípravné práce (včetně výkupu parcel) a stavební

činnost s cílem rozšířit barrandovské ateliéry, jsou v zásadě dostatečné. Badatel má

k dispozici korespondenci s Magistrátem hlavního města Prahy, rozpočty, stavební

plány, výkazy režijních prací od firmy Dr. K. Skorkovský a různé zprávy pro vedení

společnosti. Získání zvukové aparatury pro nové haly je ve fondu opět podchyceno.

Součástí fondu jsou též prameny k převzetí hostivařských filmových ateliérů i k jejich

stavebním úpravám (pro radlický ateliér to platí pouze zčásti). Zajímavostí jsou zprávy

z návštěv barrandovských a hostivařských ateliérů, např. ministrem průmyslu, obchodu

a živností Jaroslavem Kratochvílem, říšským protektorem Konstantinem von

XXXVI

Neurathem, říšským ministrem propagandy Paulem Josephem Goebbelsem či Brunem

Pfennigem.

V personální agendě se ve čtyřicátých letech nově objevují složky občasných

zaměstnanců, např. Adiny Mandlové, Oldřicha Nového, Bedřicha Veverky a Raoula

Schránila.

Agenda z oblasti produkce a distribuce filmů, včetně práv na nahrávací

aparatury, je opět výraznou součástí fondu. Čtenářsky zajímavé jsou posudky filmových

námětů a scénářů o celkovém rozsahu dva kartony. Z jednání o termínech a podmínkách

natáčení se dochovala bohatá korespondence, rovněž je k dispozici mnoho složek

k výrobě jednotlivých hraných filmů (např. filmy DAS SCHWARZE SCHAF, DER ZWEITE

SCHUSS, DIE JUNGFERN VOM BISCHOFSBERG, DÍVKA V MODRÉM, EVA TROPÍ HLOUPOSTI,

FAHRT INS LEBEN, HIMMEL, WIR ERBEN EIN SCHLOß, KOMM ZU MIR ZURÜCK, LIEBE,

LEIDENSCHAFT UND LEID, OHNIVÉ LÉTO a SCHICKSAL AM STROM). Krátké filmy jsou

zastoupeny taktéž několik složkami a jednou účetní knihou.

O konsolidaci německého filmového průmyslu svědčí písemnosti zachycující

vznik koncernu Ufa-Film v „Říši“. Ve fondu je dochovaná korespondence společnosti

s Říšskou filmovou komorou (Reichsfilmkammer), Říšským filmovým správcem (Der

Reichsfilmintendant) i samotným Ufa-Filmem a také zprávy ze zasedání zástupců

filmových společností a vedoucích produkce v rámci „Říše“. Situaci v Protektorátu

Čechy a Morava, včetně získání Elektafilmu a Slaviafilmu Prag-Filmem, dokumentuje

několik inventárních čísel.

Z období let 1945–1958 se dochovaly především inventáře převzatého majetku,

personální agenda (pohledávky, náhrady a vymáhání dlužných částek), dokumenty

k projednávání pohledávek a restitucí, daňová agenda a především zpráva správce

barrandovských ateliérů Karla Dvořáčka z roku 1945 a spisy ředitelů a národních

správců v záležitosti likvidace společnosti.

Původní registraturní uspořádání se nedochovalo, materiály byly uspořádány

podle věcně-chronologického hlediska. Fyzický stav archiválií je celkově dobrý, pouze

inv. č. 6 – Stanovy z roku 1941 a jejich dodatky (1941–1942) obsahuje jeden ohořelý

svazek.

XXXVII

V. Obsahový rozbor archivního souboru

Písemnosti byly rozděleny do devíti skupin - signatury I. – IX.

Signatura I. – Organizace a správní záležitosti společnosti A-B (Prag-Filmu)

(inv. č. 1–84) byla rozdělena do osmi podsignatur: I/a Stanovy, akciový kapitál

a organizační změny (mj. stanovy z let 1920, 1935 a 1941, seznamy akcionářů,

písemnosti zachycující vynucený odkup akcií od Miloše Havla a všeobecná obchodní

nařízení Ufa-Filmu pro Prag-Film), I/b Protokoly z valných hromad a změny zápisů

v obchodním rejstříku u Krajského soudu obchodního Praha (mj. téměř ucelená řada

protokolů z valných hromad od roku 1929 a důležité doprovodné písemnosti, např.

výroční zprávy a bilance), I/c Protokoly ze zasedání správní rady a její ostatní

písemnosti (dílčí písemnosti ze zasedání správní rady z let 1934–1936 a 1940–1944),

I/d Písemnosti dozorčí rady (zápisy z jednání dozorčí rady v letech 1934–1939),

I/e Ředitelská korespondence a ostatní ředitelská agenda (mj. korespondence

a poznámky ředitelů společnosti Lavoslava Reichla, Karla Schulze a Josefa Heina),

I/f Oběžníky a směrnice (mj. oběžníky Říšské filmové komory a Ústředního svazu

průmyslu pro Čechy a Moravu), I/g Soudní agenda (písemnosti ze soudních sporů

vedených společností a projednávání případu Hermanna Glessgena) a I/h Písemnosti

převzatých společností Elektafilmu, Slaviafilmu a družstva Stafi (mj. písemnosti

dokumentující propojení Prag-Filmu s Elektafilmem a Slaviafilmem a likvidace Stafi).

Signatura II. – Hospodářské a finanční záležitosti společnosti (inv. č. 85–

151) byla taktéž rozdělena do osmi podsignatur: II/a Bilance, výroční a obchodní

zprávy (mj. bilance z let 1931–1945 a výroční zprávy za obchodní roky 1935, 1936,

1937, 1938, 1939, 1940 a 1941), II/b Daňová agenda (torzovité doklady zvláštní daně

výdělkové a daně ze zisku) II/c Revizní zprávy (různé revizní zprávy), II/d Půjčky

a hypotéky (úvěr Ladislava Hamra, hypotéční půjčky společnosti u Zemské banky

a České banky Union), II/e Pojištění a živelné škody (mj. zprávy ze čtyř požárů

v barrandovských a hostivařských ateliérech), II/f Devizové záležitosti (mj. prodej akcií

společnosti Cautio, prohlášení o vývozní valutě a přihlášky úhrad do zahraniční

a zahraničních pohledávek), II/g Konta a účty (mj. konta společností, které u A-B

(Prag-Filmu) natáčely filmy) a II/h Ostatní hospodářské a finanční záležitosti (mj.

koupě osobního automobilu, převzetí zařízení a filmů společnosti Zenitfilm, jednání

o převodu sokolského a židovského majetku a korespondence s bankami).

XXXVIII

Signatura III. – Pozemkové oddělení, parcely, byty, domy a filmové ateliéry

(inv. č. 152–345) byla rozdělena do deseti podsignatur: III/a Písemnosti pozemkového

oddělení (zřízení, organizace, korespondence a zprávy pozemkového majetku),

III/b Nákup a pronájem parcel (mj. za účelem rozšíření filmových ateliérů na

Barrandově, v Hostivaři a v Radlicích), jejich využití a výpisy z pozemkových knih

(písemnosti zachycující jednotlivé obchodní transakce nákupů a pronájmů parcel na

katastrálních územích Hlubočepy, Malá Chuchle, Hostivař a Radlice, situační plány

a výpisy z pozemkových knih), III/c Pronájmy a koupě služebních vil, bytů,

provozních místností aj. a jednání o převzetí jejich zařízení po skončení 2. světové

války (zakoupení a pronájmy vil, bytů a provozních místností včetně synchronního sálu

v Praze II Ve Smečkách), III/d Filmový ateliér Vinohrady (1921─1931) (opis nájemní

smlouvy, pozvánka na slavnostní otevření, podmínky pronájmu, pořízení zvukové

aparatury a plány), III/e Filmové ateliéry Barrandov (1931─červenec 1939)

(korespondence s ministerstvy a Magistrátem hlavního města Prahy ohledně výstavby

barrandovských ateliérů, písemnosti zachycující jednotlivé stavební práce, stavební

plány, vyúčtování stavby a pronájmy prostor), III/f Filmové ateliéry Barrandov

v německém držení (červenec 1939─květen 1945) (mj. stavební úpravy barrandovských

ateliérů včetně budování tří nových hal, zprávy stavitelů a vyúčtování prací),

III/g Filmové ateliéry Barrandov pod Správou filmových ateliérů a laboratoří

(od května 1945) (mj. soupis převzatého stavebního materiálu a plány barrandovských

ateliérů), III/h Filmové ateliéry Hostivař (1939─1948) (mj. získání hostivařských

ateliérů společností a jejich stavební úpravy včetně plánů), III/i Filmové ateliéry

Radlice (1940─1945) (mj. ohodnocení radlických ateliérů a návrh na jejich rozšíření)

a III/j Zprávy z návštěv ateliérů společnosti a zprávy z akustických měření tamtéž

(mj. zprávy z návštěv ateliérů společnosti ministrem průmyslu, obchodu a živností

Jaroslavem Kratochvílem, říšským protektorem Konstantinem von Neurathem, říšským

ministrem propagandy Paulem Josephem Goebbelsem a Brunem Pfennigem a výsledky

akustických měření v Rudolfinu, barrandovských a hostivařských ateliérech).

Signatura IV. – Personálie (inv. č. 346–392) byla rozdělena do pěti

podsignatur: IV/a Seznamy zaměstnanců (seznamy zaměstnanců společnosti i jiných

společností podnikajících ve filmovém průmyslu), IV/b Politické záležitosti

v personální agendě (agenda německy smýšlejících zaměstnanců, jejich organizace

a školení), IV/c Kolektivní smlouvy, pracovní řády a ostatní personálie (mj. písemnosti

zajišťující zaměstnancům odpovídající pracovní podmínky a korespondence ve věci

XXXIX

nemocenského, penzijního a úrazového pojištění), IV/d Personální složky stálých

zaměstnanců (mj. pojištění penzijní a nemocenské) (abecedně seřazené složky

jednotlivých zaměstnanců včetně Zdeňka Hašlera, Josefa Heina, Jiřího Lehovce,

Lavoslava Reichla, Zdeňka Reimanna, Julia Schmitta a Karla Schulze) a IV/e

Personální agenda občasných zaměstnanců (herci, režiséři, hudebníci, členové štábů

apod.) (mj. personální složky Jana Stalicha, Adiny Mandlové, Oldřicha Nového,

Bedřicha Veverky, Karla Hradiláka a Raoula Schránila).

Signatura V. – Organizace filmového průmyslu (inv. č. 393–428) byla

rozdělena taktéž do pěti podsignatur: V/a Organizace filmového průmyslu v rámci

Německé říše (popř. Evropy) (mj. písemnosti Mezinárodní filmové komory

(Internationale Filmkammer), zprávy ze zasedání zástupců filmových společností

a vedoucí produkcí v rámci „Říše“, korespondence společnosti s nadřízeným Ufa-

Filmem a Říšskou filmovou komorou), V/b Organizace filmového průmyslu na území

ČSR a Protektorátu Čechy a Morava (mj. zhodnocení prvního roku platnosti filmového

kontingentu, jednání i snížení výrobních nákladů na filmy, plánování organizace

filmového průmyslu v protektorátu a výstupy z porad filmových pracovníků), V/c

Českomoravské filmové ústředí (mj. přihláška společnosti, nařízení a sdělení ČMFÚ),

V/d Tisková služba a filmové festivaly (mj. plán na uspořádání prvního jugoslávského

filmového festivalu a organizace tiskového oddělení) a V/e Filmové vzdělávání (mj.

učební osnovy filmové školy pro herce a režiséry, zřízení učitelského místa pro výuku

filmového dorostu Říšským filmovým správcem (Der Reichsfilmintendant) a odborné

texty z oblasti filmové výroby).

Signatura VI. – Produkce a exploatace filmů (inv. č. 429–634) byla rozdělena

do osmi podsignatur: VI/a Filmové náměty, scénáře a styk s veřejností

(mj. korespondence s autory filmových námětů a scénářů a posudky filmových námětů),

VI/b Výroba filmů (mj. seznamy vyrobených filmů v ateliérech společnosti,

korespondence a smlouvy ohledně pronájmu ateliérů a výroby filmů, ceníky pronájmu

ateliérů společnosti a služeb, písemnosti dramaturgického a produkčního oddělení,

výkazy obsazenosti ateliérů, nákup rekvizit a výpočty průměrných nákladů na výrobu

filmu), VI/c Diagramy výroby filmů a provozních nákladů v ateliérech společnosti

(výkazy vyrobených filmů v ateliérech společnosti, výkazy spotřeby elektrického

proudu, uhlí a vody v jednotlivých ateliérech a výkazy odpracovaných hodin, stavů

zaměstnanců a vytíženosti zvukových kabin), VI/d Hrané filmy vyrobené společností

i jinými společnostmi v ateliérech Barrandov, Hostivař, Radlice a Vinohrady

XL

(abecedně seřazené složky jednotlivých hraných filmů, obsahující dokumentaci k jejich

výrobě), VI/e Krátké filmy vyrobené společností (písemnosti oddělení kulturních filmů,

seznamy krátkých filmů, abecedně seřazené složky jednotlivých krátkých filmů,

obsahující dokumentaci k jejich výrobě), VI/f Exploatace filmů, vlastnická práva,

projekce a uložení (mj. korespondence a smlouvy ohledně licencí, práv a distribuce do

zahraničí), VI/g Písemnosti týkající se licencí a patentů k nahrávací aparatuře, ostatní

licence, patenty a předpisy (licenční smlouvy se společnostmi Čeněk Zahradníček,

Favoritfilm, Herafilm, N. V. Küchenmeisters Internationale Maatschappij voor

Sprekende Films, Pojafilm a Tonfilm, koupě nahrávacích aparatur, oznámení majiteli

licence na nahrávací aparaturu Tobis Tonbild-Syndikatu o zahájení výroby filmů

a záležitosti patentů nahrávacích aparatur) a VI/h Kina (mj. úpravy vstupného a seznam

zvukových biografů v Čechách, na Moravě a ve Slezsku).

Signatura VII. – Likvidace (inv. č. 635–690) byla rozdělena do sedmi

podsignatur: VII/a Písemnosti správců a likvidátorů společnosti (zpráva správce

barrandovských ateliérů Karla Dvořáčka a spisy ředitelů a národních správců ve věci

likvidace společnosti), VII/b Inventury a soupisy převzatého majetku (inventurní

seznamy převzatého majetku), VII/c Personální a mzdové záležitosti (zaměstnanci –

pohledávky, náhrady a vymáhání dlužných částek), VII/d Pohledávky (pohledávky

společností vůči Prag-Filmu a naopak), VII/e Restituce a záležitosti nemovitostí

(agenda restitucí majetků včetně pozemků a bytů), VII/f Daňová agenda (daňová

agenda z let 1945–1949) a VII/g Ostatní finanční a majetkové záležitosti (mj. hrubé

rozvahy a bilance z období po roce 1945).

Signatura VIII. – Písemnosti cizích společností a organizací (inv. č. 691–707)

nebyla dále rozdělena a obsahuje mj. písemnosti Herafilmu, Lucernafilmu a Podnikové

rady Československé filmové společnosti.

Signatura IX. – Varia (inv. č. 708–721) obsahuje mj. plány otáčecího jeviště

pro stavbu filmového ateliéru v Nuslích a reklamní materiály Deutsch-Italienische Film-

Union (DIFU).

Signatura X. – Dodatky (inv. č. 722) vznikla 19. srpna 2013 přemanipulováním

úřední knihy z fondu Aktualita k.s. Tvoří ji úřední kniha (journal) výrobních nákladů

krátkých kulturních filmů.

XLI

VI. Záznam o uspořádání archivního souboru a sestavení pomůcky

Písemnosti fondu společnosti Prag-Film A. G. (A-B, akciové filmové továrny,

a. s.) jsou uloženy ve 47 kartonech (včetně 2 úředních knih a 450 plánů) v depozitáři

NFA na Hradištku. Dne 19. srpna 2013 byl fond rozšířen o 1 úřední knihu uloženou

mimo karton. Fond uspořádala, úvod sepsala, inventární seznam a rejstříky sestavila

PhDr. Marcela Kalašová v prosinci 2009–prosinci 2012. Římské číslice v rejstřících

odkazují na čísla stran úvodu inventáře, arabské potom na inventární čísla vlastního

inventárního seznamu. K vnitřní skartaci byly navrženy materiály duplicitní, desky,

složenky a obálky bez vypovídací hodnoty.

V souladu s provenienčním principem byly písemnosti společností

Českomoravská společnost pro úzký film s. r. o. a Host a. s. přemanipulovány z fondu

Prag-Filmu do fondů těchto společností. V rámci fondu Českomoravská společnost pro

úzký film s. r. o. (číslo listu NAD 22) z těchto písemností nově vznikla inv. č. 78–81

a ve fondu Host a. s. (číslo listu NAD 38) inv. č. 104–127.154

Naproti tomu z fondu

společnosti Host a. s. do fondu Prag-Filmu dne 14. března 2008 přibyly stanovy

společnosti AB Film z roku 1941 (dnes inv. č. 6), plány barrandovských filmových

ateliérů z roku 1945 (dnes inv. č. 309) a složka „Elektrická instalace na Barandově“ z

roku 1943 (dnes inv. č. 271). Do Sbírky reklamního materiálu NFA byly 17. května

2011 odevzdány dva reklamní plakátky filmů Lidé v bouři a Ze soboty na neděli,

přírůstková čísla 141775 a 141774. Na Malešickou byl téhož dne odvezen ústřižek

filmového pásu (muž u stolu vyndává papír z kapsy saka) – záznam o tom viz spis

o fondu.

Dne 19. srpna 2013 byla z důvodu provenienčního do fondu přemanipulována

úřední kniha (journal) z fondu Aktualita k.s., kde byla označena inv. č. 235. Vznikla tak

sign. X Dodatky a kniha byla označena inv. č. 722.

154

V rámci pořádání fondu Host a. s. bylo v únoru roku 2008 z nezpracovaného fondu Prag-Film A. G.

(A-B, akciové filmové továrny, a. s.) přemanipulováno 24 úředních knih z provenience Hostu.

XLII

VII. Použité prameny a literatura

Státní oblastní archiv Praha, fond Krajský soud obchodní, spis sign. B IX – 170.

Státní oblastní archiv Praha, fond Krajský soud obchodní, spis sign. B XIII –

621.

Státní oblastní archiv Praha, fond Krajský soud obchodní, Obchodní rejstřík

(kniha), XIII. svazek odd. B.

Archiv České národní banky, fond Pražská úvěrní banka.

Národní filmový archiv, fond Bratři Deglové s. r. o.

Národní filmový archiv, fond Českomoravské filmové ústředí.

Národní filmový archiv, fond Favoritfilm Vlas a spol.

Národní filmový archiv, fond Host a. s.

Národní filmový archiv, fond Pštross Václav.

Prozatímní inventární seznam fondu Afit.

Prozatímní inventární seznam fondu Host a. s.

Prozatímní inventární seznam fondu Lucernafilm s. r. o.

Prozatímní inventární seznam fondu Sdružení kinomajitelů Biografia a. s.

Anon.: A-B, akciové filmové továrny. Československý film 2, 1920, č. 14, s. 4–5.

Anon.: Československý krátký film 1922–45. O českých a slovenských dlouhých

filmech bez hraného děje a všech druzích filmu krátkého v období 1922 až do

5. V. 1945. (strojopis)

BEDNAŘÍK, Petr: Arizace české kinematografie, Praha: Karolinum 2003.

Český hraný film I. 1898–1930. Praha: Národní filmový archiv 1995.

Český hraný film II. 1930–1945. Praha: Národní filmový archiv 1998.

Český animovaný film I 1920–1945. Praha: Národní filmový archiv 2012.

DOLEŽAL, Jiří: Česká kultura za protektorátu. Školství, písemnictví,

kinematografie. Praha: Národní filmový archiv 1996.

DVOŘÁKOVÁ, Tereza: Prag-Film (1941–1945). V průniku protektorátní

a říšské kinematografie. Diplomová práce, Praha: Katedra filmových studií FF

UK 2002. (DVOŘÁKOVÁ Tereza – KLIMEŠ, Ivan: Prag-Film AG 1941–1945.

Im Spannungsfeld zwischen Protektorats- und Reichskinematografie, München:

Richard Boorberg Verlag 2008.)

XLIII

HANDL, Zbyněk: Filmová akciová společnost AB ve dvacátých letech. Filmový

sborník historický 3, 1992, s. 49–67.

HAVEL, Václav M.: Mé vzpomínky. Praha: Nakladatelství Lidové noviny 1993.

HORNÍČEK, Jiří: Miloš Havel a český filmový průmysl. Diplomová práce,

Praha: Katedra filmové vědy FF UK 2000.

JIRAS, Pavel: Barrandov I. Vzestup k výšinám. Praha: gallery 2003.

ŠTÁBLA, Zdeněk: Data a fakta z dějin čs. kinematografie 1896–1945, sv. 2.

Praha: ČSFÚ 1989. (strojopis)

ŠTÁBLA, Z.: Data a fakta z dějin čs. kinematografie 1896–1945, sv. 3. Praha:

ČSFÚ 1990. (strojopis)

ŠTÁBLA, Z.: Data a fakta z dějin čs. kinematografie 1896–1945, sv. 4. Praha:

ČSFÚ 1990. (strojopis)

1

VIII. Inventární seznam

inv.

č. sign. obsah

časový

rozsah

č. ev.

jedn.155

I. Organizace a správní záležitosti

společnosti A-B (Prag-Filmu)

I/a Stanovy, akciový kapitál a organizační změny

1 Stanovy; česky, stroj.156

[1920] 1

2 Korespondence s Ministerstvem vnitra ohledně

schválení změny stanov.

1930 1

3 Stanovy z roku 1935; česky, německy. 1935 1

4 Návrhy oprav stanov z roku 1935 a jejich úředně

schválené dodatky; česky, německy.

1939─1941 1

5 Korespondence ve věci rozhodnutí valných hromad

a změn stanov (mj. s Ministerstvem hospodářství

a práce, Ministerstvem vnitra a právníky); česky,

německy.

1939─1945 1

6 Stanovy z roku 1941 a jejich dodatky (včetně

návrhů); česky, německy.

1941─1942 1

7 Seznamy majitelů akcií; česky, německy. 1936, 1938,

1943

1

8 Změny ve vedení společnosti (ředitelé), návody na

obchodní vedení společnosti a organizační struktura

společnosti; česky, německy.

1939─1944 1

9 Korespondence, protokoly a zprávy – převzetí

vedení společnosti společností Cautio Treuhand,

Berlín, a akciový kapitál (mj. vynucený odkup akcií

od Miloše Havla, navýšení akciového kapitálu, tisk

akcií); česky, německy, rkp., stroj.157

1939─1946 1

10 Jmenování Karla Schulze ředitelem společnosti

a Ladislava Hamra a Antona Benedickta prokuristy;

německy.

1940 1

11 Všeobecné obchodní nařízení Ufa-Filmu pro Prag-

Film; německy.

1942 1

155

Není-li uvedeno jinak, jedná se o karton. 156

Není-li uvedeno jinak, jedná se vždy o jazyk český a stroj. 157

Zakoupení akcií společností Cautio Treuhand viz též inv. č. 131.

2

I/b Protokoly z valných hromad a změny zápisů

v obchodním rejstříku u Krajského soudu

obchodního Praha

12 Protokol z VII. řádné valné hromady (29.8.1929)

a doprovodné písemnosti.

1929 2

13 Protokol z IX. řádné valné hromady (19.5.1931)

a doprovodné písemnosti.

1931 2

14 Protokol z X. řádné valné hromady (7.6.1932)

a doprovodné písemnosti.

1932 2

15 Protokol z XI. řádné valné hromady (27.6.1933)

a doprovodné písemnosti.

1933 2

16 Podklady k jednání XII. řádné valné hromady

(29.5.1934).

1934 2

17 Podklady k jednání XIII. řádné valné hromady

(28.5.1935).

1935 2

18 Podklady k jednání XIV. řádné valné hromady

(16.6.1936).

1936 2

19 Protokol z XV. řádné valné hromady (7.9.1937)

a doprovodné písemnosti; česky, německy.

1937 2

20 Protokol z XVI. řádné valné hromady (31.10.1938)

a doprovodné písemnosti; česky, německy.

1938 2

21 Protokol z XVII. řádné valné hromady (11.7.1939)

a doprovodné písemnosti; česky, německy.

1939 2

22 Pozvánka a program mimořádné valné hromady

(21.12.1939); česky, německy.

1939 2

23 Protokol z XVIII. řádné valné hromady (21.6.1940)

a doprovodné písemnosti; německy.

1940─1941 2

24 Protokol z XIX. řádné valné hromady (21.7.1941)

a doprovodné písemnosti; česky, německy.

1941─1942 3

25 Protokol z mimořádné valné hromady (21.11.1941)

a doprovodné písemnosti; německy.

1941 3

26 Protokol z XX. řádné valné hromady (29.6.1942)

a doprovodné písemnosti; česky, německy.

1942, 1944 3

27 Protokol z mimořádné valné hromady (21.8.1942)

a doprovodné písemnosti; česky, německy.

1942 3

28 Protokol z XXI. řádné valné hromady (10.10.1944)

a doprovodné písemnosti; česky, německy.

1944, 1946 3

29 Výpisy z obchodního rejstříku a korespondence

s Krajským soudem obchodním v Praze a právníky

ve věci změn zápisů v něm; česky, německy.

1932, 1935,

1939─1943,

1945

3

3

30 Oznámení o změně názvu společnosti z A-B na

Prag-Film; německy.

1941 3

31 Oznámení o změnách stanov a výsledcích valných

hromad pro Ministerstvo pro hospodářství a práce

a Ministerstvo vnitra; německy.

1941─1942 3

32 Žádost o vydání nového živnostenského listu

v důsledku změn schválených mimořádnou valnou

hromadou; německy.

1942 3

33 Soupis termínů valných hromad z období

protektorátu.

1948 3

I/c Protokoly ze zasedání správní rady a její ostatní

písemnosti

34 Návrh správní rady o rozdělení čistého zisku za rok

1933.

1934 3

35 Podklad pro jednání schůze správní rady (3.5.1934). 1934 3

36 Podklad pro jednání schůze správní rady

(15.5.1934).

1934 3

37 Podklad pro jednání schůze správní rady

(17.10.1934).

1934 3

38 Program schůze správní rady (24.1.1935) a podklady

pro jednání.

1935 3

39 Program schůze správní rady (24.4.1935) a podklad

pro jednání.

1935 3

40 Program schůze správní rady (12.9.1935) a podklady

pro jednání.

1935 3

41 Program schůze správní rady (2.10.1935) a podklady

pro jednání.

1935 3

42 Podklad pro jednání schůze správní rady

(13.11.1935).

1935 3

43 Program schůze správní rady (17.12.1935) a podklad

pro jednání.

1935 3

44 Program schůze správní rady (28.1.1936) a podklad

pro jednání.

1936 3

45 Podklad pro jednání schůze správní rady

(25.2.1936).

1936 3

46 Program schůze správní rady (11.5.1936) a podklady

pro jednání.

1936 3

47 Program schůze správní rady (5.6.1936) a podklady

pro jednání.

1936 3

48 Program schůze správní rady (17.9.1936) a podklady

pro jednání.

1936 3

4

49 Program schůze správní rady (15.10.1936)

a podklady pro jednání

1936 3

50 Protokol ze zasedání správní rady (21.6.1940);

německy.

1940 3

51 Protokol ze zasedání správní rady (26.10.1940)

a doprovodné písemnosti; německy.

1940 3

52 Protokol ze zasedání správní rady (9.4.1941)

a doprovodné písemnosti; německy.

1941 3

53 Protokol ze zasedání správní rady (21.7.1941)

a doprovodné písemnosti; německy.

1941 3

54 Protokol ze zasedání správní rady (29.6.1942)

a doprovodné písemnosti; německy.158

1942 3

55 Protokoly ze zasedání správní rady (21.8.1942)

a doprovodné písemnosti (včetně prošetřování

vedení společnosti Karlem Schulzem a jeho

vyloučení ze správní rady společnosti); německy.159

1942 3

56 Protokol ze zasedání správní rady (5.4.1944)

a zpráva Josefa Heina o vývoji společnosti;

německy.

1944 3

57 Protokol ze zasedání správní rady (10.10.1944);

německy.

1944 3

58 Tantiémy a požitky členů správní rady; německy. 1940, 1944 3

59 Seznamy členů správních rad společností A-B (Prag-

Film), Elektafilm a Slaviafilm; německy.

1942, b.d. 3

60 Osvědčení o značení (podpisu) společnosti

(Firmazeichnungserklärung) členy správní rady;

německy.

1944 3

I/d Písemnosti dozorčí rady

61 PF 1

(III/64)

Kniha zápisů ze schůzí dozorčí rady (8. 5. 1934–12.

10. 1938), 33,5x21,3x1,5 cm.

1934─1938 3

62 Úvodní řeč schůze dozorčí rady, program, seznam

přítomných a zpráva ze schůze, konané dne 20. 6.

1939; rkp., stroj.

1939 3

158

Obsahuje i zápisy z jednání správních rad Elektafilmu a Slaviafilmu. 159

Obsahuje i zápisy z jednání správních rad Elektafilmu a Slaviafilmu.

5

I/e Ředitelská korespondence a ostatní ředitelská

agenda

63 Korespondence ředitele společnosti Lavoslava

Reichla a předsedy správní rady Miloše Havla (mj.

ohledně konání 1. mezinárodní filmové výstavy

v Praze roku 1932 a se Svazem filmového průmyslu

a obchodu); rkp., stroj.

1930─1932,

1937─1938

4

64 Korespondence a poznámky treuhändera a ředitele

společnosti Karla Schulze (mj. s Říšskou filmovou

komorou, Ufa-Filmem, ohledně devizových

záležitostí a vývozu filmů); česky, německy, rkp.,

stroj.

1939─1942 4

65 Protokoly ze zasedání ředitelství společnosti;

německy.

1940, 1942 4

66 Jednání s Karlem Schulzem o využití filmových

ateliérů v Kyjevě; německy.

1941 4

67 Písemnosti související s funkcí místopředsedy

Českomoravského filmového ústředí Karla Schulze

– jmenování, protokoly ze zasedání, pozvánky,

projevy, korespondence apod.; česky, německy.

1941─1942 5

68 Cestovní zprávy od Antona Benedickta, Ladislava

Hamra, Carla Wilhelma Tettinga, Jana Svitáka,

Bedřicha Poledníka a dalších pro Karla Schulze;

německy.

1942 5

69 Korespondence a poznámky ředitele společnosti

Josefa Heina (mj. s Ufa-Filmem, Českomoravským

filmovým ústředím a ohledně případu Karl Schulz);

německy.

1942─1945 5

I/f Oběžníky a směrnice

70 Oběžníky Říšské filmové komory; německy. 1939─1940,

1943

5

71 Oběžníky Ústředního svazu průmyslu pro Čechy

a Moravu; německy.

1944─1945 5

72 Poštovní směrnice – přijímání a odesílání poštovních

zásilek; německy.

