Prezentacija godišnjih aktivnosti - starigrad.bastarigrad.ba/userfiles/file/2019/1/izvjestaj_2018.pdf · mogu zatražiti sve usluge koje pruža MUP, a to su: CIPS prijave mjesta

Općina Stari Grad Sarajevo

Prezentacija godišnjih aktivnosti Općine Stari Grad Sarajevo

Decembar, 2018. godine


U V O DOpćina Stari Grad Sarajevo je u 2018. godini, na osnovu

analize nivoa transparentnosti, otvorenosti i odgovornosti jedinica lokalne samouprave u BiH, koju je provelo UG „Zašto ne“ u saradnji sa regionalnom mrežom “ActionSEE”, proglaše-na najtransparentnijom jedinicom lokalne samouprave u BiH. Rezultat je to, između ostalog, kontinuiranog ulaganja u komunikaciju sa građanima i transparentnog izvještavanja javnosti o godišnjim planovima, kao i godišnjim rezultatima rada.

Pred vama je još jedan godišnji izvještaj koji donosi pre-gled najvažnijih projekata realizovanih u 2018. godini. U skladu sa Strategijom lokalnog razvoja Općine Stari Grad ove godine intenzivno se radilo na povećanju broja sportskih terena i dječijih igrališta u našoj općini. Izgrađeno ih je šest i pokrenut postupak izbora izvođača radova za sedmo. Is-tovremeno, osigurani su uslovi za izgradnju dva velika igral-išta u 2019. godini. Ulaganja u ove izgradnje u 2018. godini bila su preko 300.000 KM.

U rekonstrukciju i sanaciju infrastrukture: vodovodna i kanalizaciona mreža, asfaltiranja, potporni zidovi, kaldrme, rukohvati itd uloženo je preko 2,2 miliona konvertibilnih mar-aka.

Značajan iznos budžetskih sredstava izdvojen je i ove go-dine za stipendiranje učenika i studenata iz boračke populaci-je, kao i nadarenih učenika i studenata i onih koji izučavaju tradicionalne ili deficitarne zanate. Istovremeno, finansiran je i rad boračkih udruženja, izdvajalo se za socijalno ugrožene, porodilje, poticala stočarska i plastenička proizvodnja. Poseban akcenat i ove godine stavljen je na poticaj mladim, nezaposlenim ljudima kroz programe samozapošljavanja ili kroz poticaj razvoja poduzetništva regresiranjem kamatnih stopa.


Multifunkcionalni teren Bijela bašča

Igralište na Obhodži

NOVA GRADNJAU 2018. godini izgrađeno je šest dječijih igrališta i sportskih terena: na Mihrivoda-

ma sportski teren Bijela bašča; na Širokači- ispred prostorija Mjesne zajednice; na Vratniku, u dvorištu OŠ”Hamdija Kreševljaković”; na Obhodži - pored mosta Bosansko-turskog prijateljstva izgrađen je teren za mali fudbal; na Mošćanici - u ulici Ablagijin sokak također je sagrađen sportski teren, te kombinovano dječije igralište i košarkaški teren na platou Babića bašča. Vrijednost sagrađenih terena je 321.600 KM. U toku je postupak ugovaranja radova za izgradnju košarkaškog terena u ulici Nadmlini.

Multifunkcionalni teren Bijela baščaIzgrađen je vrhunski multifunkcionalni teren za mali fudbal, rukomet i košarku

“Bijela bašča” na Mihrivodama. Ovaj teren, dimenzija 30x16,30 metara, rezultat je odlične saradnje Općine Stari Grad, pobratimske Općine Fatih Istanbul i Federalnog ministarstva kulture i sporta. Općinski Sektor za lokalni razvoj je osmislio projekat da se na mjestu nekadašnjeg starog i devastiranog sportskog terena izgradi pot-puno novi sa svim potrebnim mobilijarom. Teren je opremljen koševima, golovima, montažnim tribinama, te ograđen ogradom sa duplom mrežom. Kompletan teren je osvijetljen, a asfaltiran je i pristupni put. Ovaj projekat je koštao oko 130.000 KM, Općina Fatih Istanbul je obezbijedila 86.350 KM, dok su ostatak novca obezbijedili Općina Stari Grad (11.370 KM) i Federalno ministarstvo kulture i sporta (32.000 KM)

Igralište na ObhodžiNa Obhodži,u ulici Čorbadži dede Mustafage, sagrađeno je igralište za mali

nogomet dimenzija 25x15metara sa betonskom podlogom i pratećim mobilijarom, a izgrađen je i pristupni put. Projekat izgradnje ovog igrališta je obuhvatao rješenje odvodnje površinskih voda, izgradnju pristupnog puta, asfaltiranje i postavljanje ivičnjaka, ograđivanje terena, ocrtavanje, te na kraju postavljanje novih golova i izgradnju betonskih klupa za igrače i publiku. Projekat je investirala Općina Stari Grad sa oko 77.200 KM.


Igralište u Ablagijinom sokaku

Igralište na Vratniku

Igralište u Ablagijinom sokakuS obzirom da je Mošćanica najveća starogradska mjesna zajednica, te da su

njeni najmlađi stanovnici jedino dječije igrališe imali uz OŠ „Vrhbosna“, odlučeno je da se ove godine izgrade igrališta na dvije lokacije i to u ulici Ablagijin sokak i u ulici Čorbadži dede Mustafage (u blizini mosta Bosansko-turskog prijateljstva). U Ablagijinom sokaku nova sportska ploha je dimenzija 10x20 metara i ima beton-sku podlogu. Teren je ograđen zaštitnom ogradom i ima ulaznu kapiju. Igralište je iscrtano i opremljeno golovima za mali nogomet. Za izgradnju sportskog igrališta izdvojeno je oko 35.000 konvertibilnih maraka.

Igralište na VratnikuU okviru istog projekata izgrađeno je i igralište na Vratniku, u dvorištu OŠ”Ham-

dija Kreševljaković”. Igralište u jednom dijelu ima pješčanu podlogu, dok je drugim dijelom izgrađeno kaskadno, u tri nivoa – sa zelenom površinom. Opremljeno je pratećim mobilijarom, pa je mališanima na raspolaganju drvena kućica sa ljestva-ma i mrežom za penjanje, ljuljaška, klackalice, vrtuljak, njihalice u obliku konjića i motocikla i drugo. Postavljena je i jedna klupa, te korpe za otpatke. Igralište je ograđeno. Ukupna vrijednost ovog projekta je 22.400 KM, za šta su vlade Švicar-ske i Švedske obezbijedile 17.000 KM, a Općina Stari Grad 5.400 KM.

Igralište na ŠirokačiNa Širokači, ispred prostorija Mjesne zajednice, sagrađeno je prvo dječije igral-

ište za mališane uzrasta do šest godina. Igralište ima gumenu podlogu, tobogan sa kućicom, ljuljačke, njihalicu sa sjedalicom i klupe za sjedenje. Sagrađeno je kao dio projekta „Jačanje uloge MZ u BiH“, kojeg implementira UNDP u BiH sa partnerskim općinama, a finansiraju vlade Švicarske i Švedske. Projekat je predložio Savjet mjesne zajednice Širokača, a implementiran je uz podršku Sektora za lokalni razvoj Općine Stari Grad. Ukupna vrijednost projekta je oko 22.000 KM.


Igralište u Babića bašči

Vrelo života

Igralište u Babića baščiKombinovano dječije i košarkaško igralište izgrađeno je na platou Babića bašča.

Ovo je dosad najveće igralište u Starom Gradu koje je izgrađeno u sklopu projekta “Jačanje uloge MZ-a u BiH” kojeg implementira UNDP, a finansiraju vlade Švicarske i Švedske. U jednom dijelu platoa, površine oko 200m2 je dječije igralište na kojem se nalazi kombinovana sprava sa drvenom kućicom i toboganom, a postavljena je i ljuljačka sa mrežom za penjanje, njihalica, vrtuljak i dvije klackalice. U drugom dijelu, površine oko 100m2, se nalazi asfaltirani teren za uličnu košarku sa pripada-jućom opremom, a kompletno igralište je ograđeno. Ukupna vrijednost projekta je 35.000 KM, za šta su vlade Švicarske i Švedske obezbijedile 17.000 KM, a Općina Stari Grad 18.000 KM.

Revitalizacija historijskog puta od Bentbaše, preko Babića bašče do Kozije ćuprije

Pokrenut je projekat revitalizacije historijskog puta od Bentbaše preko Babića bašče do Kozije ćuprije, a za ovogodišnje radove Općina je izdvojila oko 16.000 konvertibilnih maraka. U sklopu projekta urađeno je raščišćavanja staze od Kozije ćuprije do mezarja dva šejha, farbanje postojeće rukohvatne ograde, te izgradnja pristupne kaldrmisane staze od biciklističke staze do Vrela života. Na Vrelu Abu Ha-jat – Vrelu života izvedeni su radovi produbljivanja i nadziđivanje vrela, stabilizacije kamene konstrukcije, te čišćenje i sanacija fuga. Postavljena je i ploča sa imenom vrela, urađeno hortikulturno uređenje oko vrela i mezarja dva šejha, te na dva mjes-ta postavljene putokazne table. Kozija ćuprija osvijetljena je novim reflektorima, za što je izdvojeno dodatnih 7.000 KM. Na ovom putu nalaze se: Kozija ćuprija – jedini u cjelosti sačuvan kameni most iz osmanskog perioda na Miljacki. Na putu je i Šehova korija, gaj sa dva sveta groba – derviša mevlevijskog reda Sultan Ahmeta i Abdul Mahmuta. I, na kraju, tu je i Vrelo Abu Hajat – Vrelo života za koje se vjeruje da je sveto. U životima derviša i sufija Isa-begove tekije vrelo Abu-Hajat imalo je posebno značenje jer nikada nije presušivalo. Na njemu su derviši uzimali abdest, narod nosio pitku vodu kućama, a okrijepiti su se mogli i putnici.


Aleja ambasadora

Prostorije MUP-a Stari Grad

Aleja ambasadora - infrastrukturaU 2018. godini u sanaciju Aleje ambasadora uloženo je oko 75.000 KM. Urađena je rekonstrukcija javne rasvjete, kao i postavljanje osvjetljenja ispod

tabli sa imenima ambasadora. Projekat je obuhvatao reparaciju 34 stuba javne rasvjete na koje su stavljene nove i najmodernije LED sijalice. Ispod tabli sa imen-ima ambasadora, njih ukupno 178, su također stavljene LED lampice. Projekt su finansirali Fond za zaštitu okoliša FBiH sa 44.400 KM i Općina Stari Grad sa 11.000 KM. Urađeno je postavljanje video nadzora koji je instaliran na Darivi, na Bentbaši – kod terena za mali fudbal i na Kozijoj ćupriji, čime su pokriveni svi ulazi u Aleju ambasadora. Postavljene su kamere, instalirani odašiljači za signal, te wi-fi uređaji za prenos signala do Prve policijske uprave koja će imati direktni nadzor nad Ale-jom ambasadora. Projekat je realizovao Sektor za lokalni razvoj Općine Stari Grad u saradnji sa KJU Zaštićena prirodna područja.

