Pretoria, 17 Jun!! 2011 Jume - Open Gazettes South Africa · Koerantnommers in die regterhandse kolom lei: INHOUD en weeklikse Indeks Bladsy Koerant No. No. GOEWERMENTSKENNISGEWINGS

Pretoria, 17 Jun!! 2011 Jume

2 No.34362 GOVERNMENT GAZETTE, 17 JUNE 2011

For purposes of reference, all Proclamations, Government Notices, General Notices and Board Notices published are

included in the following table of contents which thus forms a weekly index. Let yourself be guided by the Gazette numbers

in the righthand column:

CONTENTS and weekly Index

No. Page Gazette No. No.

GOVERNMENT NOTICES

Agriculture, Forestry and Fisheries, Department of

General Notice

342 Procedures for the application, administration and allocation of rebate permits for the importation of natural honey for the calendar year 2011 .......................... .

Basic Education, Department of

Government Notices

484 National Education Policy Act (27/1996) and South African Schools Act (84/1996): SC011: Standard for Data Verification .............................................. .

485 National Education Policy Act (27/1996) and South African Schools Act (84/1996): SC009: Standard for Data Coding .................................................... .

486 National Education Policy Act (27/1996) and South African Schools Act (84/1996): SC008: Data Quality Standard for Surveys ............................. .

487 National Education Policy Act (27/1996) and South African Schools Act (84/1996): SC006: Dictionary of Education Concepts and Terms ............. .

Cooperative Governance, Department of

General Notice

340 Local Government: Municipal Property Rates Amendment Bill: Invitation for written comments ................................... .

Energy, Department of

Government Notices

R.481 Petroleum Products Act (120/1977): Regulations in respect of the single maximum national retail price for illuminating paraffin .................................................... .

R. 482 Petroleum Products Act (120/1977): Amendment of the regulations in respect of petroleum products ............................ .

R. 483 Petroleum Products Act (120/1977): Maximum retail price for Liquefied Petroleum Gas ....................................... .

Health, Department of

Government Notices

499 Medicines and Related Substance Act (101/1965): Exclusion of certain medicines from the operation of certain provi-sion of the Act ........................................ .

500 do.: do.: .................................................. .

Home Affairs, Department of

Government Notices

494 Films and Publications Act, 1996: Film and Publication Board: Films classified X18-Restricted to adults only ................. .

22

3

3

3

3

3

3

4

6

3

6

3

34362

34343

34344

34345

34346

34357

34334

34334

34334

34358

34358

34355

Aile Proklamasies, Goewermentskennisgewings, Aigemene Kennisgewings en Raadskennisgewings gepubliseer, word vir verwysingsdoeleindes in die volgende Inhoudsopgawe ingesluit wat dus 'n weeklikse indeks voorstel. Laat uself deur die Koerantnommers in die regterhandse kolom lei:

INHOUD en weeklikse Indeks

No. Bladsy Koerant No. No.

GOEWERMENTSKENNISGEWINGS

Basiese Onderwys, Departement van

Goewermentskennisgewings

484 National Education Policy Act (27/1996) and South African Schools Act (84/1996): SC011: Standard for Data Verification............................................... 3

485 National Education Policy Act (27/1996) and South African Schools Act (84/1996): SC009: Standard for Data Coding..................................................... 3

486 National Education Policy Act (27/1996) and South African Schools Act (84/1996): SC008: Data Quality Standard for Surveys .............................. 3

487 National Education Policy Act (27/1996) and South African Schools Act (84/1996): SC006: Dictionary of Education Concepts and Terms .............. 3

Binnelandse Sake, Departement van


494 Films and Publications Act, 1996: Film and Publication Board: Films classified X18-Restricted to adults only.................. 3

512 Births and Deaths Registration Act (51/1992): Alteration of surnames........... 5

513 do.: Alteration of forenames.................... 8

Energie, Departement van


R.481 Petroleum Products Act (120/1977): Regulations in respect of the single maximum national retail price for illuminating paraffin..................................................... 3

R. 482 Petroleum Products Act (120/1977): Amendment of the regulations in respect of petroleum products ... .......................... 4

R.483 Petroleum Products Act (120/1977): Maximum retail price for Liquefied Petroleum Gas ... .... .... ........ .................. ... 6

Gesondheid, Departement van


499 Wet op die Beheer van Medisyne en Verwante Middels (101/1965): Uitsluiting van sekere medisyne van die toepassing van sekere bepalings van die Wet.......... 3

500 do.: do.: ................................................... 6

Landbou, Bosbou en Visserye, Departement van

Aigemene Kennisgewing

342 Procedures for the application, administration and allocation of rebate permits for the importation of natural honey for the calendar year 2011 ........................... 22

34343

34344

34345

34346

34355

34362 34362

34334

34334

34334

34358 34358

34362

STAATSKOERANT, 17 JUNIE 2011 No.34362 3

No.

512 Births and Deaths Registration Act (51/1992): Alteration of surnames .......... .

513 do.: Alteration of forenames ................... .

National Treasury

Government Notices

R. 501 Preferential Procurement Policy Framework Act (5/2000): Notice in terms of Section 1 (iii) (f) .................................. .

R. 502 do.: Preferential Procurement Regula-tions, 2011 ............................................. ..

South African Qualifications Authority

Government Notices

514 SAQA Act (58/1995): Announcement of Intention to Extend the Accreditation of Sector Education and Training Authorities .............................................. .

515 do.: do .................................................... .

Transport, Department of

General Notice

332 Civil Aviation Act (13/2009): Proposed amendment to the Civil Aviation Security Regulations, 2011 .................................. .

Water Affairs, Department of

Government Notice

516 National Water Act (36/1998): Transformation of the Leeuw River Irrigation Board, into the Leeuw River Water User Association, Water Management Area Number 13, Free State Province ........................................ .

BOARD NOTICES

108 Health Professions Act (56/1974): Health Professions Council of South Africa: Rules relating to fees payable to the Council ................................................... .

109 do.: do.: Rules relating to the registration by medical practitioners and dentists of additional qualifications: Amendment... ...

110 Accounting Standards Board: Exposure draft of proposed transitional provisions for the initial adoption of GRAP 18, 105, 106 and 107 (ED 85) ............................. .

Page Gazette No. No.

5 34362 8 34362

3 34350

4 34350

17 18

34362 34362

3 34354

19 34362

29 34362

36 34362

38 34362

No. Bladsy Koerant

Nasionale Tesourie


R. 501 Preferential Procurement Policy Framework Act (5/2000): Notice in terms of Section 1 (iii) (f) .................................. .

R.502 do.: Preferential Procurement Regula-tions, 2011 ............................................. ..

Samewerkende Regering, Departement van


340 Local Government: Municipal Property Rates Amendment Bill: Invitation for written comments ................................... .

No. No.

3 34350

4 34350

3 34357

Suid-Afrikaanse Kwalifikasie-owerheid, Departement van


514 SAQA Act (58/1995): Announcement of Intention to Extend the Accreditation of Sector Education and Training Authorities............................................... 17 34362

34362 515 do.: do................................................ ..... 18

Vervoer, Departement van


332 Civil Aviation Act (13/2009): Proposed amendment to the Civil Aviation Security Regulations, 2011 .................................. .

Waterwese, Departement van

Goewermentskennisgewing

516 Nasionale Waterwet (36/1998): Omskepping van die Leeuwrivierbesproeiingsraad, in die Leeuwrivier Watergebruikersvereniging, Bo-Oranje Waterbestuursgebied Nommer 13, Vrystaat Provinsie ................................................ .

RAADSKENNISGEWINGS

108 Health Professions Act (56/1974): Health Professions Council of South Africa: Rules relating to fees payable to the Council ................................................... .

109 do.: do.: Rules relating to the registration by medical practitioners and dentists of additional qualifications: Amendment... ...

110 Accounting Standards Board: Exposure draft of proposed transitional provisions for the initial adoption of GRAP 18, 105, 106 and 107 (ED 85) ............................. .

3 34354

20 34362

29 34362

36 34362

38 34362


IMPORTANT ANNOUNCEMENT

Closing times PRIOR TO PUBLIC HOLIDAYS

GOVERNMENT NOTICES, GENERAL NOTICES,

REGULATION NOTICES AND PROCLAMATIONS The closing time is 15:00 sharp on the following days:

9 June, Thursday, for the issue of Friday 17 June 2011 4 August, Thursday, for the issue of Friday 12 August 2011

for

8 December, Thursday, for the issue of Thursday 15 December 2011 14 December, Wednesday, for the issue of Friday 23 December 2011 20 December, Tuesday, for the issue of Friday 30 December 2011 28 December, Wednesday, for the issue of Friday 6 January 2012

,ublished in the sUbseqU~rlf';; . .,ciat circumstances, a .at$" '.' ed, a double tariff will be

:(~eharged

The: oopy for a SEPAfl~~~:'GovernmeAt Gazette must be tlatide~ in not later than three oalendar weeks before

date of publ!~~iOJl

BELANGRIKE AANKONDIGING

VOOR VAKANSIEDAE Sluitingstye vir GOEWERMENTS-, ALGEMENE- & REGULASIE

KENNISGEWINGS ASOOK PROKLAMASIES Die sluitingstyd is stiptelik 15:00 op die volgende dae:

9 Junie, Donderdag, vir die uitgawe van Vrydag 17 Junie 2011 4 Augustus, Donderdag, vir die uitgawe van Vrydag 12 Augustus 2011 8 Desember, Donderdag, vir die uitgawe van Donderdag 15 Desember 2011 14 Desember, Woensdag, vir die uitgawe van Vrydag 23 Desember 2011 20 Desember, Dinsdag, vir die uitgawe van Vrydag 30 Desember 2011 28 Desember, Woensdag, vir die uitgawe van Vrydag 6 Januarie 2012

Wa~neer 'n APAR'f~£~ veff~ng word mo' ~I(all~nderweke v

No. 512

STAATSKOERANT, 17 JUNIE 2011

GOVERNMENT NOTICES

GOEWERMENTSKENNISGEWINGS

DEPARTMENT OF HOME AFFAIRS DEPARTEMENT VAN BINNELANDSE SAKE

No.34362 5

17 June 2011

ALTERATION OF SURNAMES IN TERMS OF SECTION 26 OF THE BIRTHS AND DEATHS REGISTRATION ACT, 1992 (ACT NO. 51 OF 1992)

The Director-General has authorized the following persons to assume the surnames printed in italics:

1. Shiraz Raselabi - 901006 5133 084 - 23 Letsatsing Street. SAULSVILLE, 0125 - Mahwayi

2. Abongile Ndamase - 9108270306089 - Tsembeyi Area, LADY FRERE. 5410 - Hlebo

3. Lungani Siyabonga Mthembu - 900410 5264 082 - W661 Umlazi. UMLAZI, 4031 - Mlaba

4. Motlhaba Samuel Monyeki '- 570912 5470 089 - House 115, Shongoane 3, LEPHALALE, 0555 - Modise

5. Bhekani Isaiah Mndebe/e - 561020 5402 085 - POBox 588, PAUL PIETERSBURG, 3180 - Thungo

6. Tebogo Ndlovu - 910119 5252 082 - 7528 Sunvalley, MABOPANE, 0190 - Lehlabi

7. Soraya Mohamed Amien Obray - 690119 0053 085 - POBox 42947, FORDSBURG, 2033 - Mathie

8. Victor Qinisani Bhengu - 6607025588084 - B780 Umlazi Township, UMLAZI, 4021 - Khowa

9. Christopher Goldhawk Smith - 691004 5098 088 - 114 Simonstown Road, Sunnycove, Fish Hoek, CAPE TOWN, 7975 -Go/dhawk-Smith

