N C R AMA

También actuaron la murga Falta y Resto, Tonolec y Seba Ibarra

A contestar

DólarCompra: $3,92Venta: $3,95

TemperaturaMax: 17Min: 9

Soleado

Resistencia - Martes 20 de julio de 2010 - AÑO 7 - Nº 2.763 - Edición de 48 páginas - Precio: $ 2,50

El gobernador Jorge Capitanich

brindará el miércoles

28 de julio,desde las 1

0.30, un video chat en v

ivo, des-

de su sitio web oficial ht

tp://www.jmcapitanich.c

om.ar/.

En el anuncio, el prime

r mandatario indicó qu

e "se re-

cibirán preguntas en tie

mpo real durante lo que

dure el

video chat". Capitanich

pondrá asíen marcha

un nue-

vo canal de comunicación y contacto

con la gente. El

sitio, el cual aún no ha sido muy promo

cionado, tiene

los enlacesa las redes s

ociales Flickr, You Tube

, Twit-

ter, My Space y Facebo

ok. Ademástiene algun

os artí-

culos periodísticos y e

nlaces conlos portales

del go-

bierno provincial,el Partido Justicialista

y del Frente

Chaco Merece Más.

Tres Isletas: el pueblo se unió en defensa delcomisario que fue trasladado y le envió unacarta al ministro Pedrini.

La Verde: grupo de municipales tomó unsector de la comuna por un viejo reclamolaboral.

Págs. 1 a 8

Jairo le puso música auna jornada en la que lagente se volcó a la BienalCon el buen tiempo el predio del Domo del Centenario donde se desarrolla la Bienal de Esculturas2010 volvió a recuperar el brillo de las ediciones anteriores con una concurrencia masiva de público.Con entrada libre y gratuita, se realizó uno de los conciertos musicales más importantes programa-dos en paralelo a la Bienal de Esculturas. Actuaron el solista Seba Ibarra, el dúo Tonolec, el cantanteJairo y la murga uruguaya Falta y Resto. Págs. 11, 12, 13 y 14

Una droguería advirtió laintención del Gobierno dereemplazar las licitacionespor compras directas

Pág. 3

RECLAME

HOY

Fontana: una propuestadel Gobierno provincialdesactivó un paro delos municipales Pág. 7

Colectivero impidió quelo asaltaran en la zona sur

Pág. 17

Chaqueños tímidos: ningunapareja homosexual solicitótodavía fecha para contraerenlace en Resistencia Pág. 7

La gente aprove-chó el buentiempo que mar-có la jornada deayer para volcar-se al Domo delCentenario ydisfrutar del tra-bajo de los es-cultores en vivo.

A pesar del fríomucha genteacompañó lajornada musicalprogramada enla Bienal de Es-culturas.

Pág. 2 LOCALES - Resistencia, martes 20 de julio de 2010

Se trata de una organi-zación que ya funcionaen las provincias de Co-rrientes y Misiones, yque lucha para evitarque se siga profundi-zando la escasez degas y brinda proteccióna los consumidores. Es-tará conformado porinstituciones, legislado-res y pueblo en general.

Para la primera quincenade agosto, el grupoCha-cu, representado por el

ingeniero José Sesma, prepara ellanzamiento del ForoMultisectorialpor el Gas Natural paraTodos- de-legación Chaco, con el fin de co-rregir las asimetrías energéticas dela región.

Así lo adelantó Sesma, vocerodel foro queestará conformadoporcolegios y consejos profesionales yno profesionales; cámaras queaglomeran comerciantes e indus-trias; legisladores, partidos políticosy pueblo en general.

Cabe recordar que dicho foroya funciona en provincias vecinas

Para corregir las asimetrías energéticas de la región

En breve se creará el Foro Multisectorialpor el Gas Natural en el ChacocomoCorrientes yMisiones, desdehace tres años, con lo cual es im-periosa la necesidad que en estaprovincia, que afronta la mismapostergación: la falta de acceso algas natural por redes, un fluido ele-mental para la radicación de indus-trias y lógicamente para la imple-mentación de nuevas fuentes labo-rales para los chaqueños y la todala región.

Decreto inconstitucionalEn junio pasado se dictó el De-

creto nacional Nº 812, a través delcual se aprobó la renegociación delcontrato con la Empresa Gasnea,que tiene desde hace trece años acargo la distribución del gas naturalen la Novena Región, conforme loexpresa el artículo 1º y que está in-tegrada por las provincias de Co-rrientes,Chaco,EntreRíos, Formo-sa y Misiones.

Por otra parte, el artículo 2º del

mencionado Decreto otorga podera un funcionario del Estado –enes-te caso al ministro de Planificaciónde laNación, Julio deVido- “para in-terpretar, aclarar y modificar uncontrato de concesión, fruto de unllamado a licitación nacional e in-ternacional realizado oportuna-mente”. Lo cual, para los integran-tes del Foro, es total y absoluta-mente inconstitucional por dejar enmanos solamente de este funcio-nario un excesivo poder que es an-tidemocrático. “Así lo demuestra lahistoria y curiosamente en este de-creto nuevamente se repite tamañoabuso”, recordaron.

Además, remarcaron que tam-bién se repite otra injusticia que yatiene antecedentes en nuestro his-torial comopaís:premiar a unaem-presa que no cumplió con las in-versiones iniciales obligatorias yque está ampliamente demostradoen su lamentable accionar, con unanueva renegociación contractual.“Ello da sobradosmotivos para quedicho Foro solicite a quien corres-ponda se tramite unaacción judicialque en derecho corresponda, parasentenciar la evidente inconstitu-cionalidad del decreto de referen-cia”, finalizaron.

Intervención de

los legisladoresOtro de los objetivos que el Fo-

ro planea llevar adelante una vezconformado es solicitar a legislado-res nacionales de la región que re-chacen el acuerdo y el Decreto na-cional 812/10, ya que la Nación ledebe una reparación histórica alNEA, lo que fue expresa y pública-mente reconocido en conceptosque la Presidenta de la Naciónoportunamente vertiera en sus dis-cursos al visitar el Chaco.

“Ahora injustamente funda sudiscriminación en un marco de hi-

pótesis fantasmales de supuestosconflictos inexistentes con la her-mana República Federal del Brasil,amparando e intentando justificarsu inexplicable proceder ilegítimo, aldejar de lado a la hora del repartode obras de infraestructura sola-mente al NEA”, aclararon y agre-garon: “Solicitaremos anuestros le-gisladores nacionales que debenvelar solamente por los interesesdela región, que tomen como propiala lucha y que desempeñen el po-der que nuestros habitantes le handelegado y confiado, para lograr deuna vez por todas traer la distribu-ción del gas natural, eliminando asíuna de las innumerables asimetrí-as con otras regiones”.

Una vez conformado, el Fo-ro comenzará a recolectar fir-mas para reclamar a los legisla-dores nacionales declarar in-constitucional el Decreto y soli-citar al Poder Ejecutivo nacionalque se llame a nueva licitaciónnacional e internacional para laformación de una nueva región:la décima- para la distribucióndel gas, que estará conformadasolamente por Corrientes, Cha-co, Formosa y Misiones, sin En-tre Ríos, debiendo dicha distri-buidora necesariamente con-templar la integración de las úni-cas cuatro provincias “excluidasy olvidadas en su paquete ac-cionario”.

El grupo Chacuimpulsa la crea-ción del Foro deUsuarios de GasNatural en elChaco, cuyo lan-zamiento se haráen agosto próxi-mo.

AsimetríasSegún el Indec y la Auditoria General, una residencia con una

familia tipo en el NEA consume de promedio 20 kilos mensualesde gas a un precio de “gas social” a 1,60 pesos el kilo en garra-fas de 10, 12 y 15 kilogramos retiradas de las distribuidoras.Mien-tras que en las 19 provincias más Capital Federal que a diferen-cia de Chaco, Corrientes, Formosa y Misiones cuentan con gasnatural, el costo equivalente por kilogramo de gas es de 0,43 cen-tavos, significando entonces el costo mensual de los 20 kilos a8,60 pesos. Entonces, la diferencia en precios que paga cada fa-milia del NEA sin necesidad, debido a la demora de la obra, pormes es de 23,40 pesos.

Pág. 3Resistencia, martes 20 de julio de 2010 - LOCALES

Advierte intención de reemplazar licitaciones por compras directas

Droguería proveedora de Salud Públicadenuncia mal manejo en las compras

El apoderado de la dro-guería cordobesa Tec-nomed reclamó pública-mente y a través de car-tas documento el cesede la discriminación queestaría sufriendo por lafalta del pago de más deseis meses de provisio-nes.

J esús Narváez, apodera-do de la Droguería Tec-nomed, describió ayer

como irregular el modo en que seconduce la administración en lacompra de medicamentos paraSalud Pública, a través de una so-licitada y sendas cartas documen-to enviadas a los ministerios de

Economía y Salud Pública. El eje-cutivo denunció que la empresaque representa es permanente-mente afectada por decisiones ar-bitrarias tanto del Ministerio deEconomía como de Salud Pública.Entre otros perjuicios, asegura quees presionada para incumplir en laentrega de medicamentos adjudi-cados por licitación para declararincumplido el trato y acudir de esemodo al sistema de compra direc-ta. También critica que se evalúenlas cotizaciones comparándolas

con precios históricos, con el sólopropósito de desviar la adquisiciónhacia la compra directa.

Según denuncia, el director deAdministración del Ministerio deSalud Pública se niega a tramitarel reclamo de pago de la Drogue-ría Tecnomed, que lleva más deseis meses sin percibir. “Cuandollega el momento, la empresa no fi-gura en la lista de pagos”, graficó.

Intención manifiestaNarváez advierte una mani-

fiesta intención de dejar de ladolas licitaciones para reemplazarlaspor compras directas que siemprebenefician a unos pocos provee-dores. Ayer, Narváez buscabadestrabar los pagos reuniéndosecon funcionarios de Economía ySalud Pública, algo que ya ha he-cho en varias oportunidades aun-que infructuosamente; en el mis-mo sentido, cuestionó que se ha-ya adoptado como modalidad lanecesidad de tramitar personal-mente estas cuestiones, algo que,

para él, atenta con la intención de“modernizar y dinamizar” el Esta-do, como lo pregona el goberna-dor Jorge Capitanich.

Contradicela transparencia

Para el apoderado de Tecno-med, estos hechos y manera deconducirse contradicen las bue-nas intenciones y las buenas ac-ciones propuestas como funda-mentales por la gestión guberna-mental.

“Todo esto podría determinarque algo no está bien en algunossectores de la Administración Pú-blica. Entendiendo que su gobier-no tiene como uno de sus idealesprincipales la transparencia en lagestión pública, no dudo que po-drá solucionar estar graves distor-siones que afectan a su gestión”,dijo en una solicitada dirigida alGobernador, en la que reclama “lasolución inmediata de graves irre-gularidades generadas en el ám-bito de su gobierno”.

Callcenter: arrancaron las entrevistas a postulantes para los 700 empleosAyer se iniciaron en la Agen-

cia de Empleo Provincial las en-trevistas a los postulantes inscrip-tos para los 700 puestos de tra-bajo que pondrá en marcha laempresa Atento, con el call-cen-ter que funcionará en Resistencia.

“Es una gran apuesta en tér-minos de empleo joven, dinami-zación de la economía y pensan-do en el Chaco como una plazafuerte en cuanto a call-centers ycontact-centers”, aseguró el mi-nistro de Economía, EduardoAguilar, quien supervisó el arran-que de las audiencias.

La firma Atento es subsidiariade Telefónica y es una de las lí-deres en su rubro a nivel conti-

nental y trabaja junto a empresasde primer plano. El call center fun-cionará en el edificio de Illia 845 yel proyecto tiene una proyecciónde 1.200 puestos para su segun-da etapa.

“La puesta en marcha de es-ta iniciativa dinamiza el mercadode empleo joven porque los tra-bajadores cobrarán salario formalde convenio, lo cual se volcará almercado de consumo local”, aña-dió Aguilar.

El ministro resaltó el rol de laAgencia de Empleo en cuanto ala elaboración de perfiles labora-les que fueron puestos a disposi-ción de la empresa para que lue-go entreviste a las personas que

se registraron con el objetivo desumarse al plantel de trabajado-res.

“La Agencia ha concretadoun excelente trabajo de registrode perfiles laborales de cientos dechaqueños que se han presenta-do e inscripto”, indicó el jefe de lacartera económica.

El desembarco y la consoli-dación del proyecto de Atento enResistencia genera fuertes pers-pectivas de plantar al Chaco co-mo una plaza fuerte para el rubrocon el desembarco de nuevasempresas que aprovechen los in-centivos que ofrece el Gobiernoprovincial para este tipo de em-prendimientos.

Otro callcenter en marchaLa firma Allus Global, líder a ni-

vel América Latina, confirmó tam-bién al Gobierno provincial su des-embarco en el Chaco, donde ins-talará un call-center que generará500 nuevos empleos en una pri-mera etapa con una proyección demás puestos antes de fin de año.

Con este proyecto, el terceroen menos de seis meses que seradica en el Chaco, se afianza laestrategia del Gobierno de conso-lidar a la provincia como una plazafuerte para el rubro de venta y ser-vicios telefónicos.

Allus es el tercer proyecto delrubro que se radica en el Chaco,tras la puesta en marcha de otros

El ministro Aguilar supervisó las audiencias y aseguró que la puesta en marcha delproyecto „tendrá un fuerte impacto en el empleo joven‰.

dos emprendimientos similaresque posibilitaron la creación de 120

y 1.200 puestos de trabajo forma-les respectivamente.

Pág. 4 LOCALES - Resistencia, martes 20 de julio de 2010

El Gobierno provincial destinará 7 millones de dólares para la campaña de girasol

Frente al anuncio porparte del Gobierno pro-vincial de destinar 7 mi-

llones de dólares para financiar lapróxima campaña de girasol, re-ferentes de la agricultura localconsideran que dicha suma es in-suficiente, si se tiene en cuentaque ambiciona la inversión paratodo el proceso de cultivo.

Así opinó uno de los miem-bros de la Cooperativa Sáenz Pe-ña, Vladislao Romachevsky,quien calculó que para garantizarla campaña girasolera de mane-ra total se necesitan al menos 40millones de pesos, casi el doblede lo que anticipó el Gobiernoprovincial.

“Hablamos de 20 millones depesos, que es muy poco para la

El director del hospital JulioC. Perrando, José Luis Meiriño,comentó que debido a la ola defrío polar que azota a la ciudad,el número de pacientes que seregistran diariamente aumentóde forma considerable, lo que

hizo que el servicio más impor-tante de la institución no se ha-ya tomado vacaciones.

Si bien existen áreas dondelos trabajadores se encuentranen período de receso, solamen-te la mitad está atendiendo, y

gar donde se desempeña comodirector “no es que faltan insu-mos, sino que se demoran en laentrega por la falta de pago alas proveedoras”, mientras tan-to las consecuencias se notanen el hospital.

Pero éstos no serían losúnicos problemas a los que sedeben enfrentar diariamentetanto trabajadores como pa-cientes que transitan por allí, ya

que la seguridad también es untema aun pendiente, porque sibien está habilitada una divisiónde policía, “directamente no tie-nen la función de seguridad, si-no de prevención”, indicó. La-mentablemente, quien está acargo del Cucai en el hospitalsufrió un asalto y le robaron 50mil pesos la semana pasada enun hecho delictivo, algo que pa-sa “todos los días”, en opinión

de Meiriño.

De taxis y choripanesOtros inconvenientes a los

que se deben enfrentar son lasparadas de taxis existentesfrente a la institución que entor-pece la circulación del tránsitomismo, y los puestos de comidaambulante, porque “te hacenchoripanes dentro del Perrandoy así no se puede trabajar”.

Por la ola de frío, aumentó el número de pacientes en el Perrando

Campo: productores dicen que lainversión oficial anunciada es insuficiente

Vladislao Romachevsky,referente de la Coopera-tiva Sáenz Peña, calculóque para financiar la pró-xima campaña girasole-ra se necesitan al menos40millones de pesos.Noobstante, aclaró quecualquier tipo de ayudafinanciera es válida.

siembra, independientemente delárea que se pueda sembrar o nogirasol”, señaló y agregó: “Conlos 40 millones de pesos andarí-amos más aproximado a la inver-sión que se necesita”.

Dicha inversión fue anuncia-da por el gobernador Jorge Capi-tanich en la reunión que mantuvocon representantes del sector enSáenz Peña, junto al titular de lacartera productiva, Enrique Or-ban; el presidente del NuevoBanco del Chaco, Juan CarlosSaife, el titular de la Fiduciaria delNorte, Patricio Fiorito; el directorde la Administración TributariaProvincial (ATP), Ricardo Perey-ra; el gerente general de CimaJulio Barrios y el diputado Ricar-do Sánchez, entre otros. Por elmomento, Romachevky dijo queaún resta que la Cooperativaanalice el mecanismo de finan-ciamiento.

Acortar el inviernoRomachevky dijo que debido

a las necesidades que hoy pre-senta el sector agricultor en elChaco, la mayoría de los produc-tores se inclinó por la siembra detrigo, de manera tal de conseguirdinero para destinarlo luego a larentabilidad para la próxima cam-paña de girasol. En este sentido,el productor dijo que esto explicael crecimiento histórico en el cul-tivo de trigo, que fue señalado porlas autoridades del Gobierno pro-vincial.

“Hay hectáreas importantessembradas con trigo, porque an-te la desesperación, la escasa co-secha de campañas anteriores, elproductor busca acortar el invier-no”, explicó y aclaró: “El trigo ensí no se puede considerar comoun negocio, sino un escalón paraalcanzar la rentabilidad suficientepara la siembra de girasol”.

Vladislao Romachevsky, referente de la Cooperativa Sáenz Peña, calculó que para financiar la próxima campaña girasolera senecesitan al menos 40 millones de pesos.

por eso manifestó que aun senecesita mayor personal.

“La gente está trabajandomás por las bajas temperaturasregistradas” dijo, y remarcó quequienes buscan atención de ur-gencia son personas carencia-das que no cuentan con los re-cursos necesarios para sopor-tar el frío.

De hecho, declaró que poresto se está teniendo una de-manda mayor que la normal.Según Meiriño, la cuestión seproduce también por el papelque cumple el hospital en laprovincia, ya que la capacidadcon la que cuenta es notoria-mente superior a otros, y “no eslo mismo que los centros peri-féricos y del interior, porque elPerrando se hace cargo de ca-si toda la atención del Chaco”.

Para el profesional, mien-tras más demanda se tiene, sedeben realizar mejoras en elhospital, no obstante, la reali-dad demuestra que en generalse están teniendo problemascon los insumos, herramientasde trabajo y lugar en que losempleados se desempeñan,aunque es una visión generaldel estado de la salud pública.En efecto, la Asociación de Tra-bajadores del Estado (ATE) re-alizó un diagnóstico sobre esto,con resultados poco alentado-res.

Meiriño aclaró que en el lu-Para Meiriño, son muchos los problemas por los que está afrontando el Perrando, entre las que se encuentra, la falta de per-sonal y la seguridad interna.

Pág. 5Resistencia, martes 20 de julio de 2010 - LOCALES

Se trata de otra ayuda financiera a la Municipalidad que nos beneficiaría, dijo Martínez

Finalmente, en el iniciodel paro por tiempo in-determinado convoca-

do por el Sindicato de Trabaja-dores Municipales (STM) deFontana, fue postergado en eltranscurso de la mañana del lu-nes, luego de la llegada de fun-cionarios del Gobierno provin-cial para elevar una propuestaque solucionaría el conflicto sa-larial.

Así lo confirmó Sergio Mar-tínez, secretario adjunto del gre-

El titular del bloque de dipu-tados del Partido Justicialista,Ricardo Sánchez, salió al crucede las declaraciones del legisla-dor por la Alianza, Livio Gutié-rrez, quien en declaraciones a laprensa aseguró que hubo dis-criminación política hacia la ges-tión del ex intendente de Fonta-na, Clide René Briansó, en loque a remisión de fondos se re-fiere. “Las afirmaciones de Gu-tiérrez faltan a la verdad, por loque es falsa la acusación de dis-criminación en Fontana”, dijoSánchez y agregó: “Es ciertoque en estos últimos seis meses

Fontana recibió $ 1.150.000, porencima de la coparticipación;pero no es cierto que a Briansóse le haya dada en todo 2009solamente $ 990.00, por encimade la coparticipación”.

En este sentido, el jefe de labancada justicialista aseguróque el ex intendente radical “re-cibió $ 1.500.00 por encima dela coparticipación, razón por lacual, las diferencias que puedenhaber entre 2009 y 2010 sonproducto del incremento en eldinero que recibe la Provincia,como consecuencia del incre-mento de la recaudación nacio-

nal”. A la par, Sánchez indicóque “si a Fontana se le dio en2010, en seis meses, $1.150.000; en el año cerraría en$ 2.300.000, y justamente esadiferencia entre lo que se le daa Briansó en 2009, y lo que sele va a terminar dando a Fonta-na en 2010, corresponde exac-tamente al incremento de la ma-sa coparticipable”. “Es unacuestión de sumas y restas,donde nada tienen que vercuestiones de discriminaciónpolítica, como liviana e irres-ponsablemente afirman desdela Alianza tanto el diputado Livio

Gutiérrez, como el presidentedel Comité Provincial, Luis Ver-dún”.

Respeto irrestrictoa la autonomía

El jefe de la bancada pero-nista desmintió asimismo aquienes, desde la oposición,deslizaron la posibilidad de queel Gobierno provincial haya bus-cado la intervención del munici-pio de Fontana. “Estuve en reu-niones que se extendieron has-ta casi la Navidad del año pasa-do, y donde concejales de lapropia Alianza y del peronismo

consideraban que la mejor sali-da era una intervención; y sinembargo, este Gobierno se limi-tó a seguir asistiendo a la co-muna, para permitir que la pro-pia institucionalidad de la ciudadsolucione el problema”, explicóSánchez y agregó: “Si esto nose pudo lograr, los responsablesson entonces los actores políti-cos y sociales que intervinieron”.

Finalmente, el titular del Blo-que Justicialista aseguró que elperonismo festeja la actitud to-mada por el Gobierno provincial,respetando la institucionalidadde Fontana y quedando al mar-

gen de esta pelea “entre radica-les”. “Hoy, con la renuncia deBriansó, decidirá el peronismode Fontana los pasos a seguirante las elecciones futuras; pe-ro mi obligación como jefe deBloque de Diputados es salir adesmentir las falaces acusacio-nes lanzadas desde la Alianza,teniendo en cuenta la contun-dencia de los números que de-muestran que no hubo discrimi-nación política hacia Briansó, nidel ministro de Gobierno, JuanManuel Pedrini; ni del goberna-dor, Jorge Capitanich”, concluyóSánchez.

Sánchez negó que el Gobierno provincial discrimine a Briansó

Fontana: el STM suspendió el paro, anteuna propuesta del Gobierno provincial

El gremio postergó ayer,desde las 10 de la ma-ñana, la medida de fuer-za por tiempo indetermi-nado, luego de que sereunieran con JoséMongeló e incluso conel titular de la Legislatu-ra, Juan José Bergia. Elmiércoles 28 se reúnencon el Gobernador.

mio, quien si bien no especificólos detalles de la propuesta,aclaró que la misma sería “su-peradora”, con lo cual, tanto laMunicipalidad como los trabaja-dores se verían beneficiados.“Se trata de otra ayuda financie-ra a la Municipalidad que nosbeneficiaría”, dijo Martínez.

De este modo, el STM sus-pendió el paro cerca de las 10de la mañana, momento en quefinalizó el diálogo con el subse-cretario de Gobierno, Culto yRegistros Públicos, José Mon-geló, que estuvo acompañadopor el presidente de la Legisla-tura, Juan José Bergia.

El sindicato reclama una re-

composición salarial a través dela incorporación del 50 por cien-to de una suma no remunerati-va de 400 pesos; el pago delpresentismo y de una bonifica-ción por actividades insalubres;la recategorización de toda laplanta de trabajadores; el res-peto a la carrera administrativa,entre otros.

Reunión clave conel Gobernador

Martínez adelantó que parael miércoles 28 fueron convoca-dos a una reunión en la Casa deGobierno con el gobernadorJorge Capitanich, donde se ma-terializará la propuesta financie-

ra, que será destinada a la Mu-nicipalidad de Fontana. A la mis-ma, también asistirá el actual in-tendente, Eduardo Kunzli, losrepresentantes del otro gremioSuoem, y del Concejo local.

De este modo, la solución alconflicto gremial se vería re-suelta si el Estado aporta nue-vos fondos, que sirvan para fi-nanciar una nueva recomposi-ción salarial y otras demandaspara la comuna.

Tras recibir una propuesta por parte delGobierno, el STM decidió postergar lahuelga por tiempo indeterminado que

convoco desde esta semana.

Pág. 6 LOCALES - Resistencia, martes 20 de julio de 2010

Sin programa. Un vecino se quejó ayer enLa Radio de la programación de los canales deaire 9 de Resistencia y 13 de Corrientes. Esque el hombre vive en un barrio muy alejadodel microcentro, donde no llegan las señalesde cable y sólo pueden acceder a la tele conuna conexión satelital, lo que excede el presu-puesto de cualquier familia humilde. “El fin desemana que hizo tanto frío y con una lluvia queno nos dejaba salir, no teníamos adónde llevarlos chicos, no sabíamos qué hacer”, contex-tualizó el hombre para quejarse: “No te pasanuna película como la gente, todo pelotudeces,tanto uno como otro”.Tiene razón el vecino, es-taba lindo para mirar una peli, matizada con al-gún licorcito para calentar el pecho.

Ni para remedios. Policías retirados insis-ten en un incremento salarial que les permitacompensar tantos años de servicio. “Nunca seacuerdan de nosotros, y cuando se acuerdansomos siempre los últimos”, se quejan y com-paran: “Nosotros corríamos los chorros a ca-ballo, no en 4x4, pero parece que eso no valenada”. Y advierten: “Ya somos viejos y no te-nemos ni para comprar remedio”.

Solo como un perro. Una vecina de Co-lonia Benítez llamó a un programa de radio pa-ra denunciar que en la casa de un conocido di-rigente gremial, en esa localidad, un perro ove-jero alemán había quedado prácticamenteabandonado. “El perro ladra, llora o aúlla, nodeja dormir a los vecinos, está a la intemperiecon semejante frío, bajo la lluvia, te parte el al-ma oírlo llorar de noche hasta que queda dor-mido de tanto llorar”, se lamentó la mujer. Al fi-nal, el dirigente gremial que dejó olvidada sumascota resultó ser Raúl Abraham. Nos su-mamos al pedido de la vecina para que El Tur-co se pegue una vuelta por Colonia Benítez onos acerque las llaves y vamos nosotros a cui-dad el perro.

Portuñol. El colegaMartín, cronista de ex-teriores de La Radio, se amañó ayer en la Bien-al para entrevistar a los escultores que no ha-blan castellano. Arrancó con el inglés, apoyadopor un intérprete provisto por la organización,pero el hombre no se conformó y quería cha-pear que pasó algunas vacaciones en Cambo-riú, así que le puso el pecho a la charla con elrepresentante brasileño. “Voy a valerme de misconocimientos de portugués”, amenazó, aun-que después le embargó la modestia: “Bah,portuñol”.Y arrancó “Bon yía! como vai você?”.El pobre escultor se comió el amague perocuando vino la segunda pregunta: “Esta es suprimera participación en la Bienal?”, se con-venció y el del portuñol pasó a ser él.

Hoy, el Fondo Estímulo de mayo. El mi-nistro de Educación Francisco Romero confir-mó que del Ministerio de Economía giraronayer los fondos correspondientes al fondo es-tímulo a la calidad educativa de mayo de $400,por lo cual los docentes comprometidos con lasaulas abiertas contarán con dichos fondosacreditados a partir de del día de hoy por la ma-ñana, un día antes de lo previsto.

