Upload
others
View
3
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
2 Level 3 Tema 1 Literacy Skills Workbook, Volume 2
© P
earson
Edu
cation
, Inc. A
ll rights reserved
.
PRE SPANISH 3 www.studyspanish.com
http://laits.utexas.edu/spe/index.html
https://sites.google.com/site/recursosprimerodeprimaria/actividades-de-
comprension-lectora
Pura Vida Scripts
https://quizlet.com/85588145/pura-vida-scripts-flash-cards/
2 Level 3 Tema 1 Literacy Skills Workbook, Volume 2
© P
earson
Edu
cation
, Inc. A
ll rights reserved
.
Hoy es lunes. Es el 30 de octubre de 2017.
Agenda del día/2º y 5º periodo
We will be going directly from 5th to 7th period.
Tendrás examen el 1° de noviembre de 2017.
A. Narraciones cortas → Ahora vas a escuchar una narración corta. Después de escucharla se te harán varias preguntas sobre lo que acabas de escuchar. Para cada pregunta elige la mejor respuesta de las cuatro opciones que se te dan. (Narración # 6 → CD2 Track 16-17) 1. a. Elogiar la riqueza cultural 2. a. Argentina de Brasil b. Anunciar la inauguración b. Brasileña de un museo c. Comunicar el impacto de c. Española una rueda de prensa d. Destacar la capacidad de d. Francesa un artista 3. a. Por sus esculturas 4. a. Porque ha durado más de quince años b. Por sus conferencias b. Porque ayudará a la economía brasileña c. Por su obra literaria c. Porque es la primera vez que ocurre en un museo d. Por su preocupación d. Porque es la primera vez que social ocurre en Latinoamérica 5. a. Celebró su cumpleaños. 6. a. Clásico b. Se reunió con sus b. Polifácetico críticos. c. Ofreció una conferencia. c. Descontento d. Estudió pintura brasileña. d. Hipócrita
2 Level 3 Tema 1 Literacy Skills Workbook, Volume 2
© P
earson
Edu
cation
, Inc. A
ll rights reserved
.
ombre Fecha
Tema 1 Días inolvidables: Lectura 1
Los caminos incas: una aventura inolvidable
Mucho antes de la llegada de los
españoles, los incas construyeron un
imperio en Sudamérica que cubrió unos
1.700.000 kilómetros cuadrados. Para poder
comunicarse por todo este inmenso territorio,
hicieron un sistema de senderos. Se dice que
los incas podían pescar un pez en la costa y
el mensajero lo entregaba al emperador en
Cuzco (en medio de los Andes) en menos de
tres horas por los senderos.
Aún hoy estos senderos se extienden
por partes de Ecuador, Colombia, Perú,
Bolivia, Chile y Argentina. El camino
más importante y el más recorrido es el
Camino Inca que lleva a las ruinas de la
ciudadela sagrada de Machu Picchu, las
ruinas más impresionantes de esta cultura.
Miles de turistas viajan a Perú para hacer
la larga caminata por el Camino Inca. Este
ofrece un paisaje magnífico con montañas,
valles y una abundante flora y fauna.
50 1
5
10
15
20
25
2 Level 3 Tema 1 Literacy Skills Workbook, Volume 2
© P
earson
Edu
cation
, Inc. A
ll rights reserved
.
Los visitantes pueden llegar a Machu
Picchu de varias maneras. Si uno está en
forma, puede completar el Camino Inca
clásico que sale de Cuzco y tarda cuatro
días en llegar a Machu Picchu. Para esta
caminata se recomienda llevar unas
buenas botas para caminar, repelente
de insectos, linternas, botellas de agua
y pastillas para purificar el agua, una
tienda de acampar, un saco de dormir, una
mochila liviana con ropa y medicina para
evitar el mal de altura. También es posible
hacer un recorrido un poco más fácil a
caballo en un viaje que solo dura dos días.
Pero, al que no es muy aventurero o tiene
problemas de salud, se le recomienda
hacer el recorrido en tren con la opción de
tomar el autobús luego. Aunque se pierde
la experiencia de caminar por una de
las rutas del Camino Inca, el tren es una
buena alternativa para ver los restos de
esta hermosa y misteriosa ciudad inca sin
mucho esfuerzo.
La Cámara Nacional de Turismo de
Perú recomienda viajar a Machu Picchu
durante los meses de abril y octubre,
cuando el clima es cálido de día y las
noches son frías. La temporada de lluvias
va de diciembre a marzo. Muchas veces
los caminos están cerrados durante estos
meses porque hay riesgo de inundaciones.
Sendero inca del Valle Sagrado
Literacy Skills Workbook, Volume 2 Level 3 Tema 1 3
© P
ears
on
Ed
uca
tio
n, I
nc.
All
righ
ts r
eser
ved
.
Tema 1
Vocabulario y comprensión
1. Vocabulario Identifica qué palabra NO es un sinónimo de “sendero”, según el contexto de la
lectura.
A viaje
B camino
C recorrido
D ruta
2. Ideas clave y detalles Según el texto, ¿qué se puede inferir acerca del sistema de carreteras que
hicieron los incas?
A Permitieron a los españoles conquistar rápidamente el territorio.
B Permitían a los incas comunicarse muy rápidamente con partes de su imperio.
C Cruzaban montañas, valles y océanos.
D Son muy importantes hoy en día para los medios de transporte en Sudamérica.
3. Composición y estructura ¿Por qué el autor dice que el Camino Inca es “el camino más
importante y el más recorrido” [líneas 13–14]?
A porque los incas lo usaban mucho
B porque conduce a un sitio inca famoso
C porque el paisaje es hermoso
D porque es un recorrido agradable a caballo
4. Ideas clave y detalles ¿Por qué dice el autor que el turista debe considerar su salud para decidir
cómo llegar a Machu Picchu? Escoge dos opciones.
A porque el Camino Inca es muy largo y se tarda mucho en llegar
B porque hay diferentes métodos de transporte para llegar, de menor y mayor dificultad
C porque el recorrido en tren es el más fácil
D porque solo los turistas que están en forma pueden viajar
4 Level 3 Tema 1 Literacy Skills Workbook, Volume 2
© P
earson
Edu
cation
, Inc. A
ll rights reserved
.