SANACIJA I REKONSTRUKCIJA OBJEKATA

Prostorije MUP-a Stari GradOpćina Stari Grad adaptirala je i opremila nove prostorije i ustupila ih na korišten-

je MUP-u Stari Grad i Poreznoj upravi. Građani Starog Grada na jednom mjestu mogu zatražiti sve usluge koje pruža MUP, a to su: CIPS prijave mjesta boravka, predavanje zahtjeva za lične dokumente uz fotografisanje na licu mjesta, saobraća-jne i vozačke dozvole, protokol, registracije i drugo. Nove prostorije MUP-a Stari Grad i Porezne uprave smještene su u B objektu zgrade Općine Stari Grad. Šalter sala koja pruža usluge građanima je u prizemlju objekta (ulaz sa platoa), dok su službene prostorije na drugom spratu istog objekta. Investicija je Općinu koštala oko 25.000 KM.

Senzorna soba Zavoda MjedenicaOpćina je finansirala opremanje senzorne sobe u Zavodu Mjedenica za provođen-

je terapije za osobe s poremećajem senzorne integracije, za što je izdvojeno 21.000 KM.Ovaj vid terapije pogodan je za djecu i odrasle sa autizmom, poremećajem koncentracije, osobe sa senzornim oštećenjima, mentalnom i nedovoljnom razvi-


Prostorije MZ Mošćanica

Prostorije MZ Babića Bašča

jenošću, govornim poteškoćama, smetnjama u učenju kao i one sa problemima u ponašanju.

Rekonstrukcija općinskih prostora u ulici Zelenih beretki

Izvršena je rekonstrukcija općinskih prostora u ulici Zelenih beretki br.14/2 i 14/3 uz postavljanje novih instalacija, podova, sanaciju međuspratne konstrukcije gre-da, ugradnju nove pvc stolarije, te gletovanje i krečenje zidova. Za projekat je Opći-na izdvojila 60.000 KM. Prostorije su iznajmljene JU Centar za socijalni rad Stari Grad.

Prostorije MZ MošćanicaRekonstruisane su prostorije Mjesne zajednice Mošćanica. Urađena je komplet-

na adaptacija prostorija, a podrazumijevala je rekonstrukciju mokrih čvorova, zam-jenu vodovodnih i kanalizacionih instalacija, zamjenu unutrašnje i vanjske stolarije, podova, krečenje i uređenje svih prostorija, te nabavku novog namještaja. Ovaj projekat koštao je oko 35.000 KM od čega je kroz projekat „Jačanje uloge MZ u BiH“ vlade Švicarske i Švedske biti obezbijeđeno oko 17.000 KM, a Općina Stari Grad finansirala ga je sa oko 18.000 KM. Implementacijom ovog projekta bit će obezbijeđeni uslovi za rad u MZ Mošćanica s ciljem pružanja kvalitetnijih uslova svim građanima ove starogradske mjesne zajednice.

Prostorije MZ Babića BaščaAdaptirane su prostorije MZ Babića bašča, uz sanaciju elektro-instalacija i zam-

jenu laminata i itisona u velikoj sali, krečenje svih prostorija, te farbanje stolarije. Projekat je koštao oko 5.000 KM.


Atrij BKC-a

Kotlovnica Srednje škole za tekstil

Prostorije MZ Baščaršija, Mjedenica, Mahmutovac i Hrid - Jarčedoli

U toku ove godine izvršena je adaptacija prostorija mjesnih zajednica Baščaršija, Mjedenica, Mahmutovac i Hrid - Jarčedoli. U Mjesnoj zajednici Baščaršija zamijen-jena je dotrajala stolarija, a preostala ofarbana, urađeno krečenje svih prostorija, te zamjena itisona. I u Mjesnoj zajednici Hrid – Jarčedoli urađeni su molerski radovi u svim prostorijama, te izrađene željezne zaštite na svim otvorima objekta. Na Mahmutovcu je zamijenjena dotrajala stolarija, urađena sanacija podova, postavljen laminat, urađeno krečenje svih prostorija, te postavljen itison. Zanatsko-građevin-ski radovi izvedeni su i u Mjesnoj zajednici Mjedenica. Postavljen je novi stakleni portal, urađene pregrade, te krečenje prostorija.

Sufinansiranje sanacije kotlovnice Srednje škole za tekstil

Općina Stari Grad sufinansirala je iznosom od 20.000 KM hitnu rekonstrukciju školske kotlovnice Srednje škole za tekstil, kožu i dizajn.

Sufinansiranje sanacije atrija BKC-aUrađena je kompletna sanacija ulaznog atrija Bosanskog kulturnog centra. Opći-

na Stari Grad je finansirala rekonstrukciju poda i postavljanje novih kamenih ploča, za šta je izdvojila 26.000 KM. Ukupna cijena ovog projekta je bila 104.000 KM. Sredstva su, uz Općinu Stari Grad i BKC, izdvojili Općina Centar i Ministarstvo kul-ture i sporta KS.


Ulica Telali

Sanacija objekta u ulici Telali na BaščaršijiU toku je sanacija stambeno-poslovnog objekta u ulici Telali broj 3, koji je u

izuzetno lošem stanju, sa dotrajalom i oronulom fasadom. Radi se tzv. ‘utopljava-nje’ objekta, što podrazumijeva sanaciju fasade i zamjenu oluka, kao i restauraciju postojeće stolarije da bi se objekat doveo u zadovoljavajuće stanje. Procijenjena vrijednost ovih radova je oko 50.000 KM, a Općina Stari Grad i Gradska uprava ih finansiraju u jednakim omjerima. Izvođač radova je firma “Dinalsa” d.o.o. Sarajevo. Prethodno je saniran bočni dio objekta sa ulaza u Stari Grad i taj dio radova real-izovala je firma „Neimari” d.o.o. Sarajevo. Ti radovi koštali su oko 7.000 KM.

OSTALI PROJEKTI

Besplatna wifi mreža u starogradskoj jezgri Općina Stari Grad krajem maja ove godine omogućila je besplatno korištenje

wi-fi mreže na prostoru od Baščaršijskog trga do Katedrale, instaliranjem nove opreme koja je omogućila bolji signal i brzinu, kao i veći broj konekcija. Nova opre-ma postavljena je na dvije lokacije: na Baščaršijskom trgu i kod Katedrale, a prema podacima za tri mjeseca (juni,juli i august) ostvareno je gotovo 750.000 konekcija. Prema statistici, na Katedrali je za tri mjeseca ostvareno 371.899 konekcija, a na Baščaršijskom trgu 372.336. Također, u julu ove godine građanima je omogućeno besplatno korištenje wi-fi mreže i u Šalter sali Općine Stari Grad.

Najtransparentnija općina u BiHAnaliza nivoa transparentnosti, otvorenosti i odgovornosti jedinica lokalne

samouprave u BiH, koju je provelo UG „Zašto ne“ u saradnji sa regionalnom mrežom “ActionSEE”, pokazala je da je Općina Stari Grad Sarajevo najtransparentnija jedini-ca lokalne samouprave u BiH. U ispitivanju otvorenosti uprave, najviše zadovoljenih indikatora, prema navedenim principima, imala je Općina Stari Grad Sarajevo. U pogledu interakcije sa građanima i kada je u pitanju sloboda pristupa informaci-jama, također je najbolje rangirana Općina Stari Grad Sarajevo. U ispitivanju na-jvažnijeg principa transparentnosti, ubjedljivo najbolji rezultat imala je Općina Stari Grad Sarajevo, sa 75% zadovoljenih indikatora.


Briga za osobe treće životne dobi

Dani otvorenih vrata Saburine kuće

Briga za osobe treće životne dobiCentar za promociju i unapređenje zdravlja, koji okuplja korisnike sa područja cijelog Kanto-

na Sarajevo, Općina Stari Grad otvorila je prošle godine. Iste godine sa radom je počeo i Centar za zdravo starenje općina Centar i Stari Grad Sarajevo. Ovi centri okupljaju osobe treće životne dobi, pružaju im mogućnost održavanja terapeutskih vježbi, radionica i edukacija o zdravlju i zdravoj ishrani, druženja, izlete u prirodu i druge aktivnosti. Na godišnjem nivou Općina Stari Grad je njihove aktivnosti finansirala iznosom od 70.000 KM. Osim toga, za penzionere iz naše općine povodom Dana Općine Stari Grad, organizovan je izlet na Trebević, uz prevoz, ručak, osvježenje, zabavne igre i muziku.

Dani otvorenih vrata Saburine kućeOpćina Stari Grad organizovala je Dane otvorenih vrata Saburine kuće, od 13-17.augusta

kako bi ovaj biser arhitekture osmanskog perioda približila građanima, ali i turistima kojih je u Sarajevu u ovom periodu godine najviše. Saburinu kuću, nacionalni spomenik iz 18. stoljeća kojeg je restaurirala i obnovila Općina Stari Grad, za pet dana posjetilo je više od 700 turista i domaćih gostiju, a među njima i gosti iz Japana, Francuske, Maroka, Iraka, Danske, Slovenije, Italije, Hrvatske, Srbije, Makedonije. U toku ove godine izvršeno je uređenje avlije ispred Sa-burine kuće u sklopu pete faze restauracije i sanacije ovog nacionalnog spomenika. U avliji je ugrađena bosanska kaldrma, te sanirana kamena gazišta na ulazu u Saburinu kuću. Također je ove godine u ovom objektu postavljen rezbareni namještaj, odnosno deset ručno izrađenih peškun stolova i 19 ručno izrađenih peškun stolica. Ova faza uređenja enterijera koštala je oko 13.500 KM i finansiralo ju je Federalno ministarstvo kulture i sporta na osnovu uspješno ocijen-jenog projekta kojeg je pripremio Sektor za lokalni razvoj.

Donacija hemodijaliznih aparataOpćina Stari Grad Sarajevo nabavila je dva savremena hemodijalizna aparata kojima će se

poboljšati zdravstvene usluge koje se pružaju dijaliznim pacijentima u Kantonu Sarajevo. Jedan aparat je isporučen Dijaliznom centru Kliničkog univerziteta u Sarajevu, dok je drugi isporučen Satelitskom centru za hemodijalizu u Domu zdravlja Ilidža koji je također dio KCUS-a. Vrijednost oba hemodijalizna aparata bila je oko 50.000 KM. Zahvaljujuću uspješnoj saradnji s kompanija-ma koje su ponudile hemodijalizne aparate i ostvarenim popustima, oba uređaja kupljena su za 25.400 KM. Nabavku su finansirali Općina Stari Grad Sarajevo i pobratimska općina Umraniye iz Republike Turske, a projekat je pripremio i realizovao Sektor za lokalni razvoj Općine Stari Grad. Prvi isporučeni aparat nabavljen je posredstvom projekta “Unaprjeđenje kvaliteta života kod hemodijaliznih pacijenata” koji je izradilo Udruženje hemodijaliznih i transplantiranih paci-jenata KS.


I N F R A S T R U K T U R AREKONSTRUKCIJA ULICA, VODOVODNE I KANALIZACIONE MREŽE

Za rekonstrukciju ulica na području Starog Grada tokom 2018. godine potrošeno je više od 2,1 miliona konvertibilnih maraka. Rekonstruisane su ulice: Čemerlina, Boguševac, Hošin brijeg - Čeljigovići, Glođina, Franjevačka - III faza i krak ulice Franjevačka, Prvi bataljon I i II dio, Safvet-bega Bašagića, Čadordžina, Kamenica, Hambina carina, Močila, Širokac, Vratnik mejdan, Hladivode, Bakije sokak, Ali-je Nametka, Bistrik potok, Pastrma, Nova Baruthana, Luledžina, Nadlipe, Grličića brdo i Kasima efendije Dobrače. U ulici Kurtin sokak u toku su radovi rekonstrukcije kanalizacione mreže.

