6
Il ritrovamento di questo volantino in luoghi pubblici è da ritenersi puramente casuale e non attribuibile agli organizzatori dell'evento www.maratonacittadelvino.com DOMENICA 7 OTTOBRE 2012 con partenza e arrivo a San Giovanni al Natisone (Udine) MARATONA DELLE CITTA’ DEL VINO (e maratonina) 4 ^ GLI OTTO COMUNI DELLE CITTÀ DEL VINO PARTNER ISTITUZIONALI FEDERAZIONE ITALIANA DI ATLETICA LEGGERA ORGANIZZATORI DELL'EVENTO A.S.D. maratona delle cittA’ del vino www.maratonacittadelvino.com [email protected] www.podismobuttrio.it [email protected] Cividale del Friuli Prepotto Dolegna del Collio Corno di Rosazzo Manzano Buttrio Premariacco San Giovanni al Natisone

Presentazione 4. Maratona delle città del vino e maratonina

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Sfoglia il depliant completo della 4. Maratona e maratonina delle città del vino. Scopri la storia e il percorso e scarica il modulo d'iscrizione per partecipare!

Citation preview

Page 1: Presentazione 4. Maratona delle città del vino e maratonina

Il ritrovamento di questo volantino in luoghi pubblici è da ritenersi puramente casuale e non attribuibile agli organizzatori dell'evento

www.maratonacittadelvino.com

DOMENICA 7 OTTOBRE 2012con partenza e arrivo a San Giovanni al Natisone (Udine)

MARATONA DELLECITTA’ DEL VINO(e maratonina)

4^

GLI OTTO COMUNI DELLE CITTÀ DEL VINO PARTNER ISTITUZIONALI

FEDERAZIONE ITALIANADI ATLETICA LEGGERA

ORGANIZZATORI DELL'EVENTO

A.S.D. maratonadelle cittA’ del vino

[email protected]

[email protected]

Cividaledel Friuli

Prepotto Dolegnadel Collio

Corno di Rosazzo

Manzano Buttrio PremariaccoSan Giovannial Natisone

San Giovanni al NatisoneSan Giovanni al Natisone, antico crocevia di popoli e storie, sorge ai piedi di verdi e

morbide colline lungo la strada che da Aquileia portava a Cividale. San Giovanni viene nominato per la prima volta in un documento del 1070 ma alcuni resti archeologici rinvenuti nelle campagne fanno pensare che questo paese esistesse già all'epoca romana. Divenne sede dei vari comandi militari durante la prima guerra mondiale, data la posizione strategica del suo scalo ferroviario, così come durante il secondo conflitto.

Numerose sono le Chiese, tutte sorte tra il 1000 e il 1300.

Il territorio comunale si pregia inoltre della presenza di diverse Ville e del Palazzo dove per lungo tempo visse il noto poeta friulano Pietro Zorutti (1792-1867), uno dei più grandi poeti dialettali d'Italia.

Tra i simboli più importanti del territorio va annoverata la Villa de Brandis, dove si possono ammirare pregiati interni arricchiti dalla

quadreria con tele antiche e moderne.

Alla villa è annesso un grande parco secolare, location ricca di suggestioni e cornice perfetta per la rassegna culturale estiva.

Il filo conduttore è unico: il territorio quale valore identitario

delle nostre origini e delle nostre eccellenze.

Di rilevante interesse è anche la forte vocazione vitivinicola. I vini prodotti in questa zona sono il risultato della particolare

combinazione di terreno-clima-vitigno. Ciò ha permesso la coltivazione di vitigni autoctoni, che si estendono tra la DOC “Colli orientali del Friuli” e la DOC “Friuli Grave”. Il territorio vanta quindi produzioni locali d’eccellenza, frutto contemporaneamente di innovazione e tradizione.

Strutture ricettive e ristorative, cantine ma anche siti storici e risorse paesaggistiche coniugano in modo accattivante esigenze di oggi e intensi rimandi alle epoche lontane.

Il comune è conosciuto inoltre per la produzione

manifatturiera legata alla sedia, che ha fatto di S. Giovanni centro industriale di fama mondiale.