1940─1942 5

73 Ostatní směrnice, nařízení a oběžníky; česky,

německy, rkp., stroj.

1939─1944,

b.d.

5

I/g Soudní agenda

74 Soudní spor s firmou Bratři Neumannové (poškození

omítky při klempířských pracech na nových

ateliérech).

1932─1937 6

75 Soudní spor ohledně zvukofilmovacích práv

k románu Jana Klecandy Páter Vojtěch.

1937 6

6

76 Korespondence Karla Schulze s JUDr. Walterem

Patschanem, berlínským právním zástupcem,

ohledně soudních sporů (mj. s firmou Rapid

Kopieranstalt, Berlin); německy, rkp., stroj.

1938─1941 6

77 Korespondence Karla Schulze a Josefa Heina

ohledně soudního procesu s vedoucím filmového

referátu při Úřadu říšského protektora Hermannem

Glessgenem (včetně Glessgenových účtů); česky,

německy, rkp., stroj.

1939─1943 6

78 Ostatní soudní agenda. 1937 6

I/h Písemnosti převzatých společností Elektafilmu,

Slaviafilmu a družstva Stafi160

79 Obchodní zpráva Elektafilmu a Slaviafilmu za rok

1939; německy.

1940 6

80 Písemnosti zachycující propojení Elektafilmu

a Slaviafilmu s Prag-Filmem a převzetí obchodní

činnosti pražské filiálky Tobisfilmu Elektafilmem;

německy.

1940─1943,

1945

6

81 Obchodní zprávy Elektafilmu za roku 1942 a 1943;

německy.

1942, 1944 6

82 Korespondence Elektafilmu především s Prag-

Filmem (účty, daně, objednávky kopií filmů,

rezervace lístků do kin apod.); česky, německy, rkp.,

stroj.

1942─1946 6

83 Účty za filmové kopie a příslušenství vystavené

Elektafilmu Prag-Filmem, Herafilmem,

Grafofilmem aj.; česky, německy, rkp., stroj.

1943─1945 7

84 Likvidace Stafi, družstva pro umisťování filmového

komparsu; česky, německy, rkp., stroj.161

1943─1949 7

II. Hospodářské a finanční záležitosti

společnosti

II/a Bilance, výroční a obchodní zprávy162

85 Měsíční bilance a hrubé rozvahy za rok 1931; rkp.,

stroj.

1931–1932 7

86 Bilance, hrubé bilance a doprovodné písemnosti

za rok 1932; rkp, stroj.

1932─1933 7

160

Viz též inv. č. 54, 55. 161

Písemnosti Stafi viz též NFA, f. ČMFÚ, inv. č. 588–657. 162

Výroční zprávy, bilance apod. jsou v několika případech součástí souborů písemností k jednání

valných hromad, viz sign. I/b.

7

87 Měsíční bilance, výroční zpráva a doprovodné

písemnosti za rok 1933; rkp., stroj.

1933─1934 7

88 Dílčí bilance za rok 1934; rkp., stroj. 1934─1935 7

89 Reasumace bilancí za roky 1931–1935; rkp., stroj. 1936 7

90 Výroční zpráva za obchodní rok 1935. 1936 7

91 Hrubá rozvaha k 31.12.1936 a doprovodné

písemnosti.

1936─1937 7

92 Výroční zpráva za obchodní rok 1936. 1937 7

93 Výroční zpráva za obchodní rok 1937. 1938 7

94 Měsíční hrubé rozvahy a výroční zpráva za rok

1938; rkp, stroj.

1938─1939 7

95 Bilance k 31.12.1939 a výroční obchodní zpráva

za rok 1939; německy.

1940 7

96 Bilance k 31.12.1940; německy, rkp., stroj. 1941 8

97 Výroční zpráva za obchodní rok 1940; německy. 1941 8

98 Bilance k 31.12.1941 a dílčí bilance; německy, rkp.,

stroj.

1941─1942 8

99 Výroční zpráva za obchodní rok 1941; německy. 1942 8

100 Zprávy o rozvoji společnosti za období 1.6. –

31.8.1942 a 1.6. – 30.11.1942; německy.

1942─1943 8

101 Korespondence ohledně dílčích bilancí a obchodních

zpráv; německy.

1942─1944 8

102 Bilanční přehledy, finanční plán, statistické soupisy

za léta 1942–1944; německy.

1942─1945 8

103 Bilance k 31.12.1942; německy, rkp., stroj. 1943 8

104 Bilance k 31.12.1943; německy, rkp., stroj. 1944 8

105 Přehled ročních bilancí za léta 1938–1943; německy. 1944 8

106 Zpráva o rozvoji společnosti od vzniku protektorátu

do počátku roku 1944; německy.

1944 8

107 Bilance k 31.12.1944; německy, rkp., stroj. 1945 8

108 Zůstatková bilance k 8.5.1945. 1945 8

II/b Daňová agenda

109 Přiznání k zvláštní dani výdělkové za rok 1936. 1937 9

110 Korespondence s Berními správami na Smíchově

a Vinohradech, zvláštní daň výdělková za roky

1931, 1933 a 1935.

1937 9

111 Podklady k daním dodané na výzvu z roku 1941;

německy, rkp., stroj.

1941 9

8

112 Přehled daňových plateb za čtvrtletí duben – červen

1942; německy.

1942 9

113 Domovní daň společnosti Host a. s. za rok 1942;

česky, německy.

1942,

1945─1948

9

114 Odvod daně ze zisku společností Prag-Film,

Elektafilm a Slaviafilm za roky 1941 a 1942;

německy.

1942─1943 9

115 Právní předpisy pro daně ze zisku (včetně výňatků

ze Sbírky zákonů a nařízení); česky, německy.

1942─1943 9

116 Odvolání se proti vyměřeným daním (daň z obratu

za léta 1939─1942, zvláštní daň výdělková, daň

z majetku).

1945 9

II/c Revizní zprávy

117 Revizní zpráva (zvláštní daň výdělková, daň

z obratu) včetně výročních zpráv za obchodní roky

1933, 1934 a 1935.

1937 9

118 Revizní zpráva z 3. srpna 1939 (kontrola účetních

knih); německy.

1939 9

119 Revizní zpráva o prověrkách ročních uzávěrek

k 31.12.1940 a 31. 12. 1941; německy.

1943 9

120 Revizní kontroly z jednotlivých oddělení společnosti

za rok 1944; německy.

1944 9

121 Protokol o výsledku revize mzdy z let 1942–1945. 1945 9

II/d Půjčky a hypotéky

122 Úvěr Ladislava Hamra u Slovanského úvěrního

ústavu.

1932 9

123 Hypotéční půjčka u Zemské banky se státní zárukou;

česky, německy.163

1932─1943 9

124 Úvěr 20 000 000 korun u České banky Union;

německy.

1941─1942 9

II/e Pojištění a živelné škody

125 Uzavření dohody s Revisní a poradní kanceláří pro

pojišťování Emil Gutfreund – kontrola uzavřených

pojišťovacích smluv apod.

1937 10

126 Přehled různých druhů pojištění, uzavřených

společností; německy.

1944 10

127 Požár barrandovských ateliérů (8.5.1945) – výkazy

škod, pojištění; česky, německy, rkp., stroj., 5 plánů.

1945 10

163

Viz též inv. č. 236.

9

128 Požár v barrandovských ateliérech (7.11.1945) –

protokol, rozpočty opravných prací, výpočet škody;

rkp., stroj.164

1945─1946 10

129 Požár v hostivařských ateliérech (5.12.1945) –

protokoly, vyčíslení škod, náhrady škody; rkp., stroj.

1945─1946 10

130 Požár v hostivařských ateliérech (9.4.1949) – výkaz

škod, odměna hasícím zaměstnancům,

korespondence.

1949 10

II/f Devizové záležitosti

131 Devizové záležitosti – korespondence, poznámky,

předpisy, konta a platby, soupisy pohledávek, prodej

akcií Elektafilmu a A-B do zahraničí (kupující

Cautio Treuhand, Berlín), apod.; česky, německy.

1938─1944 10

132 Prohlášení o vývozní valutě (vývoz zboží i financí);

česky, německy.

1939─1940 10

133 Přihlášky úhrad do zahraničí za dovezené zboží;

česky, německy.

1939─1940 10

134 Přihlášky zahraničních pohledávek (deviz); česky,

německy.

1939─1940,

1944

10

135 Devizové zprávy; německy. 1940 10

136 Fotokopie (text zrcadlově otočen) devizových spisů;

německy, 11 fotografií.

1940─1943 11

II/g Konta a účty

137 Konta společností Nationalfilm (Praha)

a Lucernafilm (Praha) – platba výrobních nákladů,

daní a výkazy půjčovného; česky, německy, rkp.,

stroj.

1939─1940,

1944─1945

11

138 Konta Klangfilmu (Berlín), Terra-Filmu (Berlín)

a Bavarie (Berlín); česky, německy, rkp., stroj.

1939─1940,

1944─1945

11

139 Žádost A-B o zřízení konta u Deutsche Bank, Berlín;

německy.

1941 11

140 Rozvrhy účtů (kontoplány); německy. 1942─1944 11

141 PF 2

(III/48)

Kontokorentní účty Bavarie – platby za výrobu

filmů (4. 11. 1943–13. 4. 1945), 29,3x24x2,5 cm;

německy.

1943─1945 11

II/h Ostatní hospodářské a finanční záležitosti

142 Koupě osobního automobilu. 1933 11

143 Vyjádření k patentní otázce a nástin hospodářského

plánu společnosti.

[1935] 11

164

Náhrady škody téhož požáru viz inv. č. 129.

10

144 Vyplněná přihláška provozního majetku židovských

podniků; česky, německy.

1940 11

145 Převzetí zařízení a filmů společnosti Zenitfilm,

výrobce úzkých filmů; německy.

1941─1942 11

146 Odhadní ceny movitého majetku společnosti;

německy.

1943 11

147 Jednání s Vermögensamt beim Reichsprotektor in

Böhmen und Mähren o převodu majetku zabraného

Sokolu a židům (budovy, vybavení); německy.

1943 11

148 Drobné účetní záznamy; česky, německy. 1944─1945 11

149 Účetní korespondence s bankami (mj. s Böhmische

Union-Bank, Filmkredit-Bank a Nationalbank für

Böhmen und Mähren); německy.

1945 11

150 Investiční jmění společnosti k 31.12.1944. 1946 11

151 Krycí směnky. b.d. 11

III. Pozemkové oddělení, parcely, byty, domy

a filmové ateliéry

III/a Písemnosti pozemkového oddělení

152 Návrh na zřízení oddělení správy nemovitostí

a pozemků; německy.

1941 12

153 Zřízení a organizace pozemkového oddělení;

německy.

1941─1942 12

154 Korespondence a zprávy pozemkového oddělení;

německy, 2 plány.

1941─1945 12

III/b Nákup a pronájem parcel (mj. za účelem rozšíření

filmových ateliérů na Barrandově, v Hostivaři

a v Radlicích), jejich využití a výpisy

z pozemkových knih

155 Nákup parcel na výstavbu filmových ateliérů – č.

618, 622 (původní majitel František X. Říha), 619

(původní majitelé František a Albína Ženíškovi)

a 623 (původní majitel Ing. Václav Havel)

v katastrálním území Hlubočepy.

1931 12

156 Odhad ceny pozemků, patřících společnosti na

katastrálním území Hlubočepy.

1932 12

157 Výpisy a změny zápisů v pozemkových knihách

a doprovodné písemnosti (mj. korespondence

s Magistrátem hlavního města Prahy, povolení

staveb na pozemcích); česky, německy, rkp., stroj.

1932─1949 12

11

158 Situační plány pozemků a budov filmových ateliérů

na Barrandově (katastrální území obcí Hlubočepy

a Malá Chuchle), v Hostivaři a Radlicích; 26 plánů.

1936─1937,

1941,

1944─1946,

b.d.

12

159 Předkupní práva (či možnosti) nákupu parcel

v katastrálním území obcí Hlubočepy a Malá

Chuchle; německy.

1941 12

160 Zpráva o průběhu nákupu pozemků v Hlubočepích

a Malé Chuchli; německy.

1941 12

161 Soupis parcel v katastrálním území obcí Hlubočepy

a Malá Chuchle, které společnost zakoupila, a jejich

bývalí majitelé (včetně vyúčtování plateb); německy,

rkp., stroj.

1941─1946 12

162 Rozhodnutí o výmazu poznámky „židovský podnik“

u majetku společnosti, zapsaného v pozemkové

knize pro katastrální území Hlubočepy; německy.

1942 12

163 Záznamové karty jednotlivých parcel v katastrálním

území obcí Hlubočepy a Malá Chuchle, které

společnost zakoupila; německy.

[1942] 12

164 Soupisy zastavěných a nezastavěných parcel na

Barrandově, v Hostivaři a Radlicích (včetně

situačních plánů); německy, 3 plány.

1943─1944 12

165 Seznamy pozemků v Hlubočepích, Malé Chuchli,

Hostivaři a Radlicích, zakoupených v letech

1931─1944 (včetně situačních plánů); česky,

německy, 2 plány.

1943─1945 12

166 Seznam pronajatých pozemků (včetně situačních

plánů); česky, německy, 6 plánů.

1944─1946 12

167 Nákup parcel č. 621/1, 623/1, 625, 627, 701/1, 729/4

a 729/5 v Hlubočepích (původní majitel Ing. Václav

Havel); česky, německy, rkp., stroj., 4 plány.

1937,

1940─1945

12

168 Nákup parcely č. 613 v Hlubočepích (původní

majitelka Marie Žufníčková); česky, německy.

1940─1941 13

169 Nákup parcely č. 610/2 v Hlubočepích (původní

majitel Deylův ústav pro slepé); česky, německy.

1940─1941 13

170 Jednání o koupi parcely č. 678/19 v Hlubočepích

(majitelé Richard a Elsa Fischerovi), sousedící

s vilou čp. 371; německy.

1940─1941 13

171 Nákup parcel č. 595/1, 598, 599 a 608

v Hlubočepích (původní majitelka Justina Rybková-

Kočvárová) a jednání o jejich restituci; česky,

německy, rkp., stroj.

1940─1941,

1947

13

12

172 Nákup parcely č. 617 v Hlubočepích (původní

majitelé Arthur Meissner a Anna Glaserová);

německy, rkp., stroj.

1940─1942 13

173 Nákup parcel č. 600, 601, 614, 615 a 616

v Hlubočepích (původní majitelé Emanuel a Jarmila

Maršíkovi) a jednání o jejich restituci; česky,

německy.

1940─1942,

1948

13

174 Nákup ideálních 1/3 parcel č. 610/1 v Hlubočepích

a 713/1 v Malé Chuchli (původní majitel Václav

Morávek) a jednání o jejich restituci; česky,

německy.

1940─1946 13

175 Nákup parcel č. 620, 621/2 a 730 v Hlubočepích

(původní majitel firma Prastav) a jednání o jejich

restituci; česky, německy, 1 plán.

1940─1947 13

176 Nákup parcely č. 611 v Hlubočepích (původní

majitel František X. Říha) a jednání o její restituci;

česky, německy.

1940─1947 13

177 Nákup ideálních 1/3 parcel č. 610/1 v Hlubočepích

a 713/1 v Malé Chuchli (původní majitel Milan

Kodíček) a jednání o jejich restituci; česky,

německy.

1940─1948 13

178 Nákup parcely č. 604 v Hlubočepích (původní

majitelé JUDr. Miloš Hübschmann, Ak. Arch.

Bohumil Hübschmann a další); česky, německy.

1941 13

179 Nákup parcely č. 603 v Hlubočepích (původní

majitel Rudolf Brodecký); německy, rkp., stroj.

1941 13

180 Nákup parcely č. 596 v Hlubočepích (původní

majitelé Stanislav a Kristýna Miňovských); česky,

německy.

1941 13

181 Pronájem parcel č. 605 a 606/1 v Hlubočepích;

německy.

1941 13

182 Nákup parcel č. 605, 606/1 a 606/2 v Hlubočepích

(původní majitel František X. Říha) a jednání

o jejich restituci; česky, německy, rkp., stroj.

1941,

1945─1947

13

183 Nákup parcely č. 597 v Hlubočepích (původní

majitelka Amálie Zábranská); německy.

1941─1942 13

184 Nákup parcely č. 602 v Hlubočepích (původní

majitelé Marie Brejchová a Ladislav Suchý); česky,

německy.

1941─1942 13

185 Nákup parcel č. 705, 706/4, 706/5 a 706/1 v Malé

Chuchli (původní majitelé Marie Vodenková,

Ferdinand Čulík, JUDr. Jaroslav Čulík a Ing. Jan

Zavadil) a jednání o jejich restituci; česky, německy,

1 plán.

1941─1948 13

13

186 Nákup ideálních 1/3 parcel č. 610/1 v Hlubočepích

a 713/1 v Malé Chuchli (původní majitel Dr.

Heřman Růžička) a jednání o jejich restituci; česky,

německy.

1941─1948 13

187 Dobrozdání – odhad parcely č. 678/18 a domu čp.

371 v Hlubočepích; německy, 1 plán.

1942 13

188 Pronájem parcel č. 49, 68/50, 68/51, 68/52 a 68/53

v Radlicích; německy, 3 plány.

1942─1945 13

189 Zprávy o zakoupení parcely č. 68/1 v Radlicích

(původní majitelé Vladimír a Rosálie Suchých)

a plány na její využití; německy, 6 plánů.165

1942─1947 13

190 Koupě parcely č. 105 v Radlicích – vyúčtování;

německy.

1943 13

191 Pronájem parcely č. 650/1 v Hostivaři (rybník);

česky, německy.

1943 13

192 Koupě parcely č. 68/4 v Radlicích (původní majitel

Hlavní město Praha).

1943, 1946 13

193 Pronájem parcely č. 234 v Radlicích od Hlavního

města Prahy; česky, německy.

1945 13

194 Soupis pozemků a domů v Hlubočepích, Malé

Chuchli, Hostivaři a Radlicích v majetku

společnosti.

1945 13

195 Platba úrazového pojištění zemědělských a lesních

podniků, vyplývající z držby zemědělské a lesní

půdy.

[1945] 13

III/c Pronájmy a koupě služebních vil, bytů, provozních

místností aj. a jednání o převzetí jejich zařízení po

skončení 2. světové války

196 Zakoupení poloviny vily čp. 337 v Hlubočepích

(původní majitelka MUDr. Ludmila Kostková-

Pelcová) a jednání o její restituci; česky, německy,

rkp., stroj., 3 plány.

1935,

1944─1948

14

197 Pronájem bytu na Praze XII, Hradecká 5; česky,

německy, 1 plán.

1936,

1944─1945

14

198 Zakoupení vily čp. 389 v Hlubočepích (původní

majitel Lavoslav Reichl) a jednání o její restituci;

česky, německy, rkp., stroj., 18 plánů.

1937─1949 14

199 Pronájem místností v paláci Lucerna (Praha II,

Vodičkova čp. 704,); česky, německy.

1938─1939 14

165

Viz též inv. č. 192.

14

200 Pronájem vily čp. 371 v Hlubočepích (majitelé

Václav a Emílie Vašíčkovi); česky, německy, rkp.,

stroj.166

1939─1947 14

201 Pronájem místností v Praze II, Wenzigova 5

a Fügnerovo náměstí 4; česky, německy, 1 plán.

1940,

1944─1945

14

202 Pronájem bytu v Praze XII, Lucemburská 1;

německy, rkp., stroj.

1941 14

203 Pronájem místností v Berlíně, Leipzigerstrasse 113;

německy.

1941 14

204 Pronájem bytu v Praze II, Vladislavova 19

(1. patro); česky, německy.

1941─1942,

1945─1946

14

205 Pronájmy honitby v Cítově, Vliněvsi a Křivenicích;

německy, rkp., stroj.

1941─1943 14

206 Korespondence ve věci koupí a pronájmů vil

a dalších nemovitostí především na Barrandově

(katastrální území Hlubočepy); česky, německy,

rkp., stroj.

1941─1944 15

207 Pronájem bytu v Praze XVI, Donátova 8; německy. 1942 15

208 Pronájem bytu v Berlíně, Danzigerstrasse 62;

německy, rkp., stroj.

1942 15

209 Pronájem bytu v Praze VII, Kleogarten 2280;

německy.

1942 15

210 Pronájem místností v Praze II, Ovocná 12; česky,

německy, rkp., stroj.

1942─1943 15

211 Pronájem místností v Praze II, Vodičkova 33; česky,

německy, 1 plán.

1942─1943 15

212 Pronájem bytu v Praze II, Bolzanova 1; česky,

německy.

1942─1943,

1948

15

213 Pronájem domu v Praze II, Národní třída 28 –

kanceláře; česky, německy, rkp., stroj.

1942─1944 15

214 Pronájem bytu v Praze III, Nerudova 9; česky,

německy, rkp., stroj.

1942─1944 15

215 Pronájem kancelářských místností v Praze I, Na

Příkopech 31 a jednání o převzetí kancelářského

zařízení; česky, německy, rkp., stroj.

1942─1946 15

216 Soupisy pronajatých bytů a čtvrtletní vyúčtování

nájemného; česky, německy.

1942─1946 15

217 Pronájem bytu v Praze II, Vladislavova 11n; česky,

německy, rkp., stroj.

1942─1948 15

166

Viz též inv. č. 187.

15

218 Pronájem bytu v Praze I, Dlouhá třída 32; německy. 1943 15

219 Pronájem dílny v Praze II, Wenzigova 6; česky,

německy.

1943 15

220 Ukončení pronájmu vodní plochy rybníka; německy. 1943 15

221 Zapůjčení nábytku Filmové úvěrní bance; česky,

německy.

1943─1945 15

222 Pronájem synchronního sálu v Praze II, Ve

Smečkách 22, stavební úpravy a jednání o převzetí

zařízení sálu (mj. hudebních nástrojů); česky,

německy, 5 plánů.

1943─1947 15

223 Pronájem trezorů v Praze II, Hybernská 5; česky,

německy.

1944─1945 15

224 Pronájem bytu v Praze-Podolí, Pravá 288 a jednání o

převzetí zařízení bytu; česky, německy.

1944─1948 15

225 Pronájem bytu v Praze II, Vladislavova 19

(5. patro); česky, německy.

1944─1949 15

226 Pronájem bytu v Praze XII, Korunní 41; česky,

německy, rkp., stroj.

1944─1951 15

227 Pronájem bytu v Praze I, Pařížská 20; česky,

německy, rkp., stroj.

1944─1952 15

III/d Filmový ateliér Vinohrady (1921─1931)

228 Opis smlouvy o pronájmu pivovarské zahrady

při Měšťanském pivovaru na Vinohradech včetně

budov a příslušenství.

1921 16

229 Pozvánka na otevření vinohradského ateliéru 15.

července 1921.

1921 16

230 Podmínky pronájmu vinohradského ateliéru. 1926 16

231 Pořízení zvukové aparatury do vinohradského

ateliéru a žádost o osvobození od zvláštní daně

výdělkové.

1930 16

232 Plány filmového ateliéru; 10 plánů. 1931 16

III/e Filmové ateliéry Barrandov (1931─červenec 1939)

233 Výpis z pozemkové knihy (pozemek na

Barrandově).

[1931] 16

234 Dva texty o předpokladech fungování a rentability

nově budovaných filmových ateliérů.

[1931] 16

235 Reklamní letáky na topná zařízení. [1931] 16

236 Korespondence s ministerstvy (financí, obchodu

a průmyslu, sociální péče) ohledně výstavby

barrandovských ateliérů a žádost o státní podporu.

1931─1932 16

16

237 Zadání zakázek na stavbu filmových ateliérů

a drobné zprávy o stavbě; rkp., stroj.

1931─1932 16

238 Situační, stavební a vyúčtovací plány; 139 plánů. 1931─1937,

b.d.

16– 17

239 Rozpočty stavebních firem a soupisy materiálu na

stavbu; rkp., stroj.

1932 18

240 Výkazy stavebních prací (včetně vyúčtování). 1932 18

241 Prohlášení o impregnaci stavebního dřeva. 1932 18

242 Teplovzdušné větrání a topení. 1932 18

243 Projekt na slaboproudá zařízení; 10 fotografií. [1932] 18

244 Data o barrandovských ateliérech. 1932, 1935 18

245 Telefonní zařízení. 1932─1933 18

246 Účty za provedené stavební práce. 1932─1933 19

247 Korespondence s Magistrátem hlavního města Prahy

ve věci stavby filmových ateliérů a stavebních

úprav.

1932─1935,

1938

19

248 Smlouva o pronájmu hostinských a hotelových

místností v areálu barrandovských ateliérů Františku

Hrubému; česky, německy.

1933 19

249 Nákup elektrického zařízení. 1933 19

250 Pronájem místností (rekvizitáren a maskérny)

v areálu barrandovských ateliérů; česky, německy.

1933,

1939─1941

19

251 Článek Ateliéry na Barrandově centrem zájmu

filmové výroby.

[1933/1934] 19

252 Výpočty konstrukcí pro stavbu zvukového ateliéru;

rkp.

1936 19

253 Stavba dílenské budovy. 1937 19

254 Vyhláška Magistrátu hlavního města Prahy o úpravě

elektrického vedení v úseku Hlubočepy-Barrandov.

1937 19

III/f Filmové ateliéry Barrandov v německém držení

(červenec 1939─květen 1945)

255 Rozpočty stavebních prací; česky, německy. 1940─1943 19

256 Korespondence s Magistrátem hlavního města Prahy

(stavební a jiná povolení); česky, německy.

1940─1944 19

257 Žádosti o povolení stavby tří filmových hal

a přikázání pracovních sil na jejich stavbu; česky,

německy.

1941 19

258 Písemná poznámka o schválení konečné dispozice

hal H4 až H6 Karlem Schulzem; německy.

1941 19

17

259 Plány se zakreslením polohy výtahů; německy, 4

plány.

[1941] 19

260 Zřízení zařízení na odsávání hoblovaček a pilin,

návrh skladu téhož; německy, 2 plány.

1941, 1944 19

261 Plány a návrhy na výstavbu filmových ateliérů;

česky, německy, rkp., stroj., 15 plánů.

1941, b.d. 20

262 Návrh pamětního protokolu, zavazujícího architekta

Ing. Josefa Lorenze k vypracování stavebních plánů

nových hal; německy.

1941, b.d. 20

263 Zadání stavebního dozoru a poradců (mj.

korespondence s Ing. Josefem Hubálkem, Filipem

Bouzkem a Václavem Fleglem); česky, německy,

rkp., stroj., 4 plány.

1941─1942 20

264 Tepelné větrání a klimatizace; česky, německy, 5

plánů.

1941─1942 20

265 Všeobecné podmínky pro provádění veškerých prací

stavebních, řemeslných, veškerých instalací

a dodávek.

[1941─1942

]

20

266 Stavební materiál (železo, cement, dřevo a cihly) na

stavbu – žádost o přidělení, seznam, výkaz spotřeby;

německy.

1941─1943 21

267 Posudky a korespondence ve věci stavby ateliérů

(mj. Maxe Winklera, Bruna Pfenniga, Josefa Heina,

s Úřadem říšského protektora pro Čechy a Moravu,

Říšským ministerstvem lidové osvěty

a propagandy); česky, německy, 1 plán.

1941─1943 21

268 Zřízení závodní jídelny a její pronájem; německy. 1941─1943 21

269 Účty za stavební práce, materiál a zařízení;

německy.

1941─1943,

1945

21

270 Zprávy stavitelů a stavebního dozoru a stavební

poznámky; německy, 2 plány.

1941─1944 21

271 Elektrické zařízení – zřízení, technický popis,

ocenění, plány; německy, 18 plánů.

1941─1944 21

272 Nákup dřevěných desek, dveří a ostatních dřevěných

stavebních prvků u firmy Adolf Kůs ze Stach;

německy, 7 plánů.

1941─1944 21

273 Výkazy režijních prací firmy Dr. K. Skorkovský

(včetně vyúčtování a platů zaměstnanců na stavbě);

česky, německy, rkp., stroj.

1941─1945 22

274 Instalatérské práce (vodovod, kanalizace apod.);

česky, německy, rkp., stroj., 5 plánů.

1941─1945 22

18

275 Zpráva o stavu stavebních prací k 26.5.1942

adresovaná říšskému protektorovi; německy.

1942 22

276 Ocenění budov barrandovských ateliérů pro pojištění

budov proti ohni; německy.

1942 22

277 Zajišťovací práce proti sesutí půdy a odvodnění

(včetně rozpočtu); německy.

1942 22

278 Návrh na odvodnění nových hal (plány); česky,

německy, 10 plánů.

1942 22

279 Technické nákresy vybavení filmových ateliérů

(žárovková lampa, závěs lampy, praktikábly,

speciální kleště, držák masek, speciální stůl apod.);

německy, 16 plánů.

1942 23

280 Stavba zvukového ateliéru (návrh, plány); německy,

2 plány.

1942, b.d. 23

281 Plány dřevěných budov – kanceláře, zámečnická

a truhlářská dílna; německy, 2 plány.

1942, b.d. 23

282 Stavba kotelny – jednání o stavbě a plány; německy,

7 plánů.

1942,

1944─1945

23

283 Výkaz práce laboratoře na kopírování filmů za rok

1941, záznam o obtížích, soupis technického

vybavení, přístavba laboratoře, ošetřování kopií;

německy.

1942─1943,

b.d.

23

284 Parní topení, ohřívače vody, ústřední topení; česky,

německy, rkp., stroj., 6 plánů.

1942─1944 23

285 Telefonní ústředna; česky, německy, rkp., stroj., 9

fotografií, 2 plány.

1942─1945 23

286 Návrhy oken do nových filmových hal; německy, 16

plánů.

1943 23

287 Izolace střešního podhledu ateliérů; německy. 1943 23

288 Situační plány barrandovských ateliérů; německy. 1943 23

289 Zkouška pevnosti lan a nákresy kladkostroje;

německy, 18 plánů.

1943 23

290 Technický popis obloukové lampy. 1943, b.d. 23

291 Přehled stavebních firem, angažovaných na stavbu

nových filmových hal (včetně přehledu financování

a vypsání záloh); německy.

1943, b.d. 23

292 Nabídka stavebních prací firmy Malý, Havlíček

a Spejchal; česky, německy, rkp., stroj.

1943─1944 23

293 Závodní protiletecká ochrana; německy. 1943─1944 23

294 Rozpisy kubatur pro jednotlivé prostory; německy,

rkp., stroj.

1943─1944,

b.d.

23

19

295 Popis barrandovských ateliérů, porovnání kapacit na

počátku 2. světové války a v roce 1944, význam

ateliérů (i Hostivaře a Radlic) pro německý film;

česky, německy.

1943─1944,

b.d.

23

296 Rozpisy stavebních nákladů; německy. 1943─1945 23

297 Objednávka a výměna skel – vyúčtování; česky,

německy, rkp., stroj.

1943─1945,

1948

23

298 Korespondence s Ing. Josefem Hubálkem ve věci

zaplacení platu za dozor na stavbě; česky, německy.