Reunión para productores frutihortíco-las. La Subsecretaría de Agricultura del Minis-terio de Producción y Ambiente del Chaco, in-vita a productores hortícolas y técnicos a la reu-nión sobre el Registro Nacional Sanitario deProductores Agropecuarios (Renspa) y el Sis-tema de Control de Productos FrutihortícolasFrescos (Sicofhor). El encuentro será el lunes26 de julio, a las 10, en el Salón de la Coope-rativa Frutihortícola Noreste Limitada, ubicadaen la intersección de las calles Israel y Salta al-tura 2285, de Resistencia. Las explicacionesacerca del funcionamiento del Renspa y Cico-for estarán a cargo de funcionarios y técnicosdel Senasa Central. En esta oportunidad, losproductores y técnicos podrán tomar debidanota de la importancia que tiene para la co-mercialización de productos agropecuarios.

QuebrachitosPara la cartera de la damay el bolsillo del caballero

Ante una actuación iniciada por el diputado Maldonado

La Defensoría recomendó a laSecretaría de Energía aplicarla Ley de DesabastecimientoLa resolución recomienda a la Secre-taría de Comercio Interior y a la deEnergía para que de manera concu-rrente y perentoria intervengan en elmercado de gas envasado. Esta me-dida se debe a que el diputado Mal-donado solicitó la intervención del De-fensor del Pueblo de la Nación ante eldesabastecimiento y el consecuenteincremento del precio del gas de 10,12 y 15 Kg. en nuestra provincia.

“V aloramos la resolución y la respues-ta de la Defensoría del Pueblo, re-currimos a esa institución ante la fal-

ta de gestión del Poder Ejecutivo Nacional y Pro-vincial, ellos fueron quienes nos dieron una salidaen la lucha para obtener un precio diferencial, deallí sale el Programa Gas para Todos. La mismaconfianza no tenemos con la Secretaría de Ener-gía quien hace 30 días pretendió aconsejar a losproductores de gas que se inicie una campaña me-diática imponiendo para que salgan a decir que laescasez de gas es solo una sensación”, señalóMaldonado.

“Esa maniobra la calificó como de desprecio a

quienes somos pobres estructurales - agregó - in-sensibles, ya que somos dependientes por no te-ner alternativas energéticas. Si fuera presidente ogobernador tendría que haber echado a ese fun-cionario. Para garantizar el abastecimiento tieneque recurrir a la Ley de Desabastecimiento”.

El legislador chaqueño aconsejó “seguir ges-tionando en esta crisis global, esta crisis pasa loslímites provinciales de los que consumen GLP, sinlugar a dudas el Gobierno debe tener una res-puesta, si persiste el Gobierno Nacional con un Go-

bernador dando argumentos mentirosos que justi-fican la crisis y un subsecretario de Defensa delConsumidor que no gestiona para resolver el pro-blema y dar una respuesta seguramente seguire-mos siendo el último orejón del tarro o el furgón decola de aquellas provincias que pegaron un gritofuerte en el reclamo”.

La Defensoría reconoce que los chaqueñosfueron los primeros en demandar una solución an-te el tema del gas, gestión que están desarrollan-do las demás provincias.

Hugo Maldonado durante la reunión que mantuvo la pasada semana con el adjunto de la Defensoría de la Nación en BuenosAires.

En reunión del Plan Estratégico seinformó sobre pavimento y obras

En la última reunión realizada el último fin de se-mana en el marco del Plan de Desarrollo Estratégicopara Resistencia, funcionarios del gabinete de la in-tendentaAídaAyala informaron ampliamente sobre el“Plan Director de Obras” y el “Plan Municipal de Pavi-mento Urbano”.

El encuentro se desarrolló en instalaciones de laCámara de Comercio de Resistencia, y la SecretariadePlanificación, arquitectaAliciaOgara, explicó el pro-ceso de los trabajos realizados, como así también lohizo el Secretario de Obras y Servicios Públicos, in-geniero Oscar Bonfanti, sobre los fundamentos técni-cos de cada una de las obras de ambos planes.

Asistieron a la reunión el Concejal Rafael Kadlec,la Concejal MaríaMartina, representantes de laUniónIndustrial, de la Cetach, del Consejo Profesional deAgrimensores, Arquitectos e Ingenieros, de la Socie-dad deArquitectos, de laCaja dePrevisión para los In-genieros de la Provincia del Chaco, de la Asociaciónde Correos, de la Asociación Amor y Justicia, Gabi-nete Municipal, entre otros. La Cámara de Comercio fue la sede de este encuentro coordinado por el municipio de Resistencia.

Insssep: nuevo contingente de afiliados viajó a SaltaLa oficina de Turismo del Instituto de Seguridad

Social, Seguros y Préstamos, emprendió para los afi-liados del organismo, un nuevo viaje a la provinciade Salta. Los destinos turísticos a visitar, serán: Pu-mamarca, Humahuaca y un City tour.

Como viene ocurriendo en los últimos años, laoficina de Turismo, que coordina Mirta Morra, acer-ca a los afiliados del Insssep, un sinnúmero de po-sibilidades para viajar a lo largo del país y recorrerlos distintos destinos turísticos que tiene Argentina.A lo que se suma generalmente Brasil, en época ve-raniega con sus playas.

En esta oportunidad, la provincia de Salta, vol-vió a ser la elegida para pasar unos días de ocio ydisfrutar de las bellezas que ofrece el lugar.

El micro que partió de la ciudad de Resistencia,iba a completar sus plazas, en Presidencia RoqueSáenz Peña, dónde otro grupo de afiliados, los es-

peraba.La excursión, que abarcará del 18 al 23 de julio,

comprende media pensión, con un city tour, y las vi-sitas a las localidades de Pumamarca y Humahua-ca. El hotel dónde se alojarán, corresponde a la Fe-deración Argentina de Trabajadores de Farmacia.

Este viaje, como los que ya fueron y vendrán, seda gracias a las permanentes gestiones de las per-sonas que trabajan en la parte de turismo. La ofici-na de Turismo del Insssep., se encuentra en el local22 de la galería del edificio central del organismo, enavenida 9 de julio 327 de Resistencia.

Circo para los afiliadosDesde ayer, de 8 a 13 y de 16 a 19, en avenida

9 de julio 385, sede de la Gerencia de JubilacionesInsssep, los afiliados deberán presentarse con sucarnet para retirar las entradas para el “Circo Lo-

wandi”. Las mismas serán válidas desde el 23 al 31del corriente y se entregará una entrada para el afi-liado titular y a los menores de 15 años que esténbajo su cargo. Para acceder a este beneficio estaráhabilitado un sistema de acceso.

Esta actividad forma parte de los eventos del Díadel Niño, programados desde el Instituto para sus afi-liados, que culminará con el gran festejo del 1º deAgosto en el Club Central Norte.

El Circo Lowandi arribó a la ciudad Resistencia,a comienzos del mes de Julio, instalando su carpaen el predio ferial de la Sociedad Rural del Chaco,situado entre avenida Alvear y Mac Lean de Resis-tencia, acercando nuevamente su espectáculo ar-tístico a todos los chaqueños. En esta ocasión re-gresan payasos, trapecistas, magos y distintos ar-tistas, para brindar una nueva aventura de magia,misterio y sueños a los afiliados del Insssep.

Pág. 7Resistencia, martes 20 de julio de 2010 - LOCALES

En Resistencia

Sotelo resaltó la importancia de distribuir gratuitamente la píldora del Día DespuésLa titular del Movimiento

Juana Azurduy, Nancy Sotelo,destacó que la normativa por elcual los centros de salud y mé-dicos privados distribuyan deforma gratuita la denominadapíldora del día después, (tam-bién conocida como método an-ticonceptivo de emergencia), sehaya aprobado en la última se-sión de la Cámara de Diputadosde la provincia.

No obstante, aclaró que enChaco se debería haber entre-gado antes de forma gratuita és-te anticonceptivo, según lo esta-blecido por la Ley de Salud Se-xual a nivel nacional aprobada ypromulgada ya en 2002. Másallá de esto, “es interesante queahora ha sido reconocido en laLegislatura y podamos contarcon este método para que todaslas mujeres sepan cómo cuidar-

se de forma gratuita”.Sin embargo, indicó que las

píldoras deben ser utilizadas encaso de emergencia, y no dia-riamente al igual que otros anti-conceptivos.

Luego de la aprobación delproyecto en la Legislatura pro-vincial, para Sotelo se debe de-jar en claro que la misma “no esun método abortivo”, pues loque impide, según la Organiza-

ción Mundial de la Salud, (OMS)y el Ministerio de Salud de laNación, es la fecundación, y porel contrario, si ésta se produce,al tomarla “no tendría efectos”.

“Desde el año pasado veni-mos realizando talleres con per-sonas del Ministerio de Salud dela Nación, con quienes coincidi-mos en que es importante quese distribuya este anticoncepti-vo de forma gratuita” destacó,

porque la oportunidad que deahora en más tendrá la socie-dad es “derribar prejuicios”, quese tienen sobre el tema.

Incluso, el no reparto de lapastilla en la provincia en añosanteriores a pesar de contar conuna ley que lo respaldaba, paraSotelo responde a una cuestiónde desconocimiento en relación“al tabú en torno al aborto”. Aun-que en una visión general co-

rrespondería a un problema cul-tural de desinformación, junto“con un montón de mitos quenada tienen que ver con la píl-dora”.

Por otro lado, la titular delMovimiento Juana Azurduy, dioa conocer que las pastillas “deldía después”, ya se encuentranen los centros de salud de laprovincia, en el hospital Perran-do y en el Pediátrico.

No se acercaron parejas homosexuales alRegistro Civil pidiendo fecha de casamiento

Hasta el momento la ca-pital del Chaco pareceun tanto tímida, no asíen Corrientes, donde yaexiste una pareja queestá buscando un lugaren la agenda para con-traer el enlace. En lascalles, el debate sobrela polémica ley sigue vi-gente.

Aun día de cumplirseuna semana de la mo-dificación al Código

Civil en el Senado de la Naciónpara que las personas del mismosexo puedan casarse, en el Re-gistro Civil de Resistencia toda-vía no se acercaron pajeras pi-diendo fecha de enlace.

Sorprendió que ni bien sedispuso la norma, la vecina pro-vincia de Corrientes fue una pio-nera en el caso, por lo menos enla capital, ya que la noticia surgiócuando un tal Roberto Williams,

desde la semana pasada co-menzó a gestionar para lograrcasarse con su pareja prove-niente de Bélgica, llamado Denisy quienes se encuentran vivien-do juntos desde hace tres años.A todo esto, el director del Re-gistro Provincial de las Personashabía indicado que en los próxi-mos días los homosexuales po-drían solicitar turno para el enla-ce civil.

Y la sorpresa fue aún mayor,teniendo en cuenta que Corrien-tes, donde también se realizó lamarcha contra el matrimonio en-tre personas del mismo sexo (aligual que en Chaco) y tenga ensí una cultura un tanto conserva-dora con respecto al tema, se ha-ya adelantado a la “joven” Resis-tencia, aunque se debe resaltar

que todavía la ley es un tantoemergente, (pero permanente),por lo que las parejas parecenestar tomándose el tiempo.

No obstante, en las calles,todavía el debate continúa y seescuchan todas las voces posi-bles, ya sea entre quienes estánde acuerdo, como los que seoponen y también a los que noles interesa mucho.

Lo cierto es que de a pocolos tabúes y prejuicios que con-forman la sociedad se van de-rrumbando y como se afirma, elderecho a la igualdad se logrómediante el dialogo y se dio unpaso más hacia la comprensióny la tolerancia.

La importancia de la medi-da, más allá de todo lo que la ro-dea, es que las parejas homose-

xuales podrán acceder a la pen-sión por viudez en caso de que

su cónyuge, algo que hasta elmomento tenían vedado, junto

con otras garantías de conviven-cia.

Hasta el momento, las parejas homosexuales no pidieron fecha en el Registro Civil para poder casarse, como si ocurrió en Co-rrientes con Roberto y Denis.

Pág. 8 NACIONALES- Resistencia, martes 20 de julio de 2010

Después de que postergaron las penas de los acusados

Horas después de co-nocer el fallo del Tribu-nal de San Isidro, Julia

Rapazzini, madre del joven San-tiago Urbani, adelantó que pedi-rá juicio político a los tres magis-trados que beneficiaron a los acu-sados por la muerte de su hijo,ocurrida durante un asalto en sucasa deTigre, en octubre del añopasado.

"Quiero que se revise la ac-tuación de estos jueces para pe-dirles juicio político", afirmó. "Unopretende conocimiento del dere-cho para un juez y también que

tenga sentido común y criteriopara impartir justicia, no que todose dé a favor de los asesinos",criticó.

Julia calificó al falló como "unzafarrancho" y señaló que, a suentender, "no hubo justicia" trasconocer la decisión del Tribunalde San Isidro de posponer paradentro de un año las penas a losdos condenados, momento en elque los menores cumplirán 18años.

La indignación de la madrede Santiago se agravó cuando lecomunicaron sobre el cambio de

Luego del fracaso de los aná-lisis en el Banco Nacional de Da-tos Genéticos (BNDG), la fiscal fe-deral de San Isidro, Rita Molina,pidió a la jueza Arroyo Salgadoque se realice en "forma urgente"la pericia genética de lasmuestrasde sangre y saliva que los hijosadoptivos de la dueña de Clarín,Marcela y Felipe Noble, realizarona la Justicia en diciembre de 2009en el Cuerpo Médico Forense.Aquellos exámenes para determi-nar si son hijos o no de desapare-cidos se efectuaron por expresopedido de los Noble.

Lamisma fiscal precisó a Per-

fil.com que la solicitud fue elevadael viernes a las 14 horas y que porla feria judicial que comenzó el sá-bado, la jueza aún no ha respon-dido, por lo que no se sabe si lohará hasta que culmine el receso,el 2 de agosto.

A su vez, confirmó que la que-rella tenía previsto pedir que el juz-gado continúe trabajando durantela feria. La solicitud de recurrir alas muestras ya existentes ocurriórecién la semana pasada porqueel testimonio de los peritos sobrelos infructuosos exámenes en elBNDG recién finalizaron el mar-tes.

Hace dos semanas, los abo-gados de la querella, Pablo Llontoy Alcira Ríos, también habían pre-sentado un escrito a Salgado pa-ra solicitar que se realicen nuevaspruebas con las fallidas muestrasextraídas el 28 de mayo, tal comolo había anticipado en exclusiva eldiario Perfil.

La fiscal evalúo ante este me-dio que esa es "otra alternativa" yque en ese "abanico de posibili-dades" que encara la causa po-dría ordenarse un nuevo allana-miento para que la Justicia obten-ga otros objetos personales de losNoble para obtener su patrón ge-

nético.

Obligación legalPese al revuelo mediático que

generó la actuación policial en lacasa de los hijos de la dueña deClarín, Molina no se mostró teme-rosa a nuevos cuestionamientos yaseguró que la fiscalía "tiene laobligación legal de hacerlo" y en-fatizó que "si hay que allanar, sevolverá a allanar".Esmás, la fiscalestimó que "no hay que desespe-rarse en esta causa, porque tardeo temprano se sabrá la verdad".

Por si algunos sospechan quesus medidas perjudican a la due-

ña de Clarín y benefician política-mente al Gobierno, la fiscal ase-veró a Perfil.com que su indepen-dencia respecto a las partes "estáprobada". Según dijo, "Ernestinasabe muy bien quién soy".

La fiscal fue quien en 2002apeló la detención que el ex juezMarquevich le dicto e hizo cumplira la propietaria del multimedio yasí logró que la Cámara de Casa-ción liberara a Ernestina Herrerade Noble a los pocos días de serdetenida. "La orden de Marque-vich era ilegal", sostuvo.

"A mí no me manda ningúnpolítico, ni nadie. No recibí presio-

nes ni las aceptaría", continuó lafiscal y apuntó otro dato para re-forzar su postura: ella colaboró pa-ra que fuera separado de la cau-sa el juez Conrado Bergesio, un"amigo" suyo con el que trabajabadesde hace 14 años, según rela-tó.

Ahora la fiscal sugiere queexiste un "acuerdo paradójico" en-tre la dueña de Clarín y sus hijosque "dificultan" claramente a laJusticia. Aún así, prefirió no pro-nunciarse sobre si hubo intencio-nalidad entre ellos para que lasmuestras resultaran "contamina-das".

Caso Noble Herrera: la fiscal pidió pericias urgente de los ADN

El gobierno bonaerense resolvió aumentar de70.000 a 100.000 pesos la recompensa paraquienes aporten datos que ayuden a la detencióndel único prófugo por el crimen del músico San-tiago Urbani, de 21 años, ocurrido en octubre delaño pasado durante un robo en la casa de la víc-tima, enTigre, informaron fuentes del gabinete deDaniel Scioli.

El sospechoso es Oscar Pérez Graham, alias"El Gordo", de 42 años; vivía en la esquina de Ri-cardo Fernández y Rivadavia, en Ingeniero Mas-chwitz. La decisión de aumentar la recompensa

para intentar hallar al imputado se tomó este do-mingo a la mañana, en una reunión en la que par-ticiparon el jefe de Gabinete, Alberto Pérez; el mi-nistro de Justicia y Seguridad, Ricardo Casal, ysu par de Desarrollo Social, Baldomero Alvarez.

Esta noticia fue difundida por el gobierno pro-vincial en medio de la polémica que se desatótras la resolución del tribunal de San Isidro deposponer por un año el cumplimiento de las pe-nas los dos menores condenados por el crimen,cuando éstos cumplan los 18 años, tal como loprevé la ley.

Julia Rapazzini, madre del joven Santiago Urbani, adelantó que pedirá juicio políti-co a los tres magistrados que beneficiaron a los acusados por la muerte de su hijo.

Pedirán juicio político para lostres jueces del caso Urbani

La madre del joven asesinado en Tigre criticó elcambio de carátula de la causa y declaró que losmagistrados actuaron "a favor de los acusados". Elintendente Sergio Massa, se comprometió a anali-zar el "comportamiento del tribunal" para determi-nar "si corresponde el pedido de juicio político".

Aumentan a $100.000 la recompensapor información del prófugo del crimen

carátula de la causa: el hecho se-rá tomado como homicidio enocasión de robo (con penas de10 a 25 años) y no como homici-dio calificado (perpetua).

"Mezclaron las leyes y pate-aron la pelota para adelante. Nonos imaginábamos que iban acambiar la carátula", reconoció.

Fuentes de ese Tribunal ex-plicaron a la prensa que, confor-me a la ley 22.278, "resulta legal-mente imposible imponerles a lossentenciados una pena hasta

tanto cumplan los 18 años deedad".

Asimismo, anticiparon que"los sentenciados serán manteni-dos en sus respectivos lugaresde detención" y confirmaron que,según surge de la sentencia, losjóvenes fueron declarados culpa-bles de un delito que tiene "unapena privativa de libertad de en-tre diez a veinticinco años de pri-sión".

Al respecto, la madre de San-tiago consideró que también pue-de ocurrir que "el juez puede de-cidir que [los acusados] tuvieronun buen comportamiento y dejar-los ir a su casa".

Decepcionada por el giro quetomó la causa, aseguró que ya nosoporta vivir en el país y que suhija está destruida. "Ya no creo ennada. Mi última esperanza sonmis abogados y el intendente deTigre [Sergio Massa]", manifestó.

El intendente respaldaa la familia Urbani

Por su parte, el intendente deTigre, Sergio Massa, confirmóque analizará el "comportamien-to del tribunal" que tuvo a su car-go el proceso judicial por el ase-sinato del joven Santiago Urbani

para determinar "si correspondeel pedido de juicio político".

A través de un comunicado,el jefe comunal indicó que la sen-tencia le generó "un profundomalestar". "No estamos confor-mes con el fallo, sobre todo en loque respecta a la calificación de

la conducta de los delincuentesque dio el tribunal", señaló.

El intendente justicialista dijo,además, que seguirá "colaboran-do con la familia Urbani", al con-siderar que "es importante que lasociedad no conviva con la sen-sación de impunidad".

Pág. 9Resistencia, martes 20 de julio de 2010 - NACIONALES

Además, insistió en que no renunciará a su cargo

Mauricio Macri, quienregresó este domin-go de una gira por

Centroamérica, reunió a las 8de la mañana a su gabinete,costumbre de todos los lunes ala mañana, intentando dar deeste modo normalidad a su ta-rea, en el afán de aminorar elprofundo impacto de la resolu-ción judicial.

En conferencia de prensa,Mauricio Macri acompañado delos principales dirigentes de sufuerza política PRO, señaló que“este nuevo fallo repite lo ante-

Mañana se promulgarála Ley de Matrimonio Gay

La presidenta, Cristina Fernández de Kirchner, confirmó ayer queel miércoles se promulgará en Casa de Gobierno la ley de matrimo-nio entre personas del mismo sexo. Los primeros casamientos po-drán celebrarse a los 29 días de su publicación.

Para la presidenta, la sanción de la ley implica una "Argentinamás igualitaria, con más calidad institucional" y señaló que "todos lossaltos en otorgamiento de garantías y derechos hacen a la verdade-ra calidad institucional, esa que una vez instalada no puede ser re-movida". La presidenta confirmó la promulgación en un muy brevecontacto con los periodistas luego de recibir en Casa de Gobiernolas cartas credenciales de los nuevos embajadores de Uruguay, Chi-le, Vietnam y El Salvador.

En cuanto a su reciente viaje a China, la presidenta consideróque "fue muy bueno y el relanzamiento de los vinculo es benéfico pa-ra ambos países".

La Coalición Cívica ya tomópartido en la polémica que se ge-neró alrededor del jefe de Go-bierno porteño, Mauricio Macri,con su procesamiento por las es-cuchas telefónicas. En una con-ferencia de prensa en la cual noparticipó Elisa Carrió, legislado-res del partido dijeron que la si-

tuación del mandatario "es grave"y que se debe formar una comi-sión investigadora.

Adrián Pérez, titular de la CCporteña, aseguró que "la situa-ción institucional es grave porquehay un jefe de Gobierno proce-sado por escuchas ilegales". Almismo tiempo, descartó una

conspiración de Néstor Kirchnercomo venía denunciando el PRO.

"No. Hay hechos objetivoscomo la designación de Palacios,Chamorro y Ciro James", desta-có Pérez cuando se lo consultósobre la presunta incidencia delkirchnerismo en el accionar judi-cial contra Macri.

Luego, sostuvo que "ante laexistencia de un procesamientofirme de la Cámara Federal co-rresponde que la Legislatura ini-cie un proceso de investigación".De esta manera se alineó con elkirchnerismo en la búsqueda deuna medida concreta de la Legis-latura porteña.

Ayer a la mañana, Macri ha-bía cruzado fuerte a Carrió. "Hayque ser coherente, es muy im-portante ser coherente en la vi-da", disparó contra la dirigente dela CC. Y precisó que "si ella dijoque el dictamen de (Norberto)Oyarbide era un mamarracho, es-te es 95 % y el 5 % de diferencia

es con más mentiras".Carrió había dicho que el fa-

llo de la Cámara Federal era "im-pecable". A la tarde no se pre-sentó a la conferencia de prensay cuando se le preguntó a AdriánPérez el motivo, respondió en for-ma escueta: "Por un problema desalud".

Cristina presentóla Ley contra laviolencia de género

La presidenta Cristina Fernández de Kirchner sostuvo ayer que "he-mos dado un paso más en las garantías y restitución de derechos" alpresentar la ley contra la violencia de género que previene y sancionalas conductas que, basadas en una relación desigual de poder, afectanla vida, la libertad o la seguridad personal de las mujeres.

La Presidenta afirmó que "también hay una violencia verbal y lesaseguro que puede existir en los lugares más encumbrados". En esesentido, pidió que "recuerden si alguna vez se dijo contra los anterioreshombres presidentes de todo tipo", lo que se expresó en forma de agra-vios contra ella. "Creo que es una batalla cultural", dijo la Presidenta yagregó que "no sólo tiene que ver con el hecho de ser mujer, sino queesta mujer hace cosas que ponen nerviosos a algunos y algunas".

Relación fría ydistante entre elcampo y el Gobierno

El titular de la Sociedad Rural Argentina (SRA), Hugo Biolcati,aseguró ayer que la relación del sector agrario con el Gobierno siguesiendo "fría y distante", aunque remarcó que la presidenta CristinaFernández de Kirchner "agrede menos" a los dirigentes rurales.

Al recibir al primer animal de la nueva edición de la exposiciónrural en el predio de Palermo, Biolcati sostuvo que con el Gobiernohay "una relación fría y distante que ha durado en el tiempo", tras elfuerte enfrentamiento por el frustrado proyecto de retencioens móvi-les a las exportaciones de granos. No obstante, Biolcati destacó quela Presidenta "no comete la torpeza que cometía anteriormente deirritar a la gente agrediendo a un sector que todo el mundo sabe quees el pilar de la economía del país".

Maurici Macri habló por primera vez, luego del procesamiento confirmado por la Cámara Federal, la que ratificó el fallo dicta-do anteriormente por el juez Norberto Oyarbide.

Escuchas: Macri acusó a los Kirchner,criticó a los jueces y pidió un juicio oral

En la primera conferen-cia de prensa que diodesde que la Cámaraconfirmó su procesa-miento en la causa, el je-fe de Gobierno porteñosostuvo que hay un “Es-tado policial” y que “seha ido profundizandouna forma de ejercer elpoder del kirchnerismo”.

rior” en una causa que “se iniciapor un espía de la SIDE”.

Para Macri, “se ha ido pro-fundizando una forma de ejercerel poder del kirchnerismo”.Y cri-ticó duramente a uno de los jue-ces de la Cámara Federal:Eduardo “Farah era un hombrepuesto por Javier Fernández,operador estrella del kirchneris-mo”. Y dijo: “Qué cosas tan ma-las habrán hecho estos juecespara adherir a este mamarra-cho”, señaló en la conferenciade prensa.

Macri dijo que hay que “de-cirle a la ciudadanía (que) esta-mos absolutamente tranquilos,no se ha realizado ningún delito.Nadie va a distraer tiempos conesta causa”, diciendo de este

modo, que quiere que su elencose dedique a la gestión a pesardel difícil momento por el queatraviesan.

Y se manifestó a favor delacceder a un juicio oral en tiem-po breve, ya que “no existe na-da, salvo una maniobra política.Yo estoy en política para que lagente sea más feliz, con una de-mocracia sólida e institucionesindependientes”, indicó. Y sen-tenció: “No hay ningún tipo deprobabilidad de que yo tomeuna licencia”.

Macri, quien apareció sin elbigote que lo acompañaba enlos últimos tiempos, estuvo flan-queado por Horacio RodríguezLarreta y por Gabriela Michetti,junto a todo su gabinete.

La Coalición Cívica pidió una comisión investigadora

N C R AMA

Pág. 10 INTERNACIONALES- Resistencia, martes 20 de julio de 2010

Hoy llegan otros ocho presos políticos excarcelados a Madrid

Estados Unidos comenzará apartir del 1º de agosto el desplie-gue de otros 1.200 soldados adi-cionales en la frontera con Méxi-co, como parte de una agresivapolítica de lucha contra la violen-cia de grupos narcos.

Según informó la secretariade Seguridad Interior, Janet Na-politano, 524 agentes se instala-rán en Arizona, 250 en Texas,224 en California, 72 en NuevoMéxico y los 130 restantes se de-dicarán a labores de comando ycontrol. Todos pertenecen a laGuardia Nacional.

Los soldados estarán en lazona durante un año, mientrasWashington contrata nuevosefectivos para la Patrulla de Fron-teras. "Estos soldados proveerán

apoyo a los agentes federalesque trabajan en áreas de altoriesgo para combatir organiza-ciones criminales que buscan in-troducir personas y bienes ilegal-mente por la frontera Sur", agre-gó Napolitano.