Safvet-bega BašagićaUrađena je i treća faza rekonstrukcije ulice Safvet-bega Bašagića, čime je u pot-

punosti rekonstruisana jedna od najprometnijih i najdužih ulica u Starom Gradu, a Općina je za sve tri faze izdvojila oko 430.000 KM. Treća faza je koštala 138.000 KM, a finansijer je bila Općina Stari Grad. Radove je izvodila firma KJKP „Rad“.

FranjevačkaProjekat rekonstrukcije ulice Franjevačka na Bistriku, jedne od izuzetno promet-

nih ulica u Starom Gradu,počeo je prošle, a završen je u julu ove godine. Prošle godine su urađene dvije faze, a ove godine je još oko 500 metara ulice presvučeno novim asfaltom. Radovi su se izvodili u fazama zbog visine sredstava koje je bilo potrebno osigurati u budžetu, s obzirom da su prve dvije faze koštale oko 113.000 KM, a treća 70.000 KM.

Asfaltiran je i krak ulice Franjevačka i to na potezu od raskrsnice sa ulicom Maguda do spoja sa ulicom Mehmeda Mujezinovica u dužini od oko 110 metara. Kraj je asfaltiran u sklopu projekta “Jačanje uloge MZ u BIH”, kojeg finansiraju vlade Švicarske i Švedske, a implementira UNDP u BiH. Radovi su koštali 22.000 konvertibilnih maraka, od čega je UNDP učestvovao sa 17.000 KM, a Općina Stari Grad sa 5.000 KM.


GlođinaAsfaltirana je ulica Glođina u kojoj je prethodno postavljen novi separatni ka-

nalizacioni sistem. Radovi su izvedeni na dionici od spoja ulice Čemerlina do nove fiskulturne sale OŠ „Mula Mustafa Bašeskija“ i od sale do ulice Toromanova. Ulica je asfaltirana u dužini od oko 160 metra i širini od oko šest i po metara.

Zamijenjeno je 116 metara kanalizacionih cijevi tipa 300 mm i 33 metra cijevi tipa 200 mm, izgrađeno je šest novih šahtova i rekonstruisani postojeći priključci.

Za ove i radove asfaltiranje Općina je izdvojila više od 100.000 konvertibilnih maraka.

KamenicaAsfaltirana je ulica Kamenica u naselju Mahmutovac u kojoj je prethodno postav-

ljena nova separatna kanalizaciona mreža, a cijeli projekat koštao je 370.000 KM.Radovi na rekonstrukciji kanalizacione mreže koštali su 311.000 konvertibilnih

maraka, a za asfaltiranje je izdvojeno dodatnih 59.000 KM. Kompletan projekat finansirala je Općina Stari Grad Sarajevo, a izvođač radova je bila firma „Mibral“ iz Sarajeva.


ČemerlinaSanirana je ulica Čemerlina, u mjesnoj zajednici Logavina. Projektom sanacije,

čiju realizaciju je finansirala Općina Stari Grad Sarajevo sa oko 29.000 KM, obu-hvaćen je dio od broja 18 do stepeništa u dužini od 85 metara. Radove je izvodila firma KJKP „Rad“.

ČadordžinaAsfaltiranjem i drugog kraka ulice Čadordžina okončan je projekat sanacije ulice

koja se nalazi u starogradskoj mjesnoj zajednici Logavina. Dužina prvog saniranog kraka je 82 metra, a drugog oko 120 metara. Izvođač radova je bila firma KJKP “RAD” d.o.o. Sarajevo, a finansijer Općina sa oko 25.000 konvertibilnih maraka.


BoguševacAsfaltirana je ulica Boguševac od broja 55 pa do mosta, koja se nalazi na Toki -

Džeki. Novi asfalt postavljen je na površini od oko 400 metara kvadratnih. Sanaciju ove ulice s oko 11.000 KM finansirala je Općina, a izvođač radova je bila firma KJKP “Rad”.

ČeljigovićiNakon rekonstrukcije kanalizacione mreže na dijelu ulica Hošin brijeg i Čeljigovići

prošle godine, te asfaltiranje jednog dijela ulice, završeno je i asfaltiranje preosta-log dijela. Ulica je sada u cjelosti sanirana (u dužini od oko 250 metara). Investiciju vrijednu oko 18.000 KM finansirala je Općina, a radove je izvodilo KJKP „Rad“.


Prvi bataljon - I dioIzvedeni su radovi na oko 150 metara ulice Prvi bataljon (MZ Sedrenik), na dion-

ici koja.Radovi su koštali 22.000 konvertibilnih maraka, od čega je UNDP učestvo-vao sa 17.000 KM, a Općina Stari Grad sa 5.000 KM.

Prvi bataljon - II dioSaniran je i drugi krak dužime 150 metara u ulic Prvi bataljon. I ove radove je

izvodila firma KJKP „Rad“, a u potpunosti je finansirala Općina sa oko 28.000 KM.

Kurtin sokakU toku su radovi na rekonstrukciji vodovodne i separatne kanalizacione mreže u

ulici Kurtin sokak, na Toki - Džeki. Radi se o nastavku velikog projekta koji košta 415.000 KM. Ovo je nastavak radova, kojima je prethodila rekonstrukcija separatne kanalizacione mreže u ulicama Bistrik potok i Pastrma.

Trenutno su u toku radovi na polaganju cijevi za kišnu i fekalnu kanalizaciju, te cijevi za vodovodnu mrežu. Projekat obuhvata zamjenu 150 metara tehnički neis-pravnih cijevi vodovodne, kišne i fekalne kanalizacije. Izgradit će se oko 30 novih šahtova, te 40 individualnih priključaka. Radove izvodi firma Mibral iz Sarajeva.


Hambina carinaStanovnici ulice Hambina carina na Širokači, koja vodi prema Zlatištu i Trebeviću

dobili su novi asfalt. Na dionici od raskrsnice prema ulici Brajkovac do Šumarske postavljen je novi asfalt u dužini od 285 metara. Dio ulice koji je saniran Općina Stari Grad Sarajevo finansirala je sa 56.000 KM.

MočilaAsfaltiran je dio ulice Močila, u mjesnoj zajednici Hrid-Jarčedoli. Projektom san-

acije, čiju je realizaciju finansirala Općina sa oko 26.000 KM, obuhvaćen je dio od vrha ulice do broja 22. Sanirano je oko 330 metara oštećene ulice. Radove je izvodila firma KJKP „Rad“.


Širokac i Vratnik mejdanNakon što su nezapamćene padavine ovog ljeta u potpunosti uništile dijelove ul-

ica Širokac i Vratnik mejdan, Općina Stari Grad je zajedno sa Direkcijom za puteve Kantona Sarajevo izvršila njihovu sanaciju, za šta je izdvojeno oko 333.000 KM.

Prije početka ovog projekta Općina je finansirala sanaciju šahtova i to na mjes-tima gdje je došlo do velikih oštećenja, a zamijenjeno je i 20 metara tehnički neis-pravnih cijevi u ulici Kovači. Izvođač ovih radova je bila firma Grakop d.o.o. Kiseljak.

HladivodeIzvršena je sanacija ulice Hladivode, koja se nalazi u najvećoj starogradskoj mjes-

noj zajednici Mošćanica. Asfaltirana je ulica u dužini od oko 95 metara. Projekat je koštao oko 84.000 KM i finansirala ga je Općina. Radove je izvodila građevinska firma „Grakop“.


Hošin brijeg - ČeljigovićiProjekat rekonstrukcije kanalizacione mreže na dijelu ulica Hošin brijeg i Čeljigo-

vići, realizovan je u januaru ove godine. U sklopu ovog projekta postavljena je nova kanalizaciona mreža, odnosno stari kanalizacioni sistem zamijenjen novim u dužini od 141 metar. Izvođač radova je bila građevinska firma „Mibral“. Projekat je koštao 36.150 KM, a finansirala ga je Općina.

Bakije sokakStanovnici ulice Bakije sokak, na Sumbuluši, dobili su novu vodovodnu i kanal-

izacionu mrežu, na dijelu ulice dužine oko 80 metara.U ulici je postavljena nova separatna kanalizaciona mreža (fekalna i oborinska) u

dužini od oko 80 metara, a potom i vodovodna mreža s novim kućnim priključcima.Za ovaj projekat Općina Stari Grad je izdvojila 134.000 konvertibilnih maraka.


Alije NametkaZamijenjena je oštećena kanalizaciona mreža u ulici Alije Nametka kod broja 22.Urađena je zamjena dotrajale kanalizacije u dužini od 50 metara, postavljena tri

nova šahta, urađen priključak na glavnu kanalizacionu cijev na saobraćajnici, te betoniran dio na kome su se izvodili radovi. Radove je izvodila firma KS Invest, a finansirala ih je Općina iznosom od 14.000 konvertibilnih maraka.

Bistrik potok i PastrmaUrađena je prva faza rekonstrukcije separatne kanalizacione mreže u ulicama

Bistrik potok i Pastrma (MZ Toka-Džeka). Riječ je o vrlo zahtjevnom i skupom pro-jektu koji se realizuje u fazama. Prva faza projekta je završena, a obuhvatala je dvije dionice i to od ulice Bistrik potok do raskrsnice sa ulicom Balibegovica i na dijelu od raskrsnice sa ulicom Pastrma do ulice Kurtin sokak.

Nakon prokopa i uklanjanja starih, tehnički neispravnih cijevi, ugrađeno je 234 metra novih cijevi za fekalnu i kišnu kanalizaciju na prvoj dionici, dok je na drugoj 114 metara. Prva faza projekta koštala je 180.000 KM i finansiran je općinskim sredstvima. Izvođač radova je bio konzorcij „Klico trans gradnja“ iz Sarajeva i „Ter-mo beton“ iz Breze.


Nova BaruthanaRealizovana je i treća faza sanacije ulice Nova Baruthana (MZ Mošćanica). Pro-

jekat je obuhvatao asfaltiranje 250 metara makadamske ceste.Podsjećamo da je u toku 2015. i 2016. godine izvršena sanacija oko 400 me-

tara ove makadamske ulice na Mošćanici, kada je u dvije faze radova uloženo oko 60.000 KM. Vrijednost radova treće faze je oko 49.000 KM, a izdvojila ih je Općina Stari Grad. Za radove je bila zadužena firma Grakop d.o.o. Kiseljak.

LuledžinaIzvedena je aanacija i asfaltiranje oštećene ulice Luledžina na Baščaršiji. Sanaci-

ju ove ulice površine od 170 metara kvadratnih s oko 13.000 konvertibilnih maraka finansirala je Općina Stari Grad, a izvođači radova su bile firme Sela i GP Ing.


NadlipeU novembru ove godine urađena je i sanacija ulice Nadlipe, na Širokači. Za ob-

novu ove saobraćajnice, ukupne dužine 200 metara, Općina Stari Grad Sarajevo je u ovogodišnjem budžetu obezbijedila iznos od oko 74.000 KM.

Radove je izvodila firma Grakop.

Grličića brdoUrađena je sanacija ulice Grličića brdo, u mjesnoj zajednici Medrese. Zbog ne-

pristupačnosti terena radovi su se izvodili u tri dionice. Ulica je sanirana i asfalti-rana u dužini od oko 200 metara i širine oko 4,5 metra. Općina je s oko 35.000 konvertibilnih maraka finansirala ovaj projekat, a izvođač radova je bila firma KJKP “Rad”.


Kasima efendije DobračeSanira je ulica Kasima efendije Dobrače, u dužini od oko 170 metara.Radove je izvodila firma KJKP „Rad“, a za sanaciju ove ulice iz općinskog budže-

ta izdvojeno je oko 80.000 konvertibilnih maraka.