10. Simanga Phineas Mamba - 650818 5433 089 POBox 2938. HAZYVIEW, 1242 - Khoza

11. Lesegoshaun Mthokozisi Moncho - 900809 5404 087 - POBox 3149, RIVONIA, 2127 - Mdluli

12. Bubele Ngangalaza - 8209055497084 - POBox 92039. MOUNT FRERE. 5090 - Tokwana

13. Nelson Xolani Dludla - 8609075568089 - POBox 142, MOOIRIVER, 3300 - Gwala

14. Vusi Brian Zwane - 911111 5738086 - POBox 85248. IMPENDLE, 3227 - Mncwabe

15. Xoliswa Dyabuza - 910531 0337082 - 2369 Bhuda Street. Thembisa, Mhluzi Location, MIDDELBURG, 1053 - Jabuza

16. Khwiting Pashine Kgaditsi - 910530 5761 080 - POBox 872, MARISHANE, 1064 - Mampane

17. Obakeng Joshua Mohau Tolomo - 901011 5388 084 - F36 Teleam Flats, Cnr Minara & Milan Streets, Azaadville, KRUGERSDORP, 1750 - M8hlaule

18. Zamekile Khuzwayo - 8908071294 082 - POBox 515. TUGELA FERRY, 3010 - Mchunu

19. Nothando Bongiwe Dube - 920406 0274080 - POBox 3565, STANGER, 4450 - Mbatha

20. Lynnice Pienaar - 9112170018083 - 945 Bezuidenhout Street. CLAREMONT, 0082 - Weidlich

21. Nomfundo Brightness Mbatha - 9005280763 087 - POBox 20797, KWADUKUZA, 4450 - Radebe

22. Josias Matome Mahlabaseletse - 780304 5412087 - POBox 88, MOOKETSI, 0825 - Ramorwa/o

23. Modiehi Julia Mokopane - 9202270361 085 - 909 Kanana Location. ZASTRON, 9950 - Letsoenyo

24. Godphrey Abiose Ngakane Radise - 630428 5906 087 - 378 Block W W, SOSHANGUVE, 01852 - Motswl

25. Malope Joseph Fenyane - 780809 5297 080 - POBox 3720, WITBANK, 1035 - Maganyele

26. Norman Nkosinathi Mabidikama -760211 5287084 - 5139 Msimang Street, ORLANDO, 1804 - Nkosi


27. William Thabiso Mohaka - 911125 5401 081 -1512 Mandela Mokwallo, VREDEFORT, 9595 - Simon

28. Gangeni Joliuet Madwe - 540310 5361 084 - POBox 50, HEBBERDENE, 4250 - Mkhungo

29. Tshwene Elias Mongau - 7904075796082 - POBox 160, BOCHLlM, 0790 - Makgakga

30. Ndivhuho Pride Monyesiala - 900829 5924 082 - 16058 Absalome Street, Protea Glen, Extension 6, SOWETO, 1818 -Vilakazi

31. Mlungusi Angelicus Qwabe - 900520 6156 085 - POBox 156, NTUMENI, 3820 - Mhlongo

32. Japhta Shiloane Mathabela - 7806225763088 - POBox 632, KWALUGEDLANE, 1341 - Mhlongo

33. Zandile Khuse Cele - 861128 0560 083 - POBox 30510, MAYVILLE, 4058 - Ndokweni

34. Mandla Sakhile - 861225 6355 086 - Nkululekweni Area, MTHATHA, 5099 - Pasiya

35. Monique Van Rensburg - 861210 0389 083 -18 Hopkirk Way, Glencaim, SIMON TOWN, 7975 - Bright

36. Valelo Collins Wontyi - 550101 7864 085 - Eliphilisweni Area, BIZANA, 4800 - Khoza

37. Mfundo Wonga Nhlambo - 920327 6090082 - POBox 24, EMBUZINI, 1243 - Magagula

38. Bheki Vusi Nkonde - 840808 6635 080 -1317 Ndabase Street, Duduza, Extension 2, NIGEL, 1496 - Ndlangamandla

39. Patipati Gloria Mnyanda - 530902 0580 080 - R6 Nu 14, MDANTSANE, 5219 - lode

40. Cynthia Nwabisile Mbodla - 910308 0554 085 - Mshayazafe Area, INANDA, 4310 - Radebe

41. Mamane Mable Lekaale - 790519 0236 086 -4033 Extensio 2, REFILWE, 1003 - Sebopela

42. Bheka Derick Gumede - 550120 5707 088 - D854 Mpumalanga Township, HAMMERSDALE, 3700 - Makhathini

43. Malefetsane Petrus Bochedi -741223 5418 084 -1 Water Meyer Street, Jan Cillers Park, WELKOM, 9459 - Kabane

44. Nalie Mampe Mosese - 950522 0243 089 -17156 Motlhanke Street, Kutlwanong, KIMBERLEY, 8345 - Vykens

45. Thembelani Sithole - 900828 5820084 - Mkhumbane Area, LADYSMITH, 3370 - lwane

46. Sylverster Thabang Mashao - 800729 5360 082 - 8489 Kagiso Street, THOKOZA, 1426 - Leboea

47. Sikhonzile Happy-Girl Ntombela - 900828 0897 087 - POBox 9597, MELMOTH, 3835 - Ntshangase

48. Willington Sipho Maseko - 790305 5742 082 - 16259 Walter Sisulu, ZAMDELA, 1949 - Moshidi

49. Sello Peter Miya - 790314 5577 084 - 241 Mofokeng Section, KATLEHONG, 1432 - Khumalo

50. Brett Robert De Bruin - 780428 5283 089 - 3 Beaufort Avenue, Airfield, BENONI, 1501 - Castel

51. Buyisile Alfred Dasheka - 770304 6023 083 - Bazinya Area, MTHATHA, 5099 - Nqabeni

52. Moloi Steve Malefo - 770315 6109 086 - Private Bag X41, HATFIELD, 0028 - Mathonsi

53. Bongani Filmon Adams - 910315 6327 085 - 27 Mokweni Street, Robertson, MKQUBELA, 6705 - Alfred

54. Brian Benson Lala - 9103095274 083 - 11267 Mpedi Street, Extension 3, IVORY PARK, 1632 - Dlamini

55. Ranti Moeng - 561111 0460085 - POBox 363, MAKADIKWE, 1062 - Mangwato

56. Makwena Francinah Tshabalala - 550604 0863 087 - 2086 Block X, SOSHANGUVE, 0150 - Rankapo/e

57. Nomlindelo Roses Mlaba - 790521 0894 088 - POBox 33, IMPENDLE, 3227 - Mzobe


58. Maureen Pockpas • 790423 0235 083 • 7019 Rarabe Street, Imizama Yethu, HOUT BAY, 7806 - Plaafjies

59. Lebogang Abel Shabangu· 860807 5254 088·6293 Tshivase, TSAKANE, 1550 - Mokoena

60. Nomveliso Tshangase - 880503 1008083· POBox 816, UMZIMKHULU, 3297· Jaca

61. Jackson Semakaieng Tlomatsane • 8207105827086· POBox 11, KORINGPUNT, 0632 - Legodi

62. William Mathews Mthombeni ·8009155602082·8092170 R Thambo Street, Vosman, EMALAHLENI, 1039· Maziya

63. Phillip Vusi Mabelane· 800810 5847 086 - 349 Block E, MABOPANE, 0190 - Ntuli

64. Abram Dedes! Nhlapo - 741224 5454 087· POBox 1767, STANDERTON, 2430· Sebi/oane

65. Jill Maboleke Ramoroa - 760320 1259086 - and two minor children - Kopano Mary Agnes Ramoroa - 010822 0110 085 -Kutlwano Rainy Ramoroa - 980112 5676 082 - 350 Mmutle Street, TLHABANE, 0309 - Rabothata

66. mususumeli edward Ratshilavhi -- 510106 5617 087 -- and your wife -- Jocobeth Mary Ratshilavhi ·551213 0686 081· Block C Flat 01, Phase 2 Extension, ALEXANDRA, 2090· Rase/abe

67. Kgomotso Kelebogile Vukela -- 8405250491 084 -- and two minor children - Balingene Ntombizodwa Vukela -- 0906190833 085 -- Nomalungelo Vukela -- 071119 1150 087 - 12872 B Lomanyaneng Village, MAFIKENG, 2745 - Thamaga

68. Mantinti Gwebani -- 491105 5159 085 -- and your wife -- Nopenshele Gwebani - 470113 0184 087 - Matshini Area, WILLOWVALE, 5040 - Sibetha

69. Pieters Johannes Mosikidi -- 570731 5314 083 -- your wife -- Maria Mosikidi -- 591209 0716 086 -- and a minor child -Makhubalo Elliot Mosikidi -- 9106195471 087 ·116 Parmestone Drive, JAMESONPARK, 1490· Motloung

70. Alice Dipuo Tsimatsima -- 671023 0478 081 -- and two minor children -- Thabo Eric Tsimatsima -- 9304035260 089 -Tshiamo Tsimatsima -- 980725 0793 089·9728 Phase 2, Braamfischerville, ROODEPOORT, 1724· Maseko


No. 513 17 June 2011

ALTERATION OF FORENAMES IN TERMS OF SECTION 26 OF THE BIRTHS AND DEATHS REGISTRATION ACT, 1992 (ACT NO. 51 OF 1992)

The Director-General has authorized the following persons to assume the foremame printed in italics:

1. Ralph Christopher Frank - 831227 5287 085 - POBox 128, GRABOUW, 7180 - Ralph Sobane

2. Ramahlape Potego Diphofa - 890108 5636 083 - POBox 860, MARISHANE, 1064 - Letebe/e Potego

3. Thanduxolo Mabaso - 891018 6259 083 -112 Trelawney Road, Fairrneade, PIETERMARITZBURG, 3201 - Thanduxolo Welcome

4. Rishina Gyapersad - 860303 0064 086 - 255 Wakesleigh Road, Bellair, DURBAN, 4066 - Ria

5. Preshan Moonsamy - 8407125128081 - 9183 Joliba Avenue, Extension 10, LENASIA, 1827 - Raees

6. Sarvasan Govender- 890405 5117 084 - 21 Protea Court, Lotus Park, ISIPINGO, 4110 - Trevien

7. Jacoba Magrietha Maria Lategan - 430118 0020 081 - David Street 30, TROMPSBURG, 9913 - Juliana Magrieetha Maria

8. Juliana Maria Allie - 640122 0169084 -19 Orchid Street, Hillview, STEEN BERG, 7945 - Jamiela

9. Xolisa Matshaya - 8002240707081 - Mendu Area, WILLOWVALE, 5040 -Xolisa Portia

10. Matlakala Felicia Phafudi - 800219 0842 086 - POBox 1366, KURUMAN, 8460 - Dipuo Felicia

11. Thangapen Govender- 801225 5146083 - Flat S D Door 79, Flamingo Heights, TONGAAT, 4400 - Rishi

12. Joel Karabo Letsoalo - 890929 6019 080 - POBox 413, GA MOTHIBA, 0726 - Malesela Joel

13. Tshepho Mphahlele - 8601095482086 - POBox 615, MPHAHLELE, 0736 - Mo/eke William

14. Nozuko Gugushe - 7405060299082 - Mpharane Area, MATATIELE, 4730 - Nozuko Priscilla

15. Poledi Minah Makena - 790928 0797080 -14 Shakespear Street, ORKNEY, 2619 - Mpogeng Minah

16. Mmapheladi Sandra Ngoasheng - 831102 0786 086 - POBox 1104, SOVENGA, 0727 - Sandra

17. Olga Nonkosi Peter - 790727 0132 086 - R24 Wemmershoek Street, Groenvallei, BELLVILLE, 7530 - Nonkosi

18. Makhosi Princess Kheswa - 760320 0390 080 - 567 Pieterrnaritz Street, PIETERMARITZBURG, 3201 - Makhosi Princess Munirar

