Upload
dinhanh
View
216
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
Preisliste und technische Daten.
Der neueSEAT ARONA.
WICHTIGSTE SERIENAUSSTATTUNGEN ZUSÄTZLICH BZW. ABWEICHEND ZU REFERENCE:/ 4 Leichtmetallräder 6J x 16" „Design 26/1“, Reifen 205/60 R 16/ Ablagefach in der Mittelkonsole und Fußraum vorne beleuchtet/ Außenspiegelgehäuse und Türgriffe in Wagenfarbe/ Chromapplikationen im Interieur/ Dreispeichenlederlenkrad und Lederschaltknauf / Elektronische Differenzialsperre (XDS)1
/ Klimaanlage/ LED-Tagfahrlicht und -Heckleuchten/ SEAT Media-System „Touch Colour“: Audiosystem mit 5"-Farb-Touchscreen; SD-Karten-
Slot; USB- und AUX-in-Schnittstelle; Bluetooth®-Schnittstelle mit integrierter Freisprech-anlage und Audio-Streaming; Multifunktionslenkrad; 6 Lautsprecher
/ Scheibenbremsen hinten1
WICHTIGSTE SERIENAUSSTATTUNGEN:/ 12-V-Steckdose vorne/ 4 Stahlräder 6J x 16", Reifen 205/60 R 16/ Airbags: Airbag und Seitenairbag für Fahrer und Beifahrer, Kopfairbag-System vorne und
hinten/ Außenspiegel elektrisch einstellbar/ Außenspiegelgehäuse in Schwarz/ Beifahrerairbag-Deaktivierung/ Berganfahrassistent (HHC)/ Bordcomputer/ Dachreling und Designelement in der C-Säule in Schwarz/ Dreipunkt-Automatik-Sicherheitsgurte vorne und hinten/ Elektronische Stabilisierungskontrolle (ESC) inkl. Antiblockiersystem (ABS)
mit elektronischer Bremskraftverteilung (EBV), Antischlupfregelung (ASR) und hydraulischem Bremsassistenten (HBA)
/ Fahrersitz mit Höheneinstellung/ Fensterheber elektrisch, mit Einklemmschutz und One-Touch-Funktion/ Geschwindigkeitsbegrenzer/ Getränkehalter 2 vorne
/ Gurtstraffer an den Vordersitzen und an den hinteren seitlichen Sitzen/ Halogen-Doppelscheinwerfer/ Heiz- und Frischluftsystem mit 4-stufigem Gebläse und Umluftschaltung/ ISOFIX-Kindersitz-Sicherungssystem, in der 2. Sitzreihe links und rechts, inkl. Top-Tether-
Verankerungspunkte/ Kindersicherung an den hinteren Türen/ Kopfstützen (vorne und hinten) in Höhe einstellbar/ Lichtsensor/ Multikollisionsbremse/ Reifenkontrollanzeige/ Rücksitzlehne 1/3 zu 2/3 geteilt umlegbar/ Türgriffe in Schwarz/ Umfeldbeobachtungssystem „Front Assist“ mit City-Notbremsfunktion
und Fußgängererkennung/ Warnton für nicht angelegten Sicherheitsgurt vorne und hinten/ Wegfahrsperre elektronisch/ Zentralverriegelung mit Funkfernbedienung und Komfortschließung
REFE
REN
CEST
YLE
PREISLISTE BENZINMOTOREN STAND: 12. SEPTEMBER 2017
1.0 EcoTSI70 kW (95 PS)Start&Stop5-GangUVP in Euro*
1.0 EcoTSI85 kW (115 PS)Start&Stop6-GangUVP in Euro*
1.0 EcoTSI85 kW (115 PS)Start&Stop7-Gang-DSGUVP in Euro*
15.990,–
18.420,– 19.220,– 20.720,–
*Sämtliche Preise sind unverbindliche Preisempfehlungen der SEAT Deutschland GmbH, inkl. MwSt., zzgl. Überführungskosten.1 Nur in Verbindung mit Motoren über 74 kW(100 PS).Alle Motor-Getriebe-Kombinationen erfüllen die Abgasnorm Euro 6.Start&Stop = Start-Stopp-System mit Bremsenergie-Rückgewinnung
FR
PREISLISTE BENZINMOTOREN STAND: 12. SEPTEMBER 2017
WICHTIGSTE SERIENAUSSTATTUNGEN ZUSÄTZLICH BZW. ABWEICHEND ZU STYLE:/ 4 Leichtmetallräder „Dynamic 26/3“ 6,5J x 17", Reifen 205/55 R 17/ Außenspiegel beheiz- und elektrisch anklappbar/ Ambientebeleuchtung (zweifarbig) in den vorderen Türen / Außenspiegelgehäuse in Dachfarbe/ Automatische Coming-Home- und Leaving-Home-Funktion/ Beifahrersitz mit Höheneinstellung/ Chromleisten an den Seitenfenstern (außen)/ Climatronic (Klimaanlage mit elektronischer Temperaturregelung)/ Dachhimmel in Schwarz/ Dachreling und Designelement in der C-Säule, chromfarben/ Dekoreinlage im Lenkrad und in den vorderen Türen in Glossy Schwarz/ Dekoreinlage in der Armaturentafel in Lederoptik/ Dreispeichenlederlenkrad und Lederschaltknauf in „FR“-Design / Fahrzeugdach in Pirineos Grau, Midnight Schwarz, Eclipse Orange oder Wagenfarbe
lackiert/ Geschwindigkeitsregelanlage (GRA) inkl. Müdigkeitserkennung/ Innenspiegel automatisch abblendend
/ SEAT Media-System „Plus“ inkl. Full Link: Audiosystem mit 8"-Farb-Touchscreen; monochromes 3,5"-Display im Instrumententräger; CD-Player (MP3, WMA) im Handschuhfach; 1 SD-Karten-Slot im Handschuhfach; 2 USB-Schnittstellen; AUX-in-Schnittstelle; Bluetooth®-Schnittstelle mit integrierter Freisprechanlage und Audio-Streaming; Sprachsteuerung; 6 Lautsprecher; MirrorLink™ (kompatibel mit Android-Smartphones ab MirrorLink Version 1.1); Android Auto™ (kompatibel mit Smartphones ab Android 5.0); Apple CarPlay® (kompatibel ab iPhone® 5)