1943─1947 23

299 Přehled stavebních prací a jejich vyúčtování

k 31.12.1943 a 28.6.1944; německy.

1944 23

300 Zpráva o úpravě oplocení filmových ateliérů;

německy, 1 plán.

1944 23

301 Čekárna pro návštěvy (plány interiéru a nákresy

zařízení); německy, 8 plánů.

1944 23

302 Izolace – rozpis použitého materiálu; česky,

německy, rkp.

1944 23

303 Truhlářská dílna; německy, 1 plán. 1944 23

304 Výpočet reálné hodnoty již stojících budov

filmových ateliérů Barrandov a hodnoty pozemků;

německy.

1944 23

305 Zpráva o opravě zábradlí ochozů ve filmových

halách; německy, 1 plán.

1945 23

306 Přístavba skladu dřeva; německy, 3 plány. 1935, 1944 23

III/g Filmové ateliéry Barrandov pod Správou filmových

ateliérů a laboratoří (od května 1945)

307 Soupis převzatého stavebního materiálu; česky,

německy, rkp., stroj.

1945 24

308 Popis barrandovských, hostivařských a radlických

ateliérů, soupis vybavení a plánování stavebních

úprav.

1945─1946 24

309 Plány barrandovských ateliérů, 27 plánů. 1945─1946,

b.d.

24

310 Plán výstavby patra s určením a rozdělením

místností, 1 plán.

1946 24

311 Úprava fasády nových hal. 1946 24

312 Plánování výstavby ateliérů pro kreslený a loutkový

film.

1948 24

20

III/h Filmové ateliéry Hostivař (1939─1948)167

313 Situační plány katastrálního území obce Hostivař; 4

plány.

1922, 1938,

1944

24

314 Pronájem hostivařských ateliérů společností Host

a.s. (nájemce A-B); německy.

1940 24

315 Získání majetku společnosti Host a.s. (včetně opisu

kupní smlouvy) a zařízení společnosti Bapoz

nacházející se v hostivařských ateliérech; německy.

1940─1943 24

316 Inventura materiálů, nářadí a zařízení

v hostivařských ateliérech – stav k 30.6.1941;

německy.

1941 24

317 Korespondence Karla Schulze a zprávy ve věci

stavebních úprav hostivařských ateliérů; německy.

1941 24

318 Stavební úpravy v ateliérech Hostivař – plány,

rozpočty; česky, německy, rkp., stroj., 1 plán.

1941─1942 24

319 Vyúčtování nákladů na stavební úpravy ateliérů

Hostivař v době držení Prag-Filmem; česky,

německy, rkp., stroj., 1 plán.

1941─1944 24

320 Pronájem kantýny ve filmových ateliérech Hostivař;

německy.168

1942 24

321 Ocenění hostivařských ateliérů; německy. 1942, b.d. 24

322 Stavební náklady na zřízení závodní jídelny;

německy.

1943 24

323 Soupis budov filmových ateliérů Hostivař, které

Prag-Film převzal; německy.

1943 24

324 Výpis z pozemkové knihy a plán – parcela č. 638/2

v Hostivaři; česky, německy, 1 plán.

1943 24

325 Nabídka na provedení instalatérských prací. 1943 24

326 Stavební deník – stavba nových filmových hal

v Hostivaři; německy.

1944─1945 24

327 Korespondence s Magistrátem Hlavního města

Prahy ve věci stavby nových ateliérů.

1946 25

328 Nabídky (tesařské práce a zvukotěsné dveře). 1946 25

329 Vyúčtování nákladů na stavební úpravy ateliérů

Hostivař po roce 1945; rkp., stroj.

1946─1948 25

167

Viz též inv. č. 293, 308, 345. 168

Viz též inv. č. 268.

21

330 Jednání o zřízení malírny reklamy v hostivařských

ateliérech a povolení výroby markýz pro pražská

kina; stroj., 1 plán.

1947 25

331 Povolení ke zřízení a provozování ordinace

závodního lékaře v hostivařských ateliérech; stroj.,

1 plán.

1947 25

332 Jednání o zřízení zubní ordinace v areálu

hostivařských ateliérů.

1948 25

333 Ocenění elektrotechnických zařízení v ateliérech

Hostivař.

1948 25

III/i Filmové ateliéry Radlice (1940─1945)169

334 Záznam o svolání komise hodnotící cenu filmových

ateliérů a korespondence; česky, německy.

1942 25

335 Návrh na rozšíření filmových ateliérů; německy. 1942 25

336 Pronájem kantýny ve filmových ateliérech Radlice;

německy.

1942 25

337 Rozpočty na stavební úpravy; německy. 1942─1943 25

338 Návrh dohody o propůjčení radlických ateliérů

a pozemků v Radlicích Československému

filmovému ústavu v Praze.

1945 25

III/j Zprávy z návštěv ateliérů společnosti a zprávy

z akustických měření tamtéž

339 Zpráva dr. J. F. Tönniese o návštěvě barrandovských

ateliérů; německy.

1940 25

340 Zpráva z návštěvy ministra průmyslu, obchodu a

živností Dr. Jaroslava Kratochvíla v barrandovských

ateliérech; německy.

1940 25

341 Program návštěvy říšského protektora Konstantina

von Neuratha a říšského ministra propagandy Paula

Josepha Goebbelse v barrandovských ateliérech;

německy.

[1940] 25

342 Zprávy Bruna Pfenniga o návštěvách Prahy (mj.

návštěva barrandovských a hostivařských ateliérů);

německy.

1940─1941 25

343 Zprávy z návštěv redaktorů zahraničních periodik

v barrandovských ateliérech; německy.

1941 25

344 Návštěva zastupujícího primátora Prahy prof. Josefa

Pfitznera v barrandovských ateliérech; německy.

1942 25

169

Viz též inv. č. 293, 308.

22

345 Akustická měření a dobrozdání, zvukové zkoušky

(výsledky měření z Rudolfina, barrandovských

a hostivařských ateliérů apod.); česky, německy.

1942─1944 25

IV. Personálie

IV/a Seznamy zaměstnanců

346 Stav zaměstnanců k 8.1. a 20.3.1936 (statistika). 1936 25

347 Seznam zaměstnanců, kteří mají nárok na

remuneraci za rok 1941; německy.

1941 25

348 Stav (seznam) zaměstnanců společnosti k 10.2.1942;

německy.

1942 25

349 Seznam zaměstnanců společností Ufa-Film, Terra,

Tobis, Bavaria, Wien-Film a Berlin-Film k 5.7.1942;

německy.

1942 25

350 Stav zaměstnanců – statistické přehledy; německy. 1942─1944 25

351 Seznamy zaměstnanců filmových společností

Elektafilm, Grafofilm, Herafilm a firem

podnikajících v oblasti filmového průmyslu Antonín

Vohralík, J. Burjanek a František Tumpach; česky,

německy, rkp., stroj.

1943 25

352 Centrální evidence zaměstnanců společnosti; česky,

německy.

[1943] 25

353 Seznamy zaměstnanců (včetně příležitostných –

scenáristé, režiséři, herci, lektoři) s občasnými údaji

o platech a výpovědních lhůtách; německy.

1943─1944,

b.d.

25

354 Personální obsazení jednotlivých oddělení

barrandovských, hostivařských a radlických ateliérů

(včetně měsíčních platů).

b.d. 25

355 Seznam zaměstnanců v radlických ateliérech; česky,

německy.

b.d. 25

356 Seznam zaměstnanců v hostivařských ateliérech;

česky, německy.

b.d. 25

357 Seznam zaměstnanců v barrandovských ateliérech;

česky, německy.

b.d. 25

IV/b Politické záležitosti v personální agendě

358 Seznam německých členů společnosti a předpisy pro

členy Deutsche Arbeitsfront (DAF); česky,

německy.

1940 26

23

359 Pozvánka na přednášku župního starosty Huberta H.

Birkeho s názvem Volk an der Arbeit (účast

německých členů společnosti povinná); česky,

německy.

1940 26

360 Zpráva o návštěvě společnosti členy Deutsche

Arbeitsfront; německy.

1940 26

361 Směrnice okresního vedení NSDAP Praha (mj. péče

o německé zaměstnance); česky, německy.

1940 26

362 Personální korespondence ve věci politické

spolehlivosti, zatčení zaměstnanců a doplňování

jejich počtu; česky, německy.

1941─1944 26

363 Seznam členů Deutscher Volkssturm z řad

filmových pracovníků (včetně zaměstnanců

společnosti); česky, německy.

1945 26

IV/c Kolektivní smlouvy, pracovní řády a ostatní

personálie

364 Návrh hromadné smlouvy mezi filmovými výrobci

a podnikateli a zaměstnanci filmové výroby

upravující pracovní podmínky a poměry

zaměstnanců.

1937 26

365 Smlouva o úpravě pracovních podmínek a poměrů

zaměstnanců ve filmové výrobě.

1939 26

366 Kolektivní smlouvy a doprovodné písemnosti;

česky, německy.

1939─1945 26

367 Jednání o sestavení stanov personálního fondu

(sociální a kulturní podpora zaměstnanců); německy.

1940─1943 26

368 Výzva k zaměstnancům ohledně dodržování

stanného práva; česky, německy.

1941 26

369 Poznámky a zápisy k personálním záležitostem;

německy.

1941─1943 26

370 Místopřísežná prohlášení Friedricha Mertena a Carla

Wilhelma Tettinga o nežidovském původu;

německy.

1942 26

371 Pracovní řád; česky, německy. [1942] 26

372 Prodloužení pracovní doby; německy. 1943 26

373 Tabulky daně ze mzdy pro výplatu mezd; česky,

německy.

1943, 1945 26

374 Platové úpravy; německy. 1943─1944 26

375 Korespondence ohledně nemocenského pojištění;

německy.

1945 26

24

376 Korespondence ohledně penzijního pojištění;

německy.

1945 26

377 Korespondence ohledně úrazového pojištění;

německy.

1945 26

378 Pracovní řád; rkp., stroj. 1945 26

379 Kurz pro zaměstnance filmových ateliérů; česky,

německy.

1945 26

380 Výtah z kolektivní smlouvy z roku 1930. b.d. 26

381 Mzdové listy, německy. b.d. 26

382 Ostatní personálie; česky, německy. 1936,

1940─1943,

b.d.

26

IV/d Personální složky stálých zaměstnanců (mj.

pojištění penzijní a nemocenské)

383 Adamová, Anna. 1937 27

dtto Babinec, Karel, Dipl. Ing.; česky, německy. 1940─1942 27

dtto Barták, Josef. 1937 27

dtto Bašta, Bedřich; česky, německy. 1939─1941 27

dtto Bečvářová, Marta; česky, německy. 1940─1942 27

dtto Bedrníčková, Irena; česky, německy. 1942 27

dtto Beran, Jan; česky, německy, rkp., stroj. 1937─1942 27

dtto Blahoutová, Marie; česky, německy. 1939─1942 27

dtto Böhm, Curt, MUDr.; německy. 1940─1942 27

dtto Borovský, František. 1936 27

dtto Breit, Václav. 1936 27

dtto Brener, Antonín. 1936 27

dtto Bubáková, Josefa; česky, německy. 1940─1941 27

dtto Bulin, Bedřich; česky, německy. 1939─1940 27

dtto Burian, Vladimír; česky, německy. 1941─1943 27

dtto Buttová, Hana; česky, německy. 1939─1940 27

dtto Cihlář, Ludvík. 1937 27

dtto Dekoj, Josef. 1936 27

dtto Eckstein, Václav. 1938 27

dtto Fischerová, Květoslava, JUDr.; česky, německy. 1942 27

dtto Fischerová, Ludmila, Ing. 1937─1938 27

dtto Flohr, Moses. 1936 27

25

383 Franěk, Adolf. 1932 27

dtto Fuchs, Elga Marianne; česky, německy. 1941─1942 27

dtto Fuchsová, Hana. 1936 27

dtto Gens, Jan. 1937 27

dtto Hašek, František. 1937 27

dtto Hašek, Karel. 1936 27

dtto Hašler, Zdeněk. 1939 27

dtto Havlan, Václav. 1937 27

dtto Hein, Josef (mj. jmenování do funkcí, pracovní

smlouvy, kopie průkazu totožnosti s fotografií);

česky, německy.

1934─1935,

1942─1945

27

dtto Hercl, Antonín. 1937 27

dtto Hoffman, Miroslav. 1937 27

dtto Hofman, Otto. 1948 27

dtto Horká, Bohumila. 1933 27

dtto Horych, František; česky, německy. 1943 27

dtto Humpl, Václav. 1936 27

dtto Chalupský, Jaroslav; česky, německy. 1938─1940 27

dtto Chmel, Karel. 1936 27

dtto Chrastilová, Anna; česky, německy. 1939 27

dtto Jahelka, Břetislav. 1937 27

dtto Janáček, Jan. 1936 27

dtto Jelínek, Antonín; německy. 1940─1941 27

dtto Jeníček, Jiří; česky, německy. 1939─1941 27

dtto Jeníček, Vlastimil. 1938 27

dtto Ježek, František; česky, německy. 1939─1940 27

dtto Ježek, Karel. 1936 27

dtto Jína, Wally; česky, německy. 1940─1942 27

dtto Jindrák, Vladimír. 1933─1934 27

dtto Kafka, Jan; česky, německy. 1935,

1939─1941

27

dtto Kareš, Antonín; rkp., stroj. 1933─1935 27

dtto Kassler, Bedřich. 1933─1937 27

dtto Kašparová, Marta; česky, německy. 1940 27

dtto Knetsch, Wilhelm; německy. 1943 27

26

383 Klauzová, Milada. 1939 27

dtto Kociánová, Milada. 1933─1939 27

dtto Kodíček, Josef. 1934─1936 27

dtto Kohout, Jan. 1939 27

dtto Kolářová, Cecilie. 1933─1934 27

dtto Kopřiva, Vilém. 1937 27

dtto Kouba, Adolf; česky, německy. 1936, 1941 27

dtto Kouba, Václav; česky, německy. 1942 27

dtto Krejza, Josef; česky, německy. 1941─1942 27

dtto Kšanda, Josef. 1938 27

dtto Kubíček, Alfréd; německy. 1941 27

dtto Kubíčková, Marie. 1938 27

dtto Kudrna, Jaroslav. 1936 27

dtto Kursa, Ferdinand. 1938 27

dtto Kůstka, Miroslav; německy. 1945 27

dtto Kůžel, František. 1936─1938 27

dtto Kypus, Emil; česky, německy. 1941─1942 27

dtto Lehovec, Jiří; česky, německy. 1938─1940 27

dtto Lhoták, Josef. 1937 27

dtto Lhotáková-Trávníčková, Marie. 1937─1939 27

dtto Lintymerová, Anna; česky, německy. 1939─1940 27

dtto Lomoz, Viktor. 1937─1939 27

dtto Mašl, Václav. 1937 27

dtto Mikolášková, Eliška; česky, německy. 1939─1940 27

dtto Mládková, Olga. 1935─1936 27

dtto Molič, Josef. 1934 27

dtto Moos, Carl; německy. 1942 27

dtto Moravcová, Božena; německy. 1941 27

dtto Moritz, Rita Margarete; německy. 1942 27

dtto Münzberger, Otakar. 1936 27

dtto Nachtmann, Josef; česky, německy. 1939─1940 27

dtto Němec, Ferdinand. [1934] 27

dtto Niklas, Jaroslav; česky, německy. 1934─1940 27

dtto Odpovídalová, Marie; česky, německy. 1938─1940 27

27

383 Ouzká, Marie; česky, německy. 1935,

1940─1941

27

dtto Palánová, Emílie; německy. 1941 27

dtto Papež, Oldřich; česky, německy. 1933─1940 27

dtto Patočková, Emílie. 1933─1936 27

dtto Pauer, Alois. 1937 27

dtto Paul, Otto. 1936 27

dtto Pauli, Anna; německy. 1940 27

dtto Pechar, Josef. 1937 27

dtto Pětník, Antonín. 1933, 1940 27

dtto Piesek, Vilém. 1935 27

dtto Pichl, Jan; česky, německy. 1935,

1939─1941

27

dtto Pilný, Jan. 1933─1938 27

dtto Plháková, Marie. 1933─1936 27

dtto Plintzner, Pavel; česky, německy. 1936 27

dtto Podolier, Pavel, Ing. 1933─1935 27

dtto Pochobradský, František; česky, německy. 1937─1940 27

dtto Pochobradský, Rudolf. 1938 27

dtto Poledníková-Tichá, Libuše. 1930─1939 27

dtto Pospíšil, František. 1937 27

dtto Pour, František; česky, německy. 1939─1941 27

dtto Pravdová, Karla; česky, německy. 1935,

1939─1941

27

dtto Prchalová-Jelínková, Barbora; rkp., stroj. [1933─1934

]

27

dtto Procházka, Josef. 1938 27

dtto Prokop, Jaroslav; česky, německy. 1939─1941 27

dtto Prunarová, Jiřina; česky, německy. 1939─1940 27

dtto Příhoda, František. 1932 27

dtto Rathouský, František. 1937 27

dtto Reichl, Lavoslav; česky, německy. 1927,

1939─1940,

1945─1947

27

dtto Reimann, Zdeněk; česky, německy. 1936─1939 27

dtto Rochol, Alexander. [1933] 27

28

383 Rubáš, František. 1941 27

dtto Růžička, František. 1937 27

dtto Sedlák, Karel. 1937 27

dtto Schier, Heinrich; německy. 1945 27

dtto Schmitt, Julius. 1932─1935 27

dtto Schulz, Karl (mj. jmenování a odvolání z funkcí,

pronájem bytu, soupis majetku, projednávání

zpronevěry); německy.

1939─1943 27

dtto Schwanková, Anna; česky, německy. 1940 27

dtto Schwarzová, Marie; česky, německy. 1937─1940 27

dtto Smrček, Alto. 1936 27

dtto Sochor, Bohumil. 1937 27

dtto Springer, Antonín. 1937 27

dtto Stichenwirth, Jiří; česky, německy. 1941─1942 27

dtto Suk, Antonín. 1936 27

dtto Šajfnerová, Věra. 1933─1935 27

dtto Šebek, Alois. 1936 27

dtto Ševčík, František; německy. 1940─1941 27

dtto Ševčík, Ladislav. 1938 27

dtto Šindlerová, Irena; česky, německy. 1940─1941 27

dtto Šílová, Božena. 1932─1935 27

dtto Šimáček, Eduard. 1939─1940 27

dtto Šmejkal, Antonín. 1937 27

dtto Šolcová-Adamová, Anna; česky, německy. 1935─1940 27

dtto Šotta, Josef. 1937 27

dtto Štusák, Miloslav. 1934─1936 27

dtto Šusta, Karel. 1932 27

dtto Švanda, Jiří; německy. 1940─1941 27

dtto Švejda, Václav; česky, německy. 1938─1940 27

dtto Tallner, Elisabeth, Dr.; česky, německy. 1941 27

dtto Teske, Alfons; česky, německy. 1939─1941 27

dtto Tittl, Šimon. 1932─1935 27

dtto Trávník, František; česky, německy. 1932─1941 27

dtto Tůma, Karel. 1936 27

dtto Turek, Václav. 1937 27

29

383 Uhlmann, Hildegard; německy. 1940 27

dtto Valenta, Josef. 1932─1935 27

dtto Volf, Jan. 1938 27

dtto Vrzal, Alois. 1934 27

dtto Wantochová, Irma. 1932─1935 27

dtto Wolmuth, Václav. 1936 27

dtto Zelenka, Antonín. 1939 27

dtto Žák, Alois. 1936 27

IV/e Personální agenda občasných zaměstnanců (herci,

režiséři, hudebníci, členové štábů apod.)170

384 Personální složka kameramana Jana Stalicha; česky,

německy.

1941 27

385 Personální složka herečky Adiny Mandlové;

německy.

1941─1942 27

386 Seznam herců, režisérů, architektů a kameramanů,

s nimiž byly uzavřeny pracovní smlouvy; německy.

1942 27

387 Personální složka herce Oldřicha Nového; německy. 1942 27

388 Personální složka herce Bedřicha Veverky

(Friedricha Walldorfa); česky, německy.

1942─1943 27

389 Personální složka herce Karla Hradiláka; česky,

německy.

1942─1943 27

390 Personální složka herce Raoula Schránila; česky,

německy.

1942─1944 27

391 Angažování orchestru; německy. 1943 27

392 Korespondence s externími spolupracovníky

dramaturgického oddělení (zpracovateli filmových

námětů) ohledně pracovních smluv; německy.

1944 27

V. Organizace filmového průmyslu

V/a Organizace filmového průmyslu v rámci Německé

říše (popř. Evropy)

393 Písemnosti z činnosti Mezinárodní filmové komory

(Internationale Filmkammer – IFK) – evidence,

přehledy (Protektorát Čechy a Morava i celá

Evropa); německy, italsky, rkp., stroj.

1938─1942 28

170

Viz též inv. č. 353, 450.

30

394 Zprávy ze zasedání zástupců filmových společností

a vedoucích produkce za účelem plánování filmové

výroby, distribuce a organizace filmových

společností v Německé říši a doprovodné

písemnosti; německy.

1940─1944 28

395 Písemnosti ze zasedání Mezinárodní filmové

komory (Internationale Filmkammer – IFK) –

programy, seznamy účastníků, korespondence aj.;

německy, italsky, rkp., stroj.

1941─1942 29

396 Tištěné protokoly ze zasedání Mezinárodní filmové

komory (Internationale Filmkammer – IFK);

německy.

1941─1942 29

397 Korespondence s Ufa-Filmem, Říšskou filmovou

komorou (Reichsfilmkammer) a Říšským filmovým

správcem (Der Reichsfilmintendant) – organizace

filmové výroby v Německé říši, popř. v Protektorátu

(předpisy, plánování filmové výroby, účtování,

obsazení ateliérů, ceníky a pronájem ateliérů,

přidělování filmové suroviny, odhady výnosů, stavy

výroby apod.); německy.

1941─1944 29

398 Tři prováděcí nařízení říšského zmocněnce pro

filmový průmysl (organizace filmového průmyslu na

německém území); německy.

1942 29

399 Plánování a výsledky německého filmového

hospodářství; německy.

1942 29

400 Výroba filmů (obecně) v době válečné, posouzení

vývozu filmů do zahraničí a návrhy na německou

filmovou zahraniční politiku (+ zpráva o vývozu);

německy.

1942 29

401 Inventura německých hraných filmů na počátku

výrobního roku 1942/1943; německy.

1942 29

402 Organizační struktura Ufa-Film koncernu (Prag-

Film též začleněn); německy.

b.d. 29

V/b Organizace filmového průmyslu na území ČSR

a Protektorátu Čechy a Morava

403 Zhodnocení prvního roku platnosti filmového

kontingentu.

[1932] 29

404 Jednání o spolupráci Československa a Německa

ohledně vývozu a dovozu filmů; česky, německy,

rkp., stroj.

1934─1936,

b.d.

29

31

405 Zápis z jednání zástupců Svazu filmového průmyslu

a obchodu se zástupci společnosti ohledně snížení

nákladů na výrobu filmů v ateliérech společnosti

a následné projednávání otázky nutnosti revitalizace

filmových ateliérů Host s očekávaným

výsledkem snížení výrobních nákladů.

1934─1936 29

406 Návrh směrnic pro konsolidaci filmového průmyslu

závazné pro společnosti Elektafilm, Slaviafilm,

Moldaviafilm, A-B a Lucernafilm.

[1937] 29

407 Tři paragrafy z obchodních podmínek vyhotovených

pracovní komisí Filmového poradního sboru

(objednávky kin, termíny projekcí, reklama).

1939 29

408 Seznamy anglických a francouzských filmů

k cenzuře; německy.

[1939] 29

409 Plánování organizace filmového průmyslu

v Protektorátu.

1939─1940,

1942

29

410 Korespondence s Hospodářskou skupinou filmové

výroby Ústředního svazu průmyslu pro Čechy

a Moravu (organizace filmové výroby); německy.

1939─1942 30

411 Zápis ze schůze majitelů půjčoven, konané

3.10.1941 v zasedacím sále Českomoravského

filmového ústředí; německy.

1941 30

412 Záznamy a poznámky k filmové produkci na území

Protektorátu; německy.

1941─1943,

b.d.

30

413 Porada filmových techniků při zasedání vedoucích

filmových společností, konaná 21.1.1943; německy.

1943 30

414 Pravidla pro podporu filmového průmyslu

v Protektorátu Čechy a Morava; německy.

1943 30

V/c Českomoravské filmové ústředí

415 Písemnosti Českomoravského filmového ústředí –

legislativní záležitosti, členská agenda (přihláška

Karla Schulze a společnosti A-B, místopředsednictví

K. Schulze), kolektivní smlouva, organizační

schéma, nařízení a sdělení, korespondence, Filmové

žně, II. zasedání ČMFÚ (24.3.1943); česky,

německy, rkp., stroj.

1940─1944 30

416 Zpravodaj tiskové služby Českomoravského

filmového ústředí; německy.

1942 30

417 Písemnosti finanční a hospodářské komise při

Českomoravském filmovém ústředí (protokoly ze

schůzí, korespondence, předpisy, bilance); česky,

německy.

1942─1944 30

32

V/d Tisková služba a filmové festivaly

418 Plán na uspořádání prvního jugoslávského

filmového festivalu s názvem Filmový festival

Vremena.

1938 30

419 Písemnosti Tiskové služby (propagace filmů –

převážně společnosti Bavaria, natočených

v barrandovských ateliérech) a zřízení tiskového

oddělení, jehož úkolem bylo informovat tisk

o natáčení německých filmů v pražských filmových

ateliérech; německy.

1939─1940 30

420 Struktura a úkoly Centrální tiskové služby

a tiskového oddělení; německy.

1942─1943 30

V/e Filmové vzdělávání

421 Návrh na otevření filmového kurzu cizích řečí. 1939 30

422 Učební osnovy filmové školy pro herce a režiséry. 1940 30

423 Zřízení učitelského místa pro výuku filmového

dorostu Říšským filmovým správcem (Der

Reichsfilmintendant); německy.

1942 30

424 Článek R. W. Hendersona Vývoj zařízení k úspoře

času při zadní projekci.

1942 30

425 Text Z historie filmu. 1943 30

426 Péče o filmový dorost – seznamy vyučujících,

zpráva o roční činnosti; německy.

1943─1944 30

427 Osnova přednášky Ing. Karla Smrže Film včera

a dnes; rkp., stroj.

b.d. 30

428 Text Historický vývoj úzkého filmu. b.d. 30

VI. Produkce a exploatace filmů

VI/a Filmové náměty, scénáře a styk s veřejností

429 Korespondence s autory filmových námětů

a scénářů, postoupení práv, smlouvy; česky,

německy.

1934,

1937─1938,

1942─1944

31

430 Nabídka filmového námětu Škola základ života. 1937 31

431 Posudky filmových námětů a scénářů – seznam viz

příloha č. 1.

1939─1945 31–33

432 Zápisy ze schůzí Výrobní komise Filmového

poradního sboru.

1940 33

433 Filmový námět Leben und Schaffen Friedrich

Smetanas; německy.

1941 33

33

434 Žádosti o posudky nevyžádaných námětů,

adresované lektorům Karlu Barochovi, Ferdinandu

Bartákovi, Vladimíru Čechovi, Jindřichu Ferencovi,

Martě Guttové, Miloslavu Havlovi, Evě Kareisové,

Janu Kavanovi, Miloši Makovci, Věře Petříkové

a Ludmile Rudlové (včetně seznamů námětů).

1941─1944 33

435 Registrace filmových námětů u Českomoravského

filmového ústředí; česky, německy.

1941─1944 33

436 Záznamové listy jednotlivých lektorů s údaji

o lektorovaných námětech.

1941─1944 33

437 Poznámky týkající se filmových námětů, scénářů

a výroby filmů; německy, rkp., stroj.

1942 33

438 Zápisy a zprávy z porad lektorů. 1943─1944 33

439 Vyúčtování honorářů za práva, rukopisy a náměty;

německy, rkp., stroj.

1943─1944 33

440 Soupis knihovny dramaturgického oddělení;

německy.

1944 33

441 Protokoly ze schůzí dramaturgické rady (včetně

programů schůzí a prezenčních listin).

1944─1945 33

442 Korespondence Karla Feixe (ředitele Nationalfilmu

a člena lektorské komise) ohledně filmových námětů

(včetně přiložených posudků).

1944 33

443 Stav prací na scénářích deseti filmů a termíny jejich

dodání; německy.

[1944] 33

444 Seznamy autorů námětů a údaje o jejich činnosti pro

společnost; německy.

1944, b.d. 33

445 Soupis posuzovaných námětů s přiřazením

jednotlivým lektorům.

b.d. 33

446 Filmový námět Souhvězdí. b.d. 33

447 Filmový námět Das Fausthaus zu Prag od Felixe de

la Cámary; německy.

b.d. 33

448 Filmový námět Unsere Nachtigall; německy. b.d. 33

VI/b Výroba filmů171

449 Seznamy filmů vyrobených v ateliérech Barrandov,

Hostivař, Radlice a Vinohrady; česky, německy,

rkp., stroj.

1930─1946 34

171

Viz též inv. č. 437.

34

450 Korespondence a smlouvy – plánování a výroba

filmů, pronájem ateliérů a aparatury, koupě práv na

hudbu, smlouvy s režiséry, herci, kameramany,

hudebníky, kostyméry, členy štábů apod.; česky,

německy, rkp., stroj.

1931─1945 34

451 Smlouvy (originál, návrh) o pronájmu ateliéru

(vinohradského a barrandovského) a příslušenství

společnostem Ondra Lamač Film (Berlín) a Ufa-

Film (Praha); německy.

1932, 1934 35

452 Návrh na výrobu československého týdeníku ve

spolupráci se společností Movietonews Incorporated

z New Yorku.

1933 35

453 Podmínky a ceníky pronájmu barrandovských,

hostivařských a radlických ateliérů (včetně zvukové

aparatury).

[1933,

1940─1944]

35

454 Tisková oznámení o dění v barrandovských

ateliérech (význam ateliérů, natáčení filmů, perličky

aj.); česky, německy.

1934─1937 35

455 Zápis o jednání a opis smlouvy mezi A-B

a Lucernafilmem o výrobě filmů; česky, německy.

1937 35

456 Oprava zvukové kamery a návrh dohody o výplatách

na dohotovení tří kamer.

1938, b.d. 35

457 Směrnice a ustanovení týkající se zpracování

zvukových filmů; německy.

1940 35

458 Opis dohody mezi společnostmi Tobis Filmkunst

a Elektafilm o výrobě filmů; německy.

[1940] 35

459 Stanovení nejvyšších cen za laboratorní práce;

německy.

[1940] 35

460 Korespondence a zprávy dramaturgického

a produkčního oddělení (náměty, plánování a výroba

filmů, výrobní náklady, odhady výnosů filmů aj.);

německy.

1940─1945 35

461 Ceník tištění filmových titulků; česky, německy. 1941 35

462 Ceník oddělení pro výrobu statických snímků

(fotosek); německy.