Tema 1
Vocabulario y comprensión (continuación)
5. Composición y estructura ¿Cuál es el propósito principal de este artículo?
A dar recomendaciones a turistas sobre los medios de transporte para llegar a Machu Picchu
B dar información general a turistas que quieren recorrer los caminos incas y visitar Machu
Picchu
C informar sobre la historia y la época de visita de los caminos incas
D hablar de la importancia de los caminos incas y de Machu Picchu
Literacy Skills Workbook, Volume 2 Level 3 Tema 1 5
© P
ears
on
Ed
uca
tio
n, I
nc.
All
righ
ts r
eser
ved
.
Nombre Fecha
Tema 1 Días inolvidables: Lectura 2
Natalia Verón Mi visita a Machu Picchu
Querida mamá:
Ayer llegamos a Cuzco, el primero de los destinos del paquete turístico que
contrató la escuela para ir a Machu Picchu. Sabes que a mí no me gusta mucho
viajar con un tour organizado, pero creo que al final tenías razón: como somos un
grupo grande, fue buena la decisión de tener guías y organizadores.
Hoy nos despertamos muy temprano y fuimos en tren hasta Aguas Calientes.
Una vez que llegamos al pueblo, el guía nos dijo que íbamos a caminar hasta
Machu Picchu. El camino fue un poco largo porque íbamos subiendo la montaña
por el sendero. Eso sí, fue muy bonito porque el día estaba soleado y pudimos ver
las vistas espectaculares del valle y las montañas. Mientras andábamos, vimos
a muchos caminantes que apenas podían avanzar por el peso de sus mochilas.
Creo que ellos hicieron el Camino Inca de cuatro días porque las mochilas
estaban cargadas con sacos de dormir, tiendas de acampar y mucho equipo.
Afortunadamente, todos nosotros seguimos las instrucciones de los guías del tour y
trajimos mochilas muy livianas con nuestras cámaras, agua, medicina para la altura
y un pequeño almuerzo. Estábamos bien preparados para la caminata.
Después de un buen rato, llegamos a la entrada del parque donde vimos unas
escaleras de piedra enormes; tardamos como 45 minutos en escalarlas pero por fin
llegamos a las ruinas. El paisaje desde la Puerta del Sol es impresionante porque
puedes ver todo el valle. Después de entrar a la antigua ciudad, el guía nos habló
sobre la historia de Machu Picchu y sus ruinas mientras caminábamos. ¿Sabías que
se cree que la construcción de esta ciudad fue un secreto y que la ciudad estuvo
perdida por más de 200 años? En fin, fue una experiencia inolvidable; realmente
estuvo de película.
Bueno, mami, ya se me acaba el tiempo que compré para usar la Red, pero pronto
te escribo de nuevo. Vuelvo dentro de 2 semanas, justo para celebrar el 4 de julio.
Te quiere mucho,
Natalia
1
5
10
15
20
25
6 Level 3 Tema 1 Literacy Skills Workbook, Volume 2
© P
earson
Edu
cation
, Inc. A
ll rights reserved
.
Tema 1
Vocabulario y comprensión
1. Vocabulario Contesta las preguntas.
Parte A: Empareja cada palabra con la mejor definición o descripción según el texto.
caminata caminar caminante camino
_____________ A persona que va a Machu Picchu
_____________ B el recorrido a pie que hacen las personas que van a Machu Picchu
_____________ C la ruta o vía por donde los turistas transitan para llegar a las ruinas
_____________ D andar o ir a pie hasta Machu Picchu
Parte B: Observa las palabras de la parte A de nuevo. Identifica la raíz, o parte de la palabra, que
todas tienen en común y escríbela en el espacio en blanco.
Raíz: _____________
2. Composición y estructura Según el texto, la clase llegó a la entrada del parque “después de un
buen rato” [línea 17]. ¿Qué quiere decir Natalia con esta expresión?
A que pasaron muchos días antes de llegar al parque
B que hizo buen tiempo durante el camino
C que el recorrido duró un largo tiempo
D que llegaron al parque de inmediato
3. Composición y estructura En el texto, Natalia usa la expresión “estuvo de película” para referirse
a su visita a Machu Picchu [línea 24]. ¿Qué significa “de película” en este contexto?
A que la experiencia fue una película
B que la experiencia fue muy interesante
C que la experiencia fue extraordinaria
D que se imaginó la experiencia
Literacy Skills Workbook, Volume 2 Level 3 Tema 1 7
© P
ears
on
Ed
uca
tio
n, I
nc.
All
righ
ts r
eser
ved
.
Tema 1
Vocabulario y comprensión (continuación)
4. Ideas clave y detalles Lee esta oración: “Sabes que a mí no me gusta mucho viajar con un tour
organizado, pero creo que al final tenías razón:…” [líneas 3–5] Según esta oración, ¿qué tipo de
viaje prefiere hacer Natalia a lugares como Machu Picchu?
A Prefiere contratar a un guía turístico.
B Prefiere visitar los lugares en forma independiente.
C Prefiere recorrer los lugares en grupo con ayuda de un mapa.
D Prefiere viajar en grupos grandes.
5. Ideas clave y detalles Lee esta oración: “Afortunadamente, todos nosotros seguimos las
instrucciones de los guías del tour…” [líneas 14–16] Según Natalia, ¿cuáles fueron los beneficios
de seguir las instrucciones de los guías para un viaje de este tipo?
A Llevaron mochilas pequeñas.
B Almorzaron.
C Llevaron sacos de dormir.
D Llevaron el equipaje apropiado.
8 Level 3 Tema 1 Literacy Skills Workbook, Volume 2
© P
earson
Edu
cation
, Inc. A
ll rights reserved
.
Tema 1 Días inolvidables: Lectura 3
Aventuras desde Perú: Blogs de viajes a Machu Picchu 5 de febrero de 2013
Esta semana Isabel, Pedro, Juan y yo fuimos a Machu Picchu. Decidimos hacer el
Camino Inca de cuatro días y tres noches. Aunque ninguno de nosotros se entrenó
mucho, igual decidimos animarnos a la aventura. Este camino empieza en Cuzco y
termina en la selva alta de Machu Picchu. El primer día empezamos a caminar hacia
Wayllabamba, sendero muy fácil de caminar con paisajes hermosos del Nevado
Verónica. Después de llegar a Wayllabamba, instalamos las tiendas de acampar y
sacamos los sacos de dormir de las mochilas. Hicimos una fogata porque hacía frío.
