REGIONE AUTONOMA DELLA SARDEGNAASL n° 7 Carbonia

jf )Deliberazione n° ‘-‘L j

adottata dal Direttore Generale in data

______________________

Oggetto: attivazione progetto formativo ATLS (Advanced Trauma Life Support) - ATCN(Advanced Trauma Care for Nurses). CIG Z0605C5301.

Su proposta del Dirigente Responsabile dell’Ufficio Formazione e Qualità, il quale:

Premesso che il Piano di Formazione Aziendale 2011 — 2013, approvato con deliberazione n°684/2011 integrata con deliberazione n° 1034/2011, prevede, nel punto 18dell’allegato elenco delle iniziative formative, lo svolgimento del corso avanzatoATLS (Advanced Trauma Life Support) al fine di fare acquisire specifichecompetenze agli operatori nel Dipartimento di Emergenza e Urgenza nel trattamentoavanzato del trauma per le principali manovre salva vita;

Acquisita la proposta della Ditta TREAT S.r.l. (Trauma & Emergency Advanced Training) chesi allega in copia alla presente deliberazione, avente ad oggetto la progettazione e larealizzazione dei corsi ATLS (Advanced Trauma Life Support) e ATCN (AdvancedTrauma Care for Nurses) destinati rispettivamente ai medici ed agli infermieri inservizio nel Dipartimento di Emergenza ed Urgenza, per complessivi trentadueoperatori;

Rilevato - che TREAT S.r.l. è la nuova ragione sociale dell’Assitrauma ONLUS di Torino,che risulta essere una prestigiosa istituzione di formazione con esperienza in ambitonazionale relativamente all’organizzazione e la gestione di eventi formativiriguardanti l’intervento del personale sanitario in situazioni di emergenza con lapresenza di traumatizzati gravi;- che l’Assitrauma Onlus è l’unico soggetto autorizzato a organizzare e certificare ilcorso in oggetto, come da dichiarazione di esclusività che si allega alla presentedeliberazione per formarne parte integrante e sostanziale;

Considerato che l’intero progetto formativo ATLS - ATCN ha un costo lordo onnicomprensivo(anche delle spese di viaggio, vitto ed alloggio dei Direttori del corso, degli istruttorie del coordinatore) di € 24.836,72, come da proposta economica che si allega allapresente deliberazione per costituime parte integrante e sostanziale;

Ritenuto di dovere attivare il percorso formativo residenziale ATLS — ATCN e di dovereaffidare il relativo incarico di progettazione e gestione alla TREAT S.r.l per uncorrispettivo onnicomprensivo di € 24.836,72;

Rilevato - che la specifica tipologia del corso richiede che lo stesso venga svolto in un unicoimmobile dotato di otto locali di media dimensione, nei quali effettuare leesercitazioni pratiche, nonché di un’aula grande, nella quale svolgere le lezioni dicarattere teorico in plenaria;

REGIONE AUTONOMA DELLA SARDEGNA

ASL n° 7 Carbonia

- che l’Azienda attualmente non dispone di locali con le caratteristiche suddette neiquali potere effettuare il corso in argomento;

Acquisita la disponibilità dell’Istituto Tecnico Commerciale Enrico Fermi di Iglesias, checoncede i locali richiesti, per la durata di quattro giorni, per un importo di € 600,00,come da nota prot. 3745/2012 che si allega alla presente deliberazione per formarneparte integrante e sostanziale;

Rilevato che la complessità organizzativa dell’evento formativo in argomento richiede lanecessaria presenza di un Tutor che peraltro svolga le proprie attività dicoordinamento ed assistenza ai docenti sin dal giorno precedente a quello di iniziodell’attività formativa in senso stretto;

Ritenuto di dovere assegnare al Sig. Roberto Gibillini, dipendente regolarmente iscrittoall’albo dei tutors della formazione approvato con deliberazione n° 960/2012,l’incarico di tutoraggio nel corso in argomento, per la durata di quattro giorni (tregiorni di corso ed una giornata di preparativi) ed un importo lordo complessivo di €200,00 (€ 50,00 per giornata), da svolgere al di fuori dall’orario di lavoro;

IL DIRETTORE GENERALE

Preso atto dell’istruttoria svolta dal Dirigente Responsabile dell’Ufficio Formazione e Qualità,che ha istruito ed espletato la pratica in ogni sua parte;