/ Regensensor/ SEAT Drive Profile: 3 Fahrprofile können individuell gewählt werden (Normal/Sport/Eco/
Individual); gewähltes Fahrprofil beeinflusst Lenkunterstützung, Gasannahme und Schaltkennlinie (bei DSG)
/ Sportsitze vorne im „FR“-Design/ Stoßfänger im „FR“-Design/ Textileinlagen in der Türverkleidung vorne/ Ultraschall-Einparkhilfe hinten
WICHTIGSTE SERIENAUSSTATTUNGEN ZUSÄTZLICH BZW. ABWEICHEND ZU STYLE:/ Ablagetasche an den Rückseiten der Vordersitze/ Ambientebeleuchtung (zweifarbig) in den vorderen Türen / Außenspiegel beheiz- und elektrisch anklappbar/ Außenspiegelgehäuse in Dachfarbe/ Automatische Coming-Home- und Leaving-Home-Funktion/ Beifahrersitz mit Höheneinstellung/ Chromleisten an den Seitenfenstern (außen)/ Climatronic (Klimaanlage mit elektronischer Temperaturregelung)/ Dachhimmel in Schwarz/ Dachreling und Designelement in der C-Säule, chromfarben/ Dekoreinlage im Lenkrad und in den vorderen Türen in Weiß/ Dekoreinlage in der Armaturentafel in Weiß/ Dreispeichenlederlenkrad und Lederschaltknauf in „XCELLENCE“-Design / Fahrzeugdach in Pirineos Grau, Midnight Schwarz, Eclipse Orange oder Wagenfarbe
lackiert/ Geschwindigkeitsregelanlage (GRA) inkl. Müdigkeitserkennung/ Innenspiegel automatisch abblendend
/ SEAT Media-System „Plus“ inkl. Full Link: Audiosystem mit 8"-Farb-Touchscreen; monochromes 3,5"-Display im Instrumententräger; CD-Player (MP3, WMA) im Handschuhfach; 1 SD-Karten-Slot im Handschuhfach; 2 USB-Schnittstellen; AUX-in-Schnittstelle; Bluetooth®-Schnittstelle mit integrierter Freisprechanlage und Audio-Streaming; Sprachsteuerung; 6 Lautsprecher; MirrorLink™ (kompatibel mit Android-Smartphones ab MirrorLink Version 1.1); Android Auto™ (kompatibel mit Smartphones ab Android 5.0); Apple CarPlay® (kompatibel ab iPhone® 5)
/ Regensensor/ Schlüsselloses Schließ- und Startsystem „Kessy“/ Textileinlagen in der Türverkleidung vorne/ Ultraschall-Einparkhilfe hinten
XCEL
LEN
CE
1.0 EcoTSI70 kW (95 PS)Start&Stop5-GangUVP in Euro*
1.0 EcoTSI85 kW (115 PS)Start&Stop6-GangUVP in Euro*
1.0 EcoTSI85 kW (115 PS)Start&Stop7-Gang-DSGUVP in Euro*
20.820,– 21.620,– 23.120,–
21.620,–1 23.200,–1
*Sämtliche Preise sind unverbindliche Preisempfehlungen der SEAT Deutschland GmbH, inkl. MwSt., zzgl. Überführungskosten.1 Voraussichtlich bestellbar ab Kalenderwoche 45/2017.Alle Motor-Getriebe-Kombinationen erfüllen die Abgasnorm Euro 6.Start&Stop = Start-Stopp-System mit Bremsenergie-Rückgewinnung
SERIENAUSSTATTUNG
– nicht lieferbar f Sonderausstattung gegen Aufpreis h serienmäßige Ausstattung
AUSSENAUSSTATTUNG Refe
renc
e
Sty
le
XCEL
LEN
CE
FR
Außenspiegel beheiz- und elektrisch anklappbar – f h h
Außenspiegel elektrisch einstellbar h h h h
Außenspiegelgehäuse in Schwarz h – – –
Außenspiegelgehäuse in Wagen- / Dachfarbe –/– h/– –/h –/h
Chromleisten an den Seitenfenstern (außen) – f h h
Dachreling und Designelement in der C-Säule in Schwarz / chromfarben h/– h/– –/h –/h
Fahrzeugdach in Wagenfarbe / in Pirineos Grau, Midnight Schwarz oder Eclipse Orange lackiert
h/– h/f f/h f/h
Karosserie verzinkt h h h h
Stoßfänger im „FR“-Design – – – h
Stoßfänger in Wagenfarbe h h h h
Türgriffe in Schwarz / Wagenfarbe h/– –/h –/h –/h
Wärmeschutzverglasung h h h h
INNENAUSSTATTUNG Refe
renc
e
Sty
le
XCEL
LEN
CE
FR
12-V-Steckdose vorne h h h h
Ablagefach in der Mittelkonsole und Fußraum vorne beleuchtet – h h h
Ablagefächer in den vorderen Türen h h h h
Ambientebeleuchtung (zweifarbig) in den vorderen Türen – – h h
Chromapplikationen im Interieur – h h h
Dachhimmel in Schwarz – – h h
Dekoreinlage in der Armaturentafel in Weiß / Lederoptik –/– –/– h/f –/h
Dekoreinlage im Lenkrad und in den vorderen Türen in Weiß / Glossy Schwarz
–/– –/– h/– –/h
Dreispeichenlederlenkrad und Lederschaltknauf – h – –
Dreispeichenlederlenkrad und Lederschaltknauf in „FR“-Design – – – h
Dreispeichenlederlenkrad und Lederschaltknauf in „XCELLENCE“-Design – – h –
Eintonsignalhorn h h h h
Gepäckraumabdeckung h h h h
Getränkehalter (2) vorne h h h h
Kofferraum beleuchtet h h h h
Lenksäule mit Höhen- und Längseinstellung h h h h
Leseleuchte vorne – h h h
Mittelarmlehne vorne – f h f
Sonnenblende auf Beifahrerseite / Make-up-Spiegel h/– h/h h/h h/h
Sonnenblende auf Fahrerseite mit Einschub für Parkscheibe / Make-up- Spiegel
h/– h/h h/h h/h
Textileinlagen in der Türverkleidung vorne – – h h
INNENAUSSTATTUNG / SITZE Refe
renc
e
Sty
le
XCEL
LEN
CE
FR
Ablagetaschen an den Rückseiten der Vordersitze – f h f
Fahrersitz mit Höheneinstellung h h h h
Beifahrersitz mit Höheneinstellung f f h h