1941 35

463 Výkazy stavebních a natáčecích dní v ateliérech

Barrandov a Hostivař a výkaz kopírovacího

oddělení; německy, rkp.

1941 35

464 Obsazenost ateliérů – aktuální stav a jednání

o termínech natáčení (poznámky); německy.

1941─1942 35

35

465 Statistické přehledy – počty vyrobených českých

a německých filmů, návštěvnost kin, průměrné

náklady na výrobu filmů, režisérské hodiny,

spotřeba elektrického proudu a vody; německy, rkp.,

stroj.

1941─1944 35

466 Výkazy plánovaných filmů a filmů ve výrobě;

německy.

1942─1943 35

467 Technické směrnice pro výrobu barevných filmů;

německy.

1942 35

468 Oběžníky a zprávy produkčního oddělení; německy. 1942─1944 35

469 Povolení k výrobě filmu Abeceda zdraví; česky,

německy.

1943 35

470 Základní informace o jedenácti filmech vyrobených

společností pod čísly 1─11172

; německy.

1943 35

471 Smlouva mezi Pojafilmem a Prag-Filmem

o zhotovování kopií filmů; německy.

1943 35

472 Výroba filmů Dir zuliebe, Komm zu mir zurück

a Sieben Briefe – rekvizity a jejich škody; německy.

1943 35

473 Záznam z jednání o prostorách a vybavení pro

oddělení barevného filmu; německy.

1943 35

474 Protokoly z jednání filmových techniků; německy. 1943 35

475 Korespondence ohledně dovozu zboží z Itálie (látky

na kostýmy, nahrávací aparatura a příslušenství);

německy.

1943─1944 36

476 Přehled obchodů k nákupu rekvizit do filmů v Praze

a Berlíně; německy.

1944 36

477 Návrhy na úsporné bourání dekorací; česky,

německy, rkp., stroj.

1944 36

478 Vyúčtování nákladů na kreslený film Hochzeit im

Korallenmeer a žádost o jejich částečné proplacení;

německy.173

1944 36

479 Vyúčtování nákladů na filmy – platy autorům

námětu a scénáře, režisérovi, členům štábu apod.;

německy, rkp., stroj.

1944 36

480 Technika barevného filmu; německy. 1944 36

481 Návrh na zřízení filmového archivu zvuků; česky,

německy.

1944 36

172

Jedná se o filmy Liebe, Leidenschaft und Leid, Himmel, wir erben ein Schloss, Die Jungfern vom

Bischofsberg, Das schwarze Schaf, Schicksal am Strom, Der zweite Schuss (Die Gegner), Glück

unterwegs (Verliebte Leute; Die reise nach Wien), Seine beste Rolle (Orpheus am Scheidewege), Komm

zu mir zurück, Sieben Briefe, Dir zuliebe. 173

Viz též NFA, f. Afit, inv. č. 25.

36

482 Článek Dekorační technika ve filmovém ateliéru. 1945 36

483 Seznam filmů, vyrobených v ateliérech společnosti

s žádostí o vyúčtování výnosů.

1947 36

484 Formulář oznámení majiteli licence na nahrávací

aparaturu Tobis Tonbild Syndikatu o výrobě filmu,

podmínky pronájmu ateliéru a ceník; německy.

b.d. 36

485 Vzory formulářů – hrubý rozpočet nákladů na film,

denní zprávy ze stavby kulis, denní zprávy

o natáčení, týdenní výkazy o stavu natáčení,

závěrečná zpráva; německy.

b.d. 36

486 Výkazy průměrných denních nákladů při natáčení

filmu (elektrický proud, stavební náklady, celková

denní vydání); rkp.

b.d. 36

487 Průměrné denní náklady na výrobu průměrného

filmu a průměrné náklady na jeden stavěcí den

ateliéru.

b.d. 36

488 Rozložení ateliérových prostor v Německé říši

(včetně ateliérů Prag-Filmu); německy.

b.d. 36

VI/c Diagramy výroby filmů a provozních nákladů

v ateliérech společnosti

489 Ateliéry Barrandov – diagramy zachycující výrobu

filmů, spotřebu elektrického proudu, uhlí a vody,

odpracované hodiny, stavy zaměstnanců a vytížení

zvukových kabin; německy.

1941─1942,

1944─1945

36

490 Ateliéry Hostivař – diagramy zachycující výrobu

filmů, spotřebu elektrického proudu, uhlí a vody,

odpracované hodiny; německy.

1941─1942,

1945, b.d.

36

491 Ateliér Radlice – diagramy zachycující výrobu

filmů, spotřebu elektrického proudu, uhlí a vody,

odpracované hodiny; německy.

1942,

1944─1945

36

492 Diagramy výroby filmů v roce 1942, 1944 a 1945

v ateliérech Barrandov, Hostivař a Radlice;

německy.

1942,

1944─1945

36

493 Diagramy – natáčení a časový přehled stavebních

a natáčecích dní v jednotlivých ateliérech v roce

1942; německy.

1942 36

494 Ateliéry Barrandov, Hostivař a Radlice – diagramy

spotřeby uhlí a vody, stavu zaměstnanců

a vytíženosti zvukových kabin za rok 1942;

německy.

1942 36

37

495 Ateliéry Barrandov, Hostivař a Radlice – diagramy

spotřeby uhlí, vody a elektrického proudu, stavu

zaměstnanců, odpracovaných hodin a vytíženosti

ateliérů a zvukových kabin za rok 1945; německy.

1945 36

496 Grafy – přehledy o spotřebě vody, elektřiny a uhlí ve

filmových ateliérech, obsazení a odpracovaných

hodin v ateliérech a počtu vyrobených filmů za léta

1933─1945; německy.

b.d. 37

VI/d Hrané filmy vyrobené společností i jinými

společnostmi v ateliérech Barrandov, Hostivař,

Radlice a Vinohrady174

497 Advokátka Věra (Ufa-Film) – rozpočet na výrobu

filmu, korespondence ohledně výroby filmu.

1937 37

498 Alles Schwindel (Bavaria-Film, pracovní název

Horoskop) – obsah, potvrzení o zaměstnání štábu,

herců a hudebníků, seznam herců a členů štábu,

titulky pro reklamu, dialogová listina, vyúčtování

výroby filmu; německy, rkp., stroj.

1939─1940 37

499 Andula vyhrála (Moldaviafilm) – rozpočet na

výrobu filmu, zadání výroby filmu, vyúčtování

nákladů, rozpis rolí, soupis scén, text titulků,

smlouvy s herci, výkaz platby honorářů; rkp., stroj.

1938 37

500 Batalion (Metropolitanfilm) – rozpočet na výrobu

filmu, zadání výroby filmu.

1937 37

501 Bílá nemoc (Moldaviafilm) – rozpočet na výrobu

filmu, zadání výroby filmu, soupis filmové hudby

s vyúčtováním.

1937 37

502 Bílá vrána (Elekta) – rozpočet na výrobu filmu,

zadání výroby filmu, zajištění výpravy, vyúčtování

nákladů, smlouva s kameramanem, žádosti

o povolení k filmování; rkp., stroj.

1938 37

503 Böhmische Romanze (Prag-Film, pravděpodobně

nedokončen) – rozpočet na výrobu filmu; německy.

1944 37

504 Cech panen kutnohorských (Lucernafilm, pracovní

název Mikuláš Dačický z Heslova) – rozpočet na

výrobu filmu, vyúčtování nákladů, záznam

z jednoho filmovacího dne, blahopřání ministra

obchodu k ceně a její fotografie, prodej práv pro

zahraničí, objednávka kopie a reklamního materiálu;

česky, německy, rkp., stroj., 1 fotografie.

1938─1940 37

505 Cesta do hlubin študákovy duše (Elekta) –

vyúčtování výrobních nákladů, honorářů

a filmového materiálu; česky, německy, rkp., stroj.

1939 37

174

V závorce za názvem filmu je uvedena výrobní společnost.

38

506 Co se šeptá (Lloydfilm) – rozpočet na výrobu filmu,

rozpočet na hudbu, zadání výroby filmu, převod

autorských práv na scénář a hudbu, text titulků.

1938 37

507 Das schwarze Schaf (Prag-Film) – korespondence

(ohledně smlouvy a honoráře režiséra a autora

scénáře Miroslava Cikána, stříhacího stroje aj.),

rozpočet na výrobu filmu, zprávy o stavu výroby,

závěrečná zpráva; německy.

1942─1944 37

508 Dědečkem proti své vůli (Slaviafilm) – podrobný

rozpis nákladů; rkp.

1939 37

509 Der zweite Schuss (Prag-Film, pracovní název Die

Gegner) – rozpočet na výrobu filmu, korespondence

ve věci obsazení a štábu, zprávy o stavu výroby,

závěrečná zpráva, povolení vývozu; německy.

1943 37

510 Děvčátko z venkova (Slaviafilm) – zadání výroby

filmu, zajištění výpravy, smlouvy s herci, rozpis rolí,

ateliérové účty; rkp. stroj.

1937 37

511 Děvče z předměstí (Meissner-Film) – podrobný

rozpis nákladů; rkp.

1939 37

512 Děvče za výkladem (Lepka) – rozpočet na výrobu

filmu, půjčka a dotace na výrobní náklady,

podmínky promítání filmu.

1937 37

513 Die Jungfern vom Bischofsberg (Prag-Film) –

obsazení a štáb, rozpočet na výrobu filmu, zprávy

o stavu výroby, závěrečná zpráva, reklama,

oznámení o úspěchu filmu; německy.

1942─1943 37

514 Dir zuliebe (Prag-Film) – korespondence s režisérem

Martinem Fričem a pracovní smlouva s režisérem

dialogů; německy.

1943 37

515 Dívka v modrém (Lucernafilm) – rozpočet na výrobu

filmu, podmínky a přeložení termínu natáčení,

obsazení, smlouvy s kameramanem a herci,

dialogová listina, titulková listina, výkazy

z jednotlivých natáčecích dní, seznam hotovostí pro

film, vyúčtování nákladů, seznam interiérů, reklamní

text, jednání o termínu premiéry; česky, německy,

rkp., stroj.

1939─1940 37

516 Eva tropí hlouposti (Lucernafilm) – rozpočty na

výrobu filmu, návrhy hereckého obsazení, seznam

štábu, výkazy o stavu ateliérových dodávek,

sestavení hotovostí, výkazy z jednotlivých

natáčecích dní, smlouvy s herci, celkové vyúčtování

nákladů; rkp., stroj.

1939 37

517 Extase (Gustav Machatý, Elekta) – korespondence

ve věci obstarání racků k natáčení.

1931 37

39

518 Fahrt ins Leben (Bavaria Filmkunst) – obsazení,

titulky pro reklamu, úvodní titulky a dialogová

listina, změny v dialogovém listě, mzdy herců

a štábu, podrobný rozpis nákladů; německy, rkp.,

stroj.

1939 38

519 Falešná kočička (Elekta) – zadání výroby filmu,

zajištění výpravy.

1937 38

520 Golem (A-B) – žádost adresovaná Bance

Československých Legií o poskytnutí úvěru na

výrobu.

1935 38

521 Heiraten – aber wen? (Donau-Film, Elekta,

pracovní název Ja, ja, die Liebe, německá verze

filmu Falešná kočička) – rozpočet na výrobu filmu,

zadání výroby filmu, pracovní smlouva s Dr. Olgou

Čermákovou; česky, německy.

1937 38

522 Himmel, wir erben ein Schloß (Prag-Film) –

rozpočet na výrobu filmu, obsazení a štáb,

korespondence (scénář, žádost o pronájem ateliéru a

zařízení aj.), zlomek denních zpráv z natáčení,

zprávy o stavu výroby, závěrečná zpráva, vyúčtování

nákladů, povolení k vývozu, zpráva o prověrce

filmu, premiéra filmu; německy, rkp., stroj.

1942─1943 38

523 Hnízdo nad vodou (Espofilm, pravděpodobně

nedokončen) – rozpočty na výrobu filmu, zadání

výroby filmu; rkp., stroj.

1937 38

524 Hordubalové (Lloydfilm) – rozpočet na výrobu

filmu, zadání výroby filmu, vyúčtování nákladů,

obsazení, pracovní smlouvy s herci, soupis kostýmů;

rkp., stroj.

1937 38

525 Hudba srdcí (Beda Heller, pracovní název Kdo nám

rozumí) – koupě práv na filmový námět, angažování

dirigenta.

1934 38

526 Humoreska (Lucernafilm) – rozpočet na výrobu

filmu, soupis exteriérů a interiérů, převod práv na

hudbu, pracovní program, vyúčtování a záznamy

z jednotlivých dní natáčení, titulky pro ukázky

a film, podrobný rozpis nákladů, prodej práv pro

zahraničí; česky, německy, italsky, chorvatsky, rkp.,

stroj.

1939─1940 38

527 Hvězda z poslední štace (Lucernafilm, pracovní

název Děvče z poslední štace) – podrobný rozpis

nákladů; rkp.

1939 38

40

528 Jan Výrava (Projektor) – rozpočet na výrobu filmu,

prodej autorských práv na předlohu, zadání výroby

filmu, žádost o státní záruku a její podmínky,

zajištění výpravy, stížnost garderobiéra; rkp., stroj.

1937 38

529 Jarka a Věra (Lucernafilm) – rozpočet na výrobu

filmu, výkaz spotřeby filmového negativu, titulky,

obsazení, dialogová listina, pracovní smlouva

herečky Evy Gérové; rkp., stroj.

1938 38

530 Jenom krok (Lucernafilm, nedokončen) – registrace

námětu, korespondence ohledně výroby filmu;

česky, německy.

1944─1945 38

531 Jiný vzduch (Ufa-Film) – financování výroby, účty,

vyúčtování nákladů; rkp., stroj.

1939 38

532 Karel Havlíček Borovský (A-B) – smlouvy se

scenáristou Josefem Neubergem, režisérem

Svatoplukem Innemannem a představitelem hlavní

role Františkem Smolíkem.

1931 38

533 Komm zu mir zurück (Prag-Film) – pracovní

smlouvy s herci a architektem, průvodní dopis

k titulkové listině; německy.

1943─1944 38

534 Kristian (Lucernafilm) – zakoupení zvukofilmových

práv na divadelní předlohu, náklady na ateliér

a laboratoř, dílčí vyúčtování a účty, celkové

vyúčtování nákladů; česky, německy, rkp., stroj.

1937, 1939 38

535 Krok do tmy (Lucernafilm) – pracovní smlouvy

herců Rolfa Wanky a Aleny Frimlové, zajištění

výpravy, vyúčtování nákladů, prodej práv pro

Švédsko a Dánsko; česky, německy, rkp., stroj.

1937─1939 38

536 Kvočna (Lucernafilm) – smlouvy s režisérem,

kameramanem a herci, zajištění výpravy.

1937 38

537 Lepka (Lepka) – rozpočet na výrobu filmu.175

b.d. 38

538 Leuchtende Schatten (Prag-Film, nedokončen) –

rozpočet na výrobu filmu, korespondence, zpráva

o stavu výroby, pracovní smlouvy s herci a členy

štábu; německy.

1944─1945 38

539 Liebe, Leidenschaft und Leid (Prag-Film) – rozpočet

na výrobu filmu, korespondence (obsazení filmu,

přerušení natáčení, vyúčtování nákladů, zákaz

vývozu, výsledky premiéry aj.), obsazení a štáb,

zprávy o stavu výroby; německy, rkp., stroj.

1942─1943 38

175

Pravděpodobně se jedná o rozpočet k prozatím bezejmennému filmu, jehož výrobcem měla být

společnost Lepka.

41

540 Lízino štěstí (Europa) – rozpočty na výrobu filmu,

pracovní smlouvy s režisérem a herci, zadání výroby

filmu, denní záznamy z filmování, hlášení stavu

ateliérových dodávek, účty za filmový materiál,

pojištění proti škodám, vyúčtování nákladů; rkp.,

stroj.

1938─1939 38

541 Loupežník (A-B) – postoupení filmovacích práv,

exploatační smlouvy.

1931 38

542 Načeradec, král kibiců (A-B, pracovní název

Načeradec, kníže kibiců) – autorská práva na hudbu

od Josefa Kumoka.

1931 39

543 Neporažená armáda (Lucernafilm, pracovní názvy

Vlast nás volá, Dvacátého prvého května, Hraničtí

rytíři) – rozpočet na výrobu filmu, výkaz spotřeby

filmového negativu, výkazy jednotlivých

filmovacích dní, pracovní smlouva s hercem

Františkem Dibarborou, vyúčtování nákladů; rkp.,

stroj.

1938 39

544 Ohnivé léto (Lucernafilm) – rozpočet na výrobu

filmu, reklamní titulky, titulky do filmu, texty písní,

titulková listina, soupis exteriérů a interiérů, žádosti

o propůjčení rekvizit, výkazy o stavu ateliérových

pohledávek, účet za materiál k rekvizitám, výkaz ze

tří filmovacích dní, smlouva s herečkou Leopoldou

Dostálovou, korespondence Jana W. Speergera

s vedoucím výroby Janem Sinnreichem, celkové

vyúčtování nákladů, prodej práv pro Švédsko,

Norsko a Dánsko; česky, německy, rkp., stroj.

1939─1940 39

545 Osmnáctiletá (Nationalfilm, pracovní název Zpověď

osmnáctileté) – podrobný rozpis nákladů; rkp.

1939 39

546 Paklíč (Nationalfilm) – žádost o povolení výroby,

rozpočet na výrobu filmu; česky, německy.

1944 39

547 Pán a sluha (Lucernafilm) – rozpočet na výrobu

filmu, nabídky na zajištění výpravy, vyúčtování

nákladů na film, smlouva s autory textů k písním;

rkp., stroj.

1937─1938 39

548 Panenství (Lucernafilm) – rozpočty na výrobu filmu,

vyúčtování nákladů, prodej práv pro zahraničí,

kritiky filmu v tisku, objednávka kopie; česky,

německy, rkp., stroj.

1937─1940 39

549 Páter Vojtěch (A-B) – prodej práv pro zahraničí;

česky, německy.

1936─1939 39

42

550 Pedro se žení (Lucernafilm, dokončen až roku 1946

pod názvem Pancho se žení) – rozpočet na výrobu

filmu (včetně žádosti o bezúročnou půjčku); česky,

německy.

1944 39

551 Polibek ve sněhu (Alex (Alexander Jelský)) –

celkový ateliérový účet za výrobu filmu.

1935 39

552 Prstýnek (Nationalfilm) – předběžný rozpočet na

výrobu filmu.

b.d. 39

553 Před maturitou (A-B) – rozpočty a náklady na

výrobu filmu (včetně účtů za práce a materiál); rkp.,

stroj.

1932 39

554 Psohlavci (A-B) – postoupení původského práva

k románové předloze, souhlas s podmínkami

filmového ateliéru, smlouva se Skupinou pro výrobu

a exploitaci filmu Psohlavci o výrobě filmu.

1931 39

555 Seitensprünge (Bavaria-Filmkunst, český název Na

záletech) – podrobný rozpis nákladů; rkp.

1939 39

556 Shiva und die Galgenblume (Prag-Film,

nedokončen) – rozpočet na výrobu filmu; německy,

rkp., stroj.

1945 39

557 Schicksal am Strom (Prag-Film) – rozpočet na

výrobu filmu a jeho schválení, zprávy o stavu

výroby, závěrečná zpráva, termín premiéry

v Berlíně; německy.

1942─1944 39

558 Slečna matinka (Lucernafilm) – vyúčtování nákladů

na film, záznamy z filmovacích dní, povolení

k použití fotografií ve filmu; rkp., stroj.

1938 39

559 Spiel (Prag-Film) – vyplacení záloh, závěrečná

zpráva; německy.

1945 39

560 Svatá lež (Brunafilm, nedokončen) – rozpočet na

výrobu filmu.

b.d. 39

561 Svatební cesta (Slaviafilm) – rozpočet na výrobu

filmu, zadání výroby filmu, stavěcí a filmovací

program, denní záznamy o filmování, vyúčtování

nákladů; rkp., stroj.

1938, b.d. 39

562 Svátek věřitelů (Lucernafilm) – rozpočet na výrobu

filmu, vyúčtování celkových nákladů, propozice pro

stavby v ateliéru, vyúčtování ze tří dnů natáčení;

rkp., stroj.

1939 39

563 Svět kde se žebrá (Lucernafilm) – program

přípravných prací, nabídky zajištění výpravy,

rozpočet na výrobu filmu, sestavení hotovostí,

herecké obsazení, výkazy z jednotlivých natáčecích

dní; rkp., stroj.

1938 39

43

564 Svět patří nám (A-B, pracovní název Neznámí

kamarádi) – pamětní protokol a rozpočet na výrobu

filmu, korespondence ve věci státní podpory a

půjčky, zajištění výpravy, pracovní program,

vyúčtování jednotlivých natáčecích dní, plakát

a dopis ohledně natáčení davové scény v Hradci

Králové, návrh dohody o postoupení exploatačních

práv na film, prodej práv pro zahraničí; česky,

německy, anglicky, rkp., stroj.

1937,

1940─1941

39

565 Škola základ života (Ufa-Film) – rozpočet na výrobu

filmu, zadání výroby filmu, výkazy o dodávkách

produkce, pojištění negativu při přepravě,

korespondence, vyúčtování nákladů; rkp., stroj.

1938 39

566 Štěstí pro dva (Lucernafilm) – jednání o ateliérovém

termínu, zadání filmu, vydání zálohy na film,

prozatímní zastavení natáčení filmu; německy.

1940 39

567 Švanda Dudák (Kinofilm Brno) – rozpočet na

výrobu filmu.

1937 39

568 Tři vejce do skla (Ufa-Film) – rozpočet na výrobu

filmu, zadání výroby filmu, zajištění výpravy,

pracovní smlouvy s hercem Antonínem Novotným

a asistenty režie Zdeňkem Hašlerem a Eduardem

Šimáčkem, vyúčtování nákladů; rkp., stroj.

1937 39

569 U pokladny stál (Brom) – zadání výroby filmu,

podrobný rozpis nákladů; rkp.

1938─1939 40

570 Umlčené rty (Dafa) – zadání a zrušení výroby filmu

pro společnost Beda Hellerfilm, zadání výroby filmu

pro společnost Dafafilm.

1938 40

571 V pokušení (La Tricolore, pracovní názvy Velké

pokušení, Boj o štěstí) – rozpočty na výrobu filmu,

zadání výroby filmu, herecké obsazení a technický

štáb, povolení k proplácení záloh, seznam obrazů,

vyúčtování stavebních nákladů, výkazy o spotřebě

filmového materiálu; rkp., stroj.

1938─1939 40

572 Včera neděle byla (A-B, pracovní název Malé štěstí)

– vyúčtování nákladů, prodej práv do zahraničí;

česky, německy, francouzsky, rkp., stroj.

1937─1939 40

573 Věra Lukášová (Elekta) – podrobný rozpis nákladů;

rkp.

1939 40

574 Verdacht auf Ursula (Bavaria-Filmkunst, pracovní

názvy Ursula, Ursula geht vorüber) – vyúčtování

nákladů na výrobu filmu; německy.

1939 40

575 Veselá bída (Lucernafilm) – podrobný rozpis

nákladů, prodej práv pro Jugoslávii; česky,

slovinsky, rkp., stroj.

1939 40

44

576 Volha v plamenech (A-B, Omnia Paris) – žádost

o půjčku, korespondence (výroba, prodej do

zahraničí aj.), smlouvy; česky, německy,

francouzsky.

1933─1934,

1938─1940

40

577 Zborov (Nationalfilm) – zadání výroby filmu,

vyúčtování stavebních nákladů; rkp.

1938 40

578 Ze soboty na neděli (A-B, pracovní název Noc

splnění) – autorská smlouva s Jaroslavem Ježkem

(opis), pověření Gustava Machatého režií a smlouva,

smlouva s vedoucím produkce Františkem Horkým,

texty písní, seznam pozvánek na promítání filmu,

exploitační smlouvy, výkaz půjčovného, platů a

dobropisů, reakce diváka; česky, německy, rkp.,

stroj.

1931 40

579 Zlatý člověk (Slaviafilm) – doklad o zaplacení

pronájmu ateliérů.

1939 40

580 Žena na rozcestí (Elekta) – rozpočet na výrobu

filmu, opis smlouvy s režisérem Oldřichem

Kmínkem, rezervace ateliérů k natáčení.

1937 40

581 Žena pod křížem (Slaviafilm) – rozpočet na výrobu

filmu, zadání výroby filmu, nabídky zajištění

výpravy, řešení zamítnutí udělení podpory na výrobu

filmu; rkp., stroj.

1937 40

582 Život je pes (Moldaviafilm, pracovní název Muž se

špatnou pověstí) – stručný děj, úpravy scénáře,

rozpočet na výrobu filmu; rkp., stroj.

1932, b.d. 40

VI/e Krátké filmy vyrobené společností

583 Seznam krátkých filmů vyrobených společností

v letech 1938–1939.

b.d. 40

584 Korespondence ohledně plánování výroby

kulturních filmů Marine SA a SA an allen Fronten;

německy.

1941─1942 40

585 Plánování výroby oddělení kulturních filmů

(Kulturfilmabteilung) a pracovní řád pro natáčení

kulturních (krátkých) filmů; německy.

1942 40

586 Korespondence a zprávy vedoucího oddělení

kulturních filmů (Kurt Rupli) o plánování a výrobě

krátkých kulturních filmů; německy.

1942─1943 40

587 Seznamy krátkých filmů (vyrobených, ve výrobě,

v plánu); německy, rkp., stroj.

1942, 1944 40

588 Die deutsche Stilfibel – rozpočet na výrobu filmu,

žádost o schválení rozpočtu; německy.

1943 40

45

589 Die Heimat Antons Brickners – rozpočet na výrobu

filmu, žádost o schválení rozpočtu; německy.

1943 40

590 Energie-Bewirtschaftung – námět na krátký film;

německy.

1942 40

591 Im Reiche Rübezahls – rozpočet na výrobu filmu;

německy.

1944 40

592 Jdeme na vodu (pracovní název Na Vltavě plachta

bílá) – obsah, scénář.

[1939] 40

Kladenské železárny.176

593 Kopernikus – rozpočet na výrobu filmu, částečná

vyúčtování, oznámení o udělení titulu „kulturně

hodnotný“ a pochvale Říšského ministerstva pro

lidovou osvětu a propagandu, ohlasy na film

v denním tisku; německy.

1942─1943 40

594 Oberschlesien – náčrt obsahu filmu, rozpočet na

výrobu filmu, scénář, poznámky a plány na postup

natáčecích prací, dispozice k zahájení natáčení,

vyúčtování nákladů; německy.

1942 40

595 Od události k zprávě – pracovní program. 1939 40

596 Perpetuum mobile – rozpočet na výrobu filmu,

oznámení o získání titulu „lidově vzdělávatelský“;

německy.

1943 40

597 Poklady země a Kladenské železárny – objednávka

kopií, vyúčtování nákladů na výrobu filmů.

1939 40

598 Posen, Stadt im Aufbau – rozpočet na výrobu filmu,

částečné vyúčtování nákladů; německy.

1942 40

599 Prager Barock – schválení scénáře, scénář, povolení

k zahájení přípravných prací k natáčení, rozpočet na

výrobu filmu, částečné vyúčtování nákladů;

německy.

1943 40

600 Pramen – námět na krátký film. 1939 40

601 Pražská železářská společnost – rozpočet na výrobu

filmu, vyúčtování nákladů.

1939 40

602 Žhavý jícen – vyúčtování jednoho filmovacího dne,

vyúčtování nákladů.

1939 40

VI/f Exploatace filmů, vlastnická práva, projekce

a uložení

603 Korespondence a smlouvy – licence a práva na

filmy, distribuce do zahraničí (včetně smluv); česky,

německy, francouzsky, anglicky, rkp., stroj.

1931─1943 41

176

Viz inv. č. 597.

46

604 Dohoda o spolupráci společností A-B

a Jugioslavenski prosvetni film (exploatace české

produkce v Jugoslávii, výroba a exploatace

jugoslávských filmů v ČSR); česky,

srbochorvatština?, rkp., stroj.

1932 41

605 Korespondence s Olafem Christiansenem,

obchodním zástupcem A-B týkající se prodeje filmů

do Francie, Švýcarska a Belgie (včetně smlouvy

o prodeji francouzské a německé verze filmu Ze

soboty na neděli); německy, francouzsky, rkp.,

stroj.177

1932 41

606 Korespondence Ústředního svazu kinematografů

v ČSR a A-B s Ministerstvem obchodu, průmyslu

a živností ohledně dovozu filmů ze zahraničí (kvóty,

směrnice).

1933─1934 41

607 Návrh dohody mezi Německem a Československem

o vzájemném dovozu a promítání německých a

českých filmů; německy.

[1933] 41

608 Nabídka Julia Schmitta na převzetí oddělení pro

obchod s filmy.

1934 41

609 Smlouva mezi Rota-Filmem a Meissner-Filmem

ohledně exploatace české i německé verze filmu

Ausflug in die Ritterzeit (český název Hrdina jedné

noci) do Německa; německy.

1935 41

610 Opis pamětního protokolu společností A-B,

Lucernafilm, Elektafilm, Moldaviafilm,

Nationalfilm a Slaviafilm o společných směrnicích

o exploataci filmů.

1938 41

611 Dohoda o převzetí filmů společnosti k uskladnění

a expedici tuzemským biografům zasilatelstvím

Richard Kirchenberger.

1938 41

612 Korespondence – přihlášení filmů a placení poplatků

za projekce.

1938 41

613 Seznam cenzurovaných filmů k 30.9. a 1.10.1938;

německy, rkp., stroj.

1938 41

614 Statistika vývozu filmů do zahraničí; česky,

německy.

1938─1940 41

615 Výnosy filmů od společností Bavaria, Terra, Tobis,

Ufa-Film a Wien-Film; německy.

[1942] 41

616 Seznam negativů uložených v trezoru společnosti. b.d. 41

177

Do Sbírky reklamního materiálu NFA byly 17. května 2011 odevzdány dva reklamní plakátky filmů

Lidé v bouři a Ze soboty na neděli, přírůstková čísla 141775 a 141774. Na Malešickou byl téhož dne

odvezen ústřižek filmového pásu (muž u stolu vyndává papír z kapsy saka) – záznam o tom viz spis

o fondu.

47

VI/g Písemnosti týkající se licencí a patentů k nahrávací

aparatuře, ostatní licence, patenty a předpisy

617 Licenční smlouvy A-B/Prag-Filmu se společnostmi

Čeněk Zahradníček, Favoritfilm, Herafilm, N. V.

Küchenmeisters Internationale Maatschappij voor

Sprekende Films, Pojafilm a Tonfilm ohledně

pronájmu nahrávací aparatury; německy.

1930, 1932,

1941─1944

41

618 Koupě nahrávací aparatury firmy Klang, technický

popis; německy, 10 plánů.

1932─1933 41

619 Nabídky Klangfilmu a Tobis Tonbild-Syndikatu

instalace nahrávací aparatury a licenční smlouvy;

německy.