Sentiti i pareri favorevoli del Direttore amministrativo e del Direttore sanitario;

DELIBERA

per i motivi esposti in premessa:

1. di attivare il percorso formativo di carattere residenziale, obbligatorio in orario di servizio, daltitolo ATLS (Trauma & Emergency Advanced Training) — ATCN (Advanced Trauma Care forNurses), destinato rispettivamente al personale medico ed infermieristico del dipartimento diEmergenza ed Urgenza Aziendale per complessivi trentadue operatori e da svolgere secondo ilprogramma allegato alla presente deliberazione per costituirne parte integrante e sostanziale;

2. di affidare l’incarico di progettazione e realizzazione del progetto formativo in oggetto allaTREAT S.r.l per un corrispettivo complessivo lordo di € 24.836,72 come da offerta che siallega al presente atto deliberativo (CIG Z0605C53D1);

3. di acquisire i locali siti presso 1’Istituto Tecnico Commerciale Enrico Fermi di Iglesias (n° 8aule più un auditorium) per la durata di quattro giorni (dal 9 al 12 ottobre 2012) ed un importodi € 600,00;

4. di nominare quale Tutor del corso in argomento il Sig. Roberto Gibillini per la durata di quattrogiorni ed un importo lordo complessivo di € 200,00 (€ 50,00 per giornata) da svolgere al difuori dall’orario di lavoro;

REGIONE AUTONOMA DELLA SARDEGNAASL n° 7 Carbonia

5. di nominare quale Direttore del percorso formativo il dr. Gianfranco Desogus, Responsabiledell’Ufficio Formazione e Qualità, al quale vengono delegati gli adempimenti successiviall’adozione del presente atto deliberativo;

6. di demandare al Servizio Bilancio, assolti gli obblighi di cui alla L. 136/2010, il pagamento afavore della TREAT S.r.1 del 50% di quanto dovuto (pari a € 12.418,36) al momento delconferimento dell’incarico e del restante 50% alla conclusione del corso;

7. di demandare al Servizio Bilancio, il pagamento di € 600,00 a favore dell’Istituto TecnicoCommerciale Enrico Fermi di Iglesias;

8. di imputare il costo di € 25.436,72 sul codice n° 0506030205 (spese per corsi di formazione eaggiornamento), il costo di € 200,00 sul codice n° 0510010501 (compensi docenti interni) delpiano dei conti aziendale;

9. di imputare l’importo lordo complessivo di € 25.636,72 sul codice n° 10710401 (Costi ComuniDipartimento Emergenza ed Urgenza) del piano dei centri di rilevazione aziendale;

10. di autorizzare l’Ufficio stampa alla pubblicazione sul sito web aziendale dell’evento formativo.

Il Direttore GeneraleDziod

Il DiÌettore Amministrativo Il Dire ore itarioDott. Claudio Ferri Dott r o rincas

/

Resp. U1ffjlcio Formazione e QualitàDott. G4franco Desogus

REGIONE AUTONOMA DELLA SARDEGNAASL n° 7 Carbonia

Attesta che la deliberazione

nJMdel

è stata pubblicata

dell’albo pretorio dell’Azienda USL 11. 7

a partire dal3 O L 116, 2012 al 1 &1 2012Resterà in pubblicazione per 15 giorni consecutivi

ed è statap9sta disposizione per la consultazione.

/Il Rspofi4Servz Affar! Generali

DESTINATARI:

• Collegio sindacale• Ufficio Formazione e Qualità

TREiVF ssi.Trauma & Emergency Advanced TranngCorso Moncalieri, 219— 101 33 Torinotel. 011/6317233 fax 011/6618260CelI. 393/9073764treatsrl@hotmail.comP.IVA Cod. Fisc. 10682840011

Torino, 26 giugno 2012

La presente per segnalare la variazione della nostra Ragione Sociale daAssitrauma in TREAT (Trauma&EmergencyAdvanced Training SRI. I nuovi dati fiscalie bancari da utilizzare per il pagamento delle nostre fatture sono i seguenti:

TREATS.R.L.Sede legale e operativa : C.so Moncalleri n. 21910133 TORINOP. IVA e C.F. 10682840011

Deutsche Bank Agenzia di C.so Vittorio Emanuele , 25 Torino

IBAN IT 10 R 03104 01002 000000820782

Distinti saluti.