El despliegue de 1.200 sol-dados adicionales fue anunciadopor el gobierno de Obama en ma-yo, tras las reiteradas solicitudesde las autoridades

de estados fronterizos conMéxico frente el incremento de laviolencia del narcotráfico en esepaís. El gobierno de México, entanto, mostró su preocupaciónpor la posibilidad de que los sol-dados sean usados para aplicarleyes migratorias y no para com-batir al crimen organizado.

Estados Unidos envía1.200 soldados paracombatir a los narco

Más de 60 muertos y casi 200 heridosen un choque de trenes en India

Al menos 61 personas mu-rieron y 165 resultaron heridas alchocar dos trenes este lunes enel Estado de Bengala Occidental(este de India) a causa de unanegligencia de la administraciónde los ferrocarriles, según un mi-nistro de Bengala occidental.

Alrededor de las 2 AM del lu-nes, un tren expreso que se diri-gía a Calcuta embistió por detrása otro tren que estaba detenidoen una estación del distrito deBirbhum, a unos 200 km al nortede la capital del Estado de Ben-gala Occidental.

El impacto fue tal que uno delos vagones del tren que estabadetenido fue lanzado por el aire yquedó colgando de un puente so-bre las vías. El ministro de Pro-tección Civil de Bengala occiden-tal afirmó que la catástrofe se de-

bió a una negligencia y no a unacto de sabotaje, haciendo alu-sión a una precedente colisión fe-rroviaria en el mismo Estado ha-ce dos meses, atribuida a rebel-des maoístas.

"No se trata de un acto de sa-botaje. Es un trágico accidenteque se produjo a causa de unanegligencia por parte de la admi-nistración de los ferrocarriles",declaró el ministro Srikumar Mu-kherjee.

Los servicios de rescate se-guían sacando cadáveres y pa-sajeros gravemente heridos delamasijo de chapa metálica, ayu-dados por una muchedumbre decuriosos que se agolpó en el lu-gar del accidente. Por el momen-to no se dispone de ninguna in-formación sobre las posibles cau-sas de la colisión.

Un tren embistió a otro que estaba parado y produjo una catástrofe. Los grupos derescate continúan trabajando en el lugar.

Los disidentes cubanos en Españadenunciaron sentirse engañados

Aseguran que el gobier-no español "no cumplesus compromisos" y de-clararon que están encontra de la idea de laUE de modificar su rela-ción con la isla. Dijeronque se los obligó a fir-mar un documento casisin leerlo antes de subiral avión.

E l drama de los disi-dentes políticos cuba-nos que fueron lleva-

dos a España en el marco de lasexcarcelaciones anunciadas porel gobierno de Raúl Castro conti-núa. A pocos días de su llegadaa Madrid, los ex presos se mos-traron en desacuerdo con el de-

seo de la UE de modificar su re-lación con la isla y denunciaronincumplimientos por parte del pa-ís ibérico.

En una misiva dirigida "a to-dos los cancilleres europeos",que fue leída durante una confe-rencia de prensa en un hotel ma-drileño, los disidentes expresaronsu rechazo a "la voluntad mani-fiesta de algunos países europe-os de modificar" su relación conCuba.

"Nuestra salida a España nodebe ser considerada un gesto

de buena voluntad, sino comouna acción desesperada del régi-men en la búsqueda urgente decréditos de cualquier tipo", afir-man en la carta, leída por JulioCésar Gálvez.

"Conscientes de la voluntadmanifiesta de algunos países eu-ropeos de modificar la posicióncomún de la UE respecto a Cu-ba, declaramos nuestro des-acuerdo con la aprobación de es-ta medida, por entender que elgobierno cubano no ha dado pa-sos que evidencien una clara de-

cisión de avanzar hacia la demo-cratización de nuestro país", afir-maron. "Solicitamos a los paísesde la Unión Europea que no re-blandezcan sus exigencias enca-minadas a lograr cambios haciala democracia en Cuba", agrega-ron.

Asimismo, en el marco delencuentro con los medios, el di-sidente cubano denunció que elgobierno español "no cumple suscompromisos" y manifestó que selos obligó "a firmar un documen-to casi sin leerlo antes de montar

Los ocho excarcelados sonManuel Ubals González, Ricar-do Enrique Silva Gual, AlfredoManuel Pulido López, Blasgiral-do Reyes Rodríguez, Jorge LuisGonzález Tanquero, José Ubal-

do Izquierdo Hernández, ArturoPérez de Alejo Rodríguez y An-tonio Ramón Díaz Sánchez.

Acompañados de 38 familia-res, los disidentes viajarán des-de La Habana a Madrid en un

vuelo de la aerolínea españolaIberia que llegará el martes alaeropuerto madrileño de Bara-jas, indicaron las mismas fuen-tes.

El pasado día 17, el ministro

español de Asuntos Exteriores,Miguel Ángel Moratinos, anuncióque nueve presos políticos cu-banos llegarían a España, unavez liberados por el Gobierno dela Isla.

Hoy llegan otros ocho presos políticos a Madrid

en el avión".El documento al que hace re-

ferencia señala que el ejecutivoespañol se compromete a ofre-

cer, entre otras muchas ayudas,asesoramiento legal y alojamien-to. "Nos sentimos engañados porel gobierno español", sentenció.

Los disidentes cubanos expresaron su disconformidad con algunas acciones del Go-bierno español.

Martes 20 de julio de 2010

La intendenta de Resistencia Aída Ayala reci-bió anoche la escultura 530 que se suma al patri-monio cultural de la comunidad capitalina. Se tra-ta de la obra “One Chord” (Un acorde) del artistapolaco Piotr Twardowsky y que fue la ganadora dela Bienal 2008.

El acto se realizó justamente en el Predio delDomo del Centenario donde se está desarrollandola 21º edición del concurso que cada dos años en-globa a escultores de todo el mundo y al que asis-tieron las Secretarias Municipales de Gobierno Ire-ne Dumrauf, Planificación Alicia Ogara y Desarro-llo Humano Olga Saporitti, además del titular de laFundación Urunday, Fabriciano Gómez.

También estuvieron los artistas que están par-ticipando de la Bienal 2010 a quienes Gómez ex-

plicó que estas obras, incluyendo las de ellos mis-mos, son recibidas por la jefa comunal y que lue-go serán exhibidas en los denominados museos acielo abierto que son las calles de Resistencia.

Al respecto, Aída recibió "con orgullo esta obray agradezco en nombre del Pueblo y Gobierno deResistencia porque nos honra ser la Ciudad de lasEsculturas".

"También agradezco a la Fundación Urundayporque con todo el esfuerzo nos permite conser-var nuestra identidad y que cada dos años nos per-mite viajar por el mundo con cada uno de ustedesque nos visitan", apuntó.

Aseguró también que "cada una de sus obrasvan a pasar a formar parte de nuestro patrimoniocultural y de nuestra historia".

One Chord, la escultura 530 que tiene la ciudad, fue recibida por la intendentaAída Ayala reci-bió anoche la es-cultura 530 quese suma al patri-monio cultural dela comunidad ca-pitalina.

L a tarde noche en la Bienal fuemás que amena para quienes vi-sitaron la Bienal. En primer lugar

estuvo el cantante local Seba Ibarra, quienpresentó su último disco “Palimay”, y acom-pañó con temas clásicos la noche. Poste-riormente, subió al escenario Tonolec, elgrupo que fusiona música electrónica conritmos de pueblos originarios. El mismo es-tá integrado por Charo Bogarín y Diego Pé-rez, quienes decidieron dedicarse durante

los últimos tres años a investigar la culturatoba desde adentro, intercambiando expe-riencias musicales con las comunidades to-bas originarias del norte argentino.

Desde Uruguay llegó para alegrar laBienal el grupo de murga Falta y Resto. Dela mano de Raúl Castro y Hugo Brocos, seidentificó como "La murga de las cuatro es-taciones". Fue formada en 1981 y marcódesde su inicio una tendencia renovadoraen la categoría de murgas. El público dis-

frutó bailando y saltando los temas de Fal-ta Resto, y al despedirse pedían siempre untema más.

El público se mostró algo ansioso porel gran cierre, con la llegada de Jairo, can-tautor argentino nacido en Cruz del Eje(Córdoba) y que proyectó su música tantoen Argentina como en el resto del mundo.El artista presentó su último álbum “Los en-amorados”, discografía que conmocionó alas personas.

Noche de fiesta en la Bienal

Seba Ibarra, Tonolec, Jairo, Falta y Resto,deleitaron a los centenares de visitantesEnuna noche bastantemenos gélida que las dos an-teriores y con cielo despejado, el público de la Bien-al de Esculturas del Bicentenario disfrutó de espec-táculos musicales para todos los gustos: Seba Iba-rra, Tonolec, Jairo y el grupo de murga, Falta y Res-to, fueron los artistas que deleitaron a los centena-res de visitantes, en lo que fue el tercer día del má-ximo evento internacional de Resistencia.

Tonolec encendióel ánimo de lospresentes en lafría noche cha-queña.

Pág. 12 CULTURA - Resistencia, martes 20 de julio de 2010

N C R AMA

Bienal de Esculturas

Gerencia de Empleopresenta un stand propio

Emprendimientos financia-dos por Ministerio de Trabajo YSeguridad Social de la Nación yla Gerencia de Empleo Chaco,se exhiben en stand propio en la“Bienal de Escultura del Bicen-tenario”. Se trata de los diversosprogramas que Nación baja alChaco. Cientos de personas vi-sitan a diario el stand que la Ge-rencia de Empleo y CapacitaciónLaboral Chaco, dependiente delMinisterio de Trabajo, Empleo ySeguridad Social de la Naciónpresenta en instalaciones delDomo del Centenario.

Los trabajos expuestos sonlos que desde el Ministerio deTrabajo de Nación bajan al Cha-co en el Marco de Ejecución del

Programa de Empleo Indepen-diente, dando cuenta del com-promiso asumido desde el año2004 en la generación de em-prendimientos productivos yavanzando en el desarrollo depolíticas públicas que fomenteny fortalezcan la actividad autó-noma de los emprendedores,comenzará a promover activida-des de Fortalecimiento de aque-llas actividades que hoy atravie-san problemas de comercializa-ción.

Es por ello que dentro delPrograma de Empleo Indepen-diente se ha creado un área quese dedicará específicamente afortalecer este aspecto, brindan-do apoyo a los emprendimientos

para ampliar la inserción en elmercado mejorando la calidadde sus productos y/o servicios,fomentando el trabajo colectivo,bajo la forma de productoresasociados o de redes de pro-ductores. Como primeras accio-nes realizadas, se informa que 4emprendedores pertenecientesa la provincia del Chaco y finan-ciados por este Ministerio esta-rán participando de la Feria Na-cional del Poncho que se reali-zará del 16 al 31 de de Julio enla ciudad de Catamarca. En elstand Gerencia participa con 10emprendimientos en la “BienalInternacional de Escultura 2010”a realizarse del 17 al 24 de Julioen la Ciudad de Resistencia.

Pasaron por la Bienal…Mempo GiardinelliEl domingo por la tarde,

Mempo Giardinelli y su familia pa-seaban por la Bienal en un mo-mento en que la lluvia arreciaba.Fue su testimonio: “Siento verda-

dera admiración una vez más porla Bienal de Escultura, recién fe-licité a Fabri, es extraordinario loque hace junto a la FundaciónUrunday; triste por la gente que

tiene que trabajar bajo la lluvia;un tiempo de miércoles que damucha rabia, estamos para hacerel aguante, hoy (domingo) tendríaque estar lleno de gente, solea-

do… La Bienal es una maravilla yla verdad que impresionado conla Bienal –como en todas las edi-ciones-. Felicitaciones y a meter-le para adelante!

Atrapa Soles y Lunas en elChaco, de Juan José Mosca

El artista porteño Juan JoséMosca, fue invitado a la Bienal2010 para ejecutar la obra “Atra-pa soles y lunas en el Chaco”.Como sucede con los visitantes,quedó gratamente impresionadopor el patrimonio escultórico deResistencia en sus paseos y ca-lles. “No hay ciudad en el mundoque yo conozca que tenga 500esculturas emplazadas; que es-tén conservadas y que sean res-petadas por la gente. Eso veo enResistencia”,

Mosca consideró que dada la

magnitud, el valioso patrimonioescultórico “debiera ser preser-vado con la asistencia del EstadoNacional y de la Unesco”.

Sobre la Bienal rescató el ri-co intercambio que se produceentre los participantes

Señaló: “Esta Bienal es unespaldarazo para nuestros escul-tores que no cuentan con el apo-yo a nivel nacional pero que sípueden proyectarse desde elChaco.Esta Bienal da a un grupomuy grande de escultores unaproyección nacional y por suerte,

la están aprovechando”.La obra que encara Juanjo

Mosca es efímera, realizada concañas y totoras y la participaciónde pueblos originarios. “Una ex-periencia iniciática; nunca anteshabía trabajado con pueblos ori-ginarios, vengo a aprender deellos, son dóciles, laboriosos, yllevan en sus manos la sabiduríaancestral”.Mientras se trenzan fi-bras vegetales, se arman los so-portes del estandarte (que pa-sará a engrosar el proyecto queencara Mosca desde hace variosaños “Atrapa sol y atrapa lunas”).Conformará una escultura efíme-ra “que durará -según me dicen-cinco años a lo máximo; distintoa estas otras obras (la que reali-zan los escultores en madera ymármol), pero que en su degra-dación volverán a la tierra rena-ciendo quien sabe en qué nuevociclo…”.

Destacó de la Bienal de Es-cultura: “lo central pasa por el in-tercambio de culturas y saberes”y valoró “el empuje que se les daa los artistas nacionales (en elconcurso nacional Bicentenario),porque el artista argentino está aun mismo nivel que los mejoresdel mundo. No tienen nada queenvidiarle a los escultores ex-tranjeros. Si vos ves cotejás lasesculturas están todas al mismonivel”, enfatizó.

Y se hizo la luz…El sol triunfó sobre la inclemente lluvia del fin desemana y este lunes la Bienal renació. Los escul-tores con ahínco volvieron al ruedo, en una pro-ductiva jornada de trabajo. Incesante el sonido deamoladoras y motosierras; el pasaje de gente vol-vió a demostrar que ésta es una fiesta de la es-cultura, con fuerte sesgo popular. L os participantes apro-

vechando la bendicióndel sol se concentraron

en la obra.

Juan José Mosca, fue invitado a la Bien-al 2010 para ejecutar la obra „Atrapa so-les y lunas en el Chaco‰.

Dos nuevas propuestas queencara esta Bienal dieron a luz:el encuentro de ciudadanos en-tusiastas de la escultura y el ta-ller de Dibujo Escultórico a car-

go del profesor Norberto Paga-no, con sede en el centro Cultu-ral Nordeste.

Este martes, en el predio,arrancará la propuesta Lo lúdico

en el arte, a cargo del profesorMario Vanegas, y se inaugurará,a las 18.30, la escultura acuáti-ca efímera, obra del maestro ho-landés Adri de Fluiter.

Los escultores con ahínco volvieron al ruedo, en una productiva jornada de trabajo.

Pág. 13Resistencia, martes 20 de julio de 2010 - CULTURA

N C R AMA

Junto a Fabriciano monitoreó las actividades

Este miércoles 21 de julio, desde las 21, en elDomo del Centenario, y en el marco de la Bienalde Esculturas, se presentará la obra "200 – Bicen-tenario”..

La obra cuenta con el guión y la dirección deJavier Lúquez Toledo, con una puesta de más de200 artistas en escena. Del espectáculo participa-rán diferentes instituciones artísticas, cantantes,acróbatas y vecinos de la ciudad. La entrada es li-

bre y gratuita. Participan Romance de Zamba, Ba-llet Bagual Fuentes, Grupo Zupai Malambo, Duar-tango, Tango Danza, Compañía Artística de San-dra Sisti, Escuela de Ritmos de Ariel Sánchez,Centro Cultural Galatea, Coro Guayalai.

Los cantantesLila Ibarra, Leo Gonzalez, Pablo Pozancini y

Fernando Bergagno. Además habrá acróbatas, yvecinos de Resistencia. Entrada libre y gratuita.

La obra cuenta con el guión y la dirección de Javier Lúquez Toledo.

200 – Bicentenario se presentaráen la Bienal de Esculturas

La intendenta de Resis-tencia Aída Ayala reali-zó este lunes una seriede actividades en elpredio del Domo delCentenario donde seestá desarrollando laBienal de Esculturas2010, tomó contactocon los artistas que seencuentran participan-do en este evento inter-nacional, entregó distin-ciones a los que se en-contraban el último vier-nes durante la bienveni-da, visitó stands y conel titular de la Funda-ción Urunday Fabricia-no Gómez monitoreó lamarcha de esta Bienal.

“Estamos supervi-sando los trabajosque ejecutan los

empleados municipales de cadauna de las áreas afectadas en elDomo del Centenario, ya que de-bemos mantener el predio enbuenas condiciones”, apuntóAyala.

Aída Ayala recorrió la Bienal supervisandolos trabajos de mantenimiento del Domo

“Esta es la casa de todos yacá nos encontramos recibiendoa los escultores de distintos paí-ses del mundo y a los turistas quevisitan Resistencia como así pre-parándonos para la presencia dealumnos de la Escuela de BellasArtes que estarán aquí en unosdías participando de esta fiestaque nos enorgullece a todos”,agregó.

Acompañada por las Secre-tarias de Planificación Alicia Oga-ra y de Desarrollo Humano OlgaSaporitti, la jefa comunal supervi-só las tareas que efectúa perso-nal municipal tanto de manteni-miento, limpieza y atención al tu-rista.

Tareas de recuperaciónTras las lluvias que azotaron

la capital chaqueña durante el finde semana, el municipio inicióhoy un trabajo de recuperaciónen todos los sectores de la ciu-dad y en particular el Domo, hoypor hoy, el centro de atracción dela gente.

“Se están desarrollando to-dos los trabajos de limpieza y re-acondicionamiento en el lugarpara que los escultores que pue-dan cumplir con el programa pre-establecido en esta fiesta”, indicóAída.

Para finalizar, Ayala aseguróque “esta es la semana más im-portante que vive no solo Resis-tencia sino toda la provincia por-que recreamos y celebramosnuestra identidad por lo que re-novamos la convocatoria paraque visiten el Domo”.

Llaves de la ciudada escultores

Durante la recorrida por laBienal, Ayala entregó las llavesde la ciudad a los cuatro esculto-res que no pudieron asistir del ac-to de apertura, a quienes les diola bienvenida augurándoles elmayor de los éxitos.

Los mismos son Raúl Fer-nández de La Pampa, LevonTok-majyan de Armenia, Vahe Tok-majyan de Canadá y Tanya Pre-

minger de Israel.Además charló con el artista

holandés Adri de Fluiter, quienestá trabajando en una obra flo-

tante en el río Negro y que serápresentada el miércoles.

Aída Ayala realizó ayer una serie de actividades.

Pág. 14 CULTURA - Resistencia, martes 20 de julio de 2010

Premio Desafío

Traductores, un equipo imprescindibleA la sombra de los escultores

del mundo, siempre hay un tra-ductor. Puente imprescindible queposibilita la comunicación con elpúblico, el periodismo y las nece-sidades de los escultores en losmenesteres que acarrea la elabo-ración de una escultura.

Los traductores son un frenteimprescindible y permanente,equipo coordinado por Ana MaríaDonnet.Son traductores de la Fun-

dación Urunday, Oxana Amanlie-va, GuadalupeCuira, Leandro Eid-man y Andrea Bertoncini.

Son traductores del Institutodardo Rocha, a cargo de MartínFernández –quien ofició de tra-ductor en línea de los actos oficia-les-: Natalia Sánchez, FabricioGe-rig, María Degregorio, Belén Ino-cente, Pilar Rosas, Santiago Zala-zar, CaxchoMolina, Mercedes Fe-rrero y Mónica Pissarelo.

Sameep participa activamente en la Bienal de Esculturas del BicentenarioLa empresa Sameep partici-

pa activamente en la Bienal deEsculturas del Bicentenario, quepor siete días tendrá a 20 escul-tores de distintos países protago-nizando este evento que ya espatrimonio de todos los chaque-ños y que se realiza en un remo-delado Domo.

En lo que compete a la em-presa de agua no sólo colaborócon la organización y la infraes-tructura para posibilitar un mayorconfort a los visitantes sino quetambién cuenta con un stand enque se difunden las acciones quelleva adelante con la premisa de

proveer de agua potable y debrindar saneamiento en toda laprovincia.

Tras la presentación oficial serealizó una conferencia de pren-sa, de la que participaron el pre-sidente de Sameep, GustavoMartínez, el Ministro de Gobier-no, Juan Manuel Pedrini, la dipu-tada provincial Elda Pértile y alpresidenta de la APA, CristinaMagnano.

En diálogo con los mediosperiodísticos, el presidente deSameep, Gustavo Martínez des-tacó que “como organismo públi-co es muy importante poder

De Entre Ríos, con expectativasLlegó el domingo, el primer equipo que competiráen el Premio Desafío. Carlos Battauz, FranciscoMateos y Alejandro Cerávolo, alumnos avanzadosy representando a la Universidad Autónoma deEntre Ríos (UADER).

“El primer intento fueen el 2008, no die-ron los plazos, pe-

ro quedó en mente la idea fija deuna próxima vez”. El PremioDesafío es un encuentro de es-tudiantes de Bellas Artes -14equipos del país- que trabajaránen la madera de algarrobo con laconsigna de El Bicentenario. Ca-be destacar que el martes a las14.30, los concursantes, tendránun curso de capacitación en se-guridad dictado por docentes dela Facultad de Ingeniería de laUNNE.

Sobre la obra que van a re-alizar comentaron los jóvenes:“Va por el camino de la abstrac-

ción. Es un tanto esquemático ysimbólico; la idea es representarlos dos siglos que pasaron comoun soporte y el siglo venidero co-mo una forma bastante fugaz,una especie de llama- -la idea denacimiento-, y de esta llama unaespecie de faro, estructura verti-cal, totémica”.Tuvieron un espe-cial reconocimiento a la UADERque estimuló y posibilitó la llega-da de los entrerrianos.

El premio14 equipos de distintas pro-

vincias del país, compiten du-rante dos días elaborando unaescultura en madera de algarro-bo. Arrancará el miércoles, con

acompañar las iniciativas de unacomunidad y más aun cuando setrata de una organización de tan-to prestigio nacional e internacio-nal como la Fundación Urundayque permite poder disfrutar de unmega evento como es la Bienalde Esculturas”. Martínez acotóque “desde la empresa Sameepcomo muchos otros organismosdel Estado provincial estamospresentes no solo acompañandoen lo necesario desde el punto devista infraestructura para que sepueda desarrollar con normalidadeste encuentro sino también di-fundiendo todas las acciones queestamos llevando adelante desdela empresa provincial que tiene lafunción de proveer de agua pota-ble y sanear toda la provincia”.“Hemos colaborado con la Fun-dación Urunday no solo en la or-ganización sino también en la in-fraestructura necesaria para laampliación de esta muestra ytambién en la colocación de des-

agües cloacales y pluviales paramejorar el escurrimiento de lossistemas actuales y de esta ma-nera brindar mayor confort a to-dos los visitantes”, amplió Martí-nez. Pedrini: “Resistencia se con-virtió en un museo a cielo abier-to”

Por su parte, el ministro deGobierno, Juan Manuel Pedriniseñaló que “desde el Gobiernonos sentimos reconfortado porauspiciar y promover este eventoque nos distingue culturalmenteen todo el mundo”. “Esta visiónque tenemos como cuidad de unmuseo a cielo abierto se ve en-galanado con esta Bienal, quesurge de un trabajo conjunto en-tre la sociedad civil y el Estado yque se convierte en este espec-táculo que enorgullece a todoslos chaqueños”, afirmo Pedrini.

Magnano: “la recuperación del ríoNegro le brinda un gran marco aeste evento” La presidenta de laAdministración Provincial delAgua, Cristina Magnano expresóque “en el caso de la APA hemoslimpiado el río Negro que le da ungran marco a esta fiesta que ten-drá gente de todo el mundo, quie-nes podrán disfrutar además dela majestuosidad de la vegeta-ción y la limpieza del río Negro através de un paseo en lancha,que estará disponible para todoaquel que quiera ver su ciudaddesde otra perspectiva”.

“Hoy tenemos 42 kilómetrosnavegables, por lo que quienesdeseen podrán apreciar el traba-jo que se viene realizando desdela APA en cuestión de limpieza ysaneamiento de nuestro río”, dijoMagnano. Pértile: “La Bienal es

un regocijo del arte” Finalmente,la Diputada provincial del FrenteChaco Merece Más, Elda Pértileañadió que “la Cámara de Dipu-tados ha declarado de interés es-te evento de mucha significacióny que además coincide con el Bi-centenario de la Patria. Sin du-das, es un regocijo del arte y detantas otras expresiones que sesuman a este encuentro que sedesarrolla en un Domo del Cen-tenario totalmente remodelado”.“Es importante seguir este even-to día a día para poder conocer laevolución que van teniendo estasobras a medida que va desarro-llándose la bienal. Mi deseo esque lo podamos disfrutar inten-samente junto con todos aquellosque reconocen a Resistencia co-mo la Ciudad de las Esculturas”,concluyó la legisladora.

horario abierto –lo que significaque pueden trabajar 48 horasseguidas-, hasta el viernes,cuando se dirimirá el equipo ga-nador del Premio Desafío “Hie-rros Líder”.

Estos artistas principiantes,estarán en contacto directo conescultores prestigiosos de todaspartes del mundo, sumando unaexperiencia única de ser partede un taller de escultura al airelibre.

En esta Bienal 2010 dos delos estudiantes que participarondel Premio Desafío en edicionesanteriores, representan a susprovincias en el Concurso Na-cional del Bicentenario, y para laorganización es gran motivo deorgullo. Carlos Battauz, Francisco Mateos y Alejandro Cerávolo.

Pág. 15Resistencia, martes 20 de julio de 2010 - OPINION

Opinión

Una historia de la torpeza de la intendentaPor Juan Manuel Zacarías (*)

Días pasados personas vinculadas con laMunicipalidaddeResistencia cometieron unhe-cho que podría ser asignado a personas sin co-nocimiento de la la ley o conunautoritarismoes-pecialmente desarrollado.

El acto ha sido tan peligrosamente autorita-rio que merece el rechazo absoluto de toda lasociedad chaqueña.

Con un desparpajo propio de los que creenpoder llevarse todo por delante, camiones, em-pleados y hasta funcionarios vinculados a la ac-tual gestiónmunicipal realizaron pintadas sobrelas leyendas gubernamentales en el tanque deaguadel complejo y lomás grave destruyeron elcartel con el detalle de las obras ejecutadas porel organismo en el Domo del Centenario.

Obviamente, el organismo del que formoparte se vio en la obligación de realizar la de-nuncia policial y sus abogados realizaron la co-rrespondiente denuncia penal para que se in-vestigue a los responsables de esta actitud irra-cional, ya que lo que se destruyó es un bien pú-blico, que sirve de información a la comunidadacerca de las obras que se concretan.

Pero más allá del cruce legal y las respon-sabilidades penales, hay que resaltar la torpe eirracional acción gubernamental. Lo ocurrido estan insólito que el hecho podría ser interpretado

cómicamente si no fuera por la gravedad quesuscita y que muestra a las claras el grado deautoritarismo propio de otras épocas por partede quienes ostentaron esta despreciable actitudy que no llega a los estándares mínimos de to-lerancia que debería tener el más ínfimo funcio-nario público.

Sabemos perfectamente que la actual ges-tión viene llevándose por delante, hacemuchosaños, laCartaOrgánicadeResistencia, y las es-peranzas de vivir en una ciudad que contenga atodos/as los vecinos/as. Pero suponíamos queen aras de sus ambiciones políticas, la señoraintendenta resguardaría algunos, pocos, códi-gos de convivencia institucionales. Evidente-mente no, y prefiere la confrontación, la imposi-ciónpor autoritarismode las cosasen vezdeop-tar por el dialogo y el consenso.