Per avere indicazioni turistiche sulla zona e per chiedere il pernottamento presso le strutture ricettive, è possibile rivolgersiall' A.S.D. Maratona delle Città del vino all'indirizzo email: [email protected]

San

Gio

van

ni a

l Nat

ison

eVi

lla D

e Br

andi

s

San

Gio

van

ni a

l Nat

ison

eVe

lodr

omoC

ivid

ale

del

Fri

uli

Pont

e de

l Dia

volo

FINISH

PART

ENZA

MEZ

ZA M

ARAT

ONA

STAR

TING

HAL

F MAR

ATHO

N

R

R

Partenze

Recupero

Ritirati

Pronto

Soccorso

TDS

WC

Ristoro

Spugnaggio

Servizio

Borse

Prep

otto

Corn

o di

Rosa

zzo

Dole

gna

del C

ollio

GO

RIZ

IATR

IEST

E

UD

INE

San

Giov

anni

al N

atiso

ne

Butt

rio

Man

zanoPr

emar

iacc

o

PART

ENZA

MAR

ATON

AST

ARTI

NG M

ARAT

HON

Civi

dale

del F

riuli

Page 2: Presentazione 4. Maratona delle città del vino e maratonina

MODALITÀ DI ISCRIZIONE / REGISTRATION METHOD❏ on-line direttamente sul sito: www.maratonacittadelvino.com❏ via fax al n° 0432 673511 all’attenzione di Elisa Nonino

P.S. Le iscrizioni si chiuderanno giovedì 04 ottobre 2012

MODALITÀ DI PAGAMENTO / PAYMENT METHOD❏ Carta di Credito (solo in caso di iscrizione on-line)❏ Versamento su C/C Postale n° 96723176 intestato a: A.S.D. PODISMO BUTTRIO Causale: “Iscrizione Maratona o Maratonina delle città del vino”❏ Bonifico Bancario IBAN: IT 37 K 0548463690027570704566 Causale: “Iscrizione Maratona o Maratonina delle città del vino” ❏ Contanti

QUOTE DI ISCRIZIONE / REGISTRATION FEESMaratona / Marathonentro il 19 marzo 2012 € 15,00

entro il 18 giugno 2012 € 20,00

entro il 24 settembre 2012 € 25,00

entro il 04 ottobre 2012 € 30,00

❏ Atleti non tesserati cartellino di giornata FIDAL € 7,00

Maratonina / Half Marathonentro il 19 marzo 2012 € 12,00

entro il 18 giugno 2012 € 14,00

entro il 24 settembre 2012 € 17,00

entro il 04 ottobre 2012 € 20,00

❏ Atleti non tesserati cartellino di giornata FIDAL € 7,00

Skiroll € 15,00

Roller € 5,00

Atleti diversamente abili iscrizione gratuita

Con la firma del presente modulo, il concorrente dichiara di aver preso visione del regolamento ed accettarne le clausole. Di non aver dichiarato il falso e di accettare, ai sensi dell’art 10 legge 675/96, il trattamento dei propri dati personali ai soli fini di questa manifestazione (elenco partecipanti, classifica ed eventuali nostre comunicazioni relative, successive a questo evento).

SCHEDA DI ISCRIZIONE / REGISTRATION FORM

MARATONA DELLECITTA’ DEL VINO(e maratonina)

4^Cognome / Surname

Cap / Zip Code

Cellulare / Mobile

Società o Gruppo sportivo / Club

N° tessera FIDAL

Altro Ente o Federazione convenzionato con FIDALAllego Certificato Medico

per attività agonistica

Codice FIDAL FIDAL Agonisti

FIDAL Amatori/Master

E-mail

SOLO ATLETI ITALIANI

Indirizzo / AddressSesso / Gender

Nome / Name

Città / Town

Data di nascita (gg-mm-aaaa)Date of birth (dd-mm-yyyy)