Il Rappresentante Legale

e(

‘ I I.’\J

TDE AT s.r..Trauma & Emergency Advanced TroiningCorso Moncalieri, 219— 10133 Torinotel. 011/6317233 fax 011/6618260CelI. 393/9073764treatsrl@hotmail.comP.IVA Cod. Fisc. 10682840011

Torino, 26giugno 2012

Alla c.a Dr. Gianfranco Desogus

formazione.qualita@aslcarbonia.it

OGGETTO: Richiesta programma formativo e preventivo dettagliato Corso ATLS-ATCN

Gentile Dottor Desogus, in riferimento al Vs. Prot. 56/UTC del 21/5/2012,

comunicazione trasmessa via fax, sì inviano il programma formativo ed il

preventivo dettagliato sulla base delle Vostre esigenze.

In merito alla Vostra richiesta di dover affrontare tutte le spese di viaggio,

pasti e pernottamento dei docenti chiediamo di garantirci un anticipo pari aI 50%

della somma totale al momento dellordine ed il saldo del restante 50% alla fine

del Corso.

A dispòsìzione per qualsiasi chiarimento e dettaglio,

Distinti saluti

per la Segreteria

Antonella Laurenzi

TRiAI ss.I.Trauma & Emergency Advanced TainngCorso Moncalieri, 219 — 10133 Torinotel. 011/6317233 fax 011/6618260CelI. 393/9073764treatsrl@hoimail.comPJVA Cod. Fisc. 10682840011

PREVENTIVO DETTAGLIATO CORSI ATLS ED ATCN PER 16 PARTECIPANTI CIASCUNO

Costo Manuali ATLS / ATCN con spese di spedizione di tutto il materiale

didattico, compresi manichini, ricambi ed uso degli stessi per entrambi i

corsi:

Forfettario € 6.970,00

Costo Organizzazione e diritti, spese docenze per entrabi i corsi:

Forfettario € 10.504,72

Costo viaggi (aerei ed auto) pernottamenti, pranzi e cene coordinatore,

Direttori e Istruttori di entrambi i corsi:

Forfettario € 7.362,00

TOTALE FORFETTARIO PER CORSI ÀTLS ED ATCN € 24.836,72

Direttori di corsoTREAT S.rJ. Direttore certificato ATLS

Direttore certificato ATCNCorso Moncaheri 21Coordinatore del corso ATLS10133 Torino Laura Bruna Kerouasceli. 339-1366769P.IVA c. fiscale 10682840011laurabruna@iolitSegreteria Organizzativa TREAT S.r.LAntonella Laurenzitel. 011-6317233celi. 393-9073764info@assitrauma.com

Advanced Trauma Life SupportAdvanced Trauma Care for Nurses

ATLS-ANU€a%

ATLS® - PREMESSA e OBIETTIVILa formazione dei medici nella valutazione del paziente traumatizzato è stato affrontato dall American College of Surgeons con I’istituzione dei Corsi ATLS. Il corso sul Trattamento Avanzato del Trauma (Advanced Trauma Life Supporf) è stato importato nelnostro paese nel 1994 dall’ itoiian Chapler dell’ American College o! Surgeons.L’ ATLS è un programma educativo continuo per medici, finalizzato ad insegnare le principali manovre salvavita ed un approcciostandardizzato al trattamento del trauma, durante la prima, critica ora dopo I’ ingresso del paziente in Pronto Soccorso, lacosiddetta “golden hour”.

Il corsa ATLS ha la finalità di insegnare un metodo, il metodo ATLS, che si è dimostrato sicuro ed affidabile nel trattamento delpolilraumaiizzato. Il programma ATLS subisce una completa revisione ogni 4 anni, allo scopo di includere le più recenti acquisizioniin materia e di risultare sempre più rispondente alla richiesta dei medici che si occupano di trauma.

Il progetto educativo è basato su tecniche interattive di insegnamento, allo scopo di favorire il coinvolgimento dei partecipanti e,conseguentemente, di incrementare I’ apprendimento. Il corsa ha una durata di 2,5 giorni e richiede un accurato studio delmanuale, inviato ai partecipanti almeno 3 settimane prima del corso. Le metodiche e le nozioni apprese durante le varieesercitazioni vengano assemblate e messe in pratica durante la skill station finale, che consiste nella valutazione inizìale delpaziente simulato.