Kamenica, Sulejmana Zolja i PajeSanirani su i krakovi ulica: Paje od broj 51 do broja 63, Mahmutovac od ras-

krsnice sa ulicom Sulejmana Zolja do broj 148, Paje od broja 52 do broja 60 i krak ulice Kamenica od broja 47 do broja 65. Za ove radove izdvojeno je oko 15.000 KM.


Paje br 34Dužina 10 metara, visine 2 metra, investicija oko 7.000 KM.

Bistrik basamaciDužina 12 metara, visine 2,5 metra, investicija oko 6.000 KM.

POTPORNI ZIDOVIU 2018. godini izgrađeno je i sanirano 18 potpornih zidova na području Općine Stari Grad. Ovi projekti koštali su oko

240.000 konvertibilnih maraka i novac je uglavnom obezbijeđen iz budžeta Općine Stari Grad.


Hadžijska ravanDužina 38 metara, visina prosječna 1 metar, investicija oko 7.000 KM.

TerzibašinaDužina 10 metara, visina od 1,5 metar, investicija oko 7.000 KM.

Čebedžije broj 10Dužina 11 metara, visina 1,5 metar, investicija oko 7.000 KM.

NadmliniDužina 12 metara, visina 1,5 metar, investicija 7.000 KM.


KarpuzovaDužina12 metara, visina 2,4 metra, investicija oko oko 6.700 KM.

Alije Nametka do br 22Dužina 22 metra, visina 3,5 metra, investicija oko 25.000 KM.

Iza gaja čikmaDužina 52 metra, visina 1,5 metar, investicija oko 28.000 KM.

Bošnjačka ginazijaDužina 17 metara, visina 1,7 metara, investicija 5.600 KM.


Močila 69Dužina 10 metara, visina 1,5 metar, investicija oko 7.000 KM

Brusulje do broja 3Dužina 25 metara, visina 4 metra, investicija oko 27.000 KM

Prvi bataljon do br 92Dužina oko 12 metara, visina 2 metra, investicija oko 33.700 KM

Hadži Mustafe BostarićaDužina 10 metara, visina 2,2 metra, investicija oko 7.000 KM


Višegradska kapija do br 39Dužina 15 metara, prosjecne visine 2 metra, investicija oko 27.000 KM.

GolobrdicaDužina 6 metara, visina 2 metra, investicija oko 4.000 KM.

Brusulje do broja 1Dužina 9 metara, visina 3 metra, investicija oko 7.000 KM.

Sarajevskih gazija do br 11Dužina 27 metara, visina 2 metra, investicija oko 27.000 KM.


KALDRME/STEPENIŠTAZa rekonstrukciju kamenih stepeništa Općina Stari Grad je ove godine izdvojila

oko 360.000 konvertibilnih maraka. Sanirana su stepeništa u ulicama: Niže banje, Ticina, Terzibašina, Grličića brdo, Hošin brijeg basamaci, Alifakovac i Pod Hridom.

Niže banjeRekonstruisano je stepeništa u ulici Niže banje koje vodi prema zgradi Olimpi-

jskog muzeja. Radovi su koštali oko 104.000 KM. Finansirali su ih u jednakim om-jerima OPćina Stari Grad i Gradska uprava Grada Sarajevo.

TicinaObnovljena je kaldrma u ulici Ticina, u mjesnoj zajednici Medrese.Popravka je podrazumijevala sanaciju gazišta koje je dotrajalo i obrušavalo se.

Izvođač radova u ovom projektu bila je firma „Klico trans gradnja“, a sanaciju je sa oko 7.000 KM finansirala Općina.


Terzibašina Sanirana je kaldrma na Toki - Džeki, u ulici Terzibašina broj 3. Na površini od

oko 50 metara kvadratnih zamijenjena je stara, oštećena kaldrma, uz prethodno urađenu podlogu i gazište. Radovi su koštali oko 6.000 KM, a izvela ih je firma Klico trans gradnja d.o.o.

Grličića brdo Obnovljena je kaldrma u ulici Grličića brdo u starogradskoj mjesnoj zajednici Se-

drenik. Sanirano je kameno stepenište površine oko 60 metara kvadratnih. Izvođač radova u ovom projektu bila je firma Klico trans gradnja iz Sarajeva, a sanaciju sa 11.700 KM finansirala je Općina.


Hošin brijeg basamaci

AlifakovacPod Hridom

Hošin brijeg basamaciU ulici Hošin brijeg basamaci na Hridu postavljena je nova oborinska kanalizacija

i urađena kaldrma. Projekat je koštao oko 89.000 KM. Radovi su počeli uklanjanjem stare kaldrme na površini od oko 400 metara kvadratnih, a potom je postavljena nova oborinska kanalizacija, te je kompletna površina ponovo kaldrmisana, čime je sačuvan izvorni izgled. Radove je u potpunosti finansirala Općina.

AlifakovacU blizini mezarja Alifakovac sanirano je kaldrmisano stepenište u dužini od 80

metara,te plato površine površine 200m2. Ovaj projekat finansirala je Općina Stari Grad sa oko 99.000 KM.

Pod HridomSanirano je kaldrmisano stepenište dužine oko 80 metara u ulici Pod Hridom,

u mjesnoj zajednici Hrid-Jarčedoli. Radove je izvodila firma Klico trans gradnja, a investitor je bila Općina sa oko 44.500 KM.


Za beglukom

ZAŠTITNE OGRADE/RUKOHVATIDvanaest zaštitnih ograda/rukohvata Općina je u ovoj godini izgradila i sanirala

i to na lokacijama: Bentbaša, Hambina carina, Šumarska, Bostarići, Za beglukom, Sedrenik, Kračule, Mahmutovac, Baruthana, Mošćanica, Logavina, Alifakovac i Heljevac. Za ove radove izdvojeno je 45.700 KM.

BentbašaSanirana je drvena ograda na mostu Bentbaša u dužini od 50 metara.Ograda na mostu bila je oštećena i u lošem stanju, te je usljed realne opasnos-

ti za prolaznike, reagovala općinska Služba civilne zaštite. Urađena je kompletna zamjena rukohvata, ugrađeni nedostajući elementi ograde, ugrađena drvena građa, očišćeni postojeći elementi koji su zadržani, te zaštićeni i ofarbani postojeći i novi dijelovi ograde. Projekat je koštao oko 7.000 KM.

OSTALE OGRADE STAVITI SAMO FOTOGRAFIJOM I POTPISATI (ne moraju sve)

SAOBRAĆAJNA SIGNALIZACIJANa području općine Stari Grad u protekloj godini na više lokacija postavljena je

nova saobraćajna signalizacija. Cilj projekta je povećanje sigurnosti i preglednosti u saobraćaju.

Saobraćajna ogledala postavljena su u ulicama: Paje kod broja 34, Paje kod broja 62, Ablagijin sokak, raskrsnica ulica Ablagijin sokak - Baruthana, raskrsnica ulica Mula Mustafe Bašeskije – Hadžidamjanova, ulici Sumbuluša kod broja 23, Mahmu-tovac, Kamenica, Rogina na dijelu sa spojom ulice Hanin sokak, Brodac kod Vi-jećnice, Baruthana čikma, Veliki Alifakovac i spoj ulica Hercina i Medrese. Pored toga, postavljena su tri saobraćajna ogledala radi bolje preglednosti i mnogo sigurnije vožnje u ulici Bostarići na Širokači

Saobraćajni znakovi postavljeni su u ulicama: Safvet-bega Bašagića, Pirin brijeg Arapova, Čeljigovići, Ćumurija, Nadmejdan, Za beglukom, Terzibašina, Hadžiabdini-ca, Bistrik, Faletići do broja 21, Saburina, Alije Nametka – spoj sa ulicom Sedrenik, Potoklinica, kod parka At mejdan, Trg Austrije, Logavina, Čeljigovići i Ćumurija. Deset saobraćajnih znakova koji označavaju pješačke prelaze, izbočine na cesti i put prava prvenstva postavljeno je na spoju ulica Safvet-bega Bašagića, Pirin brijeg i Arapova.


U sklopu projekta urađeno je i označavanje pješačkog prelaza u ulici Bistrik, kod objekta Ambasade Japana, te u ulici Nalina. Radi sprečavanja parkiranja vozila i slobodnog kretanja pješaka, u dijelu ulice Kovači (od spoja sa ulicom Kračule do Islamskog centra u izgradnji), postavljeni su saobraćajni znakovi kojim se označava pješačka zona i zabranjuje zaustavljanje i parkiranje.

Urađeno je i označavanje horizontalne signalizacije u ulicama: Bistrik, Nalina, Safvet-bega Bašagića, Franjevačka, Konak i Obala Isa-bega Ishakovića.

Za ovaj projekat izdvojeno je više od 22.000 konvertibilnih maraka.

NIŠE ZA KONTEJNEREU protekloj godini na više lokacija izgrađene su nove natrkrivene niše za otpad.

Niše za smještaj kontejnera izgrađene su na sljedećim lokacijama: Sarajevskih gazija do broja 11 i 12, Ravne bakije iznad mezarja, Sarajevskih gazija do broja 33, Pekmezova krivina - put za Barice, raskrsnica ulica Put mladih muslimana i Terzi-bašina, krug OŠ “Saburina”, Vrbanjuša, Prvi bataljon i ulica Bistik kod škole. Općina Stari Grad za ove radove izdvojila je više od 48.000 KM.

POPRAVKE DOTRAJALE KANALIZACIONE MREŽENa području općine Stari Grad u 2018. godine je na više lokacija popravlje-

na dotrajala i oštećena kanalizaciona mreža. Radovi su izvedeni u ulicama: Hošin brijeg, Safvet.bega Bašagića broj 61 i 63, Škaljin sokak, Hadžiabdinica, Srpska pravoslavna crkva, Sedrenik do broja 76, Sedrenik broj 94, Bistrik basamaci broj 6, Pastrma, Nalina i Mustafe Dovadžije. Pored sanacaije kanalizacione mreže na 16 lokacija urađena su pročepljenja, te njihovo snimanje. Za ove radove izdvojeno je oko 32.500 KM.


NA PRETHODNIM STRANAMA NAVEDENI SU PROJEKTI REALIZOVANI PUTEM:SLUŽBE ZA INVESTICIJE PLAN I ANALIZU SLUŽBE ZA KOMUNALNE POSLOVE SEKTORA ZA LOKALNI RAZVOJ


PREGLED NAJZNAČAJNIJIH AKTIVNOSTI OSTALIH SLUŽBIURED ZA INTERNU REVIZIJU

U 2018.godini završeno je ukupno 5 (pet) revizija. Osim, 4 (četiri) planirane revizije, Godišnjim planom interne revizije za 2018. godinu, završena je i „vanredna“ revizija na osnovu naloga Općinskog načelnika. Svi izvještaji navedenih revizija usvojeni su od strane Općinskog načelnika i dostavljeni rukovodiocima nadležnih službi/sektora na dalje postu-panje.

U ovoj godini ažurirana je Studija rizika za Općinu, a na osnovu nje, izrađen je Strateški plan interne revizije za period 2019-2021. godina i Godišnji plan interne revizije za 2019. godinu.