19. Mduduzi Sabelo Buthelezi - 770204 5456 088 -, POBox 686, ULUNDI, 3838 - Mduduzj Danzel Sabelo Sowet

20. Maureen Sebonsile Moloi - 740703 0342 083 - 2376 Bluegumbosch, WITSIESHOEK, 7870 - Sebongi/e

21. Dankiso Mokoena - 7805010597081 - E495 Ntuzuma Township, KWAMASHU, 4360 - Tankiso Innocentia

22. Sifiso Ngcobo - 751128 5826 086 - 4 Finfoot Street, Woodhaven, MONTCLAIR, 4004 - Sifiso Aughtwell

23. Mbuyiselo Mtshona - 900924 5651 080 - 589 Ramotse, MORETELE, 0407 - Mbuyiselo William

24. Frans Mlotshwa - 650606 6161 084 - POBox 975, KIASHA PARK, 1829 - Frans Ndumiso

25. Mayinsena Jumapili - 531005 0195 088 - Flat 23, Seringa-Flats Extension 6, Koos Human Street, ELDORADO PARK, 1811 - Mayinsena Maymoona

26. Asanda Manengela - 850505 2053 089 - Sbangweni Area, Lukhanyisweni, lIBODE, 5160 - AsandaAviwe


27. Nozukile Alphonia Tongo - 691117 0712 089 - 1257 Extension 22, EMABALENHLE, 2280 - Nond/eko Alphonia

28. Elizabeth Shikwane - 731203 0825 089 - 27 Mothodung, BRITS, 0250 - Kgaogelo Elizabeth

29. Thokozani Ndwandwe - 6110025550089 ·1026 Masakhane Crescent, NEW GERMANY, 3620 - Thokozani Undelani Njabulo

30. Mashareen Davids - 810522 0159 080 - 41 St Blaize Crescent, St Montague Village, WYNBERG, 7945 - Mishka

31. Elizabeth Lingani-$onqishe - 720810 0204 082 - Mwzi Area, MOUNT FRERE, 5090 - Elizabeth NoIuvuyo

32. Sparanda Irene Kleinljies - 820328 0189 087 - 48 Gamet Crescent Sharedon Park, STEENBERG, 7945 - Shameez

33. Charlene Louise Jacobs - 8007180054 089 - 505 Bonteheuwel Avenue, BONTEHEUWEL, 7764 - Shamiegah

34. Patrick Thabang Mashilo - 700805 5617 084 - 34 Alabaster Avenue, Mayfield Park, JOHANNESBURG, 2091 - Lucky Thabang Petrick

35. Puseletso Pretty Lesenyeho - 7708271011 083 - 373 Block X, SOSHANGUVE, 0152 - Puseletso Jeminah

36. Moagiemang Oneboy Bogosi - 480605 5744 086 - POBox 295, TSEOGE, 8617 - Moagiemang

37. Kelebogile Precious Mosimenyane - 700606 1653085 - POBox 4143, BATLHAROS, 8476 - Kelebogi/e Precious Mafrah

38. Mfundiso Sakha - 770119 5675 083 - Private Bag 04, CAMPERDOWN, 3720 - Mfundiso Unda

39. Humbulani Mamatho - 730706 6056 088 - POBox 552, THOHOYANDOU, 0950 - Humbulanl Stanley

40. Nico Rian Julius - 750624 5264 089 - 88 Feyenoord Street, Dennemere, Blackheath, KUILSRIVER, 7580 - Nica Riaan

41. Nkosivabo Joseph Msizi - 470328 5609 082 - Mt Heagraves, MATATIELE, 4730 - Nkosiyabo Joseph

42. Michelle Naidoo - 820122 0111088 - POBox 2256, DURBAN, 4301 - Michie

43. Prid Sithole - 860620 0599 088 - POBox 69455, lNANDA, 4310 - Pretty Pride

44. Vincent MondU Mbambo - 730609 5481 085 - 11 Elston Place, WESTVILLE, 3630 - Viva Mondli

45. Thobile Ximba - 8805290395080 - Burford, LADYSMITH, 3370 - Yoliswa Thobile

46. Billy Ngweyesizwe Nzwana - 810129 5447 088 - Nomlacu Area, BIZANA, 4800 - Ngweyesizwe

47. Deline Dikeledi Shiang - 8011170487085 - 2577 Moloto, Extension 2, KWAMHLANGA, 1022 - Maria Dikeledi

48. Evelyn Modiegi Mokgade - 800507 0328 084 - 2430 Rapoo Street, TLHABANE, 0309 - Tshegofatso

49. Mandisi Patrick Maruluba - 751205 6240 085 -146 Sunnyside Road, Haven Hills, EAST LONDON, 5247 - Mandisi

50. Louwelyn Jacqeu Jacobs - 780809 5137 088 - 23 Hibuscis Street Rosemoor, GEORGE, 6530 - Luciano Louwel/yn

51. Joseph Sophania Cell Letsoalo - 800711 5711 084 - POBox 1420, GAMOTHIBA, 0726 - Joseph Sophonia

52. Winny Tlou Rachidi - 730612 1047082 - POBox 1665, SESHEGO, 0742 - Blessing

53. Ntsapokazi Blasi - 8710141090 080 - P 0 Bx 6, OAMATA, 5327 - Saphokazi

54. UUwanang Mokgosi - 830206 0423 086 - 1958 Matjila Street, TLHABANE, 0309 - Maureen Utlwanang

55. Thembakazi Karen Naartjies Mlindazwe - 870413 0799 082 - 15 Espin Street, Somerset Heights, GRAHAMSTOWN, 6139· Thembakazi Karen

G 11 -039482-8


56. Phuti Vincent Mokwatedi - 850804 5588 088 • POBox 7183, CHOKWE, 0709 - Moses Phuti Vincent .

57. Karriema Burgerss - 720804 0714083·69 Lyn Indris, 385 Moore Road, DURBAN, 4000 - Karima

58. Kgaugelo Augustinus Mello - 920617 5407083 - 951 Elandsdoomn C, DENNILTON, 1030 - Tso Matsobane

59. Manchadi Pinky Peka - 910418 0654 080 - 10912 BOikhutsong, MABOPANE, 0190 - Manchadi Pinky Lesaga

60. Nomthandazo Ntontela Ntontela - 920121 0994 088 - 647 Tshiruruvela Street, Extension 2, VOSLOORUA, 1475 -Nomfhandazo

61. Nompilo Masuku - 920628 0963087 - Ngconganconga Area, OZWATHINI, 3242 - Nompilo Nokuphila Rosemary

62. Nocawe Nduli - 920420 1104089 - POBox 572, FLAGSTAFF, 4810 -Anelisa

63. Nomangesi Genette Mohammed - 890910 1405 086 - 116 Kuils River, Sikelela Street, KUILS RIVE, 7580 - Ayesha

64. Christine Beatrice Fortune - 821104 0139 086 ·142 Second Avenue, GRASSY PARK, 7941 - Kauthar

65. Manina Maria Pretorius - 911213 0374 089 -13 Olienhout Street, Henryville Location, ZEERUST, 5865 - Maryna Maria

66. Grace Oumaki Mogale - 890616 0951083 - POBox 2, SOVENGA, 0727 - Welhemina Oum8ki

67. Natue Ubisi - 920618 5908 088 - Stand No 147, Mkhuhlu Location, MKHUHlU, 1246 - NafiveAmukelani

68. Geraldine Marais Jacobs - 880627 0013 081 - 290 Miriana Street, Sinoville, PRETORIA, 0129 - Geraldine

69. Diana Fonseca Williams - 811223 0107 083 - POBox 27546, JOHANNESBURG, 2013 - Diana

70. Anthea Cecilia Wepener -790609 0063 083 - 11 Casino Stree~ Beacon Valley, MITCHELLS PLAIN, 7785 - Aqeelah

71. Hassan Sayed -7712185221085 - 5 Logbro Downs, 166 Roland Chapman Drive, MONTCLAIR,4004· 18k

72. Susarah Elizabeth Jordaan - 780419 0072 080 - De La Haye 50, De La Haye, BELLVILLE, 7530 - Elizabeth

73. Eleniall Ramsaroj - 760905 5209 085 - 27 Johan Fissik Street, S E 1, VANDERBI.IILPARK, 1911 - Lance

74. Nicole Laubscher Imbrailo - 880915 0048 086 - 21 Timbavati, Vanbergen Street, ROODEPOORT, 2162 - Nicole

75. Anusha Jayshri Mego - 800204 0188 086 -11 Bluebell Avenue, Extension 2, LENASIA, 1827 - lara

76. Philip Degenaar· 790927 5231 087 - POBox 101070, MORELETA-PLAZA, 0167 - Philip-Cyrus

77. Petronelia Zaaiman - 840427 0184 084 -18 Saturus Street, Toekomsrus, OUDTSHOORN, 6625 - Jo-Aan Petronella

78. Crystal Abrahams - 870205 0086 084 - 42 Tglider Crescent FACTRETON, 7405 - Megan Crystal

79. Zhahur Abrahams - 890424 5297 085 - 21 Longkloof Circle, HEIDEL VELD, 7764 - Zahler

80. Rozinda Rix - 830503 0194 083 -195 Taronga Road, LANSDOWNE, 7780 - liyaan

81. Tebogo Meso - 910605 0906 086 - POBox 730, LADANNA, 0704 - Tebogo Phihlela

82. Matthews Tankiso Khauoe - 760530 5526 088 - 71 Barker Street, KOKSTAD, 4700 - Tank/so

83. Mankwe Johannah Mogajane - 920326 5341 082 - 1864 Kingsley Crescent, Extension 4, MONDEOR, 2190 -Keamohetswe Rangake

84. Kanyisa Nkobololo - 8307271036 080 -102911inge Township, QUEENSTOWN. 5330 - Khanyiswa Lydia


85. Sithembile Dlamini - 9106131347 086 - POBox 10094, WASBANK, 2920 - Sthemblle Fiki/e Win/ove

86. Shihluke Shitiba - 920831 0205083 - POBox 686, MALAMULELE, 0982 - Vongani

87. Lenford Dumazi Dumazi - 9010025949082 - POBox 1591, GIYANI, 0826 - Landford Sbusiso

88. Nkosinathi Gianini Thanjekwayo - 901227 6324 080 - Hadebe Section, ALBERTON, 1431 - Nkosinathi Emmanuel

89. Thakasile Guineth Mkonto - 890414 0477 089· POBox 4041, LOSKOP, 3330 - Sfhakasile Aleshia

90. Thabang Maledimo - 900720 5762087 - POBox 1202, SEKHUKHUNE, 1124 - Maoto Thabang

91. Nicky Njhakanjhaka Ngobeni - 780912 0508 087 - 10567 Botshabelo Street, Extension 6, KAGISO, 1754 - Nicky

92. Charles Vettie Fezi - 660106 5953 084 - 5 Searle Street, WOODSTOCK, 7925 - Charles Mkhululi

93. Mmaphuti Solomon Setati - 6703255470083 - Stand No1515, Nkakelang, MKHUSHANE, 1393 - Mashitisho Solly

94. Ziphozonke Nyawo - 900808 6153 081 - Private Bag X208, INGWAVUMA, 3968 - Mbono Ziphozonke

95. Bahdreck Monchusi - 9001155500084 - 2649 Seraleng, RUSTENBURG, 0300 - Tebogo Shadrack

96. Philile Nontobeko Malevu - 840620 0607 084 - 271 Thamboville, PIETERMARITZBURG, 3201 - Phi/ile Nontobeko Makhosazana

97. Sanele Mathonsi - 880721 5438 086 - POBox 2114, NYONI, 3802 - Sanefe Goodenough

98. l'embani Gogela - 920901 5398082 - 24108 Goomka Street, Zwide, PORT ELIZABETH, 6201 - Thembani Gift

