32
RECLAME HOY N C R AMA La orden judicial se haría efectiva en las próximas horas No sólo los asiáticos Dólar Compra: $3,93 Venta: $3,97 Temperatura Max: 24 Min: 13 Probabilidad de tormentas Resistencia - Sabado 11 de septiembre de 2010 - AÑO 7 - Nº 2.816 - Edición de 48 páginas - Precio: $ 2,50 Habituados a ver clausuras de supermercados de origen asiático, ayer sorprendió la noticia de que la Municipalidad de Resistencia clausuró, de manera parcial, un sector del Supermercado Camiletti, por tener a la venta productos vencidos. El procedimiento se llevó a cabo en la sucursal ubicada en la esquina de avenida Alberdi y Le- andro N. Alem, y se debió a la presencia de comestibles en estado de descomposición, por no contar con la cadena de frío en las he- laderas exhibidoras, ya que las mismas “donde venden fiambres no estaban funcionando y habían perdido la cadena de frío, algunos de ellos estaban vencidos y con algunos de sus caracteres alterados con doble etiqueta”, explicaron desde la comuna capitalina. Como se ve, las malas costumbres no siempre son propiedad de los su- permercados chinos. La Escondida: acuerdo entre vecinos e Indu- nor para producir reformas que mejoren el medio ambiente. Impenetrable: docente chaqueño fue distin- guido en el Ministerio de Educación de la Na- ción. Castelli: una cooperativa de indígenas cons- truiría las viviendas que empresas dejaron in- conclusas. Págs. 1 a 8 Electroducto: sería inminente el ingreso de un grupo especial de Gendarmería al Lote 16 Fue el coordinador del Centro Mandela, Rolando Núñez, quien advirtió que el director general de Gen- darmería dispuso la intervención del Grupo Especial Antimotines de dicha fuerza, con el propósito de que actúe y proceda al ingreso forzado a los campos, cuyos propietarios vienen solicitando que la em- presa realice una nueva traza de la obra para preservar la región de daños ambientales, sociales y sanitarios. Los pobladores de la zona presumen que las fuerzas armadas actuarán con extrema du- reza, porque ese cuerpo se caracteriza por proceder con violencia y máxima operatividad en situa- ciones de alteraciones sociales e institucionales en territorios provinciales. Pág. 6 Argentina recuperó la sonrisa y va por el quinto puesto El elenco nacional venció ayer a Rusia 73 a 61 y jugará mañana por el quinto puesto frente a España. La recuperación llegó rápido tras la apabullante derrota con Lituania que lo sacó de la lucha por el título en el Mundial de Turquía. Pág. 18 Las Leonas buscan la gloria ante Holanda Pág. 19 Mundial de hockey El municipio clausuró parcialmente supermercado de avenida Alberdi al 800 Pág. 16 Mundial de Básquet Accidente fatal en la avenida Castelli Una motociclista falleció tras ser arrollada por un camión frente al Cune La mujer, de 53 años, era empleada judicial y se trasladaba en la misma dirección que un camion del DPEC, cuando perdió estabilidad y fue cho- cada. Pág. 17 El stock ganadero del Chaco volvió a caer en 200 mil cabezas Pág. 24

Primera Linea 2816 11-09-10

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Primera Linea 2816 11-09-10

Citation preview

Page 1: Primera Linea 2816 11-09-10

RECLAME

HOY

N C R AMA

La orden judicial se haría efectiva en las próximas horas

No sólo los asiáticos

DólarCompra: $3,93Venta: $3,97

TemperaturaMax: 24Min: 13

Probabilidadde tormentas

Resistencia - Sabado 11 de septiembre de 2010 - AÑO 7 - Nº 2.816 - Edición de 48 páginas - Precio: $ 2,50

Habituados a ver clausurasde supermercados de origen asiático,

ayer sorprendió la noticia de que la Municipalidad de Resistencia

clausuró, de manera parcial,

un sector del Supermercado Camiletti,

por tener a laventa product

os vencidos. El procedimiento se llevó a

cabo en la sucursal ubicada en la esquina de avenida Alberdi y Le-

andro N. Alem, y se debió a la presencia de comestibles en estado

de descomposición, porno contar con la cadena de frío en las he-

laderas exhibidoras, ya que

las mismas “donde venden fiambres no

estaban funcionando y habían perdido la cadena de frío, algunos d

e

ellos estaban vencidos y con algunos de sus caracteres alterados

con doble etiqueta”, explicaron desde la comuna capitalina. Co

mo

se ve, las malas costumbres no siempre son propiedad de los su-

permercados chinos.

La Escondida: acuerdo entre vecinos e Indu-nor para producir reformas que mejoren elmedio ambiente.

Impenetrable: docente chaqueño fue distin-guido en el Ministerio de Educación de la Na-ción.

Castelli: una cooperativa de indígenas cons-truiría las viviendas que empresas dejaron in-conclusas. Págs. 1 a 8

Electroducto: seríainminente el ingresode un grupo especial deGendarmería al Lote 16Fue el coordinador del Centro Mandela, Rolando Núñez, quien advirtió que el director general de Gen-darmería dispuso la intervención del Grupo Especial Antimotines de dicha fuerza, con el propósito deque actúe y proceda al ingreso forzado a los campos, cuyos propietarios vienen solicitando que la em-presa realice una nueva traza de la obra para preservar la región de daños ambientales, sociales ysanitarios. Los pobladores de la zona presumen que las fuerzas armadas actuarán con extrema du-reza, porque ese cuerpo se caracteriza por proceder con violencia y máxima operatividad en situa-ciones de alteraciones sociales e institucionales en territorios provinciales. Pág. 6

Argentina recuperó la sonrisa y va por el quinto puesto

El elenco nacional venció ayer a Rusia 73 a 61 y jugará mañana por el quinto puesto frente a España. La recuperación llegó rápido tras la apabullantederrota con Lituania que lo sacó de la lucha por el título en el Mundial de Turquía.Pág. 18

Las Leonas buscan lagloria ante Holanda

Pág. 19

Mundial de hockey

El municipio clausuróparcialmente supermercadode avenida Alberdi al 800

Pág. 16

Mundial de Básquet

Accidente fatal en la avenida Castelli

Una motociclista falleciótras ser arrollada porun camión frente al Cune

La mujer, de 53 años, era empleada judicial y se trasladaba en la mismadirección que un camion del DPEC, cuando perdió estabilidad y fue cho-cada. Pág. 17

El stock ganadero delChaco volvió a caeren 200 mil cabezas

Pág. 24

Page 2: Primera Linea 2816 11-09-10

Pág. 2 LOCALES - Resistencia, sábado 11 de septiembre de 2010

La CGT presentó el proyecto

En esta semana, desdela Confederación Ge-neral de Trabajo (CGT)

se anunció que se presentó unproyecto ante el Congreso de laNación donde se propone que lasempresas compartan las ganan-cias con el personal contratado,cuya iniciativa ya obtuvo el recha-zo rotundo por parte de la Cáma-ra de Comercio de Resistencia porconsiderarlo perjudicial para losempresarios locales. Desde estaentidad económica local se plan-tea que a través de las obligacio-nes impositivas las empresas yacumplen con la distribución de susingresos y a esta consideración seañadió la postura de la Cámara deSupermercadistas del Chaco, Mi-guel Simon’s, quien consideró que“la propuesta es inviable porque ni

Para supermercadistas, es inviable compartirganancias porque aumentarían los precios

Desde la Cámara deSupermercadistas expli-caron que de aprobarsela iniciativa los principa-les perjudicados seríanlos consumidores por-que repercutiría en elvalor de los bienes yservicios.

los proveedores que son las em-presas formadoras de precios nilos supermercados locales podrí-an afrontar este nuevo impuestoya que indefectiblemente repercu-tiría en los precios de los bienes yservicios”. De este modo, el em-presario del rubro remarcó queesto representaría un nuevo per-juicio para los consumidores, yaque inevitablemente los preciosaumentarían, “siempre que hayauna sobrecarga hacia los empre-sarios, al no poder absorberla, elesquema de precios deberá serretocado y esto derivaría en unafluctuación de precios que perju-dicaría la rentabilidad de los su-permercados”, precisó.

Queja de Cámarade Comercio

Desde el Directorio de la Cá-mara de Comercio de Resistenciase recordó esta semana que ya enmayo pasado la entidad presentó

una queja formal ante la Confede-ración Argentina de la MedianaEmpresa (Came) a raíz de este ti-po de iniciativas. El proyecto pro-

puesto por la CGT está a cargodel diputado nacional del Frentepara la Victoria Héctor Recalde,quien explicó que actualmente tra-

baja en el universo de empresasque abarcará el proyecto.No obs-tante, se estima que en las próxi-mas horas la conducción del gre-

mio tendrá definido el documentoque el legislador presentará pos-teriormente en el Congreso de laNación.

Se podrán realizar trámites enla ATP a través de terceros

La Administración Tributa-ria Provincial resolvió otorgarpoder especial a los contribu-yentes para que sus asesorespuedan realizar trámites de ca-rácter administrativo. El objeti-vo es agilizar las gestiones enlas oficinas del organismo.

La resolución 1.669 diceque la ATP, considerando quelos contribuyentes realizanmúltiples trámites ante la ad-ministración y con el fin de daragilidad a la gestión, preten-den otorgar a sus asesorescontables ciertas facultadesdelegando funciones tipifica-das claramente y relacionadas

con el cumplimiento de deter-minadas diligencias.

Además en consecuenciase establece los requisitos ydemás condiciones a los quese ajustará, a efectos del res-guardo del ejercicio de la debi-da administración y verifica-ción que ejerce el organismo yaprobar el modelo de formula-rio a ser utilizado por los con-tribuyentes para otorgar la au-torización.

Los poderes servirán paranotificaciones en expedientesy sumarios; firmas de solicitu-des de plazo o prórroga, acep-tar determinaciones presunti-

vas; retiro de documentaciónagregada a expedientes y ac-tuaciones y efectuar gestionesrelacionadas con disposicio-nes reglamentarias o adminis-trativas. Además de la interpo-sición de recursos administra-tivos referentes a la liquidacióno discusión del gravamen,ofrecer o aportar pruebas conrelación al punto anterior yotras cuestiones que impliquenmeros trámites administrati-vos.

Para tal acciones se debe-rá utilizar “Formulario de Auto-rización de Trámites a Terce-ros”, que se podrá obtener dela página web de la Adminis-tración Tributaria Provincial(www.chaco.gov.ar/atp) y queserá suscripto en presenciadel director de Tributos, quienautenticará la firma del contri-buyente y/o responsable auto-rizante previa presentación dedocumento que avale su con-dición.

Los contribuyentes podrán realizar poderes especiales. Los formularios pueden ad-quirirse en el sitio web del organismo.

Page 3: Primera Linea 2816 11-09-10

Pág. 3Resistencia, sábado 11 de septiembre de 2010 - LOCALES

Crítica al proyecto de compartir ganancias de Moyano

Lobera: No nos parece que el proyectocontribuya a la generación de empleo

El presidente de laUnión Industrial delChaco dijo que el sectorempresarial está deacuerdo con que el tra-bajador gane bien, por-que significa una palan-ca para el crecimientode la empresa. Peroaclaró que no se tieneen cuenta las pérdidasincontables y continuasdel empresariado. Deesta manera se mostrócontrario a la iniciativade la CGT para que elempresariado compartaganancias con los em-pleados.

Ensintonía con las decla-raciones que ayer hio aeste medio el sector co-

mercial frente a la iniciativa impul-sada por laConfederaciónGeneraldel Trabajo (CGT), el titular de laUnión Industrial del Chaco (Uich),Francisco Lobera, opinó que se tra-ta de un proyecto que no favorece-rá a las industrias chaqueñas.

“No nos parece que el proyec-to contribuya a la generación deempleo y de inversión para la Pro-vincia”, señaló. En este sentido,consideró que se trata de un docu-mento ambicioso pero a largo pla-zo y que se llevaría a la práctica en

empresas con un plantel de traba-jadores superior a 300 personas,con lo cual no sería aplicable a laprovincia.

En este orden, remarcó que elsector empresarial está de acuer-do con que el trabajador gane bien,porque significa una palanca parael crecimiento de la empresa.Peroaclaró que no se tiene en cuentalas pérdidas incontables y conti-nuas del empresariado.

“El empresario arriesga yapuesta, y pocas o muchas vecespierde, por lo cual tiene derecho amejor rentabilidad que la que el sis-tema le ofrece actualmente”, re-

cordó y añadió: “Hay años en quenos descapitalizamos y hay otrasépocas como la actual en la queestamos ganando algo de dinero,pero a su vez detrás tenemos mu-chos problemas que resolver ycompensar”.

Situación actualLobera reconoció que la situa-

ción financiera del industrial cha-queño es positiva actualmente.Noobstante, aclaró que las condicio-nes en la provincia para atraer anuevos inversores y garantizar lapermanencia de los actuales no esde la mejor.

“Es muy difícil en el Chacoatraer inversores, cuando el inver-sor sabe que tiene problemas deinfraestructura, que debe haceruna redistribución del 35 por cien-to al impuesto a las ganancias y deallí garantizar ingresos para pagara los trabajadores, explicó.

Reunión con la CGT localAnte el debate que despertó el

proyecto impulsado por el gremiode Hugo Moyano, Lobera anticipóque en las próximas horas solicita-rá una reunión al secretario gene-ral de la CGT local, Carlos Gonzá-lez.

Francisco Lobera sumó cuestionamien-tos al proyecto para que los empresarioscompartan las ganancias.

La CGT local dijo que el proyecto es un reconocimiento legítimo a los trabajadoresLa delegación chaqueña

de la Confederación Generalde Trabajo (CGT) salió a res-paldar el proyecto que impulsael gremio a nivel nacional paraque el sector empresarial com-parta sus ganancias con lostrabajadores.