Particolare importanza viene attribuita dall’ ATLS al concetto di pitfalls, letteralmente tranelli, trabocchetti: “ho fatta tuttocorrettamente, ma c’è comunque qualcosa che non va per il verso giusto”. Non è sempre possibile prevenire tali problemi, ma èindispensabile conoscerne I’ esistenza in moda da accorgersene tempestivamente nel momento i cui si manitestino.

Nei Corsi ATLS possono essere selezionati Potential lnstrucfors che devono rispondere a rigorosi requisiti stabiliti dal Comitato delTrauma.

ATCN - TRAUMATEAM

Il traumateam e’ essenziale perla migliore qualità nella gestione del trauma.

Sono passati i giorni in cui un solo infermiere e un solo medico valutano una vittima di trauma; oggi e’ un gruppo di medici,infermieri e personale ausiliario che lavora insieme in un team ad offrire una qualità migliore al paziente traumatizzato.

Non puo’ esserci lavoro di squadra senza impegno consapevole.

Il lavoro di squadra e’ un comportamento istintivo che si acquisisce con la pratica e una comunicazione efficiente.

Quali sono le componenti essenziali di una squadra?

1. individui ben preparati e addestrati;2. per ogni membro ruolo chiaro e ben definito;3. essere disponibili ad accettare suggerimenti e osservazioni degli altri membri del gruppo;4. avere grande rispetto e fiducia nei membri del team;5. avere una buona capacita’ comunicativa.

Aspettative:

1. tutti devono utilizzare la stessa terminologia;2. lo statf dovrebbe essere addestrato in:

a. Advanced Trauma Lite Suppori - ATLSb. Advanced Trauma Care far Nurses - ATCNc. Prehospital Trauma Lite Support — PHTLS

3. le varie organizzazioni dovrebbero avere protocolli ben definiti;4. ogni membro del team dovrebbe avere ruoli ben definiti;5. tutti i membri della squadra devono essere disposti ad accettare una persona come il leader;6. tutti i membri del team sono aperti a ricevere il contributo di altri membri del team tra cui il leader;7. e’ necessario avere un programma di miglioramento delle prestazioni per valutare i risultati.

L’obiettivo e’ quello di tornire un’eccellente cura del paziente e migliorare gli effetti delle cure prestate. Tutto questo puo’ essereraggiunto solamente con un lavoro di squadra definito precedentemente.

CALENDARIOI edizione 10,11,12 Ottobre 2012

DESTI NATARIMedici e Infermieri dei Dipartimenti di Emergenza(Pronto Soccorso e 118), Anestesia e Rianimazione ed Area Critica

NUMERO PARTECIPANTI

Il numero massimo di partecipanti é di 16 Medici e 16 Infermieri, quindi un totale di 32 partecipanti

MATERIALE DIDATTICOal momento dell’iscrizione vanno consegnati: Student Course Manuols e il pre-test, da compilare e consegnare

anticipatamente

LOGISTICA

LOCALI NECESSARI PER UORGANIZZAZIONE DI UN CORSO ATLS® ED UN CORSO ATCN

Mattino I giorno:

- i aula per lezioni frontali che possa accogliere circa 50 persone: 32 partecipanti (numero massimo), 10 traIstruttori e Drettori, 8-10 auditors (in genere infermieri o volontari che possono essere invitati per le simulazioni). L’aula deve essere munita di videoproiettore e compiuter.

Pomeriggio I giorno:

- 1 locale per le esercitazioni chirurgiche su manichino Synman. Il locale deve essere provvisto di 1 tavolo su cuiappoggiare il manichino, 1 tavolino servitore per ferri chirurgici, piani di appoggio vari, 1 lampada, portarifiuti;

- 6 locali separati l’uno dall’altro attigui e non distanti dal locale precedente per lo svolgimento delle stazionipratiche relative alle lezioni frontali del I mattino. Piani di appoggio, un lettino visita o barella sono necessari perognuna delle stazioni.

Mattino 11 giorno:

- i aula per lezioni teoriche con videoproiettore e compiufer (la stessa del giorno precedente)

- 8 locali separati per lo svolgimento di 8 stazioni pratiche relative alle lezioni frontali del Il giorno. E’ necessarioanche un asse spinale. Sono sempre necessari i piani di appoggio, un lettino visita o barella per ognuna dellestazioni.