Kopfstützen (vorne und hinten) in Höhe einstellbar h h h h
Rücksitzlehne 1/3 zu 2/3 geteilt umlegbar h h h h
Sportsitze vorne im „FR“-Design – – – h
KLIMATISIERUNG Refe
renc
e
Sty
le
XCEL
LEN
CE
FR
Heiz- und Frischluftsystem mit 4-stufigem Gebläse und Umluftschaltung
h h h h
Climatronic (Klimaanlage mit elektronischer Temperaturregelung) – f h h
Klimaanlage f h – –
Pollenfilter f h h h
RADIO-, NAVIGATIONS- UND MULTIMEDIASYSTEME Refe
renc
e
Sty
le
XCEL
LEN
CE
FR
SEAT Media-System „Touch Colour“ – Audiosystem mit 5"-Farb-Touchscreen– SD-Karten-Slot– USB- und AUX-in-Schnittstelle– Bluetooth®-Schnittstelle mit integrierter Freisprechanlage
und Audio-Streaming– Multifunktionslenkrad– 6 Lautsprecher
– h – –
SEAT Media-System „Plus“ inkl. Full Link – Audiosystem mit 8"-Farb-Touchscreen– CD-Player (MP3, WMA) im Handschuhfach– Monochromes 3,5"-Display im Instrumententräger– SD-Karten-Slot im Handschuhfach– 2 USB-Schnittstellen– AUX-in-Schnittstelle– Bluetooth®-Schnittstelle mit integrierter Freisprechanlage
und Audio-Streaming– Sprachsteuerung– 6 Lautsprecher– MirrorLink™ (kompatibel mit Android-Smartphones
ab MirrorLink Version 1.1)– Android Auto™ (kompatibel mit Smartphones
ab Android 5.0)– Apple CarPlay® (kompatibel ab iPhone® 5)
(Apps, die den Vorgaben des jeweiligen Systems entsprechen bzw. zertifiziert wurden, können in Bild und Ton dargestellt werden und über den Touchscreen und/oder per Spracherkennung bedient werden.)
– f h h
LICHT Refe
renc
e
Sty
le
XCEL
LEN
CE
FR
Blinkleuchten in den Außenspiegeln h h h h
Drittes Bremslicht, im Heckspoiler integriert h h h h
Halogen-Doppelscheinwerfer h h h h
Heckleuchten in LED-Technologie – h h h
Nebelscheinwerfer mit Abbiegelicht-Funktion f h h h
Tagfahrlicht / in LED-Technologie h/– –/h –/h –/h
– nicht lieferbar f Sonderausstattung gegen Aufpreis h serienmäßige Ausstattung
1 Nur in Verbindung mit Motoren über 74 kW (100 PS).2 Nur in Verbindung mit Motoren bis 74 kW (100 PS).
SICHERHEITS- UND ASSISTENZSYSTEME Refe
renc
e
Sty
le
XCEL
LEN
CE
FR
Airbag und Seitenairbag für Fahrer und Beifahrer, Kopfairbag-System vorne und hinten
h h h h
Außentemperaturanzeige h h h h
Automatische Coming-Home- und Leaving-Home-Funktion – f h h
Beifahrerairbag-Deaktivierung h h h h
Berganfahrassistent (HHC) h h h h
Bordcomputer h h h h
Dreipunkt-Automatik-Sicherheitsgurte vorne und hinten h h h h
Elektronische Stabilisierungskontrolle (ESC) inkl. Antiblockiersystem (ABS)mit elektronischer Bremskraftverteilung (EBV), Antischlupfregelung (ASR) und hydraulischem Bremsassistenten (HBA)
h h h h
Elektronische Differenzialsperre (XDS)1 – h h h
Fensterheber elektrisch, mit Einklemmschutz und One-Touch-Funktion h h h h
Geschwindigkeitsbegrenzer h h h h
Geschwindigkeitsregelanlage (GRA) inkl. Müdigkeitserkennung – f h h
Gurtstraffer an den Vordersitzen und an den hinteren seitlichen Sitzen h h h h
Heckscheibe beheizbar mit Zeitabschaltung h h h h
Heckscheiben-Wisch-Wasch-Anlage mit Intervallschaltung h h h h
Innenspiegel automatisch abblendend – f h h
ISOFIX-Kindersitz-Sicherungssystem, in der 2. Sitzreihe links und rechts, inkl. Top-Tether-Verankerungspunkte
h h h h
Kindersicherung an den hinteren Türen h h h h
Lichtsensor h h h h
Multikollisionsbremse h h h h
SICHERHEITS- UND ASSISTENZSYSTEME Refe
renc
e
Sty
le
XCEL
LEN
CE
FR
Reifenkontrollanzeige h h h h
Regensensor – f h h
Scheibenbremsen hinten1 – h h h
Scheibenbremsen vorne h h h h
Scheibenwischer vorne mit Intervallschaltung h h h h
Schlüsselloses Schließ- und Startsystem „Kessy“ – f h f
SEAT Drive Profile– 3 Fahrprofile können individuell gewählt werden (Normal/Sport/Eco/
Individual)– Gewähltes Fahrprofil beeinflusst Lenkunterstützung,
Gasannahme und Schaltkennlinie (bei DSG)
– – f h
Servolenkung, elektromechanisch h h h h
Trommelbremsen hinten2 h h h h
Ultraschall-Einparkhilfe hinten – f h h
Umfeldbeobachtungssystem „Front Assist“ mit City-Notbremsfunktion und Fußgängererkennung
h h h h
Warnblinkautomatik bei Vollbremsung h h h h
Warnton für nicht angelegten Sicherheitsgurt vorne und hinten h h h h
Warnton für nicht ausgeschaltetes Licht h h h h
Wegfahrsperre, elektronisch h h h h
Zentralverriegelung mit Funkfernbedienung und Komfortschließung h h h h
LEICHTMETALLRÄDER Refe
renc
e
Sty
le
XCEL
LEN
CE
FR
4 Leichtmetallräder „Design 26/1“ 6J x 16", Reifen 205/60 R 16 f h h –
4 Leichtmetallräder „Dynamic 26/3“ 6,5J x 17", Reifen 205/55 R 17 – – – h
RÄDER UND REIFEN Refe
renc
e
Sty
le
XCEL
LEN
CE
FR