El secretario general delgremio a nivel local, CarlosGonzález, confirmó que com-parte plenamente la decisiónde su par a nivel nacional, de-

bido a que considera que másallá de la parte reglamentariay legal, es justo que los traba-jadores vean estimulado sumomento de progresar y com-partir el crecimiento de unaempresa, para lo cual tambiénayudaron. “Sin dudas va a ayu-dar a producir más y mejor,porque los empleados sentiránque se los tiene en cuenta nosólo a la hora de trabajar, sinotambién a la hora de recono-

cerlos”, explicó.

En acuerdosSi bien el proyecto será

presentado en breve por el di-putado nacional por el Frentepara la Victoria Héctor Recal-de, ante el Congreso, Gonzá-lez consideró que su puesta enmarcha debe ser en el marcode paritarias o acuerdos denegociación con los empresa-rios.

“Esto no tiene que ir encontra del marco de una nego-ciación particular de consejosy de acuerdos”, señaló y acla-ró: “No es un proyecto tan con-tradictorio como se lo está ha-ciendo parecer”.

Elecciones delos telefónicos

Por otra parte, ayer se lle-varon a cabo los comicios pa-

ra renovar autoridades de laComisión Directiva, de Revi-sión de Cuentas y Congresa-les del Sindicato Unión de Tra-bajadores Telefónicos y Afinesdel Chaco (Suttach).

Los resultados de la mismaarrojaron la reelección y per-manencia en el cargo de Car-los González, ya que al proce-so electoral solamente se pre-sentó la lista que los postulabanuevamente.

Carlos González, secretario general dela CGT local, respaldó el proyecto im-pulsado por Hugo Moyano.

Page 4: Primera Linea 2816 11-09-10

Pág. 4 LOCALES - Resistencia, sábado 11 de septiembre de 2010

Capitanich estuvo presente en operatoriade embarque de 3 mil toneladas de soja

En el puerto de BarranquerasEl gobernador Jorge Ca-pitanich, acompañadopor ministros de su gabi-nete, presenció ayer en elpuerto de Barranquerasla operatoria del traspasode 3mil toneladas de so-ja desde los vagones delferrocarril que luego se-rán transportadas porbarcazas vía fluvial hastael puerto de Rosario. Elobjetivo es alcanzar pró-ximamente las 10 mil to-neladas semanales y lle-gar a fin de año con 50mil toneladas.

E sta operatoria consi-derada histórica formaparte del proceso de

reactivación del puerto de Ba-rranqueras a partir de la incorpo-ración de obras de infraestructu-ra portuaria para aumentar la ca-pacidad de almacenamiento ytraspaso de cereales que luegoserán despachados a través deltransporte fluvial. Capitanich des-tacó la inversión de 600 mil pesospara la construcción de una celdade descarga para optimizar la in-tegración entre el transporte fe-rroviario y el fluvial.

El primer mandatario provin-cial valoró la creciente operatoriade comercialización de granosque –en esta oportunidad- permi-te la descarga de un total de 75

vagones para embarcar un totalde 3 mil toneladas. “El puerto hoyes una realidad que beneficia a laeconomía provincial”, aseveró.

El objetivo es mantener un ín-dice de crecimiento desde estas3 mil hasta unas 8 mil y 10 mil to-neladas por mes y alcanzar sobrefinales de año un promedio de 50mil toneladas. “Queremos lograren el 2011 una meta de 150 miltoneladas por mes comercializa-das a través del sistema ferrovia-rio del Belgrano Cargas y embar-cadas vía puerto de Barranque-ras”, adelanto el mandatario.

Acompañaron al Gobernadorel ministro de Infraestructura,Omar Judis; el ministro de Eco-nomía, Eduardo Aguilar y el de laProducción, Enrique Orban; ade-más del titular de la Fiduciaria delNorte, Patricio Fiorito, y el inter-ventor del puerto de Barranque-ras, Roberto Benítez.

Bajar los costos para elproductor agropecuario

La optimización de las opera-torias portuarias integradas con elsistema ferroviario del BelgranoCargas y el sistema fluvial detransporte permitirán bajar sus-tancialmente los costos de trans-porte para los productores cha-queños. “Estas acciones permiti-

rán que el productor baje los cos-tos del transporte y obtenga un in-cremento de 40 pesos por tonela-das. El costo por toneladas utili-zando el transporte ferroviario-flu-vial es de $ 115, costo pleno has-ta Rosario, en tanto que el costovía transporte terrestre es de $160. Aumentando así la rentabili-dad de nuestros productores a lapar que se reducen los costos sis-témicos y de comercialización”,dijo Capitanich.

El operativo ferroviario detraslado, descarga y comerciali-zación fue efectuado por la firmaCompañía Argentina de GranosSA por un total de 3.000 tonela-das de soja. Con la puesta enmarcha de esta nueva operaciónportuaria se espera tener un flujode transporte que alcance las10.000 toneladas mensuales enel ramal Sáenz Peña–puerto deBarranqueras, cifra que se incre-mentará con el correr de los me-ses.

Inversiones de granmagnitud para lareactivación portuaria

En torno al proceso de revita-lización portuario, el Gobernadoradelanto que en los próximosme-ses se completará la transferen-cia definitiva por parte del Estado

nacional al provincial de las insta-laciones de la ex Junta Nacionalde Granos, para lo cual ya se co-menzó a diseñar un proyecto deinversión que permita movilizar yoptimizar esa capacidad instala-da (unas 100.000 toneladas decapacidad de acopio de cerea-les).

Paralelamente, el Estado pro-vincial trabaja en la conformaciónde un fideicomiso de comerciali-zación vinculado a la operatoriade barcazas, con el objeto de con-tar con barcazas propias para ga-rantizar un transporte vía fluvialde buena calidad y bajo costos.En este contexto, a partir de con-venios con la Subsecretaría dePuertos y Vías Navegables de laNación para la obtención de re-cursos por un valor de 60millonesde pesos para la obras de in-fraestructura portuaria, grúas, en-sanchamiento de los muelles yotras mejoras estructurales. Entanto que en las próximas sema-nas se presentará el Plan Maes-tro para el puerto de Barranque-ras con el financiamiento y asis-tencia técnica de la CorporaciónAndina de Fomento (CAF).

Todas estas inversiones secomplementarán con las obras dela Hidrovía Paraná–Paraguay dedragado, balizamiento y señaliza-

ción con una inversión de 112 mi-llones de dólares. Y a su vez, seintegran con el millonario procesode inversión para la reestructura-ción y optimización del sistema fe-rroviario del Belgrano Cargas.

Inversiones y obraspara bajar los costosde transporte

El ministro de Infraestructura,Obras y Servicios Públicos, OmarJudis, destacó que la conjugacióndel Ferrocarril Belgrano Cargas,el sistema de almacenamiento degranos, el complejo del puerto deBarranqueras optimizado y elmantenimiento continuo del ria-cho Barranqueras va a permitir re-alizar operatorias de comerciali-zación y transporte de la produc-ción agropecuaria de grandesmagnitudes.

Judis participó este viernesjunto al gobernador Jorge Capita-nich de la operatoria del traspasoen el puerto de Barranqueras de3 mil toneladas de soja desde losvagones del ferrocarril que luegoserán transportadas por barcazasvía fluvial hasta el puerto de Ro-sario.

En este contexto de reactiva-ción y optimización del complejoportuario, Judis destacó que seencuentra en pleno proceso de

adjudicación la obra de la cons-trucción de una terminal conjuntacon el sistema de transferencia decargas, con una inversión cerca-na a los 4 millones de pesos. Es-ta obra -que tiene prevista su con-clusión para marzo del 2011– vaa permitir dotar al puerto de Ba-rranqueras de un sistema detransferencia de granos y cargasde mayor velocidad, disminuyen-do aun más los costos operativosen el proceso de comercializaciónde la producción.

“El Estado va a continuar re-alizando todas las inversionesque sean necesarias para bajarlos costos operativos y de trans-porte, que le permitan al produc-tor tener mayores márgenes deganancias y menos costos trans-porte, poniéndolo en igualdad consus pares de las áreas centrales”,dijo el ministro .

Con la puesta en marcha delPlan Maestro del puerto de Ba-rranqueras financiado y con ase-soría técnica de la CorporaciónAndina de Fomento (CAF) se vaa dotar al puerto de la infraes-tructura, servicios, energía, alma-cenaje, accesos, sistema de lo-gística y transferencias de cargasdemanera de transformar al com-plejo en el puerto de referenciadel norte argentino.

Page 5: Primera Linea 2816 11-09-10

Pág. 5Resistencia, sábado 11 de septiembre de 2010 - LOCALES

Antequera: desconfían de las causasdel accidente del documentalistaPablo Dellamea filmó lareunión de Lotería conlos vecinos del barrioSan Pedro Pescador.Denuncian que recibióamenazas delante delos propios funcionariosde la entidad. Critican la“exaltación” del delega-do municipal.

Dirigentes del barrio SanPedro Pescador expre-saron ayer sus sospe-

chas en torno al accidente que su-friera el documentalista Pablo “Pá-jaro” Dellamea, que rodó con sumotocicleta cuando un automóvil leimpidió el paso al salir de una reu-nión que Lotería Chaqueña mantu-vo con un grupo de vecinos del ba-rrio para debatir sobre la instalacióndel casino a la vera del puente Ge-neral Belgrano.

Walter Barrios, presidente de lacomisión vecinal, y la secretaria Sa-ra Sitja, además de un centenar devecinos, cuestionaron el modo en el

rarecida situación, los vecinos pi-dieron a los efectivos de la Policíaque acompañaran al periodistahasta su domicilio, por lo que fuecargado en un patrullero, pero pidióquedarse en la estación de servicioYPF;desde ahí continuó a bordo desu motocicleta y a los pocos metrosun vehículo le bloqueó el paso, ca-yó y sufrió fracturas de tibia y pero-né en la pierna izquierda.

Estaban exaltados“El grupo de Bernal estaba

muy exaltado y profirió amenazas

durante la reunión, sin que los res-ponsables de la convocatoria hicie-ran algo al respecto”, dijeron los ve-cinos, que también cuestionaron alas autoridades educativas que au-torizaron la reunión en la escuela,sin tener en cuenta que el tema adiscutir no revestía carácter educa-tivo y el local no reunía las condi-ciones de iluminación y seguridadnecesarias: Si tomaran tan rápida-mente las decisiones, ya tendría-mos la escuela nueva que venimosreclamando hace tantos años“, su-brayaron.

La comisión vecinal lo asocia a su oposición al proyecto del casino

que se desarrolló la reunión en eledificio de la escuela el miércolespor la noche. Según denunciaron,Lotería sólo cursó la invitación aaquellos que identificaba como a fa-vor de la construcción del casino,pero contaron que de todos modosacudieron. Sin embargo, un grupoliderado por el delegado municipalLuis Alberto Bernal, les habría im-pedido hacer uso de la palabra enel debate; para lo que golpeabanuna estructura de chapa de la es-cuela.Y, además de procurar la par-ticipación de quienes se oponen alcasino, según denunciaron, el gru-po de partidarios de Bernal proferíaamenazas al grueso de los vecinos.

En ese marco, Pablo Dellameafilmaba el encuentro en el marcodel documental que se encuentraproduciendo, referido a los ríos dela región, y con el mismo objetivohabría hecho preguntas a funcio-narios de Lotería, lo que derivó enamenazas y agresiones verbales.Según denuncia la comisión veci-nal, unas veinte personas lideradaspor Bernal, se habrían apostado enla puerta del local para aguardar lasalida de Dellamea y evitar que sedifundiera la filmación de las ame-nazas que recibió. A raíz de la en-

Page 6: Primera Linea 2816 11-09-10

Pág. 6 LOCALES - Resistencia, sábado 11 de septiembre de 2010

No y sí. La reunión que funcionarios deLotería Chaqueña celebraron con un grupode vecinos del barrio San Pedro Pescador enel patio de la escuela, el último miércoles, fueregistrada por la cámara del documentalistaPablo Pájaro Dellamea. Según quienes seoponen a la construcción del casino en el ac-ceso al barrio, el trabajo del periodista pudohaber sido el abono del accidente que sufrióen la ruta, cuando regresaba a su casa enmoto, después de haber salido de la reuniónescoltado por la Policía. La filmación del Pá-jaro se puede ver en el portal Youtube, titu-lado: La patota de Lotería Chaqueña en elbarrio San Pedro Pescador. En las imágenesaparece el grueso de los vecinos exclaman-do “No al casino”, lo que los partidarios delproyecto intentaron aplacar al grito de “Sí alcasino”, y golpeando las chapas del techo dela galería de la escuela. Antes, funcionariosde Lotería y el agrimensor Carlos Diez, ex-pusieron sobre lo que consideran virtudes dela instalación del casino. Finalmente, el fue-go cruzado fue tal que resultó imposible or-ganizar un debate, por lo que la reunión ter-minó abruptamente.

((((No al casino video)))))

Culpables. El presidente de Venezuela,Hugo Chávez, deslindó la responsabilidadde su gobierno en la creciente ola de inse-guridad que vive ese país: “…eso es produc-to del maldito capitalismo, las telenovelas ytodas esas culebras que le meten a los niños:el sexo. No se puede permitir el alcohol por-que es una droga, y es una de las principa-les causas de los crímenes y la violencia”, di-jo, al parecer, tomándose bien a pecho esode que “sin tetas no hay paraíso”. La pre-gunta es: cuánto tardaremos en nuestro pa-ís para alinearnos con Chávez y echarle laculpa a Tinelli.

Demasiado. Vialidad Nacional salió ahacer su aporte a la campaña para evitar ac-cidentes sobre el puente interprovincial Ge-neral Belgrano: pide respetar el tope de ve-locidad de 60 kilómetros por hora, no ade-lantarse y conservar la distancia de frenadonecesaria. Son apenas tres cositas, pero pa-rece demasiado pedir todo junto en una víaen la que nunca se respetó ninguna de estasnormas. Los remises “Chaco-Corrientes” jue-gan carreras por ganar pasajeros con los co-lectivos y entre ellos los automovilistas noquieren viajar todo el Puente detrás de un ca-mión; muchos de los camiones que cruzan elpuente son obsoletos y además de lentos pe-ligrosos; no hay carriles para motocicletas; lailuminación nunca fue suficiente y ahora ade-más muchos de los lámparas no encienden;la demarcación es imperceptible y algunostramos ni siquiera están demarcados; el es-tado del pavimento está tan deteriorado quehasta los 60 kilómetros por hora pueden con-vertir a los empalmes en catapultas; y unacantidad de etcéteras tan larga como se nosocurra. A todo esto, todavía hay que sumar-le que la tan deseada fluidez del tránsito dela autovía Nicolás Avellaneda hizo que elpuente se convirtiera en un cuello de botellamucho más estrecho y peligroso, un detalleque parece haber pasado desapercibido alanalizar el creciente número de accidentesdel último tiempo.