Završeni su izvještaji o radu Ureda za internu reviziju za 2017. godinu,koji je dostavljen Općinskom načelniku u mjesecu januaru 2018.godine. Izvještaj za peri-

od januar-juni i januar-septembar 2018. godine, kao i Izvještaj o implementaciji revizorskih preporuka za 2017. godinu. Svi izvještaji dostavljeni su Općinskom načelniku, a Izvještaj o implementaciji revizorskih preporuka za 2017. godinu i nadležnim službama i sektorima.

Osim gore navedenih aktivnosti, u 2018. godini, uspješno su završene i druge planirane aktvnosti kao što su: Izrada GI-IR obrasca za 2017. godinu za potrebe CHJ, davanje mišl-jenja na Izjavu o fiskalnoj odgovornosti - dio koji se odnosi na internu reviziju, informacija o provođenju preporuka eksterne revizije, praćenje ostvarivanja i ažuriranje Strateškog plana za period 2018-2020. godina, praćenje ostvarivanja Godišnjeg plana interne revizije za 2018. godinu, kao i kontinuirano praćenje provođenja preporuka datih u revizorskim izvještajima.

URED SEKRETARA ORGANA DRŽAVNE SLUŽBEU Uredu sekretara organa državne službe, u periodu od 01.01-03.12.2018. godine, u

skladu sa Zakonom o javnim nabavkama BiH, pokrenuto je 389 postupaka. Od tog broja je okvirnih sporazuma 3, otvorenih postupaka 9, konkurentskih postupaka 28, konkurentskih postupaka E aukcija 9, pregovaračkih postupaka 6, poslovno-tehničkih saradnji 2.

SLUŽBA ZA OBRAZOVANJE, KULTURU I SPORTOrganizacija i realizacija raznih vidova pomoći učenicima iz socijalno ugroženih porod-

ica i učenicima s invaliditetom:Sredstva za kupovinu udžbenika socijalno ugroženim učenicima osnovnih škola. Ovim

vidom pomoći obuhvaćen je određen broj starogradskih osnovaca, čije se porodice nalaze u stanju socijalne potrebe – 3.000 KM

Sredstva za školarinu socijalno ugroženim učenicima osnovnih i srednjih škola, te stu-dentima. Ovim vidom pomoći obuhvaćen je određen broj učenika/studenata, čije se po-rodice nalaze u stanju socijalne potrebe cca 5.000 KM.

Sredstva za plaćanje produženog boravka ugroženim učenicima osnovnih škola, te stu-dentima. Ovim vidom pomoći obuhvaćen je određen broj učenika/studenata, čije se po-rodice nalaze u stanju socijalne potrebe – 3.000 KM.

Sredstva za uplatu užina socijalno ugroženim učenicima osnovnih škola i štićenicima Zavoda. Ovim vidom pomoći obuhvaćeno je cca 170 učenika što finansijski iznosi - cca 27.000 KM

Uplata sredstava za prevoz djece s invaliditetom tokom cijele školske godine, a u skladu sa Zakonom. Ovim vidom pomoći obuhvaćeni su učenici koji su se pismeno obratili za ovakav vid pomoći u iznosu od - cca 25.000 KM

Stipendije za nadarene učenike i studente. U 2018. godini za ove namjene izdvojen je iznos od – cca 95.000 KM

Participacija školama za učeničke ekskurzije u iznosu od cca 7.200 KMGrant Zavodu Mjedenica 7.000 KM. Sredstva namijenjena za realizaciju projekta „Podrš-

ka učenicima sa govornim teškoćama“. Projekat se realizira u svim osnovnim školama kao podrška djeci s invaliditetom.

1.Rekonstrukcija školskih objekata 50 000 KM2. Kapitalni grantovi školama (opremanje kabineta i sl. 12 000 KM

ObrazovanjeTakmičenje učenika osnovnih škola iz znanja (matematika, fizika, informatika, geo-

grafija, civitas) – cca 6.000,00 KMManifestacija - Svečani prijem prvačića (podjela školskog ruksaka sa priborom)

11.000 KM


Pomoć učenicima u svrhu učešća na međunarodnim i olimpijskim takmičenjima 3 000 KM

Manifestacija „Defile maturanata starogradskih osnovnih škola“ 5 000 KMDodjela nagrada „Učenik generacije“ 5 000 KM

KulturaSarajevo film festival – 20 000 KM

Grant za doček Nove godine – 10 000 KM Festival „Sarajevska zima“ – 3 000 KM KUD Baščaršija 10 000 KM Muzej „Alija Izetbegović“ – 5 000 KM Podrška manifestacijama iz oblasti kulture 17 000 KM Udruženje filmskih radnika 29 000 KM Posjeta pozorišnim predstavama –predškolci i učenici starogradskih osnovnih škola – Grant JU Pozorište mladih 5 000 KM

SportSportske lige …………………………15 000 KM:

Fudbalska liga osnovnih škola Starog Grada Odbojkaška liga osnovnih škola – djevojčice Stari Grad Šahovska liga – Stari Grad Košarkaška liga Stonoteniska liga Škola plivanja – 15 000 KM Skokovi na Bentbaši 7 000 KM Sufinansiranje sportskih projekata po zahtjevima 25 000 KM

SLUŽBA ZA URBANIZAMU ovoj godini Služba z aurbanizam imala je 601 riješeni predmet iz oblasti redovnog

urbanizma i 295 iz oblasti legalizacija, ukupno 896 riješenih predmeta. Izdato je 150 ur-banističkih saglasnosti i 96 odobrenja za građenje. Odobrenja za upotrebu izdato je 69, a odobrenja za postavljanje reklama, transparenata i drugih reklamnih materijala izdato je 88.

U periodu od od 01. januara do 30.novembra ove godine, Služba za urbanizam je na ime troškova od gradske rente, izgradnje i održavanja javnih skloništa, te postavljanja reklam-nih obilježja i transparenata na fasadama objekata izvršila naplatu u ukupnom iznosu od 247.155 KM.

Služba za urbanizam ove godine je pokrenula ili završila određene aktivnosti oko proved-beno-planske dokumentacije:

- Na sjednici Općinskog vijeća održanoj 25.01.2018. godine donesena je Odluka o us-vajanju i Odluka o provođenju Urbanističkog projekta „Hladivode” čime je Služba završila postupak izrade gore navedenog provedbeno-planskog dokumenta

- Na sjednici Općinskog vijeća održanoj 29.03.2018. godine donesena je Odluka o pris-tupanju izrade Urbanističkog projekta „Rezidencijalno naselje „Hladivode I” čime je Služba počela postupak izrade gore navedenog provedbeno-planskog dokumenta - postupak je u toku

-Na sjednici Općinskog vijeća održanoj 29.03.2018. godine donesena je Odluka o pristu-panju izrade izmjena i dopuna Regulacionog plana „Sedrenik”- Lokalitet Mihrivode 3, čime je Služba počela postupak izmjene gore navedenog provedbeno-planskog dokumenta

-Na sjednici Općinskog vijeća održanoj 25.06.2018. godine donesena je Odluka o us-vajanju i Odluka o provođenju izmjena i dopuna Regulacionog plana „Sedrenik”- Lokalitet Mihrivode 3, čime je Služba završila postupak izmjene gore navedenog provedbeno-plan-skog dokumenta

-U mjesecu septembru Služba je pokrenula aktivnosti na pripremi pokretanja izrade novog Regulacionog plana „Sedrenik” - postupak u toku

SLUŽBA ZA PRIVREDUSlužba za privredu je do sredine novembra ove godine, po osnovu svih poslova koji se

obavljaju u ovoj službi, ukupno zaprimila 1876 zahtjeva. Za zakup poslovnih prostora u navedenom periodu fakturisan je iznos od, 5.717.195,93

KM a naplaćen iznos od 5.682.094,79 KM (sa PDV-om), dakle naplata je 99%.U izvještajnom periodu, zakupoprimcima poslovnih prostora, koji nisu uredno izvršavali

svoje obaveze u pogledu plaćanja zakupnine, prema Općini Stari Grad Sarajevo, upućene su opomene pred raskid ugovora u ukupnom broju od 327 opomena, a jednostrani raskidi ugovora o zakupu poslovnih prostora realizovani su u ukupnom broju od 66 .

U navedenom periodu objavljena su četiri (januar, mart, april, juni), Javna oglasa za


dodjelu u zakup poslovnih prostora na kojima je Općina Stari Grad Sarajevo nosilac prava raspolaganja. Po objavljenim Javnim oglasima dodijeljeno je devet poslovnih prostora. Također, u ovom periodu izvršeno je 15 neposrednih dodjela poslovnih prostora.

POLJOPRIVREDA U ovoj godini izvršena je podjela plastenika površine 100 m2 sa dodatnom opremom

za sedam (7) korisnika sa područja općine Stari Grad SarajevoStimulacija u poljoprivrednoj proizvodnji na području Općine Stari Grad Sarajevo:U ovom segmentu podneseno je ukupno 22 zahtjeva (nabavka sadnog, sjemenskog

materijala povrća i voća, sadnog materijala za plasteničku proizvodnju, đubriva za poprav-ku zemljišta, održavanje malinjaka, formiranje voćnjaka, rezidba voća i nabavka pčelarske opreme), te su svi zahtjevi pozitivno riješeni, a za isto je utrošeno ukupno 11.266,00 KM.

SLUŽBA ZA IMOVINSKO-PRAVNE, GEODETSKE POSLOVE - KATASTAR I STAMBENE POSLOVE

Odsjek za imovinsko pravne i stambene poslove je do polovine novembra .2018. go-dine, zaprimio je 418 predmeta-upravnih postupaka.

Upravni postupak je okončan za 289 predmeta, a 129 predmeta je u fazi rješavanja ili u fazi čekanja isteka žalbenog roka i stavljanja klauzule pravosnažnosti.

Pored predmeta zapremljenih u izvješajnom periodu, Odsjek je radio i na okončanju up-ravnih postupaka koji su preneseni iz predhodnih godina, tako da je ukupno u izvještajnom periodu završeno ukupno 983 predmeta.

Procenat riješenosti upravnih postupaka koji su zaprimljeni u izvještajnom periodu 2018. godine je 69,1%, a ukupan procenat riješenosti sa prenesenim predmetima iz pre-thodnih godina je 80,2%.

Ukupni ostvareni prihodi od naknade za preuzeto zemljište u izvještajnom periodu iznose 78.478,95 KM. Prihodi na osnovu naknade troškova rente ukupno iznose 281.289 KM. Prihodi od vođenja upravnog postupka iznose 7.850,00 KM.

U Odsjeku za katastar zaduženo ukupno 1730 predmeta, 219 predmeta otvoreno zbog harmonizacije katastarskih općina Sarajevo IX i Sarajevo XIII, pregledano 2165 prijavnih listova katastarske općine Sarajevo IX i 1584 prijavnih listova katastarske općine Saraje-vo XIII (harmonizacija), što je ukupno 3749 prijavnih listova.

Ukupan broj ovjerenih i potpisanih prijavnih listova iznosi 4610.Ukupna riješenost predmeta zaprimljenih u Službi je 87,8%, tj. od 2956 predmeta u

kojima se vodio upravni postupak okončano je 2595 predmeta, a u fazi rješavanja je 361 predmet, od kojih je takođe veći broj završen, ali nije zaključen jer čeka dostavnicu ili pra-vosnažnost donesenog upravnog akta.