Un poco antes del anochecer comenzó a llover muy fuerte. Nos refugiamos en la
tienda de campaña, porque además de la lluvia empezó a caer granizo. ¡La tormenta
duró cuatro horas! Nos asustamos mucho, pero por suerte nadie se lastimó.
El segundo día partimos hacia Pacaymayo; este fue el día más difícil porque
caminamos al punto más alto del Camino Inca, el Warmiwañiusca o “La mujer
dormida”. A mitad de camino, Pedro, Juan y yo nos tuvimos que sentar un rato
porque olvidamos tomar las medicinas para la altura y nos dolía mucho la cabeza.
Más tarde, después de que comenzamos a bajar por el camino para llegar a
Pacamayo, empezó a llover de nuevo. Lamentablemente, la lluvia no nos dejaba ver
bien y, por lo tanto, ni siquiera (not even) pudimos admirar el paisaje. Estábamos
todos mojados, pero bueno, como dice mi mamá, “al mal tiempo buena cara”. Por fin
llegamos e instalamos las tiendas de acampar como pudimos y nos fuimos a dormir.
El tercer día no llovió. A pesar del resfriado por la lluvia del día anterior,
caminamos desde Pacamayo hasta Wiña y Huayna. La ruta nos pareció sencilla: el
camino era prácticamente recto. Fue un día muy interesante porque pasamos por
dos ruinas antiguas, Runkarakay y Puyupatamarca, que servían como puntos de
descanso para los mensajeros.
Finalmente, el cuarto día salimos muy temprano hacia Machu Picchu para ver el
amanecer y entrar por el Intipunku (la Puerta del Sol). Este camino no fue tan difícil,
pero estábamos tan cansados que nos costaba caminar con las mochilas… Llegamos
a Machu Picchu justo al amanecer. Nos emocionó ver la ciudad inca, aunque la
verdad no pudimos apreciarla mucho porque estaba nublado. Las fotos que sacamos
no están muy buenas pero son un recuerdo del viaje inolvidable que hicimos.
En conclusión, aunque tuvimos muchos problemas y no pudimos aprovechar el
viaje completamente, Machu Picchu es sin duda una experiencia increíble. Eso sí,
nos aseguraremos (make sure) de prepararnos mejor para la próxima aventura.
Adrián, colombiano
1
5
10
15
20
25
30
Literacy Skills Workbook, Volume 2 Level 3 Tema 1 9
© P
ears
on
Ed
uca
tio
n, I
nc.
All
righ
ts r
eser
ved
.
Tema 1
Vocabulario y comprensión
1. Vocabulario Identifica qué palabras se refieren a las dificultades de este viaje. Escoge dos
opciones.
A granizo
B fogata
C resfriado
D paisaje
2. Composición y estructura Contesta las preguntas.
Parte A: Indica por qué Adrián recuerda la expresión de su madre “al mal tiempo buena cara”
[línea 18].
A porque siempre recuerda a su madre cuando tiene problemas
B porque a pesar de las dificultades, siguieron el camino
C porque todos tenían buena cara
D porque hizo mal tiempo
Parte B: Según tu respuesta en la parte A, identifica la explicación apropiada de la expresión “al
mal tiempo buena cara”.
A que, aunque las cosas no siempre salen bien, hay que tener buena actitud y seguir adelante
B que hay que mostrarse bien ante los demás cuando las cosas no están funcionando como
queremos
C que uno se debe desanimar cuando las cosas no van bien
D que hay que conformarse con las situaciones que se nos presentan en la vida
3. Ideas clave y detalles ¿Por qué se sentían mal los chicos cuando llegaron a “La mujer dormida”
[líneas 12–13]?
A porque no estaban preparados para la lluvia
B porque no estaban preparados para lugares muy altos
C porque no estaban preparados para el granizo
D porque no habían comido nada en dos días
10 Level 3 Tema 1 Literacy Skills Workbook, Volume 2
© P
earson
Edu
cation
, Inc. A
ll rights reserved
.
Tema 1
Vocabulario y comprensión (continuación)
4. Ideas clave y detalles Según el texto, ¿qué se puede inferir sobre el Camino Inca?
A Es muy fácil; dura cuatro días y tres noches.
B Hay que atravesar muchos obstáculos.
C Solo las personas en forma pueden hacer este camino.
D Es peligroso porque cruza las montañas.
5. Integración de conocimientos Basándote en las recomendaciones de la lectura 1 y las
experiencias de estos viajeros, ¿qué deben tener en cuenta los futuros viajeros independientes para
hacer el viaje del Camino Inca con éxito?
A Deben llevar mochilas con equipo de campamento.
B Deben contratar a varios guías para no perderse.
C Deben prestar atención a los meses del año que escogen para viajar.
D Deben evitar la altura.
Literacy Skills Workbook, Volume 2 Level 3 Tema 1 11
© P
ears
on
Ed
uca
tio
n, I
nc.
All
righ
ts r
eser
ved
.
Tema 1 Días inolvidables: Integración de ideas
Escribir
Compara a los viajeros de la lectura 3 con la viajera de la lectura 2.
¿Qué debieron hacer los viajeros de la lectura 3 para prepararse mejor
para el viaje? Usa evidencia de las tres lecturas para justificar tu
respuesta.
Writing Task Rubric
Score: 1
Does not meet
expectations
Score: 3
Meets expectations
Score: 5
Exceeds expectations
Completion of task Does not complete the task
within context of the topic.
Partially completes the task
within context of the topic.
Effectively completes the
task within context of the
topic.
Use of evidence Student presents no
evidence from the
selections to support
response.
Student presents evidence
from only two selections to
support response.
Student presents evidence
from all three selections to
support response.
Comprehensibility Student’s ideas are unclear
and are difficult to
understand.
Student’s ideas are
somewhat clear and
coherent and fairly well
understood.
Student’s ideas are clear,
coherent, and easily
understood.