QuebrachitosPara la cartera de la damay el bolsillo del caballero

Temor de los pobladores de la zona

Electroducto: un grupo especial deGendarmería actuará en el Lote 16

Los diputados Clelia Ávila y Carlos Martínezrecorrieron el Lote 16 y La Pilarense

Los diputados provinciales Clelia Avila y CarlosMartínez recorrieron el Lote 16 y el establecimiento“La Pilarense”, donde tomaron contacto con los po-bladores, quienes le manifestaron su preocupaciónpor que la situación se vuelve cada vez más tensa,reclamando que se les respeten sus derechos y queexista buena voluntad para encontrar una alternati-va de cambio de traza de la línea de 500 kv del elec-troducto NEA-NOA que pasa por esa zona. El po-blador Juan Oscar Medero indicó que “la gente estámuy afligida, aquí hay madres con chicos y quieroque sepan el Gobernador y los empresarios de Lin-sa que del Lote 16 no se irá nadie porque en este lu-gar tenemos escuela, sala de primeros auxilios, des-tacamento policial, de acá no se irá nadie” advirtió.

“Es mentira que el electroducto no produce da-ños a la salud de las personas y el medio ambiente,los funcionarios y la empresa nos mienten. De nocambiarse la traza nosotros vamos a tener queaprender a convivir con la línea de extra alta tensiónde 500 kv. Esta es una zona baja que con una lluviade 100 milímetros se inunda, los chicos van a la es-cuela descalzos con 30 o 40 centímetros de aguasobre sus pies, porque acá no es como en la ciudadque tienen la posibilidad de enviarlos a la escuela encolectivos o remises, acá la gente anda a pie y des-calza”, criticó.

“Nosotros somos gente que sembramos, cose-chamos, criamos animales, que vivimos de lo queproducen nuestras chacras, somos personas quenos hemos acostumbrado a sobrevivir, no a vivir, yreitero nosotros no estamos en contra de la obra por-que entendemos los beneficios que traerá, sólo que-remos que se cambie la traza y que nos dejen vivir

Avila y Martínez junto a los pobladores del Lote 16 del interior chaqueño.

como lo veníamos haciendo”, remarcó Medero.Luego de tomar contacto con los lugareños, el

diputado Carlos Martínez expresó que “recorrimosla zona, vimos de cerca el perjuicio que puede llegara traer la traza en la dirección que se piensa haceractualmente respecto a la población escolar, a las vi-viendas de los pobladores del lugar. Este es un lu-gar donde habitan pequeños productores de nues-tra provincia que a veces se dice tanto que hay quedefenderlos y que tienen que tener prioridad denuestra mirada de políticas públicas.Acá hay una in-

defensión total de la ciudadanía y nosotros estamostotalmente consustanciados no solo con los razona-mientos, sino también con los argumentos de los po-bladores y sobre todo porque lo estamos viendo”.

Por su parte, la diputada Clelia Avila, quienacompaña a los vecinos del Lote 16 y del estableci-miento La Pilarense desde que comenzó este recla-mo, indicó que “vinimos expresamente a ver cómoestá la situación acá, lamentablemente la gente es-tá dispuesta a resistir y lo que no vemos del otro la-do es una salida pacífica”.

En las causas tramitadas por Linsa ante el Juzgado Federal de Resistenciatrascendió que el director general de Gendarmería ha dispuesto la inter-vención del Grupo Especial Antimotines de dicha fuerza, con el propósito deque actúe y proceda al ingreso forzado a los campos cuyos propietarios vie-nen solicitando que la empresa realice una nueva traza de la obra para pre-servar la región de daños ambientales, sociales y sanitarios.

L a orden emanada de la Dirección Gene-ral de Gendarmería supone la inminen-te intervención del citado grupo espe-

cial, lo que causa preocupación en los pobladoresde la zona que presumen actuará con extrema du-reza y por la fuerza, porque ese cuerpo se carac-teriza por actuar con violencia y máxima operati-vidad en situaciones de alteraciones sociales einstitucionales en territorios provinciales, recor-dándose las acciones que desplegaran en elpuente Chaco-Corrientes durante la presidenciade Fernando De La Rúa, cuando se desempeña-ba como ministro del Interior Federico Storani,

ocasión en que se produjeron disparos que oca-sionaron muertes entre los manifestantes.

No escapa a la preocupación de los vecinosdel Lote 16 la gran vulnerabilidad de la población,como también la firme convicción de los peque-ños productores en la tarea de defender sus tie-rras, sus condiciones de vida, sus fuentes de tra-bajo y todo el desarrollo social que han logrado alcabo de más de 100 años de vida comunitaria. Es-tos factores permiten persuadirse de que se pue-de producir una confrontación, con resultados im-pensados, pero que de concretarse afectará a lospobladores rurales puesto que son personas man-

sas y respetuosas, que quedarán en manos deagentes entrenados en despliegues violentos, ad-vierten organizaciones sociales que los acompa-ñan.

Desde la fundación Nelson Mandela, su titu-lar Rolando Núñez advierte que “creemos que aúnse está a tiempo de que los gobiernos de la Na-ción y de Chaco eviten la posible represión a lapoblación del Lote 16. Quizás estemos atrave-sando la última oportunidad para evitar hechos deviolencia, desde los cuales resulta muy difícil devolver. El cambio de traza que pide la poblacióntiene un costo técnico y económico ínfimo frentea la enorme suma que significa el precio final quele costará a la Argentina la construcción del elec-troducto NEA-NOA, de manera que la persisten-cia en construir la obra en base a la traza origina-ria significará el aniquilamiento de la poblaciónque reclama el cambio, seguida en los próximosdías de una posible intervención violenta del per-sonal de Gendarmería. Si se produce la represiónserá un hecho política e institucionalmente in-aceptable y condenable, de modo de que surgiránlas responsabilidades tardías”.

Ley de pase a planta: Maldonado convocóa una jornada de análisis y debate

El diputado de la Alianza Frente de Todos HugoMaldonado invitó a todos los contratados de obra yservicio, becarios, jornalizados, programas de capa-citación y público en general a asistir a la Jornada deAnálisis y Debate de la Ley de Pase a Planta a reali-zarse el próximo lunes 13 de septiembre en el recin-to de sesiones de la Cámara de Diputados, Brown520, a partir de las 8.30.

Al respecto,Maldonado señaló que “estamos rei-terando la invitación para la jornada de análisis y de-bate, del proyecto de Ley 2.766 de regularización la-boral, conocido como la Ley de pasa a plantamasivo,en esta oportunidad vamos a tener la suerte de con-tar con dos especialistas del medio que van a hacerla introducción y le van a dar un marco técnico legalal debate que vamos a tener posteriormente”. El le-

gislador recordó que “a partir de las 9.30, el Dr.MiguelÁngel Goro va a disertar sobre novedades constitu-cionales en la doctrina de la Corte Suprema de Justi-cia de la Nación en torno a los trabajadores precari-zados del Estado”.

“En tanto, el Dr. Sebastián Alexis Ferreyra Negrihablará puntualmente del proyecto de ley enviado porel Poder Ejecutivo –dijo Maldonado- consideramosque este es el ámbito, la representación gremial y delos trabajadores de la provincia del Chaco, con legis-ladores y especialistas sobre derecho laboral en estecaso, donde se debe discutir y analizar el proyecto deLey que ha enviado por el Ejecutivo sin hacer ningúntipo de consulta previa, más allá de algunas declara-ciones de formalidad de la señora Bety Bogado, quedijo que “esta Ley, es la ley del consenso”, de los sec-

tores gremiales de la provincia del Chaco”, agregó ellegislador.

Maldonado señaló que “nosotros creemos quehay que separar los temas, esta ley habla de la formade pases a planta, nosotros decimos que hay una se-ria de cuestionamientos si es que queremos consa-grar el derecho de los trabajadores a las funciones queestán prestando al Estado, para que pueda cumplircon los servicios que le obliga la Constitución, ade-más hay un planteo de reforma previsional que cam-bia el estatus y la condición y establece una condiciónde distintos tipos de trabajadores y de distinta relaciónprevisional, después está la derogación de algunasleyes, tangencialmente toca a modo de título la nue-va relación de quienes en el futuro empleados públi-cos que ya eso está regulado hace bastante tiempo”.

Page 7: Primera Linea 2816 11-09-10

Pág. 7Resistencia, sábado 11 de septiembre de 2010 - LOCALES

La semana próxima continuará el plan de lucha

Judiciales realizaron un nuevo paro en reclamode mayor presupuesto y recomposición salarial

La medida fue convoca-da por la Unión de Tra-bajadores Judiciales delChaco y la AsociaciónJudicial, insistiendo enel pedido de más recur-sos al Ejecutivo para laconstrucción de depen-dencias para que mejo-re el funcionamiento dela Justicia.

Los trabajadores del Po-der Judicial del Chaconucleados en la Unión

de Trabajadores Judiciales delChaco y la Asociación Judicialllevaron adelante un nuevo paropor 24 horas sin asistencia a loslugares de trabajo y realización

de una asamblea para reclamaruna vez más una recomposiciónsalarial del 32 por ciento para to-do el personal y un incrementoen la partida presupuestaria des-tinada por el Estado a este sec-tor.

Desde estos sindicatos seremarca que en el transcurso delaño 2010, el presupuesto sufrióun recorte importante de 1.500millones de pesos, lo cual es unimpedimento para la creación de

nuevos juzgados de faltas, juz-gados de paz, defensorías civilesy fiscalías. “La creación de estosorganismos permitiría descom-primir el trabajo que se concen-tra en unas contadas dependen-cias, lo que implicaría la entregade mayores fondos para los nue-vos salarios, sin esto el sistemade Justicia seguirá desbordado yno podrá funcionar con normali-dad”, señalóWalter Bernard, titu-lar de la Unión de Trabajadores

Judiciales (UTJCH).En este contexto, el gremia-

lista señaló que “el personal judi-cial se encuentra en medio de unfuego cruzado entre el Ejecutivoy el Poder Judicial, que no per-mite aplicar una solución integralque sería construir y poner enfuncionamiento más juzgados,más fiscalías porque las que hayestán ampliamente desborda-das”. Para ambas entidades sin-dicales, el Estado no está invir-tiendo recursos como correspon-de en el servicio de Justicia, degran utilidad para la sociedad.

Respeto presupuestarioAnte este panorama, los tra-

bajadores judiciales representa-dos por estos gremios piden quese respete el presupuesto del Po-

der Judicial y que desde el Esta-do provincial se ejecuten políti-cas de estado serias que permi-tan invertir recursos económicostanto para la construcción denuevos edificios como para lossalarios del nuevo personal. Ber-nard comentó que en la asam-blea general realizada ayer, lostrabajadores determinaron lacontinuidad del plan de lucha pa-ra el viernes próximo, donde ade-más de parar se movilizarán enforma conjunta ambos gremiosen base a los mismos reclamos.“Hay un Estado autista que des-oye los reclamos del pueblo y delos trabajadores judiciales, todosreclaman el mal funcionamientode la parte judicial, penal y civilpero nadie invierte”, concluyó eldirigente sindical.

La Unión Judicial y la Asociación Judicialinsisten en el pedido de más recursos alEjecutivo para que mejore el funciona-miento de la Justicia provincial.Los trabajadores de Secheep, que realizan un

reclamo por aumento salarial, denunciaron ame-nazas por parte de los directivos de la empresa.Manifestaron que varios trabajadores recibieron lla-mados, intimándolos a que depongan su actitud oen caso contrario se procedería a despedir a sushijos y/o no renovarles el contrato laboral.

Ello motivó que en asamblea realizada el día

de ayer, se resolviera un paro en el lugar de traba-jo, entre las 6 y las 13 del próximo lunes 13 de sep-tiembre.

Asimismo, se denunció por práctica antisindi-cal a la empresa ante la Dirección Provincial delTrabajo, solicitando la intervención de dicho orga-nismo a los fines previstos por la legislación vigen-te.

Denuncian amenazas en Secheepy convocan a un paro para el lunes

Los empleados se sintieron intimidados por los directivos de la empresa y convocaron a un paro para el día lunes.

Page 8: Primera Linea 2816 11-09-10

N C R AMA

Pág. 8 CULTURA- Resistencia, sábado 11 de septiembre de 2010

Hoy, en el Guido Miranda Presentarán cuatronuevos libros en laFeria Vente Pa´kí

La tradicional feria de variedades, que este fin de semana esta-rá en el Centro Cultural Alternativo, tiene en agenda la presentaciónde cuatro nuevos libros. “Contrapunto a Destiempo a Don Aledo LuisMeloni”, de Remo Leño. “La saga de los Eónicos”, de Lucas Sampor.“Dos miradas al Ferrocarril, entre premios y andenes”, de Zelmar Ace-vedo Díaz. “Vías Argentinas: ensayo sobre el ferrocarril argentino”,de Matías Rodeiro.

Contrapunto a destiempoa Don Aledo Luis Meloni

Remo Leaño es poeta, coplero y activista ambiental. Desde Til-cara, (Jujuy), su tierra natal participa desde siempre en los encuen-tros de copleros que se realiza año tras año en Pumamarca, desde1983, ya que su madre fue un pilar fundacional de los encuentros. Aprincipios de 2.010 lo invitamos a nuestros pagos para que mostra-se su producción poética y su visión de mundo. Fueron días intensosen los cuales Remo trabó amistad con su referente local inmediatoDon Aledo Luis Meloni. En este libro, Remo dialoga con la poética deAledo, buscando puntos de conexión y reafirmando la tradición delcontrapunto. En los encuentros de copleros es lo habitual, así comoen la payada, devolver el verso, ahí en la ronda. Lo recrea a des-tiempo, en diferido. Dos expresiones atravesadas por diferentes con-textos, historias, reflexiones, fuerza y sabiduría, expresiones del amor,la sociedad, el mercado, la condición humana. Es cierto que de losencuentros nacen bellezas.

