PRICELIST 2019PRIX TARIF 2019Listenpreis 2019

ITALIAN ART OF OUTDOOR COOKING

PRICE LIST 2019

PRODUCTPRODUITPRODUKT

VARIANTSVARIANTESVARIANTEN

CODECODEKODE

PRICE [V/O VAT]

PRIX [HT]

PREISE [OHNE MwST.]

CIAO

TOP - GREYTOP - GRIS TOP - GRAU

FXCM-LGRI-T

¤ 1.480,00 TOP - YELLOWTOP - JAUNETOP - GELB

FXCM-LGIA-T

WITH BASE - GREYAVEC BASE - GRISMIT UNTERBAU - GRAU

FXCIAM-LGRI

¤ 1.650,00 WITH BASE - YELLOWMIT UNTERBAU - GELBAVEC BASE - JAUNE

FXCIAM-LGIA

5 MINUTI

TOP - COPPERTOP - CUIVRETOP - KUPFER

FX5MIN-LRAM-T

¤ 1.950,00TOP - REDTOP - ROUGETOP - ROT

FX5MIN-LROA-T

WITH BASE - COPPERAVEC BASE - CUIVREMIT UNTERBAU - KUPFER

FX5MIN-LRAM

¤ 2.300,00WITH BASE - REDAVEC BASE - ROUGEMIT UNTERBAU - ROT

FX5MIN-LROA

4 PIZZE

TOP - COPPERTOP - CUIVRETOP - KEPFER

FX4P-LRAM-T

¤ 2.500,00 TOP - GREYTOP - GRISTOP - GRAU

FX4P-LGRI-T

WITH BASE - COPPERAVEC BASE - CUIVREMIT UNTERBAU - KUPFER

FX4PIZ-LRAM

¤ 3.100,00 WITH BASE - REDAVEC BASE - ROUGEMIT UNTERBAU - ROT

FX4PIZ-LROA

ALLEGRO

TOP - YELLOWTOP - JAUNETOP - GELB

FXALLE-LGIA-T

¤ 4.100,00 TOP - REDTOP - ROUGETOP - ROT

FXALLE-LROA-T

WITH BASE - YELLOWAVEC BASE - JAUNEMIT UNTERBAU - GELB

FXALLE-LGIA-T

¤ 4.600,00 WITH BASE - REDAVEC BASE - ROUGEMIT UNTERBAU - ROT

FXALLE-LROA

DOMO

TOP - GREYTOP - GRISTOP - GRAU

FXDM-GGRI-T ¤ 3.300,00

WITH BASE - GREYAVEC BASE - GRISMIT UNTERBAU - GRAU

FXDOMO-GGRI ¤ 3.600,00

DOLCE VITATOP - GREYTOP - GRISTOP - GRAU

FXDOLC-GGRI-T ¤ 4.300,00

OvensFourÖfen

PRICE LIST 2019

PRODUCTPRODUITPRODUKT

VARIANTSVARIANTESVARIANTEN

CODECODEKODE

PRICE [V/O VAT]

PRIX [HT]

PREISE [OHNE MwST.]