Language use Very little variation of
vocabulary use with many
grammatical errors.
Limited usage of
vocabulary with some
grammatical errors.
Extended use of a variety
of vocabulary with very
few grammatical errors.
Literacy Skills Workbook, Volume 2 Level 3 Tema 1 11
© P
ears
on
Ed
uca
tio
n, I
nc.
All
righ
ts r
eser
ved
.
Fluency Uses simple sentences or
fragments.
Uses complete but simple
sentences.
Uses a combination of
simple and complex
sentences.
4 Level 3 Tema 1 Literacy Skills Workbook, Volume 2
© P
earson
Edu
cation
, Inc. A
ll rights reserved
.
Tema 1 Días inolvidables: Integración de ideas (continuación)
Proyecto
Prepara un folleto publicitario del Camino Inca clásico de Cuzco
a Machu Picchu. Debes basar tu folleto publicitario en las
lecturas. Incluye cuántos días dura la caminata, si es un viaje
independiente u organizado, cuándo deben viajar, y qué
recomendaciones tienen que seguir para hacer con éxito el
Camino Inca.
Deben incluir ilustraciones y mapas en su su folleto.
Presentational Speaking Task Rubric
Score: 1
Does not meet
expectations
Score: 3
Meets expectations
Score: 5
Exceeds expectations
Completion of task Does not complete the task
within context of the topic.
Partially completes the task
within context of the topic.
Effectively completes the
task within context of the
topic.
Use of evidence Student presents no
evidence from the selections
to support response.
Student presents evidence
from only two selections to
support response.
Student presents evidence
from all three selections to
support response.
Comprehensibility Student’s ideas are unclear
and are difficult to
understand.
Student’s ideas are
somewhat clear and
coherent and fairly well
understood.
Student’s ideas are clear,
coherent, and easily
understood.
Language use Very little variation of
vocabulary use with many
grammatical errors.
Limited usage of
vocabulary with some
grammatical errors.
Extended use of a variety of
vocabulary with very few
grammatical errors.
4 Level 3 Tema 1 Literacy Skills Workbook, Volume 2
© P
earson
Edu
cation
, Inc. A
ll rights reserved
.
Hoy es martes. Es el 31 de octubre de 2017.
Agenda del día/2º y 5º periodo
Tendrás examen el 1° de noviembre de 2017.
We will be going directly from 5th to 7th period.
CMS PEP RALLY → 3:00 – 3:30 PM A. Narraciones cortas → Ahora vas a escuchar una narración corta. Después de escucharla se te harán varias preguntas sobre lo que acabas de escuchar. Para cada pregunta elige la mejor respuesta de las cuatro opciones que se te dan. (Narración # 7 → CD2 Track 18-19) 1. a. Aumentar la devoción a la 2. a. A través de unos poemas patrona de México b. Escribir crónicas religiosas b. A través de unas leyendas de las Américas c. Explicar costumbres c. A través de unos cuadros de Hispanoamérica d. Criticar la actitud de los d. A través de unas estatuas devotos hispanoamericanos 3. a. Se duda de la veracidad 4. a. Ocurren ante un grupo numeroso de los hechos de personas b. Se desconfía de los que b. La aparición asusta a los viajan solos testigos c. Se desconfía el orígen c. Ocurren en lugares apartados de la santa d. Se rechaza la teoría de d. La imagen proclama una las leyendas celebración 5. a. Que les construyan un 6.a. Puede suceder una desgracia templo b. Que vayan a rezarles b. Cesan las dificultades inmediatamente c. Que caminen de rodillas c. Puede ocurrir una tormenta d. Que les hagan una estatua d. Cesan las apariciones 7. a. Cobardes b. Decididas c. Devotas d. Humildes
4 Level 3 Tema 1 Literacy Skills Workbook, Volume 2
© P
earson
Edu
cation
, Inc. A
ll rights reserved
.
Machu Picchu
4 Level 3 Tema 1 Literacy Skills Workbook, Volume 2
© P
earson
Edu
cation
, Inc. A
ll rights reserved
.
Literacy Skills Workbook, Volume 2 Level 3 Tema 1 5
© P
ears
on
Ed
uca
tio
n, I
nc.
All
righ
ts r
eser
ved
.
Nombre Fecha
Tema 1 Días inolvidables: Lectura 2
Natalia Verón Mi visita a Machu Picchu
Querida mamá:
Ayer llegamos a Cuzco, el primero de los destinos del paquete turístico que
contrató la escuela para ir a Machu Picchu. Sabes que a mí no me gusta mucho
viajar con un tour organizado, pero creo que al final tenías razón: como somos un
grupo grande, fue buena la decisión de tener guías y organizadores.
Hoy nos despertamos muy temprano y fuimos en tren hasta Aguas Calientes.
Una vez que llegamos al pueblo, el guía nos dijo que íbamos a caminar hasta
Machu Picchu. El camino fue un poco largo porque íbamos subiendo la montaña
por el sendero. Eso sí, fue muy bonito porque el día estaba soleado y pudimos ver
las vistas espectaculares del valle y las montañas. Mientras andábamos, vimos
a muchos caminantes que apenas podían avanzar por el peso de sus mochilas.
Creo que ellos hicieron el Camino Inca de cuatro días porque las mochilas
estaban cargadas con sacos de dormir, tiendas de acampar y mucho equipo.
Afortunadamente, todos nosotros seguimos las instrucciones de los guías del tour y
trajimos mochilas muy livianas con nuestras cámaras, agua, medicina para la altura
y un pequeño almuerzo. Estábamos bien preparados para la caminata.
Después de un buen rato, llegamos a la entrada del parque donde vimos unas
escaleras de piedra enormes; tardamos como 45 minutos en escalarlas pero por fin
llegamos a las ruinas. El paisaje desde la Puerta del Sol es impresionante porque
puedes ver todo el valle. Después de entrar a la antigua ciudad, el guía nos habló
sobre la historia de Machu Picchu y sus ruinas mientras caminábamos. ¿Sabías que
se cree que la construcción de esta ciudad fue un secreto y que la ciudad estuvo
perdida por más de 200 años? En fin, fue una experiencia inolvidable; realmente
estuvo de película.