1934─1944 41

620 Popis patentu č. 664 572 (postup při výrobě

trikového zvukového filmu); německy.

1938, 1941 42

621 Korespondence o podmínkách a dodání nahrávací

aparatury od firem Klangfilm a Tobis Tonbild

Syndikat, technické popisy a fotografie, soupis

kamer; německy, rkp., stroj., 4 fotografie, ukázky

filmového pásu.

1939─1942 42

622 Vyúčtování provizí Tobis Tonbild-Syndikatu za

výrobu filmů s použitím její nahrávací aparatury;

německy.

1940, 1942 42

623 Oznámení Tobis Tonbild-Syndikatu, majiteli licence

na nahrávací aparaturu, o plánovaném natáčení filmů

v ateliérech společnosti a vyúčtování licenčních

poplatků spojených s výrobou a distribucí (výrobní

společnosti Baalfilm, Brom-Film, Dafa-Film,

Excelsior-Film, Josef Koza, Josef Lachmann,

Lloydfilm, Lucernafilm, Meissner-Film,

Metropolitanfilm, Nationalfilm, Prisma-Film,

Propagafilm, Sigma-Film, Slaviafilm a Wien-Film);

německy.178

1940─1945 42

624 Uzavření spolupráce mezi Patentálním oddělením

Tobis Tonbild-Syndikatu a filmovými společnostmi;

německy.

1941 42

625 Separátní výtisky německých a amerických

kinonorem; německy.

1941 42

626 Literární a patentální zprávy, vydávané Patentálním

oddělením Tobis Tonbild-Syndikatu v Berlíně;

německy.

1941─1943 42

627 Korespondence ohledně licencí na výrobu filmů,

jejich kopií a distribuci s Tobis Tonbild-Syndikatem

a dalšími společnostmi; německy.

1941─1945 42

178

Viz též inv. č. 450 a 603.

48

628 Zpráva o prohlídce dvou zvukových nahrávacích

aparatur v Praze (společností Favoritfilm a Ufa-

Wochenschau); německy.

1943 42

629 Pojednání Patentní otázka (vývoj licenčních práv

firem Tobis a Klangfilm, porušování, žaloby).

b.d. 42

630 Ceníky licenčních poplatků spojených s výrobou

a distribucí filmů; německy.

b.d. 42

VI/h Kina

631 Úpravy vstupného do kin. 1939, 1947 43

632 Záležitosti kin v Protektorátu (přidělování, převzetí

Ufa-Filmem, korespondence); německy.

1940─1943 43

633 Zprávy Deutsche Filmvertriebs- Gesellschaft

o přijetí filmů (včetně těch vyrobených společností)

v kinech v Německé říši a statistiky návštěvnosti kin

tamtéž; německy.

1942─1945 43

634 Seznam zvukových biografů v Čechách, na Moravě

a ve Slezsku.

b.d. 43

VII. Likvidace

VII/a Písemnosti správců a likvidátorů společnosti

635 Zpráva Karla Dvořáčka, správce Správy nemovitostí

filmových továren na Barrandově, o jeho činnosti do

ukončení funkce.

1945 44

636 Spisy ředitelů a národních správců (finanční,

majetkové a právní záležitosti, výpisy z obchodního

rejstříku); česky, německy, anglicky, rkp., stroj.

1945─1955 44

VII/b Inventury a soupisy převzatého majetku

637 Inventura k 8.5.1945 v ateliérech Barrandov,

Hostivař a Radlice (nářadí, materiál); rkp., stroj.

1945 44

638 Seznam inventáře skladu nábytku (Praha II,

Wenzigova 5) z 20.7.1945.

1945 44

639 Soupis z inventury rekvizit k 1.10.1945. 1945 44

640 Inventura zařízení a zásob restaurací a závodních

jídelen na Barrandově, v Hostivaři a Radlicích (stav

k 27.8.1945).

1945 44

641 Seznam kancelářských strojů převzatých ke dni

27.8.1945.

1945 44

642 Seznam pozemků převzatých ke dni 27.8.1945. 1945 44

49

643 Soupisy zásob, převzatých od společnosti

Československým státním filmem, z 27.8.1945

a 31.12.1945; rkp., stroj.

1945─1946 44

644 Dílčí inventáře (technického a hospodářského

zařízení, vypůjčených obalů, elektromotorů, strojů

a zařízení měnírny s transformační stanicí

v Hostivaři, uhlí, textilních látek).

1945─1947,

b.d.

44

VII/c Personální a mzdové záležitosti

645 Pohledávka ing. Josefa Hubálka, technického

poradce a stavebního dozorce při stavbě

barrandovských ateliérů v letech 1941─1945; česky,

německy.

1941,

1946─1949

45

646 Odškodné a náhrady zaměstnanců; česky, německy,

rkp., stroj.

1945─1948 45

647 Vymáhání dlužné částky na bývalém vedoucím

zásobovacího oddělení Karlovi Blažkovi; česky,

německy, rkp., stroj.

1945─1950 45

648 Vymáhání dlužné částky na bývalém šoférovi

Stanislavovi Tichém; rkp., stroj.

1945─1951 45

649 Splácení dluhů bývalého šoféra Emanuela Růžičky

a Miloše Cetla.

1947─1950 45

650 Žádost Josefa Kociána o vyplacení odměny za

účetnické práce při likvidaci společnosti.

1949 45

VII/d Pohledávky179

651 Pohledávka společnosti Herafilm; česky, německy. 1941, 1945 45

652 Pohledávka společnosti Grafofilm; česky, německy. 1941, 1945 45

653 Pohledávky v Německu – firmy Lex-film (Berlín-

Dahlen), Union (Berlín), Klangfilm (Berlín), Tobis-

Tonbild (Berlín) a Tobis-Filmkunst (Berlín); česky,

německy, anglicky, rkp., stroj.

1941,

1944─1951,

1958

45

654 Pohledávky Českomoravského filmového ústředí. 1945─1946 45

655 Soupisy pohledávek (tuzemských i zahraničních);

rkp., stroj.

1945─1946,

1948

45

656 Závazky a pohledávky vůči zahraničí (Německo,

Rakousko) včetně směrnice a vzorů formulářů

přihlášek; česky, německy, rkp., stroj.

1945─1946,

1950

45

657 Pohledávka Favoritfilmu u společnosti; česky,

německy.

1945─1949 45

658 Pohledávky v Jugoslávii; česky, srbsky, rkp., stroj. 1947─1949,

1955

45

179

Viz též inv. č. 665.

50

659 Pohledávka u firmy Dassel, Stockholm. 1949─1951 45

VII/e Restituce a záležitosti nemovitostí180

660 Žádost Františka X. Říhy, bývalého majitele parcel

č. 606/1, 606/2, 605 a 611 v Hlubočepích,

o navýšení kupní ceny parcel a doplatek rozdílu

(restituce); česky, německy.

1941, 1947 45

661 Restituce strojů z Francie; česky, německy. 1944, 1948 45

662 Jednání o obhospodařování parcel č. 606/1

v Hlubočepích a 705 a 706/23 v Malé Chuchli (osev,

plnění kontingentních dodávek dobytka) a pronájmu.

1945─1948 45

663 Pronájem bytu na Praze II, Opletalova 18; česky,

německy, 1 plán.

1945─1949 45

664 Jednání o získání parcel č. 701/1 a 701/2

v Hlubočepích (majitelé Ing. Václav Havel a Dr.

Karel Wahl).

1946 45

665 Žádost o navrácení zařízení firmě E. Valentinitsch,

Vídeň a pohledávka u firmy Tejo-Filmlicht, Vídeň;

česky, německy.

1946─1951 45

666 Doplatek dávky z nájemného za místnosti na

Národní třídě 28, Praha II.

1948 45

667 Žádost o navrácení zařízení Wien-Filmu. 1950 45

668 Jednání o údržbě lesa ležícího na katastrálním území

Malá Chuchle.

1950 45

VII/f Daňová agenda

669 Nedoplatky na daň ze mzdy; česky, německy, rkp.,

stroj.

1945─1947 46

670 Výpisy z daňových kont. 1945─1948 46

671 Zpráva o daních adresovaná Oddělení zvláštní daně

výdělkové Berní správy na Smíchově.

1946 46

672 Přiznání k zvláštní dani výdělkové za rok 1943; rkp.,

stroj.

1946 46

673 Přiznání k zvláštní dani výdělkové za rok 1944; rkp.,

stroj.

1946 46

674 Přímé daně za roky 1943–1945. 1946, 1948 46

675 Nedoplatky na zvláštní dani výdělkové za léta 1943,

1944 a 1945.

1946─1949 46

676 Obecní dávka z přírůstku hodnoty nemovitostí

koupených od společnosti Host v roce 1943.

1947─1949 46

180

Viz též sign. II/e, III/b, III/c, III/g a III/h.

51

677 Zvláštní daň výdělková za rok 1946; rkp., stroj. 1948─1949 46

VII/g Ostatní finanční a majetkové záležitosti

678 Soupis filmových přístrojů a náčiní z Itálie; česky,

německy.

1944, 1947 46

679 Bilance k 27.8.1945. 1945 46

680 Účetní doklady (mj. odpisy požárních škod); rkp. 1945 46

681 Zajištění bytového zařízení a šatstva bývalého

vedoucího produkce Němce Antona Benedikta (byty

Praha XII, Italská 1 a Praha-Troja).

1945, 1948 46

682 Rozpis účtů; rkp., stroj. 1945, 1949,

b.d.

46

683 Majetkové záležitosti – zjišťování a přihlášky

válečných škod, konfiskace říšsko-německého

majetku, reparace, přihlášky majetkových hodnot;

rkp., stroj.

1945─1946 46

684 Směrnice pro náhradové řízení. 1945─1946 46

685 Výpisy z pozemkových knih katastrálních území

Hlubočepy, Malá Chuchle, Hostivař a Radlice.

1945─1946 46

686 Konta (evidenční karty); rkp., stroj. 1945─1946,

1949

46

687 Rozvahy a výsledovky za roky 1945, 1946 a 1947 a

hrubá bilance k 27.8.1945.

1945─1949 46

688 Hrubá rozvaha k 31.12.1945. 1946 46

689 Hrubá bilance a bilance k 31.12.1946; rkp., stroj. 1947 46

690 Žádost firmy v národní správě Schröder &

Eggeringhaus o přidělení zařízení a osvětlovacích

těles.

1949─1950 46

VIII. Písemnosti cizích společností a organizací

691 Porušování patentů kopírování filmů společností

Herafilm; česky, německy.

1934─1935 47

692 Kolektivní smlouva Společenstva fotografů

v obvodu Obchodní a živnostenské komory Pražské.

1938 47

693 Písemnosti společnosti Lucernafilm (stav

hypotekárních dluhů, aktiva a pasiva, prohlášení

Viléma Brože o užívání místností v paláci Lucerna

(Praha II, čp. 704); česky, německy, rkp., stroj.

1938, 1948,

b.d.

47

694 Zpráva o revizi Filmaussenstelle v Praze; německy. 1939 47

695 Seznam zaměstnanců Herafilmu; německy. 1941 47

52

696 Kopie společenské smlouvy Deutsche Filmtheater-

Gesellschaft, Berlín; německy.

1941 47

697 Písemnosti Filmtechnische Zentralstelle (FTZ) –

zřízení, pracovní stanovy, korespondence apod.;

německy.

1941 47

698 Písemnosti firmy Jirouch Augustin, ošetřování

filmového materiálu všeho druhu (vyplněné

dotazníky Českomoravského filmového ústředí,

posudek); česky, německy.

1945 47

699 Obchodní zpráva Deutschen Filmvertriebs-

Gesellschaft, Berlín za obchodní rok 1942/1943;

německy.

1943 47

700 Písemnosti filmových ateliérů v Bratislavě (plány na

stavby, bilance k 31.12.1946); česky, slovensky,

německy, 4 plány.

1943─1946 47

701 Výroční zpráva Technischer Überwachungsverein

Prag za rok 1943; německy.

1944 47

702 Registrační výměry Českomoravského filmového

ústředí na náměty filmů Lavina a Zinková cesta pro

Nationalfilm; česky, německy.

1945 47

703 Bilance společností Terra, Brno, a Wienfilm, Praha,

k 5. 5., 28. 8. 1945 a 31. 3. 1946; německy.

1945─1946 47

704 Písemnosti Podnikové rady Československé filmové

společnosti (korespondence).

1946 47

705 Stanovy Svazu filmového průmyslu a obchodu

z roku 1936 s opravami.

b.d. 47

706 Stanovy společnosti Terra Filmkunst, Berlín;

německy.

b.d. 47

707 Jednání o spolupráci Státní filmové továrny v Praze

s La Societé Parisienne de Distribution

Cinématographique (DISCINA), Paříž, na výrobě

prvního barevného filmu v Československu; česky,

francouzsky.

b.d. 47

IX. Varia

708 Plány otáčecího jeviště pro filmový ateliér na

Pankráci (katastrální území Nusle) společnosti A-B;

2 plány.

1920 47

709 Rozpočet nákladů na stavbu mateřské školy

ve Vršovicích.

1931 47

710 Zařízení pro hlášení požáru v půjčovně filmů

v paláci Axa v Praze; 2 fotografie.

1936 47

53

711 Zápůjčka elektromotoru firmě Josef Feigl, továrna

jemného pánského prádla, Vršovice.

1937 47

712 Žurnál Společnosti filmových inženýrů, červen

1939.

1939 47

713 Zákaz vstupu do baru Lucerna v uniformě; německy. 1940 47

714 Seznam členů SA – NSDAP (vojáci, kteří měli

dostat vánoční balíčky); německy.

1940 47

715 Plán ozdravovny (blíže neurčené); 1 plán. 1941 47

716 Reklamní materiály Deutsch-Italienische Film-

Union (DIFU); česky, německy.

1941─1942 47

717 Jiří Havelka: Filmwirtschaft in Böhmen und Mähren

(1941); německy.

1942 47

718 Zastupování (obhajoba) Antona Nádeníka před

Lidovým soudem v Drážďanech právníkem

Hellmutem Müllerem; německy.

1945 47

719 Všeobecné podmínky, podklad pro smluvní poměr

mezi Pražskou obcí a podnikateli prací a dodávek.

b.d. 47

720 Plán na úpravu synchronizační místnosti v hotelu

Evropa, Praha, Václavské náměstí 25. (1 plán).

b.d. 47

721 Soupis inventáře kanceláří, kopírny, fotografické

komory, lepírny atd. neznámého subjektu.

b.d. 47

X. Dodatky

722 PF 3

(I/34)

Journal – náklady na výrobu krátkých kulturních

filmů (9.5.1942–16.4.1945), 50x34,5x3 cm;

německy.181

1942−1945 mimo

karton

181

Kniha je popsána pouze z části. Kniha byla dne 19. srpna 2013 přemanipulována z fondu Aktualita

k.s., kde byla dříve označena inv. č. 235.

54

IX. Rejstřík jmenný

Adamová, Anna – zaměstnanec společnosti 383

Babinec, Karel (Dipl. Ing.) – zaměstnanec

společnosti

383

Baroch, Karel – lektor 434

Barták, Ferdinand – lektor 434

Barták, Josef – zaměstnanec společnosti 383

Bašta, Bedřich – zaměstnanec společnosti 383

Bečvářová, Marta – zaměstnanec společnosti 383

Bedrníčková, Irena – zaměstnanec společnosti 383

Benedickt, Anton – prokurista a vedoucí produkce 10, 68, 681

Beran, Jan – zaměstnanec společnosti 383

Binovec, Václav – režisér XIX

Birke, Hubert H. – župní starosta 359

Blahoutová, Marie – zaměstnanec společnosti 383

Blažek, Karel – vedoucí zásobovacího oddělení 647

Böhm, Curt (MUDr.) – zaměstnanec společnosti 383

Borovský, František – zaměstnanec společnosti 383

Bouzek, Filip (Arch.) – stavební poradce 263

Breit, Václav – zaměstnanec společnosti 383

Brejchová, Marie – majitelka parcely 184

Brener, Antonín – zaměstnanec společnosti 383

Brodecký, Rudolf – majitel parcely 179

Brož, Vilém – zaměstnanec Lucernafilmu 693

Bubáková, Josefa – zaměstnanec společnosti 383

Bulin, Bedřich – zaměstnanec společnosti 383

Bulín, Josef – národní správce a likvidátor

společnosti

XXVI

Burian, Vladimír – zaměstnanec společnosti 383

Buttová, Hana – zaměstnanec společnosti 383

de la Cámara, Felix – spisovatel 447

Cetl, Miloš – laboratorní pracovník a zaměstnanec

společnosti

649

Cihlář, Ludvík – zaměstnanec společnosti 383

55

Cikán, Miroslav – režisér a scenárista XXV, 507

Čech, Vladimír – lektor 434

Čermáková, Olga (Dr.) – herečka 521

Čulík, Ferdinand – majitel parcel 185

Čulík, Jaroslav (JUDr.) – majitel parcel 185

Degl, Karel – kameraman, vedoucí laboratoří X

Dekoj, Josef – zaměstnanec společnosti 383

Dibarbora, František – herec 543

Dostálová, Leopolda – herečka 544

Dvořáček, Karel – správce barrandovských

ateliérů

635

Eckstein, Václav – zaměstnanec společnosti 383

Feix, Karel – ředitel společnosti Nationalfilm 442

Ferenc, Jindřich – lektor 434

Fiala, Antonín – správce ateliérů a laboratoří

zestátněné společnosti

XXVI

Fischerová, Květoslava (JUDr.) – zaměstnanec

společnosti

383

Fischerová, Ludmila (Ing.) – zaměstnanec

společnosti

383

Fischerovi, Richard a Elsa – majitelé parcely 170

Flegl, Václav – stavbyvedoucí 263

Flohr, Moses – zaměstnanec společnosti XX, 383

Foist, Josef – majitel filmového ateliéru XVIII

Franěk, Adolf – zaměstnanec společnosti 383

Frank, Karl Hermann – státní tajemník Úřadu

říšského protektora

XXI

Frič, Martin – režisér XXV, 514

Frimlová, Alena – herečka 535

Fuchs, Elga Marianne – zaměstnanec společnosti 383

Fuchsová, Hana – zaměstnanec společnosti 383

Fuksa, František (JUDr.) – člen správní rady

společnosti

VI

Gajda, Rudolf – generál XIX

Gens, Jan – zaměstnanec společnosti 383

Gérová, Eva – herečka 529

Glaserová, Anna – majitelka parcely 172

56

Glessgen, Hermann – vedoucí filmového referátu

v oddělení kulturněpolitických záležitostí Úřadu

říšského protektora

XX, 77

Goebbels, Paul Joseph – říšský ministr

propagandy

XX-XXI, XXIII-XXIV, 341

Goldin, Sidney M. – režisér V, IX

Guttová, Marta – lektorka 434

Hamr, Ladislav – prokurista 10, 68, 122

Hašek, František – zaměstnanec společnosti 383

Hašek, Karel – zaměstnanec společnosti 383

Hašler, Zdeněk – asistent režie a zaměstnanec

společnosti

383, 568

Havel, Miloslav – lektor 434

Havel, Miloš – akcionář a předseda správní rady

společnosti

V-VI, X, XIII-XIV, XVII, XIX-XXII,

XXVI, 9, 63

Havel, Václav (Ing.) – akcionář společnosti

a majitel parcel

XIII-XIV, 155, 167, 664

Havelka, Jiří – filmový historik 717

Havlan, Václav – zaměstnanec společnosti 383

Hein, Josef – ředitel společnosti XXIII-XXIV, 56, 69, 77, 267, 383

Henderson, R. W. – filmový technik 424

Hercl, Antonín – zaměstnanec společnosti 383

Hirš, Jan – zaměstnanec společnosti XXV

Hoffman, Miroslav – zaměstnanec společnosti 383

Hofman, Otto – zaměstnanec společnosti 383

Horká, Bohumila – zaměstnanec společnosti 383

Horký, František – vedoucí produkce 578

Horych, František – zaměstnanec společnosti 383

Hradilák, Karel – herec 389

Hrubý, František – hostinský XV, 248

Hubálek, Josef (Ing.) – technický poradce

a stavební dozorce

263, 298, 645

Hübschmann, Bohumil (Ak. Arch.) – majitel

parcely

178

Hübschmann, Miloš (JUDr.) – majitel parcely 178

Humpl, Václav – zaměstnanec společnosti 383

Chalupský, Jaroslav – zaměstnanec společnosti 383

57

Chmel, Karel – zaměstnanec společnosti 383

Chrastilová, Anna – zaměstnanec společnosti 383

Christiansen, Olaf – obchodní zástupce

společnosti

605

Innemann, Svatopluk – režisér 532

Jahelka, Břetislav – zaměstnanec společnosti 383

Janáček, Jan – zaměstnanec společnosti 383

Jelínek, Antonín – zaměstnanec společnosti 383

Jeníček, Jiří – zaměstnanec společnosti 383

Jeníček, Vlastimil – zaměstnanec společnosti 383

Ježek, Jaroslav – hudební skladatel 578

Ježek, František – zaměstnanec společnosti 383

Ježek, Karel – zaměstnanec společnosti 383

Jína, Wally – zaměstnanec společnosti 383

Jindrák, Vladimír – zaměstnanec společnosti 383

Kabátová, Zita – herečka XXV

Kafka, Jan – zaměstnanec společnosti 383

Kareisová, Eva – lektorka 434

Kareš, Antonín – zaměstnanec společnosti 383

Kassler, Bedřich – zaměstnanec společnosti 383

Kašparová, Marta – zaměstnanec společnosti 383

Kavan, Jan – lektor 434

Klauzová, Milada – zaměstnanec společnosti 383

Klecanda, Jan – spisovatel 75

Klimeš, Jiří – národní správce a likvidátor

společnosti

XXVI

Kmínek, Oldřich – režisér 580

Knetsch, Wilhelm – zaměstnanec společnosti 383

Kobík, Josef – maskér XV

Kocián, Josef – zaměstnanec společnosti 650

Kociánová, Milada – zaměstnanec společnosti 383

Kodíček, Josef – zaměstnanec společnosti 383

Kodíček, Milan – majitel parcel 177

Kohout, Jan – zaměstnanec společnosti 383

Kolářová, Cecilie – zaměstnanec společnosti 383

Kolda, Ladislav – správce ateliérů a laboratoří XXVI

58

zestátněné společnosti

Kopřiva, Vilém – zaměstnanec společnosti 383

Korbelář, Otomar – herec XXV

Kosek, Osvald – akcionář, člen správní rady

společnosti a majitel kin

VI, IX, XII, XIX

Kostková-Pelcová, Ludmila (MUDr.) – majitelka

vily

196

Kouba, Adolf – zaměstnanec společnosti 383

Kouba, Václav – zaměstnanec společnosti 383

Kratochvíl, Jaroslav (Dr.) – ministr průmyslu,

obchodu a živností

340

Krejza, Josef – zaměstnanec společnosti 383

Krýsa, Adolf (JUDr.) – akcionář a člen správní

rady společnosti

V-VII

Kšanda, Josef – zaměstnanec společnosti 383

Kubíček, Alfréd – zaměstnanec společnosti 383

Kubíčková, Marie – zaměstnanec společnosti 383

Kudrna, Jaroslav – zaměstnanec společnosti 383

Kumok, Josef – hudební skladatel 542

Kursa, Ferdinand – zaměstnanec společnosti 383

Kůstka, Miroslav – zaměstnanec společnosti 383

Kůžel, František – zaměstnanec společnosti 383

Kypus, Emil – zaměstnanec společnosti 383

Lamač, Karel – režisér XII

Lehovec, Jiří – režisér XVI, 383

Lhoták, Josef – zaměstnanec společnosti 383

Lhotáková-Trávníčková, Marie – zaměstnanec

společnosti

383

Lintymerová, Anna – zaměstnanec společnosti 383

Lomoz, Viktor – zaměstnanec společnosti 383

Lorenz, Josef (Ing.) – architekt XXII, 262

Machatý, Gustav – režisér 517, 578

Machoň, Ladislav – architekt VII

Makovec, Miloš – lektor 434

Mandlová, Adina – herečka XXV, 385

Maršíkovi, Emanuel a Jarmila – majitelé parcel 173

59

Martin, Viktor (JUDr.) – právník XXI-XXII

Mašl, Václav – zaměstnanec společnosti 383

Meissner, Arthur – majitel parcely 172

Merten, Friedrich – předseda správní rady

společnosti

XXIII, 370

Mikolášková, Eliška – zaměstnanec společnosti 383

Miňovských, Stanislav a Kristýna – majitelé

parcely

180

Mládková, Olga – zaměstnanec společnosti 383

Molič, Josef – zaměstnanec společnosti 383

Moos, Carl – zaměstnanec společnosti 383

Moravcová, Božena – zaměstnanec společnosti 383

Morávek, Václav – majitel parcel 174

Moritz, Rita Margarete – zaměstnanec společnosti 383

Müller, Hellmut (JUDr.) – právní zástupce 718

Münzberger, Otakar – zaměstnanec společnosti 383

Myška, Karel (dr.) – národní správce a likvidátor

společnosti

XXVI

Nádeník, Anton 718

Nachtmann, Josef – zaměstnanec společnosti 383

Němec, Ferdinand – zaměstnanec společnosti 383

Neuberg, Josef – scenárista 532

von Neurath, Konstantin – říšský protektor XXI, 341

Nigrýn, B. – obchodník XII

Niklas, Jaroslav – zaměstnanec společnosti 383

Novák, Jan – architekt XXII

Novotný, Antonín – herec 568

Nový, Oldřich – herec 387

Odpovídalová, Marie – zaměstnanec společnosti 383

Ondráková, Anna – herečka XII

Ouzká, Marie – zaměstnanec společnosti 383

Palánová, Emílie – zaměstnanec společnosti 383

Papež, Oldřich – zaměstnanec společnosti 383

Páša, František – akcionář a člen správní rady

společnosti

V-VI

Patočková, Emílie – zaměstnanec společnosti 383

60

Patschan, Walter (JUDr.) – právní zástupce 76

Pauer, Alois – zaměstnanec společnosti 383

Paul, Otto – zaměstnanec společnosti 383

Pauli, Anna – zaměstnanec společnosti 383

Pechar, Josef – zaměstnanec společnosti 383

Pětník, Antonín – zaměstnanec společnosti 383

Petříková, Věra – lektorka 434

Pfennig, Bruno (Dr.) – zástupce společnosti

Cautio Treuhand, předseda správní rady

společnosti

XX-XXIII, 267, 342

Pfitzner, Josef (prof.) – zastupující primátor Prahy 344

Piesek, Vilém – zaměstnanec společnosti 383

Pichl, Jan – zaměstnanec společnosti 383

Pilný, Jan – zaměstnanec společnosti 383

Pištěk, Theodor – herec XII

Plháková, Marie – zaměstnanec společnosti 383

Plintzner, Pavel – zaměstnanec společnosti 383

Podolier, Pavel (Ing.) – zaměstnanec společnosti 383

Pochobradský, František – zaměstnanec

společnosti

383

Pochobradský, Rudolf – zaměstnanec společnosti 383

Poledník, Bedřich – správce laboratoří

a technického zařízení ateliérů a laboratoří

68

Poledníková-Tichá, Libuše – zaměstnanec

společnosti

383

Pospíšil, František – zaměstnanec společnosti 383

Pour, František – zaměstnanec společnosti 383

Pravdová, Karla – zaměstnanec společnosti 383

Prchalová-Jelínková, Barbora – zaměstnanec

společnosti

383

Procházka, Josef – zaměstnanec společnosti 383

Prokop, Jaroslav – zaměstnanec společnosti 383

Prunarová, Jiřina – zaměstnanec společnosti 383

Příhoda, František – zaměstnanec společnosti 383

Pštross, Václav – akcionář a člen správní rady

společnosti

V-VI

Rathouský, František – zaměstnanec společnosti 383

61

Reichl, Lavoslav (Ing.) – akcionář a ředitel

společnosti

XI, XIX, XXVI, 63, 198, 383

Reimann, Arnold – rekvizitář XV

Reimann, Zdeněk – zaměstnanec společnosti 383

Reiter, Jan – akcionář a člen správní rady

společnosti

V, VI

Rittershain, Vilém – akcionář společnosti

a architekt

XIII

Rochol, Alexander – zaměstnanec společnosti 383

Rous, František – maskér XV

Rubáš, František – zaměstnanec společnosti 383

Rudlová, Ludmila – lektorka 434

Rupli, Kurt – vedoucí oddělení kulturních filmů

společnosti

XXV, 586

Růžička, Emanuel – zaměstnanec společnosti 649

Růžička, František – zaměstnanec společnosti 383

Růžička, Heřman (Dr.) – majitel parcel 186

Rybková-Kočvárová, Justina – majitelka parcel 171

Říha, František X. – majitel parcel XIV, 155, 176, 182, 660

Sedlák, Karel – zaměstnanec společnosti 383

Schier, Heinrich – vedoucí produkce 383

Schmitt, Julius – člen správní rady společnosti,

vedoucí oddělení pro obchod s filmy

V-VI, XVI, 383, 608

Schorsche, Walter – herec XX

Schránil, Raoul – herec 390

Schulz, Karl – treuhänder a ředitel společnosti XX- XXIII, XXV, 10, 55, 64, 66–69,

76–77, 258, 317, 383, 415

Schwanková, Anna – zaměstnanec společnosti 383

Schwarzová, Marie – zaměstnanec společnosti 383

Sinnreich, Jan – vedoucí výroby XXVI, 544

Slavíček, Jiří (Ing.) – ředitel zestátněné

společnosti

XXVI

Slavínský, Vladimír – režisér XXV

Smolík, František – herec 532

Smrček, Alto – zaměstnanec společnosti 383

Smrž, Karel (Ing.) – filmový historik 427

Sochor, Bohumil – zaměstnanec společnosti 383

62

Speerger, Jan W. – herec 544

Springer, Antonín – zaměstnanec společnosti 383

Stalich, Jan – kameraman 384

Stichenwirth, Jiří – zaměstnanec společnosti 383

Střecha, Josef – kameraman XXV

Suchý, Ladislav – majitel parcely 184

Suchých, Vladimír a Rosálie – majitelé parcely 189

Suk, Antonín – zaměstnanec společnosti 383

Sviták, Jan – režisér a herec 68

Svoboda, Eduard (Ing.) – akcionář a člen správní

rady společnosti

V-VI

Šajfnerová, Věra – zaměstnanec společnosti 383

Šebek, Alois – zaměstnanec společnosti 383

Šefrna, Václav (JUDr.) – národní správce

a likvidátor společnosti

XXVI

Šercl, Karel (JUDr.) – národní správce a likvidátor

společnosti

XXVI

Ševčík, František – zaměstnanec společnosti 383

Ševčík, Ladislav – zaměstnanec společnosti 383

Šílová, Božena – zaměstnanec společnosti 383

Šimáček, Eduard – asistent režie a zaměstnanec

společnosti

383, 568

Šindlerová, Irena – zaměstnanec společnosti 383

Šmejkal, Antonín – zaměstnanec společnosti 383

Šolcová-Adamová, Anna – zaměstnanec

společnosti

383

Šotta, Josef – zaměstnanec společnosti 383

Štusák, Miloslav – zaměstnanec společnosti 383

Šusta, Karel – zaměstnanec společnosti 383

Švanda, Jiří – zaměstnanec společnosti 383

Švejda, Václav – zaměstnanec společnosti 383

Tallner, Elizabeth (Dr.) – zaměstnanec

společnosti.