CUPOLINO

CUPOLINO 60 FTDCUP60 ¤ 650,00

CUPOLINO 70 FTDCUP70 ¤ 680,00

CUPOLINO 80 FTDCUP80 ¤ 740,00

TRADIZIONALE

TRADIZIONALE 93 FTD0093 ¤ 950,00

TRADIZIONALE 100 FTN0100 ¤ 1.200,00

TRADIZIONALE 110 FTN0110 ¤ 1.300,00

TRADIZIONALE 123 FTN0123 ¤ 1.500,00

APPOGGIO TRADIZIONALE AFDCFFT ¤ 200,00

MASTER VISION

MASTER VISION 112 FMVN112 ¤ 1.650,00

MASTER VISION 125 FMVD125 ¤ 1.800,00

MASTER VISION 140 FMVN140 ¤ 1.950,00

ARCODAVANZALE MASTER ARCODAV ¤ 590,00

RACCORDO

RACCORDO 200 AFD200 ¤ 120,00

RACCORDO 250 AFD250 ¤ 140,00

RACCORDO 300 AFD300 ¤ 150,00

CUPOLATOP LEGNA FRCUP-L70-T ¤ 1.900,00

LEGNA FXCUP-L ¤ 2.750,00

CERAMIC FIBERTHICKNESS 1,3 CM IFM9605N ¤ 146,00

THICKNESS 2,5 CM IFM9625N ¤ 153,00

CERAMIC FIBER WITH ALUMINUM

THICKNESS 1,3 CM IFM9605AL ¤ 196,00

THICKNESS 2,5 CM IFM9625AL ¤ 212,00

MORTARREFMIX 10 KG REFMISFU ¤/kg 1,87

REFRAX 10 KG REFRGSFU ¤/kg 1,92

OvensFourÖfen

PRICE LIST 2019

PRODUCTPRODUITPRODUKT

VARIANTSVARIANTESVARIANTEN

CODECODEKODE

PRICE [V/O VAT]

PRIX [HT]

PREISE [OHNE MwST.]

MULTI-FUNCTIONAL BASEBASE MULTIFONCTIONMULTIFUNKTIONALE ARBEITSPLATTE

130CM ACTAVO-130 NER ¤ 1.190,00

160CM ACTAVO-160 NER ¤ 1.390,00

190CM ACTAVO-190 NER ¤ 1.690,00

PEEL SETSET PELLESSCHAUFELSET

90 CM AFISETP90 ¤ 230,00

120 CM AFISETP125 ¤ 280,00

KIT PIZZAIOLO

90 - IT/EN KITPIZ-90

¤ 370,00 90 - FR/DE ACKITPIZ-90-2

120 - IT/EN KITPIZ-125

¤ 450,00 120 - FR/DE ACKITPIZ-125-2

VELA PEEL HOLDERSUPPORT PELLES VELASCHAUFELSTÄNDER VELA

GREY - GRIS - GRAU AFIPOPALE-GRI

¤ 340,00 COPPER-CUIVRE-KUPFER AFIPOPALE-RA

RED - ROUGE - ROT AFIPOPALE-RO

BBQ 500 37 CM AC-BBQ500-3 ¤ 120,00

WOOD HOLDER 37GARDE-BOIS 37HOLZHALTER 37

37 CM HYB-01-005 ¤ 40,00

59 CM PLP-01-600 ¤ 78,00

KIT HYBRIDDOMO ACKIT-HYB H04

¤ 170,00 DOLCE VITA ACKIT-HYB H02

COVERHOUSSESCHUTZHÜLLE

COVER CIAO ACTEL-CIAM ¤ 110,00

COVER 5 MINUTI TCF-5MI ¤ 170,00

COVER DOMO ACTEL-CIAL ¤ 180,00

COVER 4 PIZZE TCF-4PI ¤ 300,00

COVER ALLEGRO TCF-ALLE ¤ 390,00

ToolsAccessoires

Zubehöre

PRICE LIST 2019

PRODUCTPRODUITPRODUKT

VARIANTSVARIANTESVARIANTEN

CODECODEKODE

PRICE [V/O VAT]

PRIX [HT]

PREISE [OHNE MwST.]