Pomeriggio Il giorno:

- i aula per lezioni teoriche con videoproiettore e compiuter (sempre la stessa)

Mattino III giorno:

- 2 aule per Test scritto (capienza 20 posti circa, una potrebbe quella usata per le lezioni frontali)

8 stanze separate l’una dall’ altra per le prove sui pazienti simulatL In ogni stanza devono essere presenti dei

piani di appoggio e un lettino ambulatoriale o una barella.

Tutti questi locali devono essere pronti per l’allestimento il giorno precedente all’uso.

Una barella è necessaria il mattino del primo giorno, quindi dal giorno precedente.

Si devono poter organizzare un coffee break verso le h. 10 ed i pasti a fine mattinata (o discrezione dell’ Azienda

richiedente)

MATERIALE DA PROCURARE IN SEDE

Aghi Butterfly 5

Asse spinale rigido munito di fermacapo e cinghie

Barelle o effini da visita 4

Bisturi monouso lama grande i scatola

Camici chirurgici monouso

Cannule d’aspirazione rigide 5

Cannule per incanulamento venoso centrale 2

Cannule orotracheali

Cateteri endovenosi di vario calibro 10

Cateteri endovenosi calibro 14 20

Cateteri per pericardiocentesi o aghi spinali iO

Cateteri urinari

Cerotti 6

Collari cervicali semi— rigidi 4

Contenitori per smaltimento di aghi e taglienti 2

Contenitori per smaltimento rifiuti organici 6

Contenitori per smaltimento rifiuti non organici 6

Copricapi monouso i scatola

Elettrodi monouso 20

Fonendoscopi 4

Garze e materiale di consumo, telini, coperte, ecc.

Guanti monouso di varia misura i sc. per misura

Kit per lavaggio peritoneale 4

Kit per intubazione adulto

Lampada da ambulatorio o piccola scialitica

Laringoscopi con relative lame e lampadine di ricambio 4

Mascherine per ossigeno con reservoire 4

Mascherine monouso i scatola

Otoscopio

Palloni Ambu con relative maschere 4

Pallone Ambu pediatrico con relative maschere

Penna luminosa i

Provette per test ematici 20

Sacche Soluzione fisiologica da 500cc o l000cc 4

Sacche di Ringer lattaio 8

Sacche per raccolta urine 4

Sacchi per raccolta immondizia 10

Sacchi per raccolta biancheria sporca 10

Set da infusione 8

Set per drenaggio toracico subacqueo 4

Sfigmomanometri 4

Siringhe di varie misure 20 per misura

Sondini naso — gastrici 4

Sostegni per flebo 2

Suture:

- seta 2.0 ago triangolare I scatola

- seta 2.0 ago rotondo i scatola

- seta 0 ago triangolare i scatola

- monofilamento i scatola

Tubi cuffiati per cricotiroidotomia 4

Tubi endotracheali adulti 6

Tubi endotracheali pediatrici 6

Tubi toracostomici grandi 28— 32 4

Tubi toracostomici piccoli 4

Videoproiettore e Compiuter

Registrazione (ATLS-ATCN)Apertura corsoPresentazione del corsoValutazione e trattamento iniziale - DimostrazioneValutazione e trattamento inizialeValutazione e trattamento iniziale DimostrazionePausaTrattamento vie aeree e ventilazioneShockTraumi del toraceTraumi dell’addome

14.00-14.1514.15— 18.45

Discussione sulla pratica chirurgicaATLS - Sessioni di addestramento pratico (1 ORA PER GRUPPO- 4 GRUPPI)CricotiroidotorniaToracostomiaPericardiocentesiLavaggio peritoneale- Trattamento delle vie aeree e ventilazione- Valutazione e trattamento dello shock- Valutazione radiologica delle lesioni toraciche

ATCN - Sessioni di addestramento pratico (1 ORA PER GRUPPO- 3 GRUPPI)- Valutazione trattamento iniziale- Trattamento delle vie aeree e ventilazione- Shock emorragico

18.45— 19.00 Sintesi della giornata

G dÌ1 tOt1’ W2G1 WOO- 1 3O 14 30

8.00-8.408.40—9.209.20 — 9.459.45—101510.15—10.3010,30—13.30

Traumi CraniciTraumi della colonna e del midolloTraumi dell’apparato locomotoreDimostrazione scenario — Valutazione secondariaPausa e trasferimento alle stazioni praticheATLS - Sessioni di addestramento pratico- Traumi cranici e del collo - valutazione e trattamento- Identificazione radiologica delle lesioni della colonna - valutazione e trattamento- Lesioni della colonna - valutazione e trattamentoTraumi muscolo scheletrici — valutazione e trattamentoATCN - Sessioni di addestramento pratico- Immobilizzazione della colonna e degli arti- Trauma cranico- Trauma Pediatrico

14.30— 15.00 Lesioni da caldo e da freddo15.00-15.40 Trauma nel bambino e nell’anziano15.40— 16.00 I traumi nella donna16.00-16.30 Trasferimento alla sede per il trattamento definitivo16.30-17.00 Correzione Pre-Test (ATLS) — Scenari di Triage (ATCN)

.