Haciendo un poco de historia el 17 de juliode 2008 se firmó un convenio entre el Gobiernode la Provincia y elMunicipio deResistencia, envirtud del cual el primero asumió el compromisode efectuar aportes económicos en inversionespara el mejoramiento del Domo del Centenario,y el Municipio, como única contraprestación,aceptó un régimen de uso compartido de dichopredio.Los que vivimos enResistencia conoce-mos el estado deplorable de tan importante es-pacio público. En este marco, el Gobierno de laProvincia encomendó al Instituto llevar adelante

la ejecución de las obras de Refacción y Refun-cionalización del Domo del Centenario y encumplimiento de las normasmunicipales vigen-tes, en el predio donde se ejecutan las obras secolocó, en lugar visible, el correspondiente car-tel de obra.

Por un ladoestas actitudes demuestran queclase de personas tienen a su cargo el munici-pio capitalino y por endenosobliga apensar quesería de nuestra Provincia si estas mismas per-sonas llegan al poder.

Por otro lado siendomasoptimista, esto nospermite concluir en que están sumamente ner-viosos por el avasallante numero de obras queeste gobierno provincial viene llevando adelan-te en toda la Provincia y especialmente en estaciudad y por supuesto eso los preocupa y mu-cho.

Es cierto, a algunos políticos/as incomodaque otros hagan y ellos:no pero sólo se trata dela verdad.Deberíamos pedirles a esos/as políti-cos/as, ya que no colaboran, que no obstruyanperjudicando a vecinas y vecinos. No obstruyaseñora intendenta.

(*)Vocal del Instituto deVivienda de laProvincia del Chaco

Dirigente del Partido Frente Grande yde la Federación deTierra yVivienda

Concejal Barbetti:hay que ocuparsede los vecinos

Por Daniel San Cristóbal (*)

Resulta realmente llamativo que un representante del pueblo, ele-gido por los vecinos de Resistencia, asuma una conducta tan per-versa y retorcida, como llegar a la conclusión que si se construye as-falto gratuito para los vecinos de Resistencia, sin costo para el Mu-nicipio, es demagógico.

Desde el inicio mismo de la nota, cuando expresa: “Estamos vio-lando la autonomía municipal y la Carta Orgánica al regalar asfal-to…”, se traduce su desprecio hacia los vecinos y futuros beneficia-rios, ya que, como el no debe ignorar, la mayoría de ellos serán ha-bitantes de los distintos barrios y, también en la mayoría de los ca-sos, de escasos recursos.

Por otra parte habla de violación de la Carta Orgánica alguienque ha violado, al menos, una docena de institutos creados por eseEstatuto –a punto de cumplirse diez años de su sanción el 31-08-2000- y de sin que se le haya movido una pestaña. A modo de serbreve daré algunos ejemplos de ello:

1. Organismo de Capacitación para el Personal Municipal (Art.183/184): debía ponerse en funcionamiento dentro de los 180 díasde sancionada la Carta Orgánica (10 años de mora).

2. Sindicatura General (Art. 213/220): debía reglamentarse den-tro de los 180 días de sancionada la CO y llamarse a concurso paracubrir los cargos dentro de los 365 días (10 años de mora).

3.Defensor del Pueblo (Art.221/225): debía designarse dentro delos 180 días de sancionada la CO (10 años de mora).

4.DescentralizaciónTerritorial: debía reglamentarse dentro de los180 de sancionada la CO e implementarse a partir del 1º de enerode 2002 (10 años de mora).

5. Presupuesto Participativo (Art. 197/199): con la normativa vi-gente se ha violado el procedimiento establecido en la Carta Orgá-nica.

6. Escribanía Municipal (Art. 166/169): debía dictarse Ordenan-za reglamentaria y llamar a Concurso Público de antecedentes y opo-sición (10 años de mora).

7. Consejo Económico, Social y Político (Art. 242/244): pendien-te de integración (10 años de mora).

8. Delegación en la percepción de tributos (Art. 196): violación altercerizar la percepción de tributos a través del gerenciamiento tri-butario.

Como Ud. podrá apreciar, Señor Director, son numerosas e im-portantes las omisiones y violaciones que el señor presidente delConcejo Municipal ha avalado durante su gestión, como para es-candalizarse por el no cobro del asfalto que construirá la Provincia,sin costo para el Municipio. Por otra parte no encuentro, de la lectu-ra pormenorizada de la Carta Orgánica (algo que aconsejo al con-cejal, valga la redundancia), que con el no cobro de asfalto –gratuitopara el Municipio- se esté violando alguno de sus artículos.

Pareciera que el concejal ignora –o nos considera estúpidos alos vecinos insultando nuestra inteligencia- al no evaluar el progresoque traerán aparejadas 500 nuevas cuadras de pavimento: revalori-zación de las propiedades (con lo que la Municipalidad podrá perci-bir mayores impuestos), construcciones nuevas en espacios baldíos(más impuestos), disminución del gasto municipal en el manteni-miento de calles de tierra (ahorros para el Municipio), rapidez en eltraslado de los vecinos a través del transporte urbano, mejoramien-to en el tránsito, entre otras.

Creo que al concejal el árbol le tapa el bosque. Le preocupa másla ventaja política que puede obtener un gobierno de otro signo polí-tico –transitorio y efímero en la vida de una ciudad- con las ventajasque traerá a sus propios vecinos y a toda una comunidad una obrade tamaña envergadura.

Como si la gestión actual no estuviera contaminando constante-mente con las actitudes demagógicas como el Campeonato Aída olos bailecitos barriales cada vez que inaugura una cuadra de asfalto.

Basta concejal: ocúpese de brindar servicios y ventajas para susvecinos que para eso fue elegido y acompañe las acciones que be-nefician a esos vecinos, sino se lo harán recordar en las próximaselecciones.

(*)Ex diputado provincial porel Frente Grande

Ex Convencional Estatuyente de laMunicipalidad de Resistencia

Señor Director:

El Art. 119 Inc. 16 de la Constitución de laProvincia delChacodice que (…)el defensor delpueblo tendrá como función peticionar ante elEstado en interés de los habitantes de la pro-vincia, cuyas facultades y competencia determi-nará la ley. La ley 4190 en su articulo 8 dice: alos efectos de la presente ley el concepto "inte-rés de los habitantes" comprende todo aquellovinculado a la defensa de los derechos consti-tucionales, individuales, colectivos y difusos fren-te a los actos, hechos u omisiones de la admi-nistración y sus agentes, que impliquen el ejer-cicio ilegitimo, defectuoso, irregular, abusivo, ar-bitrario, discriminatorio, negligente, gravementeinconveniente o inoportunode sus funciones;asícomo la supervisión sobre la eficacia en la pres-tación de los servicios públicos, seanéstos pres-tados por entes públicos o privados.

La asociación Civil en defensa del derechode la ciudadanía considera que las condicionesque debería reunir el defensor del pueblo es lade tener una profunda vocación de servicio, uninterés genuino en el bienestar general de la co-munidad, un amor por la justicia y pasión por laverdad.No debe responder o ser elegido por unpartido político, porque ello no llevaría a situa-ciones cuestionadas en la justicia chaqueña, ofalta de compromiso como la del Tribunal decuentas que debería velar por la integridad pa-trimonial y financiera del estado y lo único quese observa es ver como se archivan las causassin ninguna resolución a favor de los interesesdel Pueblo del Chaco.

Debe sentir y tener ansia de trabajar por lagente, que en definitiva es la única razón quejustifica un cargo como éste. Debe tener tra-yectoria y haber mostrado con el ejemplo queesta dispuesto a luchar en defensa de los inte-reses de los habitantes, de la ciudadanía, delpueblo.

La asociación civil interpreta que la perso-na, que con sus actos ha mostrado una pro-funda vocación de servicio y de lucha en defen-sa de los derechos y garantías de los ciudada-nía es Miguel Benito Conde Olgado, un ciuda-dano que ha sabido sobreponerse a la adversi-dad al ser injustamente despojado de su vidadentro del ámbito laboral y se puso al serviciode los ciudadanos y enespecial de los interesesde la comunidad.

A lo largo de once años hemos podido verla genuina personalidad, naturaleza y el verda-dero ideal que anida en su alma y en su espíri-

tu. Hemos podido observar los auténticos e ín-timos valores que conducen sus actos en bus-ca de mejorar la situación de quienes recurrenen busca de apoyo ante la insensibilidad mani-fiesta de quienes deberían atender los reclamosy necesidades de la ciudadanía: Nuestros go-bernantes y representantes.

En estos once años de lucha nos ha dadocerteza y la convicción de que los valores queimpulsan su vida son genuinos y profundo quenos garantiza que realmente estará al serviciode la justicia de los reclamos de la gente y la desus semejantes, estos 11 años de permanen-cia fueron y son una protesta constante contrala violación de derechos constitucionales, de ladignidad humana, de la corrupción instalada enlos tres poderes del estado y en la vida mismadel pueblo Chaqueño provocado por una diri-gencia político-social que no evidencia un rum-bo claro para ser ejemplo de vida para un pue-blo. Lo que lleva que otros actores ocupen eseespacio para suplir la necesidad de justicia, deesperanza, de felicidad y de prosperidad. Allídondehabía la afectación deunderecho, deunagarantía o de una obligación de dar, hacer o nohacer del estado, allí lo vimos actuar.

Es así que lo vemos defendiendo el dere-cho de los usuarios de servicios públicos seria-mente conmovidos, denunciando sistemática ypermanentemente el accionar corrupto de losfuncionarios deSecheep. Acompañando y conuna presencia activa y proactiva en las casasdel sol, enDesarrolloSocial, frente alTribunal deCuentas, Fiscalía de investigaciones adminis-trativas, Fiscalía deEstado, PoderEjecutivo, Po-der Judicial, Cámara de Diputados: todos orga-nismosdel estado quedeberían defender los in-tereses de los chaqueños pero queadolecendegraves deficiencias que permiten que la corrup-ción se enseñoree en la administración pública.

A Miguel Benito Conde Olgado lo vimos através de la AsociaciónCivil enDefensa del De-recho de la Ciudadanía y de la Carpa instaladaen la vereda de Secheep organizando, coordi-nando ymovilizándoseen formapermanente enpos de lograr el objetivo de transparentar los ac-tos de gobierno y de la cosa pública en general,de tratar de lograr un orden un pocomás justo yequitativo. Pero su accionar no se limita solo alas cuestiones de estado sino también a recla-mar materias como el ecocidio de nuestro am-biente (intereses difusos) denunciando los des-montes injustificados y ventas de nuestras tie-rras publicas que deberían ser un pulmón paralas generaciones futuras y un lugar para que la

fauna silvestre pueda desarrollarse libremente.Acompañamiento a productores agropecuarios,acompañamiento a ciudadanos que son afecta-dos por la voracidad inmobiliaria de algunos quepretenden desalojar a pobladores en forma in-justa de lugares donde habitaron a lo largo devarias generaciones y ahora ante el crecimien-to de la ciudad y del incremento del valor de losinmuebles pretenden desalojarlos Acompaña-miento a obreros y empleados que fueron des-pedidos injustamente y abandonado a su suer-te en un mercado laboral deprimido

Reclamando ante nuestra Santa madreIglesia que atienda a los pobres, a los desnutri-dos ante la insensibilidad de un estado que pa-rece estar al servicio de los intereses de turno.Apoyandoapadres que sonafectados por el ac-cionar discriminatorio e injusto de los Juzgadosde familia que en vez de contribuir a la unidadfamiliar contribuyen a la destrucción de la fami-lia afectandoespecialmente los derechos del ni-ño.

También lo vimos con gran energía y em-peño y donde se observó mas su garra de lu-chador es en la tarea que se impuso de intentarcontribuir en lograr un Poder Judicial más justoe independiente del poder político con una pre-sencia activa y permanente.Dondehay tres jue-ces que fueron elegidos inconstitucionalmente,violentando nuestra carta magna. Lo vimos in-tentar en esta cruzada solo frente al Superior ymuchas otras a través del Foro por una JusticiaIndependiente. Porque advirtió al igual que mu-chos ciudadanos que es imposible lograr un or-den mas justo en nuestra provincia con un Po-der Judicial contaminado de ilegitimidad, de po-lítica, de intereses personales y partidarios.

Por todo lo expresado precedentemente laAsociación Civil en Defensa del Derecho de laCiudadanía considera que el cargo deDefensordel Pueblo debe ser ocupado por el ciudadanoMiguel Benito Conde Olgado, porque con susactos ha demostrado una profunda convicciónde servicio en defensa de los intereses de loshabitantes, razón de la existencia de esta Aso-ciación, por lo que nos lleva a movilizarnos y aproponer quien debe cubrir este instituto consti-tucional, y es Conde Olgado.

Dios y la Patria lo requieren en defensa delderecho de la ciudadanía.

Elio Montivero- PresidenteHéctor MoorsHéctor Aguirre

ACDDC

Conde Olgado debe ser el defensor del pueblo

Pág. 16 POLICIALES - Resistencia, martes 20 de julio de 2010

En Puerto Zapallar

Se disparó en un pie por jugar con un armaMACHAGAI

Un hombre de 28 años re-sultó herido en su pie izquierdodurante un confuso episodioocurrido en un taller mecánicode la localidad cuando, al me-nos dos personas estaban ma-nipulando un revólver calibre 38.

JLR fue baleado en formainvoluntaria, según informó élmismo a la Policía, luego de serexaminado por el médico de tur-no del Hospital local. Según in-forme policial, el hecho ocurrióen un taller mecánico ubicadoen avenida Alberdi y acceso Sol-

dado Palavecino, propiedad delciudadano RB, alias Pitín, de 41años.

El lesionado contó que seencontraba en el taller junto aPitín manipulando un arma cali-bre 38”, propiedad de Pitín,cuando inesperadamente se

produjo un disparo impactandoel proyectil en su pie izquierdo.

Personal policial se acercóal lugar del hecho, donde el me-cánico hizo entrega del arma enforma espontánea, con cuatrocartuchos en su interior y unavaina servida.

Recuperaronbicicleta robadaMACHAGAI

La Policía local realizó un allanamiento el viernes por la no-che, en un domicilio ubicado detrás de la Estación Vieja en elPueblo Viejo, en el marco de una causa por supuesto hurto en laque interviene la fiscal Penal Nº 1 doctora Liliana Graciela Lup-pi.

Durante el procedimiento, ordenado por la jueza de Garantí-as de Presidencia Roque Sáenz Peña doctora Norma R. Nepotede Casalino, se secuestró en el domicilio de GF, una bicicleta ti-po playera color verde, con portaequipaje, sin guardabarros, conrayos faltantes, en regular estado de uso y conservación.

En consecuencia se incautó el rodado, mientras se instruyenlas actuaciones judiciales sobre denuncia por supuesto hurto.

Anciano fallecióintoxicado porun fogónPAMPA DEL INDIO

Un hombre de 64 años falleció en su domicilio de Paraje La He-rradura, luego de dormirse en una habitación donde estaba encen-dido un fogón que emanaba dióxido de carbono. El anciano habíaingerido bebidas alcohólicas, situación que complicó su supervi-vencia.

La Policía de Pampa del Indio intervino en el hecho cerca de las18.30 horas del domingo, en el Paraje La Herradura, distante a unos15 kilómetros de Pampa del Indio.

En ese lugar encontraron sin vida a RAS, de 64 años de edad,quien yacía sobre una especie de fogón existente en el interior desu domicilio.

El cuerpo del sexagenario fue trasladado hasta el nosocomio dela localidad, donde fue examinado por los médicos de turno, quie-nes diagnosticaron que esta persona habría fallecido por intoxica-ción con dióxido de carbono. En el lugar donde fue hallado el cuer-po del desafortunado vecino los investigadores policiales constata-ron bebidas alcohólicas que habría estado consumiendo minutos an-tes de haberse caído por estado de ebriedad sobre el lugar dondese encontraba el fogón de la vivienda.

Nuevo secuestro de estupefacientesen el ingreso a General San MartínDos jóvenes motociclis-tas fueron abordados enun camino vecinal cer-cano a la ruta 90 conmás de 100 gramos demarihuana. Se reiteranlos procedimientos enlos accesos a la ciudadcon estupefacientes pro-venientes de Formosa.

Un nuevo secuestro deestupefacientes llevóadelante personal de

la División Drogas Peligrosas deGeneral San Martín en uno de losaccesos a Puerto Zapallar.

Los agentes identificaron ados jóvenes a bordo de una mo-tocicleta en un camino vecinal

cercano a la ruta nacional Nº 90,quienes tenían en su poder 106gramos de marihuana.

Cerca de las 16.30 horas in-terceptaron una motocicleta en laque se trasladaban JMF, de 17años, domiciliado en barrio LaTo-ma; y LCS, de 27 años, con do-micilio en barrio San Francisco dela localidad. Al notar el nerviosis-mo de ambos, los investigadorespoliciales procedieron a requisar-los constatando que trasladabandos envoltorios de polietileno con106 gramos de cannabis sativa.

Inmediatamente fueron con-ducidos a la sede de la DivisiónAntidrogas quedando el mayor deedad detenido, y el menor alojadoa disposición de sus familiares.

Se llevan adelante actuacio-nes por infracción a la Ley de Es-tupefacientes, donde interviene lajuez Federal de Presidencia Ro-que Sáenz Peña doctora ZunildaNiremperger.

Los dos envolto-rios con marihua-na que transporta-ban jóvenes san-martinianos por uncamino vecinal deacceso a la locali-dad.

Pág. 17Resistencia, martes 20 de julio de 2010 - POLICIALES

Inseguridad en el transporte público

En la zona aborigen de Ma-chagai, donde los vecinos recla-man más seguridad y justicialuego de varios hechos violentosen intentos de robo y agresionesgenerados por delincuentes quehabitan la zona, la policía locallogró la aprehensión de tres per-sonas con tumberas y armasblancas en su poder. Uno deellos tiene solo 13 años deedad.

Durante una recorrida enpatrullero por la zona de la Quin-ta 50, los efectivos observaronun grupo de jóvenes en una delas esquinas, quienes al notar lapresencia policial se dieron a lafuga en distintas direcciones.

Tras la persecución lograrondetener a tres de ellos, los cua-les fueron conducidos a la comi-saría, donde fueron identifica-dos como PI de 15 años; AC de13 años y MA de 50 años, todosdomiciliados en el barrio.

Entre sus pertenencias sesecuestró un arma de fabrica-ción casera, tipo tumbera, com-puesta por dos caños y envuel-tas en goma, conteniendo dosvainas servidas calibre 28, uncuchillo con hoja de 30 centíme-

Le abrieron el autoUn matrimonio llegó hasta su vehículo, estacionado en la cuadra

del Jardín de Infantes Nº 28, por calle Colón al 300 y se encontró conel automóvil forzado y varios elementos sustraídos. Sucedió el do-mingo a las 22,15 horas y, cuando los propietarios llegaron a suVolks-wagen Gol Sedán, constató que se encontraba con las cerradurasforjadas y violentadas por personas desconocidas.

En el interior del vehículo no encontró la rueda de auxilio que es-taba en el baúl del auto, ni tampoco un maletín mediano de color ne-gro que portaba documentación de alta privacidad, prendas de ves-tir, y artículos personales.

Los damnificados efectivizaron la denuncia en la Comisaría Ter-cera. Solicitan a la comunidad cualquier información que será re-compensado, al teléfono celular 15777655.

Personal de la ComisaríaDuodécima demoró a un adoles-cente de 15 años en la tarde deayer, minutos después que el me-nor efectuara varios disparos alaire con un arma de fabricacióncasera, tipo tumbera.

A las 16 horas, los efectivospoliciales escucharon los estam-pidos y, tras una eficaz recorrida,dieron con el responsable en ca-lle Cuberli al 250, un pibe que dis-paraba al aire mientras caminabapor la calle, provocando el terroren los vecinos.

En su poder se incautó de un

arma tumbera construida con uncaño galvanizado de 50 centíme-tros y otro de 30 centímetros don-de se encontraba el percutor.Además tenía dos cartuchos.

Fue trasladado a la comisa-ría que intervino, quedando a dis-posición de la Magistratura enturno y del Juzgado del Menor yla Familia.

Pibe andaba a los tirospor Villa Río Negro

Tumberas en el barrio Aborigen de Machagai

Armas y cuchillos en la Quinta 50 de Machagai.

El accidente conmotos de cada día

Dos motocicletas colisionaron en la tarde de ayer, en la es-quina de Ameghino y Roque Sáenz Peña, accidente que produ-jo lesiones en la acompañante de uno de los rodados.

El choque entre los dos motovehículos se dio a las 18,05 ho-ras cuando una Kawasaki de 110 cilindradas se encontró con unaGuerrero Trip de igual cilindrada.

El primer vehículo era manejado por Angel S. de 18 años,quien iba acompañado por Viviana. A. de 33, quien sufrió fractu-ra en su pierna derecha y debió ser trasladada al Hospital “JulioC. Perrando” donde fue atendida por los médicos de guardia. Abordo de la Guerrero iba Diego T. de 20 años, quien resultó ile-so.

Se comió un posteEl domingo, alrededor de las 20,50 horas, un hombre se con-

ducía un vehiculo marca Chrysler Neon, por Ruta Nº 5 intentó es-quivar un vehículo y terminó impactando contra una columna dealumbrado público que se encontraba en la zona. Esto le produ-jo fractura de costilla y fue trasladado de urgencia al Hospital.

El conductor circulaba a la altura del kilómetro 2, y frente aTotal Gas, quiso evitar colisionar con una camioneta, pero im-pactó contra una columna con heridas de carácter grave.

L a lluvia y el frío de latarde del domingo fue-ron la circunstancia

propicia para que un delincuen-te intente asaltar al chofer de la

Línea 5 del Servicio de Trans-porte Público de Pasajeros.

El hecho se dio a las 17,45horas del domingo en avenidaEdison y calle 18 cuando el la-

Colectivero impidió que lo asaltena mano armada en la zona surEn una situación que se repite en el Área Metro-politana, un delincuente intentó robar cuchillo enmano a un chofer de la Línea 5. Una certera ma-niobra impidió que el delito se consume. Lo cap-turaron en forma inmediata.

drón, portando un arma blanca,lo intimidó exigiendo la recau-dación. El colectivero frenóbruscamente provocando que élcaiga hacia una ventanilla, si-tuación que aprovechó para ce-rrar las puertas y tratar de redu-cirlo con la ayuda de un pasaje-ro.

Sin embargo, el iracundocaco intentó romper los vidrios,lo que obligó al chofer a abrirnuevamente las puertas. Lapronta llegada de los efectivos

del Comando Radioeléctricopermitió reducirlo y desarmarlo.

El hombre, de 31 años, con-tó a los uniformados la situaciónque vivió y el delincuente, de 22,fue detenido en la ComisaríaQuinta a disposición de la Fis-calía Investigación Penal N° 2.

En su poder se secuestró elcuchillo tipo serrucho que utilizópara cometer el delito que nopudo consumar. Se instruye lacausa por supuesta tentativa derobo a mano armada.

tros y otro de 20 centímetrosMientras se instruyen las ac-

tuaciones contravencionales pa-ra el mayor, los menores fueronentregados a sus padres. Inter-vinieron el Juzgado de Paz locala cargo del doctor Carlos Sán-chez y el Juzgado del Menor deEdad y la Familia a cargo de ladoctora Mariela Glibota.

Operativos preventivosCon motivo de los festejos

patronales en el día de la Virgende Iratí, el 16 de julio, la Policía lo-cal llevó a cabo un servicio espe-cial de prevención, a cargo delcomisario Favio Duarte y el sub-comisario Alejandro Ramírez.

En la oportunidad se afecta-ron personal y móviles disponi-

bles de Machagai y de la PolicíaRural de Colonia Aborigen, ade-más de oficiales, suboficiales ytreinta agentes de las comisarí-as de Quitilipi y Presidencia de laPlaza.

Durante el procedimiento sedetuvieron a 16 adultos y 13 me-nores, por distintas infraccionescometidas.

Colectivos

ProgramaciónAltura delos ríos Canal 9

07.00: Arriba argentinos09.30: Consorcio astrológico10.00: La mañana del 1312.00: El zorro13.00: Noticiero 9 mediodía14.45: Canta conmigo Argentina16.30: Los secretos de papá17.30: Quinceañeras18.15: Enséñame a vivir20.00: Noticiero 9 central21.30: Alguien que me quiera00.15: Noticiero 9 medianoche00.30: Pare de sufrir

Canal 1309.00: AM11.00: Noticiero 1311.30: Consorcio astrológico12.00: Casados con hijos12.30: Telefé noticias. Primera edi-ción15.00: Siete pecados16.00: Los Simpsons18.00: Niní19.00: Telefé noticias. Segunda edi-ción20.00: Noticiero 1322.30: Botineras23.30: La liga00.30: Diario de medianoche01.00: Pare de sufrir

PPOO LLII CCIIAACCoo mmaann ddoo RRaa ddiiooee lléécc ttrrii ccoo:: 110011:: Tel.” 434125-434126-432002-446857. SSeecc-- cciioo nnaa lleess PPrrii mmee rraa:: 434113 / 434114. SSee gguunn ddaa:: 434115 / 434116. CCuuaarr ttaa::434117. QQuuiinn ttaa:: 473640. SSeexx ttaa:: 434119. SSéépp ttii mmaa:: 474234. OOcc ttaa vvaa ((VVii llllaassaann MMaarr ttíínn)):: 434141. NNoo vvee nnaa:: 444455772277.. DDéé ccii mmaa:: 434143. UUnn ddéé ccii mmaa::460992. IInn vveess ttii ggaa cciioo nneess:: 434127/28. BBoomm bbee rrooss:: 443344110000//443344110011.. JJee ffaa ttuu --rraa ddee PPoo llii ccííaa:: 446633110055.. AAll ccaaii ddííaa:: 446611442244//442255.. AAnn ttee ccee ddeenn tteess PPeerr ssoo nnaa lleess::442222004422.. DDrroo ggaass PPee llii ggrroo ssaass:: 442200002277 // 443377002200.. Pre fec tu ra Ba rran que ras:480017.EE--mmaaiill:: ppcchhdddd pp@@iinn ffoo vviiaa ..ccoo mm..aarr.. Ba rran que ras: Pri me ra: 480003.Se gun da: 481395. Ter ce ra: 480156. Dis tri to Fon ta na: 475067. Puer to Vi -le las: 480020.

SSAA LLUUDDHos pi tal “Ju lio C. Pe rran do”: 427233 / 425050. Emer gen cias: 432248. Ser- vi cio gra tui to: 107. Emer gen cias men ta les en el Hos pi tal Pe rran do: 450555.Lí nea ro ta ti va 24 ho ras. EME (Equi po Mé di co de Emer gen cias) 443111 /431110. Hos pi tal Pe diá tri co: 441447 / 424859. Car dio Ugen cias: Tel.:447500.“AIR LI FE” Emer gen cias Mé di cas Aé reas: Tel.: (03714) 420539.