Bueno, mami, ya se me acaba el tiempo que compré para usar la Red, pero pronto
te escribo de nuevo. Vuelvo dentro de 2 semanas, justo para celebrar el 4 de julio.
Te quiere mucho,
Natalia
1
5
10
15
20
25
6 Level 3 Tema 1 Literacy Skills Workbook, Volume 2
© P
earson
Edu
cation
, Inc. A
ll rights reserved
.
Nombre Hora
Tema 1 Fecha
Vocabulario y comprensión
1. Vocabulario Contesta las preguntas.
Parte A: Empareja cada palabra con la mejor definición o descripción según el texto.
caminata caminar caminante camino
_____________ A persona que va a Machu Picchu
_____________ B el recorrido a pie que hacen las personas que van a Machu Picchu
_____________ C la ruta o vía por donde los turistas transitan para llegar a las ruinas
_____________ D andar o ir a pie hasta Machu Picchu
Parte B: Observa las palabras de la parte A de nuevo. Identifica la raíz, o parte de la palabra, que
todas tienen en común y escríbela en el espacio en blanco.
Raíz: _____________
2. Composición y estructura Según el texto, la clase llegó a la entrada del parque “después de un
buen rato” [línea 17]. ¿Qué quiere decir Natalia con esta expresión?
A que pasaron muchos días antes de llegar al parque
B que hizo buen tiempo durante el camino
C que el recorrido duró un largo tiempo
D que llegaron al parque de inmediato
3. Composición y estructura En el texto, Natalia usa la expresión “estuvo de película” para referirse
a su visita a Machu Picchu [línea 24]. ¿Qué significa “de película” en este contexto?
A que la experiencia fue una película
B que la experiencia fue muy interesante
C que la experiencia fue extraordinaria
D que se imaginó la experiencia
Literacy Skills Workbook, Volume 2 Level 3 Tema 1 7
© P
ears
on
Ed
uca
tio
n, I
nc.
All
righ
ts r
eser
ved
.
Nombre Hora
Tema 1 Fecha
Vocabulario y comprensión (continuación)
4. Ideas clave y detalles Lee esta oración: “Sabes que a mí no me gusta mucho viajar con un tour
organizado, pero creo que al final tenías razón:…” [líneas 3–5] Según esta oración, ¿qué tipo de
viaje prefiere hacer Natalia a lugares como Machu Picchu?
A Prefiere contratar a un guía turístico.
B Prefiere visitar los lugares en forma independiente.
C Prefiere recorrer los lugares en grupo con ayuda de un mapa.
D Prefiere viajar en grupos grandes.
5. Ideas clave y detalles Lee esta oración: “Afortunadamente, todos nosotros seguimos las
instrucciones de los guías del tour…” [líneas 14–16] Según Natalia, ¿cuáles fueron los beneficios
de seguir las instrucciones de los guías para un viaje de este tipo?
A Llevaron mochilas pequeñas.
B Almorzaron.
C Llevaron sacos de dormir.
D Llevaron el equipaje apropiado.
8 Level 3 Tema 1 Literacy Skills Workbook, Volume 2
© P
earson
Edu
cation
, Inc. A
ll rights reserved
.
Nombre Fecha
Tema 1 Días inolvidables: Lectura 3
Aventuras desde Perú: Blogs de viajes a Machu Picchu 5 de febrero de 2013
Esta semana Isabel, Pedro, Juan y yo fuimos a Machu Picchu. Decidimos hacer el
Camino Inca de cuatro días y tres noches. Aunque ninguno de nosotros se entrenó
mucho, igual decidimos animarnos a la aventura. Este camino empieza en Cuzco y
termina en la selva alta de Machu Picchu. El primer día empezamos a caminar hacia
Wayllabamba, sendero muy fácil de caminar con paisajes hermosos del Nevado
Verónica. Después de llegar a Wayllabamba, instalamos las tiendas de acampar y
sacamos los sacos de dormir de las mochilas. Hicimos una fogata porque hacía frío.
Un poco antes del anochecer comenzó a llover muy fuerte. Nos refugiamos en la
tienda de campaña, porque además de la lluvia empezó a caer granizo. ¡La tormenta
duró cuatro horas! Nos asustamos mucho, pero por suerte nadie se lastimó.
El segundo día partimos hacia Pacaymayo; este fue el día más difícil porque
caminamos al punto más alto del Camino Inca, el Warmiwañiusca o “La mujer
dormida”. A mitad de camino, Pedro, Juan y yo nos tuvimos que sentar un rato
porque olvidamos tomar las medicinas para la altura y nos dolía mucho la cabeza.
Más tarde, después de que comenzamos a bajar por el camino para llegar a
Pacamayo, empezó a llover de nuevo. Lamentablemente, la lluvia no nos dejaba ver
bien y, por lo tanto, ni siquiera (not even) pudimos admirar el paisaje. Estábamos
todos mojados, pero bueno, como dice mi mamá, “al mal tiempo buena cara”. Por fin
llegamos e instalamos las tiendas de acampar como pudimos y nos fuimos a dormir.
El tercer día no llovió. A pesar del resfriado por la lluvia del día anterior,
caminamos desde Pacamayo hasta Wiña y Huayna. La ruta nos pareció sencilla: el
camino era prácticamente recto. Fue un día muy interesante porque pasamos por
dos ruinas antiguas, Runkarakay y Puyupatamarca, que servían como puntos de
descanso para los mensajeros.
Finalmente, el cuarto día salimos muy temprano hacia Machu Picchu para ver el
amanecer y entrar por el Intipunku (la Puerta del Sol). Este camino no fue tan difícil,
pero estábamos tan cansados que nos costaba caminar con las mochilas… Llegamos
a Machu Picchu justo al amanecer. Nos emocionó ver la ciudad inca, aunque la
verdad no pudimos apreciarla mucho porque estaba nublado. Las fotos que sacamos
no están muy buenas pero son un recuerdo del viaje inolvidable que hicimos.
En conclusión, aunque tuvimos muchos problemas y no pudimos aprovechar el
viaje completamente, Machu Picchu es sin duda una experiencia increíble. Eso sí,
nos aseguraremos (make sure) de prepararnos mejor para la próxima aventura.