99. Thomas SeUaelo - 920316 5704 082 - 2489/3 Eaton Side, SEBOKENG, 1983 - Thomas Mpho

100. Ntombiyenkosi Precious Mthimkhulu - 810418 0791 081 - House 11 dasadena, Crescent Bayview, CHATSWORTH, 4092 - Farids Ntombiyenkosi Precious

101. Jan Matsobane Kekana - 890919 5992 080 - 9253 Tsokoza Street, Extension 06, Langaville, TSAKANE, 1550 -Matsobane Jan Victor

102. Siyamthanda Mhlakaza - 900831 5942 080 - 74 Berea Road Corner Viljoen Street. Sunrise Court, LORENTZVILLE, 2094 - Siamthanda Bradley

103. Matshidiso Dorah Lesenyeho - 800311 0827082 -16 Palmsprings Section, VEREENIGING, 1984 - Neo

104. Jacquline Bosigo - 910719 0988 083 - 49773 Magogoe, Shebelakwano Village, MAFIKENG, 2745 - Jaqueline KBtfego

105. TaUhego Maggie Itumeleng - 6305130954 081 - POBox 85, GANYESA, 8613 - Tatlhego Dorcas

106. Thaba Molaolwa - 9201305734 084 - 5320 Extension 8, KHUMA, 2551 - Thabang

107. Riphet Majwang Komane - 901019 5913 082 - P 0 Box 432, SEKHUKHUNE, 1124 - Riphet Makgafe

108. Yandiswa Sono - 870827 1652 083 - K S 41 Khutsong South, CARLETONVILLE, 2499 - Chwene Eunice

109. Comrade Hlophe - 840804 0542 083 - No 7028 Extension 2, ORANGE FARM, 1841 - Nosipho Comrade

110. Nonhlanhla Ramotsoko - 890226 0451 082 - Plot 21, Vlakfontein, RooDEPOORT, 1724 - Prudence Nonhlanhla

111. Masanda Laman; - 720520 5818 089 - P 0 Box 408, ALICE, 5700 - Sithembele

112. Malope Anthonia Maluleke - 730102 0578 089 -17106 Sondela Skamp, MERITING, 0308 - Merry Anthonia

113. Molaku John Pege - 750723 5352082 - POBox 745, MPHAHLELE, 0736 - Mofaku Kgaribishane

12 NO.34362 GOVERNMENT GAZETTE, 17 JUNE 2011

114. Beatrice Tholake\e Chenya -700115 0867 084 - 2002 Chamomile Street, Villa Lisa, Extension 2, BOKSBURG, 1459-Tholi Noluyolo

115. Claudine Nur - 870519 0088 084 -10 House Electron, Govan Mbeki, North End, PORT ELIZABETH, 6001 - Shahida

116. Ronnie Davids - 6009025148086 - 34 Phlox Street ZINNIAVILLE, 0299 - Yacoob Ebrahim

117. Gcobisa Sithole - 901010 0187 087 -10422 Elliot Street, MZIMHLOPHE, 1804· Nkhensani

118. Lucipher Verona Swart - 920928 0197 086 - 8 Zambezi Street, Bergsig, CALEDON, 7230 - Lucille Verona

119. Eunice MaUadi Mphahlele - 730511 0733082 - 36 C P Oogenhout St, C W 4, VANDERBIJLPARK, 1911 - Eunice Phe/ad;

120. Sameera Saleh - 890209 0176 081 - 65 Cypress Avenue, Extension 4, LENASIA, 1827 - Nasiha

121. Conroy Bob White - 841013 5193 087 - 28 Goudini Road, Heideveld, ATHLONE, 7764 - Mogamat Shatiek

122. Santhuri Kumarchand Harriganesh - 790302 0171 086 -144 Carlswald View, Eighth Street, MIDRAND, 1682 - Santhuri Serpaul

123. Dishen Harilal- 811205 5178 086·341 Crestbrook Drive, Brookdale, PHOENIX, 4068 - Norool Ba/ram

124. Jolene Sheik - 870921 0234 082 - 62 Stork Place, Bayview, CHATSWORTH, 4092 -Azra

125. Hester Christina Ueckermann· 870923 0047 084 - 7 Pascali Street, Rosendal, DURBANVILLE, 7550 - Este Christina

126. Victoria Malan· 850226 0087 082·21 Uiterwyk, BELHAR, 7493 -Zhaatirah

127. Lenore Murtz· 870418 0158 080 - 21 Longkloof Circle, HEIDEVELD, 7764· Lameez

128. Bellina Matseko Moemise • 921003 0335 083 - 3015 Nkosi Street, Boitumelo, SEBOKENG, 1983 • Portia Bellina Matseko

129. Mmamang Phahlane B Masoma • 600628 5601 085· POBox 444, MANGANENG, 1127 - Eph-Benfocious M

130. Prisea Makhosi Ngcamu· 800820 0536 089· Esimozomeni Area, RICHMOND, 3780· Makhosi Prisca

131. Manene Fortune Matyala - 920802 5785 080 -Mahlungulu Area, Sgubudwini, QUMBU, 5180 - Sipho Manana Forlune

132. Zanele Ngcobo -800505 1584 085 ·69 Dassenhoek, DASSENHOEK, 4031 - Zanele Doris

133. Eveline Fester - 770610 1123 086 - 8 Sweet Pea, Netreg, BONTEHEUWEL, 7764 - Aisha

134. Kgalela Piet Kekana· 6806126061088 - No 30147 Sekgakgapeng, MOKOPANE, 0600 - Mkhopana Nunu

135. Kubendrle Madurai - 8605250049085 -10 Parvati Road, Harinagar, SHALLCROSS, 4093· Darylene

136. Thanduxolo Herbert Bottoman - 760403 6002 089 - 9572 Nu 3, Mdantsane, EAST LONDON, 5219r· Thanduxolo

137. Nonhlanhla Mneube - 8508250812082 - 85 Wilmington Crescent, LYNDHURST, 2192 - Nonhlanhla Sindisiwa

138. Balris Sebei Gumede· 7207090364 088 - POBox 61758, MARSHALLTOWN, 2107· Balria Sabe; Tshotofefo

139. Xaniseka Freddy Mathebula - 720414 5640 083 - Private Bag X4014, TZANEEN, 0850 -Xifun'wani Freddy

140. Mmagopeu Teatime Moshoaneng • 830915 1266 084 - 337 Ackerville, EMALAHLENI, 1039 - Mmagopeu Khomotso

141. Seipati Jacobeth Nthlake· 9207021120 086 -777 Newman Road, EVATON, 1984· Seipafi


142. Ntshephe Maphoto Senong - 8907315774081 - 5150 Extension 2, Ivory Park, MIDRAND, 1685 - Maphotho Monyake

143. Glory Bakotie Mashile· 7305010415087 - POBox 1373, HAZYVIEW, 1242 -Innocentia Nompumelelo

144. Stokkie Dolf - 830613 5384 082 - POBox 473, DIBENG, 8463 - Elton Joshaida

145. Thabo Masemola - 8310265761 085 - Stand 4406, Majaneng, MORETELE, 0407 - Frans

146. Mzimhle Lupondwana - 830328 5586 087 -17358 Extension 22, BOITEKONG, 0308 - Mzimhle Eric Martin

147. NoIufete Maurinah Malgas - 791023 0489 083 - 3932 Miranda Ngculu Street, Samora Machel, PHILIPPI, 7785 -NoIufefe Maurinah Sange

148. Petickicidia Zulu - 790830 0641 088 - Douglas Area, WASBANK, 2920 - Petickidd;a Nompumelelo

149. Boitumelo Seane - 840312 5346 088 - Flat 426 Tom's Place, 227 Minnar Street, PRETORIA, 0001 - Boitumelo Seville

150. Thabo Cha~es Ramadiro - 8907095235 089 -17550 Chapman Street, Kagiso, Extension 2, KRUGERSDORP, 1754-Thapelo Charles

151. Ulani Van ZyI- 911222 0018 083 -38 De Vos Street, Lange rug, WORCESTER, 6850 - Lilan; Anne

152. Eureim Ramachobane - 750301 6088086 - H38, SEGWAELANE, 0269 - Ephraim

153. Zigqibo Siyambuka Monelisi Kahla - 850729 5559 088 - Makunga Street, Mandela Park, MTHATHA, 5099 - Zigqibo Monelisi

154. Mcumisa Mciteka - 7009190985089 - Ny 71 No 15, GUGULETHU, 7750 - Luena Ncumisa

155. Emmarentia Mmasitiso Ntamane - 850308 1157 088 - 4489 Meagong Street, Kagiso 2, KRUGERSDORP, 1754 -Emmarentia Thembisile

156. Thulisile Benzekabi Khumalo - 770614 0840 088- A165 Umlazi Township, UMlAZl, 4066 - Thulisile Benzekabi Wosehluleki/e

157. Goud Derick Mashiane - 771015 5595 082 - House No 2932, Zone 2, MAHWELERENG, 0626 - Gauta Derick

158. Annalee Dawn Taylor-750630 0085 080 - P 0 Box 411975, JOHANNESBURG, 2192 - Roxanne

159. Yugeshpri Vandayar - 811224 0102082 - 25 Silver Oak Road, Oaklands, VERULAM, 4340 - Prinola Yugeshpri

160. Tracey-Lee Rinquest -830814 0210 088 -10 Bay Court, 5th Avenue, LOTUS RIVER, 7941 - Taahierah

161. Jo-Anne Cloete - 810120 0110 086 -16 Willow Gardens, Doig Road, WETTON, 7780 - Jihaan

162. Kota Godfrey Kgopa - 921213 5781 088 - No 57 Cnr St Georges & Bedford Streets, Bedford View, YEOVILLE, 2198-Koketso Lordwish