Sábado 11 - (A continuación 21.30 horas)La Saga de los Eónicos de Lucas Sampor

Lucas Sampor es de Resistencia y hace de la escritura su formade entenderse con el mundo. Gusta de los relatos de ciencia ficcióny este es su primer libro publicado. Lo presentará Elisel González,escritor, docente, y amigo de Cospel, quien ha publicado los 5 tomosde su “Saga Darsena”. Para los amantes del género será una veladaimperdible, matizada con degustación de un rico vino que festeje es-te puntapié inicial de Lucas. “Tras los pasos del Bendito!, es el nom-bre del primer tomo de la saga.

Sinopsis: Un profesor universitario tiene un encuentro con un jo-ven al borde del suicidio que lo lleva a cobijarlo y confesar la investi-gación que lo obsesiona desde siempre. Esa nueva amistad atara sudestino poniéndolo de cara a la verdad que sospechara siempre: exis-ten personas que son como nosotros excepto por un detalle no me-nor: ellos no mueren. Editado por Cospel ediciones, también se pre-sentará en Córdoba, Rosario y buenos Aires, en el marco de las Fe-rias del Libro Independiente y Autogestivo.

El Museo de Mediosrenovó su fachada

El Museo de Medios de Comunicación Raúl Berneri, Pellegrini213, el día 26 de agosto, en vísperas de su aniversario número 11,renovó la pintura de fachada de su edificio utilizando látex blanco,destacando con pintura negra el nombre del ex diario “El Territorio”,escrito en el balcón con reminiscencias del art decó, estilo arquitec-tónico que se influencia por las líneas curvas de los transatlánticos yde las radios capilla, adelantos técnicos de la época del `30.

Es inevitable resaltar lo necesario que era conservar y renovar laimagen exterior del museo con el objetivo de preservar este históri-co edificio.

Además, se sustituyó la placa de mármol negro con una nuevaque incorpora el nombre del patrono del museo “Raúl Delfino Ber-neri” y destaca la dependencia institucional del Museo con la ins-cripción Instituto de Cultura de la Provincia del Chaco, que reempla-za a la anterior denominación de Subsecretaría de Cultura.

El pasado 26 de agosto, en vísperas de su aniversario número 11, El Museo de Me-dios de Comunicación renovó la pintura de fachada de su edificio

La Fundación “Zitto Segovia” realizará, hoy, alas 21 en el Centro Cultural Guido Miranda, unespectáculo artístico denominado “Memorial deamigos”, dedicado a los poetas del Litoral, conmotivo de recordarse el Vigésimo Primer ani-versario del fallecimiento del chamamecero Zit-to Segovia.

Un nuevo aniversario se recordará de la partida del re-cordado cantautor de chamamé Zitto Segovia.Por eso,la fundación homónima que preside Celeste Segovia

quiere recordarlo con valores locales y de la región en un even-to en el Guido Miranda de Resistencia.

Será a las 21 de este sábado 11 de septiembre y la entradaconsiste en un alimento no perecedero para la escuela taller “Zit-to Segovia” del barrio Fortaleza.

Actuaran José Ángel Aranda, Boquín Ortega, Víctor Reyna,Dúo América y Ernesto “Piti” Canteros, entre otros grandes ar-tistas del Chaco.

Memorial de amigos en homenaje a Zitto

Un nuevo aniversario se recordará de la partida del recordado cantautor de chamaméZitto Segovia.

Del 8 al 10 de octubre, VillaÁngela será sede de la V Asam-blea General Ordinaria de la Fe-deración de Asociaciones Argen-tinas de Entidades de Tango. Laactividad, que contará con la pre-sencia de más de 100 referentesde la música y la danza del 2x4de distintas partes del país, in-cluirá entre otras propuestas, es-pectáculos artísticos, exposicio-nes y milongueadas.

La actividad es organizadapor el Círculo de Amigos del Tan-go de Villa Ángela, con el apoyode la intendencia local, a cargode Domingo Peppo. De cara alimportante evento, ayer miérco-les por la mañana, en el Microci-ne del Complejo Cultural GuidoMiranda, la presidenta del Círcu-lo, Olga Especiale y la presiden-ta del Instituto de Cultura, SilviaRobles, acompañadas por el di-putado provincial Basilio Kuz-mack y el maestro FernandoCassiet, y miembros de la enti-

En octubre, Villa Angela recibirálo mejor del tango de todo el país

dad de amigos, anunciaron loque deparará uno de los máxi-mos encuentros de la cultura tan-guera.

Al respecto, Especiale expli-có que “el hecho de que Villa Án-gela sea sede en esta ocasiónestá ligado, en primer lugar a los

festejos por el Centenario de laciudad, y en segundo, a la mar-cada presencia tanguera villan-gelense durante todo el año”.

“Queremos que a partir deeste encuentro se incentive a losjóvenes por esta música que esnuestra como el folclore, y cabe

destacar al respecto queVilla Án-gela es la Capital Provincial delTango, lo que en cada encuentroa nivel nacional nos encuentra lo-grando captar la atención y loselogios por todo lo que hacemospor él”, remarcó la presidenta delCírculo de Amigos del Tango.

Villa ˘ngela serásede de la VAsamblea Gene-ral Ordinaria dela Federación deAsociaciones Ar-gentinas de Enti-dades de Tango.

Page 9: Primera Linea 2816 11-09-10

Pág. 9Resistencia, sábado 11 de septiembre de 2010 - CULTURA

Con la presencia de Gonzalo Heredia

Resistencia elegirá hoy asu reina de los estudiantesEste sábado 11 sedesarrollará la elecciónde la reina de los estu-diantes en el ComplejoCañadas, con la pre-sencia especial del ac-tor Gonzalo Heredia,bajo la organización dela Municipalidad de Re-sistencia en el marcodel mes del estudiante.

E l evento ha creadosingular expectativaentre los jóvenes que

han designado a sus reinas pa-ra competir por el cetro de la ca-pital y ser la representante en laelección para Miss Chaco 2010de los estudiantes.

Cabe recordar que el 21 deseptiembre tendrá lugar la granjornada en el parque 2 de Fe-brero que tendrá como brochede oro la presentación del gru-po Kapanga.

En ese aspecto, la inten-denta Aída Ayala junto a las se-

cretarias de Planificación, AliciaOgara, y Desarrollo Humano,Olga Saporitti, supervisó lasobras de remodelación que seestán ejecutando en el Anfitea-tro Griego, a fin de ponerlo encondiciones para la realizaciónde la gran cita de los estudian-tes el próximo 21 de septiem-bre.El programa

11 de Septiembre: Elecciónde la reina de los estudiantes enComplejo Cañadas, con la pre-sencia de Gonzalo Heredia.

17 al 19 de Septiembre: Con-

curso de esculturas en el Com-plejo Cultural Domo del Cente-nario.

19 de Septiembre: Concursode jóvenes por las normas vialesen el Complejo Cultural Domodel Centenario.

20 de Septiembre: Desfile decarrozas – plaza 25 de Mayo.

21 de Septiembre: La granjornada – parque 2 de Febrero.Juegos, competencias, el Cofrede la Felicidad con un viaje aCarlos Paz para toda una divi-sión y un cierre de lujo con Ka-panga.

Mañana, Los Janeiros actuarán enla localidad de Puerto Vilelas

En un clima familiar y deamistad, este domingo 12, “LosJaneiros” le pondrán a la tarde eltoque de brillo y diversión con unespectáculo musical gratuito quebrindarán a partir de las 15, enla localidad de Puerto Vilelas. Lacita es en el playón ubicado fren-te al municipio local, donde seemplazará un monolito que lle-vará el nombre de “Tropical 5”.

Cabe recordar que septiem-bre es un mes muy particular pa-ra “Los Janeiros”, porque estemes celebran los 43 años de tra-yectoria con la música. Por estemotivo, junto a otros diez gruposmusicales de distintos puntos dela provincia, el próximo sábado18 de septiembre festejarán enel Club Juventud de Corrientes.

Este grupo muy conocido enla provincia de Corrientes y susalrededores se formó en sep-tiembre de 1967. En la actuali-dad, la banda está integrada porJuan Carlos Centurión (batería);Carlos Piragine (bajo y voz); Ho-racio Antonio Brites (primera vozy teclado); y José González.

Conocidos por temas como

“Salí muchacha Sal”, y “La chicaceleste”, Los Janeiros celebra-rán su cumpleaños junto a susamigos tucumanos “El Gran Ga-laxia”; Lito y sus Imperiales, deChaco, y sus amigos Ariel y Pa-blo Rojas, de Corrientes.

Con 43 años de trayectoria,

la banda supo llevar su músicatropical por los escenarios dedistintos lugares del interior deCorrientes y las provincias deSanta Fe, Formosa, Misiones,Chaco y Capital Federal.

Otro punto destacable enesta oportunidad es que el líder

del grupo contó que en febrerode 2011, una Editorial lanzará almercado un libro con la historiade “Los Janeiros”, su música,sus emociones y momentos difí-ciles y felices por los que hanatravesado desde sus inicioshasta la actualidad.

Integrantes de „Los Janeiros‰, junto al organizador de la fiesta que se realizará mañana en Puerto Vilelas.

Programa de actospor el Día delMaestro en Resistencia

La Municipalidad de Resistencia y la Comisión Oficial de Con-memoraciones Patrias y Homenajes, dieron a conocer el progra-ma de actos elaborado para este sábado 11, en que se celebra elDía del Maestro. A las 8,30 horas se llevará a cabo el izamiento dela Bandera Nacional y la del Chaco en el Mástil Mayor, a cargo dela intendenta Aída Ayala, autoridades nacionales, provinciales ymunicipales, miembros de la Comisión de Fiestas Patrias, delega-ciones de las Fuerzas Armadas, de Seguridad y Policiales, Cuer-po Consular, miembros de la Asociación Cultural Sanmartiniana,Instituto Belgraniano, colectividades, Centros de Docentes Jubila-dos, invitados especiales y público, con el acompañamiento musi-cal de la Banda Municipal “Maestro Luis O. Gusberti”.

A continuación, frente al busto de Domingo Faustino Sarmien-to ubicado en la avenida que lleva su nombre frente a la plaza , seentonará el Himno Nacional y la Canción Oficial del Chaco “Can-ta Tu Canto Chaco”, habrá una invocación religiosa y minuto de si-lencio en homenaje a Sarmiento y a los docentes fallecidos.

Posteriormente se colocarán ofrendas florales al pie del bustode Sarmiento y en el de Paula Albarracín, éste último por niños delJardín de Infantes Nº 129 “María Ofelia Díaz de Feldman”; poesíaa cargo de alumnos de primer grado del Instituto Privado Chaco,palabras de la docente Nilda Monzón de la UEP N º15 “InstitutoPrivado Chaco”, himno a Sarmiento y desconcentración. A las 18horas se llevará a cabo el arrío de la Bandera Nacional y Banderadel Chaco en el Mástil Mayor, a cargo de miembros de la Adoju-proch.

Page 10: Primera Linea 2816 11-09-10

Colectivos

ProgramaciónAltura delos ríos Canal 9

12.00: Especial13.00: Miriam y vos14.00: Videos en peligro15.00: Sábados tropicales16.30: Punto Salud17.00: Música y show19.30: Especial para reir20.00: Mini Bingo Show20.30: La otra mirada21.00: VTV21.30: El casting de la Tele22.30: Policía en acción00.00: La Comunidad

Canal 1309.30: Hombre Araña10.00: La hora cartoon11.00: La Pantera Rosa12.00: Litoral de mi gente13.00: Ritmo tropical14.30: Cine19.30: Ver para leer20.00: A todo ritmo21.00: Lugares para conocer21.30: Sorteo bingo22.00: La revista23.00: Súper TV23.30: Zapping01.00: Pare de sufrir

PPOO LLII CCIIAACCoo mmaann ddoo RRaa ddiiooee lléécc ttrrii ccoo:: 110011:: Tel.” 434125-434126-432002-446857. SSeecc-- cciioo nnaa lleess PPrrii mmee rraa:: 434113 / 434114. SSee gguunn ddaa:: 434115 / 434116. CCuuaarr ttaa::434117. QQuuiinn ttaa:: 473640. SSeexx ttaa:: 434119. SSéépp ttii mmaa:: 474234. OOcc ttaa vvaa ((VVii llllaassaann MMaarr ttíínn)):: 434141. NNoo vvee nnaa:: 444455772277.. DDéé ccii mmaa:: 434143. UUnn ddéé ccii mmaa::460992. IInn vveess ttii ggaa cciioo nneess:: 434127/28. BBoomm bbee rrooss:: 443344110000//443344110011.. JJee ffaa ttuu --rraa ddee PPoo llii ccííaa:: 446633110055.. AAll ccaaii ddííaa:: 446611442244//442255.. AAnn ttee ccee ddeenn tteess PPeerr ssoo nnaa lleess::442222004422.. DDrroo ggaass PPee llii ggrroo ssaass:: 442200002277 // 443377002200.. Pre fec tu ra Ba rran que ras:480017.EE--mmaaiill:: ppcchhdddd pp@@iinn ffoo vviiaa ..ccoo mm..aarr.. Ba rran que ras: Pri me ra: 480003.Se gun da: 481395. Ter ce ra: 480156. Dis tri to Fon ta na: 475067. Puer to Vi -le las: 480020.

SSAA LLUUDDHos pi tal “Ju lio C. Pe rran do”: 427233 / 425050. Emer gen cias: 432248. Ser- vi cio gra tui to: 107. Emer gen cias men ta les en el Hos pi tal Pe rran do: 450555.Lí nea ro ta ti va 24 ho ras. EME (Equi po Mé di co de Emer gen cias) 443111 /431110. Hos pi tal Pe diá tri co: 441447 / 424859. Car dio Ugen cias: Tel.:447500.“AIR LI FE” Emer gen cias Mé di cas Aé reas: Tel.: (03714) 420539.