4 Stahlräder 6J x 16", Reifen 205/60 R 16 h – – –
Tyre fit h h h h
BUSINESS-PAKETE Code
Euro
*
Refe
renc
e
Sty
le
XCEL
LEN
CE
FR
BUSINESS-PAKET, bestehend aus– Connectivity-Paket „Plus“
– Navigationssystem inkl. SEAT Media-System „Plus“ Full Link und Connectivity Box
– Digitaler Radioempfang DAB+– Toter-Winkel- und Ausparkassistent
P201,2
P211,2
1.250,–900,–
–
–
f
–
–
f
–
f
AUSSENAUSSTATTUNG Code
Euro
*
Refe
renc
e
Sty
le
XCEL
LEN
CE
FR
Design-Paket „FR“, bestehend aus– Bremssättel rot lackiert – Sicherheitsgurte in Schwarz mit rotem Rand
PRQ 300,– – – – f
Anhängevorrichtung-Vorbereitung – Verkabelung, verstärktes Kühlsystem und Steuergerät als
Voraussetzung zur Nachrüstung der Anhängerkupplung
PRP 150,– f f f f
Anhängevorrichtung, abnehmbar, inkl. Reserverad als Notrad
PGR3,4,5 850,– f f f f
Fahrzeugdach in Wagenfarbe P3Z 0,– h h f f
Fahrzeugdach lackiert in Midnight Schwarz, Pirineos Grau oder Eclipse Orange
P3A 400,– – f h h
Lackierungen Individuallackierung Desire Rot Metallic Lackfarbe Weiß
650,–525,– 200,–
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
Seitenscheiben ab 2. Sitzreihe und Heckscheibe dunkel getönt, inkl. Chromleisten an den Seitenfenstern (außen)
PCW6 300,–200,–
–
–
f
–
–
f
–
f
– nicht lieferbar f Sonderausstattung gegen Aufpreis h serienmäßige Ausstattung
* Sämtliche Preise sind unverbindliche Preisempfehlungen der SEAT Deutschland GmbH, inkl. MwSt.
1 SEAT Media-System „Plus“ inkl. Full Link serienmäßig bei Ausstattungsvariante XCELLENCE/FR.2 Beinhaltet RNA,PND, WC9.3 Nicht in Verbindung mit Reserverad als Notrad (PG5).4 In Kombination mit BeatsAudioTM Soundsystem (PNG) entfält das Reserverad als Notrad.5 Entfall des Tyre fit.6 Chromleisten an den Seitenfenstern serienmäßig bei Ausstattungsvariante XCELLENCE/FR.7 Ablagetasche an der Rückseite der Vordersitze serienmäßig bei Ausstattungsvariante XCELLENCE.8 Dekorelemente in Lederoptik in Armaturenbrett und in der Türverkleidung nicht für Ausstattungsvariante Style erhältlich.9 Beifahrersitz mit Höheneinstellung serienmäßig bei Ausstattungsvariante XCELLENCE/FR.
10 Sportsitze und Dekorelemente in Lederoptik im Armaturenbrett serienmäßig bei Ausstattungsvariante FR.
SONDERAUSSTATTUNG
INNENAUSSTATTUNG Code
Euro
*
Refe
renc
e
Sty
le
XCEL
LEN
CE
FR
Ablagen-Paket bestehend aus– Mittelarmlehne vorne und Ablagefach unter dem
Fahrersitz– Ablagefach unter dem Fahrer- und Beifahrersitz– Verzurrösen im Gepäckraum
PST 250,– – f h f
INNENAUSSTATTUNG / SITZE Code
Euro
*
Refe
renc
e
Sty
le
XCEL
LEN
CE
FR
Alcantara®-Paket, bestehend aus– Ablagetasche an der Rückseite der Vordersitze– Beifahrersitz mit Höheneinstellung– Dekorelemente in Lederoptik in der Türverkleidung– Dekorelemente in Lederoptik im Armaturenbrett– Sportsitze– Sitzmittelbahn in Alcantara®
WL37,8,9,10 600,–500,–450,–
–
–
–
f
–
–
–
f
–
–
–
f
Winter-Paket, bestehend aus– Beifahrersitz mit Höheneinstellung– Scheibenwaschdüsen beheizbar– Vordersitze beheizbar
WW19 360,– f f f f
KLIMATISIERUNG Code
Euro
*
Refe
renc
e
Sty
le
XCEL
LEN
CE
FR
Klima-Komfort-Paket, bestehend aus– Außenspiegel beheiz- und elektrisch anklappbar– Automatische Coming-Home- und Leaving-Home-
Funktion– Climatronic mit elektronischer Temperaturregelung,
getrennte Temperaturregelung für Fahrer und Beifahrer– Innenspiegel automatisch abblendend– Regensensor
PHA 550,– – f h h
RADIO-, NAVIGATIONS- UND MULTIMEDIASYSTEME Code
Euro
*
Refe
renc
e
Sty
le
XCEL
LEN
CE
FR
Cool & Sound-Paket, bestehend aus– Klimaanlage inkl. Pollenfilter– Leseleuchte vorne– SEAT Media-System „Touch“
– Audiosystem mit 5"-Monochrom-Touchscreen– Bluetooth®-Schnittstelle mit integrierter
Freisprechanlage und Audio-Streaming– SD-Karten-Slot– USB- und AUX-in-Schnittstelle– Multifunktionslenkrad– 4 Lautsprecher
ZH1 1.150,– f – – –
Connectivity-Paket, bestehend ausSEAT Media-System „Plus“ inkl. Full Link
– Audiosystem mit 8"-Farb-Touchscreen– CD-Player (MP3, WMA) im Handschuhfach– 1 SD-Karten-Slot im Handschuhfach– 2 USB-Schnittstellen– AUX-in-Schnittstelle– Bluetooth®-Schnittstelle mit integrierter
Freisprechanlage und Audio-Streaming– Sprachsteuerung– 6 Lautsprecher– MirrorLink™ (kompatibel mit Android-Smartphones
ab MirrorLink Version 1.1)– Android Auto™ (kompatibel mit Smartphones ab
Android 5.0)– Apple CarPlay® (kompatibel ab iPhone® 5)(Apps, die den Vorgaben des jeweiligen Systems entsprechen bzw. zertifiziert wurden, können in Bild und Ton dargestellt werden und über den Touchscreen und/oder per Spracherkennung bedient werden.)