383

Teske, Alfons – zaměstnanec společnosti 383

Tetting, Carl Wilhelm – vedoucí produkce XXIII, 68, 370

Tichý, Stanislav – zaměstnanec společnosti 648

Tittl, Šimon – zaměstnanec společnosti 383

63

Tönnies, J. F. (dr.) 339

Trapl, Vojtěch (JUDr.) – předseda revoluční

závodní rady

XXV

Trávník, František – zaměstnanec společnosti 383

Tůma, Karel – zaměstnanec společnosti 383

Turek, Václav – zaměstnanec společnosti 383

Uhlmann, Hildegard – zaměstnanec společnosti 383

Urban, Max – architekt XIII

Valenta, Josef – zaměstnanec společnosti 383

Vašíčkovi, Václav a Emílie – majitelé vily 200

Veverka, Bedřich – herec XXV, 388

Vítová, Hana – herečka XXV

Vlas, Antonín – majitel filmových laboratoří

a výrobce kulturních filmů

VII, XI-X

Vodenková, Marie – majitelka parcely 185

Volf, Jan – zaměstnanec společnosti 383

Vrzal, Alois – zaměstnanec společnosti 383

Wahl, Karel (Dr.) – majitel parcel 664

Walldorf, Friedrich viz Veverka, Bedřich

Wanka, Rolf – herec 535

Wantochová, Irma – zaměstnanec společnosti 383

Weiss, Jiří – režisér XVI, XX

Winkler, Max – říšský pověřence pro německý

filmový průmysl a majitel společnosti Cautio

Treuhand

XX, XXIII, 267

Wolmuth, Václav – zaměstnanec společnosti 383

Zábranská, Amálie – majitelka parcely 183

Zavadil, Jan (Ing.) – majitel parcel 185

Zavřel, Josef – akcionář a člen správní rady

společnosti

V-VI

Zázvorka, Jan – filmový architekt XXV

Zelenka, Antonín – zaměstnanec společnosti 383

Zitkovi – majitelé nemovitosti VII

Žák, Alois – zaměstnanec společnosti 383

Ženíškovi, František a Albína – majitelé parcely XIV, 155

Žufníčková, Marie – majitelka parcely 168

64

X. Rejstřík místní

Anglie XVI

Belgie 605

Berlín IX-X, 9, 76, 131, 138-139, 476, 557,

626, 653, 696, 699, 706

Berlín, Danzigerstrasse 208

Berlín, Leipzigerstrasse 203

Bratislava 700

Brno 703

Cítov 205

Čechy 634

Československo V-VI, VIII, XII- XIV, 404, 607, 707

Dánsko 535, 544

Drážďany 718

Evropa XV, XIX, 393

Francie 605, 661

Hradec Králové 564

Itálie 475, 678

Jugoslávie XVI, 418, 575, 604, 658

Křivenice 205

Kyjev 66

Morava 634

Německá říše XVI, XIX, XXII, XXIV, 394, 397,

399, 404, 488, 607, 609, 633

Německo (1933–1945) viz Německá říše

Německo (po 1945) XXIV, 653, 656

New York 452

Norsko 544

Paříž 707

Praha IV, XX, XXIV-XXV, 63, 137, 476,

628, 703, 707

Praha I, Dlouhá třída 218

Praha I, Na Příkopech 215

Praha I, Pařížská 227

Praha II, Bolzanova 212

Praha II, Fügnerovo náměstí 201

65

Praha II, Hybernská 223

Praha II, Národní třída 213, 666

Praha II, Opletalova 663

Praha II, Ovocná 210

Praha II, palác Lucerna VI, 199, 693, 713

Praha II, Václavské náměstí XII

Praha II, Ve smečkách 222

Praha II, Vladislavova 204, 217, 225

Praha II, Vodičkova 211

Praha II, Wenzigova 201, 219, 638

Praha III, Nerudova 214

Praha VII, Kleogarten 209

Praha XII, Hradecká 197

Praha XII, Italská 681

Praha XII, Korunní třída VIII, XVI, 226

Praha XII, Lucemburská 202

Praha XVI, Donátova 207

Praha, hotel Evropa 720

Praha, palác Axa 710

Praha, Rudolfinum 345

Praha-Hlubočepy XIV, 155-156, 158-165, 167-184,

186-187, 194, 196, 198, 200, 206,

660, 662, 664, 685

Praha-Hlubočepy, Barrandov XIII-XIV, XVII, XIX- XXI

Praha-Hlubočepy, Na Březinách XIV

Praha-Hostivař XVII, 191, 194, 313, 324, 685

Praha-Královské Vinohrady VII-VIII, XVI, 110

Praha-Malá Chuchle 158-161, 163-165, 174, 177, 185-186,

194, 662, 668, 685

Praha-Nusle V-VIII, 708

Praha-Pankrác viz Praha-Nusle

Praha-Podolí V-VIII

Praha-Podolí, Pravá 224

Praha-Radlice XVIII, XXIV, 158, 164-165, 188-190,

192-194, 338, 685

Praha-Smíchov 110, 671

Praha-Troja 681

66

Praha-Vršovice 709, 711

Protektorát Čechy a Morava XIX-XXI, XXV, 393, 397-398, 409,

412, 414, 632

Rakousko 656

Slezsko 634

Stachy 272

Stockholm 659

Sudety XIX

Švédsko 535, 544, 659

Švýcarsko 605

Vídeň IX, 665

Vliněves 205

XI. Rejstřík filmových společností, spolků, filmových ateliérů, kin

a zvukových aparatur182

A-B – kulturní oddělení XVI

A-B – oddělení filmová agentura na výrobu

reklamních a propagačních filmů

XII

A-B – oddělení pro obchod s filmy XVI, 608

AFIT (Ateliér filmových triků) XXIV

Akciová filmová společnost III

Alex (Alexander Jelský) 551

Alfa (kino) XII

Am Zoo (berlínské filmové studio) IX

American Film Company a. s. (dříve s r. o.) III-VI, XI

Antonín Vohralík 351

ateliér Vinohrady VIII-XV, 228-232, 449-451, 483

ateliér Zlín XXI

ateliéry Barrandov XIII-XXVI, 127-128, 158, 233-312,

339-345, 354, 357, 419, 449-451,

453-454, 463-464, 483, 489, 492,

494-496, 635, 637, 640, 645

ateliéry Hostivař XVII-XVIII, XXI, XXIII-XXVI, 129-

130, 158, 268, 293, 295, 308, 313-

182

Místa sídel jsou uvedena pouze u zahraničních společností a jejich poboček na českém území. Hesla

v rejstříku odkazují pouze na konkrétní oddělení společnosti A-B/Prag-Film, vznik souhrnného hesla

Prag-Film (A-B) je v tomto případě nerelevantní.

67

333, 342, 345, 354, 356, 405, 449-

450, 453, 463-464, 483, 490, 492,

494-496, 637, 640, 644

ateliéry Radlice XXI, XXIII-XXVI, 158, 293, 295,

308, 334-338, 354-355, 449-450, 453,

464, 483, 491-492, 494-496, 637, 640

Baalfilm 623

Bapoz (Baťovy pomocné závody) XXI, 315

Bavaria, Berlín XIX-XX, XXIV-XXV, 138, 141, 349,

419, 498, 518, 555, 574, 615

Beda Heller 525, 570

Berlin-Film, Berlín XXII, XXV, 349

Biografia, společnost pro půjčování a prodej

uměleckých filmů, spol. s r. o.

III

Bratři Deglové X

Brom-film 569, 623

Brunafilm 560

Cautio Treuhand, Berlín XX-XXII, XXV, 9, 131

Centrál (kino) V

Čeněk Zahradníček 617

Českomoravská společnost pro úzký film XXI

Českomoravské filmové ústředí 67, 69, 411, 415-417, 435, 654, 698,

702

Československá filmová společnost 704

Československý filmový ústav v Praze 338

Československý státní film 643

Dafa 570, 623

Dassel, Stockholm 659

Der Reichsfilmintendant viz Říšský filmový správce

Descheg (Deutscher Schmalfilm Vertrieb

Gesellschaft), Berlín

XXI

Deutsche Filmtheater-Gesellschaft, Berlín 696

Deutsche Filmvertriebs- Gesellschaft, Berlín 633, 699

Deutsch-Italienische Film-Union (DIFU) 716

Donau-Film 521

E. Valentinitsch, Vídeň 665

Elektafilm XVIII, XXIII, XXV, 54-55, 59, 79-

83, 114, 131, 351, 406, 458, 502, 505,

517, 519, 521, 573, 580, 610

68

Espofilm 523

Europa 540

Excelsior-Film V, 623

Favoritfilm 617, 628, 657

Filmaussenstelle 694

Filmový poradní sbor 407, 432

filmový referát při Úřadu říšského protektora 77

Filmtechnische Zentralstelle (FTZ) 697

František Tumpach 351

Grafofilm 83, 351, 651

Herafilm 83, 351, 617, 651, 691, 695

Hospodářská skupina filmové výroby Ústředního

svazu průmyslu pro Čechy a Moravu

410

Host a. s. XII, XVII-XVIII, XXI, 113, 314-315,

676

Internationale Filmkammer viz Mezinárodní filmová komora

J. Burjanek 351

Jirouch Augustin 698

Josef Koza 623

Josef Lachmann 623

Jugioslavenski prosvetni film 604

Kavalírka (filmový ateliér) XII

Kinofilm Brno 567

Klangfilm, Berlín XIX, 138, 618-619, 621, 629, 653

La Societé Parisienne de Distribution

Cinématographique (DISCINA), Paříž

707

La Tricolore 571

Lepka 512, 537

Lex-film, Berlín-Dahlen 653

Lidobio (kino) V

Lloydfilm 506, 524, 623

Lucernafilm X, XVIII, XXI, XXIV, 137, 406, 455,

504, 515-516, 526-527, 529-530, 534-

536, 543-544, 547-548, 550, 558,

562-563, 566, 575, 610, 623, 693

Meissner-Film XIII, 511, 609, 623

Metropolitanfilm 500, 623

69

Mezinárodní filmová komora 393, 395-396

Moldaviafilm XVI, XVIII, 406, 499, 501, 582, 610

Movietonews Incorporated, New York 452

N. V. Küchenmeisters Internationale Maatschappij

voor Sprekende Films, Amsterdam

XIII, 617

Nationalfilm XXIV, 137, 442, 545-546, 552, 577,

610, 623, 702

Omnia Paris, Paříž 576

Ondra Lamač Film, Berlín 451

Philips (zvuková aparatura) XVII

Pojafilm 471, 617

Pragafilm XII

Prag-Film – dramaturgické oddělení 352, 440, 460

Prag-Film – náborové oddělení XXIV

Prag-Film – oddělení barevného filmu 473

Prag-Film – oddělení dramaturgie XXIV

Prag-Film – oddělení kulturních filmů XXIV-XXV, 585-586

Prag-Film – oddělení pro výrobu kresleného filmu XXIV

Prag-Film – oddělení pro výrobu statických

snímků

462

Prag-Film – oddělení výstavby XXIV

Prag-Film – pozemkové oddělení XXIV, 152-154

Prag-Film – produkční oddělení XVI, 460, 468

Prag-Film – revizní a právní oddělení XXIV

Prag-Film – rozpočtové oddělení XXIV

Prag-Film – správní oddělení XXIV

Prag-Film – tiskové oddělení XXIV, 419-420

Prag-Film – zásobovací oddělení 647

Prisma-Film 623

Projektor 528

Propagafilm 623

Rapid Kopieranstalt, Berlin 76

Reichsfilmkammer viz Říšská filmová komora

Rota-Film 609

Říšská filmová komora 64, 70, 397

Říšský filmový správce 397, 423

70

Říšský pověřenec pro německý filmový průmysl XXIII

Sdružení kinomajitelů Biografia a. s. III-VI, XI

Sigma-Film 623

Skupina pro výrobu a exploitaci filmu Psohlavci 554

Slaviafilm XVIII, XXIII, XXV, 54-55, 59, 79-

80, 114, 406, 508, 510, 561, 579, 581,

610, 623

Společnost filmových inženýrů 712

Správa filmových ateliérů a laboratoří XXVI

Správa nemovitostí filmových továren na

Barrandově

635

Stafi, družstvo pro umisťování filmového

komparsu

84

Státní filmová továrna v Praze 707

Svaz československých půjčoven a výroben

filmových

V

Svaz filmového průmyslu a obchodu XVIII, 63, 405, 705

Tejo-Filmlicht, Vídeň 665

Terra, Brno 703

Terra-Filmkunst, Berlín XXIV- XXV, 138, 349, 615, 706

Tobis Klangfilm XIII, XV, XVII-XXIII

Tobis Tonbild Syndikat, Berlín 484, 619, 621-624, 626-627, 653

Tobisfilm, Praha 80

Tobis-Filmkunst, Berlín XIX, XXIV-XXV, 349, 458, 615,

629, 653

Tonfilm 617

Ufa-Film, Berlín XXII, XXIV- XXV, 11, 64, 69, 349,

397, 402

Ufa-Film, Praha XXV, 451, 497, 531, 565, 568, 615,

632

Ufa-Wochenschau 628

Union, Berlín 653

úsek hospodářství a správy Československého

státního filmu

XXVI

Ústřední svaz kinematografů v ČSR 606

Výrobní komise Filmového poradního sboru 432

Wienfilm, Praha 703

Wien-Film, Vídeň XXII, XXV, 349, 615, 623, 667

Zenitfilm 145

71

Zmocněnec říšského protektora pro filmové

odvětví

XX

XII. Rejstřík nefilmových firem, institucí a spolků

Adolf Kůs, Stachy 272

Banka Československých Legií 520

Berní správa Smíchov 110, 671

Berní správa Vinohrady 110

Böhmische Union-Bank viz Česká banka Union

Centrální tisková služba 420

Česká banka Union XXII, 124, 149

Československá obec sokolská viz Sokol

Deutsche Arbeitsfront (DAF) 358, 360

Deutsche Bank, Berlín 139

Deutscher Volkssturm 363

Deylův ústav pro slepé 169

Dr. K. Skorkovský XIV, XXIII, 273

Filmkredit-Bank viz Filmová úvěrní banka

Filmová úvěrní banka 149, 221

Hlavní město Praha (jako právní subjekt) 192, 193, 719

Josef Feigl, továrna jemného pánského prádla,

Vršovice

711

Krajský soud obchodní v Praze XVI-XVII, XX, 29

Lidový soud v Drážďanech 718

Lucerna (podnik) V

Magistrát hlavního města Prahy XIII-XV, 157, 247, 254, 256, 327

Majetkový úřad při Úřadu říšského protektora pro

Čechy a Moravu

147

Malý, Havlíček a Spejchal 292

Městský úřad v Nuslích VII

Měšťanský pivovar na Vinohradech VII-VIII, 228

Ministerstvo financí XXI, 236

Ministerstvo hospodářství a práce 5, 31

Ministerstvo obchodu XXI

Ministerstvo obchodu a financí V

72

Ministerstvo obchodu, průmyslu a živností XV, 236, 606

Ministerstvo sociální péče 236

Ministerstvo vnitra V, XVII, XXII, 2, 5, 31

Nationalbank für Böhmen und Mähren 149, 221

NSDAP Praha 361

Obchodní a živnostenské komora Pražská 692

Oddělení zvláštní daně výdělkové Berní správy na

Smíchově

671

Podnikatelství betonových staveb dr. K.

Skorkovský

viz Dr. K. Skorkovský

Prastav 175

Pražská obec viz Hlavní město Praha

Pražská terénní společnost s. r. o. VI

Revisní a poradní kancelář pro pojišťování Emil

Gutfreund

125

Richard Kirchenberger 611

Říšské ministerstvo lidové osvěty a propagandy XX, XXIII, 267, 593

říšský protektor viz Úřad říšského protektora pro

Čechy a Moravu

SA – NSDAP 714

Schröder & Eggeringhaus 690

Slovanský úvěrní ústav 122

Sokol 147

Společenstvo fotografů 692

Stavební úřad Magistrátu hlavního města Prahy XIII

Technischer Überwachungsverein Prag 701

Terasy Barrandov XIII

Tisková služba 419

Úřad říšského protektora pro Čechy a Moravu XIX-XXI, XXIII, 77, 267

Ústřední svaz průmyslu pro Čechy a Moravu 71, 410

Vermögensamt beim Reichsprotektor in Böhmen

und Mähren

viz Majetkový úřad při Úřadu

říšského protektora pro Čechy a

Moravu

Zemská banka XIV, 123

73

XIII. Rejstřík filmů, pracovních názvů filmů, scénářů a filmových

námětů183

Abeceda zdraví (nedokončen) 469

Advokátka Věra, ČSR, 1937 497

Alles Schwindel, Něm, 1940 498

Andula vyhrála, ČSR, 1938 499

Ausflug in die Ritterzeit, ČSR, 1935 609

Hrdina jedné noci, ČSR, 1935 viz Ausflug in die Ritterzeit

Batalion, ČSR, 1937 500

Bílá nemoc, ČSR, 1937 501

Bílá vrána, ČSR, 1938 502

Böhmische Romanze (nedokončen) 503

Boj o štěstí viz V pokušení

Cech panen kutnohorských, ČSR, 1938 504

Cesta do hlubin študákovy duše, ČSR, 1939 505

Cikáni, ČSR, 1921 IX

Co se šeptá, ČSR, 1938 506

Das Fausthaus zu Prag (námět) 447

Das schwarze Schaf, PR, 1944 470, 507

Dědečkem proti své vůli, PR, 1939 508

Der zweite Schuss, PR, 1943 470, 509

Děvčátko z venkova, ČSR, 1937 510

Děvče z poslední štace viz Hvězda z poslední štace

Děvče z předměstí, ČSR, 1939 511

Děvče za výkladem, ČSR, 1937 512

Die deutsche Stilfibel (nedokončen) 588

Die Gegner viz Der zweite Schuss

Die Heimat Antons Brickners, PR, 1943 589

Die Jungfern vom Bischofsberg, PR, 1943 470, 513

Die reise nach Wien viz Glück unterwegs

Dir zuliebe, PR, 1944 470, 472, 514

Dívka v modrém, PR, 1939 515

183

Filmy označené zkratkou PR byly vyrobeny v době existence Protektorátu Čechy a Morava. Posudky

filmových námětů a scénářů viz též inv. č. 431 a příloha č. 1.

74

Dobrý tramp Bernášek, ČSR, 1933 XV

Dvacátého prvého května viz Neporažená armáda

Energie-Bewirtschaftung (námět) 590

Eva tropí hlouposti, PR, 1939 516

Extase, ČSR, 1932 517

Fahrt ins Leben, Něm, 1940 518

Falešná kočička, ČSR, 1937 519, 521

Filmový zpravodaj A-B IX

Glück unterwegs, PR, 1944 470

Golem, ČSR/FR, 1936 XVI, 520

Heiraten – aber wen?‚ ČSR, 1938 521

Himmel, wir erben ein Schloss, PR, 1943 470, 522

Hnízdo nad vodou (nedokončen) 523

Hochzeit im Korallenmeer, PR, 1943 478

Hordubalové, ČSR, 1937 524

Horoskop viz Alles Schwindel

Hraničtí rytíři viz Neporažená armáda

Hudba srdcí, ČSR, 1934 525

Humoreska, PR, 1939 526

Hvězda z poslední štace, ČSR, 1939 527

Im Reiche Rübezahls, PR, 1945 591

Ja, ja, die Liebe viz Heiraten – aber wen?

Jan Výrava, ČSR, 1937 528

Jarka a Věra, ČSR, 1938 529

Jdeme na vodu, PR, 1939 592

Jenom krok (nedokončen) 530

Jiný vzduch, PR, 1939 531

Karel Havlíček Borovský, ČSR, 1931 532

Kdo nám rozumí viz Hudba srdcí

Když struny lkají, ČSR, 1930 XII

Kladenské železárny, PR, 1939 597

Komm zu mir zurück, PR, 1944 470, 472, 533

Kopernikus, PR, 1943 593

Kristian, PR, 1939 534

Krok do tmy, ČSR, 1938 535

75

Kříž u potoka, ČSR, 1937 IX

Kvočna, ČSR, 1937 536

Lavina, ČSR, 1946 702

Leben und Schaffen Friedrich Smetana (námět) 433

Lepka (nedokončen) 537

Leuchtende Schatten (nedokončen) 538

Lidé v bouři, ČSR, 1930 605

Liebe, Leidenschaft und Leid, PR, 1943 XXIV, 470, 539

Lízino štěstí, ČSR, 1939 540

Loupežník, ČSR, 1931 541

Malé štěstí viz Včera neděle byla

Marine SA (nedokončen) 584

Mikuláš Dačický z Heslova viz Cech panen kutnohorských

Moderní Magdalena, ČSR, 1921 IX

Mrtví žijí, ČSR, 1922 IX

Muž se špatnou pověstí viz Život je pes

Na Vltavě plachta bílá viz Jdeme na vodu

Na záletech viz Seitensprünge

Načeradec, kníže kibiců viz Načeradec, král kibiců

Načeradec, král kibiců, ČSR, 1932 542

Neporažená armáda, ČSR, 1938 543

Neznámí kamarádi viz Svět patří nám

Noc splnění viz Ze soboty na neděli

Oberschlesien, PR, 1942 594

Od události k zprávě, PR, 1939 595

Ohnivé léto, PR, 1939 544

Orpheus am Scheidewege viz Seine beste Rolle

Osmnáctiletá, ČSR, 1939 545

Paklíč, PR, 1944 546

Pán a sluha, ČSR, 1938 547

Panenství, ČSR, 1937 548

Pancho se žení, ČSR, 1946 viz Pedro se žení

Páter Vojtěch, ČSR, 1936 549

Páter Vojtěch (námět) 75

Pedro se žení (dokončen pod názvem Pancho se 550

76

žení )

Perpetuum mobile, PR, 1943 596

Pobočník Jeho výsosti, ČSR, 1933 XIII

Poklady země, PR, 1939 597

Polibek ve sněhu, ČSR, 1935 551

Posen, Stadt im Aufbau, PR, 1942 598

Prager Barock, PR, 1943 599

Pramen (námět) 600

Pražská železářská společnost (nedokončen) 601

Prstýnek, PR, 1944 552

Před maturitou, ČSR, 1932 553

Psohlavci, ČSR, 1931 554

SA an allen Fronten (nedokončen) 584

Seine beste Rolle, PR, 1943 470

Seitensprünge, Něm, 1940 555

Shiva und die Galgenblume (nedokončen) 556

Schicksal am Strom, PR, 1944 470, 557

Sieben Briefe, PR, 1944 470, 472

Slečna matinka, ČSR, 1938 558

Souboj s Bohem, ČSR, 1921 IX

Souhvězdí (námět) 446

Spiel, PR, 1944 559

Svatá lež (nedokončen) 560

Svatební cesta, ČSR, 1938 561

Svátek věřitelů, PR, 1939 562

Svět kde se žebrá, ČSR, 1938 563

Svět patří nám, ČSR, 1937 564

Škola základ života, ČSR, 1938 565

Škola základ života (námět) 430

Štěstí pro dva, PR, 1940 566

Švanda Dudák, ČSR, 1937 567

Tam v horách, ČSR, 1920 IX

Tonka šibenice, ČSR, 1930 XII

Tři vejce do skla, ČSR, 1937 568

U pokladny stál, ČSR, 1939 569

77

Ukřižovaná, ČSR, 1921 IX

Umlčené rty, ČSR, 1938 570

Unsere Nachtigall (námět) 448

Ursula viz Verdacht auf Ursula

Ursula geht vorüber viz Verdacht auf Ursula

V pokušení, ČSR, 1938 571

Včera neděle byla, ČSR, 1938 572

Velké pokušení viz V pokušení

Věra Lukášová, PR, 1939 573

Verdacht auf Ursula, Něm, 1939 XIX, 574

Verliebte Leute viz Glück unterwegs

Veselá bída, PR, 1939 575

Vlast nás volá viz Neporažená armáda

Volha v plamenech, ČSR/FR, 1934 XVI, 576

Vražda v Ostrovní ulici, ČSR, 1933 XV

Zborov, ČSR, 1938 577

Ze soboty na neděli, ČSR, 1931 578, 605

Zinková cesta (dokončen pod názvem 13. revír) 702

Zlatý člověk, PR, 1939 579

Zlatý klíček, ČSR, 1922 IX

Zpověď osmnáctileté viz Osmnáctiletá

Žena na rozcestí, ČSR, 1937 580

Žena pod křížem, ČSR, 1937 581

Žhavý jícen, PR, 1939 602

Život je pes, ČSR, 1933 582

XIV. Rejstřík publikací, periodik, článků, přednášek, festivalů

a právních dohod

1. mezinárodní filmová výstava v Praze (1932) 63

Ateliéry na Barrandově centrem zájmu filmové

výroby (článek)

251

Československý film (periodikum) IV

Dekorační technika ve filmovém ateliéru (článek) 482

Film včera a dnes (přednáška) 427

Filmové žně 415

78

Filmový festival Vremena 418

Filmwirtschaft in Böhmen und Mähren (1941) 717

Historický vývoj úzkého filmu (článek) 428

Literární a patentální zprávy 626

Pařížská dohoda XV

Pátek Vojtěch (román) 75

Patentní otázka (článek) 629

Sbírka zákonů a nařízení 115

Volk an der Arbeit (přednáška) 359

Vývoj zařízení k úspoře času při zadní projekci

(článek)