Nazione / Country

Atleta Celiaco / Celiac Athlete

Provincia

FEDERAZIONE ITALIANADI ATLETICA LEGGERA

FEDERAZIONE ITALIANADI ATLETICA LEGGERA

FEDERAZIONE ITALIANADI ATLETICA LEGGERA

FEDERAZIONE ITALIANADI ATLETICA LEGGERA

Data / Date Firma / Signature

M F

Maratona / Marathon

Skiroll (21,0975 km)

Maratona Cicloni

Maratonina / Half Marathon

Roller (21,0975 km)

Maratonina Cicloni

Partner Tecnici

Partner Ufficiali

Partner organizzativi

Con il Patrocinio di:

Main Sponsor

®

MONTASIO

per tutti

INTEGRATORIAlImENTARI dI quAlITà

[email protected]

Radio Ufficiale

CONSORZIOPRO LOCO

TORRE NATISONETÔR NADISON - TER NEDIŽA

CONSORZIOPRO LOCOTORRE NATISONETÔR NADISON - TER NEDIŽA

SEZIONE DI CIVIDALE DEL FRIULISEZIONE DI UDINE

[email protected] / www.tappezzeriacmc.it

www.colliorientali.comwww.ramandolo.itwww.colliorientali.com

A.F.D.S.Sez. 8° Reggimento

Trasporti Remanzacco

DO

NAT

ORI D

I SANGUE IN UNIFOR

ME

Volkswagen raccomanda

Perché la tua Volkswagen sia sempre una Volkswagen.Volkswagen Service.

www.volkswagenservice.it

Nessuno conosce la tua Volkswagen meglio di noi.

I Centri di Assistenza Volkswagen sono la scelta ideale per la tua auto: solo qui la tua

Volkswagen è in ottime mani. Ritrova la competenza e la professionalità di chi l’ha costruita,

i ricambi e gli accessori originali per mantenere l’affidabilità e la sicurezza che te l’hanno

fatta scegliere.

NewBeetleSmiling135_5x196_C.indd 1 21/12/11 14:04

MAURIG ANTONINO SNCVia Nazionale, 733048 San Giovanni al Natisone (UD)

Tel. 0432 756686 - Fax 0432 [email protected] - www.automaurig.it

Page 3: Presentazione 4. Maratona delle città del vino e maratonina

MODALITÀ DI ISCRIZIONE / REGISTRATION METHOD❏ on-line direttamente sul sito: www.maratonacittadelvino.com❏ via fax al n° 0432 673511 all’attenzione di Elisa Nonino

P.S. Le iscrizioni si chiuderanno giovedì 04 ottobre 2012

MODALITÀ DI PAGAMENTO / PAYMENT METHOD❏ Carta di Credito (solo in caso di iscrizione on-line)❏ Versamento su C/C Postale n° 96723176 intestato a: A.S.D. PODISMO BUTTRIO Causale: “Iscrizione Maratona o Maratonina delle città del vino”❏ Bonifico Bancario IBAN: IT 37 K 0548463690027570704566 Causale: “Iscrizione Maratona o Maratonina delle città del vino” ❏ Contanti

QUOTE DI ISCRIZIONE / REGISTRATION FEESMaratona / Marathonentro il 19 marzo 2012 € 15,00

entro il 18 giugno 2012 € 20,00

entro il 24 settembre 2012 € 25,00

entro il 04 ottobre 2012 € 30,00

❏ Atleti non tesserati cartellino di giornata FIDAL € 7,00

Maratonina / Half Marathonentro il 19 marzo 2012 € 12,00

entro il 18 giugno 2012 € 14,00

entro il 24 settembre 2012 € 17,00

entro il 04 ottobre 2012 € 20,00

❏ Atleti non tesserati cartellino di giornata FIDAL € 7,00

Skiroll € 15,00

Roller € 5,00

Atleti diversamente abili iscrizione gratuita

Con la firma del presente modulo, il concorrente dichiara di aver preso visione del regolamento ed accettarne le clausole. Di non aver dichiarato il falso e di accettare, ai sensi dell’art 10 legge 675/96, il trattamento dei propri dati personali ai soli fini di questa manifestazione (elenco partecipanti, classifica ed eventuali nostre comunicazioni relative, successive a questo evento).