Adrián, colombiano
1
5
10
15
20
25
30
Literacy Skills Workbook, Volume 2 Level 3 Tema 1 9
© P
ears
on
Ed
uca
tio
n, I
nc.
All
righ
ts r
eser
ved
.
Nombre Hora
Tema 1 Fecha
Vocabulario y comprensión
1. Vocabulario Identifica qué palabras se refieren a las dificultades de este viaje. Escoge dos
opciones.
A granizo
B fogata
C resfriado
D paisaje
2. Composición y estructura Contesta las preguntas.
Parte A: Indica por qué Adrián recuerda la expresión de su madre “al mal tiempo buena cara”
[línea 18].
A porque siempre recuerda a su madre cuando tiene problemas
B porque a pesar de las dificultades, siguieron el camino
C porque todos tenían buena cara
D porque hizo mal tiempo
Parte B: Según tu respuesta en la parte A, identifica la explicación apropiada de la expresión “al
mal tiempo buena cara”.
A que, aunque las cosas no siempre salen bien, hay que tener buena actitud y seguir adelante
B que hay que mostrarse bien ante los demás cuando las cosas no están funcionando como
queremos
C que uno se debe desanimar cuando las cosas no van bien
D que hay que conformarse con las situaciones que se nos presentan en la vida
3. Ideas clave y detalles ¿Por qué se sentían mal los chicos cuando llegaron a “La mujer dormida”
[líneas 12–13]?
A porque no estaban preparados para la lluvia
B porque no estaban preparados para lugares muy altos
C porque no estaban preparados para el granizo
D porque no habían comido nada en dos días
10 Level 3 Tema 1 Literacy Skills Workbook, Volume 2
© P
earson
Edu
cation
, Inc. A
ll rights reserved
.
Nombre Hora
Tema 1 Fecha
Vocabulario y comprensión (continuación)
4. Ideas clave y detalles Según el texto, ¿qué se puede inferir sobre el Camino Inca?
A Es muy fácil; dura cuatro días y tres noches.
B Hay que atravesar muchos obstáculos.
C Solo las personas en forma pueden hacer este camino.
D Es peligroso porque cruza las montañas.
5. Integración de conocimientos Basándote en las recomendaciones de la lectura 1 y las
experiencias de estos viajeros, ¿qué deben tener en cuenta los futuros viajeros independientes para
hacer el viaje del Camino Inca con éxito?
A Deben llevar mochilas con equipo de campamento.
B Deben contratar a varios guías para no perderse.
C Deben prestar atención a los meses del año que escogen para viajar.
D Deben evitar la altura.
Literacy Skills Workbook, Volume 2 Level 3 Tema 1 11
© P
ears
on
Ed
uca
tio
n, I
nc.
All
righ
ts r
eser
ved
.
Nombre Fecha
Tema 1 Días inolvidables: Integración de ideas
Escribir
Compara a los viajeros de la lectura 3 con la
viajera de la lectura 2. ¿Qué debieron hacer los
viajeros de la lectura #3 para prepararse mejor para
el viaje? Debes usar evidencia de las tres lecturas
para justificar tu respuesta.
Literacy Skills Workbook, Volume 2 Level 3 Tema 1 11
© P
ears
on
Ed
uca
tio
n, I
nc.
All
righ
ts r
eser
ved
.
Nombre Fecha
Tema 1 Días inolvidables: Integración de ideas (continuación)
Proyecto
Prepara un folleto publicitario del Camino Inca clásico de
Cuzco a Machu Picchu. Basándose en las lecturas, incluye
cuántos días dura la caminata, si es un viaje independiente
u organizado, cuándo deben viajar, y qué
recomendaciones tienen que seguir para hacer con éxito el
Camino Inca. Debes incluir ilustraciones y mapas en tu
proyecto.
Literacy Skills Workbook, Volume 2 Level 3 Tema 1 11
© P
ears
on
Ed
uca
tio
n, I
nc.
All
righ
ts r
eser
ved
.
Hoy es miércoles. Es el 1° de noviembre de 2017.
Agenda del día/2º y 5º periodo
Hoy tendrás examen. Es el 1° de noviembre de 2017.
A. Lecturas del Tema 1: Días inolvidables
1. Los caminos incas: una aventura inolvidable
2. Mi visita a Machu Picchu por Natalia Verón
3. Aventuras desde Perú: Blogs de viajes a Machu Picchu (5 de febrero
de 2013)
4. Integración de ideas basadas en las lecturas
Literacy Skills Workbook, Volume 2 Level 3 Tema 1 11
© P
ears
on
Ed
uca
tio
n, I
nc.
All
righ
ts r
eser
ved
.
Hoy es jueves. Es el 2 de noviembre de 2017.
Agenda del día/2º y 5º periodo
Día de Muertos → significado y origen de una hermosa tradición
https://www.youtube.com/watch?v=Hca_ZWLYdjY
DIA DE MUERTOS, PÁTZCUARO, MICHOACÁN - UNESCO
https://www.youtube.com/watch?v=enyvQ0dQFL8
El Día de Muertos es una celebración tradicional de origen
mesoamericano que honra a los difuntos.
1. Se celebra principalmente los días 1 y 2 de noviembre, aunque en
algunos lugares comienza desde el 31 de octubre, coincidiendo con
las celebraciones católicas de Día de los Fieles Difuntos y Todos los
Santos. Es una festividad que se celebra en México y en menor grado
en países de América Central, así como en muchas comunidades de
los Estados Unidos, donde existe una gran población mexicana. En el
2008 la UNESCO declaro la festividad como Patrimonio Cultural
Inmaterial de la Humanidad de México.
Literacy Skills Workbook, Volume 2 Level 3 Tema 1 11
© P
ears
on
Ed
uca
tio
n, I
nc.
All
righ
ts r
eser
ved
.
2. En Brasil existe una celebración similar conocida como Dia dos
Finados, aunque esta festividad no tiene las mismas raíces
prehispánicas que el Día de Muertos. El culto a la muerte en México
no es algo nuevo, pues ya se practicaba desde la época
precolombina.
3. Asimismo, en el calendario mexica, que se localiza en el Museo de
Antropología, se puede observar que entre los 18 meses que forman
este calendario, había por lo menos seis festejos dedicados a los
muertos.