LASER THERMOMETERTHERMOMÈTRE LASERLASER-THERMOMETER

TERMLASER ¤ 100,00

SMALL WOODEN PADDLEPETITE PELLE EN BOISKLEINE PIZZASCHAUFEL AUS HOLZ

AFIPPZ ¤ 50,00

PIZZA CHOPPING BOARDHACHER POUR PIZZAPIZZA-SCHNEIDER

TAGLF35 ¤ 45,00

PIZZA WEEL CUTTERROUE POUR LA PIZZARAD FÜR PIZZA

ACROT-IN100 ¤ 35,00

COOKING BOOKLIVRE DE RECETTESREZEPTBUCH

IT-EN AC-RICE

¤ 31,00 FR-DE AC-RICE1

APRONTABLIERSCHÜRZE

ACGRE-APIZ ¤ 25,00

LAVA STONE PLATEPIERRE DE LAVELAVASTEIN

C33PLAV-25X30 ¤ 62,00

SMOKER TOOLFUMOIRRAUCHER BOX

ACAFF-30X14 ¤ 59,00

PROBE THERMOMETERTHERMOMÈTRE À SONDETHERMOMETER MIT SONDEN

ACTERM-SOND ¤ 82,00

RIB RACK WITH TRAYSUPPORT POUR CÔTES AVEC LÈCHEFRITESPARERIBS HALTER MIT BLECH

ACSUP-C30X40 ¤ 94,00

CHICKEN ROASTER WITH TRAYSUPPORT POUR POULET AVEC LÈCHEFRITEHUHNSTÄNDER MIT BLECH

ACSUP-P30X40 ¤ 94,00

ToolsAccessoires

Zubehöre

PRICE LIST 2019

TERMS OF SALE

CODITIONS DE VENTE

VERKAUF KONDITIONEN

• Customers are kindly requested to verify, during the unloading of carriers, the condition of the goods and their compliance with transport documents, noting any observations. Complaints at a later stage will not be accepted. The goods travel at the risk and peril of the customer.

• Chers Clients, nous vous invitons à verifier, lors de la livraison, l’état des marchandises et leur conformité avec les documents de transport en notant les éventuelles observations. Nous n’accepterons pas de contestation apres la livraison. Les marchandises voyagent aux risques et périls de l’acheteur.

• Wir bitten Ihnen die Ware immer mit Vorbehalt zu akzeptieren und während des Ausladen immer alles zu kontrollieren. Bitte schreiben Sie auf dem Lieferschein eventuelle Bemerkungen. Wir werden keine folgende Beschwerden akzeptieren. Die Ware für dem Auftraggeber auf eigene Gefahr .

• Each order is subject to approval by the company. Orders are delivered according to the conditions specified in our order confirmation. We suggest to check for its accuracy.

• Chaque commande est soumis à l’approbation de la société. Les commandes sont livrées selon les conditions spécifiées dans la confirmation de commande. Nous invitons les Clients à la vérifier.

• Die bestellte Ware werden zu den angegebenen Konditionen, die in unserer Auftragsbestätigung stehen, geliefert. Wir empfehlen unser Kunden die Verkaufs- Konditionen immer zu überprüfen.

• In case of rejection of the goods at the time of delivery, the cost of the round-trip transportation will be charged.

• En cas de refus de la marchandise lors de la livraison, les frais de service et de transport seront facturés à l’acheteur.

• Im Falle eine Ablehnung der Ware, werden die Lieferungskosten (hin und zurück) direkt von Kunden bezahlt. Alle werden nachdem Bestellungen bezahlt. Die Lieferungskosten sind für Sie in unserer Rechnung sichtbar.

• All payments must be made as agreed upon at the time of order placement.• Tous les paiements doivent etre effectués comme convenu au moment de la commande.• Alle Zahlungen müssen bei der Bestellung gemacht werden.

• For any dispute the competent court is in Frosinone.• Pour tout litige relatif à l’interprétation et à l’exécution des présentes conditions générales de

vente, le tribunal compétent est celui de Frosinone. • Für jede Kontroverse ist das Frosinone Forum zuständig.

ALFA REFRATTARI S.R.L.via Osteria della Fontana 63, 03012 Anagni (FR), ITALY

Tel +39 (0) 775.7821 - Fax +39 (0) 775.782238

info@alfaforni.com - 800.77.77.30

alfaforni.com

v - 2

0180

807

TERMS OF SALE

CODITIONS DE VENTE

VERKAUF KONDITIONEN

• This price list printed in September 2018 replaces all previous ones.• Ce prix tarif imprimé en septembre 2018 annule et remplace les précédentes éditions.• Diese Preisliste wurde im September 2018 gedruckt. Die vorherigen Preislisten sind nicht mehr

gültig.

• The data and measurements are approximate and not contractual.• Les données et les mesures sont purement indicatives et ne sont pas contractuelles.• Alle Informationen sind nur indikative und nicht vertragliche.

• The company reserves the right to make aesthetic and functional changes to its products without previous notice

• La société se réserve le droit d’apporter, à tout moment et sans préavis, des modifications esthétiques ou fonctionnelles à ses produits.

• Das Unternehmen behält sich das Recht vor, seine Produkte ästhetische oder inhaltliche Änderungen auch ohne vorherige Ankündigung vorzunehmen.