SCHEDA DI ISCRIZIONE / REGISTRATION FORM

MARATONA DELLECITTA’ DEL VINO(e maratonina)

4^Cognome / Surname

Cap / Zip Code

Cellulare / Mobile

Società o Gruppo sportivo / Club

N° tessera FIDAL

Altro Ente o Federazione convenzionato con FIDALAllego Certificato Medico

per attività agonistica

Codice FIDAL FIDAL Agonisti

FIDAL Amatori/Master

E-mail

SOLO ATLETI ITALIANI

Indirizzo / AddressSesso / Gender

Nome / Name

Città / Town

Data di nascita (gg-mm-aaaa)Date of birth (dd-mm-yyyy)

Nazione / Country

Atleta Celiaco / Celiac Athlete

Provincia

FEDERAZIONE ITALIANADI ATLETICA LEGGERA

FEDERAZIONE ITALIANADI ATLETICA LEGGERA

FEDERAZIONE ITALIANADI ATLETICA LEGGERA

FEDERAZIONE ITALIANADI ATLETICA LEGGERA

Data / Date Firma / Signature

M F

Maratona / Marathon

Skiroll (21,0975 km)

Maratona Cicloni

Maratonina / Half Marathon

Roller (21,0975 km)

Maratonina Cicloni

Partner Tecnici

Partner Ufficiali

Partner organizzativi

Con il Patrocinio di:

Main Sponsor

®

MONTASIO

per tutti

INTEGRATORIAlImENTARI dI quAlITà

[email protected]

Radio Ufficiale

CONSORZIOPRO LOCO

TORRE NATISONETÔR NADISON - TER NEDIŽA

CONSORZIOPRO LOCOTORRE NATISONETÔR NADISON - TER NEDIŽA

SEZIONE DI CIVIDALE DEL FRIULISEZIONE DI UDINE

[email protected] / www.tappezzeriacmc.it

www.colliorientali.comwww.ramandolo.itwww.colliorientali.com

A.F.D.S.Sez. 8° Reggimento

Trasporti Remanzacco

DO

NAT

ORI D

I SANGUE IN UNIFOR

ME

Volkswagen raccomanda

Perché la tua Volkswagen sia sempre una Volkswagen.Volkswagen Service.

www.volkswagenservice.it

Nessuno conosce la tua Volkswagen meglio di noi.

I Centri di Assistenza Volkswagen sono la scelta ideale per la tua auto: solo qui la tua

Volkswagen è in ottime mani. Ritrova la competenza e la professionalità di chi l’ha costruita,

i ricambi e gli accessori originali per mantenere l’affidabilità e la sicurezza che te l’hanno

fatta scegliere.

NewBeetleSmiling135_5x196_C.indd 1 21/12/11 14:04

MAURIG ANTONINO SNCVia Nazionale, 733048 San Giovanni al Natisone (UD)

Tel. 0432 756686 - Fax 0432 [email protected] - www.automaurig.it

Page 4: Presentazione 4. Maratona delle città del vino e maratonina

Il ritrovamento di questo volantino in luoghi pubblici è da ritenersi puramente casuale e non attribuibile agli organizzatori dell'evento

www.maratonacittadelvino.com

DOMENICA 7 OTTOBRE 2012con partenza e arrivo a San Giovanni al Natisone (Udine)

MARATONA DELLECITTA’ DEL VINO(e maratonina)

4^

GLI OTTO COMUNI DELLE CITTÀ DEL VINO PARTNER ISTITUZIONALI

FEDERAZIONE ITALIANADI ATLETICA LEGGERA

ORGANIZZATORI DELL'EVENTO

A.S.D. maratonadelle cittA’ del vino

[email protected]

[email protected]

Cividaledel Friuli

Prepotto Dolegnadel Collio

Corno di Rosazzo

Manzano Buttrio PremariaccoSan Giovannial Natisone

San Giovanni al NatisoneSan Giovanni al Natisone, antico crocevia di popoli e storie, sorge ai piedi di verdi e

morbide colline lungo la strada che da Aquileia portava a Cividale. San Giovanni viene nominato per la prima volta in un documento del 1070 ma alcuni resti archeologici rinvenuti nelle campagne fanno pensare che questo paese esistesse già all'epoca romana. Divenne sede dei vari comandi militari durante la prima guerra mondiale, data la posizione strategica del suo scalo ferroviario, così come durante il secondo conflitto.