4. Posteriormente, los evangelizadores cristianos de tiempos
coloniales aceptaron en parte las tradiciones de los antiguos pueblos
mesoamericanos, fusionándolas con las tradiciones europeas, para
poder implantar el cristianismo entre dichos pueblos.
Los orígenes de la celebración del Día de Muertos en México son
anteriores a la llegada de los españoles. Hay registro de
celebraciones en las etnias mexica, maya, purépecha y totonaca. Los
rituales que celebran la vida de los ancestros se realizan en estas
civilizaciones desde la época precolombina.
Entre los pueblos prehispánicos era común la práctica de conservar
los cráneos como trofeos y mostrarlos durante los rituales que
simbolizaban la muerte y el renacimiento. El festival que se convirtió
en el Día de Muertos se conmemoraba el noveno mes del calendario
solar mexica, cerca del inicio de agosto, y se celebraba durante un
mes completo. Las festividades eran presididas por la diosa
Mictecacíhuatl, conocida como la "Dama de la Muerte" (actualmente
relacionada con "La Catrina", personaje de José Guadalupe Posada)
y esposa de Mictlantecuhtli, Señor de la tierra de los muertos. Las
festividades eran dedicadas a la celebración de los niños y las vidas
de parientes fallecidos.
La festividad indígena dedicada a los muertos en México
http://www.cultura.gob.mx/turismocultural/publi/Cuadernos_19_num/
cuaderno16.pdf
Literacy Skills Workbook, Volume 2 Level 3 Tema 1 11
© P
ears
on
Ed
uca
tio
n, I
nc.
All
righ
ts r
eser
ved
.
Artículo: ASÍ SE CELEBRA EN ESPAÑA EL DÍA DE TODOS LOS SANTOS
→ CONDÉNAST TRAVELER
http://www.traveler.es/viajes/mundo-traveler/articulos/tradiciones-
espana-en-el-dia-de-los-muertos/7422
Fiesta de Todos los Santos: ¿Por qué se celebra el 1 de noviembre?
Literacy Skills Workbook, Volume 2 Level 3 Tema 1 11
© P
ears
on
Ed
uca
tio
n, I
nc.
All
righ
ts r
eser
ved
.
http://www.europapress.es/sociedad/noticia-fiesta-todos-santos-
celebra-noviembre-20151101063032.html
Día de Todos los Santos
http://www.regmurcia.com/servlet/s.Sl?sit=c,369&r=ReP-7471-
DETALLE_REPORTAJESPADRE
Hoy es viernes. Es el 3 de noviembre de 2017.
Agenda del día/2º y 5º periodo
A. Narraciones cortas → Ahora vas a escuchar una narración corta. Después de escucharla se te harán varias preguntas sobre lo que acabas de escuchar. Para cada pregunta elige la mejor respuesta de las cuatro opciones que se te dan. (Narración # 8 → CD2 Track 20-21) 1. a. Denunciar una costumbre 2. a. La religiosidad de los festejantes morbosa b. Anunciar la llegada del Día b. La alegría de la celebración de los muertos c. Criticar las costumbres c. La morbosidad de la celebración religiosas d. Aclarar un concepto d. La participación de los sacerdotes equivocado 3. a. Es la fiesta principal del 4. a. En las iglesias año b. Es el día de los deportes b. En los cementerios c. Es el día de la penitencia c. En los mercados d. Es la fiesta de la d. En las escuelas independencia nacional 5. a. Flores y velas 6. a. El desarrollo comercial del pueblo b. Cohetes y piñatas b. El mito de la conquista c. Incienso y comida c. La fusión de dos tradiciones d. Fotos y decoraciones d. La desvalorización de una cultura
Literacy Skills Workbook, Volume 2 Level 3 Tema 1 11
© P
ears
on
Ed
uca
tio
n, I
nc.
All
righ
ts r
eser
ved
.
B. ¿Qué pasó? → Imagina lo que pasó en cada situación y escribe una
frase usando los verbos entre paréntesis.
Modelo:
Fuimos de pesca el sábado. (perder)
Perdimos el equilibrio en el bote y nos caímos al agua.
1. Mis padres fueron de paseo. (acercarse)
2. Mi hermana fue de compras. (pasarlo bien)
3. Fui de viaje con mi familia. (impresionar)
4. Fuimos de caza al amanecer. (asustar)
5. Mis abuelos fueron de visita. (perderse)
Literacy Skills Workbook, Volume 2 Level 3 Tema 1 11
© P
ears
on
Ed
uca
tio
n, I
nc.
All
righ
ts r
eser
ved
.
C. ¡Fue un desastre! → Acabas de regresar de una excursión de cámping
desastrosa. Quieres escribir un mensaje electrónico a un(a) amigo(a) para
decirle cómo lo pasaste. Escribe cinco frases para describir tu experiencia.
Escoge entre las siguientes palabras y expresiones:
así llover dejar de
perderse trueno relámpago
una vez allí aparecer impresionar
caer granizo refugiarse
D. Conexiones: Ciencias/Las estrellas del sur → Lee este párrafo para
aprender sobre las estrellas del hemisferio sur y contesta las
preguntas.
Literacy Skills Workbook, Volume 2 Level 3 Tema 1 11
© P
ears
on
Ed
uca
tio
n, I
nc.
All
righ
ts r
eser
ved
.
Desde América del Sur, por estar en otra latitud, el cielo se ve
diferente. Solo en la línea ecuatorial1 se ve todo el cielo durante todo
el año. Esto crea un problema para los astrónomos, porque solo
pueden ver una parte del cielo si no están en el ecuador. Por ejemplo,
solamente en el hemisferio sur se ve la constelación de la Cruz del Sur.
1. ¿Adónde puedes ir para ver las estrellas?
2. ¿Qué constelaciones puedes ver donde tú vives?
3. Piensa en un lugar que te gustaría explorar: el desierto, el
océano, el mar, el bosque, la sierra o una selva tropical. Escríbele
un texto a un(a) amigo(a) y exprésale tu preferencia. Explicale
por qué recomiendas ese lugar.