163. Paulus Segwata Monyepao - 920708 5956 086 - POBox 4086, DIKGALE, 0721 - Daniel Senyathe/a

164. Thoreso Nchabeleng - 920703 0722 088 - POBox 209, APEl, 0739 - Thoriso Meta

165. Resoketswe Shorky Sodi - 9207200989087 - POBox 231, TRICHARDTSDAL, 0890 - Resoketswe Nicole

166. Sobahle Tantsi - 8712266212085 - POBox 503, TABANKULU, 5130 - Sobahle Msawenkosi

167. David JuniorTabo ~ 9208015135 080 ~ 1136 Mlungisi Extension, QUEENSTOWN, 5319 ~ Sivato DavidJR

14 No. 34362 GOVERNMENT GAZETTE, 17 JUNE 2011

168. Louisa Leah Makgafola - 621020 0637089 - 4 Sindi Street, SAULSVILLE, 0725 - Leah Lobisa Maphuti

169. Ignitious Lerato Mosikare - 921218 5362 086 - House No 13227, Extension 11, JOUBERTON, 2574 - Lerato fgnitious

170. Matheepe Mitchel Sebisha - 921109 0621 081 - POBox 5430, PRETORIA, 0001 - Mpotsa Michelle

171. Victor Thaba - 921222 5897 083 - POBox 266, LEDWABA, 0781 - Lesetja Victor

172. Thabang Thabiso Mateya - 911231 5345 086 - 7754 Koporo Street, Extension 7, NELLMAPIUS, 0163 - Thabang Steven

173. Mokwanda Ngubane - 9206190559082 - Ndaleni Area, RICHMOND, 3780 - Yenziwe Nokwanda

174. Priscilla Dinake -780702 0828 084 - E229 Holtontein, MABALSTAD, 2840· Priscilla Kedibone

175. Nonkuthalo Mpakama - 731115 0919 086 - Taleni Area, DUTYWA, 5000 - Nonkutha/oNosamkefo

176. Lena Boikanyo - 791203 0768 088 - 435 Mashmong. TEMBISA, 1632 - Lena Kagiso

177. Nosiseko Ningiza - 7112200907083 - Joe Siovo Area, COFIMVABA, 5380 - Alice Nosiseko

178. Tanya Whitting Whitting - 920331 0241 089 - POBox 19671, NELSPRUIT, 1200 - Tanya

179. Phillimon Balaoleng - 920311 6328080 - 7144 Extension 7, KHUMA, 2562 - Phillimon Limpho

180. Thandeka Beauty Ngcobo - 920123 0506 086 - Maqongqo Area, PIETERMARITZBURG, 3201 - Precious Thandeka

181. Sinama Synod Pele - 920702 5604 085 - 45 A Hintsa Crescent, BISHO PARK, 5605 -Uzo Sinama Synod

182. Khuthala Hlengane - 8704240804 087 -12 Sunbird Street, Blybank, CARLETONVILLE, 2499 - Khuthala Thelma

183. Ramashemo Ksiton Lorna Malakalaka - 7107290329081 - 1205 Bosbok Flat, 8 Bailey Street, Acardia, PRETORIA, 0001 - Ramashemo Kis/on Lorna

184. Cynthia Hewu - 4908040432080 - 4269 Mbanjwa Street, VOSLOORUS, 1475 - Nomandla Cynthia

185. Mathews Kgatlane -780925 5295 088 -1 Edward Court, Mabel Street, ROSETIENVILLE, 2190 -Ivan Matthew

186. Lekarapa Nico Mmako - 6101016379083 - 29 Michigan Street, Extension 9, ELDORADO PARK, 1811 - Mico Lekarapa

187. Takalani Elvis Rasivhaga - 610418 5354 085 -150500 Extension 8 B, ORANGE FARM, 1841- Taka/ani

188. Nalini Chetty - 8312310157087 - No 112 9th Avenue, BEZUIDENHOUT VALLEY, 2094 - Nataha Nalini

189. Natasha Caloeira Gomes - 8306160032085 - POBox 39601, FAERIE GLEN, 0043 - Natasha Lume

190. Maria Aletta Breytenbach - 8305230014081 - POBox 183. SECUNDA, 2302 - Marianne

191. Raksha Roopchand Somaroo - 820305 0221 086 - 26 Longcroft Drive, Longcroft, PHOENIX, 4068 - Midat

192. Levern Viona Van Niekerk - 820712 0159 085 -17 Kasouga Road, Manenberg, ATHLONE, 7764 - Laeeqah

193. Brendon Etienne Josephus - 8212275058082 - 28 Winter Place. Extension 21, Belhar, CAPE TOWN, 7493 - Niyaaz

194. Natasha Govender - 8205100102083 - POBox 1708, JOHANNESBURG, 2059 - Natasha Sookharan

195. Dievine Charmaine Herold - 810330 0187 089 - 54 -5th Avenue, Sherwood Park, PHILIPPI, 7764 - Lay/aa Dievine

196. Dierdre Glodean Douglas - 810909 0199 085 - POBox 3959, HALFWAY HOUSE, 1985 - Deidre G/odean


197. Natasha Brenner - 810402 0267 086 - 26 Marrianna Crescent, Morgenster, MITCHELLS PLAIN, 7785 - Nazreen

198. Cbaltine Ludick - 89041.9 5015 081 - 236 A Kobus Road, Gelvandale, PORT ELIZABETH, 6020 - Charlton

199. Stacey Africa - 890219 0131085 -12 Sorrel Way, PELICAN PARK, 7941 - Saarah

200. Darren Paul Botha - 880720 5028 087 - 6 Albatros Street, Seaview, PORT ELIZABETH, 6001 - Darren Roughton

201. Prinavan Pariachi - 880813 5153 086 - 638 Wardha Street, Extension B, LENASIA, 1827 - Aaqil '

202. Shevonne Enoch - 880228 0132 086 - 835 Trelitzia, GREENSTONE HILL, 1609 - Shevonne Sharon

203. Fatimah Zayed Behardien Jacobs - 881214 0173 089 - 3 Forth Avenue, Schaapkraal, OTTERY, 7945 - Fatimah

204. Melanie Govender - 880915 0054 084 - 2 Saint Hubert Street, Mayfair West, JOHANNESBURG, 2092 - Melanie Daniella

205. Lutchman Vishana - 8711150144 081 - POBox 1319, Att Mr Zkhan, NELSPRUIT, 1200 - Samira

206. Sibusiso Mkwambi - 910706 6149 083 - 9 Bantu Holomisa Street, JEFFREYS BAY, 6330 - Jullius Sibusiso

207. Breath Justun Appies - 911128 6359 084 - 8 Wentworth Street, Olive Schreiner, DE AAR, 7000 - Brad Justun

208. Suzanne Reddy - 680717 0002 085 - 221 Woodhurst Drive, Woodhust Chatsworth, DURBAN, 4092 - Suzanne Santhana

209. Ellorinda Helena Mostert - 681212 0033 081 - 47 Napier Street, WORCESTER, 6850 -llham

210. Visvanathan Govindasamy Moodley - 661018 5154 085 - POBox 561865, CHATSWORTH, 4030 - Don

211. Nopiki Joyce April- 500302 0748 082 - 23229 Bardele Street, MFULENI, 7100 - Nopinki Joyce Nontombazana

212. Ansie Pieterse - 6006120013082 - POBox 2052, SOMERSET WEST, 7129 - Ann-Francis

213. Calvyn Graham Petersen - 600828 5263 080 - 17 Ashley Forbes Street, Thabo Square, MANENBERG, 7764-Moegamat Qaasim

214. Mariam Sydow - 910725 0902 081 - 08 Block A, Schotlheskloof Flats, Schotcheskioof, BOKAAP, 8001 - Mira

215. Nowethu Dotye - 6903051330 081 - Hlolweni, BIZANA, 4800 - Nokhaya

216. Tembeka Madwantsi - 760101 2248082 - 30 Gerald Spilkini, lkwezi Township, UMTHATHA, 5099 - Tembeka Euginia

217. Nadine Octavia Van Rede - 921130 0047 085 - 219 Heideveld Road, Heideveld, ATHLONE, 7764 - Nadia

218. Yvette Ronel Jacobs - 720828 0209 083 - 63 Reygersdal Avenue, Bayview, STRANDFONTEIN, 7798 -I/haam

219. Winnie Ramabulana - 9109050517 085 - Matidza Village, DZANANI, 0955 ~ Winnie Matshidiso

220. Manormoney Pillay - 751126 0108 088 -125319 Akker Street, Xavier Reef Estate, ORMONDE, 2091 - Manor

221. Basil Bongani Mavundla ~ 730204 5320085 - 25 Jade Road, Haven Hills, EAST LONDON, 5247 - Bonga Basil

222. Suhla Johanna Ntandane - 650914 0284 088 - 1277 Fox Street SlY ATHUTHUKA, 1102 - Sesi Johanna

223. Rose Mnisi ·621102 0806086 - POBox 1350, BUSHBUCKRIDGE, 1280 - Lizzy Rose

224. Ziza Selinah Lekalakala - 8410190431 083 -1934 Mashemong, Section 4, HAMMANSKRAAL, 0402 - Zinah Selinah

225. Busisiwe Mcati - 771018 0469 089 - Stand 10940, Extension 14, EMBALENHLE, 2285 - Busisiwe Sibaba/we

16 No.34362 GOVERNMENT GAZETTE. 17 JUNE 2011

226. Somagutswana Jan Ntuli - 601204 5515 086 - 246 Kuruman Avenue, SINOVILLE, 0182 - Makari Jan

227. Kehilise Noreen Lebeko - 6708190357089 - 4341 Motyombile, Bochabela, BLOEMFONTEIN, 9323 - Kehilwe Noreen

228. Hlupheka Willers Shivambu - 810119 5292 089 - 62 Mitcher Street, Beren North, JOHANNESBURG, 2198 - Hlulani Winnem

229. Tendani Amos Mufamadi - 7905295434 081 - 245 Malatsi Street, Moletsane, SOWETO, 1868 - Tendani

230. Ngakanani Goodman Silinda - 650114 5701 083 - 4837 Liwani Street, Thembaletu, GEORGE, 6529 - Thembelihle Goodman

231. Gideon Colgate Mashego - 9205115866085 - Stand No 722, MARITI, 1246 - Gideon Gillian

232. Abigail Bongisiwe Khanyile - 920802 0716 080 - POBox 407, KWAMBONAMBI, 3915 - Abigal NomvuJa

233. Lesia Simon Menyatso - 590120 5959 087 - 6870 Magogoe, MAFIKENG, 2745 - Lesia Sello Simon

234. Matekoane David Moeketsi - 560108 5610 087 - 3292 Extension 4, KANANA, 2626 - Mofokeng David

235. Chinthiah Sumed - 4404020072 088 - 48 Hajra Court, 216 Sparks Road, Overport, DURBAN, 4091 - Fozia

236. Goodwill Zokile Cele - 650610 6300 080 - 02 End Street, Bhongweni, RANDFONTEIN, 1759 - Goodwill Zolile

237. Mphedisa Rasemose Matiapoto - 650725 5734 087 - POBox 290, RADITSHABA, 0718 - Mphodisa Rasmos

238. Malesela Thomas Nokhatshane Malalji - 770804 5640 084 - 1883 Chumane Street Mashemong Section 4, SUURMANE, 0402 - Tebaga

239. Johanna Susanna Saunders - 500708 0026 081 - No 1 Magaliesberg, Tafelsig, MITCHELLS PLAIN, 7785· Yasmine

No. 514

STAATSKOERANT. 17 JUNIE 2011

SOUTH AFRICAN QUALIFICATIONS AUTHORITY SUIO-AFRIKAANSE KWALIFIKASIE-OWERHEIO

No.34362 17

17 June 2011

Announcement of Intention to Extend the Accreditation of the following Sector Education and Training Authorities

The South African Qualificatfons Authority (SAQA) hereby notffies the public that it intends to extend the accreditatfon of the following Sector Education and Training Authorities to include the Qualificatfons and associated unit standards listed below which are registered on the Natfonal Qualifications Framework.