Numerose sono le Chiese, tutte sorte tra il 1000 e il 1300.

Il territorio comunale si pregia inoltre della presenza di diverse Ville e del Palazzo dove per lungo tempo visse il noto poeta friulano Pietro Zorutti (1792-1867), uno dei più grandi poeti dialettali d'Italia.

Tra i simboli più importanti del territorio va annoverata la Villa de Brandis, dove si possono ammirare pregiati interni arricchiti dalla

quadreria con tele antiche e moderne.

Alla villa è annesso un grande parco secolare, location ricca di suggestioni e cornice perfetta per la rassegna culturale estiva.

Il filo conduttore è unico: il territorio quale valore identitario

delle nostre origini e delle nostre eccellenze.

Di rilevante interesse è anche la forte vocazione vitivinicola. I vini prodotti in questa zona sono il risultato della particolare

combinazione di terreno-clima-vitigno. Ciò ha permesso la coltivazione di vitigni autoctoni, che si estendono tra la DOC “Colli orientali del Friuli” e la DOC “Friuli Grave”. Il territorio vanta quindi produzioni locali d’eccellenza, frutto contemporaneamente di innovazione e tradizione.

Strutture ricettive e ristorative, cantine ma anche siti storici e risorse paesaggistiche coniugano in modo accattivante esigenze di oggi e intensi rimandi alle epoche lontane.

Il comune è conosciuto inoltre per la produzione

manifatturiera legata alla sedia, che ha fatto di S. Giovanni centro industriale di fama mondiale.

Per avere indicazioni turistiche sulla zona e per chiedere il pernottamento presso le strutture ricettive, è possibile rivolgersiall' A.S.D. Maratona delle Città del vino all'indirizzo email: [email protected]

San

Gio

van

ni a

l Nat

ison

eVi

lla D

e Br

andi

s

San

Gio

van

ni a

l Nat

ison

eVe

lodr

omoC

ivid

ale

del

Fri

uli

Pont

e de

l Dia

volo

FINISH

PART

ENZA

MEZ

ZA M

ARAT

ONA

STAR

TING

HAL

F MAR

ATHO

N

R

R

Partenze

Recupero

Ritirati

Pronto

Soccorso

TDS

WC

Ristoro

Spugnaggio

Servizio

Borse

Prep

otto

Corn

o di

Rosa

zzo

Dole

gna

del C

ollio

GO

RIZ

IATR

IEST

E

UD

INE

San

Giov

anni

al N

atiso

ne

Butt

rio

Man

zanoPr

emar

iacc

o

PART

ENZA

MAR

ATON

AST

ARTI

NG M

ARAT

HON

Civi

dale

del F

riuli

Page 5: Presentazione 4. Maratona delle città del vino e maratonina

MODALITÀ DI ISCRIZIONE / REGISTRATION METHOD❏ on-line direttamente sul sito: www.maratonacittadelvino.com❏ via fax al n° 0432 673511 all’attenzione di Elisa Nonino

P.S. Le iscrizioni si chiuderanno giovedì 04 ottobre 2012

MODALITÀ DI PAGAMENTO / PAYMENT METHOD❏ Carta di Credito (solo in caso di iscrizione on-line)❏ Versamento su C/C Postale n° 96723176 intestato a: A.S.D. PODISMO BUTTRIO Causale: “Iscrizione Maratona o Maratonina delle città del vino”❏ Bonifico Bancario IBAN: IT 37 K 0548463690027570704566 Causale: “Iscrizione Maratona o Maratonina delle città del vino” ❏ Contanti