Literacy Skills Workbook, Volume 2 Level 3 Tema 1 11
© P
ears
on
Ed
uca
tio
n, I
nc.
All
righ
ts r
eser
ved
.
Present tense
AR verbs ER verbs IR verbs
-o -amos -o -emos -o -imos
-as -áis -es -éis -es -ís
-a -an -e -en -e -en
Literacy Skills Workbook, Volume 2 Level 3 Tema 1 11
© P
ears
on
Ed
uca
tio
n, I
nc.
All
righ
ts r
eser
ved
.
o Stem-changing verbs: e<ie, e<i, o<ue Remember - no stem change for nosotros and vosotros. For a complete list of stem-changing verbs, refer to the handout list you were given in class.
o Irregular verbs: Know irregular verbs such as ir, ser, estar.
o Be familiar with verbs that have an irregular yo-form, such as tener, hacer, poner, decir, salir, saber, conocer, recoger, conducir, etc.
When do I have to use the verb SER?
You have to use SER to express:
origin
possession
material (what something is made of)
characteristics of a person
description
identification (name)
occupation
Literacy Skills Workbook, Volume 2 Level 3 Tema 1 11
© P
ears
on
Ed
uca
tio
n, I
nc.
All
righ
ts r
eser
ved
.
nationality
dates
time
When do I have to use the verb ESTAR?
You have to use ESTAR to express:
location
position
condition or state (health)
Literacy Skills Workbook, Volume 2 Level 3 Tema 1 11
© P
ears
on
Ed
uca
tio
n, I
nc.
All
righ
ts r
eser
ved
.
For more information, go to any of these links: 1. Introduction: For an English speaker one of the most difficult things to master is the
use of "ser" and "estar". Both of them are translated to the English verb "to be" (I am,
you are etc.) but depending on what you are saying you will have to decide which one
of them to use. This tutorial will attempt to give you so some guidance so that you can
use "ser" and "estar" correctly most of the time. We also have some interactive tests
so that you can see how well you know how to use ser and estar.
http://www.lingolex.com/ser/index.htm
2. Both Ser and Estar mean "to Be", but in different ways. Let's review the different uses
of each verb.
http://www.drlemon.net/Grammar/servsestar.html
3. Whole books have been written about the two important Spanish verbs: ser and estar.
This will be the subject of our discussion for the next few lessons. Soon, you will have
a very good understanding of how these two verbs are used. The written lesson is
below. Links to quizzes, tests, etc. are to the left.
Literacy Skills Workbook, Volume 2 Level 3 Tema 1 11
© P
ears
on
Ed
uca
tio
n, I
nc.
All
righ
ts r
eser
ved
.
http://www.studyspanish.com/lessons/serest1.htm
4. QUIZ: Decide which (ser or estar) best fit the sentence. Begin.
http://www.quia.com/quiz/761898.html
5. 'Ser' or 'Estar’; That Is the Question - Two Verbs Are Used for 'To Be'
http://spanish.about.com/cs/verbs/a/servsestar.htm
6. Ser and Estar
http://www.123teachme.com/learn_spanish/search/node/ser+and+estar
RESOURCES ProfedeELE.es
http://www.profedeele.es/2013/04/comprension-auditiva-losapuntes.html
2010 Instituto Cervantes - Prueba
http://dele.cervantes.es/sites/default/files/modelo_examen_nivel_c 1_19noviembre_prueba3y4.pdf
Aula Diez
http://www.auladiez.com/ejercicios/comprension_lectura.html
¡Buen viaje! Level 3
http://glencoe.mheducation.com/sites/0078791421/student_view0/i ndex.html
Buen Viaje 1
https://sites.google.com/site/spanish8pobms/textbook
Buen Viaje 3
Libro
http://lynnenglishfaculty.org/santiago/online-textbookworkbook/%C2%A1buen-viaje-level-3/
Videos
https://www.bing.com/videos/search?q=buen+viaje+3+glencoe&qpv
t=buen+viaje+3+glencoe&FORM=VDRE
Literacy Skills Workbook, Volume 2 Level 3 Tema 1 11
© P
ears
on
Ed
uca
tio
n, I
nc.
All
righ
ts r
eser
ved
.
Quizlet/Buen Viaje
https://quizlet.com/subject/espanol-buen-viaje-3-glencoe-spanish/
https://quizlet.com/subject/glencoe-chapter-1-buen-viaje-3/
https://www.quia.com/profiles/jpaetz10
StudyBlue
Vocabulario 1
https://www.studyblue.com/notes/note/n/vocabulary-chapter-11a/deck/1207726
Vocabulario 2
https://www.studyblue.com/notes/note/n/spanish-iii-pap-bien-viajevocabulario-2-1/deck/1474443
Vocabulario 3
https://www.studyblue.com/notes/note/n/capitulo-3-leccion3/deck/235786
https://www.studyblue.com/notes/note/n/capitulo-3-leccion2/deck/235785
https://www.studyblue.com/notes/note/n/capitulo-3synynums/deck/235784
https://www.studyblue.com/notes/note/n/capitulo-3/deck/235783
https://www.studyblue.com/notes/note/n/final-etc-/deck/11293544
https://www.studyblue.com/notes/note/n/leccion-2/deck/235789
Flashcardmachine
http://www.flashcardmachine.com/language-spanish.html
Verbos
https://www.studyblue.com/notes/note/n/spanish/deck/237158
Library
https://openlibrary.org/books/OL9622081M/
¡Buen_viaje!_Level_3_Workbook_and_Audio_Activities_(Glencoe_Sp anish)
Profesores
http://lynnenglishfaculty.org/santiago/media/honors-spanish-iiisyllabus/
http://alexismreid.com/book/manual/Buen-Viaje-Glencoe-Spanish-3Level-3-Glencoe-Spanish-A-Guide-
for-Students-amp-amp-amp-ampamp-a.pdf
LINKS
https://sites.google.com/a/richland2.org/gham/interesting-links---allclasses
Literacy Skills Workbook, Volume 2 Level 3 Tema 1 11
© P
ears
on
Ed
uca
tio
n, I
nc.
All
righ
ts r
eser
ved
.
National Spanish Exam
https://sites.google.com/a/richland2.org/gham/national-spanishexam