1. Health and Welfare Sector Education and Training Authority (HWSET A)

'. QuallflcaUon Title 1,

1. Further Education and Training Certificate: Institutionally-based Care Level 4 80447

2. Manufacturing, Engineering and Related Services Sector Education and Training Authority (MERSETA)

3. Energy and Water Sector Education and Training Authority (EWSET A)

2, National Certificate: Industrial Water Treatment Support System Operations Level 2 77163

The accreditation will be effective for the duration of the Accreditation of the ETQA in terms of Section 2 (1) of the Education and Training Quality Assurance Regulations (SAOA Act No. 58 of 1995).

Objections to this extension of accreditation must be lodged with the Chief Executive Officer of SAOA by the 16 July 2011.

The Chief executive Officer, South African Qualifications Authority (SAQA) Postnet Suite 248, Private Bag X06, WATERKLOOF, 0145 • Att: Ms Margaret Barretto, Deputy Director: Registration and RecognlUon Tel: (012) 431 5139 Fax: (012) 431 5145 E-mail: [email protected]

JOE SAMUELS DEPUTY EXECUTIVE OFFICER


No. 515 17 June 2011

Announcement of Intention to Extend the Accreditation of the following Sector Education and Training Authorities

The South African Qualifications Authority (SAQA) hereby notifies the public that it intends to extend the accreditation of the following Sector Education and Training Authorities to include the Learning Programmes in the listed areas of speCialisation recorded against Qualifications registered on the National Qualifications Framework:

I. Health and Welfare Sector Education and Training Authority (HWSET A)

2. South African Board for People Practices (SABPP)

3. Manufacturing, Engineering and Related Services Sector Education and Training Authority (MERSETA)

4. Services Sector Education and Training Authority (SERVICES SETA)

The accreditation will be effective for the duration of the Accreditation of the ETQA in terms of Section 2 (1) of the Education and Training Quality Assurance Regulations (SAQA Act No. 58 of 1995).

Objections to this extension of accreditation must be lodged with the Chief Executive Officer of SAQA by the 16 July 2011.

The Chief executive Officer South African Qualifications Authority (SAQA), PostNet Suite 248, Private Bag XOB, Waterkloof, 0145 Attention: Ms Margaret Barretto, Deputy Director: Registration and Recognition Telephone: 012431 5139 Fax: 012 431 5145 E·mall: [email protected]

~ JOE~MUELS AC"I'ING EXECUTIVE OFFICER

No. 516


DEPARTMENT OF WATER AFFAIRS DEPARTEMENT VAN WATERWESE

No.34362 19

17 June 2011

TRANSFORMATION OF THE LEEUW RIVER IRRIGATION BOARD, INTO THE LEEUW RIVER WATER USER ASSOCIA1"ION, WATER MANAGEMENT AREA NUMBER 13, FREE STATE PROVINCE

I, Delisiwe Protasia Sigwaza, Chief Director: Institutional Oversight, Department of Water Affairs, duly authorised thereto by the Minister of Water and Environmental Affairs, hereby in terms of section 98(6) of the National Water Act, 1998 (Act No 36 of 1998), declare that-

(a) the Leeuw River Irrigation Board is a water user association;

(b) the Association's name is the Leeuw River Water User Association;

(c) the area of operation of the Leeuw River Water User Association is situated in water management area number 13 in the Free State Province; and includes all properties in respect of which any person is entitled to use water (surface and underground water) by virtue of entitlements in terms of section 22(1) of the Act from -

(iii) The water provision scheme from and including the Armenia Dam up to the confluence of the Leeu and Caledon Rivers.

(ii) any other water resource(s) and/or waterwork(s) situated outside the area described in paragraph (c)(i) above, which water resource(s) and/or waterwork(s) and accompanying area the Department of Water Affairs or the responsible authority may require the Association to control.

(d) The constitution of the Leeuw River Water User Association has been approved.

p~~~ MS DP SIGWAZA CHIEF DIRECTOR: INSTITUTIONAL OVERSIGHT

DATE: 7/03/11


No. 516 17 Junie 2011

OMSKEPPING VAN DIE LEEUWRIVIERBESPROEIINGSRAAD, IN DIE LEEUWRIVIER WATERGEBRlIIKERSVERENIGING, BO-ORAN .. IE WATERBESTUlIRSGEBIED NOMMER 13, VRYSTAAT PROVINSIE

Ek, Delisiwe Protasia Sigwaza, Hoofdirekteur: Institusionele Oorsig, Departement van Waterwese, behoorlik daartoe gemagtig deur die Minister van Waterwese en Omgewingsake, verklaar hiermee kragtens artikel 98(6) van die Nasionale Waterwet, 1998 (Wet No 36 van 1998), dat-

(a) die Leeuwrivierbesproeiingsraad 'n watergebruikersvereniging is;

(b) die Vereniging as die Leeuwrivier Watergebruikersvereniging bekend sal staan;

(c) die bedryfsgebied van die Leeuwrivier Watergebruikersvereniging gelee is in die Vrystaat Provinsie in waterbestuursgebied nommer 13 wat aile eiendomme insluit ten opsigte waarvan enige persoon kragtens artikel 22(1) van die Wet die gebruiksreg het op water (oppervlak- en ondergrondse water) vanuit-

(i) die watervoorsieningskema vanaf en insluitende die Armenia Dam tot by die samevloeiing van die Leeu- en Caledonriviere.

(ii) enige ander waterbron(ne) en/of waterwerk(e) gelee buite die gebied in paragraaf (c)(i) beskryf, welke waterbron(ne) en/of waterwerk(e) en gepaardgaande gebied deur die Departement van Waterwese of deur 'n verantwoordelike gesag vereis mag word om deur die Vereniging beheer te word.

(d) die grondwet van die Leeuwrivier Watergebruikersvereniging goedgekeur is.

p~~o, MEJ DP SIGWAZA HOOFDIREKTEUR: INSTITUSIONELE OORSIG

DATUM: 7/03/11


LEFAPHA LA DITABA TSA METSI

TSEBISO VA MMUSO

Palo: 516 Mohla: 17 June 2011

PHETOLELO VA BOTO VA NOSETSO YA LEEUW RIVER HO MOKGATLO WA TSHEBEDISO YA METSI WA LEEUW RIVER. KAROLO YA TSAMAISO VA METSI YA 13, PROFENSENG VA FOREISTATA.

Nna, Delisiwe Prostasia Sigwaza, Motsamiasi ya ka Sehlohong: Hlokomelo ya Ditsha (Institutional Oversight), Lefapheng la Metsi, ke fuwe matla ke Ministara wa Ditaba tsa Metsi Ie Tikoloho, ho latela karolo ya 98(6) ya Molao wa Metsi wa 1998, kesupa hare

a) Boto ya nosetso ya Leeuw River ke mokgatlo wa tshebediso ya metsi.

b) Mokgatlo ona 0 tla bitswa Leeuw River Water lJsers Association.

c) Sebaka sa Leeuw River Water Users Association sa tshebetso se se karolong ya 13 Profenseng ya Foreistata, se kenyeletsa dithoto tsohle tseo motho a dumelletsweng ho sebedisa metsi ( metsi a ka hodimo Ie a ka tlasa lefatshe) ho ya ka karolo ya 22(1) ya moloa ho tswa ho:-

(i) Sekeme sa phumantsho ya metsi ho tswa ho kenyeleditse Ie Armenia Dam ho fihlella makopanong Leeu Ie Caledon River.

(ii) motswedi ofe kapa ofe wa metsi le/kapa tshebetso ya metsi e dutseng ka ntle ho sebaka se hlalositsweng serapeng sa (c) (i) ka hodimo, metswedi ya metsi le/kapa ditshebetso tsa metsi tse tsamaisanang Ie Lefapha la Ditaba tsa Metsi kapa baikarabelang ba ka kopa Mokgotla ho di tsamaisa.

d) Molaotheo wa Leeuw River Water User Association 0 amohetswe.

,~~~ MS DP SIGWAZA MOTSAMAISI VA SEHLOHONG: HLOKOMELO YA DITSHA

MOHLA: 7/03/11


GENERAL NOTICES

ALGEMENE KENNISGEWINGS

NOTICE 342 OF 2011

DEPARTMENT OF AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES

PROCEDURES FOR THE APPLICATION, ADMINISTRATION AND ALLOCATION OF REBATE PERMITS FOR THE IMPORTATION OF NATURAL HONEY FOR THE

CALENDAR YEAR 2011

It is hereby made known that rebate permits will be issued to all persons interested in importing natural honey into the Republic of South Africa during the calendar year 2011, under a rebate of the full customs duty on natural honey classifiable under Tariff Heading 04.09 and under the conditions set out in the Schedule.

Langa Zita DIRECTOR GENERAL: AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES

SCHEDULE 1. Definitions

1.1 BEE-category means companies which qualify under the Broad-Based Black Economic Empowerment Act, Act No. 53 of 2003.

1.2 Historical category means companies that have a proven import performance over the period of one to three years, as stipulated under item 4.3 of this schedule and item 12 of the application form.

1.3 "SMME" means small, medium, and micro enterprises as defined in the National Small Business Act, Act No. 102 of 1996. The Act classifies small businesses according to size, and in descending order as medium, small, very small or micro enterprises.

1.4. The SMME and new importer's category means SMME's and new importers that do not qualify under the historical or BEE-category.

2. Application for rebate permits

2.1 Any person interested in importing natural honey must apply therefore on a copy of the application form in the Annexure.

2.2. The application form is available electronically on' request from [email protected] and [email protected]:

2.3. When applications for rebate permits are submitted a copy of the permit issued in terms of the Agricultural Pests Act, (Act No. 36 of 1983) must be included therewith.


2.4 An application form will only be accepted if duly completed.

2.5. An applicant bears the responsibility to ensure that -(a) the application form reflects the correct information as requested; (b) the application is submitted timeously within the time period

contemplated in paragraph 5.1; and (c) the application has been received by the Administrative Officer:

Management and Support (Mr B. Nedombeloni).

3. Addresses for applications

3.1 Applications must -

(a) When forwarded by post, be addressed to:

The Administrative Officer: Management Support Department of Agriculture

Private Bag X15 ARCADIA, 0007

(For attention: Mr. B. Nedombeloni, Sefala Building, Room 715)

(b) When delivered by hand, be delivered to:

The Administrative Officer: Management and Support Department of Agriculture Sefala Building, Room 715 503 Belvedere Street ARCADIA

(For attention: Mr. B. Nedombeloni)

(c) When transmitted by facsimile, be transmitted to:

Facsimile number: (012) 3198077 For attention: Mr. B. Nedombeloni

Applications transmitted by facsimile must be followed up by forwarding the original application to the address contemplated in paragraph (a) or (b) to reach the Department within 14 days of the facsimile transmission.

3.2 Applications delivered by hand will only be accepted during the Department's official hours of 07:30 to 16:00.

4. Conditions for the issuing of permits

4.1 Rebate permits will be issued under the following conditions: (a) Imported natural honey must comply with section (3) of the Agricultural

Pests Act, 1983 (Act No. 36 of 1983).