BBUUEE NNOOSS AAII RREESSFFllee cchhaa BBuuss:: Tel.: 466638 07.45, 18.15, 19, 19.15,19.45,20 y 22.30NNuuee vvoo EExx pprree ssoo:: 09.15 y 19.30CCaa rraa zzaa:: Tel. 466173 - 16.20 y 22EEll PPuull qquuii:: Tel.:465043 - 18, 19 y 19.30AAgguuii llaa DDoo rraa ddaa BBiiss:: Tel. 461333 - 19.30, 20,21.15 y 22.45LLaa NNuuee vvaa EEss ttrree llllaa:: Tel.:460789 - 19 y 19.45EErr ssaa -- SSiinn ggeerr:: Tel. 465858 - 18VVoo ssaa:: Tel. 466662 - 18:45CChhee vvaa lliieerr yy PPuueerr ttoo TTii rrooll:: Tel. 460972 -465232 - 19:30SSaann CCrriiss ttoo bbaall:: 17EEll CCoo mmee ttaa:: Tel. 464608 - 18EEll NNoorr ttee BBiiss:: Tel. 460908 - 19 DDoo mmii gguueezz:: Tel. 465900 - 17:45CCÓÓRR DDOO BBAAEEll PPrráácc ttii ccoo:: 20.20EEnn ccoonn:: Tel.15602818 - 18:45 EEll PPuull qquuii:: Tel. 465043- 19:40FFllee cchhaa BBuuss:: Tel. 460685 - 20:30EEll PPrraacc ttii ccoo:: 460907 - 16TTUU CCUU MMÁÁNNLLaa NNuuee vvaa EEss ttrree llllaa:: Tel. 460789 - 18:30 VVoo ssaa:: Tel. 466662 - 21:15 AAll mmii rraann ttee BBrroowwnn:: Tel. 466467 - 21:15 TT..AA.. LLaa EEss ttrree llllaa:: Tel. 460685 - 21 AAuu ttoo ttrraannss ppoorr ttee MMeenn ddoo zzaa:: Tel. 465900 - 21MMEENN DDOO ZZAATTaacc yy AAuu ttoo ttrraannss ppoorr ttee MMeenn ddoo zzaa:: Tel. 466724- 465900 - 21:00MMII SSIIOO NNEESSAgui la Do ra da Bis: Tel. 461333 - 00.30;12.30; 20.50AAgguuii llaa EEnn ccoonn:: 461333 - 15602818 - 1:45 AAll mmii rraann ttee BBrroowwnn,, VVoo ssaa yy TTAA LLaa EEss ttrree llllaa::466467 – 466662 - 460685 - 05:00LLaa NNuuee vvaa EEss ttrree llllaa:: Tel. 460789 - 5:30 RRííoo UUrruu gguuaayy:: Tel. 460931 - 08.00, 12, 17 y23AAuu ttoo ttrraannss ppoorr ttee MMeenn ddoo zzaa:: Tel. 465900 -9:20AASSUUNN CCIIÓÓNNGGoo ddooyy:: Tel. 15617284 - 03.00 BBrrúú jjuu llaa:: Tel. 15617284 - 14:00 EEll PPuull qquuii:: Tel.465043 - 08:30CCrruu ccee rroo ddeell NNoorr ttee:: 00:15FFOORR MMOO SSAAEEmm pprree ssaa PPuueerr ttoo TTii rrooll:: Tel. 465232 - De lu -nes a sá ba do: 06:10; 07:15; 09.55;13:40;17.40 y 19:45 .Do min gos y fe ri- dos:06.40;07:15;09:55; 15:55 y 19.55.EELL PPUULL QQUUII:: Tel. 465043 - 06:15 y 08.30.EELL CCOO LLOO RRAA DDOOGGoo ddooyy:: Tel. 15617284 - 06.00 y 13.30SSÁÁEENNZZ PPEE ÑÑAALLaa TTeerr mmaall:: Tel. 460907 - 06:00; 09:00;12:00; 21:00 y 22:30. LLaa EEss ttrree llllaa:: Tel. 460685 - 04:00;14:00;17:00 y 20.00CCOO LLOO NNIIAASS UUNNII DDAASS-- LLAASS GGAARR CCII TTAASSLLaa EEss ttrree llllaa:: Tel. 460685 - 12.30 y 20.00LLAA GGUU NNAA LLIIMM PPIIAALLaa EEss ttrree llllaa:: Tel. 460685 - 06:30 y 17.30CCAA PPII TTAANN SSOO LLAA RRIILLaa EEss ttrree llllaa:: Tel. 460685 - 15:30VVii llllaa AAnn ggee llaa--SSaann ttaa SSiill vvii nnaaLLaa EEss ttrree llllaa:: Tel. 460685 - 04:00; 12.30 y17.15GGEE NNEE RRAALL PPII NNEE DDOO-- HHEERR MMOO SSOO CCAAMM PPOOLLaa EEss ttrree llllaa:: Tel. 460685 - 12:30EExx pprree ssoo ddeell NNoorr ttee:: Tel. 18:30LLAA EESS CCOONN DDII DDAA-- CCOO LLOO NNIIAA EELLII SSAALLaa EEss ttrree llllaa:: Tel. 460685 - 11LLAASS PPAALL MMAASSCCoooopp.. BBeerr mmee jjoo:: Tel. 460904 - 05:45; 10:30;12:20; 18:00 y 21.00PPUUEERR TTOO BBEERR MMEE JJOOCCoooopp.. BBeerr mmee jjoo:: Tel. 460904 - 10.30 y 18.00GGEE NNEE RRAALL SSAANN MMAARR TTÍÍNN RReeyy ddeell MMoonn ttee:: 09:30 y 17:00 VViiaa jjaarr:: 13.00 y 18.30

PPAAMM PPAA DDEELL IINN DDIIOORReeyy ddeell MMoonn ttee:: 09.30 VViiaa jjaarr: 13.00 y 18.30CCAASS TTEE LLLLIILLaa TTeerr mmaall:: Tel. 460907 - 06.00CCiiuu ddaadd ddee SSaaeennzz PPee ññaa:: 12.00SSAANN NNII CCOO LLÁÁSSEEll PPuull qquuii:: Tel. 465043 - 21:00 RROO SSAA RRIIOOEEll NNoorr ttee BBiiss:: Tel. 460908 - 09:30 y 22.00CCaa rraa zzaa:: Tel. 466173 - 16.00 y 20.00 PPuueerr ttoo TTii rrooll:: Tel. 465232 - 19:30 EEll PPuull qquuii:: Tel. 465043 - 19:30 y 21:00 LLaa NNuuee vvaa EEss ttrree llllaa:: Tel. 460789 - 19:45FFllee cchhaa BBuuss:: Tel. 466638 - 20:00AAgguuii llaa DDoo rraa ddaa BBiiss:: Tel. 461333 - 22:45.RREE CCOONN QQUUIISS TTAAEEll NNoorr ttee BBiiss:: Tel. 460908 - 09:30; 13:00;17:00 y 22:00CCaa rraa zzaa:: Tel. 466173 - 16:00 y 20:00EELL PPUULL QQUUII:: Tel. 465043 - 19:30 y 21:00LLaa NNuuee vvaa EEss ttrree llllaa:: Tel. 460789 - 19:45FFllee cchhaa BBuuss:: Tel. 466638 - 20:00SSAANN TTAA FFEEEEll NNoorr ttee BBiiss:: Tel. 460908 - 09:30 y 22.00CCaa rraa zzaa:: Tel. 466173 - 16:00 y 20:00EEll PPuull qquuii:: Tel. 465043 - 19:30 y 21:00LLaa NNuuee vvaa EEss ttrree llllaa:: Tel. 460789 - 19:45TTaacc:: Tel.466724 - 20.00LLAA PPLLAA TTAACChhee vvaa lliieerr:: Tel. 460972 - 17.00SSaann CCrriiss ttoo bbaall:: Tel. 466467 - 17:00EEll CCoo mmee ttaa:: Tel. 464608 - 18:00FFllee cchhaa BBuuss:: Tel. 466638 - 18:15 y 20:00.MMAARR DDEELL PPLLAA TTAAEEmm pprree ssaa RRííoo UUrruu gguuaayy:: Tel. 460931SSAALL TTAALLaa VVee lloozz ddeell NNoorr ttee:: Tel. 460904 - 17:00LLaa NNuuee vvaa EEss ttrree llllaa:: Tel. 460789 - 18:30EEll NNoorr ttee BBiiss yy FFllee cchhaa BBuuss:: Tel. 460908 -466638 - 19:00JJUU JJUUYYLLaa VVee lloozz ddeell NNoorr ttee:: Tel. 460904 - 17:00AAuu ttoo ttrraannss ppoorr ttee MMeenn ddoo zzaa:: Tel. 465900 -21:00PPII RRAANN TTEE –– LLAASS LLOO MMII TTAASSFle cha Bus: Tel. 466638 - 9:00 y 9:20PPUUEERR TTOO IIGGUUAA ZZÚÚAAuu ttoo ttrraannss ppoorr ttee MMeenn ddoo zzaa:: Tel. 465900 -09.20 SSiinn ggeerr:: Tel. 465858 - 21:00 RRííoo UUrruu gguuaayy:: Tel. 460931 - 23:00GGUUAA LLEE GGUUAAYY CCHHÚÚNNuuee vvoo EExx pprree ssoo:: Tel. 460907 - 08:45 y 21:00CCAA TTAA MMAARR CCAATTaacc yy AAuu ttoo ttrraannss ppoorr ttee MMeenn ddoo zzaa:: Tel. 466724- 465900 - 21:00LLAA RRIIOO JJAATTaacc yy AAuu ttoo ttrraannss ppoorr ttee MMeenn ddoo zzaa:: Tel. 466724- 465900 - 21:00SSAANN JJUUAANNTTaacc yy AAuu ttoo ttrraannss ppoorr ttee MMeenn ddoo zzaa:: Tel. 466724- 465900 - 21:00PPAA SSOO DDEE LLOOSS LLII BBRREESSRRííoo UUrruu gguuaayy:: Tel. 460931 - 23:00IITTAA TTÍÍEEmm pprree ssaa IIttaa ttíí:: Tel. 466736 - 07:15MMAARR GGAA RRII TTAA BBEE LLÉÉNNCCoooo ppee rraa ttii vvaa BBeerr mmee jjoo:: Tel. 460904 05:45; 10:20; 12.20; 18.00 y 21.00TTAA CCOO PPOO ZZOOLLaa VVee lloozz ddeell NNoorr ttee:: Tel. 460904 - 17:00LLaa NNuuee vvaa EEss ttrree llllaa:: Tel. 460789 - 18:30EEll NNoorr ttee BBiiss yy FFllee cchhaa BBuuss:: Tel. 460908 -466638 - 19:00.

IINN TTEERR NNAA CCIIOO NNAA LLEESS

CCAAMM BBOO RRIIUU –– FFLLOO RRIIAA NNÓÓ PPOO LLIISSEEmm pprree ssaass RReeuu nnii ddaass,, CCrruu ccee rroo ddeell NNoorr ttee yy EEllPPuull qquuii:: Tel. 460907 – 465900 - 465043SSAAOO PPAA BBLLOO:: Em pre sa Pen ha

HO RA RIOS DE SER VI CIOS DE SE FE CHASer vi cio Nº 1 – CA CUI-LOS AMO RES

To dos los díasEs ta cio nes Ida Vuel taRe sis ten cia sa le 16.00Ap. Av. Al ber di 16.00Ca cui 16.45 lle ga 6.52Gral. Dó no van 17.02 6.35F. Car do zo 17.25 6.12Dv. Km. 523 17.37 5.51Dv. K 519 17.45 5.52G. Obli ga do 18.04 5.33Ap. Km 501 18.32 5.21Co te lai 18.49 5.04R. Ta pe na gá 18.58 4.55Dv. Km. 474 19.07 4.16Cha ra dai 19.30 4.23Dv. Km 443 19.51 4.02La Sa ba na 20.07 3.46La Vi cu ña 20.46 3.21Los Amo res lle ga 21.03 sa le 2.50

Servicio Nº 3 S. PE ÑA - CHO RO TISTo dos los díasEs ta cio nes Ida Vuel taS. Pe ña sa le 17.00 lle ga 8.55La Mas co ta 17.20 8.35Ne pa nay 17.32 8.23Avia Te rai 17.50 8.03Cam po Lar go 18.20 7.34Las Chu ñas 18.45 7.14Cor zue la 18.56 6.58Po zo del In dio 19.09 6.46Las Bre ñas 19.29 6.25Pam pa del Cie lo 19.45 6.10Cha ra ta 20.00 5.54Ge ne ral Pi ne do 20.31 5.21Itín 20.56 458Her mo so Cam po 21.14 4.40Zu ber hu ler 21.27 4.27Ve na dos Gran des 21.41 04.13Cho ro tis lle ga 21.55 sa le 4.00

HO RA RIOS DES DE LA ES TA CIÓN TER MI NAL DE ÓM NI BUS

EEMM PPRREE SSAASS DDEE SSEERR VVII CCIIOOSSSE CHEEP: Guar dia re cla mos (las 24 hs.) Tel.: 424500-425079. De 20 a 6 hs.Tel. 428580-424568. Por emer gen cias y tor men tas las 24 hs. 428580-424568.Ad mi nis tra ti va con ta ble: 423282. Co mer cial 424001-431860. De fen sa del con- su mi dor: Av. La va lle 235, Re sis ten cia. Te lé fo no (03722) 458299, de 7 a 12.30.