QUOTE DI ISCRIZIONE / REGISTRATION FEESMaratona / Marathonentro il 19 marzo 2012 € 15,00

entro il 18 giugno 2012 € 20,00

entro il 24 settembre 2012 € 25,00

entro il 04 ottobre 2012 € 30,00

❏ Atleti non tesserati cartellino di giornata FIDAL € 7,00

Maratonina / Half Marathonentro il 19 marzo 2012 € 12,00

entro il 18 giugno 2012 € 14,00

entro il 24 settembre 2012 € 17,00

entro il 04 ottobre 2012 € 20,00

❏ Atleti non tesserati cartellino di giornata FIDAL € 7,00

Skiroll € 15,00

Roller € 5,00

Atleti diversamente abili iscrizione gratuita

Con la firma del presente modulo, il concorrente dichiara di aver preso visione del regolamento ed accettarne le clausole. Di non aver dichiarato il falso e di accettare, ai sensi dell’art 10 legge 675/96, il trattamento dei propri dati personali ai soli fini di questa manifestazione (elenco partecipanti, classifica ed eventuali nostre comunicazioni relative, successive a questo evento).

SCHEDA DI ISCRIZIONE / REGISTRATION FORM

MARATONA DELLECITTA’ DEL VINO(e maratonina)

4^Cognome / Surname

Cap / Zip Code

Cellulare / Mobile

Società o Gruppo sportivo / Club

N° tessera FIDAL

Altro Ente o Federazione convenzionato con FIDALAllego Certificato Medico

per attività agonistica

Codice FIDAL FIDAL Agonisti

FIDAL Amatori/Master

E-mail

SOLO ATLETI ITALIANI

Indirizzo / AddressSesso / Gender

Nome / Name

Città / Town

Data di nascita (gg-mm-aaaa)Date of birth (dd-mm-yyyy)

Nazione / Country

Atleta Celiaco / Celiac Athlete

Provincia

FEDERAZIONE ITALIANADI ATLETICA LEGGERA

FEDERAZIONE ITALIANADI ATLETICA LEGGERA

FEDERAZIONE ITALIANADI ATLETICA LEGGERA

FEDERAZIONE ITALIANADI ATLETICA LEGGERA

Data / Date Firma / Signature

M F

Maratona / Marathon

Skiroll (21,0975 km)

Maratona Cicloni

Maratonina / Half Marathon

Roller (21,0975 km)

Maratonina Cicloni

Partner Tecnici

Partner Ufficiali

Partner organizzativi

Con il Patrocinio di:

Main Sponsor

®

MONTASIO

per tutti

INTEGRATORIAlImENTARI dI quAlITà

[email protected]

Radio Ufficiale

CONSORZIOPRO LOCO

TORRE NATISONETÔR NADISON - TER NEDIŽA

CONSORZIOPRO LOCOTORRE NATISONETÔR NADISON - TER NEDIŽA

SEZIONE DI CIVIDALE DEL FRIULISEZIONE DI UDINE

[email protected] / www.tappezzeriacmc.it

www.colliorientali.comwww.ramandolo.itwww.colliorientali.com

A.F.D.S.Sez. 8° Reggimento

Trasporti Remanzacco

DO

NAT

ORI D

I SANGUE IN UNIFOR

ME

Volkswagen raccomanda

Perché la tua Volkswagen sia sempre una Volkswagen.Volkswagen Service.

www.volkswagenservice.it

Nessuno conosce la tua Volkswagen meglio di noi.

I Centri di Assistenza Volkswagen sono la scelta ideale per la tua auto: solo qui la tua

Volkswagen è in ottime mani. Ritrova la competenza e la professionalità di chi l’ha costruita,

i ricambi e gli accessori originali per mantenere l’affidabilità e la sicurezza che te l’hanno

fatta scegliere.