8.00-12.30 Valutazionè e Trattamento — Sessioni di addestramento pratico- Test scritto- Esercitazioni di triage (ATLS)

8.00-8.158.15— 8.308.30-8.458.45—9.009.00-9.459.45— 10.0010.00-10.1510.15— 10.4010.40—11.2011 .20-12.00

12.00-12.35

- Valutazione pratica

12.30— 14.00 Postcourse Faculty Meeting

FACULTY - Formatori e istruttori certiticati per l’intera durata dell’attività formativa

AVCP - Smart CIG Page I OT 2

• Accessibilità Ie Contattie Mappa del sito Ie Dove Siamo I• English I• Privacy I

e Autoritàe Servizie AttivitàdelltAutoritàe Comunicazione

Horne Servizi Servizi ad Accesso riservato Smart CIG Lista Carnet Dettaglio Comunicazione

Utente: GIANFRANCO DESOGUSProfilo: RUP

Denominazione Amministrazione: AZIENDA A.S.L. 7- UFFiCIO FORMAZIONE E QUALITA?

arofiIo - Lgt

• Homee Gestione smart CIG

o Richiedio Visualizza lista

e Gestione CARNET di smart CIGo Richiedi nuovoo Rendicontao Visualizza lista

Smart CIG: Dettaglio dati CIG

Dettagli della comunicazione

CIG Z0605C53D1

Stato CIG COMUNICATO

• CONTRATTI DI IMPORTO INFERIORE A € 40.000 AFFIDATI EX ART 1250 CONFattispecie contrattualePROCEDURA NEGOZIATA SENZA BANDO

Importo € 24.836,72

Oggetto corso di formazione ATLS - ATCN

Procedura di sceltaAFFIDAMENTO IN ECONOMIA - AFFIDAMENTO DIRETTOcontraente

Oggetto principale delSERVIZI

contratto

CIG accordo quadro -

CUP -

1oL pc h Viqiria SL ContMli PuIbhcd Lavori, ¶eMzi Fornu

Logo AVCP

https://smartcig.avcp.it/preparaDettaglioComunicazioneOS.action?codDettaglioCarne... 16/07/2012

UFFICIO FORMAZIONEE QUALITA’

REGIONE AUTONOMA DELLA SARDEGNA

Azienda Sanitaria n° 7 - Carbonia

Prot. n del -

Comunicazione trasmessa solo via fax

Sostituisce l’originale(Art. 6, comma 2, L. 412/1991)

Fax. 011/6618260 SpettleAssitrauma ONLUSC.so Moncalieri, 21910133 Torino

Oggetto: Corso ATLS (Advanced Trauma Life Support) e corso AICN (Advanced Care

for Nurses). Richiesta programma formativo e preventivo dettagliato.

Facendo seguito agli accordi intercorsi verbalmente e via email tra Io scrivente e

codesta Azienda, al fine di potere predisporre l’atto deliberativo di conferimento dell’incarico,

si comunica che il Servizio Formazione necessita di un programma formativo complessivo e

di un preventivo dettagliato, debitamente sottoscritti dal Vostro legale rappresentante o un suo

delegato -

Il programma formativo dovrà riportare tutti gli elementi che hanno costituito oggetto

delle fasi precontrattuali e quindi non solo il progetto forrnativo previsto per il corso ATLS e

ATCN ma anche il numero dei partecipanti, il numero delle aule necessarie e le date di

svolgimento dei corsi.Per quanto riguarda i compensi da corrispondere, sì chiede cortesemente che codesta

Ditta formuli alla scrivente Azienda un preventivo unico lordo onnicomprensivo definitivo

costituito dalla sommatoria di tutte le voci di costo che concorrono a formarlo (manuali, spese

di spedizione, materiale didattico, compenso e rimborso spese per i direttori e gli istruttori del

corso, compenso per l’organizzazione del corso ) e da corrispondere direttamente e

unicamente a codesta Società. Quest’ultima, a sua volta, provvederà al pagamento a favore di

tutti gli aventi diritto.Tale prima soluzione è senza dubbio la più corretta per quanto riguarda i vari

adempimenti concernenti la normativa sulla tracciabilità dei flussi finanziari (Legge 136 del

13/08/2010) e la più lineare da perseguire dal punto di vista amministrativo in quanto

consente l’individuazione di un unico contraente da parte dell’Azienda scrivente.