RBA1 550,– – f h h
RADIO-, NAVIGATIONS- UND MULTIMEDIASYSTEME Code
Euro
*
Refe
renc
e
Sty
le
XCEL
LEN
CE
FR
Connectivity-Paket „Plus“, bestehend ausNavigationssystem inkl. SEAT Media-System „Plus“, Full Link und Connectivity Box
– Audiosystem mit 8"-Farb-Touchscreen– Monochromes 3,5"-Display im Instrumententräger– Dynamische Routenführung über TMC– CD-Player (MP3, WMA) im Handschuhfach– 2 SD-Karten-Slots im Handschuhfach– 2 USB-Schnittstellen– AUX-in-Schnittstelle– Bluetooth®-Schnittstelle mit integrierter
Freisprechanlage und Audio-Streaming– Sprachsteuerung– 6 Lautsprecher– MirrorLink™ (kompatibel mit Android-Smartphones
ab MirrorLink Version 1.1)– Android Auto™ (kompatibel mit Smartphones ab
Android 5.0)– Apple CarPlay® (kompatibel ab iPhone® 5)(Apps, die den Vorgaben des jeweiligen Systems entsprechen bzw. zertifiziert wurden, können in Bild und Ton dargestellt werden und über den Touchscreen und/oder per Spracherkennung bedient werden.)– Connectivity Box im Ablagefach der Mittelkonsole inkl.
Wireless Charger und Außenantennenanbindung
RNA1,2,3,4 990,–
550,–
–
–
f
–
–
f
–
f
BeatsAudioTM Soundsystem, 6 Lautsprecher, digitaler 8-Kanal-Verstärker, Subwoofer, 300 Watt Gesamtleistung und Reserverad als Notrad
PNG5 500,– – f f f
Digitaler Radioempfang DAB+ PND6,7 210,– f f f f
Navigationsdaten Europa (auf SD-Karte) für Navigationssystem
PZ18 0,– – f f f
Navigationsdaten Europa inkl. MAPCARE (auf SD-Karte) für Navigationssystem
PZ29 120,– – f f f
– nicht lieferbar f Sonderausstattung gegen Aufpreis h serienmäßige Ausstattung
* Sämtliche Preise sind unverbindliche Preisempfehlungen der SEAT Deutschland GmbH, inkl. MwSt.1 Informationen über kompatible Mobiltelefone erhalten Sie bei Ihrem SEAT Partner oder unter www.seat.de.2 SEAT Media-System „Plus“ inkl. Full Link serienmäßig bei Ausstattungsvariante XCELLENCE/FR.3 Nicht in Verbindung mit Business-Paket (P20/P21).4 Nur in Verbindung mit Navigationsdaten Europa (auf SD-Karte) für Navigationssystem (PZ1) oder Navigationsdaten Europa inkl. MAPCARE (auf SD-Karte) für Navigationssystem (PZ2).
5 Entfall des Tyre fit.6 Bei Ausstattungsvariante Reference nur in Verbindung mit Cool & Sound-Paket (ZH1).7 Nicht in Verbindung mit Business-Paket (P20/P21).8 Nur in Verbindung mit Paket Connectivity Plus (RNA) oder Business-Paket (P20/P21), nicht in Verbindung mit Navigationsdaten Europa inkl. MAPCARE Europa (PZ2) bestellbar.
9 Nur in Verbindung mit Paket Connectivity Plus (RNA) oder Business-Paket (P20/P21), nicht in Verbindung mit Navigationsdaten Europa (PZ1) bestellbar.
10 Bei Style nicht in Verbindung mit PDK.11 Schlüsselloses Schließ- und Startsystem „Kessy“ serienmäßig bei Ausstattungsvariante XCELLENCE.12 Müdigkeitserkennung serienmäßig bei XCELLENCE/FR.13 In Verbindung mit Diebstahlwarnanlage (WAS) ändert sich der Bestellschlüssel bei Ausstattungsvariante Style/FR in PQB.14 Bei Ausstattungsvariante Reference nur in Verbindung mit Cool & Sound-Paket (ZH1).15 Ultraschall-Einparkhilfe hinten serienmäßig bei Ausstattungsvariante XCELLENCE/FR.16 Nicht in Verbindung mit Ultraschall-Einparkhilfe hinten (PAK) und Parklenkassistent mit Ultraschall-Einparkhilfe vorne und hinten inkl.
Rückfahrkamera (PCQ).17 Nicht in Verbindung mit Ultraschall-Einparkhilfe hinten (PAK) und Parklenkassistent mit Ultraschall-Einparkhilfe vorne und hinten (PK5).18 Nicht in Verbindung mit Business-Paket (P20/P21).19 Nicht in Verbindung mit Ultraschall-Einparkhilfe vorne und hinten inkl. Rückfahrkamera (PCK) und Parklenkassistent mit Ultraschall-
Einparkhilfe vorne und hinten inkl. Rückfahrkamera (PCQ).