424

Z historie filmu (článek) 425

Zpravodaj tiskové služby Českomoravského

filmového ústředí

416

Žurnál Společnosti filmových inženýrů 712

XV. Rejstřík věcný

akcie 7, 9, 131

akciový kapitál 9

akustické měření viz měření akustické

aparatura zvuková 231, 450, 453, 475, 484, 617-619,

621-623, 628

architekt 262, 386, 533

archiv filmový 481

asistent režie 568

ateliér filmový 66, 74, 127-130, 155, 158, 229-232,

234, 236-237, 244, 247-248, 250-251,

261, 267, 276, 279, 287-288, 295,

300, 304, 308-309, 312, 314-321,

323, 327, 329-336, 338-345, 354-357,

379, 397, 405, 419, 449-451, 453-

454, 464, 482-484, 487-496, 522,

534, 540, 544, 551, 554, 562, 566,

579-580, 623, 637, 645, 700, 708

ateliér zvukový 252, 280

automobil osobní 142

autor 429, 444, 479, 507, 547

autorské právo 429, 439, 450, 506, 525-526, 528,

79

542, 554

balíček vánoční 714

banka 149

bar 713

bilance 85-89, 95-96, 98, 101-105, 107-108,

417, 679, 687, 689, 700, 703

biograf viz kino

blahopřání 504

budova 147, 158, 228, 253, 276, 281, 304,

323

byt 197, 202, 204, 209, 212, 214, 218,

224-227, 383, 663, 681

cement 266

cena 146, 156, 459, 504, 660

ceník 397, 453, 461-462, 484, 630

cenzura 408, 522, 613

cestovní zpráva viz zpráva cestovní

cihla 266

čekárna 301

člen 58-60, 358-360, 363, 415, 442, 714

člen štábu 450, 479, 498, 538

daň 82, 111-112, 116, 137, 670-671, 674

daň domovní 113

daň z majetku 116

daň z obratu 116-117

daň ze mzdy 373, 669

daň ze zisku 114-115

daň zvláštní výdělková 109-110, 116-117, 231, 672-673, 675,

677

dávka 666, 676

dekorace viz kulisa

den natáčecí 463, 493, 504, 515-516, 526, 543-

544, 558, 562-564, 594, 602

den stavební 463, 487, 493

deviza 64, 131, 134-136

diagram 489-495

80

dialog 514

dialogová listina viz listina dialogová

dílna 219, 253, 281, 303

dirigent 525

dispozice 258, 594

distribuce filmu viz film – distribuce

divadelní předloha viz předloha divadelní

divák 578

dluh 647-649, 693

doba pracovní 372

dobropis 578

dobrozdání 187, 345

dobytek 662

dodávka 265, 516, 540, 565, 662, 719

doklad 579, 680

dorost 423, 426

dotace 512

dotazník 698

dovoz 133, 475

dovoz filmu viz film – dovoz

dozor stavební 263, 270, 298, 645

dozorčí rada 61, 62

dramaturgická rada viz rada dramaturgická

držák masky 279

dřevo 241, 266, 272, 306

dům 194, 213

dveře 272, 328

elektrické vedení viz vedení elektrické

elektrické zařízení viz zařízení elektrické

elektrický proud viz proud elektrický

elektromotor 644, 711

evidence 352, 393, 686

exploatace filmu viz film – distribuce

exploatační právo viz právo exploatační

exploatační smlouva viz smlouva exploatační

81

exteriér 526, 544

fasáda 311

film 145, 401, 408, 443, 449, 457, 466,

470, 476, 479-480, 483, 485, 526,

544, 547-548, 558, 564, 566, 581,

611-613, 633

film – distribuce 394, 603-604, 609-611, 623, 627, 630

film – dovoz 404, 606-607

film – kopie 82-83, 283, 471, 504, 548, 597, 627,

691

film – námět 392, 429-431, 433-437, 439, 442,

444-448, 460, 479, 525, 528, 530,

554, 590, 600, 702

film – obsah 498, 582, 592, 594

film – obsazení 509, 513, 515-516, 518, 522, 524,

529, 539, 563, 571

film – projekce 407, 512, 578, 607, 612

film – propagace 419

film – výnos 397, 460, 483, 615

film – výroba 141, 251, 364-365, 394, 397, 400,

405, 410, 412, 437, 449-450, 452,

454-455, 458, 460, 464-467, 469,

472, 483-487, 489-492, 496-504, 506-

507, 509-510, 512-513, 515-516, 519-

524, 526, 528-531, 537-540, 543-544,

546-548, 550-554, 556-557, 560-571,

574, 576-577, 580-589, 591, 593-594,

596-599, 601, 604, 620, 622-623,

627, 630, 633, 707

film – vývoz 64, 400, 404, 509, 522, 539, 614

film krátký 583-602, 722

film kreslený 312

film loutkový 312

filmová hala viz hala filmová

filmová produkce viz film – výroba

filmová půjčovna viz půjčovna filmová

filmová surovina viz surovina filmová

filmová škola viz škola filmová

filmovací den viz den natáčecí

filmové hospodářství viz hospodářství filmové

82

filmový archiv viz archiv filmový

filmový ateliér viz ateliér filmový

filmový námět viz film – námět

filmový průmysl viz průmysl filmový

finanční plán viz plán finanční

firma stavební 239, 291

fond personální 367

formulář 484-485, 656, 698

fotografická komora viz komora fotografická

fotografie 383, 504, 558, 621

fotoska 462

garderobiér viz kostymér

graf 496

hala filmová 257-258, 262, 278, 286, 291, 305,

311, 326

herec 353, 385-390, 422, 450, 498-499,

510, 515-516, 518, 524, 529, 532-

533, 535-536, 538, 540, 543-544,

563, 568, 571

herečka viz herec

honitba 205

honorář 439, 499, 504, 507

hospodářský plán viz plán hospodářský

hospodářství filmové 399

hostinec 248

hotel 248, 720

hotovost 515-516, 563

hrubá rozvaha 85, 91, 94, 688

hudba 450, 501, 506, 526, 542

hudební nástroj viz nástroj hudební

hudebník 450, 498

hypotéční půjčka 123, 693

impregnace 241

instalace 265, 619

instalatérské práce viz práce instalatérské

interiér 301, 515, 526, 544

83

inventář 638, 644, 721

inventura 316, 401, 637, 639-640

izolace 287, 302

jeviště 708

jídelna 268, 322, 640

jmění viz majetek

kabina zvuková 489, 494-495

kamera 456, 621

kameraman 384, 386, 450, 502, 515, 536

kanalizace 274

kancelář 215, 281, 641

kancelářské zařízení viz zařízení kancelářské

kantýna 320, 336

kapacita 295

kino 82, 330, 465, 611, 631-634

kinonorma 625

kladkostroj 289

klempířské práce viz práce klempířské

kleště 279

klimatizace 264

kniha účetní 118

kniha zápisů 61

knihovna 440

kolektivní smlouva viz smlouva kolektivní

komise 334, 417, 432, 442

komora fotografická 721

konfiskace 683

konstrukce 252

kontingent 403, 662

konto 131, 137-139, 670, 686

kontoplán 140

kontrola revizní 120-121

kopie filmu viz film – kopie

kopírna 721

korespondence 2, 5, 9, 29, 67, 82, 101,110, 130-131,

84

154, 157, 206, 236, 247, 256, 263,

267, 298, 317, 327, 334, 362, 375-

377, 392, 395, 397, 410, 415, 417,

429, 442, 450, 460, 475, 497, 507,

509, 514, 517, 522, 530, 538-539,

544, 564-565, 576, 584, 586, 603,

605-606, 612, 621, 627, 632, 697, 704

korespondence ředitelská 63-64, 69, 77

korespondence účetní 149

kostým 475, 524

kostymér 450, 528

kotelna 282

koupě viz nákup

krátký film viz film krátký

kreslený film viz film kreslený

kritika 548

krycí směnka 151

kubatura 294

kulisa 477, 485, 562

kulturní film viz film krátký

kupní smlouva viz smlouva kupní

kurz 379, 421

kvóta 606

laboratorní práce vit práce laboratorní

laboratoř 283, 534

lampa 279, 290, 690

lano 289

látka 475, 644

legislativa 415

lékař 331

lektor 353, 434, 436, 438, 442, 445

lepírna 721

les 668

lhůta výpovědní 353

licence 484, 603, 623, 627

licenční poplatek viz poplatek licenční

licenční právo viz právo licenční

85

licenční smlouva viz smlouva licenční

likvidace 84, 650

lístek 82

listina dialogová 498, 515, 518, 529

listina titulková 515, 533, 544

loutkový film viz film loutkový

majetek 144, 146-147, 150, 162, 194, 315,

383, 636, 683

majitel 7, 155, 161, 167-180, 182-186, 189,

192, 196, 198, 200, 484, 623, 660,

664

malírna 330

markýza 330

maska 279

maskérna 250

materiál 239, 316, 475, 505, 540, 544, 553,

571, 637, 698, 716

materiál stavební 266, 269, 302, 307

mateřská škola viz škola mateřská

měnírna 644

měření akustické 345

mimořádná valná hromada viz valná hromada mimořádná

místnost 199, 201, 203, 210-211, 215, 248,

250, 294, 310, 473, 488, 666, 693,

720

místopředseda 67

místopřísežné prohlášení viz prohlášení místopřísežné

mzda 121, 273, 298, 353-354, 373-374,

381, 456, 479, 518, 578

mzdové listy viz mzda

nábytek 221, 638

náčiní 678

náhrada 646, 684

nahrávací aparatura viz aparatura zvuková

nájemné 216, 666

náklad stavební 296, 319, 322, 329, 486, 571, 577,

709

86

náklad výrobní 137, 405, 460, 465, 478-479, 485-

487, 499, 502, 504-505, 508, 511-

512, 515-516, 518, 522, 524, 526-

527, 531, 534-535, 539-540, 543-545,

547-548, 553, 555, 558, 561-562,

565, 568-569, 572-575, 594, 597-599,

601-602

nákres technický 279, 289-290, 301

nákup 142, 155, 159-160, 167-180, 182-186,

189-190, 192, 196, 198, 206, 249,

272, 450, 476, 525, 534, 618, 676

národní správce viz správce národní

nářadí 316, 637

nařízení 73, 398, 415

nařízení obchodní 11

nástroj hudební 222

natáčecí den viz den natáčecí

natáčení filmu viz film – výroba

návod 8

návštěva 301, 339-344, 360, 465, 633

název 30

nedoplatek 669, 675

negativ 529, 543, 565, 616

nemocenské pojištění viz pojištění nemocenské

nemovitost 206, 676

obal 644

oběžník 70-71, 73, 468

obhajoba 718

obchod 476

obchodní nařízení viz nařízení obchodní

obchodní podmínka viz podmínka obchodní

obchodní rejstřík 29, 636

obchodní zástupce viz zástupce obchodní

obchodní zpráva viz zpráva obchodní

objednávka 82, 297, 407, 504, 548, 597

obraz 571

obsah filmu viz film – obsah

87

obsazení ateliérů 397, 464, 496

obsazení filmu viz film – obsazení

ocenění 271, 276, 304, 321, 333-334

oddělení společnosti 120, 152-154, 354, 392, 419-420,

440, 460, 462-463, 468, 473, 585-

586, 608, 647

odměna 130, 650

odškodné 646

odvodnění 277-278

ohřívač vody 284

ochrana protiletecká 293

okno 286

omítka 74

oplocení 300

ordinace 331-332

organizace filmového průmyslu 394, 397-398, 400, 409

organizační struktura 8, 402, 415

orchestr 391

osev 662

osnova 422, 427

osobní automobil viz automobil osobní

osvědčení 60

otázka patentní 143, 629

ozdravovna 715

oznámení 30-31

pamětní protokol viz protokol pamětní

parcela 155-161, 163-195, 233, 304, 324,

338, 642, 660, 662, 664

patent 620, 691

patentní otázka viz otázka patentní

patro 310

penzijní pojištění viz pojištění penzijní

periodikum 343

personální fond viz fond personální

píseň 544, 547, 578

plakát 564

88

plán finanční 102

plán hospodářský 143

plán situační 158, 164-166, 238, 288, 313

plán stavební 232, 238, 259, 261-262, 271, 278,

280-282, 301, 309-310, 318, 324,

700, 708, 715, 720

plánování 189, 308, 312, 394, 397, 399, 409,

418, 450, 460, 466, 584-587, 594, 623

plat viz mzda

platba 131, 133, 137, 141, 161, 195, 499,

579, 612, 650

podmínka obchodní 407, 453, 484, 621, 719

podmínka pracovní 364-365, 515, 554, 719

podnik židovský 144, 162

podnikatel 351, 364, 719

podpis 60

podpora 367, 414

podpora státní 236, 528, 564, 581

pohledávka 131, 134, 544, 645, 651-659, 665

pochvala 593

pojištění 125-127, 276, 540, 565

pojištění nemocenské 375

pojištění penzijní 376

pojištění úrazové 195, 377

popis technický 618, 621

poplatek 612

poplatek licenční 623, 630

poradce 263, 645

posudek 267, 431, 434, 442, 698

poštovní směrnice viz směrnice poštovní

povolení stavební 157, 256-257

pozemek viz parcela

pozemková kniha 157, 162, 233, 324, 685

pozvánka 22, 67, 229, 359, 578

požár 127-130, 276, 680, 710

požitek 58

89

práce instalatérské 274, 325

práce klempířské 74

práce laboratorní 459, 534, 553

práce režijní 273

práce řemeslné 265

práce stavební 240, 246-247, 255, 265, 269, 275,

277, 292, 299, 308, 317-319, 329,

337, 719

práce tesařské 328

práce účetnické 650

pracovní doba viz doba pracovní

pracovní podmínka viz podmínka pracovní

pracovní řád viz řád pracovní

pracovní síla viz síla pracovní

pracovní smlouva viz smlouva pracovní

praktikábl 279

právník 29, 76

právo exploatační 504, 526, 535, 544, 548-549, 564,

572, 575-576, 603

právo licenční 629

právo předkupní 159

právo zvukofilmovací 75, 534, 541

premiéra 515, 522, 539, 557

prezenční listina 441

prodej 131, 504, 526, 528, 535, 544, 548-

549, 564, 572, 575-576, 605

program 22, 38-41, 43-44, 46-49, 62, 341, 395,

441, 526, 561, 563-564, 595

prohlášení místopřísežné 370

prohlídka 628

projekce viz film – projekce

projev 67

prokurista 10

promítání viz film – projekce

pronájem 181, 188, 191, 193, 197, 199-220,

222-228, 230, 248, 250, 268, 314,

320, 336, 338, 383, 397, 450-451,

90

453, 484, 522, 579, 617, 662-663

propagace filmu viz film – propagace

prostor viz místnost

prošetřování 55

protiletecká ochrana viz ochrana protiletecká

protokol 9, 12-15, 19-21, 23-28, 50-57, 65, 67,

121, 128-129, 396, 417, 441, 474

protokol pamětní 262, 564, 610

proud elektrický 465, 486, 489-491, 495-496

provize 622

průkaz totožnosti 383

průmysl filmový 351, 394, 397-398, 400, 406, 409, 414

předkupní právo viz právo předkupní

předloha divadelní 534

přednáška 359, 427

předpis 131, 358, 397, 417

předseda správní rady 63

přehled 102, 105, 112, 126, 291, 299, 350,

393, 465, 476, 493, 496

přeprava 565

přihláška 133-134, 144, 415, 612, 656, 683

příslušenství 228, 451, 475

přístavba 283, 306

přístroj 678

přiznání 672-673

půjčka viz úvěr

půjčovna filmová 411, 710

půjčovné 137, 578

racek 517

rada dramaturgická 441

reasumace 89

redaktor 343

registrace 530, 702

reklama 235, 330, 407, 498, 504, 513, 515,

518, 544, 716

rekvizita 472, 476, 544, 639

91

rekvizitárna 250

renumerace 347

reparace 683

restaurace 640

restituce 171, 173-177, 182, 185-186, 196,

198, 660-661

revitalizace 405

revizní kontrola viz kontrola revizní

revizní zpráva viz zpráva revizní

rezervace 82

režie 578

režijní práce viz práce režijní

režisér 353, 386, 422, 450, 465, 479, 507,

514, 532, 536, 540, 580

role 499, 510, 532

román 75, 554

rozpočet 128, 239, 255, 277, 318, 337, 485,

497, 499-504, 506-507, 509, 512-513,

515-516, 521-524, 526, 528-529, 537-

540, 543-544, 546-548, 550, 552-553,

556-557, 560-565, 567-568, 571, 580-

582, 588-589, 591, 593-594, 596,

598-599, 601, 709

rozvaha 687

rybník 191, 220

řád pracovní 371, 378, 585

řeč úvodní 62

ředitel 8, 10, 63-65, 69, 413, 636

řemeslné práce viz práce řemeslné

sál synchronní 222, 720

scéna 499, 564

scenárista 353, 532

scénář 429, 431, 437, 443, 479, 506-507,

522, 582, 592, 594, 599

schůze 35-49, 61-62, 411, 413, 417, 432, 441

síla pracovní 257

situační plán viz plán situační

sklad 260, 306, 611, 638

92

sklo 297

slaboproudé zařízení viz zařízení slaboproudé

směrnice 72-73, 361, 406, 457, 467, 606, 610,

656, 684

směrnice poštovní 72

smlouva 228, 248, 364-365, 429, 450-451,

455, 471, 547, 554, 578, 603, 609,

719

smlouva exploatační 541, 578, 603, 605

smlouva kolektivní 366, 380, 415, 692

smlouva kupní 315

smlouva licenční 617, 619

smlouva pracovní 383, 386, 392, 450, 499, 502, 507,

510, 514-516, 521, 524, 529, 532-

533, 535-536, 538, 540, 543-544,

568, 580

smlouva společenská 696

snímek statický 462

soudní spor viz spor soudní

společenská smlouva viz smlouva společenská

spolupráce 404, 604, 624, 707

spolupracovník 392

spor soudní 74-78, 718

spotřeba 266, 489-491, 494-496, 529, 543, 571

správce 635

správce národní 636, 690

správní rada 34-60, 63

stanice transformační 644

stanné právo 368

stanovy 1-6, 31, 367, 697, 705-706

statický snímek viz snímek statický

statistika 102, 346, 350, 465, 614, 633

státní podpora viz podpora státní

stavba 155, 236-237, 239, 247, 252-253,

257, 261, 266-267, 273, 280, 282,

291, 298, 310, 312, 326-327, 310,

312, 485, 562, 645, 700, 709

stavební den viz den stavební

93

stavební deník 326

stavební dozor viz dozor stavební

stavební firma viz firma stavební

stavební materiál viz materiál stavební

stavební náklad viz náklad stavební

stavební plán viz plán stavební

stavební povolení viz povolení stavební

stavební práce viz práce stavební

stavební úpravy viz práce stavební

stavitel 270

stížnost 528

stroj 641, 644, 661

stroj stříhací 507

stříhací stroj viz stroj stříhací

stůl 279

surovina filmová 397, 505, 540, 571, 698

synchronní sál viz sál synchronní

šatstvo 681

škoda 127-130, 472, 540, 680, 683

škola filmová 422-423

škola mateřská 709

šofér 648-649

štáb 450, 479, 498, 509, 513, 516, 518,

522, 538-539, 571

tabulka 373

tantiéma 58

technický nákres viz nákres technický

technický popis viz popis technický

technik 413, 474

technika 480

telefonní zařízení viz zařízení telefonní

termín 464, 515, 557, 566

tesařské práce viz práce tesařské

tisk 419, 454, 461, 548, 593, 625

titul 593, 596

94

titulek 461, 498-499, 506, 518, 526, 529, 544

titulková listina viz listina titulková

topení 284

topné zařízení viz zařízení topné

transformační stanice viz stanice transformační

treuhänder 64

trezor 223, 616

trik 620

účet 77, 82-83, 141, 148, 246, 269, 510,

531, 534, 544, 551, 553, 680, 682

účetní kniha viz kniha účetní

účetnické práce viz práce účetnické

učitel 423, 426

údržba 668

uhlí 489-491, 494-496, 644

uniforma 713

úrazové pojištění viz pojištění úrazové

úvěr 122, 124, 512, 520, 550, 564, 576

úvodní řeč viz řeč úvodní

valná hromada 5, 12-21, 23-24, 26, 28, 31, 33

valná hromada mimořádná 22, 25, 27, 32

valuta vývozní 132

vánoční balíček viz balíček vánoční

vedení elektrické 254

vedoucí produkce 394, 578, 681

vedoucí výroby 544

větrací zařízení viz zařízení větrací

vila 170, 196, 198, 200, 206

voda 465, 489-491, 494-496

vodovod 274

voják 714

vstup 713

vstupné 631

vybavení viz zařízení

vyhláška 254

95

výkaz 137, 240, 273, 283, 463, 466, 485-

486, 499, 515-516, 529, 543-544,

563, 565, 571, 578

výnos filmu viz film – výnos

výpis 29, 157, 233, 324, 636, 670, 685

výpovědní lhůta viz lhůta výpovědní

výprava 502, 510, 519, 528, 535-536, 547,

563-564, 568, 581

výroba filmu viz film – výroba

výrobce filmů 351, 364, 394

výrobní náklad viz náklad výrobní

výroční zpráva viz zpráva výroční

výsledovka 687

výstavba viz stavba

výtah 259

vyúčtování 161, 190, 216, 238, 240, 273, 297,

299, 319, 329, 397, 439, 478-479,

483, 498-499, 501-502, 504-505, 515-

516, 522, 524, 526, 531, 534-535,

539-540, 543-544, 547-548, 558, 561-

562, 564-565, 568, 571-572, 574,

577, 593-594, 597-599, 601-602, 622-

623

výuka 423

vývoj 56

vývoz 132

vývoz filmů viz film – vývoz

vývozní valuta viz valuta vývozní

zábradlí 305

zahrada 228

zahraničí 131, 133-134, 400, 504, 526, 548-

549, 564, 572, 576, 603, 606, 614,

656

zákaz 539, 713

zakázka 237

záloha 559, 566, 571

zaměstnanec 130, 273, 346-357, 361-364, 367-368,

379, 383-390, 489, 494-495, 646, 695

zápůjčka 221, 544, 711

96

zařízení (vybavení) 145, 222, 224, 269, 279, 283, 301,

308, 315-316, 473, 522, 640, 644,

665, 667, 681, 690

zařízení elektrické 249, 271, 333, 710

zařízení kancelářské 215, 641, 721

zařízení slaboproudé 243

zařízení telefonní 245, 285

zařízení topné 235, 242

zařízení větrací 242, 264

zasedání 50-57, 65, 67, 394-396, 415

zásilka 72

zásoba 640, 643

zástupce obchodní 605

závazek 656

zisk 34

zkouška zvuková 345

značení 60

zpráva 9, 56, 62, 100, 106, 135, 154, 160,

189, 237, 270, 275, 300, 305, 317,

339-340, 342-343, 360, 394, 400,

438, 460, 468, 485, 507, 509, 513,

522, 536, 539, 557, 559, 586, 626,

628, 633, 635, 671

zpráva cestovní 68

zpráva obchodní 79, 81, 95, 101, 699

zpráva revizní 117-119, 694

zpráva výroční 87, 90, 92-95, 97, 99, 117, 426, 701

zpronevěra 383

zvuk 481

zvukofilmovací právo viz právo zvukofilmovací

zvuková aparatura viz aparatura zvuková

zvuková kabina viz kabina zvuková

zvuková zkouška viz zkouška zvuková

zvukový ateliér viz ateliér zvukový

žádost 32, 139, 231, 257, 434, 478, 483, 502,

520, 522, 528, 544, 546, 550, 576,

588-589, 650, 660, 665, 667, 690

žaloba 629

97

železo 266

žid 147, 370

židovský podnik viz podnik židovský

živnostenský list 32

žurnál 712

XVI. Přílohy

Příloha č. 1 – Posudky filmových námětů a scénářů (inv. č. 431)

A moll/Romance (W. Sent). 1942

A přece jsem vyzrál neb hašteřivý vdovec (Marie Kašparová). 1941

Adam a Eva (Anna Ziegloserová). 1940

Adoptovaný syn (Emilie Sýkorová). b.d.

Advent Jakuba Kříže (Karel Dvořáček). b.d.

Agostina (Karel Hadrbolec). b.d.

Ach ty děti (R. Pokorná). b.d.

Albín a Luisa (František Lesař). 1943

Album slečny Ervíny (Ludmila Schneibergová). b.d.

Aličiny domovy (Jan Placák). 1941

Anonym (Werian Zwaroff-Kettner). 1941

Architekt Sen (F. Havíř). 1943

Arima (Helena Malířová). 1941

Augustýn Fojtík (Karel Leger). 1945

Babička tančí/Roztomilá zahrada (Jiří Hrbas). 1944-1945

Bačova dcera/Bačova céra (Miloš Kulišťák). 1941, b.d.

Bagrmistr Horyna (Ing. Jar. Hospodář). 1944

Balada o Kátince (Zdeněk Němeček). b.d.

Ballerina (Josefa Škoulová). 1944

Barbora Celská (Zdeněk Hlaváček). 1945, b.d.

Barevné okno (Pavel Konstantin). 1944

Baron Zoro (Olga Fáková). b.d.

Barunka (M. Ivšínová). b.d.

Baruška (Božena Němcová, Vítězslav Nezval). b.d.

Bašta (Dr. František Kočí). 1941

Bedřich Smetana (J. Kocián). b.d.

98

Benátský lev (Luigi Bonelli, Toni Impekoven). 1944

Bez lásky nelze žít (R. Pokorná). b.d.

Bezruký otevírá (J. Švec). 1944

Běžící pás (V. Pazourek). b.d.

Bianka (Jan Kubík). b.d.

Bianka Larmontová (Jiří Dohnal). 1941

Bílé plameny (St. Kratochvíl). 1945

Blázni byli, kordy měli (Vladimír Neff). 1941

Bláznivá Mařena (Běla Rosolová). 1941

Bludná pouť (Dalibor C. Faltis). 1944

Blumen für Cornelia (Josef Lederer). 1944

Bohem vyvolený (Oldřich Havlíček). b.d.

Boj o zrno (Jindřich Ferenc, J. Lachmann). 1945

Boj s vlastní příšerou (Václav Ptáček). 1945

Bouře (Sokolová-Podpěrová). 1944

Bouře na vsi (Karel Kment). 1944

Boží polibek (JUDr. Bohuslav Kopal). 1945, b.d.

Božská Ema (A. Javorin, J. A. Holman). 1944

Bratranci Veverkové, vynálezci pluhu (K. Projsa). 1945

Bratrstvo celého světa (František Heřmánek, Antonín Kurš, František

Salzer).

1945

Brdička, děvče pro všecko (Stanislav Vyhnal, František Tíkal). 1941

Břochovany - Čočovice (A. J. Kolář). 1941

Bylina v půlnoci (Jan Machálek). 1942

Cena života (František Franzl). b.d.

Cesta do nebe (Karel Kment). 1944

Cesta k slávě (Jan Grmela). 1941

Cesta k zítřku (V. X. Svoboda). b.d.

Cesta ke hvězdám (Karel Kment). b.d.

Cesta ku slávě (B. Vrbský). b.d.

Cesty za štěstím (Mara Nová). 1943

Cigánovy housle (Jaroslav Vrchlický, anonym). 1940

Co neumírá (Václav Švarc). 1941

Co s milionem? (Karel Kment). b.d.

Cola di Rienzi (František Neuman). 1941

99

Čarovná píseň (Marie Janalíková-Štěpánková). 1941

Čekatelé života (P. Eremer). 1941

Černá země/Haldy (Anna Maria Tilschová, Karel Dostal). 1943

Černí myslivci (Růžena Svobodová). 1944

Černý oheň (Václav Ptáček). 1945

Červená blůzička aneb památný den Krištofa Kolumba (Ferdinand Kada). 1941

Český sedlák pochopil (Ladislav Beránek). 1941

Čí vinou? (Marie Schneedorferová). 1944

Čižmičky moje (Dr. Dočkal). 1943

Čtrnáctka (Ema Řezáčová). b.d.

Čtyřiadvacet hodin (J. Hanzálková). 1944

Dagmar (František Neuman). 1941

Dagmar (Zdisa Kroftová). 1940-1941

Dáma s orchidejemi (anonym). 1940

Dáma v zeleném (Geno R. Senečič). 1945

Dámská kopaná (Jaroslav Humberger). 1941

Dan Jun/Daniel Jun (Nina Bonhardová). 1941

Das Mädchen auf dem Tittelblatt (J. G. Borůvka, Gollwell). 1941

Dcerušky matky Mrázkové (Marie Šebková). 1943, b.d.

Dědictví (V. Boháč). b.d.

Dědička dolů (Heřman Heřman). 1944

Defraudant (Feodosie Morávková). b.d.

Der Griff ins Dunkel (Agathe Messer-Albrecht). 1944, b.d.

Der Prinz von Taratanien (Georg Marhoff/dr. Mark). 1944

Děravá škorně (Vlasta Petrovičová). 1944

Děti jejich lásky (M. Tonnerová). b.d.

Děti Podskalí (F. J. Šebele). 1941

Děvčata z našeho města (Karel Folbrecht). b.d.

Děvče bez konkurence (Milada Libická). 1941

Die prager Kaiserburg (Dr. Emil Franzel). 1944

Die Tante schläft (Georg Marhoff). 1944

Dílo (Jiřina Svobodová). 1945

Disharmonie (Werian Zwaroff-Kettner). 1941

Divá Bára (Božena Němcová, anonym). 1940

Dívka a sen (E. Škeříková). 1941

100

Dívka mých snů (A. Šimka). 1944

Dlouhý, široký, bystrozraký (Olga Fáková). b.d.

Dnes večer (V. Sudek). 1945

Dny mládeže (Kuratorium pro výchovu mládeže). 1944

Dobrá rada nade všecko (František Neuman). 1941

Dobrodružství detektiva Slimáka (Antonín a Karel Němečkovi). 1943

Dobrodružství mládence Josefa (S. Adamův). 1941

Dobrodružství s Venuší (Jan Libora). 1941

Dobrodružství v pensionátě (Dr.Vojtěch Ambrož). 1941

Doktor kominíkem (Dagmar Vítězná). b.d.

Domáčtí pracovníci (Ústředna pro domáckou práci). 1945

Domeček z karet (K. Chalupa, J. V. Cvehl). 1941

Don Cesar, pražský Don Juan (V. Lukas). 1945, b.d.

Don Juan (K. Plotz). 1941

Dr. Antonín Dvořák (V. Lukas). b.d.

Dr. Diana Holcová (Helena Dvořáková). b.d.

Drama života kněze a fyzika Prokopa Diviše (J. Mikula). 1941, 1945

Druhá svatba (Olga Fáková). b.d.

Druhá světová potopa? (L. Černovický). b.d.

Druhé deště (D. Fleischmanová). b.d.

Druhý klíč (Bohuslav Kopal). b.d.

Duhový míč (I. R. Malá). b.d.

Dům mlčení (Jiřina Krákorová). 1945

Dva světy (J. Schäfer). 1944

Dva/Junácká křídla (Vlček). 1942

Dvakrát happy-end (Aug. Přibyl). 1944

Dvanáct mužů slečny Julie (Josef Mach). b.d.

Ejhle, Fěrtůškovice (Oldřich Bělecký). b.d.

Eliška Maternová (F. Ptáček-Ratiborský). 1943

Eolova harfa (Helena Hodačová). b.d.

Eva (Josef D. Konrád). b.d.

Eva, panská s maturitou (J. Peterka). 1941

Falešný náhrdelník (Jan Röhler). 1941

Fata morgana (Eduard Šimáček, Robert Vyhlídka). 1945, b.d.

Ferda mravenec (anonym). 1940

101

Filippo Lippi (František Neuman). 1941

Fliegeralarm (Ing. J. Duchek). 1944

Fotbalový fanda (Dušan Policar). 1941

Francena (A. J. Kolář). 1941, 1944

Gabra a Málinka (A. Kutinová). 1941

Hamlet za to nemůže (Bohuš Kut). b.d.

Hlas krve (O. Vl. Roháč). b.d.

Hlas srdce (František Kučera). 1941

Hle, čas příjemný (Karel Dvořáček). b.d.

Hledám ženu (Karel Kment). 1944

Hlubokou brázdou (Václav Ruml). 1943

Hluché květy (Jindřiška Höferová). b.d.

Horededinu (B. Dubňanská). b.d.

Horský pramen (M. Korčáková). b.d.

Hořká réva (František Markup). 1945

Hořké zvěstování/Život na dluh (František Havíř, Antonín Kurš). 1945

Hostinec u kamenného stolu (Vlastimil Rada). 1944

Housle a krev (Václav Krška). 1944

Hra o Marcelu (Jiří Jank). 1941

Hroby v dáli (Václav Polda). 1942

Hřích z mládí (Julius Schmitt, Jan Kaplan). 1945

Husitský král (František Neuman). 1941

Hvězdy (Prachařová). 1943

Chata na skále (Jiří Kryšpín). 1945

Chata pod Menčulem/Mezi Huculy (Brtníková-Petříková). 1943

Chceš být jiná?/Zorka (Petr Železňák). 1941

Chladné světlo (B. Sloupský). 1944

Chlapec Tomáš (W. Th. Weber). b.d.

Chopinův valčík (O. Th. Felix). b.d.

Chov prasat (Dr. Ing. Jiří Náprstek). 1944

Chudí lidé vaří z vody (Alžběta Pacovská). b.d.

Chudý domov (Jan Koláček). b.d.

I člověk spravedlivý (Marie Příleská). 1941

I de Marina (Felix de la Cámara). 1940

I po noci nejtmavější (Jan Placák). 1941

102

I podzim je krásný (Marie Příleská). 1941

Ideální reportér (Václav Herle). 1942

Iluse (V. Pavlíková). b.d.

Inspektor Martin (František Schubert). 1941

Inspirace (M. Kovář, R. Wank). 1944

Intermezzo (Josefa Škoulová). 1944

Intermezzo (Přemysl Freiman, Karel Kabeláč). b.d.

Iris a Foroňka (M. Schmittová). 1943

Ivánku, co teď? (Vl. Mráz). b.d.

Ivův román (Antonín Sova, Karasiewicz). 1943

Já nejsem zloděj/Soví tlupa (Jan Pražák/Joža Göztová). 1941

Jak hrbatá švadlenka ke štěstí přišla (S. Kautmanová). 1942

Jak na ten život (Kamil Holý). 1942

Jak volí srdce! (M. Matoušek). 1941

Jako ve filmu (Ida Snížková). 1942

Jakubův dvůr (Josef. J. Kalivoda). 1941

Jan Kepler (Dr. F. A. Soukup). 1941

Jan Kropáč z Nevědomí (Antonie Ebnerová). 1944

Jan Petr Brandl (Valtr Urbánek). 1943

Jan Žižka (Alois Jirásek, Antonín Kurš). 1944

Janův tatínek (Antonín Klimeš). 1945, b.d.

Jásej a zpívej (D. M. Ginter). b.d.

Jediná (Antonín Křupka). b.d.

Jediná (Dr. Mikulová). b.d.

Jediná mezi ženami (Marcius). 1941

Jedna ze tří (Jan Drda). 1945, b.d.

Jednou se vrátíme (O. Kryštof). 1944

Jeho osm řemesel (anonym). b.d.

Jeho pomsta (Ing. Aufonoff). 1945

Jeho sen ... (Tomáš Pernikář). 1942

Jeho velká oběť (Emil Vrba). 1942

Její babička (Jiří Kryšpín). b.d.

Její největší role (František Jirů). 1943

Jejich třetí setkání (Miroslav Molinari). 1941

Jelenní parohy (J. Vochala). 1942

103

Jen přítelkyně (Darja Hajská). b.d.

Jen s úsměvem! (J. Zrotal). 1944

Jen země (Oskar Mališ). b.d.

Jenom krok (A. J. Urban). 1944

Jenseits der grossen Welt (Willy Döll). 1945

Jepice (Eduard Šimáček). 1941, 1945

Jiráskovo „Bratrstvo“ (Mil. Fábera). 1944

Jiří Šanda (Jiří Marud). 1943

Jitřenka (Dr. Jaroslav Vojta). b.d.