• Product prices are considered at the Anagni plant.• Les prix de nos produits sont départ usine.• Die Produktpreise werden in der Anlage in Anagni betrachtet.

• The rates for delivery vectors are charged to our bill.• Les coûts pour la livraison avec notre transporteur seront inclus dans la facture.• Lieferungskosten werden Sie mit der Rechnung bezahlen.

PRICE LIST 2019

C O M M E R C I A L O V E N S

PRICE LIST 2019

PRODUCTPRODUITPRODUKT

VARIANTSVARIANTESVARIANTEN

CODECODEKODE

PRICE [V/O VAT]

PRIX [HT]

PREISE [OHNE MwST.]

QUBO70 cm FXQB70-GINX-T ¤ 7.400,00

90 cm FXQB90-GINX-T ¤ 8.800,00

BASE QUBO 90 cm BFQB90-INX ¤ 1.200,00

PIAZZA 90 cm FXPZ90-GGRI-T ¤ 9.200,00

QUATTRO PRO TOPWOOD FXQPRU-LGRA-T ¤ 5.800,00

GAS FOR4PROTP-LPG ¤ 8.000,00

QUATTRO PROWOOD FXQPRU-LCOR ¤ 7.600,00

GAS FOR4PROC ¤ 9.760,00

QUICK

WOOD - TOP FXQUIU-LROA-T ¤ 7.500,00

WOOD - CON BASE FXQUIU-LROA ¤ 8.800,00

LPG QUICKPIZ-GAS ¤ 11.800,00

METHANE QUICKPIZ-MET ¤ 11.800,00

OPERA

WOOD FXOPEU-LVES-T ¤ 10.700,00

GAS FOROPETP-LPG ¤ 14.200,00

BASE FBA-OPERA ¤ 1.800,00

NAPOLI

M120 FRNAPO-L120 ¤ 8.750,00

M120 - GAS FRNAPO-G120 ¤ 13.350,00

M130 FRNAPO-L130 ¤ 9.250,00

M130 - GAS FRNAPO-G130 ¤ 13.950,00

M140 FRNAPO-L140 ¤ 9.850,00

M140 - GAS FRNAPO-G140 ¤ 14.500,00

M150 FRNAPO-L150 ¤ 10.400,00

M150 - GAS FRNAPO-G150 ¤ 15.050,00

Ovens

ALFA EASY 34 KWLPG DIFGAS-EASY

¤ 4.670,00METHANE DIFMET-EASY

ALFA MINI EASY 15 KWLPG DIFMINI-15

¤ 2.630,00METHANE DIFMINI-15M

PRICE LIST 2019

PRODUCTPRODUITPRODUKT

VARIANTSVARIANTESVARIANTEN

CODECODEKODE

PRICE [V/O VAT]

PRIX [HT]

PREISE [OHNE MwST.]

SPECIAL PIZZERIA

120 cm FSP120C ¤ 3.060,00

120 cm - GAS FSP120CG ¤ 6.280,00

135 cm FSP135C ¤ 4.080,00

135 cm - GAS FSP135CG ¤ 9.350,00

145 cm FSP145C ¤ 5.400,00

145 cm - GAS FSP145CG ¤ 10.650,00

155 cm FSP155C ¤ 6.280,00

155 cm - GAS FSP155CG ¤ 11.530,00

165 cm FSP165C ¤ 6.860,00

165 cm - GAS FSP165CG ¤ 12.120,00

ARCHI PER FORNO SPECIAL PIZZERIA

BOCCA FORNO USCITA D. 300 BOCCASPE ¤ 1.550,00

ARCO AVANFORNO AFDA150 ¤ 1.950,00

CERAMIC FIBERTHICKNESS 1,3 CM IFM9605N ¤ 108,00

THICKNESS 2,5 CM IFM9625N ¤ 113,00

CERAMIC FIBER WITH ALUMINUM

THICKNESS 1,3 CM IFM9605AL ¤ 146,00

THICKNESS 2,5 CM IFM9625AL ¤ 157,00

MORTARREFMIX 10 KG REFMISFU ¤/kg 1,00

REFRAX 10 KG REFRGSFU ¤/kg 1,30

Modular ovens

Suggested technical data sheet

SPECIAL PIZZERIA CERAMIC FIBERMORTARREFRAX

PRICE [V/O VAT]

PRIX [HT]

PREISE [OHNE MwST.]