BBUUEE NNOOSS AAII RREESSFFllee cchhaa BBuuss:: Tel.: 466638 07.45, 18.15, 19, 19.15,19.45,20 y 22.30NNuuee vvoo EExx pprree ssoo:: 09.15 y 19.30CCaa rraa zzaa:: Tel. 466173 - 16.20 y 22EEll PPuull qquuii:: Tel.:465043 - 18, 19 y 19.30AAgguuii llaa DDoo rraa ddaa BBiiss:: Tel. 461333 - 19.30, 20,21.15 y 22.45LLaa NNuuee vvaa EEss ttrree llllaa:: Tel.:460789 - 19 y 19.45EErr ssaa -- SSiinn ggeerr:: Tel. 465858 - 18VVoo ssaa:: Tel. 466662 - 18:45CChhee vvaa lliieerr yy PPuueerr ttoo TTii rrooll:: Tel. 460972 -465232 - 19:30SSaann CCrriiss ttoo bbaall:: 17EEll CCoo mmee ttaa:: Tel. 464608 - 18EEll NNoorr ttee BBiiss:: Tel. 460908 - 19 DDoo mmii gguueezz:: Tel. 465900 - 17:45CCÓÓRR DDOO BBAAEEll PPrráácc ttii ccoo:: 20.20EEnn ccoonn:: Tel.15602818 - 18:45 EEll PPuull qquuii:: Tel. 465043- 19:40FFllee cchhaa BBuuss:: Tel. 460685 - 20:30EEll PPrraacc ttii ccoo:: 460907 - 16TTUU CCUU MMÁÁNNLLaa NNuuee vvaa EEss ttrree llllaa:: Tel. 460789 - 18:30 VVoo ssaa:: Tel. 466662 - 21:15 AAll mmii rraann ttee BBrroowwnn:: Tel. 466467 - 21:15 TT..AA.. LLaa EEss ttrree llllaa:: Tel. 460685 - 21 AAuu ttoo ttrraannss ppoorr ttee MMeenn ddoo zzaa:: Tel. 465900 - 21MMEENN DDOO ZZAATTaacc yy AAuu ttoo ttrraannss ppoorr ttee MMeenn ddoo zzaa:: Tel. 466724- 465900 - 21:00MMII SSIIOO NNEESSAgui la Do ra da Bis: Tel. 461333 - 00.30;12.30; 20.50AAgguuii llaa EEnn ccoonn:: 461333 - 15602818 - 1:45 AAll mmii rraann ttee BBrroowwnn,, VVoo ssaa yy TTAA LLaa EEss ttrree llllaa::466467 – 466662 - 460685 - 05:00LLaa NNuuee vvaa EEss ttrree llllaa:: Tel. 460789 - 5:30 RRííoo UUrruu gguuaayy:: Tel. 460931 - 08.00, 12, 17 y23AAuu ttoo ttrraannss ppoorr ttee MMeenn ddoo zzaa:: Tel. 465900 -9:20AASSUUNN CCIIÓÓNNGGoo ddooyy:: Tel. 15617284 - 03.00 BBrrúú jjuu llaa:: Tel. 15617284 - 14:00 EEll PPuull qquuii:: Tel.465043 - 08:30CCrruu ccee rroo ddeell NNoorr ttee:: 00:15FFOORR MMOO SSAAEEmm pprree ssaa PPuueerr ttoo TTii rrooll:: Tel. 465232 - De lu -nes a sá ba do: 06:10; 07:15; 09.55;13:40;17.40 y 19:45 .Do min gos y fe ri- dos:06.40;07:15;09:55; 15:55 y 19.55.EELL PPUULL QQUUII:: Tel. 465043 - 06:15 y 08.30.EELL CCOO LLOO RRAA DDOOGGoo ddooyy:: Tel. 15617284 - 06.00 y 13.30SSÁÁEENNZZ PPEE ÑÑAALLaa TTeerr mmaall:: Tel. 460907 - 06:00; 09:00;12:00; 21:00 y 22:30. LLaa EEss ttrree llllaa:: Tel. 460685 - 04:00;14:00;17:00 y 20.00CCOO LLOO NNIIAASS UUNNII DDAASS-- LLAASS GGAARR CCII TTAASSLLaa EEss ttrree llllaa:: Tel. 460685 - 12.30 y 20.00LLAA GGUU NNAA LLIIMM PPIIAALLaa EEss ttrree llllaa:: Tel. 460685 - 06:30 y 17.30CCAA PPII TTAANN SSOO LLAA RRIILLaa EEss ttrree llllaa:: Tel. 460685 - 15:30VVii llllaa AAnn ggee llaa--SSaann ttaa SSiill vvii nnaaLLaa EEss ttrree llllaa:: Tel. 460685 - 04:00; 12.30 y17.15GGEE NNEE RRAALL PPII NNEE DDOO-- HHEERR MMOO SSOO CCAAMM PPOOLLaa EEss ttrree llllaa:: Tel. 460685 - 12:30EExx pprree ssoo ddeell NNoorr ttee:: Tel. 18:30LLAA EESS CCOONN DDII DDAA-- CCOO LLOO NNIIAA EELLII SSAALLaa EEss ttrree llllaa:: Tel. 460685 - 11LLAASS PPAALL MMAASSCCoooopp.. BBeerr mmee jjoo:: Tel. 460904 - 05:45; 10:30;12:20; 18:00 y 21.00PPUUEERR TTOO BBEERR MMEE JJOOCCoooopp.. BBeerr mmee jjoo:: Tel. 460904 - 10.30 y 18.00GGEE NNEE RRAALL SSAANN MMAARR TTÍÍNN RReeyy ddeell MMoonn ttee:: 09:30 y 17:00 VViiaa jjaarr:: 13.00 y 18.30

PPAAMM PPAA DDEELL IINN DDIIOORReeyy ddeell MMoonn ttee:: 09.30 VViiaa jjaarr: 13.00 y 18.30CCAASS TTEE LLLLIILLaa TTeerr mmaall:: Tel. 460907 - 06.00CCiiuu ddaadd ddee SSaaeennzz PPee ññaa:: 12.00SSAANN NNII CCOO LLÁÁSSEEll PPuull qquuii:: Tel. 465043 - 21:00 RROO SSAA RRIIOOEEll NNoorr ttee BBiiss:: Tel. 460908 - 09:30 y 22.00CCaa rraa zzaa:: Tel. 466173 - 16.00 y 20.00 PPuueerr ttoo TTii rrooll:: Tel. 465232 - 19:30 EEll PPuull qquuii:: Tel. 465043 - 19:30 y 21:00 LLaa NNuuee vvaa EEss ttrree llllaa:: Tel. 460789 - 19:45FFllee cchhaa BBuuss:: Tel. 466638 - 20:00AAgguuii llaa DDoo rraa ddaa BBiiss:: Tel. 461333 - 22:45.RREE CCOONN QQUUIISS TTAAEEll NNoorr ttee BBiiss:: Tel. 460908 - 09:30; 13:00;17:00 y 22:00CCaa rraa zzaa:: Tel. 466173 - 16:00 y 20:00EELL PPUULL QQUUII:: Tel. 465043 - 19:30 y 21:00LLaa NNuuee vvaa EEss ttrree llllaa:: Tel. 460789 - 19:45FFllee cchhaa BBuuss:: Tel. 466638 - 20:00SSAANN TTAA FFEEEEll NNoorr ttee BBiiss:: Tel. 460908 - 09:30 y 22.00CCaa rraa zzaa:: Tel. 466173 - 16:00 y 20:00EEll PPuull qquuii:: Tel. 465043 - 19:30 y 21:00LLaa NNuuee vvaa EEss ttrree llllaa:: Tel. 460789 - 19:45TTaacc:: Tel.466724 - 20.00LLAA PPLLAA TTAACChhee vvaa lliieerr:: Tel. 460972 - 17.00SSaann CCrriiss ttoo bbaall:: Tel. 466467 - 17:00EEll CCoo mmee ttaa:: Tel. 464608 - 18:00FFllee cchhaa BBuuss:: Tel. 466638 - 18:15 y 20:00.MMAARR DDEELL PPLLAA TTAAEEmm pprree ssaa RRííoo UUrruu gguuaayy:: Tel. 460931SSAALL TTAALLaa VVee lloozz ddeell NNoorr ttee:: Tel. 460904 - 17:00LLaa NNuuee vvaa EEss ttrree llllaa:: Tel. 460789 - 18:30EEll NNoorr ttee BBiiss yy FFllee cchhaa BBuuss:: Tel. 460908 -466638 - 19:00JJUU JJUUYYLLaa VVee lloozz ddeell NNoorr ttee:: Tel. 460904 - 17:00AAuu ttoo ttrraannss ppoorr ttee MMeenn ddoo zzaa:: Tel. 465900 -21:00PPII RRAANN TTEE –– LLAASS LLOO MMII TTAASSFle cha Bus: Tel. 466638 - 9:00 y 9:20PPUUEERR TTOO IIGGUUAA ZZÚÚAAuu ttoo ttrraannss ppoorr ttee MMeenn ddoo zzaa:: Tel. 465900 -09.20 SSiinn ggeerr:: Tel. 465858 - 21:00 RRííoo UUrruu gguuaayy:: Tel. 460931 - 23:00GGUUAA LLEE GGUUAAYY CCHHÚÚNNuuee vvoo EExx pprree ssoo:: Tel. 460907 - 08:45 y 21:00CCAA TTAA MMAARR CCAATTaacc yy AAuu ttoo ttrraannss ppoorr ttee MMeenn ddoo zzaa:: Tel. 466724- 465900 - 21:00LLAA RRIIOO JJAATTaacc yy AAuu ttoo ttrraannss ppoorr ttee MMeenn ddoo zzaa:: Tel. 466724- 465900 - 21:00SSAANN JJUUAANNTTaacc yy AAuu ttoo ttrraannss ppoorr ttee MMeenn ddoo zzaa:: Tel. 466724- 465900 - 21:00PPAA SSOO DDEE LLOOSS LLII BBRREESSRRííoo UUrruu gguuaayy:: Tel. 460931 - 23:00IITTAA TTÍÍEEmm pprree ssaa IIttaa ttíí:: Tel. 466736 - 07:15MMAARR GGAA RRII TTAA BBEE LLÉÉNNCCoooo ppee rraa ttii vvaa BBeerr mmee jjoo:: Tel. 460904 05:45; 10:20; 12.20; 18.00 y 21.00TTAA CCOO PPOO ZZOOLLaa VVee lloozz ddeell NNoorr ttee:: Tel. 460904 - 17:00LLaa NNuuee vvaa EEss ttrree llllaa:: Tel. 460789 - 18:30EEll NNoorr ttee BBiiss yy FFllee cchhaa BBuuss:: Tel. 460908 -466638 - 19:00.

IINN TTEERR NNAA CCIIOO NNAA LLEESS

CCAAMM BBOO RRIIUU –– FFLLOO RRIIAA NNÓÓ PPOO LLIISSEEmm pprree ssaass RReeuu nnii ddaass,, CCrruu ccee rroo ddeell NNoorr ttee yy EEllPPuull qquuii:: Tel. 460907 – 465900 - 465043SSAAOO PPAA BBLLOO:: Em pre sa Pen ha

HO RA RIOS DE SER VI CIOS DE SE FE CHASer vi cio Nº 1 – CA CUI-LOS AMO RES

To dos los díasEs ta cio nes Ida Vuel taRe sis ten cia sa le 16.00Ap. Av. Al ber di 16.00Ca cui 16.45 lle ga 6.52Gral. Dó no van 17.02 6.35F. Car do zo 17.25 6.12Dv. Km. 523 17.37 5.51Dv. K 519 17.45 5.52G. Obli ga do 18.04 5.33Ap. Km 501 18.32 5.21Co te lai 18.49 5.04R. Ta pe na gá 18.58 4.55Dv. Km. 474 19.07 4.16Cha ra dai 19.30 4.23Dv. Km 443 19.51 4.02La Sa ba na 20.07 3.46La Vi cu ña 20.46 3.21Los Amo res lle ga 21.03 sa le 2.50

Servicio Nº 3 S. PE ÑA - CHO RO TISTo dos los díasEs ta cio nes Ida Vuel taS. Pe ña sa le 17.00 lle ga 8.55La Mas co ta 17.20 8.35Ne pa nay 17.32 8.23Avia Te rai 17.50 8.03Cam po Lar go 18.20 7.34Las Chu ñas 18.45 7.14Cor zue la 18.56 6.58Po zo del In dio 19.09 6.46Las Bre ñas 19.29 6.25Pam pa del Cie lo 19.45 6.10Cha ra ta 20.00 5.54Ge ne ral Pi ne do 20.31 5.21Itín 20.56 458Her mo so Cam po 21.14 4.40Zu ber hu ler 21.27 4.27Ve na dos Gran des 21.41 04.13Cho ro tis lle ga 21.55 sa le 4.00

HO RA RIOS DES DE LA ES TA CIÓN TER MI NAL DE ÓM NI BUS

EEMM PPRREE SSAASS DDEE SSEERR VVII CCIIOOSSSE CHEEP: Guar dia re cla mos (las 24 hs.) Tel.: 424500-425079. De 20 a 6 hs.Tel. 428580-424568. Por emer gen cias y tor men tas las 24 hs. 428580-424568.Ad mi nis tra ti va con ta ble: 423282. Co mer cial 424001-431860. De fen sa del con- su mi dor: Av. La va lle 235, Re sis ten cia. Te lé fo no (03722) 458299, de 7 a 12.30.

VVUUEE LLOOSS

AAUUSS TTRRAALLDes de Re sis ten cia 445550-445551BUE NOS AI RES-RE SIS TEN CIA (Di rec to) De lu nes a sá ba do, lle ga a las 13.25. Sa le a las 14. De lu nes a vier nesy do min go, lle ga a las 19.52.RE SIS TEN CIA-BUE NOS AI RESDe lu nes a sá ba do, sa le a las 12.52. De lu nes a vier nes y do min go, sa le a las20.17BUE NOS AI RES-CO RRIEN TESDe lu nes a vier nes, lle ga a las 8.12. Vier nes: lle ga a la 16. Sá ba dos: lle ga a las9.20. Do min gos: lle ga a las 16. Sá ba dos: lle ga a las 9.20. Do min go: lle ga las16.CO RRIEN TES-BUE NOS AI RES

DE LU NES A VIER NES, SA LE A LAS 8.42. Vier nes: sa le a las 16.30. Sá ba dos:sa le a ls 9.45. Do min gos: sa le a las 16.30

SSAAEENNZZ PPEE ÑÑAA UURR GGEENN CCIIAASSBom be ros; (Div, Ctral) 100. Po li cía: (Com. Rad.) 101. E. Mé di ca: (Com. Rad.)107. Def. Civ.: 103. Emerg. Amb.: 105. Co man do Ra dioe léc tri co; 420697. Hos- pi tal 4 de Ju nio: 424568.

HHOOSS PPII TTAA LLEESSHos pi tal 4 de Ju nio: 420667.FFUUEERR ZZAASS DDEE SSEE GGUU RRII DDAADDJe fa tu ra UR II: 421642. Co mi sa ría Sec. 1: 420237. Co mi sa ría Sec. 2: 421260.Co mi sa ría Sec. 3: 422070. Co mi sa ría Sec. 4: 425 899. Cri mi na lís ti ca: 423878.Co ma do Ra dioe léc tri co: 420697. In ves ti ga cio nes: 425462. Cen tro de Co mu -nic.: 422161. Al cai día: 421333. Po li cía Fe de ral: 420710. Uni dad Pe nal: 421674.Bom be ros: 421661.

MMUU NNII CCII PPAA LLII DDAADDIn ten den cia: 423537. Ases. Le gal: 427218. Con ce jo Mu ni ci pal: 420188. Zoo ló -gi co: 429660/424284. Se cret. de Eco no mía: 423844. Co rra lón: 423548. Insp.Gral.: 423349.

ETO: Adm. e inf.: Av. Mac Lean y Malvinas Tel.: 03722-461098

SER VI CIO ME TRO PO LI TA NOSSAA LLII DDAASS DDEESS DDEE EESS TTAA CCIIOONN BBAA RRRRAANN QQUUEE RRAASS AA TTII RROOLL

Bque ras Rcia Ca cui Ti rol05.43 06.03 06.31 06.4307.13 07.33 08.01 08.1309.02 09.23 09.51 10.0312.06 12.26 12.54 13.0613.05 13.25 13.53 14.0516.43 17.03 17.31 17.4318.13 18.33 19.01 19.1320.13 20.33 21.01 21.13

Lu nes a Vier nesSSAA LLII DDAASS DDEESS DDEE EESS TTAA CCIIÓÓNN TTII RROOLL AA

BBAA RRRRAANN QQUUEE RRAASSTi rol Ca cui Rcia Bque ras05.20 05.33 06.02 06.5006.50 07.03 07.32 07.5008.40 08.53 09.22 09.4011.45 11.53 12.27 12.4513.20 13.3312.55 13.24 13.4216.20 16.33 17.02 17.2017.50 18.03 18.32 18.5219.50 20.03 20.32 20.5021.20 21.32

SábadoSSAA LLII DDAASS DDEESS DDEE EESS TTAA CCIIOONN TTII RROOLL AA

BBAA RRRRAANN QQUUEE RRAASSTi rol Ca cui Rcia Bque ras06.50 07.03 07.32 07.5008.40 08.53 09.22 09.4012.20 12.33 13.02 13.2013.50 14.02

SSAA LLII DDAASS DDEESS DDEE BBAA RRRRAANN QQUUEE RRAASS AA TTII RROOLL

Bque ras Rcia Ca cui Ti rol07.13 07.33 08.01 08.1009.02 09.23 09.51 10.0312.43 13.03 13.31 13.43

445103.

BarranquerasNorte Av. España 275. TE 485475

ResistenciaCatedral II Juan D. Perón 9. TE 420202.Zaks Av. 25 de Mayo 888. 423979.Cristal´s Av. 9 de Julio 2455. TE

ARIES (20 DE MARZO AL 20 DEABRIL) Un buen comienzo en elplano laboral. Inicia una etapa de

mayor tranquilidad y seguridad. Un esta-do anímico propicio para mantener esediálogo que está necesitando tener. Suge-rencia: no desaprovechar las oportunida-des.

TAURO (21 DE ABRIL AL 21 DEMAYO)- Lo importante de la jor-nada será una reunión laboral quesurge a raíz de un pedido suyo.

Aproveche para decir las cosas que hacetiempo necesita decir. Sugerencia: sentirnuestros derechos.

GÉMINIS (22 DE MAYO AL 22 DEJUNIO)- Lo que desea en el pla-no laboral podría darse. Deberíaesperar a que las personas invo-lucradas estén preparadas para

ceder. No interrumpa esa relación afecti-va por conflictos propios. Sugerencia:

querer salir de los inconvenien-tes. CÁNCER (23 DE JUNIO AL 22 DEJULIO)- Trate de no llegar a ladiscusión extrema, dialogue sin

ofender. A veces el mismo fervor por lo-grar las cosas que deseamos nos hacemanejarnos desde la emoción y no desde

la inteligencia. Sugerencia: latranquilidad. LEO (23 DE JULIO AL 23 DEAGOSTO)- Reinicia relación que

veía terminada por decisión de la otra par-te. Sea cauteloso y no olvide los dolores

del pasado para no caer en losmismos. Sugestión e intuición.Sugerencia: preservarnos. VIRGO (24 DE AGOSTO AL 23 DESEPTIEMBRE)- Avance en el pla-

no laboral. Las cosas se distinguen clara-mente, se separa lo negativo de lo que noera claro y se arriba a una solución favo-rable en el área de sus actividades. Suge-rencia: la expectativa positiva.

LIBRA (24 DE SEPTIEMBRE AL23 DE OCTUBRE)- La claridadcon la que interpretará un men-saje que le llega le hará tomar

una decisión en el área laboral. No se an-ticipe a un cambio de residencia, espereun mejor momento. Sugerencia: darle

tiempo a las cosas. ESCORPIO (24 DE OCTUBRE AL22 DE NOVIEMBRE)- Un co-mienzo positivo y de mucha es-peranza en el plano afectivo. Los

inconvenientes del pasado desaparecenpara darse cuenta que ha madurado.Su-gerencia: la evolución permanente.

SAGITARIO (23 DE NOVIEMBREAL 21 DE DICIEMBRE)- Todo es-taría proyectando hacia una nue-va y efectiva manera de encararlas cosas en el plano afectivo. Vis-

lumbra algo que le importa en el plano la-boral. Anticipo de una respuesta. Suge-rencia: sentirse bien con uno mismo.

CAPRICORNIO (22 DE DICIEM-BRE AL 20 DE ENERO)- Un esta-do creativo y de ganas de proyec-tarse en nuevas cosas le auguraque debería intentar hacerlo. Las

cosas que nos pasan por dentro no soncasuales. Sugerencia: creer en nosotros.

ACUARIO (21 DE ENERO AL 19DE FEBRERO)- Lo que surge desu inconsciente con respecto asu decisión afectiva le indicará

la solución que busca. A veces no quere-mos ver ni oir lo que nuestra propia esen-cia nos dicta. Sugerencia: asumir lo quesomos. PISCIS (20 DE FEBRERO AL 19 DE MAR-

ZO)- Inquietud que viene de lamano de un problema laboral queno sabe cómo resolver. No se de-je impresionar por los detalles yvaya al centro de la situación. Su-

gerencia: no paralizarnos frente a los he-chos.

IguazúAndresito 0.28 BIguazú 12.60 E

ParanáIta Ibaté 2.43 CItatí 3.52 CBarranqueras 3.37 C

ParaguayBermejo 3.19 CCerrito S/E S/DServicios

Teléfonos

Horóscopo Trenes

Farmacias

Pág. 18 SERVICIOS - Resistencia, martes 20 de julio de 2010

Pág. 19Resistencia, martes 20 de julio de 2010 - DEPORTES

Automovilismo

Tenis

Social organiza el ProvincialSAENZ PEÑA

ElClubSocial organiza entre el7 y 8 de agosto el IV Torneo Pro-vincial que se juega en sus instala-ciones y contando con la participa-ción de jugadores de toda la regióndivididos en las distintas categorí-

as.Estarán en competencia juga-

dores de las categorías Sub-10,Sub-12, Sub14, Sub16 y Sub18 enambos sexos comenzando el sá-bado 7 a partir de las 8 con un va-lor de inscripción fijadoen40pesos.

El cierre de la inscripción seráel jueves 5 de agosto a las 12 y losinteresadospuedencomunicarsealcelular 03732- 15566176 o al co-rreo piti_nager@hotmail.com delorganizador profesor Esteban Na-ger.

Motociclismo

El Puente General Manuel Belgranoquedó para el próximo domingo

La Asociación Chaqueña deMotociclismo postergo la reali-zación de la cuarta fecha delCampeonato InterprovincialPuente General Belgrano, parael próximo domingo 25 de Julioen su Motovelódromo Cesar

Conrado Giuliano en Villa Bar-berán.

La competencia que comen-zará a las 13,30 horas, anuncialas presencias de los pilotos delas categorías Preminimotos,Escuela 95 kg., Seniors 70cc

115 kg, 110cc Menores 4 tiem-pos y 110cc Semi preparadas 4tiempos, con la presencia de nu-merosos pilotos de General SanMartín., Corrientes, Fontana,Norte de Santa Fe y los pilotoslocales.

Confirmaron las clasificacionesde la cuarta fecha de Apac

Apac ratificó las clasificaciones de la cuarta fechade su campeonato, tras la desestimación de laapelación presentada por el equipo de ChristianChurruca, en la Monomarca Fiat 128.

El reclamo presentadoel martes posterior a lacuarta carrera de Apac

por el equipo de Christian Chu-rruca, donde apeló la clasifica-ción final de la Monomarca 128,fue desestimado por la entidadorganizadora, de acuerdo a lo se-ñalado por el secretario de la ins-titución Dr. Roberto Sosa.

Apac, al considerar el informedel Comisario Deportivo, decidióque la apelación estaba presen-tada fuera de término, ya que elreclamo debió hacerse una horaantes de terminada la carrera.

Pese a al resolución, para

Churruca el tema todavía no es-tá cerrado ya que decidió elevarla nota a la Federación Chaque-ña de Automovilismo Deportivo yésta a su vez elevaría la simplenota a la CDA.

En aquella oportunidad, en lafinal de la Monomarca, hubo só-lo un reclamo verbal de Churru-ca, quien manifestó que jamásfue a buscar a los primeros por-que sabía que estaban recarga-dos.

¿Qué había pasado?En aquella oportunidad, con

carteles se había mostrado un re-

cargo de tiempo de 10 segundospara los autos 3 de Carlos Bru y27 de Fernando Ayala por ade-lantamiento en la largada.

Culminada la Final, el Comi-sario Deportivo José Estechemanifestó en parque cerrado quese había cometido un error conAyala, ya que el mismo nunca tu-vo una largada sin novedades, noasí Carlos Bru.

El clasificador en pista mos-tró a Ayala en el primer lugar, Bru

Suspendieron inicio del torneode ciclismo para veteranosSAENZ PEÑA

Debido al frío reinante y a lascondiciones climáticas adversas,el sábado se suspendió el iniciodel campeonato de ciclismo para

corredores de la categoría Vetera-nos D que debía realizarse en elvelódromo del Club Ciclista Cen-trochaqueño.

Esta era la primera fecha que

tenía horario de realización paralas 15 en el ovalo de 333 metrosde cuerda y que será reprograma-da para el sábado de esta sema-na con lasmismas características.

en el segundo y Churruca en eltercer lugar, definiendo la posi-ción prácticamente sobre la líneade sentencia con Roy Villalba.

Más atrás completaba los prime-ros lugares el charatense DiegoCavero. Con las sanciones con-firmadas por el CD, el clasificador

dejó como ganador a FernandoAyala, seguido de Christian Chu-rruca, RoyVillalba, Diego Caveroy Carlos Bru.

Pág. 20 DEPORTES - Resistencia, martes 20 de julio de 2010

Vóleibol

Entrenaron los preseleccionados chaqueñosde cara al Campeonato Nacional Sub-16

En Sáenz Peña y Resis-tencia trabajaron res-pectivamente los equi-pos femenino y mascu-lino que representaránal Chaco en el Campeo-nato Nacional Sub 16que se realizará en Re-sistencia, del 3 al 6 deagosto próximo.

L a Federación Chaque-ña de Vóleibol organi-zará del 3 al 6 de

agosto los Campeonatos Nacio-nales Sub16 de las ramas feme-nina y masculina.

Resistencia albergará, encuatro estadios simultáneos, amás de 300 jóvenes de todo elpaís. A tal efecto los preselec-

cionados chaqueños de ambasramas trabajaron en Sáenz Pe-ña y Resistencia.

Los planteles chaqueñosvienen trabajando intensamentedesde hace varias semanas.Ga-briel Fernández está a cargo delplantel masculino, en tanto queSoledad Pérez entrena en el in-terior al conjunto femenino.

Los chicosGabriel Fernández, entrena-

dor de los varones, con la asis-tencia física del profesor CarlosBarrios, trabajó sábado y do-mingo en las instalaciones delCune. Los jugadores de Resis-tencia, Puerto Tirol, General SanMartín, Colonias Unidas, Gene-ral Pinedo y Machagai cerraronuna importante jornada de laborque dará paso al equipo técnicoa definir un nuevo corte para de-jar 14 jugadores que se aboca-rán a la etapa final de prepara-ción.

Las chicasEn tanto la rama femenina

trabajó en Sáenz Peña a cargode Soledad Pérez con un plantelque tiene aspiraciones de llegarhasta cuartos de final, atento alnivel de las jugadoras de LasBreñas, Machagai y Resistencia.

Detalles del torneoEn la rama femenina toma-

rán parte los equipos de las Fe-deraciones Bonaerense, Metro-politana, Cordobesa, Santafesi-na, Tucumana, Salteña, Corren-tina, Catamarqueña, Rionegrina,Mendocina, Sanjuanina, Entre-rriana, Jujeña y desde luego delChaco.

En la rama masculina juga-rán los representativos de San-tiago del Estero, Jujuy, SanJuan, Mendoza, Entre Ríos, RioNegro, Catamarca, Corrientes,Salta, Tucumán, Santa Fe, Bue-nos Aires, Córdoba y de la Fe-deración Metropolitana, además

El seleccionado masculino Sub-16 de vóleibol de Chaco viene trabajando intensamente para el Nacional de la categoría.