VVUUEE LLOOSS

AAUUSS TTRRAALLDes de Re sis ten cia 445550-445551BUE NOS AI RES-RE SIS TEN CIA (Di rec to) De lu nes a sá ba do, lle ga a las 13.25. Sa le a las 14. De lu nes a vier nesy do min go, lle ga a las 19.52.RE SIS TEN CIA-BUE NOS AI RESDe lu nes a sá ba do, sa le a las 12.52. De lu nes a vier nes y do min go, sa le a las20.17BUE NOS AI RES-CO RRIEN TESDe lu nes a vier nes, lle ga a las 8.12. Vier nes: lle ga a la 16. Sá ba dos: lle ga a las9.20. Do min gos: lle ga a las 16. Sá ba dos: lle ga a las 9.20. Do min go: lle ga las16.CO RRIEN TES-BUE NOS AI RES

DE LU NES A VIER NES, SA LE A LAS 8.42. Vier nes: sa le a las 16.30. Sá ba dos:sa le a ls 9.45. Do min gos: sa le a las 16.30

SSAAEENNZZ PPEE ÑÑAA UURR GGEENN CCIIAASSBom be ros; (Div, Ctral) 100. Po li cía: (Com. Rad.) 101. E. Mé di ca: (Com. Rad.)107. Def. Civ.: 103. Emerg. Amb.: 105. Co man do Ra dioe léc tri co; 420697. Hos- pi tal 4 de Ju nio: 424568.

HHOOSS PPII TTAA LLEESSHos pi tal 4 de Ju nio: 420667.FFUUEERR ZZAASS DDEE SSEE GGUU RRII DDAADDJe fa tu ra UR II: 421642. Co mi sa ría Sec. 1: 420237. Co mi sa ría Sec. 2: 421260.Co mi sa ría Sec. 3: 422070. Co mi sa ría Sec. 4: 425 899. Cri mi na lís ti ca: 423878.Co ma do Ra dioe léc tri co: 420697. In ves ti ga cio nes: 425462. Cen tro de Co mu -nic.: 422161. Al cai día: 421333. Po li cía Fe de ral: 420710. Uni dad Pe nal: 421674.Bom be ros: 421661.

MMUU NNII CCII PPAA LLII DDAADDIn ten den cia: 423537. Ases. Le gal: 427218. Con ce jo Mu ni ci pal: 420188. Zoo ló -gi co: 429660/424284. Se cret. de Eco no mía: 423844. Co rra lón: 423548. Insp.Gral.: 423349.

ETO: Adm. e inf.: Av. Mac Lean y Malvinas Tel.: 03722-461098

SER VI CIO ME TRO PO LI TA NOSSAA LLII DDAASS DDEESS DDEE EESS TTAA CCIIOONN BBAA RRRRAANN QQUUEE RRAASS AA TTII RROOLL

Bque ras Rcia Ca cui Ti rol05.43 06.03 06.31 06.4307.13 07.33 08.01 08.1309.02 09.23 09.51 10.0312.06 12.26 12.54 13.0613.05 13.25 13.53 14.0516.43 17.03 17.31 17.4318.13 18.33 19.01 19.1320.13 20.33 21.01 21.13

Lu nes a Vier nesSSAA LLII DDAASS DDEESS DDEE EESS TTAA CCIIÓÓNN TTII RROOLL AA

BBAA RRRRAANN QQUUEE RRAASSTi rol Ca cui Rcia Bque ras05.20 05.33 06.02 06.5006.50 07.03 07.32 07.5008.40 08.53 09.22 09.4011.45 11.53 12.27 12.4513.20 13.3312.55 13.24 13.4216.20 16.33 17.02 17.2017.50 18.03 18.32 18.5219.50 20.03 20.32 20.5021.20 21.32

SábadoSSAA LLII DDAASS DDEESS DDEE EESS TTAA CCIIOONN TTII RROOLL AA

BBAA RRRRAANN QQUUEE RRAASSTi rol Ca cui Rcia Bque ras06.50 07.03 07.32 07.5008.40 08.53 09.22 09.4012.20 12.33 13.02 13.2013.50 14.02

SSAA LLII DDAASS DDEESS DDEE BBAA RRRRAANN QQUUEE RRAASS AA TTII RROOLL

Bque ras Rcia Ca cui Ti rol07.13 07.33 08.01 08.1009.02 09.23 09.51 10.0312.43 13.03 13.31 13.43

Vital

BarranquerasLas Heras. Av. 9 de Julio 4236. TE 483899

ResistenciaCatedral Julio A. Roca 101. TE444201.New Pharm

ARIES (20 DE MARZO AL 20 DEABRIL)- Una nueva versión de loque le han dicho en el plano afec-

tivo lo alivia. Suceso inmediato que satisfa-ce a la familia. Sugerencia: reconocer queesperar es sabio. TAURO (21 DE ABRIL AL 21 DE MAYO)- La

madurez de las emociones demos-trada en situación poco agradable.No interrumpa lo planificado en el

área de sus actividades. Objetivos cumpli-dos. Sugerencia: la seguridad en los actos. GÉMINIS (22 DE MAYO AL 22 DE JUNIO)-Simpatía por alguien nuevo que llega a suvida. Agradable jornada en todos los planos

que compensan malos ratos pasa-dos. Sugerencia: saber apreciar lascompensaciones que la vida nosda.

CÁNCER (23 DE JUNIO AL 22 DE JULIO)-Espacio privado en su vida afectiva que lo

hará sentir más paz. No se deten-ga frente a los cambios, acepte laposibilidad de cambiar. Sugerencia:crecer en la vida implica ir cam-

biando sin dejar de ser. LEO (23 DE JULIO AL 23 DE AGOSTO)- Un

áspero encuentro con alguien delpasado. Trate de alivianar las cosascon un poco de humor. No se com-prometa si no puede cumplir. Su-

gerencia: delegar responsabilidades es unacto de amor bien pensado para que el otrocrezca..

VIRGO (24 DE AGOSTO AL 23 DESEPTIEMBRE)- Las perspectivasen el área laboral mejoran. No sedeje confundir por dichos que traen

un doble mensaje. Lindo encuentro. Suge-rencia: la objetividad frente a las cosas po-

co claras. LIBRA (24 DE SEPTIEMBRE AL23 DE OCTUBRE)- Un momentode angustia se reemplaza por ale-

gría en la familia. Sepa esperar lo que estáansioso porque ocurra. Sugerencia: recor-dar que todo tiene un momento.

ESCORPIO (24 DE OCTUBRE AL22 DE NOVIEMBRE)- Su alta ca-pacidad de intuir lo llevará a dilu-cidar un problema. No se angus-

tie de más en el plano familiar. Permita quelas cosas se den. Sugerencia: respetar el rit-

mo natural. SAGITARIO (23 DE NOVIEMBREAL 21 DE DICIEMBRE)- Es proba-ble que llegue a su vida alguien que

lo reconecte con la tranquilidad emocional.Esté abierto a ver. Sugerencia: predisponer-se a que la vida sea un premio.

CAPRICORNIO (22 DE DICIEMBREAL 20 DE ENERO)- Un nuevo pro-yecto se avecina en el área laboral.Sabrá decidir sabiamente. No se

adelante en firmar, revise sus papeles. Su-gerencia: permitirse perder a veces.

ACUARIO (21 DE ENERO AL 19DE FEBRERO)- Meta realizada.Los asuntos del corazón tomanun giro interesante. Renovación

espiritual en un día colmado de tranquilidad.Sugerencia: siempre se puede volver a em-pezar en todos los planos de la vida.

PISCIS (20 DE FEBRERO AL 19 DEMARZO)- La realidad llama a supuerta. Reconocer las fallas propiasnos hace evolucionar y a la vez sermás considerado con los demás.

Sugerencia: ver el todo con un matiz de ter-nura.

IguazúAndresito 0.76 CIguazú 11.80 C

ParanáIta Ibaté 1.34 BItatí 2.44 BBarranqueras 2.68 B

ParaguayBermejo S/E S/DCerrito S/E S/DServicios

Teléfonos

Horóscopo Trenes

Farmacias

Pág. 10 SERVICIOS - Resistencia, sábado 11 de septiembre de 2010

Page 11: Primera Linea 2816 11-09-10

Pág. 11Resistencia, sábado 11 de septiembre de 2010 - OPINION

Opinión

A propósito de memoria,justicia y culturas populares

Por Nidia Piñeyro (*)

La mañana del miércoles 8 amaneció con los po-bladores del barrio SanPedro Pescador, nuevamente,al pie del Puente Chaco-Corrientes. La posición quequieren hacer pública dejando en lasmanos de los au-tomovilistas que hacen el recorrido tiene una consig-na que molesta al poder: no al casino.

Para la tarde, estaba prevista una reunión con Lo-teríaChaqueñaen la escuela del barrio convocadaporla directora a través de sus alumnos.

Convencidos de que el barrio no necesita de ex-traños para plantear sus opiniones, decidimos comoFundación no asistir a la reunión.Sin embargo, los ve-cinos saben que desde esta organización apoyamosun programa de desarrollo para el barrio presentadopor la Facultad de Arquitectura que pone en el centroel afianzamiento de la cultura del río. Hemos logrado,durante tres años, enamorar amuchaspersonase ins-tituciones de lo que significa la vida enSanPedroPes-cador y en otros puertos de pescadores por la relaciónque mantienen con los ciclos naturales, por el saberque tienen sobre la pesca, el río y la naturaleza. Hoy,seguimos de cerca el intento de instalación de un cen-tro integral de entretenimiento impulsado por LoteríaChaqueña:un casino, dos cines, un restaurante temá-tico y un salóndeeventos.Nospreguntamos -y no con-seguimos argumentos contundentes desde elGobier-no- por la razón de la propuesta. ¿Por qué un centrode entretenimientos alimentado por máquinas traga-monedas en ese espacio?

La propuesta de la Facultad deArquitectura, a tra-vés del Programa la Universidad en el Medio, con-templa las necesidades de los pobladores. Fue co-construida con los vecinos.Enel lugar dondehoy quie-ren colocar el casino está previsto un centro cívico conespacio para reuniones sociales, pequeños puestosde venta de comida con productos del río, un acuariode peces regionales y un laboratorio de ictiología quebien podría ser el orgullo del barrio y de la provincia.

Ademásde laCámara deDiputados, que votó porunanimidad una resolución de beneplácito y felicita-ciones por la iniciativa de Arquitectura, con anteriori-dad, el Instituto de Cultura de la Provincia del Chacodijo querer apoyar la iniciativa de fortalecer una de lastantas culturas de la región.Hemos celebrado reunio-nes con la actual presidenta Silvia Robles, con el vo-cal Edgardo Pérez en marzo de 2009. Comprometie-

ron su apoyo y también lo hizo, por ese entonces, elactual ministro de Educación, Francisco Romero.

Ayudamosadesarrollar, junto a la FundaciónPro-teger, un proyecto de sustentabilidad de las pesquerí-as y calidad de vida de los pescadores. El proyectoquedó seleccionado, entremuchos, por una organiza-ción internacional que se dedica al desarrollo comuni-tario de grupos vulnerables.

Hace unos meses, por referencia de algunas delas personas que escucharon nuestra iniciativa, llegóa la Fundación un documentalista. Se trata de PabloMarcelo Dellamea, integrante de la comisión directivadeAcha (Asociación deAudiovisualistas delChacoAr-gentino). Él se propone hacer un video documental delos ríos del Chaco.Nosotros lo convencimos de que elrío tiene gente.Se puso a trabajar con los pescadoresy se involucró en la defensa de su modo de vida. Hoysalió con su cámara en la mano, fue a filmar la mani-festación de la ruta y a la tarde fue a la reunión de laescuela. Allí, sin dejar de filmar, hizo algunas pregun-tas a Lotería Chaqueña. Fue víctima de amenazas ylo sacaron de la reunión con custodia policial. En unode los vehículos pusieron sumoto y sus pertenencias.Otro vehículo que pertenecía a los vecinos del barrioopuestos a la instalación del casino, iba detrás.Lo de-jaron en la rotonda de la Isla del Cerrito- Barranque-ras-Resistencia.Cuatrocientosmetros despuésdeha-berlo dejado la escolta, un automóvil lo encerró, lo de-rribó y se dio a la fuga. Hoy está internado en el Hos-pital Perrando.Tienedos fracturas, unaen la tibia y otraen el peroné.Debe ser intervenido para colocarle unaplaca ortopédica para que su pierna funcione normal-mente. Mientras tanto quedará internado y sin posibi-lidades demovilizarse ni de editar elmaterial de la dis-cordia. Puede ser que un automovilista desprevenidolo haya chocado y se haya fugado, suele ocurrir.

Queremos que Pablo se recupere, se recuperenlos documentos que registran un nuevo y rotundo “Noal casino”.Queremosque la sociedadseentere dequealgo raro está pasando en San Pedro Pescador. Noqueremos, que, como en el caso de los gauchos, pe-queños productores y aborígenes tengamos que con-sultarWikipedia para ver pescadores artesanales y ha-cer unaefeméridespara recordarlos, cuandoesténex-tinguidos.

(*) Encuentro por laVida

La discusión medio ambiente vs.esparcimiento es más que ridícula

Por Luis Cabrera (*)

El señor Ramón Vargas, quien practicaba ladefensa ambientalista, ahora se ha devenido aurbanista planteando una discusión y una nue-va dicotomía que sorprende por absurda y ridí-cula, con argumentos de lo más insólitos.

Con la mejor buena voluntad y con el ánimode ver las cosas en forma objetiva, lo primeroque a uno se le ocurre es que lo están tomandopor idiota, ya que uno no termina de entender elargumento en contra del esparcimiento si fue es-ta gestión quien instaló el concepto de juego res-ponsable, entre otros mecanismos.

Pero es necesario antes del abordaje de laproblemática del barrio de los pescadores quese entienda que la mente motorizadora de estoes la misma que siendo presidente de la APA au-torizó la creación del barrio palafítico, barrio con-tra el cual hoy protesta y éstos no son concep-tos míos sino de la empresa en cuestión quiencansada del acoso exhibió la documentaciónque los habilitaba a construir con la firma del se-ñor Vargas. Este es el mismo personaje que enel cargo anterior autorizó la creación del diquede la ciudad de Barranqueras sin prever el usode materiales adecuados, dique contra el quetambién protesta autoadjudicándose el título de“Juez del Agua”, etc.