Ukupni ostvareni prihodi službe su 496.878 KM

SLUŽBA ZA FINANSIJEPoslovi općinskog trezora, odnosno budžeta, finansija, računovodstva i knjigovodstva

su specifični poslovi koji se odvijaju u kontinuitetu uz strogo propisanu metodologiju, for-mu i način rada s utvrđenim rokovima realizacije i izvještavanja. Kao najvažniji poslovi i aktivnosti koje su realizovane u izvještajnom periodu su:

U skladu sa Zakonom o budžetima u Federaciji BiH ( „Službene novine Federacije BiH“, broj 102/13, 9/14, 13/14,8/15,91/15,102/15,104/16,05/18), pripremljeni su sljedeći akti: Izvještaj o realizaciji budžeta općine za period 01.01-31.12. 2017. godine, Pripremljena i nadležnom Ministarstvu upućena Izjava o Fiskalnoj odgovornosti za 2017 godinu, Odluka o imenovanju investicionog menadžera i politika investiranja općine za 2018.godinu, Izv-ještaji o realizaciji budžeta za I, II i III kvartal 2018. godine, Pripremljene su dvije Izmjene i dopune budžeta –Rebalansi za 2018. godinu i upućeni Općinskom vijeću na usvajanje, Pripremljene su Odluke o povećanju prihoda i rasporedu rashoda budžeta za 2018 godinu, Pripremljene su Odluke o korištenju sredstava ostvarenih prodajom poslovnih prostora kao i Odluke o rasporedu neraspoređenih sredstava, Pripremljen Nacrt Budžeta Općine za 2019 godinu kao i Odluka o izvršavanju budžeta za 2019 godinu i isti upućeni u javnu raspravu koja će trajati 30 dana, U skladu sa potrebama i zahtjevima službi pripremljene su i Odluke o preraspodjelama sredstava, Pripremljeni su i proslijeđeni Kantonalnom MF propisani izvještaji o realizaciji budžeta za I,II i III kvartal tekuće. Tokom mjeseca marta proveden je inspekcijski pregled od strane UIO koji je uspješno okončan i realizovan.

Provedene su sve aktivnosti i dostavljena je FMF sva potrebna dokumentacija koja je rezultirala potpisivanjem Podugovora između FMF i Općine Stari Grad Sarajevo vezano za korištenje sredstava odobrenog kredita za realizaciju kapitalnih projekata odobrenog od strane Saudijskog Fonda za razvoj.

Redovno su Ministarstvu finansija dostavljani mjesečni obrasci o obavezama i kvatrtal-ni obrasci o ostvarenim prihodima i rashodima MMF, pripremani su i proslijeđeni mjesečni obrasci za mikroanalizu ostvarenih prihoda i rashoda Upravi za indirektno oporezivanje,


kvartalno su Savezu općina i gradova dostavljani podaci o kreditnoj zaduženosti Općine, u junu tekuće godine pripremljen je i DOB- Dokument okvirnog budžeta Općine Stari grad za period 2019-2021. godina i isti proslijeđen Kantonu – Ministarstvu finansija, a potom i objavljen na web stranici Općine, a isti je tokom jula dostavljen i Općinskom vijeću kao informacija, redovno su pripremani i dostavljani obavezni mjesečni izvještaji, obrasci i podaci o ostvarenim primanjima ili isplaćenim naknadama fizičkih lica a na osnovu kn-jigovodstvenih evidencija svim propisanim korisnicima kao što su: Porezna uprava, PIO, Statistika, ZZO i drugi poslovi.

SLUŽBA ZA BORAČKO-INVALIDSKU I SOCIJALNU ZAŠTITU

U oblasti boračko-invalidske zaštite u 2018. godini evidentirano je ukupno 1.453 ko-risnika. U oblasti porodične i lične invalidnine urađeno je 73 rješenja. Za naknadu troškova dženaze-sahrane podneseno je 126 zahtjeva, a odobreno 123 zahtjeva.

Zdravstvena zaštita korisnika boračko-invalidske zaštite: ukupno korisnika zdravstve-nog osiguranja 237, od toga RVI 42 , članova šehidskih porodica 35 i demobilisanih bo-raca 160. Zahtjeve za banjsko i klimatsko liječenje podnijelo je 165 korisnika, a odobreno 91. Ostvarivanje prava dodatka na djecu RVI od 20% do 80% invalidnosti: podneseno 104 zahtjeva, odobrena 103 zahtjeva, odbijen 1 zahtjev.

U školskoj 2017/2018. godini djeci porodica šehida i poginulih boraca,RVI i demobi-lisanih boraca odobrena je 221 stipendija (112 studenata i 109 učenika).

Što se tiče novčanih davanja iz Budžeta Općine u proteklom periodu izdvojeno je 450.000 KM za korisnike boračko-invalidske zaštite (stipendije, jednokratne novčane pomoći za Dane Općine, vjerski praznici-hedije, školski pribor djeci pomenutih korisnika, grant za Fond memorijala, ljetovanje za članove šehidskih porodica, učešće u sanaciji spomen obilježja itd).

U skladu sa propisima iz oblasti socijalne zaštite, civilnih žrtava rata i zaštite porodica sa djecom evidentirano je ukupno 875 korisnika.

- Ostvarivanje prava na dodatka na djecu odobreno 519 rješenja- Zdravstvena zaštita po osnovu pomenutog prava 24 rješenjaU oblasti istog Zakona, a odnosi se na korisnike zdravstvene zaštite po pomenutom

propisu evidentirano je ukupno 631 lice. U tu kategoriju spadaju lica preko 65 godina sta-

rosti, lica u stanju socijalne potrebe, djeca do 18 godina i djeca korsnici dodatka na djecu. U izvještajnom periodu urađeno je 55 rješenja iz predmetnih oblasti.

U izvještajnom periodu izvršena je revizija porodičnih invalidnina po osnovu CŽR ukupno 175, a u toku je revizija ličnih invalidnina po istom osnovu 152 korisnika. Iz gore navedenih oblasti izdato je ukupno uvjerenja o činjenicima iz službene evidencije – 1664.

Iz budžeta Općine isplaćeno je 108.900 KM za 336 rođenih beba čije majke imaju preb-ivalište na području općine Stari Grad Sarajevo.

izdvajamo podršku oboljelim od “celijakije” od koje sa područja općine boluje devet osoba i kojima je isplaćena naknada u iznosu od 4.000,00 KM. U oblasti socijalne zaštite stanovništva sa područja Općine zaprimljeno je 1.521 zahtjeva od kojih je obrađeno i odo-breno 1.052 (jednokratne novčane pomoći i izuzetna novčana pomoć za liječenje) ukupno isplaćenih sredstava u iznosu od 158.000,00 KM bolesnim i licima u stanju socijalne po-trebe kao i korisnicima boračko-invalidske zaštite.

SEKTOR ZA LOKALNI RAZVOJVećina projekata koju je realizovao Sektor za lokalni razvoj u 2018. godini zauzela je prve

stranice ovog izvještaja. Među njima su izgradnja četiri dječija/sportska igrališta, donacija dva hemodijalizna aparata za KCUS i nabavka ultrazvučnog aparata za Dom zdravlja Stari Grad, rekonstrukcija javne rasvjete i uvođenje video nadzora u Aleji ambasadora, uređenje enterijera Saburine kuće itd.

Od ostalih projekata koje je realizovao Sektor za lokalni razvoj izdvajamo:Finansiranje projekata organizacija civilnog društva u iznosu od 200.000 KM (UNDP

160.000 KM, Općina 40.000 KM)Subvencioniranje kamatne stope za privrednike iz Starog Grada u iznosu od 403.000

KM, (BBI banka 363.234 KM, Općina 39.765 KM)Finansiranje/sufinansiranje projekata organizacija civilnog društva (LOD metodologija),

u iznosu od 97.000 KMFinansiranje Start up-a u iznosu od 15.000 KMprojekat Puzzle Stari Grad 2.500 KMPosredstvom Sektora za lokalni razvoj u ovoj godini su osigurana donatorska sredstva

za realizaciju brojnih projekata u vrijednosti od skoro 1 milion KM (912.184,04 KM)


SLUŽBA ZA OPĆU UPRAVU I INSPEKCIJSKE POSLOVE

Opća upravaAktivnost Službe za opću upravu odvijala se kroz dvije organizacione jedinice: Pisarnica

i Opća uprava (Šalter sala).Prijem podnesaka i Centralna pisarnicaU toku 2018. godine primljeno je 15.205 predmeta. U nastavku slijedi hronologija

urađenih poslova:OvjeraTokom 2018. godine ovjereno je 530.633 dokumenata, legalizirano 200.445 potpisa i

urađeno 205 terena.Matični uredIzdato je 24.419 izvoda iz matičnih knjiga.Riješeno i arhivirano 4.586 matičnih predmeta, urađeno je 12.016 upisa u matične kn-

jige rođenih, vjenčanih i umrlih. Izdato je i 10.252 uvjerenja o državljanstvu.Obavljeno je i obrađeno 241 vjenčanje. Za obavljanje vjenčanja na račun Općine up-

laćeno je 36.900 KM.Pravna pomoć:Tokom 2018. godine uposlenici Službe za opću upravu primili su 3.785 stranaka. U 845

slučajeva pružene su usluge građanima u vezi ostvarivanja prava pred nadležnim služba-ma Općine Stari Grad, u 1.555 slučajeva pružena je upravna pomoć kod usmenih savjeta preko ispunjavanja raznih obrazaca neukim osobama, primljeno je 198 zahtjeva na terenu za ovjeru i legalizaciju potpisa starim i bolesnim osobama.

Službenik za informisanjePrimljeno je 400 zahtjeva za pristup informacijama. Urađeno je 1.064 kopija dokumenta,

izdato 385 odobrenih rješenja, dok je u 15 slučajeva odbijen pristup informacijama.Odsjek za inspekcijske posloveU Odsjeku za inspekcijske poslove vrši se inspekcijski nadzor u tri oblasti i to: urbanis-

tičko-građevinska, cestovna i komunalna oblast.U izvještajnom periodu izvršena su 1.152 nadzora i to:

1. u komunalnoj oblasti 579

2. u oblasti građenja 470

3. u cestovnoj oblasti 103

UKUPAN BROJ NA-DZORA 1152

Na osnovu izvršenih nadzora i utvrđenog stanja donesene su odgovarajuće upravne mjere i to:

1. Rješenje o rušenju 103

2. Rješenje o otklanjanju opasnosti 9

3. Rješenje o ukljanjanju sa javnih površina 182

4. Zaključak o dozvoli izvršenja 157

5. Zaključak o troškovima 5

Na osnovu naprijed navedenih naloženih upravnih mjera, subjekt nadzora je postupio u 189 slučajeva, dok je u 11 slučajeva izvršeno prinudno izvršenje, od čega je bilo 51 rušenje bespravno izgrađenih objekata, te je na 9 objekata otklonjena opasnost po živote i zdravlje ljudi.


Zbog utvrđenih nezakonitosti u inspekcijskim nadzorima, kao i nepostupanju po na-loženim mjerama, podneseno je 269 zahtjeva za pokretanje prekršajnog postupka na min-imalan ukupan iznos novčanih kazni u iznosu od cca 400.000,00 KM.

Posebno ističemo da je u izvještajnom periodu uspostavljen Registar novčanih kazni - prekršajnih naloga, koji predstavlja novinu u radu ovog odsjeka. Na ovaj način doći će do evidentnog poboljšanja rezultata rada ovog odsjeka, u smislu da će se povećati prihodi koji budu naplaćeni po osnovu izdatih prekršajnih naloga na osnovu važećih općinskih odluka, te skratiti inspekcijski postupci izdavanjem istih.

U oblasti cestovnog nadzora ostvaren je veliki napredak u smislu saniranja iz-vršenih prokopa, svi stari prokopi su vraćeni u prvobitno stanje, a kontinuirano se radi na praćenju novih prokopa.