NewBeetleSmiling135_5x196_C.indd 1 21/12/11 14:04

MAURIG ANTONINO SNCVia Nazionale, 733048 San Giovanni al Natisone (UD)

Tel. 0432 756686 - Fax 0432 [email protected] - www.automaurig.it

Page 6: Presentazione 4. Maratona delle città del vino e maratonina

Il ritrovamento di questo volantino in luoghi pubblici è da ritenersi puramente casuale e non attribuibile agli organizzatori dell'evento

www.maratonacittadelvino.com

DOMENICA 7 OTTOBRE 2012con partenza e arrivo a San Giovanni al Natisone (Udine)

MARATONA DELLECITTA’ DEL VINO(e maratonina)

4^

GLI OTTO COMUNI DELLE CITTÀ DEL VINO PARTNER ISTITUZIONALI

FEDERAZIONE ITALIANADI ATLETICA LEGGERA

ORGANIZZATORI DELL'EVENTO

A.S.D. maratonadelle cittA’ del vino

[email protected]

[email protected]

Cividaledel Friuli

Prepotto Dolegnadel Collio

Corno di Rosazzo

Manzano Buttrio PremariaccoSan Giovannial Natisone

San Giovanni al NatisoneSan Giovanni al Natisone, antico crocevia di popoli e storie, sorge ai piedi di verdi e

morbide colline lungo la strada che da Aquileia portava a Cividale. San Giovanni viene nominato per la prima volta in un documento del 1070 ma alcuni resti archeologici rinvenuti nelle campagne fanno pensare che questo paese esistesse già all'epoca romana. Divenne sede dei vari comandi militari durante la prima guerra mondiale, data la posizione strategica del suo scalo ferroviario, così come durante il secondo conflitto.

Numerose sono le Chiese, tutte sorte tra il 1000 e il 1300.

Il territorio comunale si pregia inoltre della presenza di diverse Ville e del Palazzo dove per lungo tempo visse il noto poeta friulano Pietro Zorutti (1792-1867), uno dei più grandi poeti dialettali d'Italia.

Tra i simboli più importanti del territorio va annoverata la Villa de Brandis, dove si possono ammirare pregiati interni arricchiti dalla

quadreria con tele antiche e moderne.

Alla villa è annesso un grande parco secolare, location ricca di suggestioni e cornice perfetta per la rassegna culturale estiva.

Il filo conduttore è unico: il territorio quale valore identitario

delle nostre origini e delle nostre eccellenze.

Di rilevante interesse è anche la forte vocazione vitivinicola. I vini prodotti in questa zona sono il risultato della particolare

combinazione di terreno-clima-vitigno. Ciò ha permesso la coltivazione di vitigni autoctoni, che si estendono tra la DOC “Colli orientali del Friuli” e la DOC “Friuli Grave”. Il territorio vanta quindi produzioni locali d’eccellenza, frutto contemporaneamente di innovazione e tradizione.

Strutture ricettive e ristorative, cantine ma anche siti storici e risorse paesaggistiche coniugano in modo accattivante esigenze di oggi e intensi rimandi alle epoche lontane.

Il comune è conosciuto inoltre per la produzione

manifatturiera legata alla sedia, che ha fatto di S. Giovanni centro industriale di fama mondiale.

Per avere indicazioni turistiche sulla zona e per chiedere il pernottamento presso le strutture ricettive, è possibile rivolgersiall' A.S.D. Maratona delle Città del vino all'indirizzo email: [email protected]

San

Gio

van

ni a

l Nat

ison

eVi

lla D

e Br

andi

s

San

Gio

van

ni a

l Nat

ison

eVe

lodr

omoC

ivid

ale

del

Fri

uli

Pont

e de

l Dia

volo

FINISH

PART

ENZA

MEZ

ZA M

ARAT

ONA

STAR

TING

HAL

F MAR

ATHO

N

R

R

Partenze

Recupero

Ritirati

Pronto

Soccorso

TDS

WC

Ristoro

Spugnaggio

Servizio

Borse

Prep

otto

Corn

o di

Rosa

zzo

Dole

gna

del C

ollio

GO

RIZ

IATR

IEST

E

UD

INE

San

Giov

anni

al N

atiso

ne

Butt

rio

Man

zanoPr

emar

iacc

o

PART

ENZA

MAR

ATON

AST

ARTI

NG M

ARAT

HON

Civi

dale

del F

riuli