In caso contrario, l’Azienda Sanitaria dovrà stipulare tanti contratti quanti sono le

singole voci di spesa e dovrà riportare sull’atto deliberativo di attribuzione dell’incarico il

nominativo dei singoli contraenti con le relative spettanze.

Per questo motivo, in mancanza di un preventivo unico lordo ormicomprensivo, si

chiede cortesemente a codesta Società di indicare, per ogni singola voce di costo: I) il

Sede legale e amministrativaVia Dalmazia n° 83 09013 Carbonia Servizio Formazione e Qualità

Tel. 078116681 Loc. Canonica

Fax 0781 668350609016 lglesias

e-mail : jgeneraleaslcarbonia.itTel. 078113922478

www.aslcarboniaitFax 078113922480

UFFICIO FORMAZIONEEQUALITA’

RWIONE AUTONOMA DELLA SARDEGNAAzienda Sanitaria n° 7 - Carbonia

nominativo della Società o della persona con la quale l’ASL 7 di Carbonia dovrà stipulare il

singolo contratto; 2) la fattispecie contrattuale; 3) l’importo previsto.A titolo esemplificativo: per quanto riguarda l’acquisto dei libri l’Azienda necessita di

acquisire la ragione sociale del venditore e un preventivo formulato da quest’ultimo; perquanto riguarda i direttori e gli istruttori del corso, l’Azienda necessita di conoscere: 1) ilnominativo di ciascuno di essi; 2) il curriculum degli stessi; 3) la tipologia del contratto da

sottoscrivere (collaborazione occasionale o prestazione professionale soggetta ad IVA ...); 4)

un preventivo lordo onnicomprensivo per ogni singola prestazione.Ringraziando per la cortese collaborazione, si porgono distinti saluti.

Il ResponsabìleTJfficio Formazione

Giacfrt

Sede legale e amministrativaVia Dalmazia n 83 — 09013 Carbonia Servizio Formazione e Qualità

Tel. 078116681 Loc. Canonica

Fax 0781 6683506 09016 lglesìas

e-mail : dir.generaleaslcarbonja.jt Tel. 078113922478

www.asIcarbcjnia.i Fax 0781/3922480

s

oMINISTERO DELL’ ISTRUZIONE DELL’UNWERSITA’ E

DELLA RICERCA

Corsi di Xstrùzone Formaione Tecrisca Superiore (IFTS) - Stajes aziondal, - Progetto 1mprea Simulata

Prot. n’ 3L&

Oggetto: Corso ATLS — Concessione aule scolastiche.

iglesias. 12O72ø12

SpettJe Azienda Sanitaria nÒ 7CARIOMA

ca Dott Gianfranco DESOGIJS4

in riferimento alla richiesta di codesta Azienda Sanitaria n° ‘7, prot. N 5IOJSR con la qualeveniva chiesta la disponibilità di n° 8 aule più auditorium per l’espletamento del corso AThS, sicomunica la disponibilità dei locali richiesti per i giorni dal 9 ottobre al 12 ottobre ca..L’importo dovuto è fissato ru € 6OOOO (seiccuto/OO) da. versare anticipatamente sull’IBAN1T42003 1274391000000001064 presso UNIPOL Banca di iglesias

Distinti Sa(uti

DJRIGENTE SCOLASTICORaffa le WREFICE

i

‘

www.efermiit

Istuto TecNco CcaL GeqrvetrL pe L TwsrnMcG eTC

tritVia 0. Falcone —Loc, Zs Arruastas -

IgIesiaS CATel 0781124745 - Fax 0781/22563

Codice Fiscale 81005270923e.mail :ctd01000istruzione1t

** **** ECtL ** *

ECOLTest

CenterCxci

CentroTrritoriaIe

ProgettoLingue 2000

100,100 d osj722618L0:u :jC 1t,:11 2102—fl1-21