Na osnovu kontinuiranog inspekcijskog nadzora postavljenih konzolarnih reklama, a u saradnji sa Službom za urbanizam, koja je nadležna za izdavanje odobrenja po istom, na-plaćena su sredstva u iznosu od 148.309,25 KM bez PDV, a u komunalnoj djelatnosti u saradnji sa Službom za komunalne poslove u oblasti privremenog zauzimanja javne pov-ršine naplaćena su sredstva u iznosu od 699.458,39 KM bez PDV.

U odnosu na isti izvještajni period za 2017. godinu vidljiva su poboljšanja u radu Odsjeka za inspekcijske poslove i to: za 91 % više pokrenutih inspekcijskih postupaka, za 34 % više donesenih upravnih akta, za 1680 % više podnesenih zahtjeva za prekršaje i za 250 % više izvršenja.

SLUŽBA ZA ODNOSE S JAVNOŠĆU I INFORMACIONI SISTEM

Odsjek za odnose s javnošćuOpćina Stari Grad Sarajevo je u 2018. godini, na osnovu analize nivoa transparent-

nosti, otvorenosti i odgovornosti jedinica lokalne samouprave u BiH, koju je provelo UG „Zašto ne“ u saradnji sa regionalnom mrežom “ActionSEE”, proglašena najtransparentni-jom jedinicom lokalne samouprave u BiH. Po pitanju transparentnosti zadovoljeno je 75% postavljenih indikatora. Tokom istraživanja analizirana je web stranica Općine Stari Grad, a Odsjek za odnose s javnošću je ispunio upitnik koji je upućen Općini, koordinirajući između svih službi koje su uključene pitanjima. Realizovane su sve preporuke nastale iz

ovog istraživanja: napravljen obrazac za „Prijavu korupcije“ za web stranicu, pripremljen spisak svih uposlenika za objavu na web stranici, pripremljen podlink za objavu izvještaja sa javnih rasprava...

Na međunarodnoj konferenciji FOCUS koja se bavi komunikacijama u javnoj upravi, održanoj u martu ove godine u Sarajevu, Općina Stari Grad istaknuta je kao jedan od na-jpozitivnijih primjera uspješne komunikacije javne uprave, te je održana prezentacija prisut-nim učesnicima seminara.

Služba za odnose s javnošću i IS u augustu ove godine osmislila je i realizovala pro-jekat „Dani otvorenih vrata Saburine kuće“ u sklopu kojeg je više od 700 turista i građana posjetilo ovaj nacionalni spomenik za pet dana. U toku godine organizovana je sadnja lipa u Aleji ambasadora za 11 akreditovanih ambasadora u BiH.

Služba za odnose s javnošću i IS pripremila je dokument Budžet za građane 2019. koji je objavljen na dan početka javne rasprave o Nacrtu budžeta Općine Stari Grad za 2019. godinu.

Služba je bila suorganizator projekta „Starogradska bajka“web i online statistika:Na web stranici www.starigrad.ba objavljeno je 859 vijestiPosjete web stranici za 11 mjeseci: 510.000Ukupan broj online objava o Općini Stari Grad za 11 mjeseci : 6.488 Objave vidjelo 18.899.210 ljudiObjavljeno je 216 TV prilogaObjavljeno 211 tekstova u dnevnoj štampiFB page statistika 2018. godine: za 11 mjesececi 1.080 objava, za 11 mjeseci preko 6.300.000 pregledadosad 39.181 like

Odsjek za informacione sistemeOdsjek za informacione sisteme u 2018. godini uradio je četiri velika projekta:1.Wi-Fi na Baščaršiji – položena je optička infrastruktura kao i aktivna mrežna oprema

(ruteri, antene) na lokaciji Baščaršijskog trga, uvedena je zasebna 100/10 mbps konekcija i napravljen hotspot login portal za građane i time omogućen besplatni WiFi servis građ-anima.


2.Wi-Fi na Katedrali – položena je optička infrastruktura kao i aktivna mrežna oprema (ruteri, antene) na Trgu ispred katedrale, uvedena je zasebna 100/10 mbps konekcija i napravljen hotspot login portal za građane i time omogućena besplatni WiFi servis građan-ima. Sektorske antene oba WiFi-ja su usmjerene tako da svojim signalom pokrivaju cijelu trasu ulice Ferhadija

Besplatna wi-fi mreža Općine Stari Grad za šest mjeseci ove godine korištena je preko 1,3 miliona puta, tačnije ostvareno je 1.336.717 konekcija.

3. WiFi u šalter sali – postavljen je wifi ruter u šalter sali i time omogućena besplatna usluga wifi-ja građanima

4. U saradnji sa BH Telecom d.d. kao provajderom čije usluge koristimo uvedena je optička infrastruktura u zgradu općine, konsolidovani su internetski paketi i povećana je brzina pristupa internetu.

Ugrađena je i stavljena na korištenje nova serverska oprema.Urađeni su redovni mjesečni bekapi sistema kako u drugoj protupožarnoj zobi (B server

sala) tako i na udaljenu lokaciju (DSC).Proveden postupak javne nabavke po osnovu nabavke računara i računarske opreme,

iznajmljivanja printera po klik sistemu, servisiranja računara i računarske opreme, te na-bavke licenci Microsofta i izvršena nabavka novih Office365 kao i Microsoft mail rješenja.

Ukupan broj intervencija koje je sektor za IT imao po službama (plus mjesne zajednice): 1.900.

Info-press centarUposlenici Info-press centra na Baščaršiji primili su i pružili informacije za 5.349 turista

u periodu januar/novembar, 2018. godine.

SLUŽBA CIVILNE ZAŠTITEOperativni centar Službe civilne zaštite je zaprimio više poziva kantonalnog Operativnog

centra i građana sa područja općine Stari Grad Sarajevo, te su uposlenici Službe izlazili na najugrioženija područja općine Stari Grad Sarajevo.

Ekipa civilne zaštite je na terenu zajedno sa pripadnicima specijalizovane službe DVD Vratnik i Specijalizovane službe za spašavanje iz ruševina Klico trans gradnja radili na hitnim sanacijama čišćenja pritoka Miljacke i zaštite korita pritoka rijeka Miljacke u cilju pravovremenog djelovanja na zaštiti ljudi i imovine građana.

Uposlenici Službe civilne zaštite su konstantno obilazili najugroženije dijelove općine

Stari Grad Sarajevo i tom prilikom na pojedinim lokacijama vršili radnje:- pumpanje vode iz objekata- otklanjanje kanalizacionih začepljenja- sanacija prodora vode u kuće- čišćenje korita u Bistričkom potoku i Komatinu- čišćenje i kresanje šiblja i odvoz smeća sa Ramića banje i Bistričkog potoka u sklopu

regulacije riječnih tokova- održavanje dionica lokalnih puteva i ulica na području općine Stari Grad Sarajevo- sanacija odrona zemlje- više hitnih intervencija i sanacija- postavljanje ograde na mostu Bentbaša- usluge dezinfekcije, deratizacije i dezodoracijeZa 2018 godinu planirana je sanacija 5 klizišta na području općine Stari Grad. Realizaci-

ja sanacije klizišta u nadležnosti je Zavoda za izgradnju Kantona Sarajevo. U 2018. godini planirana sanacija sljedećih klizišta:

- klizište Sedrenik 138-146- klizište Sederenik 56- klizište Krka 9a (11)- klizište Močila 45- klizište Nadlipe Općina Stari Grad dala je saglasnost za sanaciju ovih lokacija 2017.godine,

projektna dokumentacija urađena je također 2017.godine. Prenesena su sredstva Zavodu za izgradnju Kantona Srajevo, tako da su se stekli svi uvjeti za sanaciju gore navedenih klizišta u 2018.godini. Prema raspoloživim informacijama, Zavod trenutno čeka izbor iz-vođača radova.

U toku 2018. godine Služba za Civilnu zaštitu Općine Stari Grad Sarajevo izvršila je nabavku opreme za potrebe strruktura civilne zaštite kao što su:

- Općinski štab CZ- Operativni centar- Služba zaštite od požara pri DVD Vratnik- Služba obezbjeđenja pri Prvoj PU- Služba zaštite od rušenja- Služba za medicinsku pomoć i zbrinjavanje pri Dom zdravlja Stari Grad


SEKTOR ZA TEHNIČKE POSLOVESektor za tehničke poslove i obezbjeđenje je u 2018. godini proveo sljedeće aktivnosti:

- nabavka kancelarijskog i kompjuterskog potrošnog materijala, sredstava za higijenu i napitaka za potrebe internog kafea, kao i nabavka kancelarijskog namještaja

- vozači su redovno, a po iskazanim potrebama – zahtjevima općinskih službi, ispunjavali svoje radne zadatke

- organizacija održavanja skupova u općinskim salama- pružanje usluga razglasa svim parlamentarnim strankama, ali i ostalim subjektima- redovno održavanje objekata koji su u nadležnosti Općine: Saburina kuća, Info centar

Halači, Pasivna kuća, Kuća zanata- redovno održavanje i kontrola ulaza i izlaza sa potopnih stubića u užem gradskom jezgru

Baščaršije- redovno održavanje i servisiranje liftova, terminala za kontrolu radnog vremena, dva

PP aparata i hidranata, dimnjaka i kotlovnice, video nadzora općinskih objekata, klima uređaja, službenih vozila, sistema vatro dojave, telefonske centrale, kao i održavanje svih instalacija u objektima Općine i mjesnih zajednicaSektor za tehničke poslove i obezbjeđenje opslužuje uposlenike općine na način da im

omogućava i stvara što bolje uslove za rad. Od većih projekata navodimo sljedeće:nabavka kancelarijskog namještaja, molersko-farbarski radovi u kancelarijama, zamje-

na itisona, nabavka elektromaterijala, zamjena dotrajalih elektroinstalacija uz postavljanje nove LED rasvjete, zbog efikasnosti i uštede, nabavka namještaja za šalter salu, za potrebe MUP-a, nabavka materijala i izrada ulaznih vrata u šalter salu, u objekat A i objekat C, kao i ulaz sa nadstrešnicom, nabavka i ugradnja zavjesa-paravana, nabavka plinskog bojlera u MZ Logavina, nabavka i ugradnja 2 muljne pumpe, adaptacija magacinskog prostora, adaptacija poslovnog prostora u ulici Luledžina, nabavka arhivskih regala za arhivu Opće uprave, nabavka vozila za potrebe Općinskog vijeća i za potrebe uposlenika Općine, nabav-ka materijala i postavljanje garažnih vrata, nabavka i postavljanje opreme za sistem zaštite.

Uposlenici Sektora za tehničke poslove i obezbjeđenje pružali su usluge i građanima upućujući ih u općinske službe s ciljem ostvarivanja njihovih prava.

SEKTOR ZA POSLOVE MJESNIH ZAJEDNICA Tokom ove godine, sekretari šesnaest mjesnih zajednica primili su 22.564 stranke.

Uputili su 1.380 dopisa, izašli 4.919 puta na teren, izdali 268 potvrda, 1.180 kućnih listi, 40 odjava i 44 prijave iz mjesnih zajednica. Organizovali su dva zbora građana, imali 162 sastanka savjeta mjesnih zajednica, te 114 sastanaka sa Policijskom upravom Stari Grad.