(b) Imported natural honey must be repacked in immediate packings of less than 1 000 g.

(c) Repacked imported natural honey must comply with the stipulations of the regulations relating to the grading, packing and marking of honey and mixtures of honey intended for sale in the Republic of South Africa as published in Government Notice No. R. 835 of 25 August 2000 in terms of the Agricultural Products Standard Act, 1990 (Act No. 119 of 1990).

(d) The importer must be a bona fide repacker of natural honey.

4.2 Permits will be allocated on the basis of the following categories: (a) 10% to importer, referred to as BEE importers; (b) 20% to importers, referred to as SMME and new importers; and (c) 70% to importers, referred to as historical importers.

4.3 The allocations of the quota for permits will be done as follows --

(a) Importers in the SMME and new importer's category on an equal basis;

(b) BEE importers either on an equal basis or as a historical importer, whichever will enhance government policy for BEE development; and

(c) Historical importers in proportion to the average of the quantity imported and local take-up of honey by the applicant during the past three years to a ratio of 60:40, respectively.

4.4 The quantity imported by a historical importer will be calculated in proportion to the average of the quantity imported and local take-up by the applicant during the past three years (2008, 2009 and 2010). A detailed list of the bills of entry for the period concerned, together with a detailed list of quantities of local honey procured during the period stipulated must be submitted with the application form.

4.5 If the allocation for a particular category is not fully utilized, the balance may be re-allocated to the other categories.

4.6 Despite any provision In other law, applicants registered as joint ventures, mergers, consortiums, holding companies or other similar business arrangements are not allowed to apply separately from their subsidiaries, minority shareholders or divisions for the same product, as this will establish an unfair advantage towards other applicants.

5. Time period for applications

5.1 Applications for rebate permits must be submitted within four weeks from the date of publication of this notice.

STAATSKOERANT, 17 JUNIE 2011 No. 34362 25

5.2 Permits will be valid from 1 January 2011 to 31 December 2011.

8. Procedure to pay for an import permit

6.1 (a) Payment of a tariff of R470 per permit will be payable for permits issued for annual permits for 2011, as well as lost and replacement permits issued until 31 December 2011.

6.2 All application forms to be accompanied by proof of payment (bank deposit slip or cashier receipt), as stipulated under item 14 of the application form.

6.3 Payment to be made as follows:

Payment to Department of Agriculture bank account Bank: Standard Bank Branch: Arcadia Branch No.: 01-08-45 Account No.: 013024175 Account Name: NDA: Marketing

Administration-Trade Incentives

o R

Payment in cash: Department of Agriculture cashier Pretoria: Agricultural Place, 20 Beatrix Street, Arcadia, Pretoria Block P: Room GF 15

6.4 If a permit has been lost by an applicant either in his/her possession or during the process of clearing, a replacement permit will only be issued after proof of payment for the new permit has been received.

7. Compliance to BEE criteria in terms of Agri-BEE Charter for Agriculture

7.1 Permits issued for products in terms of schedule no. 4, General Rebates of Customs Duties, are subject to the Agricultural Black Economic Empowerment (AgriBEE) Sector Charter (AgriBEE Charter) under section 12 of the Broad Based Black Empowerment Act, 2003 (Act No 53 of 2003). The AgriBEE Charter was published in Notice no. 314 of Government Gazette no. 30886 on 20 March 2008. The AgriBEE Charter is also available on the departmental website http://wwW.daff.gov.za; Publications / Government.Gazette / Notice no. 314.

7.2 In the initial phase of implementation of the AgriBEE criteria, until such time that the AgriBEE Sector Code under section 9 of BEE Charter is finalized, exporters will not be disqualified for quota allocation purposes but failure to do an evaluation after the initial phase of implementation will constitute automatic non-compliance.

26 NO.34362 GOVERNMENT GAZETTE, 17 JUNE 2011

7.3 According to the Generic Codes of Good Practice, enterprises with a moving average turnover of less than R5 million (Exempted Micro Enterprises or EME's) are deemed to be exempted. A declaration confirming their EME status, signed by a Financial Accountant must be submitted to the Department of Agriculture, Forestry and Fisheries. The envisaged AgriBEE Sector Code under Section 9 will indicate the turnover threshold levels for Exempted Micro Enterprises (EME's) and Qualifying Small Enterprises (QSE's).

7.4 The AgriBEE Charter applies to multinational businesses or South African multinationals whose business falls within the scope of the Charter as defined in the Broad Based Black Empowerment Act, 2003 (Act No 53 of 2003). A specific regime for multinationals exists in the Codes of Good Practice and will apply.

7.5 Enterprises using agricultural or agricultural related products for processing and / or manufacturing products in a multidiscipline sector will be evaluated according to the AgriBEE Charter.

7.6 Companies or businesses, irrespective of the size (large, medium, small, very small or micro) have to do a proper evaluation in terms of the indicative AgriBEE Scorecard to indicate their progress towards BEE compliance as at 31 October 2010.

7.7 Only BEE verification certificates issued by Accredited Verification Agencies or Verification Agencies that are in possession of a valid pre-assessment letter from South African National Accreditation Systems will be valid. The period of validity of the certi'ficates will be 12 months from the date of issue. Despite this aforementioned provision, all verification certificates issued by non-accredited verification agencies before 1 February 2010, will remain valid for 12 months from the date of issue as published in the Government Gazette No. 32467 of 31 July 2009. The list of accredited Verification Agencies is available on the Department of Trade and Industry website (http://www.thedtLgov.za;). Certificates issued for a holding company can be used by all its subsidiaries.

8. General

This notice replaces all previous notices regarding procedure for the application, administration and allocation of rebate permits for the importation of natural honey.

STAATSKOERANT, 17 JUNIE 2011 NO.34362 27

ANNEXURE APPLICATION FORM FOR REBATE IMPORT PERMIT FOR NATURAL HONEY FOR THE CALENDAR YEAR 2011

1. NAME OF IMPORTER: ......................................................................... " ..................... .

2. POSTAL ADDRESS: ....................................................... CODE:

3. RESPONSIBLE PERSON:

4. TELEPHONE NUMBER: CODE: ....... NUMBER: .................... CELL NO.: ..................... .

5. FAX NUMBER: CODE: ............. NUMBER: ............................................................... ..

6. E-MAIL ADDRESS: ................................................................. , ......................................... ..

7. COMPANY/CC REGISTRATION NUMBER: ..................................................................... . (NB: First time applicants: Please include a copy of the registration certificate (obtainable from the

Department of Trade and Industry (DTI»

8.

9.

If other. specify: ...... '" ................................................ ..

10. CLASSIFICATION OF CATEGORIES:

,.

2. Management 3. SkRis Development 4. Preferential

Procurement 5. Employment Equity 6. Enterprise

Development 7.

Tumover: .......... ,. ... ... ... ... ... ... .... Tumover: .•. ... ... ... ...... .. Turnover: .................................. .

Capital Investment... ...... ...... ... ... (".apitallnvastment.. ..... Capital Investment ................. ..

Permanent Employees......... ...... Permanent Employees Permanent Employees ............ .

to the Broad-Based Economic Empowerment Act, Act No. 53 of 2003 -Indicate compliance with the Criteria, and attach BEE evaluation certificate or declaration of exemption.

11. APPLICATION - SUBMISSION FOR THE PERIOD 1 JANUARY 2011 - 31 DECEMBER 2011: TARIFF HEADING DESCRIPTION OF PRODUCT QUANTITY APPLYING FOR:

OF PRODUCT Tonne

12. Summary of BILLS Quantity imported over the past three years (first time applicants and where OF ENTRY applicable) PLEASE NOTE: A detailed list of bills of entry (not copies of

documents) must be attached to this application form.

TARIFF HEADING TOTAL FOR 2008 TOTAL FOR 2009 I TOTAL FOR 2010

i

I 13. Summary of Local take - up of Honey. PLEASE NOTE: A detailed list of producers, specified transaction dates

an d tltl f th I d2008t 2010 stbe b Itt df Ifl tI Quan es or e )ero 0 mu su m e orver ca on. PRODUCT TAKE-UP FOR 2008 TAKE-UP FOR 2009 TAKE-UP FOR 2010

14. INDICATE PAYMENT OPTION IN ACCOUNT NO. 013024175. BANK I CASH RECEIPT NO ..............


AFFIDAVIT I the undersigned ____________________________ _

do hereby make oath I affirmation and declare that:

1. I am duly authorized to depose to this affidavit on behalf of the applicant; and

2. The particulars contained in the application form are true and correct.

SIGNED at _______________ on this ___ dayof ______ 2011

DEPONENT

( to be signed In the presence of a Justice of the Peace or Commissioner of Oaths)

1. I certify that before administering the oath/affirmation, I asked the deponent the following questions and wrote down his/her answers in his/her presence.

(1) Do you know and understand the contents of the declaration?

Answer ........................................................................................................................ .

(2) Do you have any objection to taking the prescribed oath/affirmation?

Answer ......................................................................................................................... ..

(3) Do you consider the prescribed oath/affirmation to be binding on your conscience?

Answer ........................................... , .............................................................................. .

2. I certify that the deponent has acknowledged that he/she knows and understands the contents of this declaration. The deponent utters the following words: "I swear that the contents of this declaration are true so help me God" I "I truly affirm that the contents of the declaration are true." The Signature/mark of the deponent is affixed to the declaration in my presence.

JUSTICE OF THE PEACE COMMISSIONER OF OATHS

TO BE COMPLETED BY THE JUSTICE OF THE PEACE / COMMISSIONER OF OATHS:

FULL FIRST NAMES AND SURNAME: ___________________ _ (BLOCK LEITERS)

DESIGNATION:

PHYSICAl ADDRESS:

DATE:

PLACE:

PLEASE COMPLETE THE ABOVE AFFIDAVIT WHICH IS AN INSEPARABLE PART OF THE APPUCATION FORM AND MUST BE SUBMITTED WITH EACH APPUCATION


BOARD NOTICES RAADSKENNISGEWINGS

BOARD NOTICE 108 OF 2011

HEALTH PROFESSIONS COUNCIL OF SOUTH AFRICA

HEALTH PROFESSIONS ACT, 1974 (ACT NO. 56 OF 1974)

RULES RELATING TO FEES PAYABLE TO COUNCIL

No. 34362 29

The Health Professions Council of South Africa has, under section 61A of the Health Professions Act,

1974 (Act No. 56 of 1974), made the rules in the Schedule.

SCHEDULE

1. In these rules, "the Act" means the Health Professions Act, 1974 (Act No. 56 of 1974). and

any expression to which a meaning has been assigned in the Act shall have that meaning, and,

unless inconsistent with the context -

"rules" means the rules relating to fees payable to council;

"section" means a section of the Act;

"student" means a person who is registrable as such in terms of the Act.