Y que ahora siguiendo la lógica del “no sépero me opongo” ha avanzado sobre un proyec-to que bajo mi opinión personal traería desarro-llo a la región en cuestión, yo podría contarlesque he participado de algunas audiencias públi-cas realizadas en el barrio donde los vecinosplanteaban la falta de urbanización, el problema

de la basura y la escasez de agua potable (aun-que parezca una ridiculez estar junto al río y elagua sea una necesidad), entonces es cuandomenos ilógico que la misma población hoy re-sista la urbanización, que antes solicitaba conpanfletaria, tambores y carpas.

Sin que esto sea una defensa del Gobierno,debo decir si se me permite mi estimado amigoVargas que el cuidado del medio ambiente, a di-ferencia de usted, no tiene color político. Consus acciones no está haciendo más que bastar-dear términos tan nobles como lo son: medioambiente, desarrollo sustentable, proyecto eco-lógico y demás términos que en la boca de pun-teros con soltura ridiculizan y malogran todos losesfuerzos de las organizaciones de la sociedadcivil que a diario se esfuerzan por tener un apa-rato productivo en perfecto equilibrio con el cui-dado del medio ambiente, ciudades modernascon calidad de servicios, la utilización de tecno-logía en beneficio del hombre y su medio am-biente, etc.

Ahora bien, lo malo de estas actitudes esque no solo que son planificadas con la preci-sión de un calibre con el afán de agitar de ma-nera inescrupulosa una población apacible, en-frentándola con medidas que de concretarse lesaportarían a la comunidad una larga lista deefectos positivos, sino que también se propagande manera descontrolada como un modus ope-randi que permita justificar la inacción, la pos-tergación, la improvisación y la simulación quelos propulsores portan.

(*) Presidente del Partido Nacionalista

Inauguración de las obrasbajos submeridionales

Señor Director

Cuando la desesperación, la angustia, la tristezagolpeaba muy duro a todas las familias del departa-mento Fray Justo Santa María de Oro, y siendo SantaSylvina la ciudad cabecera, cuando salíamos en losmedios nacionales con las graves situaciones de in-undaciones,muertes y peleas connuestros hermanossantafesinos. Entonces empezábamos a soñar conuna obra de muchos gobiernos de postergaciones ycon gestiones acertadas del senador contador JorgeMilton Capitanich, con una inversión demás de 20mi-llones del Fondo Fiduciario Hídrico del Gobierno deldoctor Néstor Kirchner el sueño se concretó.

La obra nunca se inauguró, pero eso no importa,lo que sí hoy nos llena de satisfacción, que las obrasde infraestructura transforman las realidades.

Hoyel departamento con cabecera enSantaSylvi-na con una implantación de más de treinta y cinco milhectáreas es la primera en el contexto provincial, encalidad de fibra, en rindes de tonelada de algodón porhectáreas, con lotes que han superado ampliamentelos cuatro mil kilogramos por hectárea.

Actualmente las desmotadoras están desborda-das operativamente, hoy el algodón sylvinense ali-menta la industria de Coronel Du Graty, Villa Ángela,HermosoCampo,Gancedo,General Pinedo, Corrien-tes.Operativamente noalcanzan los camiones, los co-secheros para esta bendita cosecha.Hoy Santa Sylvi-na es el centro del polo algodonero chaqueño, hoy sinla plaga del picudo, y con la intención de siembra de

100 mil hectáreas comenzamos a soñar.Soñamos con un polo de desarrollo industrial tex-

til, con hilandería, tercerización de fabricación de teladenin.Todo el sacrificio de nuestros agricultores, em-presarios sabenqueendesafíos no les vanaenseñar,dandoel ejemplo de tener la cartera deendeudamientodel 96% del Banco Nación y otras deudas, son ejem-plo no solo en la producción, sino también en la ad-versidad en ser los que mejor honraron sus deudas.

Hoymiramos un futuro de ordenamiento territorialde tres provincias, Chaco, Santa Fe, Santiago del Es-tero conmas de dosmillones de hectáreas, donde ha-ce cincuenta años los holandeses querían ejecutar unproyecto dedesarrollo nunca tenidoencuenta, la trans-formación con obras claves nos hace ver las riquezasde nuestros recursos.

Santa Sylvina espera la caricia de las políticas deestado para fomentar el progreso claro de inversionesdonde se premie a los mejores y transformar definiti-vamente las asimetrías e inequidadesquehicieron ca-ratularnos como norte postergado y a Santa Sylvinacomo una de las peores localidades de la Argentina.

Personalmente sin obsecuencia, sino con humil-dad, graciasSeñorGobernador, graciasCaqui, quedamucho trabajo por hacer, dejamos inaugurado la “Obrade los Bajos Submeridionales”.

Por nuestras obras nos conocerán.

Dr. Gustavo Fabián StevenIntendente municipalSanta Sylvina - Chaco

Malas palabrasPor Miguel A. Semán (*)

A los pibes que hoy toman colegios secun-darios en la ciudad de Buenos Aires el Macris-mo quiso imponerles como ministro de educa-ción a un señor que se llama Abel Posse, quienal finalizar los pocos días de su “no mandato”justificó su fracaso diciendo: “No soy político,soy un intelectual”. No debería llamar la aten-ción, entonces, que desde el gobierno porteñoy desde los medios, casi independientes, se re-proche a los estudiantes rebeldes su alto gra-do de politización, como si política fuese elnombre de alguna de esas enfermedades infa-mantes que a comienzos del siglo pasado to-davía provocaban repugnancia y horror. A vein-tisiete años del fin de la dictadura, periodistas,docentes, padres y sobretodo políticos siguenmirando a la política con desconfianza. Cadavez que alguien enarbola una protesta, cortauna calle o toma una escuela o una fábrica laforma más común de descalificarlo es tildar elreclamo de político e indagar sobre la ideolo-gía de los disidentes. En la última semana pe-riodistas de diversas radios montaron en cóle-ra varias veces al día porque los estudiantes envez de desvelarse por la nota de matemática olengua, alzaron los ojos de los libros y los lle-varon hacia las paredes y los techos averiadosde sus escuelas, hacia las becas impagas y lasviandas que no les llegan a los compañerosmás pobres.

Al mismo tiempo hombres que hace más decuarenta años se han ido de las aulas y vayauno a saber con cuántas materias al hombro,levantan el índice amenazante y dicen que ensus tiempos no había estufas ni ventiladores ynadie se quejaba de nada. No se acuerdan quehace cuarenta años la televisión era en blancoy negro, no había computadoras, la vida se nospasaba de general en general y nadie se que-jaba de nada. Gobernantes que se supone hanllegado al poder haciendo de la política un mo-do y un medio de vida, en vez de reivindicarla,

se indignan de que otros la practiquen y muchomás cuando esos militantes, además de oposi-tores a su pensamiento, son jóvenes y lesapuntan a la cabeza con proyectos que vanmás allá del próximo cuatrimestre. Cuando losadolescentes, con sensatez y claridad, dicen:“Todos tenemos conciencia de que se trata deun problema político al que hay que darle res-puestas políticas” (Florencia Sacarelo, presi-denta del Centro de Estudiantes del Normal 5de Barracas), ministros y secretarios se es-candalizan como si fueran monjas, maldicen alcielo y reclaman hogueras para los desobe-dientes. Cuando ellos y yo íbamos a la escue-la los colegios secundarios eran casi cuarteles,casi cárceles y casi monasterios. El nivel de en-señanza no era mejor que ahora. San Martíncruzaba la cordillera con cara de viajar en laproa de un transatlántico, Perón era innombra-ble, Evita una puta y Sarmiento un pelado alque nadie quería parecerse. Y nosotros, loseducandos, éramos una manga de timoratosque no nos atrevíamos a decir más que “Bue-nos tardes, señorita” a la vestal de turno, ynuestra mayor hazaña consistía en escribir ma-las palabras en las paredes del baño cuandonadie nos veía. Hoy los adolescentes se hanvuelto visibles. Los reclamos legítimos aban-donaron la clandestinidad del baño. El ejerciciodel poder produce poderes inclasificables y anadie le importa demasiado el teorema de Pi-tágoras. El aprendizaje aspira al dominio dematerias más trascendentes que las que figu-ran en los planes de estudio. Y ya no se tratasólo de aprobar o quedarse. Tampoco es unproblema de ladrillos o de viáticos. Es muchomás profundo. Se trata de las malas palabrasde costumbre: política, solidaridad, compañe-rismo. Las palabras que todos tenemos dere-cho a pronunciar como si recién llegáramos almundo y a partir de nosotros empezara todo.

(*) Agencia Pelota de Trapo

Page 12: Primera Linea 2816 11-09-10

Pág. 12 NACIONALES - Resistencia, sábado 11 de septiembre de 2010

N C R AMA

Tras fuertes reclamos de la gente que perdió el subsidio

El Gobierno seguirá pagando hastafin de año la asignación por hijo

Un hotel porteño fue el lugar elegido por los dirigentes del pero-nismo federal para intentar mostrar unidad, a través de una foto delos precandidatos presidenciales.

Quienes pretenden encabezar la fórmula que compita y confron-te con Néstor Kirchner el año próximo, estuvieron presentes en esteencuentro, más allá de diferencias y dudas previas a esta cita.

Los dirigentes principales son los que se han anotado en la ca-rrera presidencial: el ex presidente Eduardo Duhalde, el diputado yex gobernador bonaerense Felipe Solá, el gobernador chubutenseMario Das Neves y el mandatario puntano Alberto RodríguezSaá.Francisco de Narváez no concurrió, ya que no intentará ser can-didato presidencial sino que ya decidió jugar en la provincia de Bue-nos Aires; pero sí participaron dirigentes de su espacio, como JoséScioli o la diputada Natalia Gambaro.Y se mostró también, el sena-dor Carlos Reutemann, quien reiteró en varias oportunidades que noquiere participar de esa contienda, pero que con su presencia, ase-guró tener los pies dentro de ese esquema.

La cita fue en el hotel porteño NH City, de Bolívar y Diagonal Sury se alcanzaron algunas definiciones. Una de ellas, resultó la postu-lación de Jorge Busti para la gobernación de Entre Ríos, por el pe-ronismo federal.

Durante el encuentro, el gobernador de Chubut, Mario Das Ne-ves, dijo que “este espacio es una alternativa al gobierno corrupto delos K” y definió que “Mauricio Macri sigue siendo mi límite político”,en una definición que lo diferencia de las posiciones de otros inte-grantes del sector.

Por su parte, el gobernador de San Luis señaló que “fue un en-

El Peronismo Federal presentó a suscuatro candidatos presidenciales

cuentro maravilloso”. Alberto Rodríguez Saá anunció que “los cua-tro candidatos vamos a competir dentro de la interna del peronismofederal, vamos a recorrer el país haciendo cada uno su campaña yKirchner se va a quedar solo porque es un usurpador del partido”.

Un encuentro de técnicos y economistas fue la excusa para unir a Duhalde, Solá,Rodríguez Saá y Das Neves.

De Narváez confirmóque competirá porla gobernación

Francisco de Narváez puso fin a un misterio que él mismo habíacreado: anunció que competirá por la gobernación de la provincia deBuenos Aires y que postergará su proyecto presidencial, que requiereuna aprobación judicial para sortear el obstáculo constitucional queimplica no haber nacido en el país ni tener padres de nacionalidadargentina.

"Le vamos a ganar la provincia y ahí se termina el proyecto depoder de Néstor Kirchner. La provincia de Buenos Aires es donde lepondremos el punto final al kirchnerismo", dijo el diputado nacional,vencedor de Kirchner en las elecciones legislativas del año pasado.

Consultado por Radio 10 sobre una posible presentación ante laJusticia para una eventual candidatura presidencial, el dirigente res-pondió: "He decidido postergar esa decisión".

Después de su victoria de 2009 en Buenos Aires, su proyectopara convertirse en gobernador parecía cantado. Sin embargo, po-co después se envalentonó y anunció que intentaría ser candidato apresidente, previa presentación de un recurso judicial (conocido co-mo "declaración de certeza").

Pero en los últimos meses sonaba cada vez más fuerte la ver-sión de que había desistido de ese plan. En las reuniones del PJ di-sidente, ya había sugerido que su intención era la provincia. De he-cho, abandonó hace tiempo sus recorridas por el interior del país yse dedica casi exclusivamente a caminar la provincia de Buenos Ai-res.

El caso del prófugo chileno Galvarino AplabazaGuerra amenaza con convertirse en el primer corto-circuito de Argentina con Sebastián Piñera, presiden-te de Chile. El hombre, ex integrante del Frente Pa-triótico Manuel Domínguez, está acusado de asesi-nar al senador pinochetista Jaime Guzmán Errázurizy de secuestrar a Christina Edwards de Río, del dia-rio El Mercurio, en abril de 1991, nueve meses des-pués del retorno de la democracia.

El caso trascendió en nuestro país cuando en no-viembre de 2004, fue detenido por la Interpol a pedi-do de Chile y un año después, tras un juicio, el juezfederal Claudio Bonadío denegó la extradición al pa-ís vecino bajo el argumento de que no estaban dadaslas condiciones. En ese marco, el prófugo aprovechópara solicitar al Estado argentino quedarse en condi-ción de refugiado político, situación que todavía no es-tá resuelta.

Este jueves, el diario La Tercera aportó un nuevo

dato: su pareja, Paula Chaín, es una de las redacto-ras del sitio web de oficial de Presidencia que, si bienno hizo declaraciones a la prensa, confirmó que vivenen la localidad bonaerense de Moreno y tienen treshijos, de nacionalidad argentina, publicó LaNación es-ta mañana.

El jueves, el ministro del Interior de Chile, Rodri-go Hinzpeter le reclamó a los ministros de Planifica-ción y Justicia, Julio De Vido y Julio Alak, respectiva-mente, avanzar en las gestiones para destrabar la ex-tradición. "Yo estoy absolutamente seguro de que va-mos a lograr una solución dentro del Estado de De-recho, que la ley se va a aplicar. La Argentina tieneuna legislación que va a tener que ser aplicada porsus tribunales de Justicia y nosotros también tenemoslos instrumentos jurídicos para realizar esos plantea-mientos", indicó el funcionario de Piñera.