Distribuirali su općinske biltene prema predviđenim spiskovima, dostavljali spiskove lokacija oštećenih niša, lokacija o prisustvu pasa lutalica, potkresivanaj šiblja i sl. Bili su angažovani na proteklim općim izborima. Pomažu u podjeli kupona za prevoz u dogovoru s Gras-om. Dostavljaju informacije o stanju minibuskih linija na području općine, te o prohodnosti ulica. Radili su na kompletiranju, sortiranju i i detaljnom razvrstavanju ratne arhive 1992/1995. godina u saradnji sa JU Historijskim arhivom.

Pored redovnih aktivnosti, svakodnevno su koordinirali s općinskim službama, Centrom za socijalni rad, Policijskom upravom Stari Grad, KJKP “Vodovod i kanalizacija”, KJKP “Rad”, KJKP “Park”, JP “Sarajevogas” Eko policija, UG Penzioneri, KJKP “Gras”, udružen-jima šehida i RVI, domovima zdravlja, sportskim udruženjima, Upravom za inspekcijske poslove KS i Centrom za socijalni rad KS.


NAJVEĆI PROJEKTI PLANIRANI ZA 2019. GODINU Javna podzemna garaža, sportska sala, nadogradnja Doma zdravlja, ‘utopljavanje’ zgrade OSG

Konačno su se stekli svi uslovi da dugo najavljivani projekti izgradnje javne podzemne garaže, sportske sale, nadogradnje Doma zdravlja, ‘’utopljavanja’’ zgrade OSG, počnu na proljeće 2019. godine, a njihova vrijednost je 13,3 miliona KM. To su projekti:

• izgradnja javne podzemne garaže u ulici Šahinagića• izgradnja sportske dvorane uz OŠ ‘’Edhem Mulabdić’’• nadogradnja i opremanje objekta Doma zdravlja Stari Grad• rekonstrukcija/utopljavanje zgrade Općine Stari Grad

HRONOLOŠKI PREGLED AKTIVNOSTI PODUZETIH U 2018. GODINI

Februar, 2018. - Predsjedništvo BiH, na 44.redovnoj sjednici donijelo odluku o prih-vatanju sporazuma i određivanju potpisnika za Sporazum o zajmu između Bosne i Herce-govine i Saudijskog fonda za razvoj

Juni 2018. - Općina Stari Grad Sarajevo objavila javni poziv za prijavu zainteresovanih ponuđača u svrhu pretkvalifikacije za izvođače radova na četiri projekta i konsultanta. Javni poziv je bio otvoren od 01.06-02.07.2018.

Juli, 2018. - Zamjenik predsjedavajućeg Vijeća ministara BiH i ministar finansija i trezora Vjekoslav Bevanda i zamjenik predsjednika Saudijskog fonda za razvoj Yousef bin Ibrahim Al-Bassam potpisali sukreditni sporazum za realizaciju projekta ‘’Razvoj infrastrukture u općini Stari Grad’’.

August, 2018.–Općina Stari Grad Sarajevo završila evaluaciju pristiglih prijava u pos-tupku pretkvalifikacije konsultanta za vršenje usluge nadzora nad radovima i usluge iz-rade energijskih certifikata na izgradnji, obnovi, završetku i opremanju objekata Općine,

Sportske sale uz školu ‘’Edhem Mulabdić’’ i Doma zdravlja Stari Grad, a nakon pribavljene saglasnosti Saudijskog fonda za razvoj, upućeni zahtjevi, za dostavu tehničke i finansi-jske ponude, zainteresovanim kvalifikovanim ponuđačima. Rok za dostavu ponuda bio je 18.09.2018.

Općina Stari Grad Sarajevo završila pregled i evaluaciju pristiglih prijava u postupku pr-etkvalifikacije izvođača radova za sva četiri podprojekta. Na evaluacijski izvještaj Saudijski fond za razvoj dostavio saglasnost.

Septembar, 2018. - Dom naroda Parlamentarne skupštine Bosne i Hercegovine, na 42. redovnoj sjednici, dao saglasnost za ratifikaciju Sporazuma o zajmu između Bosne i Her-cegovine i Saudijskog fonda za razvoj. Predstavnički dom Parlamentarne skupštine, na 11. hitnoj sjednici, dao saglasnost za ratifikaciju Sporazuma o zajmu između Bosne i Hercego-vine i Saudijskog fonda za razvoj

Oktobar, 2018. - Predsjedništvo BiH, na 52. redovnoj sjednici, donijelo Odluku o ratifik-aciji Sporazuma o zajmu između Bosne i Hercegovine i Saudijskog fonda za razvoj. Općina Stari Grad Sarajevo okončala postupak evaluacije pristiglih ponuda za odabir konsultanta i na isti dobivena saglasnost Saudijskog fonda za razvoj.

Načelnik Općine Stari Grad Ibrahim Hadžibajrić ugostio je predstavnike Saudijskog fon-da za razvoj koji, kao kreditori, nadziru i odobravaju svaki korak u implementaciji projekta.

Novembar, 2018. – Općina Stari Grad Sarajevo dostavila tendersku dokumentaciju zainteresovanim kvalifikovanim ponuđačima za izvođenje radova. Rok za dostavu ponuda 21.12.2018. godine.

Rekonstrukcija ulice Štrosmajerova U toku su pripreme za raspisivanje postupka javne nabavke za izbor izvođača radova

i obnove dozvola za građenje za radove na rekonstrukciji ulice Štrosmajerova. U ovoj ul-ici planirana je rekonstrukcija vodovodne mreže, rješavanje sistema oborinske odvodnje, te popločavanje. Rekonstrukcija podrazumijeva zamjenu postojećih ploča novim. Rekon-strukcija će početi na proljeće i projekat ce finansirati Direkcija za puteve KS i Općina Stari Grad Sarajevo.

Popločavanje ulice Ferhadija (od Apoteke Stari Grad do Slatkog ćošeta)

U toku je priprema projektno-tehničke dokumentacije za radove na popločavanju ulice


Ferhadija (od Apoteke Stari Grad do Slatkog ćošeta). Radit će se rehabilitacija ulice sa us-postavom oborinske odvodnje. Uklonit će se postojeće ploče, te će iste zamijeniti novim. Radove će finansirati Direkcija za puteve KS i Općina Stari Grad. Do kraja ove godine bit će završena projektno-tehnička dokumentacija, nakon čega slijedi postupak izbora izvođača. Početak radova predviđen je na proljeće.

Rehabilitacija/sanacija ulica Kovači i Ploča Usljed obilnih padavina u toku ove godine, odnosno uticaja površinskih voda koje su

prodirale u kolovoznu konstrukciju, došlo je do značajnih oštećenja ulica Kovači i Ploča. Izrađen je elaborat njihove sanacije i izabrani izvođači koji će radove početi na proljeće. U ulicama će se jednim dijelom zadržati kocka, a drugi dio će se asfaltirati.

Na dionici od Čekrečijine džamije do Muzeja Alije Izetbegovića u ulici Ploča, zadržat će se kaldrma kao prepoznatljiva autentičnost Sarajeva i Čaršije. Od Muzeja Alije Izetbego-vića do spoja sa ulicama Hadžijamakova i Mustafe Dovadžije je predviđeno asfaltiranje.

Rekonstrukcija zgrade Muzičke akademijeNa proljeće počinju radovi na rekonstrukciji zgrade Muzičke akademije, a u odnosu

na prvobitni plan, radovi su prošireni i osigurana dodatna sredstva. Projekat će koštati 650.000 KM. Gradska uprava Grada Sarajevo, Federalno ministarstvo kulture i spota i Općina Stari Grad osigurali su 140.000 KM za prvu fazu, a drugu finansira Ambasade Šv-edske, posredstvom UNDP-ja.

Prva faza počinje na proljeće i radit će se: sanacija fasada (istok i fronta) i ostećenih dekorativnih elemenata, te zamjena oluka. Ambasada Švedske posredstvom UNDP-ja će finansirati drugu fazu u kojoj će se raditi: zamjena stolarije, sanacija fasade s leđa objekta - uz utopljavanje, zamjena mašinskih instalacija, sanacija krova.

Inkluzivno igralište na Hridu Općina Stari Grad, u saradnji s Turskom razvojnom agencijom (TIKA), planira izgradnju

inkluzivnog igrališta u starogradskom naselju Hrid, u Nalinoj ulici. Igralište će biti namijen-jeno djeci uzrasta od dvije do 12 godina, a dio igrališta imat će dječije sprave prilagođene djeci sa invaliditetom. Bit će to prvo igralište ovakve vrste u općini Stari Grad. Vrijednost projekta je oko 180.000 KM. Igralište će se graditi na površini od oko 1.100 metara kvad-ratnih i na njemu će biti postavljeno 14 dječjih sprava. Bit će ograđeno, a unutar njega bit

će napravljene pješačke staze i zasađena listopadna i crnogorična stabla.

Igralište prijateljstva na DariviU Aleji ambasadora, na Darivi, u proljeće počinje izgradnja velikog dječijeg igrališta koje

će se prostirati na 1.200 m2. Igralište će biti opremljeno dječijim mobilijarom i fitness sp-ravama, a uredit će se i pješačke staze, te zasaditi sadnice ukrasnog drveća i grmlja. Ovo igralište koje će nositi simboličan naziv „Igralište prijateljstva“, rezultat je uspješne imple-mentacije projekta „Jačanje uloge mjesnih zajednica u BiH“ u Općini Stari Grad. Projekat će sa oko 150.000 KM finansirati Ambasada Švedske u BiH i to na inicijativu ministrice vanjskih poslova Švedske, Margot Wallström. Projekat će implementirati UNDP u BiH, Općina Stari Grad Sarajevo i Kantonalna javna ustanova za zaštićena prirodna područja.

Ostala infrastruktura:U oblasti komunalnih poslova planirana su značajna sredstva za sanaciju infrastrukture

i osiguranje što boljih životnih uslova građana Starog Grada. Planirano je asfaltiranje ulica: Hafiza Ibrahima Trebinjca, Namika Burazerovića, Bistrik potok, krak ulice Bajramuša od br. 7-19, krak ulice Kačanik veliki od br. 47-59, Ploča, Golobrdica, Sunulah efendije - lijevi krak, Paje sokak, krak ulice Mihrivode od br. 70, Ispod Budakovića, Save Skarića kod br. 2 i broja 4, Brusulje - krak ulice, krak ulice Škaljin sokak kod broja 68, dio ulice Barice, Sum-bul česma, Bostarići čikma, Goloderica, Berkuša velika, Mraovac, Zmajevac, Aganović sokak i Hadžijska ravan - dio ulice, Iza gaja čikma - dio ulice. Potporni zidovi: Tale Ličanina do broja 12, Berkuša velika kod broja 5, Sarajevskih gazija broja 11, Braće Eskenazi bb, Begovac 1, Boguševac kod broja 42, Mošćanica bb - proširenje saobraćajnice, Karpuzova 39, Muse Ćazima Ćatića i Hambina carina kod broja 7.

Rekonstrukcija kanalizacione i vodovodne mreže: vodovod Ispod Budakovića, kanal-izacija i vodovod u ulicama Begovac, Paje i Paje sokak, Kamenica-Sulejmana Zolja - po fazama, kanalizaciona mreža Velika berkuša -Abadžin put (novi naziv ulice je Hadži Mustafe Bostarića).

Popločavanje i kaldrme: Nadmlini, Brdo džamija, Iza gaja čikma i Kovači.

Documents

Prezentacija godišnjih aktivnosti - starigrad.bastarigrad.ba/userfiles/file/2019/1/izvjestaj_2018.pdf · mogu zatražiti sve usluge koje pruža MUP, a to su: CIPS prijave mjesta