2. The registration fees payable under the Act are as follows:

(1) Generic fees

(a) Bya student other than a student referred to in rules 2(2)(0),

2(3){a), and 2(4){b)

(b) By a visiting student other than a visiting student referred to in

rules 2(2)(p), 2(3){b), and 2(4)(c)

(c) By any visiting student for re-registration after an interruption of

at least one year

(d) Bya student, as penalty, per month or part thereof. for the late

submission of an application for registration

(e) By a health practitioner for the registration of an additional

qualification or professional category

(f) Bya student other than a student referred to in rules 2(2)(0),

2(3)(c), and 2(4)(d) for re-registration after an interruption of

study for at least one year

R 147.00

R 439.00

R 80.00

R 67.00

R 182.00

R 80.00


i (g) By an intern oth.9r an intern referred to in rule 2(2)(1) R 160.00

(h) By a health practitioner other than a health practitioner referred R 439.00

to in rules 2(3)(d), 2(4)(a), 2(5), and 2(6)

(2) Medical and Dental

I (a) By a medical practitioner or a dentist I R 1,202.00

(b) By a medical practitioner in the category independent practice R 332.00

(family physician)

(c) By a medical practitioner or a dentist in the category military R 1,202.00

service

I (d) By a medical practitioner or dentist as an exchange registrar R 1,202.00

under section 30

(e) By a medical practitioner or a dentist for the registration of a R 2.402.00

specialty or subspecialty

(f) By a biomedical engineer R 660.00

(g) Bya clinical biochemist R 660.00

(h) Bya genetic counsellor R 660.00

(i) By a medical biological scientist R660.00

(j) By a medical scientist R660.00

(k) By a medical phYSicist R 660.00

(I) By an intern in medicine, biomedical engineering, clinical R 182.00

biochemistry, genetic counselling, medical science, medical

biological science or medical physics.

I (m) By a formerly registered medical or dental student for the R 166.00

resumption of registration as a dental or medical student or vice

versa

(n) By a medical or dental student for changing such registration to R 91.00

registration as a dental or medical student or vice versa

(0) By a student in medicine, medical science, or dentistry R 166.00

STAATSKOEAANT, 17 JUNIE 2011 No.34362 31

(p) Bya visiting student in medicine, medical science, or dentistry R497.00

(q) By student in medicine, medical science or dentistry for re- R 91.00

registration as a student after an interruption of at least one year

(r) By a medical practitioner or a dentist in the category volunteer R 77.00

services

(3) Dental Therapy and Oral Hygiene

(a) By a student in Dental Therapy and Oral Hygiene R 166.00

(b) By a visiting student in Dental Therapy and Oral Hygiene R 497.00

(c) By a student in Dental Therapy and Oral Hygiene for re- R 91.00

registration as a student after interruption of at least one year

(d) By a health practitioner registered in any of the professions under R 497.00

the Professional Board for Dental Therapy and Oral Hygiene

(4) Emergency Care Practitioners

(a) By a health practitioner in Emergency Care R 992.00 i

(b) By a student in Emergency Care R 166.00 i

(c) By a visiting student in Emergency Care R 497.00 I

(d) By a student in Emergency Care for re-registration as a student R 91.00

after interruption of study for at least one year

(5) Psychology

(a) By a psychologist R 877.00 I

(b) By a psychometrist R585.00

(c) Bya registered councillor R 585.00 j


(6) Environmental Health

By an environmental health assistant R 100.00

3. The fees payable under the Act for the restoration of a name to a register are as follows:

(a) The restoration fee payable by a health practitioner if he or she applies for the

restoration of his or her name to a register, from which it was removed under

section 19(1) (b) or (d) of the Act, or from which it was suspended under section

19A of the Act-

(i) within a period of six months after the date on which it was removed, shall i

be equivalent to two (2) times the applicable annual fee for the current year,

plus the outstanding fee or fees;

(ii) after a period of six months but within 12 months, shall be equivalent to four

(4) times the applicable annual fee for the current year. plus the

outstanding fee or fees; and

(iii) after a period of more than 12 months had expired since the erasure date,

shall be equivalent to five (5) times the applicable annual fee for the current

year plus the outstanding fee or fees

(b) By a health practitioner for the restoration of his or her name to a R 419.00

register from which it was removed in terms of section 42 or 51 of the

Act.

(c) By a health practitioner for the restoration of his or her speciality R 140.00

or subspeciality, where applicable, or an additional qualification in

terms of section 35(4) i

(d) By a health practitioner other than a medical practitioner or a R 76.00

!

dentist, for the restoration of his or her additional professional

I category or categories, per category


4. The fees payable in terms of section 23 of the Act for the issuing of certificates are as follows:

By any intern, student, or health practitioner registered under the Act for the issuing of a -

(i) duplicate registration certificate; R 263.00

(ii) certificate of status; R 263.00

(iii) certified extract from the register; R 263.00

(iv) certificate by the registrar; or R 263.00

(v) certificate of confirmation of internship training. R 263.00

5. Examination fees payable to Council are as follows:

(1) Dental Therapy and Oral Hygiene

By a dental assistant student R 700.00

(2) Dietetics

(a) , By a foreign qualified Dietician R 1,815.00

(b) By a foreign qualified Nutritionist R 1,815.00 i i (c) By a dietician R 1,815.00

(d) By a nutritionist R 1,815.00

(3) Environmental Health

(a) By an Environmental Health Practitioner R2,500.00

(b) By an Environmental Health Assi~tant R1000.00


(4) Medical and Dental

(a) By medical practitioner or dentist for registration in the category R 3300.00

public service (general practitioner)

(b) By a medical or dental specialist for writing the medic-legal and R 1320.00

ethical board examination

(5) Occupational Therapy and Medical Orthotics

(a) By a foreign qualified Occupational Therapist R 6000.00

(b) By a foreign qualified Medical Orthotist and Prosthetist R 6000.00

(c) By a foreign qualified Arts Therapist R 6000.00

(d) By Occupational Therapy Assistant for upgrading to R 1000.00

Occupational Therapy Technician

(e) By an Arts Therapist. Medical Orthotist and Prosthetist, and R 4000.00

Occupational Therapist

(6) Optometry and Dispensing Opticians

By an optometrist or dispensing optician R 5.748.00

(7) Physiotherapy, Podiatry and Biokinetics

(a) By a foreign qualified Biokineticist, Podiatrist, and Physiotherapist R 1,760.00

for writing the theoretical board examination

(b) By a foreign qualified Biokineticist, Podiatrist, and Physiotherapist R 2,200.00

I for writing the clinical board examination i

(c) By a foreign qualified Physiotherapy Assistant R 2000.00


(8) Psychology

I (a) By a Psychometrist

(b) By a Psychologist

(c) By a Registered Counsellor

(d) By an Intern Psychologist

(9) Radiography and Clinical Technology

(a) By a foreign qualified Radiographer

(b) i By a foreign qualified Clinical technologist

(c) By a Radiation laboratory technologist

I (d) By an Electro Encephalographic Technician

(10) Speech, Language and Hearing

By an Audiologist, Speech Therapist, and Speech Therapist and

Audiologist

No.34362 35

R 353.00

R 726.00

R 353.00

R 726.00

R 1210.00

I R 2,000.00

• R 2,000.00

! R 850.00

: R 6,050.00

I

6. The fees payable for the re-marking of board examination shall be 50% of the applicable fee for

the board examination.

7. The fees prescribed herein are inclusive of value-added tax.

8. The rules published under Board Notice 129 in Government Gazette 33540 of 17 September

2010 are hereby repealed.



HEALTH PROFESSIONS COUNCIL OF SOUTH AFRICA

HEALTH PROFESSIONS ACT, 1974 (ACT NO. 56 OF 1974)

RULES RELATING TO THE REGISTRATION BY MEDICAL PRACTITIONERS AND

DENTISTS OF ADDITIONAL QUALIFICATIONS: AMENDMENT

The Health Professions Council of South Africa has, under section 61A of the Health

Professions Act, 1974 (Act No. 56 Of 1974), made the rules in the schedule.

SCHEDULE

Definitions

1. In these rules "the rules" means the rules relating to the registration by medical

practitioners and dentists of additional qualifications published as Board Notice 35 of

1999 under Government Gazette No: 19890 of 31 March 1999 as amended by Board

Notices. 46 of 2005 published under Government Gazette No: 27592 of 20 May

2005,34 of 2006 published under Government Gazette No: 28779 of 05 May 2006,

22 of 2007 published under Government Gazette No: 29689 of 16 March 2007, and

130 of 2010 published under Government Gazette No: 33540 of 17 September 2010,

and any word or expression to which a meaning has been assigned in the rules shall

have that meaning and, unless the context otherwise indicates.

Amendment of Rule 2 of the rules.

2. Rule 2 of the rules is hereby amended-

(a) by the insertion in paragraph (b), in alphabetical order of the following

qualifications:

STAATSKOERANT, 17 JUNIE 2011 NO.34362 37

Universities

Examining authority Qualifications Abbreviation of qualification

Stellenbosch, University of Master of Medicine in Paediatric MMed (Paed Surg) Surgery Stell

Master of Medicine in Medical MMed (Med Gen) Genetics Stell

Master of Medicine in Emergency MMed (Em Med) Medicine Stell

College of Paediatricians of Certificate in Infectious Diseases Cert ID(SA) Paed South Africa

College of Pathologists of South Certificate in Infectious Diseases Cert ID(SA} Path Africa

College of Physicians of South Certificate in Infectious Diseases Cert ID(SA) Phys Africa

College of Emergency Medicine Certificate in Critical Care Cert Critical Care of South Africa (SA) Emerg Med

(b) by the substitution in paragraph (b), under Stellenbosch, University, for the

abbreviation "MSC Med Sc (Clin Epi). Stell", of the abbreviation"MMed Sc (Clin Epi)

Stell";

(c) by the deletion in paragraph (b), under Colleges of Medicine of South Africa of the

qualification "Base Speciality for Critical Care in Emergency Medicine";

(d) by the substitution in paragraph (c), under Royal College of Physicians of London for the abbreviation "D Occ MED. (London)" of the abbreviation "0 Occ Med (Lond),,; and

(e) by the substitution in paragraph (c), under Royal College of Surgeons of England for the abbreviation "MFGDP(UK), 2004" of the abbreviation "MFGDP (UK)".

I



Accounting StandardS Board

EXPOSURE DRAFT OF PROPOSED TRANSITIONAL PROVISIONS FOR THE INITIAL ADOPTION OF GRAP 18,105,106 AND 107 (ED 85)

The Accounting Standards Board (the Board), at its meeting held on 2 June 2011, approved for release an Invitation to Comment on the proposed transitional provisions for the Standards of GRAP on Segment Reporting (GRAP 18), Transfer of Functions Between Entities Under Common Control (GRAP 105), Transfer of Functions Between Entities Not Under Common Control (GRAP 106) and Mergers (GRAP 107) (ED 85).

This exposure draft will present challenges for some preparers, auditors and users of general purpose financial statements. Accordingly, the Board is grateful for the time respondents may devote to considering the issues in the exposure draft. The responses will form a valuable input to the process of standard setting, and those who might be affected by, or are interested in, the exposure drafts issued by the Board are encouraged to continue to provide a response to these exposure drafts.

Comment on this exposure draft is invited by 15 September 2011.

Copies of the exposure draft can be downloaded from the Board's website -http://www.asb.co.za. or can be obtained by contacting the Board's offices on:

• Tel: 011 6970660, or • Fax: 011 6970666

Comment can be emailed to [email protected] or can be submitted in writing to:

Accounting Standards Board PO Box 74129 Lynwood Ridge 0040

On request, respondents can also present their comment to the project group verbally by contacting the Board's offices.

We are looking forward to receiving your comment.

Documents

Pretoria, 17 Jun!! 2011 Jume - Open Gazettes South Africa · Koerantnommers in die regterhandse kolom lei: INHOUD en weeklikse Indeks Bladsy Koerant No. No. GOEWERMENTSKENNISGEWINGS