Jmenuji se Drahoš Jiran (Drahoš Jiran). 1942

Jsem obžalován (L. Jüngling, M. Tauchman). 1942

Jsem voják! (G. Sedláčková, E. Brožík). 1942

Kabaret (J. Kocián). b.d.

Kalvárie (Ph. Mr. Résö Zoltán). 1942

Kantoři a studenti (M. Kosnar, V. Kosnar). 1942

Kapitán Kid (František Schubert). 1941

Kapky deště (anonym). 1942

Karabáč (Ptáček Ratiborský). 1941

Karlova třída 27 (František Šamberk). 1944

Kašpárek a čarodějka (L. Černovický). b.d.

Kašpárek a sedm trpaslíků (L. Černovický). b.d.

Katerinka (Jaroš Hudeček). b.d.

Každý má svého koníčka (Dr. Vl. Hloch, Ing K. Holman). b.d.

Kde domov můj? (Melanie Škroupová). 1941

Kdo je dole, nespadne (Jova Patočková). 1944

Kdo se bojí, nesmí do lesa (František Rachlík). 1941

Když jsou dva o samotě (Jiřina Parmová). 1941

Když se lidé nevidí (Hana Steiner). 1945

Klopýtnutí (Karel Veselý). 1944

Klub Idealistů (Warren Kettner). 1941

Kolotoč (Jiří Mareš). b.d.

Komedianti (Miloš Sokola). 1943

Koruna slávy (Zdeněk von Závora/Jindřich Riegel). 1944

Kostlivec (K. Plotz). 1941

Kouzelná píseň (Marie Salašková). 1942

104

Kouzelník Nikdo (Zdislav Fišer). 1945

Kouzelníkův syn (Joža Šalounová). b.d.

Kouzelný muzikant (Bohumil Koštoval). 1941

Kouzlo rodné půdy (M. Babuška). b.d.

Kozákovské drahokamy (Kamenický). 1941

Kožich (Eduard Valenta). b.d.

Krutá msta cikánů (Marie Kašparová). 1941

Křižovatka (František Kožík). b.d.

Kudy kam (T. a M. Kubátová). 1941

Kuchařem z lásky (Anna Čermáková). 1941

Květinářka (B. Hanáková). b.d.

Květinová romance (Zdeněk Štěpánek). 1944

Květiny a ruce (A. J. Kolář). b.d.

Láska a ďábel (Zdenka Šťastná-Budská). 1942

Láska a milování (J. A. Holman). 1940

Láska a msta císařovy milostnice (B. Bečvářová). 1942

Láska nebo peníze (Karel Kment). b.d.

Láska nejkrásnější (Alois Machek). 1943

Láska se neptá, smí-li... (K. Koucká). b.d.

Láska ve sněhu (K. Plotz). 1941

Láska vítězí (Ptáček Ratiborský). b.d.

Láska, která zvítězila (F. Vojáček). b.d.

Lásky strast i slast (František Neuman). 1941

Lavina (Miroslav Cikán, J. Mottl, J. Trojan). 1944-1945

Lehkomyslnost (Klára Nová). b.d.

Lesy se mstí (M. Sousedík). b.d.

Letní bouřky (Jan Pražák). b.d.

Lidka se nevdala... (Klotuše Hubáčková). b.d.

Lidské vášně (Krista Hudská). b.d.

Liduška (Hans Dorasil). b.d.

Liwerpoolský kohout (František Schubert). b.d.

Lucerna (Drahoš Jiran). 1942

Madla zpívá Evropě (Dr. Jan Wenig). 1940

Madona z Orlických hor (B. Rajská-Smolíková). 1941

Magdalena Vojířová (F. Skalická). b.d.

105

Magnolie (Jaroslav Strniště). 1944

Malá pod lesem (Antonín Brtoun). 1944

Malé auto - rychlé tempo (anonym). 1940

Malé hodnoty (Rudolf Hlaváček). 1944

Malerečka (B. Dubňanská). b.d.

Manželský omyl (Václav Ptáček/M. Němečková). b.d.

Marie anebo Mladá krev (Ferdinand Kada). 1940-1941

Marnotratník (M. Vavroušková). b.d.

Marný rozlet (Ladislav Karasiewicz). b.d.

Marta Smržová (Jan Stránský/Mach). b.d.

Matčina vina (Dagmar Vítězná). b.d.

Matija Gubec, selský král (Mitko Bogovič). 1945

Matka (Karel Jernek, Josef Gruss). 1945, b.d.

Matka řeka (Walter Sent). 1944

Mecenáš (P. Kutný). b.d.

Medvědí tanec (V. Werner, K. Jernek, J. Gruss). 1944-1945,

b.d.

Mechanikus Božek (Lumír Čivrný). b.d.

Mélinka (L. M. Kubátová). 1943

Melodie blat (Dr. Vojtěch Ambrož). 1941

Melodie mládí (Josef Mach). 1945, b.d.

Melodie X (Jan Placák). 1941

Mesaliance (Olga Scheinpflugová). 1945, b.d.

Město na pochodu (Otmar Gatschä). b.d.

Meze (V. Martínek). b.d.

Miliony Graciána Fifejdy (Pavel Fink). b.d.

Milostpánovy sekretářky (František Široký). 1941

Miloval jsem Danielu (Karel Jernek, Josef Gruss). 1945, b.d.

Model „Helena“ (Miroslav Disman). 1941

Modrá armáda (F. G. Vacek). b.d.

Mou tvář nosí sluha (Jarmil Starkoč). 1945

Mozartstadt Prag (Dr. Emil Franzel). 1944

Mrak (Helena Hodačová). b.d.

Můj bratr Giulie (Milena Balcarová). b.d.

Můj Jáchym (Jan Vtelenský). b.d.

106

Muž a za ním temno (K. Plotz). 1939-1941

Muž přes palubu (Ž. Fiker). b.d.

Muž s modrou maskou (F. H. Šubert). 1942

Muž za dvacet haléřů (Josef Janků). 1941

Na dvoře vévodském (Alois Jirásek, Vladimír Radoň). b.d.

Na nešťastné planetě zrození (Zdislav Fišer). 1945

Na shledanou, kamaráde! (Josef Gruss). 1944, b.d.

Na trati je mlha (M. Hanuš). b.d.

Náhrdelník (Emanuel Jindra). 1941

Návrat z plesu (Jaroslav Janovský). 1945

Návrat ze tmy (K. M. Walló). b.d.

Návraty do prázdna (J. Teichmann). b.d.

Nebe nebo nebýt (Ing. Em. Košťál). 1943

Nečistá (J. Burketová). b.d.

Nedohraná sonáta (O. V. Roháč). b.d.

Nedokončená symfonie (J. Hrbas). b.d.

Největší nepřítel člověka (MUDr. E. Macháček, Dr. F. Rejlek). 1945

Není muže nad kováře (Jaroslav Šusta). 1945, b.d.

Nepatrná dívka (M. Šneberková). b.d.

Nepatrné děvče (Helena Dvořáková). b.d.

Nepočínal jsem si správně? (Jan Mašek). 1941

Nepozdravil u vrbiček (F. Havíř). 1944

Nerovný boj (J. Tengler). b.d.

Nesmrtelné melodie (F. Ptáček). b.d.

Nesmrtelný (O. Th. Felix). 1944

Nešťastná mlynářka (S. Kautmanová). b.d.

Neštěstí (Mir. Klánová). b.d.

Nevěřte na duchy (Josef Gruss). 1945

Nevinně žalářován (Růžena Kubásková). 1943

Nevinný vězeň (F. V. Procházka). b.d.

Nezbedný mládenec (Václav Dobeš). 1942

Neznámá z Vltavy (E. Šimáček). 1945

Než nastanou žně (Dr. K. Dusold). 1945

Noc panny Apoleny (Josef Neuberg, Josef Hlaváč). b.d.

Nokturno (Karel Mužík). b.d.

107

Nová myšlenka české ženy-matky (M. Nová). 1944

Nové prázdniny (Dr. K. Dusold). 1944

Novou cestou (Karel Kühnel). 1941

Nový člověk (Marta Žížalová). b.d.

Nový život (Jiří Svoboda). 1941

Nový život (Josef Miklík). 1941

O čest a lásku (Ladislav Beránek). 1941

O marnivém princi (Joža Šalounová). b.d.

O smutné princezně (M. Brožková). 1944

O závod s muži (Dr. K. Dusold). 1944

Obec Třítečky (Vasil Mochnačev). b.d.

Objednané nemluvně (Antonín Veselý). 1942

Obraz beze tváře (Ptáček-Ratiborský). b.d.

Obraz s růžemi (Vladimír Bureš). 1944

Oči smutných úsměvů (Jiří O. Parma). b.d.

Očkování proti lásce (Marie Příleská). 1941

Odboj (Josef Malý). b.d.

Odjezd 10,45 (M. Neumanová). b.d.

Odpusť nám naše viny (Olga Horáková). b.d.

Odpuštění (Adolf Ginter). 1943

Odvahou ke štěstí (E. Křivan). 1944

Ohava Sandy (František Šubert). 1942

Ohnivá krev (B. Dubňanská). b.d.

Ohnivé perutě (Jan Severin). b.d.

Okouzlený hlas (Jaroslav Přibík). 1943

Okouzlující žena (Ludmila Kapičková). b.d.

Oldřich a Božena (Pavla Železná). 1944

Opuštěné město (Ptáček-Ratiborský). 1942

Orlí štít (Frank Tetauer). b.d.

Osada šťastné naděje (Václav Polda). 1942

Osamělá výspa (Ptáček-Ratiborský). 1942

Osamělé nebe (Josef Heyduk, Růžena Heyduková). b.d.

Ostrov lásky (Walter Sent). 1944

Osud dvou matek (J. Trojan). 1942

Osud jenž rozhodl (Václav Polda). 1942

108

Osudná prabába (T. a M. Kubátová, M. Vaníčková). 1942

Osudná smlouva (B. U. Langová). 1942

Osudná známost z Václavského náměstí (V. Frantál). b.d.

Osudné číslo (F. Ptáček-Ratiborský). 1943

Otec a syn (Miloslav Brandl). b.d.

Otec Lišák, člověk mdlého rozumu (Anna Pazeltová). 1945

Pampeliška/Děti z Dělové ulice (Krákorová). b.d.

Pán číslo sedm (V. Tůma). 1945, b.d.

Pan doktor nepřichází (Karel Mečíř). 1945

Pan justiciár (L. M. Kubátová). 1941

Pan profesor a ostatní (Vladimír Zika). 1943

Panečnice (Zikmund Winter). 1945, b.d.

Panna (Dr. František Zavřel, Madran). 1940

Pašeráci (František Kubec). b.d.

Pavel a Pavlina (Jaroslav Pecháček). 1944

Pavel Tůma jsem já... (V. Šalda). b.d.

Pavlův sivák (T. A. Pánek). b.d.

Pedro se žení (Rudolf Hrušínský). 1944, b.d.

Perpetuum mobile (František Kubec). b.d.

Pět minut před začátkem (Zdislav Fišer). 1945

Petr Helda (Miloslav Moravec). 1945

Petr Vok (Jiří Mařánek). 1944

Petrolejové lampy (Jaroslav Havlíček). 1945

Piniová šiška (Vladimír Tůma). b.d.

Píseň lásky (Dr. Rudolf Vaníček, Dr. František Kocourek). 1940

Píseň života (J. Kryšpín). 1944, b.d.

Plamen (Olga Horáková). 1943

Po druhé na světě (Josef Mach). 1945

Pobřeží vraků (Tom Pansen). b.d.

Podivná závěť (Z. Rogoz). b.d.

Podruhé na světě (Josef Mach). 1944, b.d.

Podzimní romance (Přemysl Freiman, Karel Kabeláč). 1945

Pohádka máje (Vilém Mrštík, Otakar Vávra, Václav Wassermann). 1940

Pohádky našeho dědouška (Emilie Tesková). b.d.

Pojďte s námi (Messer-Albrecht). b.d.

109

Pokorná přání (Milena Šimečková). 1941

Pokušení (W. Sent). b.d.

Pokušení mládence Antonína (Jiří Körber). 1941

Pomáháme maminkám (Kuratorium pro výchovu mládeže). 1944

Pomsta hrdosti aneb Nemelem, nemelem... (Jan Adamec-Sedlický). b.d.

Poplach (Hana Steiner). 1944

Poslední láska císaře Josefa II. (Marie Kašparová). 1941

Poslední premiera (František Skružný). 1943, b.d.

Poslední případ slavného detektiva Léona Cliftona (Jan Nerad). 1943

Poslední žena na světě (Vasil Mochnačev). 1941

Potrestaný lakomec (Marie Kašparová). 1941

Potrestaný milenec/Na pouti (František Kubec). b.d.

Pozor, natáčí se (František Thüringer). 1943

Praha tančí (Jan K. Plotz). 1941

Pravá láska (Jiřina Výravská). b.d.

Právo první noci/Gerard, dobrodruh jihočeský (Jan Hlávka). 1941

Prázdná kolébka (Jan Morávek). 1944

Pražáci jedou na letní byt (František Kubec). b.d.

Pražské jezulátko (Z. Smetáček). 1945

Pražské mosty (J. Valja). b.d.

Princezna Lekněna (Dagmar Vítězná). b.d.

Pro bezpečnost všech (Úřad protiletecké ochrany v Praze). 1944

Pro Frantíka – pro Pepíka (J. Vlček, J. Neuberg). 1945, b.d.

Probuzení (Vladimír Čech). b.d.

Probuzení a konec Lojzy Trhana (Dominik Filip). b.d.

Probuzení Tomáše Brdy (Karel Veselý). 1944

Prokletá vášeň (Karel Zbořil). 1942-1943

Prolhaný úředník Kloc (Bohumír Polách). b.d.

Protokol R. 12 (M. Disman). 1944

Proudy života /Když láska neumírá (Mil. Šepák). 1941

Průmyslový gigant (Zdislav Fišer). 1945

První cena (Jan Alda). b.d.

Před očima zákona (F. H. Šubert). 1942

Předtucha (Marie Pujmanová). 1944

Přejezd (A. J. Kolář). b.d.

110

Přelétavý pták (Růžena Kasalická). b.d.

Přepadení (Hlaváček). 1941

Přerod (Pavla Buzková). 1945

Přes překážky k premieře (Jan Nerad). 1942-1943

Přesazený květ (Eva Zárubová). 1941

Příběh na cestě (Zdislav Fišer). 1945

Příběh starého mládence (Miroslav Hanuš). 1945

Přineste je živá (anonym). 1945

Případ 55 (O. Martinec). b.d.

Případ herečky Oberonové (Karel Kment). 1945

Případ pětituny (František Gärtler). 1944

Případ policejního inspektora Kurky (František Václavík). 1944

Případ profesora Rocha (J. Štefl). b.d.

Přišlá (St. Kovanda). 1945

Přítelem (D. Fleischmannová). 1942

Ptačí vrch (Karel Hadrbolec). 1945

Půlnoční valčík (Josef Mach). b.d.

Rákos vezou...! (F. Havíř). b.d.

Rapsodie (J. Roch). b.d.

Ratejna (J. Jahoda). 1945

Rodné brázdy (Anežka Srubařová). 1943

Rodné brázdy (Sebková). b.d.

Rokle (Miloš V. Kratochvíl, J. A. Holman, Julius Kalaš). 1944, b.d.

Román dítěte (R. Jesenská). b.d.

Romance o Zuzaně Vojířové (František Kubka). 1944

Romantika mládí (Josef Hlaváček). 1941

Rozina z Ruthardů (Felix de la Cámara). 1944

Rozvod na zkoušku (V. Nezval). 1945

Ruce (Růžena Antošová). 1942

Rusalka z Posázaví (Dr. Karel Valášek). 1943

Růže a loutna (M. Mládek). b.d.

Růže a polní kvítí (Dr. F. Kočí). 1943

Růžová krinolina (B. Hladíková). b.d.

Řeka čaruje (Josef Toman). 1944

Řeznický bál aneb co tě čeká, to tě nemine (Milan Maralík). b.d.

111

Řina (Kronbauer). b.d.

S láskou a bez lásky/... a byl to osud (V. Podzimek). 1944

Sad (Bohuslav Valoušek). 1943

Safraporte to je zázrak (anonym). b.d.

Salomena (František Neuman). 1941

Satan (F. G. Vacek a Josef Sládek). 1944

Sázka z rozmaru (T. a M. Kubátová). 1941

Se Smetanovou hudbou v celé říši (Miloš Cettl). 1944

Sen Františka Halaby (Antonín Petera). b.d.

Sen léta (Karel Pavlík). 1943

Sen sirotka (Marie Kašparová). 1940-1941

Schody do nebe (Rudolf Kautský). 1944

Schorsch ging in die Stadt (Manfried Rössner). 1944, b.d.

Síla osudu (Dagmar Vítězná). b.d.

Silnice (Jan Benon). b.d.

Skalák Michal (Karel Skopal). b.d.

Skleněná zahrada (Jarmila Stehlíková). 1943

Slaná růže (E. Fiker). 1945

Slečna de Scuderi (Josefa Škoulová). 1944

Slovácká krev (Jan Vavřečka). 1944

Smutný karneval (Josefa Škoulová). 1944

Sobota (Olga Scheinpflugová). 1944

Sonata (Q. E. Kujal). b.d.

Sonata cis moll (Karel Höger). b.d.

Soudce – nikoliv mstitel... (E. Götzová-Klenová). b.d.

Srdce činů (Karel Kühnel). 1941

Srdce si poroučet nedá (Otakar Novák). 1944

Srdce, noha a kapsa (Jaroslav Ryška). 1944

Srdcová dáma (Emil Hanisch). 1941

Starohorský filosof (A. V. Šmilovský, A. Marešová). 1945

Stín minulosti (Vladimír Dušejovský). 1943

Stín přes cestu (M. Simečková). b.d.

Stín šachty (Josef Filgas). b.d.

Stisk ruky (František Markup). b.d.

Strana pro pořádek (Ferdinand Kada). 1940-1941

112

Strýček a tetička (Anna Sokolová-Podpěrová). b.d.

Strýček Jirka (Milada Sudíková). 1944

Strýček z Ameriky (František Kubec). b.d.

Studijní cesta prof. Lorka (F. C. Tomeš). 1944

Sujet (V. Vlček). b.d.

Svádilka (M. Vavroušková). b.d.

Svatební hostina (Mirko Pašek). 1945

Svatební rychlík!!! (František Skružný). 1944

Svatební šaty (Josef Vilímek). 1945

Svědomí vítězí (František Franzl). 1943

Svět nic neví (M. Nohejl). b.d.

Svět okouzlených očí (anonym). 1940

Světice – česká legenda gotická (Jan Škoda, Jaroslav Tumlíř). 1945

Světla nad šachtami (Al. Vojkůvka). b.d.

Světlo a stín (Oldřich Franzl). 1943

Šaty dělají člověka (Pavel Konstantin). 1944

Šest všedních dní (J. Měšťan). b.d.

Šetrností k cíli (Rudolf Hlaváček). 1944

Šimonův tatínek (Krňanský, Jan Kavan). b.d.

Škola zločinu (Jan Weiss). b.d.

Škůdce světelní (Josef Vilímek). 1945

Šlépěje věčna – Žebrák (L. Bártová). b.d.

Šťastné děvče (A. Selinková). 1945

Tajemství hajného aneb co zavinila legrace (Marie Kašparová). 1941

Takový je život (K. Plotz). 1941

Talisman (Josef Tengler). 1944

Tatínku, tatínku (Václav Polda). 1942

Tekuté zlo (St. Kratochvíl). 1945

Tetička Maruška (M. Horáková). 1942

Tichý dům (Karel Baroch, Miloš Smatek). 1944

Tichý dům v bouři (Messer-Albrecht). b.d.

Tmou kroky jdou (K. Plotz). 1941

To kvete stráň (Hugo Hůška). 1944

Tohle se nemůže stát (Augustin Přibyl). b.d.

Továrna ilusí (R. Vyhlídka). b.d.

113

Trestanec (František Holubovský). 1941

Trnčátko (Olga Fáková). b.d.

Třešňový květ (Karel Alois Böhm). 1941

Tři portréty (J. Malota). b.d.

Tři sestry (Walter Sent). 1943

Tři úspěchy Teodora Homolky (Anna Jurčková). 1941

Třináctá komnata (Vladimír Neff). 1945

Tulák a jeho pes (K. Plotz). 1941

Tvář bez masky (Frank Tetauer). 1944-1945,

b.d.

Tvář plná světla (A. C. Nor). b.d.

Tvrdá země (Jarmila Glazarová). 1944

Tvrdý život (M. Šneberková). 1944

Tyranie nebo láska/Pojistka č. 10000 (V. Nezval a spol.). 1945

U nás (Alois Jirásek). b.d.

U zlatého hroznu (Karel Alois Böhm). 1941

Učitelka (J. Kaprálová). 1941

Ukolébavka (H. Lukášová). b.d.

Ukradená melodie (Redy Janura, Láďa Horáček). 1941

Únos z pomsty (Šlajdin). 1941

Úpadek na velkostatku (V. Hrot). b.d.

Úspěch (A. J. Kolář). 1944

Úspěch Aloise Hodrana (A. J. Kolář). 1941

Utrpení (Ptáček-Ratiborský). 1941

Úvěr (Ptáček-Ratiborský). 1941

Už nechci být mladou (A. Pakostová). b.d.

V křivém obvinění (anonym). b.d.

V nouzi poznáš přítele (František Franzl). 1943

V pasti (Jan Placák). 1941

V podzimní mlze (K. Šimáček). b.d.

V tomto manželství není něco v pořádku (Marie Kašparová). 1941

Valašský kořen (Av. Těšínský). 1943

Valse triste (Václav Kašlík). 1945

Vánoční pohádka (M. Neumannová). b.d.

Večerní návštěva (František Procházka). b.d.

114

Věčný den (W. Šašek – Sent). 1941

Věčný milenec (Bohumil Muhlstein). b.d.

Věčný sen (W. Šašek). 1941

Veliká cesta (Petr Bogan, F. Kmoch). b.d.

Veliká milost (Jan Morávek). b.d.

Veliký karneval neboli Omyl milionu (K. Plotz). 1941

Velká přehrada (K. M. Walló). 1940

Velký neznámý (Werian Zwaroff-Kettner). 1941

Venuše na indexu (J. Mottl, Miroslav Cikán). 1940

Věrku hledá štěstí (K. Plotz). 1941

Vertrauen (Dr. H. G. Marek). b.d.

Ves nad vodami (Jan Kouba). 1945

Veselé loučení (L. Kaválek). b.d.

Vesnická krasavice (B. Bečvářová). b.d.

Věž ze snů a iluzí (Milena Šimečková). 1941

Vichřice (Glebov, M. Smatková). 1940

Vilém Rozkoč (Karel Matěj Čapek-Chod, Krňanský, Gruss). b.d.

Vinaři (J. Sekera). b.d.

Vinařská nevěsta (J. Sekera). 1944, b.d.

Víra ženy (František Skružný). b.d.

Vítězná chudoba (Josef Koudelák). 1945

Vláďa hlásí finále (L. Mühlstein). b.d.

Vláda zlata a války (Bohuslav Kučera). 1943

Vlákna (Jan M. Šonský/Jan Šouský). 1943, 1945

Vnitrozemské moře (K. M. Walló). 1944

Volání přírody (Vladimír Procházka). b.d.

Vůně léta (Helena Hodačová). 1945

Vy neznáte Alberta? (J. Vichovský, O. Jun). 1940

Vyděděná (J. Samec, Bláha). b.d.

Vyhlídka do neznáma (František Mathesy). b.d.

Vyhrál 1 milion korun (Josef Kvasnica). 1941

Vykoupená vina (S. Kautmanová). b.d.

Výrobní bitva zemědělská v srdci Prahy (Pracovní souručenství strojených

hnojiv při Ministerstvu zemědělství).

1943

Vyšívaný šátek (M. Brožková). b.d.

115

Z mého života (Dr. Karel Teige). b.d.

Z mého života (Ladislav Matějka). b.d.

Z našich dědin (B. Dubňanská). b.d.

Z růže kvítek (Ladislav Khás). 1945

Za bouře (M. Schneedorferová). b.d.

Za brány života i smrti (Tomáš Roubík). 1941

Za cizí vinu (M. Schneedorferová).184

b.d.

Zabitý (Olga Scheinpflugová). 1945

Začarované království (Zd. Šťastná-Budská). b.d.

Záhada Merkusovy hrobky (Alois Frunc). b.d.

Záhadná maminka (Jan Mašek). b.d.

Záhadný přítel (Marie Schneedorferová). 1944

Zánik městečka Olšiny (Jaroslav Havlíček). b.d.

Zářivý cíl (Olga Fáková). b.d.

Zasloužený trest (František Sobotka). 1943

Zástěna (Jiří Kryšpín). 1945

Zatím co spala (Jova Patočková). b.d.

Zatoulaná píseň (Gabriela Preissová). 1943

Závěť tety Žofie/Barbora má svou hlavu (Jindra Hermanová). b.d.

Zázračné ruce (Růžena Kasalická). b.d.

Zde je moje místo (Lubomír Kaválek). 1945

Zdi (Ervin Jorda). 1931

Zenda vodák (Bohouš Brauner). 1945

Zinková cesta (Eduard Fiker). 1944, b.d.

Zlatá rybka (Karel Steklý). 1940

Zlaté hnízdo (Jan Morávek). 1945

Zlatorog (Gabriela Preissová, J. Mikolášková). 1943

Zlatý oheň (J. Kober). b.d.

Zloděj kavalír (František Kubec). b.d.

Znamení kočky (Eduard Fiker). 1945

Zneuctěná (anonym). 1943

Zrada Urešova (B. Zahradník-Brodský). b.d.

Zrcadlo doby (Lidmila Kapičková). b.d.

Ztracená melodie (Karel Kment). 1945

184

Viz námět Za bouře (jeden list dohromady).

116

Ztracená tvář (Frank Tetauer, Vladimír Čech). 1944

Ztracený genius (Bohuslav Pernica). b.d.

Ztracený hlas (Ing. Jindřich Lukas). 1941

Ztracený syn (C. F. Ramuz). b.d.

Zub za zub (Tonča Koláčková). 1942-1943

Zuřivá reportérka (Jan Nerad). b.d.

Zuzka (Zdeňka Marková). 1943

Žebrák boháč (František Kubec). b.d.

Žebrák lásky (Vasilij Mochnačev). b.d.

Železnice ve smíchu i pláči (Karel Moudrý). 1941

Žena do nepohody (Gertrud Wickerhauser). b.d.

Žena potřebuje práci (M. Grimmichová). b.d.

Ženich na objednávku (E. Šimáček). b.d.

Ženich paní purkmistrové (M. Zemjinský). 1941

Ženich z jednotkového domu (Anna Čermáková). 1941

Žiji život bratrův (A. C. Nor). 1945, b.d.

Žil a trpěl (A. J. Alex). b.d.

Živá voda (V. Vlček). b.d.

Život je boj (JUDr. František Kočí). 1941

Život je takový (A. Zelenka). b.d.

Život není sen (Dr. Ferdinand Žůrek). 1941

Život plyne (A. Růžičková). b.d.

Žíznící duše (Josef Prudík). 1941, 1943

Žíznivý u pramene (Vladimír Stupka). 1945

Náměty bez názvu (anonym, Marie Adámková, Dr. Jitka Čarnyšová, Olga

Fáková, Marta Fričová, Jarmila Grahamová, František Hájek, B. Kut, Dr.

Marek, V. Ondráčková, R. Pokorná, Prof. Hana Skokanová-Kolárová, M.

Šneberková, J. Velický, L. Vytlačilová, Jaroslav Zach).

1941-1943,

b.d.

117

Název archivní pomůcky: Prag-Film A. G. (A-B, akciové

filmové továrny, a. s.)

Časový rozsah pomůcky: 1920–1958

Počet evidenčních jednotek: 47 kartonů

3 úřední knihy

450 plánů

Počet inventárních jednotek: 722

Rozsah zpřístupněných archiválií: 5,54 bm

Stav ke dni: 19. 8. 2013

Archivní fond zpracovala: PhDr. Marcela Kalašová

Pomůcku sestavila: PhDr. Marcela Kalašová

Počet stran: XLIII + 117

Číslo jednací: NFA 2226/2012

Pomůcku schválil: 28. 12. 2012 …………………………

Datum Mgr. et MgA. Tereza

Czesany Dvořáková, Ph.D.,

ředitelka sekce neaudiovizuálních

sbírek, výzkumu a informací NFA

118

Nově vymezené a revidované evidenční jednotky při GI 2012–2013

Název fondu: Prag-Film A. G. (A-B, akciové filmové továrny, a. s.)

Datum provedení Generální inventury NAD: 18. 12. 2013

počet

(ks)

inv.č.185

Uložení

(kart.)

poznámky

Kartony

Kartony 47

Úřední knihy a rukopisy

Úřední knihy

(revidované)

3

Úřední knihy

A nově

vymezené

12 637 (3), 638, 639, 640 (4), 643 (3) 44

Rukopisy 23 446, 447 (2), 448, 498, 515, 518 (2), 529,

544 (8), 578, 590, 592, 594 (2), 599

33, 37–40

Mapy, plány, tech. výkresy, kresby

Mapy A 103 127, 158 (34), 164 (3), 165 (2), 166 (6),

167 (4), 175, 185, 188 (3), 189 (5), 196

(2), 198 (5), 222, 238 (13), 261, 263 (4),

270 (2), 278 (3), 288 (3), 300, 309 (2),

313 (4), 324, 633

10, 12–17,

20–24, 43

Technické

výkresy A

382 127 (4), 154 (2), 187, 189, 196, 197, 198

(13), 201, 211, 222 (4), 232 (10), 238

(126), 259 (4), 260 (2), 261 (23), 264 (6),

267, 270, 271 (18), 272 (7), 274 (5), 278

(7), 279 (16), 280 (2), 281 (2), 282 (7),

284 (16), 285 (5), 286 (16), 289 (19), 293,

301 (4), 303, 305, 306 (3), 309 (25), 310,

318, 319, 330, 331, 344, 618 (10), 663,

700 (4), 708 (2), 715, 720

10, 12–17,

19–25, 41,

45, 47

Kresby 4 301 (4) 23

Fotografické archiválie

Fotografie

papír. podl.

35 69, 136 (11), 243 (10), 285 (5), 383, 504,

621 (4), 710 (2)

5, 11, 18,

23, 27, 37,

42, 47

Tisky

Tisky po roce

1800 A

9 358, 396 (4), 705, 706, 716, 717 26, 29, 47

Pohlednice A 1 180 13

Plakáty A 2 359, 564 26, 39

Cenné papíry

A

14 122, 123, 151 (12) 9, 11

Ověřená metráž: 5,67 bm

Vyhotovil: Lucie Hurtová

185

Inventární číslo a údaje o uložení jsou uvedeny pouze u nově vykázaných dílčích evidenčních

jednotek. Údaje v kulatých závorkách za inventárními čísly znamenají počet kusů dílčí evidenční

jednotky v daném inventárním čísle. V případě jednoho kusu se údaj „(1)“ neuvádí.