FEMENINOJUGADORAS PROCEDENCIAValeria Valdes SokolLucia Stellato Unión Colonia ElisaMelisa Linke TelefónicaNoelia Benítez Sportivo PlazaRocío Vallejos SokolMaria de los Angeles Rivero SokolMariana Saucedo Sportivo PlazaNoelia Mancuello ArgentinoMaria Tortarolo Regatas ResistenciaCinthia Troilo SokolDaiana Añasco CuneEliana Romero SokolMaria José Ponce HuracánMicaela Augusto Regatas ResistenciaTatiana Rajczakowski TelefónicaAilen Ramírez SokolElisa Frias HuracánVictoria Rapaccioli RegatasMASCULINOJUGADORES PROCEDENCIALucas Paetz Luz y FuerzaFranco Romero Luz y FuerzaLucas Quindt J. M. PazNicolás Quindt J. M. PazJonatan Altamirano Argentino MachagaiAlejo Aguilar Regatas ResistenciaLucas Giménez Sportivo UnidasNicolás Ferrer Luz y FuerzaFernando Aranda Ferrocarriles del EstadoCristian Cancini Sportivo UnidasDaniel Padini Club ArgentinoEsequiel Maldonado CabenMarcelo Dolce Sportivo UnidasCarlos Cáceres Sportivo MunicipalCarlos Maciel Relax VoleyNahuel Bobadilla Municipal Colonia ElisaIván Zárate Argentino MachagaiLuciano Fidani Luz y Fuerza

LOS PLANTELES

del representativo chaqueño.

Los estadios

Los estadios que serán utiliza-dos serán los de Regatas Resis-tencia, Sarmiento, Villa San Mar-

tín, Hindú Club, contándose comoalternativa los del CEFNº 1 y el delCentro Deportivo Don Bosco.

El receptor punta GuillermoGarcía, uno de los pilares del se-leccionado argentino de voleibol,expresó ayer que el objetivo enla fase final de la Liga Mundial,que se jugará en Córdoba des-de mañana, es "alcanzar las se-mifinales".

"Llegamos preparados paradar pelea a quien esté enfrente.Nuestro objetivo es llegar hastael domingo -se juega la final y eltercer puesto- y para eso hemostrabajado", afirmó García.

Argentina integrará el GrupoE de la fase final junto con Bra-sil -defensor del título- y Serbia.

Los dos primeros de la zona seclasificarán a las semifinales.

"Sería muy importante poderjugar una final de Liga Mundial yante nuestra gente. Será un mo-mento único e inigualable, quequeremos disfrutar a pleno y tra-tar de darle alegría a la Argenti-na", dijo el punta cordobés.

El debut será contra el se-leccionado de Brasil, defensordel título, el miércoles desde las21 y, ante ese desafío, Garcíaconsideró que se trata de "medirfuerzas con el mejor equipo delmundo".

Por su parte, el punta cordo-

bés Javier Filardi sostuvo que"jugar en el estadio Orfeo, unode los mejores estadios del pa-ís, una final de Liga Mundial, sig-nifica un orgullo muy grande".

En tanto, el opuesto Gusta-vo Scholtis, también cordobés,afirmó en un mismo sentido queel seleccionado "debe aprove-char la localía" en el estadio Or-feo.

"Hay que aprovechar el mo-mento porque es muy difícil quese vayan a repetir estas situa-ciones: desde los entrenamien-tos hasta los partidos, todos sevive con adrelanina pura".

El objetivo es llegar a la semifinal,afirmó Guillermo García

Liga Mundial

Pág. 21Resistencia, martes 20 de julio de 2010 - DEPORTES

Básquetbol

Progresista, campeón Provincial U-17Unión Progresista deVi-lla Angela, que se con-sagró campeón provin-cial U-17, y Regatas Re-sistencia representaránal Chaco en el TorneoRegional NEA clasifica-torio para la Liga Nacio-nal de la categoría.

U nión Progresista deVi-lla Angela se quedócon el “Top 4 Final” de

la categoría U17, consagrándosede esa manera campeón provin-

cial, tras disputarse el fin de se-mana la última fase de la compe-tencia, que fue organizado por laFederación Chaqueña de Bás-quetbol y el auspicio de la Subse-cretaría de Deportes provincial.

El conjunto de las “Aguilas” vi-llangeleneses igualó la primeracolocación junto a Regatas Resis-tencia y Villa San Martín –organi-zadores ambos del evento-, pero

se quedó con el cetro por mejor“gol average”.

El otro participante fue Socialde Las Breñas, con el mundialistaFederico Herrera, que se ubicó enel cuarto lugar.

Los dos primeros conjuntos,es decir Progresista y Regatas,accedieron a la fase Regional delCampeonato Argentino de Clubesde la categoría.

ResultadosLos resultados del Top 4 Fi-

nal del Provincial fueron los si-guientes

1º Fecha: Regatas Resisten-cia 68 - Unión Progresista 63 yVilla San Martín 65 - Social deLas Breñas 57.

2º Fecha:Villa San Martín 55- Unión Progresista 78 y Rega-tas Resistencia 68 - Social de

Las Breñas 573º Fecha: Unión Progresista

83 - Social de Las Breñas 53, yRegatas Resistencia 61 - VillaSan Martín 69.

Posiciones1- Unión Progresista 5 pun-

tos (1,146 gol average), 2- Re-gatas Resistencia 5 (0,977), 3-Villa San Martín 5 (0,892), y 4-

Social Las Breñas 3 unidades.

El campeónEl equipo campeón, dirigido

por José Luis “Rana” Medina,estuvo integrado por los jugado-res E. Mendoza, J. Yah Yah, H.Barni, I. Capdevilla, G. Alvarez,P. Pegoraro, J. Lobera, E. Rome-ro, W. Wirth, E. Callocchia, S.Mena e I. Pajor.

Unión Progresista de Villa Angela, campeón Provincial U-17. Regatas Resistencia se clasificó, junto a Progresista, para el Regional NEA.

El entrenador del selecciona-do argentino de básquetbol, Ser-gio Hernández, difundió ayer, sinsorpresas, la lista de doce juga-dores que competirán en el torneoSudamericano que se jugará en

Colombia a partir del próximo lu-nes.

La única exclusión que deter-minó Hernández fue la del escol-ta Fernando Funes, pues ya sehabían descartado las presencias

de Diego Lo Grippo (lesionado),Martín Leiva, Federico Van Lackey Diego García (motivos persona-les).

De la lista de confirmados sur-gió la del base chaqueño Luis Ce-

Luego de disputar cuatro encuentros amistosos frente al Seleccionado de Chile, quedó definido el plantel que afrontará el Cam-peonato Sudamericano.

Cequeira fue confirmado para el Sudamericano en Colombiaqueira, actual subcampeón sud-americano, que viene de jugar enSionista de Paraná, y en la próxi-ma temporada de la Liga Nacio-nal, jugará en Obras Sanitariasbajo la conducción de Julio La-mas.

El torneo Sudamericano serealizará en la ciudad de Neiva,Colombia, y Argentina debutará ellunes contra Venezuela, por elGrupo B de la primera fase.

Los doceEl plantel seleccionado por

Hernández, que será dirigido enColombia por su asistente NicolásCasalánguida, es el siguiente:

Bases: Juan Pablo Cantero(Libertad de Sunchales), Luis Ce-queira (Sionista de Paraná) y JuanManuel Fernández (Universidadde Temple, Estados Unidos).

Escolta: Leonel Schattmann(Unión de Sunchales).

Aleros: Marcos Mata (Peña-rol), Matías Sandes (Fuenlabrada,España) y SebastiánVega (Peña-rol).

Ala-pivots: Matías Aguerre

(Juventut, España) y LeonardoMainoldi (Fuenlabrada, España).

Pivotes: Alejandro Alloatti(Obras Sanitarias), Román Gon-zález (Quimsa) y Juan Gutiérrez(Granada, España).

Amistoso previoPrevio al Sudamericamo, el

seleccionado argentino jugará untorneo amistoso en Venezueladesde mañana. En el debut, secruzará con Brasil; el jueves conUruguay y el viernes enfrentará alrepresentativo local.

Seleccionado

Pág. 22 DEPORTES - Resistencia, martes 20 de julio de 2010

Mañana jugará ante Central Norte

Los días de River por es-tos días se reparten en-tre lo que pasa en Sal-

ta, donde el plantel realiza la pre-temporada y el miércoles comen-zará su participación en un trian-gular, y lo ocurre en Buenos Ai-res, a donde volvió en estas ho-ras el presidente de los millona-rios, Daniel Passarella, para se-guir de cerca las negociacionespor los refuerzos y cerrar el con-trato con el anunciante de la ca-miseta.

BUENOS AIRES

El experimentado defensorDiego Placente, que acordó suincorporación a préstamo conSan Lorenzo de Almagro, se pre-sentó esta mañana en el NuevoGasómetro, se puso a disposi-ción del entrenador Ramón Díazy en las próximas horas firmará elvínculo con la entidad de Boedo.

Placente, que vistió la cami-seta de San Lorenzo en 2008también bajo la dirección técnicade Díaz, acordó su incorporacióna préstamo con el Ciclón por unatemporada tras un deslucido pa-so por el Bordeaux de Francia.

El defensor, que también fuedirigido por Díaz en River, fueparte del entrenamiento matutinoen el Bajo Flores y quedó con-centrado junto al plantel.

Además del arribo de Pla-cente, el volante Guillermo Pe-reyra, que se entrena con el equi-po desde la semana pasada, fir-maba su contrato esta tarde en lasede de Avenida de Mayo, en elcentro porteño, en tanto que solo

restan detalles para que el de-fensor de Tigre José San Románse convierta en jugador azulgra-na.

Por el atacante de Betis deEspaña Mariano Pavone, los diri-gentes del Ciclón mantienen reu-niones con su representante, Fer-nando Hidalgo.

Justamente Hidalgo sería elhombre clave para destrabar lasituación, ya que podría ser élquien aporte el dinero para com-prar el pase de su representadoy cederlo a San Lorenzo.

El defensor de San LorenzoJonathan Bottinelli se ausentóayer con aviso a la primera prác-tica semanal para reclamar unadeuda que mantiene el club enconcepto de primas contractua-les.

El ex jugador de Sampdoriase entrevistó con el presidente,Rafael Savino, para comunicarlesu malestar y, posteriormente, seasesoró en Futbolistas Argenti-nos Agremiados (FAA).

El reclamo del jugador podríaderivar en una inhibición al club,

para que no pueda utilizar los re-fuerzos hasta que se salde ladeuda con el plantel.

Al comienzo de la pretempo-rada Bottinelli alertó sobre la de-licada situación financiera de SanLorenzo y protestó por los sala-rios atrasados, que finalmentefueron puestos al día por la diri-gencia.

Pero ahora el defensor recla-mó una cuota de la prima venci-da el 30 de junio pasado y, enefecto, apeló al gremio.

La deuda total que mantieneSan Lorenzo con el plantel en re-lación a primas de contrato rondalos siete millones de pesos.

El malestar de Bottinelli, quepuede derivar en una salida pre-cipitada del club, llevó al directortécnico, Ramón Díaz, a pedir lallegada de un marcador central.

Para el puesto se menciona-ron dos jugadores de RosarioCentral (Guillermo Burdisso yDiego Braghieri) y en las últimashoras surgió el de Gonzalo Ro-dríguez, actualmente en el Villa-rreal, de España.

SALTA

Recién se sumó a la pretemporada en es-ta ciudad el viernes por la noche, cuando vol-vió del partido que jugó en Panamá junto a Lio-nel Messi. Su figura genera sensación en elmundo River y, a los 36 años, Ariel Ortega vapor más y, pese al opaco presente, se ilusionacon lo que viene. "El objetivo es salir campeo-nes. Acá hay que luchar siempre el campeo-nato, la historia de River te lo indica. Hay quetener una mentalidad ganadora para conseguirgrandes cosas", dijo el “Burrito”.

Ortega sueña con el campeonato, a pesarde que el club de Núñez comenzará la próximatemporada en zona de Promoción y deberá su-mar muchos puntos para no tener problemascon su exiguo promedio.

"Me siento bien, estos días de pretempo-rada nos van a venir muy bien como grupo.Yome sumé hace poco y me estoy esforzando almáximo. Estamos haciendo mucho fútbol. Es-toy entusiasmado", señaló Ortega al tiempoque señaló que es indistinto para él qué pues-to ocupar en el equipo: "Siempre quiero jugar.En mi carrera lo hice de enganche, de mediapunta y de delantero, y siempre me sentí có-modo. En la posición que al técnico le sea útilvoy a estar bien".

El Burrito también se refirió al DT, AngelCappa: ""Con Angel hablamos todos bastante.A mí todavía no me pidió nada específico, pe-ro seguramente va a querer las cosas lógicasde un jugador de fútbol.Yo soy uno más.Tengoque seguir entrenando y dando lo mejor de mípara llegar bien al Apertura".

River Plate continúa trabajando en SaltaEl plantel “millonario”sigue de pretemporadaen el norte argentino ymañana abrirá untriangular ante CentralNorte. Passarella re-gresó a Buenos Airespara seguir gestionan-do refuerzos.

San Lorenzo

Ramón Díaz comienza a armar el Ciclón

En Salta sale el sol. Comoconsecuencia de las fuertes ne-vadas que se registraron en Sal-ta durante el fin de semana, eltriangular de invierno, en el queparticipa el club de Núñez y Ju-ventud Antoniana y Central Nor-te, sufrió una leve modificación defechas, razón por la cual será Ri-ver uno de los protagonistas delpartido inicial.

El equipo de Núñez se en-frentará a Central Norte mañanay a Juventud Antoniana el domin-go, mientras que el clásico salte-ño, que se suspendió ayer, se ju-gará este viernes.

En Salta, se fue la nieve yhoy el plantel millonario pudo en-trenarse de nuevo al aire libre en

el predio de los Profesionales dela Loma.

Si bien aún no están defini-dos los nombres del equipo titu-lar, trascendió que jugará al me-nos unos minutos Ariel Ortega,que se sumó el fin de semana alplantel luego de formar parte delamistoso a beneficio de Haití jun-to a Lionel Messi.

En Buenos Aires. Los diri-gentes “millonarios” siguen lasgestiones para incorporar a Nico-lás Bertolo, actualmente en Pa-lermo, de Italia.

El club italiano, actual propie-tario del pase del volante e inte-resado en la "vidriera" de la Ban-da Roja, mostró una flexibilidadque ilusionó a la dirigencia millo-

naria, puesto que abonaría unaparte del contrato.

"Ya tengo todo arreglado conPalermo", reconoció el presiden-te Daniel Passarella a diversosmedios", pero reconoció que "fal-ta solucionar una diferencia muychica con el jugador".

Concretado ya el acuerdocon el club italiano (500.000 dó-lares por el préstamo de un año),la "pequeña diferencia" radica enel número final del contrato con eljugador, quien pretende mante-ner un contrato similar o apenasinferior al que tiene en Italia, cer-cano a los 750.000 dólares anua-les.

El “Kaiser” regresó ayer deSalta con el claro objetivo de ter-minar de cerrar esta operación,para que Bertolo se sume cuan-to antes al plantel que dirige An-gel Cappa, de cara al debut en eltorneo Apertura previsto para eldomingo 8 de agosto frente a Ti-gre, en el estadio Monumental.

El volante Matías Jesús Almeida, en unpasaje de la práctica de River ayer en Sal-ta. Mañana jugará frente a Central Norte.

El objetivo es salir campeón; así loindica la historia de River, dijo Ortega

Pág. 23Resistencia, martes 20 de julio de 2010 - DEPORTES

QUINIELASLA PRIMERA

Chaqueña1º 09262° 09723° 75014° 29095° 61206° 09087° 30218° 54339° 110010° 138111° 488812° 962613° 822714° 370215° 754116° 147417° 497218° 210219° 383320° 8607

1º 67822° 24713° 02594° 23605° 43586° 10517° 55528° 53519° 097610° 129211° 249412° 508613° 978014° 529515° 437416° 405117° 367218° 316419° 876920° 3237

1º 09422° 93403° 57074° 42685° 16646° 43087° 36358° 21819° 232510° 954611° 334112° 778213° 767914° 967915° 912916° 523017° 262418° 675719° 517020° 6756

Nacional Bonaerense

Los números quedan sujetos a verificación con los extractos oficiales. Primera Línea queda excep-tuado de responsabilidad respecto a cualquier posible error cometido en la publicación, debiendoatribuirse el mismo únicamente a una cuestión involuntaria.

MATUTINAChaqueña

1º 74042° 70353° 36084° 51255° 08366° 36607° 35198° 49099° 629310° 008811° 134412° 926413° 718014° 204115° 288216° 303717° 517518° 098919° 377920° 5271

1º 49072° 21973° 23324° 47775° 03596° 82207° 94948° 24359° 708510° 928611° 621112° 878713° 581614° 762715° 312116° 904817° 590318° 062619° 021520° 6937

1º 28862° 61163° 65224° 23315° 40986° 18917° 86508° 00249° 348010° 278811° 102012° 557713° 771314° 723015° 635516° 309417° 543918° 281419° 293820° 5723

Nacional Bonaerense

VESPERTINAChaqueña

1º 14962° 12403° 18194° 24785° 72496° 90337° 78078° 12549° 971110° 542611° 820512° 478313° 673214° 332815° 747216° 814417° 406918° 587719° 981920° 7030

1º 39022° 61713° 91754° 62515° 23996° 34967° 27658° 03959° 980210° 256611° 181412° 810613° 944014° 409815° 511816° 775617° 138118° 482219° 685620° 9451

1º 73942° 23213° 85334° 46715° 75606° 55257° 90018° 26299° 917510° 991611° 280612° 360113° 918114° 967015° 448716° 800217° 932718° 549519° 827520° 3841

Nacional Bonaerense

NOCTURNAChaqueña

1) 63652) 30003) 21404) 46765) 22766) 37677) 61368) 22249) 734410) 317511) 798312) 316913) 850014) 404315) 296216) 211217) 719318) 839719) 900920) 7439

1) 19522) 94483) 37634) 75675) 71156) 53327) 85978) 83399) 412310) 446811) 258512) 519913) 916514) 279315) 071716) 989617) 131018) 940019) 934620) 2281

1) 75042) 28273) 28754) 20345) 66146) 24837) 49898) 74079) 402410) 588911) 693012) 191313) 373614) 368115) 920116) 234017) 094718) 219919) 388120) 3722

Nacional Bonaerense

BUENOS AIRES (Télam)

En la recta final de la prepa-ración para el torneo Apertura, elplantel de Racing se entrenó ayera la mañana en la cancha auxiliarde Avellaneda, concentrando latarea en ejercicios físicos.

Asimismo, debido a la lluviade los últimos días, se suspendióel amistoso que Racing debía ju-gar mañana, en Avellaneda, fren-te a Olimpo.

Por eso, el próximo ensayofutbolístico del equipo de Russoserá recién el viernes, ante Ban-field, en el comienzo del cua-drangular de invierno, en el quetambién participan San Lorenzoy Quilmas.

En la práctica de esta maña-na no estuvo Matín Wagner, conuna afección estomacal, mientrasque Pablo Caballero hizo trabajosdiferenciados por una molestiamuscular.

Y el arquero Jorge De Olive-ra sigue adelante con la tarea dekinesiología, para apurar su re-cuperación por una fisura en laclavícula izquierda.

El mediocampista colombia-no Giovanni Moreno, flamante re-fuerzo de Racing, dijo hoy queestá feliz y emocionado por ha-berse sumado al club de Avella-neda, al tiempo que admitió quesu gran desafío es poder cumplirlas grandes expectativas que sefijaron en su millonaria contrata-ción.

Giovanni Moreno, el refuerzo"estrella” de Racing para el Aper-tura, firmó su contrato el viernespasado, y hoy, tras el entrena-miento matinal en Avellaneda, fuepresentado en sociedad por lasautoridades del club en confe-rencia de prensa.

"Sé que los hinchas están ilu-sionados con mi llegada, pero amí también me emociona estaren Racing” dijo el colombiano, de24 años, proveniente de AtléticoNacional de Medellín.

De acuerdo a lo que ratificóRodolfo Molina, el titular del club,para cerrar la operación por Gio-vanni Moreno, Racing tuvo quecomprar el 37.5 por ciento del pa-se, en dos millones de dólares.

A esta inversión millonaria de

una entidad que está saliendo dela quiebra, el colombiano respon-dió que "cuando uno ve la volun-tad del club, lo único que puedehacer es entregarse".

Y no pudo soslayar el climaadverso que le tocó vivir en suprimera semana de entrenamien-

tos en Racing, en la que se lo viocon guantes, gorro de lana y pan-talón largo.

"La verdad es que no estoyacostumbrado a este frío. Vengode otro clima.Y espero que pasepronto” dijo la figura de la Selec-ción de Colombia.

Racing en la recta final de su preparación

Boca llegó a Nueva Zelanda yfue recibido con el tradicional bai-le maorí.¿Intimidación para el par-tido del viernes? Por las dudas, elXeneize se entrenó en el mismoestadio donde lo hacen los AllBlacks.

Nueva Zelanda es sinónimode rugby.Los All Blacks, Lomu, lasdanzasmaoríes que ya son unmi-to. Pero con Boca en Wellington,la pelota ovalada se infló un poco

más y se transformó en una nú-mero cinco, pero sin perder las ra-íces indígenas: el Xeneize fue re-cibido hoy en el aeropuerto por ungrupo de jóvenes haciendo el Ha-ka.

Los chicos que recibieron alxeneize estaban vestidos con laropa típica de la tribu maorí. Antela atentamirada de Borghi y de losjugadores, realizaron la danza quetambién representan los All

Blacks, el seleccionado neocelan-dés de rugby, así como otros se-lectivos del país. Una vez conclui-do el baile, hubo banderines y pi-nes para los chicos y todos felices.

Siguiendo con la fiebre delrugby del país, Boca se mimetizóentrenando en el estadio dondehabitualmente lo hacen los AllBlacks. El equipo de Borghi pri-mero realizó una fuerte entrada encalor, para ablandar los huesos en

medio de un frío que congelaba.Después hubo movimientos conpelota y, para finalizar, un fútbol re-ducido. All Azul & Oro.

Boca jugará el viernes ante elWellington Phoenix a las 4.30 dela mañana de Argentina. Con dosvictorias al hilo, Borghi buscaráque su equipo continúe en la sen-da triunfal en una tierra que respi-ra rugby.Pero Boca planta bande-ra: "Haka estoy yo".

El equipo de Borghi ya está en Nueva Zelanda

Muchos rumores y pocoscambios en el Fútbol para TodosEl Gobierno desmintió un adelanto a la AFA yno agregará publicidad privada en las transmi-siones, pese a las pérdidas. El canal Américaquedó fuera de la programación. El anhelo delEstado es contar también con los partidos delascenso.

E l próximo 6 de agos-to comenzará, juntocon el Apertura

2010, la segunda temporadadel Fútbol para todos. Pese aque en su primera campaña lainiciativa kirchnerista de trans-mitir los partidos cerró con unrojo cercano a los 410 millonesde pesos, no habrá modifica-ciones en la comercializaciónde los espacios publicitarios:junto con la pelota seguiránviéndose spots de la Presiden-cia de la Nación y diversos or-ganismos de Gobierno. Pero nohabrá auspiciantes privados.

Mientras los integrantes delComité de Gestión -un ente bi-partito que cuenta con tresmiembros designados por laAFA y otros tres por el Gobier-no- se reunirán mañana (pro-bablemente en la sede de laJefatura de Gabinete) para de-linear las altas y bajas en el

plantel periodístico -la cúpula,integrada por Marcelo Araujo yJulio Ricardo, está confirmadapara seguir- y ultimar los acuer-dos con las emisoras quetransmitirán los partidos, en lospasillos de la AFA hay quienescreían que la Casa Rosada au-xiliaría a los clubes con $ 380millones para oxigenar sus fi-nanzas. Desde el Gobierno, sinembargo, aseguran que el Fút-bol p ara todos se mantendrácon los mismos $ 600 millonesanuales y no habrá un centavomás para los clubes. "El pro-grama insumirá 600 millonesmás los costos de producción.No habrá aumento.Y tendrá só-lo pauta oficial", asegura PabloPaladino, responsable de la se-guridad en los estadios porte-ños e integrante del Comité deGestión del Fútbol para t odos.

Definida la cantidad de di-nero que aportará el Estado,

restan cerrarse los acuerdoscon las pantallas que pasaránlos partidos. "La mayoría se ve-rá por Canal 7, mientras que el9 seguirá teniendo un encuen-tro el sábado y otro el domin-go", abunda el funcionario. Siesta distribución de los parti-dos se concreta, la pantalla deAmérica se quedaría sin elApertura, una decisión que po-dría explicarse por las críticasque recibió Julio Grondona du-rante el Mundial en distintosprogramas de la señal, propie-dad de Francisco de Narváez yDaniel Vila.

A menos de un mes para lareanudación del Fútbol p aratodos, en la sede de la AFA seescucha desde hace unos me-ses que la Casa Rosada inten-tará que los torneos de ascen-so también sean "para todos".Eso equivaldría a romper elconvenio en vigor con Torneosy Competencias -que le repor-ta a la AFA 45 millones de pe-sos al año-, por el que tanto la“B” Nacional como la “B” Me-tropolitana se transmiten porTyC Sports, algo que en la em-presa descartan. "Hasta antesdel Mundial estaba todo con-cretado y cerrado. Nosotros va-mos a pasar el Nacional B. La

relación entre Grondona y Tor-neos y Competencias no estáquebrada, ni mucho menos",dicen en el canal. Por lo pron-to, ya comenzaron las tareasde preproducción y no hay in-dicios concretos de que el con-venio -que no es asociativo, co-mo el que vinculaba a la AFAcon Televisión Satelital Codifi-cada (TSC) hasta agosto de2009- vaya a quebrarse en elfuturo cercano.

Gracias al Fútbol p ara to-dos, el Estado se convirtió enel principal sostén de los clu-bes. Si las instituciones antesapostaban a una millonariatransferencia, ahora apelan aldinero público para (intentar)equilibrar las cuentas que, ensu mayoría, siguen en rojo. Poreso, despotrican cuando la AFAles paga con cheques diferidos,en algunos casos, a seis me-ses. "Perdimos dos millones depesos en descuentos y opera-ciones financieras", confiaronen un club bonaerense. En otrainstitución, en conflicto con laAFA por el reparto del dinerode la TV, elevaron una quejaparecida. Como agente recau-dador, la AFA parece tener unlema: "Fútbol para todos; bille-tes para algunos".

Pág. 24 LOCALES - Resistencia, martes 20 de julio de 2010

N C R AMA

En lo que va del año

Afip: casi 80 millones de impuestosomitidos en Chaco, Formosa y Corrientes

Fueron detectados porlas fiscalizaciones reali-zadas por el organismoen la región entre el mesde enero y junio del co-rriente año.En la provin-cia del Chaco, dichosprocedimientos detecta-ron más de 37 millonesde pesos de impuestosomitidos, en la de Co-rrientes 21 millones y enla de Formosa 20 millo-nes.

Los mayores ajustes fis-cales se produjeron enlos sectores vinculados

al agro, al comercio y a la cons-trucción.

En el primer semestre del añoen curso, las fiscalizaciones im-positivas de la Dirección RegionalResistencia de la Afip detectaronla omisión de impuestos en la ju-risdicción que comprende granparte de la provincia de Corrien-tes, Chaco y Formosa por unmonto demas de $ 79millones depesos.

Dichos resultados fueron ob-tenidos en 2.226 inspecciones y

verificaciones orientadas especí-ficamente a la corrección de in-consistencias, o por incumpli-mientos reiterados, representan-do más del 6% del total recauda-do por dicho organismo en la cita-da jurisdicción (1.303 millones depesos).

El total de inspecciones, veri-ficaciones y operativos desarro-llados en la zona alcanzó a unos10.400 contribuyentes en estosmeses. En esos procedimientosse incluyen, además de los seña-lados en el párrafo anterior, con-troles de facturación y registra-ción, relevamientos de personal yacciones preventivas en determi-nados sectores como el granario.En el primer semestre del año2009 dichos procedimientos habí-an alcanzado a unos 5.100 con-tribuyentes.

Un análisis por provincia indi-ca que un 28% de las fiscalizacio-nes han sido realizadas en la pro-vincia de Corrientes, un 48% en laprovincia del Chaco y un 24% en

la provincia de Formosa.Unos 21millones de pesos de impuestosomitidos han sido detectados enCorrientes, más de 37millones enla del Chaco y 20 millones en laprovincia de Formosa.