LICHT Code
Euro
*
Refe
renc
e
Sty
le
XCEL
LEN
CE
FR
Voll-LED-Scheinwerfer – Abblendlicht, Fernlicht und Blinkleuchten vorne in
LED-Technologie– Dynamische Leuchtweitenregulierung
PXX 600,– – f f f
Nebelscheinwerfer mit Abbiegelicht-Funktion PWD 200,– f h h h
SICHERHEITS- UND ASSISTENZSYSTEME Code
Euro
*
Refe
renc
e
Sty
le
XCEL
LEN
CE
FR
Automatische Distanzregelung ACC bis 210 km/h inkl.Müdigkeitserkennung und schlüsselloses Schließ- und Startsystem „Kessy“
PQA10,11,12,13
500,–200,–450,–
–
–
–
f
–
–
–
f
–
–
–
f
Diebstahlwarnanlage mit Back-up-Horn und Abschleppschutz inkl. Innenraumüberwachung
WAS14 270,– f f f f
Geschwindigkeitsregelanlage (GRA) inkl. Müdigkeitserkennung
PDK 200,– f f h h
Parklenkassistent mit Ultraschall-Einparkhilfe vorne und hinten
PK515,16 550,–350,–
–
–
f
–
–
f
–
f
Parklenkassistent mit Ultraschall-Einparkhilfe vorne und hinten inkl. Rückfahrkamera
PCQ16,17 700,– –
–
f
–
–
f
–
f
Toter-Winkel- und Ausparkassistent WC918 360,– – f f f
Ultraschall-Einparkhilfe hinten PAK19 260,– – f h h
LEICHTMETALLRÄDER Code
Euro
*
Refe
renc
e
Sty
le
XCEL
LEN
CE
FR
4 Leichtmetallräder „Design 26/1“ 6J x 16", Reifen 205/60 R 16
PJN1 400,– f h h –
4 Leichtmetallräder „Dynamic 26/1“ 6,5J x 17", Reifen 205/55 R 17
PUC1 400,– – f – –
4 Leichtmetallräder „Dynamic 26/2“ 6,5J x 17", Oberfläche glanzgedreht, Reifen 205/55 R 17
PUD1 550,– – – f –
4 Leichtmetallräder „Performance 26/1“ grau, 7J x 18", Oberfläche glanzgedreht, Reifen 215/45 R 18 inkl. SEAT Drive Profile
PZE1,2 720,– – – f –
Sport-Paket „FR“, bestehend aus– 4 Leichtmetallräder „Performance 26/1“ schwarz,
7J x 18", Oberfläche glanzgedreht, Reifen 215/45 R 18 inkl. SEAT Drive Select– Fahrwerk um 15 mm tiefergelegt– Komfortables Federungsverhalten in den Profilen
Normal und Eco– Sportliches Federungsverhalten im Profil Sport– Im Profil Individual lässt sich das Federungsverhalten
auf Komfortabel oder Sport einstellen
PZD1 650,– – – – f
RÄDER UND REIFEN Code
Euro
*
Refe
renc
e
Sty
le
XCEL
LEN
CE
FR
4 Ganzjahresreifen auf Leichtmetallfelgen „Design 26/1“ 6J x 16", Reifen 205/60 R 16
PJ41 550,–150,–
f
–
–
f
–
f
–
–
Reserverad als Notrad PG53,4 100,– f f f f
Informationen über kompatible Mobiltelefone erhalten Sie bei Ihrem SEAT Partner oder unter www.seat.de.
– nicht lieferbar f Sonderausstattung gegen Aufpreis h serienmäßige Ausstattung
* Sämtliche Preise sind unverbindliche Preisempfehlungen der SEAT Deutschland GmbH, inkl. MwSt.1 Nicht mit anderen Rad-Reifen-Kombinationen kombinierbar.2 3 Fahrprofile können individuell gewählt werden (Normal/Sport/Eco/Individual). Gewähltes Fahrprofil beeinflusst Lenkunterstützung, Gasannahme und Schaltkennlinie (bei DSG).
3 Entfall des Tyre fit.4 Nicht in Verbindung mit BeatsAudioTM Soundsystem (PNG) und Anhängevorrichtung, abnehmbar (PGR).5 Die SEAT Garantieverlängerung verlängert die 2-jährige Herstellergarantie um das angegebene Jahr bzw. bis zur aufgeführten maxima-len Laufleistung. Hierbei handelt es sich um die Gesamtfahrleistung ab Erstzulassung/Übergabe des Fahrzeugs. Entscheidend ist, welches der beiden Ereignisse zuerst eintritt.