120 cm 2 ROLLS + 2 ROLLS WITH ALUMINUM 150 kg ¤ 735,00

135 cm 3 ROLLS + 2 ROLLS WITH ALUMINUM 170 kg ¤ 874,00

145 cm 4 ROLLS + 2 ROLLS WITH ALUMINUM 200 kg ¤ 1.026,00

155 cm 4 ROLLS + 3 ROLLS WITH ALUMINUM 230 kg ¤ 1.222,00

165 cm 4 ROLLS + 3 ROLLS WITH ALUMINUM 230 kg ¤ 1.222,00

Assembly Kit

PRICE LIST 2019

PRODUCTPRODUITPRODUKT

VARIANTSVARIANTESVARIANTEN

CODECODEKODE

PRICE [V/O VAT]

PRIX [HT]

PREISE [OHNE MwST.]

GRILLING SYSTEMQUATTRO PRO ACKIT-GRISY-1

¤ 450,00QUICK - OPERA ACKIT-GRISY-2

MULTICOOKING SYSTEM

QUATTRO PRO ACKIT-MULSY-1 ¤ 400,00

QUICK - OPERA ACKIT-MULSY-2 ¤ 420,00

KIT HYBRID

QUATTRO PRO ACKIT-GL495

¤ 200,00OPERA ACKIT-GL865

QUICK ACKIT-GL488

WOOD HOLDER40 cm - QUATTRO YPORTAP ¤ 80,00

60 cm - OPERA e QUICK YPORTAG ¤ 100,00

SATINIZED CHIMNEY

150 mm - QUBO E PIAZZA TI150_750_SAT ¤ 70,00

180 mm - QUATTRO TI_180_750_SAT ¤ 84,00

200 mm - OPERA TI_200_1000SAT ¤ 98,00

250 mm - QUICK TI250_1000_SAT ¤ 112,00

CHIMNEY CAP

150 mm SPZP_01_024 ¤ 84,00

180 mm S6PZ_01_025 ¤ 112,00

200 mm SLOM_01_080 ¤ 168,00

250 mm SGIO-01-095 ¤ 168,00

ALUMINIUM PIZZA PEEL

120 cm AFIPF-120 ¤ 98,00

175 cm AFIPF-175 ¤ 133,00

ROUND ANODIZED ALUMINUM PIZZA PEEL

120 cm A-37F120 ¤ 183,00

175 cm A-37F ¤ 218,00

SMALL PIZZA PEEL SLIDING HANDLE

120 cm AFIPA-120 ¤ 84,00

175 cm AFIPA-175 ¤ 119,00

BRASS OVEN BRUSH SLIDING HANDLE

120 cm AFISP-120 ¤ 70,00

175 cm AFISP-175 ¤ 105,00

EMBER RAKE SLIDING HANDLE

120 cm AFIMU-120 ¤ 70,00

175 cm AFIMU-175 ¤ 105,00

Professional tools

TERMS OF SALE

• Customers are kindly requested to verify, during the unloading of carriers, the condition of the goods and their compliance with transport documents, noting any observations. Complaints at a later stage will not be accepted. The goods travel at the risk and peril of the customer.

• Each order is subject to approval by the company. Orders are delivered according to the conditions specified in our order confirmation.

• In case of rejection of the goods at the time of delivery, the cost of the round-trip transportation will be charged.

• All payments must be made as agreed upon at the time of order placement.

• For any dispute the competent court is in Frosinone.

• This price list printed in October 2018 replaces all previous ones.

• The data and measurements are approximate and not contractual.

• The company reserves the right to make aesthetic and functional changes to its products without previous notice

• Product prices are considered at the Anagni plant.

• The rates for delivery vectors are charged to our bill.

ALFA REFRATTARI S.R.L.via Osteria della Fontana 63, 03012 Anagni (FR), ITALY

Tel +39 (0) 775.7821 - Fax +39 (0) 775.782238

info@alfaforni.com - 800.77.77.30

pro.alfaforni.com

v - 2

0181

010