Asimismo se señala que lasfiscalizaciones externas han reca-ído principalmente en un 34% enel sector comercial, un 20% en elsector agrícola ganadero y un 7%en el de la construcción, los cua-les representan además los sec-tores económicos que han sidoobjeto de los mayores ajustes tan-to en valores absolutos (monto to-tal) como relativos (montos ajus-tados por caso fiscalizado).

El considerable aumento enlas acciones de fiscalización delorganismo en la región con rela-ción a similar período del año pa-sado (se incrementaron en un102%) y la diversificación de di-chos procedimientos son factoresque le han permitido tener unamayor presencia ante los contri-buyentes y unamejora considera-

Uno de los operativos de clausura que llevó adelante la Afip en la capital chaqueña.

ble en la percepción de riesgo;contribuyendo para que se dé el

30% de incremento anual obser-vado en la recaudación acumula-

da con respecto al primer semes-tre del año pasado.

Tres Isletas se unió endefensa del comisarioque fue trasladado

La Subsecretaría de Agricultura

del Ministerio de Produccióny Am-

biente del Chacoinvita a productores

hortícolas y técnicos a la reu-

nión sobre el RegistroNacional Sa

nitario de Productores Agropecua-

rios (Renspa) yel Sistema de Control de

ProductosFrutihortíco

las

Frescos (Sicofhor). El encuentro

será el lunes 26 de julio, a las 10, en

el Salón de la CooperativaFrutihortíco

la Noreste Limitada, ubicada en

la intersecciónde las calles Is

rael y Saltaaltura 2285, de Resistencia

.

Las explicaciones acer

ca del funcionamiento del Renspa

y Cicofor es-

tarán a cargo de funcionarios y técnicos del Senasa

Central. Enesta

oportunidad, los productores

y técnicos podrán tomar debida nota de

la importancia que tiene para la comercialización de productos agro-

pecuarios.

DólarCompra: $3,92Venta: $3,95

TemperaturaMax: 18Min: 8

SAENZ PEÑASoleado

Resistencia - Martes 20 de julio de 2010 - AÑO 7 - Nº 2.763 - Edición de 48 páginas - Precio: $ 2,50

Para productores

frutihortícolas

Envió una carta al ministro Pedrini

N C R AMA

Tras conocer la noticia, desde el municipio, instituciones varias y comunidad en general reaccionaronen contra de la decisión que apartó al comisario del pueblo de su cargo para ser trasladado a Mira-flores y Resistencia, posteriormente. Según los vecinos, en la carta enviada al ministro de Gobiernode la provincia, al comisario González lo “tumbaron” porque habría tenido diferencias con un perso-naje del lugar que hizo notar sus influencias en la fuerza policial. Agregan que la gravedad del casoreside también en que ni el intendente se dio por enterado de semejante medida. Pág. 5

Villa Angela: A la Cámarade Comercio nunca leinformaron la intervención

Formarán a cuidadores domiciliariosen localidades del interior provincial

En Tres Isletas y Pampa del Indio, se realizó la presentación del programa Cuidadores Domiciliarios, que implementa el Ministerio de Desarrollo Socialde la Nación.Pág. 5

Su titular, don Melchor Reyero, indicó que nunca fue notificado de tal si-tuación que habría sido determinada por Personería Jurídica.Pág. 8

Hoy Sáenz Peña ofrece como opción pasar un día con amigos en el zoo-lógico. Pág. 4

Grupo de municipalestomó un sector de lacomuna en La Verdepor un reclamo laboral

Pág. 7

El Día del Amigo enel mejor lugar: el Zoode Sáenz Peña

Pág. 2 SAENZ PEÑA - Resistencia, martes 20 de julio de 2010

Girasol S/C

Maíz S/C

Soja 1010

Sorgo 400

Trigo S/C

Novillitos 4, 43

Vacas 3, 60

Vaquillonas 4, 31

Terneros 4, 40

Toros 3, 40

Novillo mestizo 3, 95

¨ B ¨ 1, 47

¨ B ½ ¨ 1, 46

¨ C ¨ 1, 44

¨ C ½ ¨ 1, 41

¨ D ¨ 1, 35

¨ D ½ ¨ 1, 26

GRANOS HACIENDA ALGODÓN

MERCADO AGROPECUARIO

¨ E ¨ 1, 16

¨ F ¨ 1, 02

Llevará el nombre de Lipi Peche

Organizado por la Asociaciónde Apicultores de Juan José Cas-telli, entre el 23 y 24 de este mes

tendrá lugar la XVI edición de lasJornadas Apícolas, en la EscuelaNº 255 “Felipe Boero” de esa lo-

calidad.

Programa de actividades

El programa de actividades esel siguiente:

Viernes 23 de julio:8: Acreditación.9: Colmena Productiva.Disertantes: Diego Giménez.10.30. Sanidad ApícolaDisertante: Hernán García-

Apilab12 Receso almuerzo14.30. Situación del Clima de

la Zona.Disertante: Ing.Agr.Alejandro

Moreno AER Inta J.J. Castelli.15.15. Nutrición y manejo de

la colmenaDisertante: Ing.Horacio R.Cu-

rrao18: Acto Inaugural de la XVIº

Jornadas Apícolas del Impenetra-ble.

21: Cena de Camaradería yPeña del Bicentenario.

Sábado 24 de julio9:Meliponas:La Problemática

de las abejas sin aguijón.

Disertante: Dr. Gerardo Gen-nari Inta Famaillá

10: Alternativas dispuestaspor Iifa Ley Nacional 25.080

Disertante: Ing. Forestal Car-los Lima

11.15. Dinámica a campo*Categorización y estado de

las colmenas en Invernada*Demostración de Poda de al-

garrobo- por parte del Iifa16: Sorteo de Insumos y Ma-

teriales Apícolas.

Se vienen las XVI Jornadas Apícolas de El Impenetrable

“Con buenos precios inter-nacionales en algodón, girasol ytrigo tendremos un año agrícola

histórico”. Así lo aseguró el mi-nistro de Producción Enrique Or-ban, al señalar que la Provincia

presenta un panorama agrícoladiferente a campañas anterioresdebido a las buenas condicionesclimáticas que se presentan y alos altos precios que ofrecen hoylos mercados nacionales e inter-nacionales. “Las expectativasson buenas para los productoresque debieron soportar en los úl-timos años grandes pérdidas,tanto por el factor climático comopor los precios adversos en losmercados”, dijo el funcionario.Orban recordó que el año pasa-do, al inicio de la campaña algo-donera, hubo una proyección decosto de algodón de 1.000 pesosla tonelada y en estos momentosse está vendiendo al doble. “Es-to para nosotros es muy impor-

tante porque significa que esta-mos ante una suerte de resarci-miento a las grandes pérdidasque tuvieron los productores, enforma directa o indirecta, por nohaber podido sembrar como sequería”, indicó el ministro. Ac-tualmente estos productores es-tán debatiendo a qué cultivo in-clinarse porque hay expectativasen lugares donde compiten gira-sol con algodón. La Provincia re-cuperó de forma gradual y siste-mática la superficie de algodón ytrigo, lo cual permitió mejorar losniveles de rendimiento por hec-tárea, que con muy buenos pre-cios internacionales permiten ge-nerar buenas oportunidades pa-ra incrementar la rentabilidad de

los productores rurales. En estesentido, el jefe de la cartera pro-ductiva señalo que “la humedaden los suelos abre una expecta-tiva de siembra de trigo que lle-garía a las 100 mil hectáreas enla Provincia, lo cual significa queademás de trabajar en rotaciónde cultivo podamos contar con lamateria primea necesaria paratoda la actividad de panadería yfábrica de pastas”.

Un futuro mejorOrban agregó que “hay mu-

chas cosas para avizorar un me-jor futuro”. “Queremos favorecereste año el tema maíz, no sola-mente como una rotación de cul-tivos, sino que tenemos empren-

dimientos muy importantes querequieren este producto”, preci-só. “Este año se hicieron unas100 mil hectáreas de maíz, conmuy buenos resultados en algu-nos lugares de la Provincia.Que-remos profundizar el tema maízy sorgo como base cerealera,primero como alimento y ya seempieza a hablar con posibilida-des de etanol y biocombustible”,repasó el funcionario. Para con-cluir, el ministro de la Producciónindicó que “sobre un total de 650mil hectáreas sembradas de so-ja y haciendo un promedio bajode dos toneladas por hectárea,tendríamos que estar hablandode 1.300.000 toneladas en nues-tra Provincia”.

El ministro de laProducción se-ñaló que elChaco cuentacon un panora-ma agrícola di-ferente debido alas buenas con-diciones climáti-cas y a los altosprecios queofrecen hoy losmercados na-cionales e inter-nacionales.

Enrique Orban: Tendremos un año agrícola histórico

Sáenz Peña será sede del XXVIEncuentro Nacional de Poesía

“Queremos echar raíces y florecer en todas par-tes, en todos los idiomas, haciéndoles partícipesdel joven caudal de un río poderoso de arte y po-esía, conmoviéndolos hasta llegar a este nuevoencuentro”, señala la invitación que Amigos de lasLetras y las Artes preparó para lo que será la nue-va edición del Encuentro Nacional de Poesía y IIEncuentro Nacional de Arte.

A migos de las Letras ylas Artes, Alea, ex-tiende la invitación a

la nueva edición del EncuentroNacional de Poesía y II Encuen-tro Nacional de Arte que se reali-zará desde el 30 de julio. Conta-rá con la presencias de escritoresde otras provincias como Tucu-mán, Santa Fe, y Santiago delEstero, entre otras. Serán tres dí-as de intensa actividad culturaldonde también habrá presenta-ciones de libros de distintos es-critores de la provincia.Alicia Bal-da, presidenta de Alea, informóque este año el encuentro llevaráel nombre de la integrante deAlea y muy querida artista LipiPeche.

Desde Alea señalaron: “Que-remos echar raíces y florecer entodas partes, en todos los idio-mas, haciéndoles partícipes deljoven caudal de un río poderosode arte y poesía, conmoviéndo-los hasta llegar a este nuevo en-cuentro”, señala la invitación quelos Amigos de las Letras y las Ar-tes preparó para lo que será lanueva edición.

Acto de aperturay pasacalle

El acto de apertura de esteencuentro se llevará a cabo el día30 de julio, a las 17, en el bustoen homenaje a Alfonsina Storniubicado sobre la calle Belgrano,en la plaza San Martín. Luego,

Sáenz Peña será sede del XXVI Encuentro Nacional de Poesía, que este año llevará el nombre de una de las integrantes deAlea, „Lipi Peche‰.

previa autorización por parte delas autoridades municipales, seconcretará un pasacalles enca-bezado por Alea y otras institu-ciones del medio relacionado a lacultura desde calle 10 y 7 hastala Sala de Teatro Septiembre enun desfile de lábaros azules y vo-ces amanecidas de belleza can-tando la Marcha de Alea. Serántres días de intensa actividad cul-tural donde también habrá pre-sentaciones de libros de distintosescritores de la provincia. Se con-tará además con la presencia deescritores de otras provincias co-moTucumán, Santa Fe, Santiagodel Estero que ya comprometie-ron su presencia en esta nuevaedición del Encuentro Nacionalde Poetas.

Pág. 3Resistencia, martes 20 de julio de 2010 - SAENZ PEÑA

En un acto, ayer por la mañana

Corte de energíaeléctrica en la zonanorte de Sáenz Peña

La empresa Secheep, a tra-vés de la Gerencia Zona Centro,comunica a la población que seproducirá un corte de energíaeléctrica a partir de las 8 y has-ta las 12 para continuar con elmantenimiento programado díasatrás. La zona afectada com-prende los barrios San Martín,Sáenz Peña y Ensanche Norte.

Directores educativosretiran partidas dePlanes Alimentarios

La Dirección Regional Edu-

cativa VII comunica que a partirde hoy, desde las 8.30 a 12 (ex-clusivamente), los directores delos establecimientos educativosde esta jurisdicción deben reti-rar las partidas correspondien-tes a los Planes Alimentarios.

Asamblea de UcalUcal (Unión de Cooperati-

vas Agrícolas Algodoneras Limi-tada) realizará este próximo 30de julio su Asamblea GeneralOrdinaria a efectuarse desde las11 en el Salón de Actos de laAdministración Central, sito enMariano Moreno 513 de estaciudad.

Breves termales

El colega Alberto Hugo Ma-thot fue reelecto en el puesto depresidente de la filial Sáenz Peñadel Automovil Club Argentino(ACA) para cubrir el período re-

glamentario entre los años 2010al 2012. La Comisión Directivadel ACA resolvió tal designaciónen la reunión del pasado 24 de ju-nio, en tanto que la señora María

Ester Cayo de Richter continuaráa cargo de la coordinación de to-das las funciones que sirvan deatención y vínculo entre la presi-dencia y la filial local. Ahora Ma-thot deberá conformar el grupode consocios que estarán acom-pañando su gestión para lograrun mejor funcionamiento y des-arrollo del Automóvil Club Argen-tino en esta nueva etapa.

Alberto Mathot, reelecto en la filial delACA local.

Alberto Mathot fue reelecto en la filial del ACA

El Instituto de Servicios So-ciales de la Universidad Nacionaldel Chaco Austral (Issuncaus),organismo destinado a prestar asus afiliados servicios médicosasistenciales y otras prestacionessociales, recibió la visita del ge-rente comercial del Hospital Ita-liano, doctor José Miguel Como-do. El rector, ingenieroWalter Ló-pez, el secretario, Ing. Luis Pu-gacz y el director del Issuncaus,Ing. Sergio Fernández, comenta-ron que la presencia del funcio-

nario fue muy importante para lainstitución universitaria porque seacordó la atención de los afilia-dos, en caso de ser necesario, eneste reconocido centro de exce-lencia y líder en el sistema de sa-lud de Argentina.

Incorporación al CosunAsimismo, informaron la in-

corporación de esta universidadal Consejo de Obras Sociales deUniversidades Nacionales (Co-sun), organismo de consulta,

asesoramiento y coordinación dela más variada temática, ya seadel campo médico asistencial,como todos los temas que se de-rivan de aquel y aún de los al-cances sociales, jurídicos y lega-les. La integración a este cuerpopermitirá a los afiliados recibirprestaciones médicas en distin-tos centros asistenciales fuera dela provincia, a través de conve-nios de reciprocidad de servicioscon los distintos institutos que in-tegran el Cosun.

El Instituto de ServiciosSociales de la Universi-dad Nacional del Cha-co Austral (Issuncaus),organismo destinado aprestar a sus afiliadosservicios médicos asis-tenciales y otras pres-taciones sociales, reci-bió la visita del gerentecomercial del HospitalItaliano, doctor José Mi-guel Comodo.

Intensa actividad del Instituto de Servicios Sociales de la Uncaus

La Dirección Nacional deVialidad dio a conocer las coti-zaciones y oferentes que se pre-sentaron este miércoles paraconcretar las obras de repara-ción requeridas. Las cotizacio-nes presentadas fueron las si-guientes: Néstor J. Guerechet

SA: $ 62.050.951,46; AlquimaqSRL: $ 60.402.551,70; JCR SA $60.694.335,00; Vialmani SA $60.990.382,45; Homaq SA $60.438.252,62;Martínez y De LaFuente SA $ 59.815.523,00; Co-norvial SA $ 60.798.068,99; Ro-vial SA $ 60.142.630,08; Maqui-

vial SA $ 66.529.389,95; PolanSA: $ 59.915.323,00; DecavialSA $ 60.195.243,61; PetersenThiele y Cruz S.A. $63.166.000,00; Osvaldo Alegre-Laromet SA (UTE) $62.618.405,93; Romero Cammi-sa Construcciones SA $

61.517.728,79. La obra, cuya ex-tensión es de 10 Km., contemplael estudio, proyecto y construc-ción, esto significa la recons-trucción completa de la calzadaen el tramo mencionado inclu-yendo el alteo de la rasante, re-pavimentación de la rotonda

completa del empalme con la ru-ta provincial Nº 3 con iluminacióny baranda de protección, ade-cuación hidráulica del tramo, de-molición y construcción de al-cantarillas de acuerdo a las ne-cesidades hidráulicas y señala-miento horizontal y vertical. Ade-

más se prevé la colocación debarandas de protección de al-cantarillas para altura del terra-plén mayor o igual a 3 metros.Una vez adjudicada la obra seprocederá a la firma del contra-to correspondiente y al inicio delos trabajos en forma inmediata.

Catorce oferentes se presentaron para reparar la ruta 95

Empleados del Corralón Municipalrecibieron ropa y elementos de seguridad

El jefe comunal entregóindumentaria y elemen-tos que hacen a la se-guridad de los emplea-dos. En el acto de en-trega se contó con la ad-hesión de los gremiosmunicipales. Esto se su-ma a otra entrega re-ciente que consistió encalzados, botas de go-ma y capas para la llu-via.

E n la mañana deayer, el intendenteGerardo Cipolini re-

alizó la entrega de ropa y ele-mentos de seguridad a losempleados del Corralón Muni-cipal. La entrega fue realiza-da junto a los representantesde los gremios municipales,quienes participaron del actodonde se entregaron los ele-mentos para empleados deObras y Servicios Públicos. Elprimer mandatario expresó su

gratitud a los trabajadoresmunicipales: “Quiero agrade-cer a todos ustedes por el es-fuerzo que realizan diaria-mente para mejorar la ciudad,y alentarlos a no bajar los bra-zos y continuar desarrollandolas tareas como lo vienen ha-ciendo hasta ahora”, dijo. Ci-polini recordó que se pasanmomentos económicos difíci-les pero con inteligencia y mu-cho esfuerzo se realizan to-das las acciones para mante-ner las prestaciones del muni-cipio de Sáenz Peña. La ropade trabajo y los elementos deseguridad son para todo elpersonal del Corralón Munici-pal cumpliendo de esta ma-nera con una nueva entregaque se suma a la anterior,donde los trabajadores reci-

bieron calzados, botas de go-ma y capas para la lluvia. Losreferentes gremiales destaca-ron que se mantiene una muybuena relación con el Ejecuti-vo y que todos los logros quese vienen consiguiendo sedeben al excelente diálogo ytrabajo mancomunado quemantienen con el intendente ysus funcionarios.

El intendente GerardoCipolini realizó la en-trega de ropa y ele-

mentos de seguridada los empleados delCorralón Municipal.

Pág. 4 SAENZ PEÑA - Resistencia, martes 20 de julio de 2010

QuebrachitosPara la cartera de la damay el bolsillo del caballero

Visita de lujo. Está en la Argentina el señorFelipe Gralla, uno de los padrinos españolesdel comedor infantil de la capilla Nuestra Se-ñora de Guadalupe del barrio Matadero. Llegoa Buenos Aires el miércoles pasado para tras-ladarse al día siguiente a nuestra ciudad. Eldomingo concurrió a la fiesta de cumpleañosde todos los niños nacidos entre enero y juliorealizada en las instalaciones que él con suaporte solidario ayudo a erigir. El encuentro co-menzó con la celebración de la santa misa,luego se sirvió chocolate acompañado por pandulce amasado en el lugar por las propias ma-más de la zona. También se realizaron juegosy se llevó adelante el sorteo de una gran can-tidad de juguetes donados por el padrino.Trasel almuerzo, también servido en el lugar, y an-tes de retirarse, el benefactor extranjero hizoentrega de bolsas con golosinas a cada unode los chicos. Cabe señalar que la logística yorganización estuvo, como siempre, a cargode nuestra amiga y lectora Dalmacia Her-nando junto a las mamas del proyecto ¨Brin-dando oportunidades¨ que siempre colaboran.En tanto, don Felipe continua de visita enSáenz Peña hasta el próximo 21 de julio, díaen que iniciará una recorrida para conocer elnorte de nuestro país.¡Buen viaje y que se re-pita la visita!

¿Otra arrugada más? Apenas se supo a tra-vés de los pocos medios no obsecuentes dela ciudad que había intenciones de cerrar la re-sidencia estudiantil del barrio Tiro Federal, ahoras nada más del bochorno protagonizadopor Judis, Lagraña, Chávez, Orieta y otros,desde el Gobierno salieron a aclarar que laprensa opositora y maliciosa mentía una vezmás. ¿Qué curioso, no?, los que no dicen to-da la verdad son los lenguaraces de los nue-ve pisos que una vez más tienen que salir ajustificar acciones llevadas adelante por fun-cionarios, amigotes, punteros y alcahuetes to-dos ellos de cuarta. La intención era real, fuen-tes muy bien informadas y confiables ya habí-an adelantado la intención de llevar adelanteel desguace del alojamiento utilizado por jó-venes de lugares muy distantes y trasladarlosa las residencias estudiantiles del Oro Blanco.Es al menos raro ya que hay estudiantes deotras localidades que comentan no haber con-seguido ubicación en las casas de la zona sursupuestamente por falta de lugar. ¿No habránpresentado la ficha de afiliación al partido delgobierno? ¿Será cierto que hay algunos resi-dentes que son evaluados con el peronometroen la mano y de acuerdo a lo que el instru-mento marque los ubican en las casas que es-tán en mejor estado, mas equipadas y en gru-pos no muy numerosos?¿Si no hay lugar allípara que se estaba armando el traslado quefue desactivado ante los comentarios de algu-nos de los residentes a través de los mediosde comunicación?, en realidad solo en un pu-ñado de ellos, por que para la gran mayoría elescándalo del Tiro no existió y tampoco los pa-vimentos ¨nuevos¨ que ya están rotos, para po-ner solo dos ejemplos.

N C R AMA

Para celebrar el Día del Amigo

AmigoEn la tristeza estás conmigoSi estoy alegre con más razónPorque sos mi panPorque sos mi vinoMe muestra el caminoCuando estoy perdidoAdelante vasSi acecha el peligroY a nadie temoPorque sos mi “Amigo”

Algunos señalan que no te conocenDeben reconocer que están perdidosCómo dudar de tu existenciaSi por mí te jugaste “Amigo”.¡Cómo no agradecerte!¡Cómo no date gracias!Si en todas partes estas conmigoPorque eres Dios, JesúsPadre y hermano, en ti confióA todos mis “Amigos”.

Autor: Ángel SotoCalle 44 y 46Barrio Sarmiento

El Zoológico Municipal recibehoy a todo el interior chaqueño

Desde las 8 y hasta las 18, el Com-plejo Ecológico Municipal recibirá amiles de chaqueños, de Sáenz Peña,Resistencia y las demás localidadesdel interior para celebrar la fiesta delDía del Amigo.Se contará con la par-ticipación de bandas musicales y gru-pos de danzas locales que deleitaránal variado público que anualmente eli-ge el Complejo Municipal para cele-brar el Día de la Amistad.

Organizado por el Complejo EcológicoMu-nicipal en coordinación con la Direcciónde Promoción Cultural de la Municipali-

dad, se invita a toda la comunidad y a las ciudades ve-

cinas a festejar hoy el “Día del Amigo”, en las instala-ciones del Zoológico Municipal.El mismo cuenta conun centro recreativo de 20 hectáreas con juegos in-fantiles, parrillas,mesadas, sanitarios, energía eléctri-ca, agua potable, campo de deportes, circuito aeróbi-co y área de campamento estudiantiles, ideales parapasar el día en familia y con amigos.Esta es una bue-na oportunidad para recordar juntos la importancia delos amigos y de la unión entre las personas de todo elmundo.

Números musicalesEl Complejo abre sus puertas desde las 8 y has-

ta las 18.La entrada tiene un valor de 1 peso parame-nores de 12 años, 5 pesos paramayores, y 4 pesos elingreso de vehículos. Los espectáculos artísticos es-tán programados desde las 14 a 17 y los números ar-tísticos confirmados son: Javier Jiménez, Jorge Kraft,el grupo “Remolino”, la escuela de danzas Folklóricas“Estampas Argentinas”, El Gym de Claudio y Martacon ritmos caribeños “El danzón” y Silvina Brizuela.

Entre los tres másimportantes del país

Se considera que el Zoológico de Sáenz Peña seencuentra entre los tresmás importantes del país y deSudamérica, su éxito radica básicamente en la am-bientación de su parque y los logros reproductivos.Al-bergando a más de 2.000 ejemplares pertenecientesa 208 especies, la mayoría de ellas autóctonas delParque Chaqueño.Anualmente el zoológico recibe lavisita de cientos de personas del Chaco, como deotras provincias y hasta de otros países. Celebrar elDía del Amigo en el zoológico es prácticamente unatradición inalterable de los saenzpeñense, y de po-bladores de localidades vecinas. Pero también se re-cibe la visita de ciudadanosde la capital chaqueñaqueaprovechan esta fecha especial para disfrutar del es-pacio verde del complejo ecológico, y deleitarse conla belleza de los cientos de animales que expone laentidad.

El zoológico de SáenzPeña mantendráabierta sus puertasdesde las 8 y hastalas 18 para celebrar elDía del Amigo.

La entrada tiene un valor de 1 peso para menores de 12 años, 5 pesos para mayores, y 4 pesos el ingreso de vehículos.

N C R AMA

Pág. 5Resistencia, martes 20 de julio de 2010 - CASTELLI

Habría sido trasladado a Miraflores y Resistencia

Tres Isletas: instituciones reclamanen defensa del comisario local

Hace unos días, vienesiendo noticia, la grancantidad de traslados deagentes de policías quesuceden en distintospuntos de la provinciadel Chaco.Esta vez, en-tre otros casos, le tocó ala vecina localidad deTres Isletas. Municipio,instituciones, concejalesy vecinos de la localidadhicieron saber al minis-tro Pedrini de su males-tar por tal medida.

TRES ISLETAS.Javier Insaurralde

Municipio, institucio-nes, concejales yvecinos de la locali-

dad enviaron una carta al minis-tro de Gobierno, Justicia, Seguri-dad y Trabajo de la provincia,Juan Manuel Pedrini, que dice:“Los abajo firmantes, intendente,representantes de entidades ypobladores de la ciudad de TresIsletas, nos dirigimos a usted afin de hacerle saber que conasombro y sin mediar consulta al-guna, de un día para otro fuedestituido de su cargo el comisa-rio de nuestra ciudad en primerainstancia con destino a Mirafloresy de allí a Resistencia. Por tras-cendidos, ello se debió a una di-ferencia con un poblador, que

elevó su queja a un ex comisarioamigo, tras cuya gestión se pro-dujo el movimiento. A juzgar poresto, cada vez que tengamos di-ferencias recurriremos al padrinode turno y a tumbar muñecos. Esnuestro deseo recordarle queCarlos Gerardo Palacios es el in-tendente de Tres Isletas, militan-te del mismo partido político su-yo, quien colaboró con sus votospara que usted haya llegado aese cargo. Lamentablemente,Palacios nunca se enteró de es-ta destitución porque nadie loconsultó. Es sabido, que cuandola cabeza no funciona, el cuerpo

indefectiblemente tampoco. ¿Ac-tuó debidamente su equipo de in-teligencia, al conocer esta medi-da y la llevada a cargo en Cam-po Largo en estos días?. El hom-bre es el único que tropieza dosveces con la misma piedra, qui-zás nosotros debimos haber re-accionado como Campo Largo,sacando una resolución munici-pal, desconociendo su mandatode traslado. Suponemos que es-tará informado que Tres Isletasno tiene corte de ruta, quemasde gomas, piquetes, gracias altrabajo mancomunado de entida-des y municipio, por lo que no

ocasionamos problemas, ni gas-tos por traslados de agentes pa-ra solucionarlos, como ocurre adiario en Resistencia. Las fuer-zas vivas y el pueblo todo estándecididos a defender la seguri-dad y tranquilidad que hasta hoynos permitían dejar los vehículoscon las llaves puestas y con muybajas estadísticas de robos, gra-cias a las tareas del comisarioGonzález. Pedir que lo restituyansabemos que en la carrera poli-cial no está bien visto, pero es loque correspondía. Una vez más,no salimos de nuestro asombropor esta medida inconsulta, ig-

norando por completo nuestrasautoridades, esto merece unaprofunda reflexión, seguramenteconociendo su idoneidad, ustedsabrá que hacer”. Firman el pe-dido de restitución ClementeCompani, presidente del Conce-jo, Paulina Eva Rogdanich, vice-presidenta primera del Concejodeliberante, Eduardo Trangonipresidente Federación AgrariaTres Isletas, Avelino Trangoni pre-sidente Consorcio Caminero Nº3, representantes de SociedadRural Tres Isletas, Club VélezSarlfield, Cámara de ComercioTres Isletas, y varias firmas más.