MOTORENBENZINMOTOREN Re
fere
nce
Sty
le
XCEL
LEN
CE
FR
1.0 EcoTSI, 70 kW (95 PS), Start&Stop, 5-Gang h h h –
1.0 EcoTSI, 85 kW (115 PS), Start&Stop, 6-Gang – h h h
1.0 EcoTSI, 85 kW (115 PS), Start&Stop, 7-Gang-DSG – h h h
GARANTIEVERLÄNGERUNG5 Code
Euro
*
Refe
renc
e
Sty
le
XCEL
LEN
CE
FR
Verlängerung der Herstellergarantie um 1 Jahr … maximal 30.000 km … maximal 60.000 km… maximal 90.000 km
YW1YW2YW3
119,–169,–199,–
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
Verlängerung der Herstellergarantie um 2 Jahre … maximal 40.000 km … maximal 80.000 km… maximal 120.000 km
YW4YW5YW6
199,–339,–399,–
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
Verlängerung der Herstellergarantie um 3 Jahre … maximal 50.000 km … maximal 100.000 km… maximal 150.000 km
YW7YW8YW9
319,–549,–679,–
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
BENZINMOTOREN ARONAMOTORISIERUNG
1.0 EcoTSI 70 kW (95 PS)Start&Stop5-Gang
1.0 EcoTSI 85 kW (115 PS)Start&Stop6-Gang
1.0 EcoTSI85 kW (115 PS)Start&Stop7-Gang-DSG
Hubraum, Liter/cm3 1,0/999 1w,0/999 1,0/999
Bohrung/Hub, mm 74,5/76,4 74,5/76,4 74,5/76,4
Max. Leistung, kW (PS)/bei min-1 70 (95) / 5000–5500 85 (115)/5000–5500 85 (115)/5000–5500
Max. Drehmoment, Nm/bei min-1 175/2000–3500 200/2000–3500 200/2000–3500
Verdichtung 10,5:1 10,5:1 10,5:1
Versicherungsklassen1 KH –9/VK –9/TK –9 KH –9/VK –9/TK –9 KH –9/VK –9/TK –9
Emissionsklasse Euro 6 Euro 6 Euro 6
HÖCHSTGESCHWINDIGKEIT, km/h 173 182 182
BESCHLEUNIGUNG 0–100 km/h, s 11,4 11,9 11,1
KRAFTSTOFFVERBRAUCH2, l/100 km/CO2-EMISSIONEN2, g/km Superbenzin schwefelfrei, mind. 95 ROZ3 Superbenzin schwefelfrei, mind. 95 ROZ3 Superbenzin schwefelfrei, mind. 95 ROZ3
Rädergröße 16"/17" 18" 16"/17" 18" 16"/17" 18"
innerorts 6,1/136 6,1/137 5,9/136 6,0/137 5,7/130 5,7/131
außerorts 4,2/96 4,3/97 4,3/100 4,4/101 4,5/103 4,5/103
kombiniert 4,9/111 4,9/112 4,9/113 5,0/114 5,0/113 5,0/114
CO2-Effizienzklasse4 B B B
GEWICHTE5, kg
Leergewicht6 1165 1187 1210
Zulässiges Gesamtgewicht 1615–1700 1625–1710 1645–1730
Zuladung 525–610 513–598 510–595
Zulässige Anhängelast, gebremst,bei 12 % Steigung7
1000 1100 1100
Zulässige Anhängelast ungebremst 580 590 600
1 KH = Haftpflicht/VK = Vollkasko/TK = Teilkasko, Werte für Vollkasko und Teilkasko nach neuem Typklassenverfahren der Versicherungswirtschaft.2 Die angegebenen Werte wurden nach den gesetzlich vorgeschriebenen Messverfahren ermittelt. Die Angaben beziehen sich nicht auf ein einzelnes, individuelles Fahrzeug und sind nicht Bestandteil des Angebotes, sondern dienen allein Vergleichszwecken zwischen den verschiedenen Fahrzeugtypen. Der Kraftstoffverbrauch und die CO2-Emissionen eines Fahrzeugs hängen nicht nur von der effizienten Ausnutzung des Kraftstoffs / Energieinhalts der Batterie durch das Fahrzeug ab, sondern werden auch vom Fahrverhalten und anderen nichttechnischen Faktoren (z. B. Umgebungsbedingungen) beeinflusst. Zusatzausstattungen und Zubehör (Anbauteile, Reifen usw.) können relevante Fahrzeugparameter, wie z. B. Gewicht, Rollwiderstand und Aerodynamik, verändern und neben Witterungs- und Verkehrsbedingungen die Verbrauchs- und Fahrleistungswerte beeinflussen. Die Angaben zu den Kraftstoffverbräuchen und CO2-Emissionen gelten bei Angaben von Spannbreiten in Abhängigkeit vom gewählten Reifenformat und von optionalen Sonderausstattungen. Hinweis nach Richtlinie 1999/94/EG in der gegenwärtig geltenden Fassung: Weitere Informationen zum offiziellen Kraftstoffverbrauch und zu den offiziellen spezifischen CO2-Emissionen neuer Personenkraftwagen können dem „Leitfaden über den Kraftstoffverbrauch, die CO2-Emissionen und den Stromverbrauch neuer Personenkraftwagen“ entnommen werden, der an allen Verkaufsstellen und bei der DAT Deutsche Automobil Treuhand GmbH, Hellmuth-Hirth-Straße 1, 73760 Ostfildern oder unter www.dat.de unentgeltlich erhältlich ist.
3 Die Angaben zu Leistung und Verbrauch beziehen sich auf den Betrieb mit Superbenzin schwefelfrei ROZ 95 nach DIN EN 228. Kraftstoffqualität bleifrei mit ROZ 95 mit einem maximalen Ethanolanteil von 10 Prozent (E10) ist grundsätzlich verwendbar.
Arona
Länge/Breite/Höhe, mm 4138/1780/1552
Spurweite vorne, mm 1503
Spurweite hinten, mm 1486
Kraftstoffbehältervolumen, l ca. 40
Gepäckraumvolumen8, l 400/1280
ABMESSUNGEN
4 Effizienzklassen bewerten Fahrzeuge anhand der CO2-Emissionen unter Berücksichtigung des Fahrzeugleergewichts. Fahrzeuge, die dem Durchschnitt entsprechen, werden mit D eingestuft. Fahrzeuge, die besser sind als der heutige Durchschnitt, werden mit A+, A, B oder C eingestuft. Fahrzeuge, die schlechter als der Durchschnitt sind, werden mit E, F oder G beschrieben.
5 Je nach Sonderausstattung ergeben sich individuelle Gewichte des Fahrzeugs und somit abweichende Verbräuche und CO2-Emissionen.6 Fahrzeugleergewicht mit Fahrer (68 kg), 7 kg Gepäck und Kraftstoffbehälter zu 90 % gefüllt, ermittelt nach RL 92/21/EWG in der gegenwärtig geltenden Fassung.7 Mit zunehmender Höhe verringert sich zwangsläufig die Motorleistung. Ab 1000 m über dem Meeresspiegel und je weitere 1000 m sind daher jeweils 10 % von dem Gespanngewicht (zul. Anhängelast + zul. Gesamtgewicht des Zugfahrzeugs) abzuziehen.8 Messung nach ISO 3832 mit Quadern von 200 x 100 x 50 mm Kantenlänge bei aufgestellter Rücksitzbanklehne (2. Wert bei umgeklappter Rücksitzbanklehne und dachhoher Beladung).9Werte lagen bei Redaktionsschluß noch nicht vor.Start&Stop = Start-Stopp-System mit Bremsenergie-Rückgewinnung
Please insert current Arona picture with
german license plate
Arona
Länge/Breite/Höhe, mm 4138/1780/1552
Spurweite vorne, mm 1503
Spurweite hinten, mm 1486
Kraftstoffbehältervolumen, l ca. 40
Gepäckraumvolumen8, l 400/1280
ABMESSUNGEN
4 Effizienzklassen bewerten Fahrzeuge anhand der CO2-Emissionen unter Berücksichtigung des Fahrzeugleergewichts. Fahrzeuge, die dem Durchschnitt entsprechen, werden mit D eingestuft. Fahrzeuge, die besser sind als der heutige Durchschnitt, werden mit A+, A, B oder C eingestuft. Fahrzeuge, die schlechter als der Durchschnitt sind, werden mit E, F oder G beschrieben.