TRES ISLETASPAMPA DEL INDIO

EnTres Isletas y Pampa del In-dio, se realizó la presentación delprograma Cuidadores Domicilia-rios, que implementa el Ministeriode Desarrollo Social de la Naciónen articulación con su par en laprovincia. El proyecto tiene entresus objetivos la formación de re-curso humano calificado que pro-

porcione la atención necesaria pa-ra que el adulto mayor permanez-ca en su espacio natural, con suentorno familiar, y considerar a lainstitucionalización como la últimade las opciones. Cuidadores Do-miciliarios trabaja con personas deentre 25 y 50 años para el cuidadode adultos mayores, enfermos ter-minales o crónicos o personas condiscapacidad.La formación de es-te grupo de personas contribuye a

legitimar una fuente de trabajo enla que ya venían trabajando en for-ma empírica. La metodología detrabajo comienza con la aperturade un registro de postulantes, queen ambas localidades alcanzó almenos a 100 interesados que seinscribieron para participar de laentrevista formal con el equipo téc-nico. Luego, serán 40 los que alcabo de seis meses de intensa la-bor obtendrán su certificado de

cuidador domiciliario.En paralelo aestas actividades, se efectúan re-levamientos en territorio para co-nocer aquellos sectores más vul-nerables que podrían precisar delas líneas de acciones del progra-ma. EnTres Isletas participaron delanuncio de esta actividad realiza-da en el Municipio la ministra deDesarrollo Social y Derechos Hu-manos, Beatriz Bogado; el coordi-nador provincial de las direcciones

de Discapacidad y Adultos Mayo-res, Néstor Fantín, y referente na-cionales de este programa, Adria-naMorbelli y NormaTorresillas y elpresidente del Concejo local, Cle-mente Compañy.

Mejorar la calidad de vidaLa titular de la cartera social

destacó el espíritu de este pro-grama, basado en un modelo decuidado domiciliario que contri-

buye a mejorar la calidad de vidaque además genera empleo ge-nuino. “La implementación deCuidadores Domiciliarios es unaclara muestra de las políticas deinclusión que se ejecutan desdelos estados nacional y provincial,ya que permite al adulto mayorpermanecer con su familia, tran-sitar una digna y a la par se cre-an puestos de trabajo”, conside-ró Bogado.

El curso de cuidadores domiciliarios llegó a localidades del interior

El justicialismo en Castelli tendría internas para dirimir candidatoCASTELLI. Javier Insaurralde

Juan José Castelli iría a in-ternas en el 2011 de la mano deljusticialismo.Días pasados se co-menzaron a ver carteles en laplaza y en distintos puntos de lalocalidad, donde figura el candi-dato Javier Lajetsky, más conoci-do como “Jabuto”, como posiblecandidato a intendente en el2011. Por el momento, seríaquien enfrentaría al actual sub-secretario de municipios de laprovincia del Chaco, Alberto Nie-vas, para dirimir entre ellos quiénrepresentará al justicialismo parala recta final. Primera Línea tuvoacceso a una entrevista exclusi-va con el candidato, también con

el equipo de campaña. Integran-tes del equipo de campaña ex-presaron: “Javier tiene acepta-ción en la comunidad, en los ba-rrios, en los parajes; y esto lo de-cimos porque en cada uno de losrecorridos que hicimos, tanto enplanta urbana como rural, fuebien recibido.Él escuchó a los ve-cinos y se reunió en varios luga-res. La gente quiere otra alterna-tiva, realmente quiere sangrenueva, dirigencia nueva”. En otroorden, el responsable de la cam-paña comentó que en los próxi-mos días estarían habilitando unlocal partidario para atender a lacomunidad y desde allí escucharlas sugerencias y propuestas.Pa-ra finalizar dijeron que el precan-

didato a intendente está traba-jando con un importante grupo dedirigentes del Partido Justicialis-ta, que coinciden con la metodo-logía y el trabajo que propone yen estos últimos días también seha sumado un grupo de vecinosindependientes apoyando sucandidatura. Primera Línea en-trevistó al primer precandidatodel justicialismo en Juan JoséCastelli; quien expresó: “Quierogobernar Juan José Castelli por-que nuestra ciudad necesita uncambio rotundo, pero también ne-cesita un cambio urgente la viejametodología de hacer política.Desde nuestro sector le daremosa los justicialistas la oportunidada opinar, a trabajar y a gobernar

Reunión del pre-candidato a inten-dente por el justi-cialismo Javier La-jesky con vecinosde Castelli.

como quiere la gente, como quie-ren los vecinos de Castelli, serparte de un gobierno. Desde ha-ce años eso no se ve en Caste-lli”. Y agregó: “Estoy de acuerdo

con el trabajo y accionar del go-bernador de la Provincia del Cha-co el compañero Jorge Milton Ca-pitanich, pero no comparto laidea, ni la metodología de los di-

rigentes de la localidad, especial-mente, del subsecretario de Mu-nicipios, también supuesto pre-candidato a intendente en el2011 por el Partido Justicialista”.

Pág. 6 INTERIOR - Resistencia, martes 20 de julio de 2010

Solamente en la alta cuenca se prevén precipitaciones significativas, peroestas lluvias no afectarán el comportamiento actual del río.

HOY: parcialmente nu-blado, frío y húmedo,vientos leves y variables.Temperaturas entre 2° Cy 11° C.Mañana: Lluvias y lloviz-nas, frío y húmedo, vien-tos leves del noreste.Temperaturas entre 6° Cy 9° C.

INFORME HIDROMETEOROLOGICO

IGUAZÚAndresito 0.28 BIguazú 12.60 E

PARANÁIta Ibaté 2.43 CItatí 3.52 CBarranqueras 3.37 C

PARAGUAYBermejo 3.19 CCerrito S/E S/D

NO OLVIDEMOS: "EL AGUA ES VIDA, SI LA MANEJAMOS RESPONSABLEMENTE"

ADMINISTRACION PROVINCIAL DEL AGUARuta Nicolás Avel laneda km. 12.5 - Resistencia

TE (03722)448040- FAX (03722)430942INTERNET: http: //ecomchaco.com.ar/apa e-mail: apa.alerta@ecomchaco.com.ar

INCENDIOS FORESTALES:M O D E R A D OPronóstico general

SITUACIÓN METEOROLÓGICASEGÚN IMAGEN:

Nublado, muy frío.

ALTURA DE LOS RÍOS

No se prevén lluvias significativas en todo el período considerado.

Situac ión r ío Paraguay

Algunos eventos muy aislados de bajo milimitraje abarcarán el tramo fi-nal de la cuenca en la primera semana de julio sin llegar a ser significati-vas.

Situac ión r ío Paraná

Si tuac ión r ío Bermejo

SEÑORVECINO:AYÚDENOSADEFENDERCAUCESNATURALES Y LAGUNAS. DENUNCIE LOS RELLE-NOS O VUELCOS DE BASURAS EN LOS CURSOSNATURALESDEL AREAMETROPOLITANA.

LE SUGERIMOS QUE ANTES DE COMPRAR TE-RRENOS EN ZONAS BAJAS, DE LAGUNAS ORÍOS, CONSULTE LOS ALCANCES DE LA RES-OLUCIÓN 1111/98 DE ESTE ORGANISMO.

Denuncias y solicitud de informes: 0800-444-1272(línea sin cargo) e-mail: apa.amgr@e-comchaco.com.ar

Pertenece al municipio de Concepción del Bermejo

LAS BREÑAS

La Administración de Seguri-dad Nacional (Anses), oficina LasBreñas, informa a los beneficiariosde la Asignación Universal por Hi-jo que hayan recibido liquidacionesen los meses de noviembre y di-ciembre del año 2009 y a todos losbeneficiarios de los planes Fami-lias y Jefes deHogar que cobraronlos días martes 20 y miércoles 21del corrientemes, que personal delcorreo postal Oca procederá a laentrega de libretas nacional de se-guridad social, salud y educación.En las instalaciones del salón, enlos horarios de 8 a 15. Los benefi-ciarios de esta asignación deberánpresentarse con su documento yen caso de no contar con el mismodeberán presentar constancia deDNI en trámite, nuevo ejemplar ypartida de nacimiento. Sobre esto

habló Marcelo Álvarez y comentóque “a través del servicio postal deOca se confirmó que los díasmar-tes y miércoles, personal de Ocava a estar entregando la LibretaNacional de Seguridad Social, Sa-lud y Educación, en los horario de8 a 15, en las instalaciones del sa-lón comunitario ubicado entre lascalles Manuel Lorenzo y España”.Destacó que la entrega se va a ha-cer por orden de llegada y se va atrabajar de tal manera para evitarlos inconvenientes que hubo enotras localidades. “El personal deAnses seguirá atendiendo normal-mente al público con un grupo decolaboradores, por lo que vamos aorganizar un equipo de gente pa-ra cada primera letra del apellidode padre o madre que esté co-brando la asignación”, indicó. “Esimportante destacar que la libretala tiene que retirar el tutor que es-

tá percibiendo la asignación, de-biendo concurrir con su documen-to y en caso de no contar con elmismo deberán presentar cons-tancia de DNI en trámite, nuevoejemplar y partida de nacimiento”,advirtió. “Recordemos que esta li-breta tiene carácter de documentode identidad, que se creó a travésde una ley nacional, y al ser un do-cumento público, la gente de Ocadebe corroborar bien los datos an-tes de proceder a la entrega”, in-formó. Además aclaró que “en es-ta primera etapa deben retirar la li-breta todos aquellos que tuvieronliquidaciones en los meses de no-viembre y diciembre del 2009 y co-mo la asignación se cobra a mesvencido, para que quede claro, se-ría los que cobraron en diciembrey enero, incluidos todos los bene-ficiarios de los ex planes Familiasy Jefes de Hogar”.

Entregan hoy y mañana la LibretaNacional de Seguridad Social

Chaco incopora tecnologíapara mejorar la producción

“El futuro productivo de la provincia debe pasar indefectiblemen-te por la incorporación de tecnología y genética, porque a la agricul-tura le caben un montón de cambios y se debe trabajar para eso”. Deesta manera, el ministro de Producción, Enrique Orban, analizó la im-portancia estratégica de las nuevas tecnologías que, incorporadas alsector primario, permiten obtener mejores resultados en el futuro. Eltitular de la cartera productiva destacó que la incorporación de la ge-nética modificó algunos productos y permite que las aplicaciones deinsecticidas sobre determinados cultivos se reduzcan a una o ningu-na, con lo cual hace esta tecnología mucho más amigable con el me-dio ambiente. “Las nuevas tecnologías nos permiten hacer mejoresproducciones de las que tradicionalmente teníamos. Es por eso que,en el mediano y largo plazo, hay que planificar tecnologías y desarro-llo para obtener mejores resultados en el futuro”, sostuvo. La incor-poración de la tecnología de riego es un factor fundamental para eldesarrollo de la producción. En este sentido, Orban señaló que unavez que concluyan las obras impulsadas por el Gobierno provincial, elChaco estaría en condiciones de ofrecer al sector productivo el re-curso hídrico necesario para poder regar una gran parte de sus culti-vos. “Las obras encaradas por este Gobierno pretenden evitar que loschaqueños tengamos que sufrir la falta de agua a mitad de año, nosólo para la producción, sino también para consumo humano”, expli-có. El titular de la cartera productiva chaqueña señaló que el sectorde pequeños productores debe ser asistido por el Estado: “Estamosde acuerdo en que esto tiene que ser de esta manera. Por eso, lo queestamos haciendo es ofrecer la cantidad suficiente de herramientasque permitan a los pequeños productores incorporar la tecnología mo-derna, como la de surco estrecho en el caso del algodón”, anotó. Asi-mismo agregó que para poder alcanzar este objetivo, la Provincia es-tá trabajando en los consorcios rurales, una iniciativa que consiste enagruparlos en conjuntos de pequeños productores para ofrecerles unamejor asistencia. “Hay un sector de pequeños productores algodone-ros, con menos de 10 hectáreas, a las que estamos asistiendo congasoil y semillas. También estamos trabajando para la franja de pro-ductores que manejan entre 70 y 100 mil hectáreas, los cuales reci-birán apoyo crediticio, probablemente a través de cooperativas con elobjetivo de que puedan acceder al financiamiento y a la capacidad ne-cesaria para acceder a semillas y combustible”, repasó Orban. Por úl-timo, el ministro resaltó el compromiso que tiene el Gobierno provin-cial para asistir a los pequeños productores. “Queremos ofrecer lasherramientas necesarias para que el productor pueda, en el corto pla-zo, incorporar la tecnología y genética en sus cultivos, con el fin demejorar los rindes actuales para beneficiar a los que producen y a losque consumen estos productos”, concluyó.

CONCEPCION DEL BERMEJO.Pastor Gusmán

Recientemente, la Cá-mara de Diputadosdel Chaco, con motivo

de celebrarse el “Día Mundial dela Población”, realizó una jorna-da con el objetivo de promover laprevención y promoción acercade la enfermedad del mal deChagas. Dicha convocatoria fueimpulsada por la diputada AliciaMastandrea y declarada de inte-rés provincial por resolución Nº1118/10, habiendo participadopor la Comisión de EducaciónElba Altamiranda, la ex ministrade Salud Olga Jajan, el presi-dente de Concejo Municipal deConcepción del Bermejo JavierCristaldo y el doctor e investiga-dor de la Unne Daniel Hernán-dez. Primera Línea dialogó conCristaldo; quien se mostró muysatisfecho por el trabajo realiza-do. “Este reconocimiento de laCámara de Diputados declaran-

El presidente de Concejo Municipal de Concepción del Bermejo, Javier Cristaldo,participó de la jornada por el „Día Mundial de la Población‰.

Nuevo reconocimiento legislativoal programa de promociónde la salud desde la escuelaLa Cámara de Diputados declaró de interés legis-lativo y provincial por Resolución Nº 1119/10 a es-te programa que ya tiene unos años de ejecuciónen el municipio de Concepción del Bermejo.

dijo. Finalmente Cristaldo reiteróque “no es necesario tener ungran presupuesto en la promo-ción de la salud, pero sí es im-portante trabajar desde la fami-lia y la escuela para que se ve-

an rápidamente los resultadosde un trabajo que se realiza demanera mancomunada”. “Al mu-nicipio agradezco por el acom-pañamiento en la ejecución delprograma”, culminó.

do de interés legislativo y pro-vincial por Resolución Nº1119/10 a este programa que yatiene unos años de ejecuciónnos llena de orgullo y nos alien-ta a continuar por la brecha de laprevención de esta enferme-dad”, expresó. Puntualizó ade-más que “para luchar con estaspatologías donde no hay trata-miento ni vacunas no alcanzanlas acciones aisladas sino quees necesario el compromiso dela comunidad en el control de laspatologías y para ello propone-mos en este programa pasossencillos donde se toma a la es-cuela como eje estratégico fun-damental para instalar pautassaludables para transmitirlo a lacomunidad y junto a la Munici-palidad que sigue haciendo ta-reas de fumigación y vigilanciadel vector”. “Agradezco a los me-dios de comunicación local y a laredacción del diario Primera Lí-nea por informar de maneraadecuada acerca de este tema”,

Pág. 7Resistencia, martes 20 de julio de 2010 - CASTELLI

Por unos pases a planta

El titular de la Cámara de Di-putados Juan José Bergia, juntoa sus pares Ricardo Sánchez,Wilma Molina, María Lidia Cáce-res y Avelino Milar recibieron enla Sala de Labor Parlamentaria alos integrantes de la Unión deAsociaciones de las FamiliasAgrícolas del Chaco –Esuelas deFamilias Agrícolas del Chaco-quienes presentaron a los legis-ladores un documento donde secomunica la conformación de es-ta nueva integración que nuclea alas Escuelas EFA de la provinciay paralelamente hicieron entregade un documento base trabajadojunto al equipo técnico del Minis-terio de Educación donde formu-lan una propuesta para que seatomada en cuenta en relación ala situación de esta modalidadeducativa en el marco de la dis-cusión del proyecto de ley deeducación provincial que se estállevando delante desde la Comi-sión de Educación. El titular de laAsociación, Ramón Ríos, explicóa los diputados cuáles son lasinstituciones que integran estaasociación que nuclea a las Es-cuelas EFA –de Familia Agrícola–y paralelamente solicitaron queen el marco de esta nueva insti-tución se incluya dentro del de-

bate del Proyecto de la Ley deEducación a estas escuelas quepropondrán en este marco el mo-delo de gestión que aspiran tener.“Este documento –indicó– fueelaborado de manera conjuntacon el equipo de técnicos del Mi-nisterio de Educación y en él seplasmaron los lineamientos prin-cipales sobre qué tipo el modelode gestión social se quiere tenera partir de la sanción de la nuevaLey de Educación provincial don-de se propone que estas escue-las tengan el modelo de educa-ción pública y de gestión social,según está contemplado en laLey 26206 –Nacional de Educa-ción– es decir, tener un modelode escuela que ofrezca una edu-cación pública o de gestión socialsea de modalidad tipo educación

público de gestión privada, eseseria el modelo de gestión socialal que aspiran. El responsable deEducación Rural del Ministerio deEducación, Duilio Martínez, ma-nifestó que este documento fueelaborado a partir de la gestióndel gobernador Capitanich, a par-tir de la cual se trabajó de mane-ra conjunta con las EFA de formade revalorizar esta modalidadeducativa y por otro lado fortale-cer este tipo de instituciones, queen la provincia suman 10 escue-las. “Desde el Ministerio – siguióexplicando el funcionario - se hi-cieron nuevos encuentros encuanto a este tema y en el marcode la discusión de la nueva ley deeducación provincial pensamosque este sistema particular de lasEFA debe tener su lugar dentro

de esta normativa, ya la NuevaLey de Educación JNacional seincluye una visión más ampliadade país donde se contemplan sis-temas o gestiones que posibilitantener una guía en cuanto a la ad-ministración de estas escuelas, yen el último tiempo se discutió so-bre si estos establecimientos sonde educación pública o privada,del que consideramos que esteno es un debate conducente pa-ra el posicionamiento de estas

escuelas”. “En el trabajo elabora-do con la Asociación que las nu-clea, llegamos a un acuerdo pa-ra plasmar este acuerdo dondese deja expresado que quierenser escuelas de educación públi-ca con gestión social que no es nimás ni menos la gestión que seencaró en estos establecimien-tos, donde su población es gentede escasos recursos y los padresde los alumnos son peones rura-les en su mayoría y ellos no tie-

nen una concepción de escuelaprivada”. Finalmente, Martínezvaloró esta tarea considerandoque “se está en un buen caminoen un marco de aportar ideas pa-ra ser incluidas en la ley de edu-cación y en este sentido la Aso-ciación hizo llegar el documentoal que se hacia referencia a estacuestión a la Presidencia de laCámara para que esta comuni-dad educativa forme parte de es-ta discusión”.

Bergia y legisladores recibieron a la Asociación de las Efas del Chaco

LA VERDE

Una protesta llevadaadelante por más deuna docena de emple-

ados municipales de La Verdedesembocó en una denuncia re-alizada por el intendente HéctorAntonio Grabre en la comisaría,ya que el grupo de manifestanteshabría irrumpido en la oficina deAcción Social. Los trabajadoresreclaman ser nombrados comopersonal de planta en función deuna sentencia que, según refie-ren, ha quedado firme a su favor.Sin embargo, el intendente re-cordó que la situación se produ-jo en el cambio de gobierno conel anterior jefe comunal, el alian-cista José Santos Alegre. La ma-ñana de este lunes inicio del re-

Explotó el conflicto en laMunicipalidad de La Verde entregrupo de empleados y el intendente

Mientras unos 17 traba-jadores municipales re-claman pases a plantaque fueron autorizadospor la anterior gestión,el actual intendenteHéctor Antonio Grabredice que fue un “opera-tivo retirada” y es impo-sible cumplir porque nohay presupuesto parapagarles. Los manifes-tantes tomaron pacífica-mente la oficina de Ac-ción Social y el jefe co-munal los denunció enla comisaría local.

ceso invernal para la administra-ción pública en toda la provincia,no fue para nada tranquila en lalocalidad de La Verde. Un grupode empleados públicos, de alre-dedor de 17 personas, inició unaprotesta tomando “pacíficamen-te” la oficina de Acción Socialobligando a los demás emplea-dos a suspender la atención a loscontribuyentes que suelen acudirpara realizar gestiones. Un co-municado difundido por el Centrode Estudios “Nelson Mandela”expresa que “en el día de la fe-cha quince trabajadores de laMunicipalidad de LaVerde se en-cuentran reclamando, en formadirecta, en la sede de la Munici-palidad de dicha localidad”. “Re-claman ser nombrados comopersonal de planta en función deque así lo ordena una sentenciaque, según refieren los trabaja-dores, ha quedado firme”. Entanto, el intendente Héctor Anto-nio Grabre (PJ) aclaró que la si-tuación de conflicto con estostrabajadores data del cambio degobierno cuando el intendentesaliente, que en ese momentoera el aliancista José Santos Ale-

gre, logró que el Concejo Muni-cipal sacara por ordenanza estepase a planta “masivo para unalocalidad de tercera categoríaque tiene 74 empleados; o seaque está superpoblada”. “Fue unoperativa retirada”, sentenció. Laversión divulgada por el Centroagrega que “el pronunciamientojudicial obliga a que los emplea-dos sean nombrados; sin embar-go, el intendente Grabre se nie-ga a pasarlos a planta, mientrasla mayoría que conduce el Con-cejo Municipal sesiona subordi-nadamente en éste y en otros te-mas, de tal modo de que no exis-te una verdadera división de po-deres y de funciones en tal mu-nicipio”. El jefe comunal dio suversión e indicó que “nosotroscumplimos con el oficio judicial yellos firman un libro pero no seles asignan tareas porque no haypara pagarles”. Recordó que es-to se concretó 3 días antes deque asuma como intendente yque actualmente el municipio lo-cal tiene más empleados que lo-calidades como Quitilipi y Ma-chagai, que son de primera cate-goría. “Estos sueldos no están

presupuestados”, aseguró y se-ñaló que realizó una presenta-ción al mismo Gobernador por-que “no le veo solución inmedia-ta”, pero “no hubo contestacióntodavía”. “Los reclamantes ocu-pan una dependencia de la Mu-

nicipalidad de La Verde. Lo ha-cen pacíficamente y como deri-vación de garantías constitucio-nales que los legitima a tomarmedidas directas en casos comoel que se produce en el munici-pio señalado, que funciona nor-

malmente porque quienes recla-man no obstruyen el funciona-miento del ente”, expresa el co-municado de Mandela. Pero Gra-bre desmintió dicha versión yhasta confirmó que realizó la de-nuncia en la comisaría local.

El grupo de manifestantes habría irrumpido en la oficina de Acción Social de la Municipalidad de La Verde como protesta.

pasos legales, pero si es así, enhora buena que el Gobierno sehaya decidido a ayudarnos a nor-malizar esta situación, ya que sa-bemos que tenemos nuestras fa-lencias pero nuestra Cámara deComercio, en lo que es el funcio-namiento institucional dentro denuestra ciudad, toda la vida ha si-do muy importante con logros deobras fundamentales como la ru-ta 95, agua corriente, cloacas, es-

cuelas, la UTN, que hace que elaccionar de esta cámara sea muyimportante, valorando las buenasobras y criticando las malas acti-tudes y obras paralizadas. Acáhay que trabajar en forma conjun-ta Gobierno e instituciones parabien comunitario”, aseguró. “Tam-bién está la desidia y el desinte-rés; acá convocamos a reunionesmuy importantes cuando vienenfuncionarios, tanto provinciales

como nacionales, y realmente sonreacios a asistir y colaborar. Sibien es cierto que en la últimareunión me dijeron que estabancansados de asistir a las reunio-nes y no encontrar soluciones,pero espero que esto nos movili-ce a volver a la Cámara de Co-mercio para bien de todos los vi-llangelenses. Acá hay que traba-jar, no queda otra”, finalizó di-ciendo.

Pág. 8Resistencia, martes 20 de julio de 2010 - VILLA ANGELA

N C R AMA

Niegan publicación

Arrancó de nuevo la obradel acceso norte

La noticia seguramente será reci-bida con algarabía, sobre todo porlos que tienen no solo que transi-tar sino también entrar y salir desus propiedades ubicadas a la ve-ra de lo que ahora se llama Acce-so Norte.Es que desde este lunes,las máquinas y los hombres de laempresa vial adjudicataria de estaobra comenzaron a reanudar lastareas que habían sido suspendi-das desde fines del año pasado.Seguramente ahora se podrá, enpocos meses más, contar con la fi-nalización de esta obra que sin du-dar traerá muchos beneficios paranuestra comunidad y le dará otradinámica, tanto al ingreso como alegreso de la gente.

Desde Cámara de Comercio indican queno fueron notificados de una intervención

En alusión a una publi-cación periodística apa-recida el domingo queseñala una intervenciónde la Cámara de Co-mercio de Villa Angela,su titular Melchor Reye-ro se mostró sorprendi-do por la noticia. Confir-mó que Personería Jurí-dica jamás notificó de taldecisión. “No hemos te-nido siquiera ninguna in-timación”, expresó.

Adriana Taponiery Marcelo Rojas

E n un matutino provin-cial, el domingo apare-ció una información

donde se decía que la Cámara de

Comercio de Villa Ángela habríasido intervenida por PersoneríaJurídica. Primera Línea visitó yentrevistó al titular de la entidadsita en avenida Uruguay, don Mel-chor Reyero. “Sí, todavía me pue-den decir presidente de la Cáma-ra de Comercio de Villa Ángela.No puedo decir lo contrario por-que hasta este momento, esta ho-ra (9.30 de la mañana del lunes19 de julio) no hemos recibido nin-guna novedad en contrario. Asícomo se enteraron todos de quenuestra Cámara habría sido inter-venida, nos enteramos nosotros através de una noticia publicada enun periódico”, respondió ante la

pregunta sobre la supuesta inter-vención. Y agregó: “Pero oficial-mente no tenemos absolutamen-te nada. Aparte de esto, no he-mos tenido siquiera ninguna inti-mación de Personería Jurídicapara regularizar los atrasos en ba-lances y llamados a asamblea.Verdaderamente nos sorprendióy llamó la atención, porque la no-ticia periodística tendría que ha-ber salido luego de consumado elhecho, pero hasta este momentodesconocemos intervención anuestra Cámara”. “Yo creo queuna intervención de esta natura-leza, Personería Jurídica tendríaque haber cumplido con algunos

Primera Línea pudo dialogarcon el diputado nacional PabloOrsolini, quien se encontraba depaso por esta ciudad donde resi-de, y lo consultó sobre el trabajoque está realizando, sobre todo,en el tema de las retenciones alas exportaciones. “Estamos poracá porque el Congreso está enreceso pero la semana que vie-ne estaré nuevamente en Bue-nos Aires porque estamos en la

pelea permanente por el tema delas retenciones. Hemos presen-tado, junto al diputado UlisesForte, un proyecto de segmenta-ción de las retenciones”, comen-tó. “Creemos que a las mismashay que segmentarlas, separar alos pequeños y medianos pro-ductores de los grandes produc-tores. No proponemos que losproductores no paguen retencio-nes; hay algunos diputados que

proponen cero retenciones peroesto no hará más que agrandarlas desigualdades que hay congrandes actores agropecuarios”,admitió. “Nuestra propuesta vadesde una a cinco mil toneladassegmentarlas y de allí para arri-ba, que paguen un precio lleno.Estamos en esa pelea, ya nosreunimos la semana pasada ycreo que a algún acuerdo llega-remos”, informó Orsolini.

El diputado Orsolini por la Villa