5 Je nach Sonderausstattung ergeben sich individuelle Gewichte des Fahrzeugs und somit abweichende Verbräuche und CO2-Emissionen.6 Fahrzeugleergewicht mit Fahrer (68 kg), 7 kg Gepäck und Kraftstoffbehälter zu 90 % gefüllt, ermittelt nach RL 92/21/EWG in der gegenwärtig geltenden Fassung.7 Mit zunehmender Höhe verringert sich zwangsläufig die Motorleistung. Ab 1000 m über dem Meeresspiegel und je weitere 1000 m sind daher jeweils 10 % von dem Gespanngewicht (zul. Anhängelast + zul. Gesamtgewicht des Zugfahrzeugs) abzuziehen.8 Messung nach ISO 3832 mit Quadern von 200 x 100 x 50 mm Kantenlänge bei aufgestellter Rücksitzbanklehne (2. Wert bei umgeklappter Rücksitzbanklehne und dachhoher Beladung).9Werte lagen bei Redaktionsschluß noch nicht vor.Start&Stop = Start-Stopp-System mit Bremsenergie-Rückgewinnung
ZUBEHÖRSEAT Original Zubehör® für den nachträglichen Ein-/Anbau durch Ihren SEAT PartnerDies ist nur eine kleine Auswahl aus dem umfangreichen Zubehörsortiment für Ihren SEAT Arona.
ARTIKEL Teilenummer Euro*
Gummi-Fußmattensatz 6F1061500 041 73,–
DachgrundträgerSki- und Snowboardhalter, für 4 Paar Skier bzw. 2 SnowboardsSki- und Snowboardhalter, für 6 Paar Skier bzw. 4 SnowboardsDachbox, 400 LiterDachbox, 420 LiterFahrradhalter (für 1 Fahrrad)
6F9071151000071129J000071129K000071200T000071200AB6Loo71128A
222,–141,–141,–647,–712,–120,–
Sportpedale-Kit, EdelstahlFußstütze, EdelstahlSportpedale-Kit, FitnessFußstütze, FitnessSportpedale-Kit, SophisticatedFußstütze, Sophisticated
6F10642006F10717506F1064200D6F1071750D6F1064200F6F1071750F
139,–106,–139,–106,–139,–106,–
Einstiegsleistensatz, EdelstahlEinstiegsleistensatz, FitnessEinstiegsleistensatz, Sophisticated
6F90716916F9071691D6F9071691F
135,–135,–135,–
Heckklappen-Zierleiste, Matt ChromHeckklappen-Zierleiste, SophisticatedHeckklappen-Zierleiste, FitnessHeckklappen-Zierleiste, Piano Schwarz
6F90713606F9071360K6F9071360H6F9071360A
103,–103,–103,–103,–
** Alle Preise für Zubehör-Artikel sind unverbindliche Preisempfehlungen der SEAT Deutschland GmbH, inkl. MwSt. Diese Preise verstehen sich zuzüglich eventueller Ein-/Anbaukosten und Lackierung. Hinsichtlich der Verwendung von SEAT Original Zubehör® für Ihren SEAT Arona sprechen Sie bitte Ihren SEAT Partner an, da es teilweise modellspezifische Abweichungen geben kann und er Sie hierzu kompetent beraten wird.
ARTIKEL Teilenummer Euro*
Nebelscheinwerfer-Zierleiste, SilberNebelscheinwerfer-Zierleiste, SophisticatedNebelscheinwerfer-Zierleiste, FitnessNebelscheinwerfer-Zierleiste, Piano Schwarz
6F90710046F9071004F6F9071004D6F9071004A
153,–153,–153,–153,–
Seitenschutz-Zierleiste, SilberSeitenschutz-Zierleiste, Piano Schwarz
6F90713286F9071328A
185,–185,–
Schaltknauf, 5-Gang, FitnessSchaltknauf, 5-Gang, SophisticatedSchaltknauf, 6-Gang, FitnessSchaltknauf, 6-Gang, Sophisticated
6F9064230D6F9064230F6F9064230H6F9064230K
126,–126,–126,–126,–
Lenkraddekor, FitnessLenkraddekor, Sophisticated
6F9072390D6F9072390F
64,–64,–
SEAT hat sich einer Strategie der ständigen Produktentwicklung verpflichtet. Diese umfasst auch die Umweltverträglichkeit unserer Produkte. Unsere Fahrzeuge mit all ihren Bestandteilen und auch die Originalersatzteile entsprechen den gesetzlichen Bestimmungen in Bezug auf Prävention und Reduktion der Umweltbelastung. Nach dem Altfahrzeuggesetz können alle SEAT Fahrzeuge vom
letzten Halter kostenlos zurückgegeben werden. Weitere Informationen zur Altfahrzeugrücknahme erhalten Sie direkt von Ihrem SEAT Vertragspartner, über die SEAT Servicecenter-Hotline 06150 18 18 999 oder unter www.seat.de. Auch Ihre allgemeinen Anfragen werden auf diesem Wege beantwortet. Alle Angaben entsprechen den zum Zeitpunkt
der Drucklegung vorhandenen Kenntnissen. Vorbehalten bleiben Änderungen, die den Wert oder die Gebrauchstauglichkeit nicht erheblich mindern. Die Abbildungen in diesem Prospekt zeigen möglicherweise kostenpflichtige Zusatzausstattungen. Irrtümer und alle Rechte vorbehalten. Der Nachdruck in Auszügen sowie im Ganzen ist verboten.
SEAT Deutschland GmbH, Max-Planck-Straße 3–5, 64331 Weiterstadt.
08.17.025 Best.-Nr. AR10100