El abogado de Aplabaza Guerra, en tanto, opinóque estos pedidos se encuadran detrás "de una ope-

Un prófugo chileno podría arruinarla relación con la Argentina

El gobierno deChile le reclamaal Estado argen-tino que extradi-te al ex guerri-llero GalvarinoAplabaza Gue-rra, quien estáacusado deasesinar a unsenador pino-chetista en1991.

ración política del gobierno de Sebastián Piñera, quebusca que el 11 de septiembre, en el primer aniver-sario del golpe de Pinochet durante su gobierno, se

hable de los que se opusieron a la dictadura y no delos crímenes que cometieron los pinochetistas", re-plicó RodolfoYanzón.

Tras las protestas de al-gunos gobernadores yde numerosos familias

que se vieron afectadas por ladecisión del titular de la ANSeS,Diego Bossio, de suspender elpago de la Asignación Universalpor Hijo (AUH) a los chicos po-bres que fueran a escuelas pri-vadas, aún si estas eran gratuitaso cobraban sólo una cuota sim-bólica, el Gobierno tuvo que darmarcha atrás con la medida y sa-lió a anunciar que esos alumnosseguirán percibiendo el subsidiopor lo menos hasta fin de año.

Según informó la ANSeS(Administración Nacional de Se-guridad Social) en un comunica-do que recién hizo público ayer através de la agencia de noticiasTélam y que no llegó a todos losmedios ni está aún en la páginaweb del organismo, fue la presi-denta Cristina Fernández deKirchner la que le ordenó a Bos-sio, una de las "jóvenes estrellas"

del kirchnerismo, que diera mar-cha atrás con la decisión que ha-bía tomado "hasta que se puedaanalizar fehacientemente esta si-tuación".

A través de una resoluciónque no se había hecho pública yde la que dio cuenta Clarín, el ti-tular de la ANSeS había ordena-do que la AUH dejara de pagar-se a los chicos que van a escue-las de gestión privada, aún si songratuitas o cobran cuotas apenassimbólicas, algo que ocurre enmuchos barrios marginales enlos que hay escuelas parroquia-les.

La suspensión del pago de laAUH afectaba a unos 300.000chicos. En declaraciones que re-produce la agencia oficial, Bossiocuestionó ese número y aseguróque se trata de "una falacia" yuna "mentira" de Clarín. "Los ca-sos exactos y efectivamente ve-rificados por ANSeS enmarcadosen esta situación ascienden a

42.124 niños. De ellos, sólo8.146 son de escuelas privadasde cuota cero", argumentó el fun-cionario.

La cifra menor que esgrimeel titular del organismo es porquela ANSeS recién toma nota delos casos cuando los padres pre-sentan la libreta escolar necesa-ria para cobrar el subsidio. Perohay decenas de miles de chicosmás en la misma situación cuyaslibretas aún no llegaron al orga-nismo. La Iglesia calcula queeran por lo menos 300.000.

Hubo protestas ytoma de edificios

La medida ahora suspendi-da había desatado distintas pro-testas que incluyeron cortes decalles. En Rosario, un grupo depersonas había tomado una de-legación de la ANSeS.Y los go-biernos de Santa Fe, Córdoba,Tucumán y Entre Ríos ya habían

Madres que per-dieron la asigna-ción acamparonen un local deAnses, en Rosa-rio, e hicieronuna olla popularen la calle.

La Anses había decidido dejar de pagar el subsi-dio a chicos pobres que van a escuelas privadas,aunque sean gratuitas. Sin embargo, después delas protestas de beneficiarios y gobernadores,anunciaron que seguirán pagándolo hasta fin de2010.

elevado sus planteos al Gobiernonacional.

Ahora, tras el llamado deatención de la Presidenta a Bos-sio, los chicos pobres que van aescuelas de gestión privada se-guirán cobrando el subsidio has-ta fin de año.Hasta entonces, se-gún confirmó el jefe de Gabinete,

Aníbal Fernández, en Twitter, "serealizará un exhaustivo estudio"para analizar todos esos casos.

A través de la agencia Télam,Bossio, indicó que se hará un es-tudio de campo riguroso y ex-haustivo. Y pareció querer justifi-car su previa decisión de dar debaja los subsidios al argumentar

que una cuarta parte de los chi-cos que ya habían dejado de co-brar la AUH van a colegios concuotas de más de 100 pesos y"no parece justo que se subsidiea determinados establecimientosy éstos a su vez cobren cuota aniños humildes beneficiarios deeste derecho".

Page 13: Primera Linea 2816 11-09-10

Entre otras medidas, propone una reforma fiscalque reemplace las retenciones por otros impues-tos. Al mismo tiempo, acepta que mientras el tri-buto siga existiendo haya una “segmentación” enfavor de los pequeños y medianos productores.

“Elcampo no puede ser objeto de batallas ideológicas den-tro del radicalismo”, enfatizó el titular de la UCR, el sena-dor Ernesto Sanz, para disciplinar a la tropa legislativa de

su partido y evitar que la oposición fracase en su intento de discutir enel Congreso el proyecto de ley para reducir las retenciones agropecua-rias. Este reclamono fue casual: las diferencias internas provocaron quehubiese dos dictámenes diferentes firmados por diputados radicales.

Sanz participó de la presentación de una suerte de plataforma agro-pecuaria elaborada por técnicos de la Fundación Alem, y que se apli-cará en el caso de que el radicalismo logre ganar la elección de 2011.Sobre eso, el senador se mostró optimista.

La idea de la UCR de lanzar anticipadamente una serie de pro-puestas políticas para el campo apuntó en varias direcciones. Alinear alos diputados y los técnicos del partido era una. Pero también mostrar-le al sector que existe voluntad de avanzar en el sentido que reclamanlos productores. Luego del conflicto de 2008, la participación de diri-gentes del campo en las listas de la UCR fue clave para la recuperaciónelectoral del principal partido de oposición en 2009.

Varios diputados provenientes del sector aplaudieron con ganas elllamamiento del jefe partidario. Estaban Ricardo Buryaile y Juan Casa-ñas, que presentaron el proyecto de ley que logró 17 votos para con-

vertirse en el dictamen de mayoría. Pero también Ulises “Chito” Forte,que elaboró una iniciativa propia y votó en disidencia. Sanz los instó acerrar esas grietas.

El documento de la Fundación Alem, en cuya redacción trabajó unequipo técnico coordinado por el ex presidente de la Federación Agra-ria, René Bonetto, navega por aguas intermedias. Entre muchas medi-das, propone una reforma fiscal que reemplace las retenciones por otrosimpuestos. Pero a la vez, acepta que mientras el tributo siga existiendohaya una “segmentación” en favor de los pequeños y medianos pro-ductores.

Pág. 13Resistencia, sábado 11 de septiembre de 2010 - NACIONALES

N C R AMA

Buscan avanzar en los reclamos de los productores

La UCR llamó a la unidad delcampo y le presentó un plan

Argentina rechaza alFMI en el diálogo conel Club de París

La expectativa de que el Gobierno retome la negociación con elFMI en los próximos meses, parece haber quedado desterrada enforma definitiva.El jueves, tanto el ministro de Economía Amado Bou-dou, como el jefe de Gabinete, Aníbal Fernández, salieron a descar-tar cualquier posibilidad de acercamiento con ese organismo multi-lateral.

Boudou reiteró que el país “no necesita” préstamos del FMI y, enconsecuencia, “no acepta sus condicionamientos, ni desde la visiónpolítica ni desde la necesidad”.

“A la Argentina le ha ido muy mal cuando el FMI tenía una inje-rencia en sus políticas y esto tiene que ver con cuestiones macro, co-mo el endeudamiento, pero también con la vida de los argentinos”,señaló el ministro en declaraciones al canal de cable C5N.

Casi en simultáneo, Fernández afirmó en declaraciones radiales:“El objetivo está planteado en resolver el tema con el Club de Parísy habrá que encontrar una alternativa que nos interese a todos, có-mo pagamos de la mejor manera y eventualmente cómo se resuelveel tema esto de la pretensión de revisar (la economía) conforme alartículo cuarto del Fondo, que no estamos dispuestos a aceptar”. Yprecisó: “Para eso les pagamos todo lo que debíamos al Fondo Mo-netario”.

Así, Fernández aludió a la presión de los países que integran elClub de París -al cual Argentina les debe unos US$ 6.700 millones-para que el país acepte la revisión del Fondo como condición pararefinanciar la deuda.

Las versiones sobre un supuesto acercamiento de la Casa Ro-sada con el FMI fueron alentadas por la designación de Alfredo McLaughlin como nuevo delegado argentino ante el organismo. Desdeel entorno de este funcionario se dejó trascender que contaría con elguiño de Néstor Kirchner para esa tarea. Pero los dichos de Boudouy Fernández buscaron ponerle un corte a los rumores.

Jesús Rodríguez, Ernesto Sanz, Rene Bonetto y Miguel Dri, se reunieron el juevesen el Comité Nacional de la UCR.

Page 14: Primera Linea 2816 11-09-10

Pág. 14 NACIONALES - Resistencia, sábado 11 de septiembre de 2010

La situación energética

Argentina podría importar gas desde Chile

Alfonsín y Cobos sereúnen en Tucumán

El vicepresidente Julio Cobosadelantó que este sábado se reu-nirá con el diputado Ricardo Al-fonsín, con el objetivo de hablarsobre "la reconstrucción del par-tido" y "hacer aportes para la pla-taforma electoral", indicó el men-docino durante un acto en Cata-marca.

“Consideramos oportuno jun-tarnos a hablar porque estamostrabajando por reconstruir el par-tido y por hacer aportes en la pla-taforma electoral. Creemos quehay políticas de estado que con-

sensuar, como lo venimos dicien-do desde hace tiempo”, indicó enun diálogo con periodistas.

El presidente del Senado in-dicó que desea "un radicalismounido para el 2011" que se con-vierta en una alternativa en lasurnas. "Déjennos que nos encon-tremos y después les diremosqué vamos a hacer. La última vezque estuvimos con Alfonsín fueen el comité. Esta será una char-la de amigos. Si surge algo uste-des serán los primeros en ente-rarse”, prometió.

La reconstrucción de la UCR será el tema central en el encuentro que mantendránhoy Julio Cobos y Ricardo Alfonsín.

El ministro de Planifica-ción Federal, Julio DeVido, firmó el jueves jun-to con su par chileno deEnergía, Ricardo Raine-ri, un amplio acuerdoenergético de colabora-ción que deja abierta laposibilidad de que la Ar-gentina pase a importargas natural licuado deChile, tras varios añosde haber sido su princi-pal abastecedor.

E l revelador dato sobrela compleja situaciónenergética argentina

está incluido en un convenio quecrea cuatro instancias de inter-cambio de energía, interconexióneléctrica, combustibles, biocom-bustibles y energía nuclear y

abre, por primera vez, esa posi-bilidad.

"Acordamos ver la posibilidadde intercambiar volúmenes degas natural. Si en determinadomomento la Argentina tiene ex-cedentes y los puede colocar enChile, se hará, y cuando la Ar-gentina tenga necesidades, po-drá abastecerse a partir de lospuntos de regasificación que haconstruido el Estado chileno enQuintero y Mejillones", dijo DeVi-do, antes de aclarar que la fór-mula de intercambio no tiene porqué ser monetaria, sino que po-dría consistir en una balanzaenergética, de modo que un paísapoye al otro cuando exista es-casez de combustible.

En la firma del acuerdo tam-bién estuvieron presentes el se-cretario de Energía, Daniel Ca-

meron; el ministro de Minería,Jorge Mayoral; el embajador chi-leno en la Argentina, Adolfo Zal-dívar, y el representante argenti-no en Santiago, Ginés GonzálezGarcía. "Es la primera vez que seincorpora el tema nuclear. La Ar-gentina está colocando a dispo-sición de Chile todos sus conoci-mientos y experiencia en esa ma-teria. Ellos deberán elegir en quéáreas quieren que los apoye-mos", aclaró Cameron.

Las comisiones de intercam-bio energético y de interconexióneléctrica buscarán opciones decoordinación y apoyo mutuo en lautilización eficaz de la energía.

La asesoría en energía nu-clear que prestará la Argentina esde máxima sensibilidad para Chi-le, país en el cual los sucesivosgobiernos de la Concertación y

del actual presidente, SebastiánPiñera, aún no han tomado deci-sión al respecto.

La relación gasífera entre laArgentina y Chile comenzó a me-diados de los noventa, cuandolos ex mandatarios Carlos Me-nem y Eduardo Frei firmaron unacuerdo de cooperación que fun-cionó con altibajos hasta los su-cesivos incumplimientos contrac-tuales por parte de la Argentinaen tiempos de Néstor Kirchner yMichelle Bachelet.

Chile optó entonces por suindependencia energética, paralo cual construyó dos plantas pro-cesadoras de gas licuado, enQuintero -en las cercanías deVal-paraíso- y Mejillones, en el nortedel país. Allí se procesa el gascomprado a países comoTrinidady Tobago y Egipto.

El ministro de Planificación Federal, Julio De Vido, y su par chileno de Energía, Ri-cardo Raineri, firmaron un amplio acuerdo energético.

Lilita Carrió presentó a los candidatos de la CC para elecciones de 2011En un mensaje a quienes

eran sus aliados del Acuerdo Cí-vico y Social, la diputada Elisa

Carrió aseguró el jueves a la no-che que "no es cierto" que susector rompa el frente electoral

Plenario nacionalPrevio a ese acto, dirigentes del ARI de todo el país realiza-

ron un Plenario nacional en la sede partidaria donde acordaronrespaldar la decisión de la chaqueña con relación a sus socios.La principal conclusión del plenario fue que transitarán esta eta-pa "sin acuerdos políticos" y justificó su decisión en las "ambi-güedades" que demostró el "resto del arco opositor" con el quefueron aliados en las últimas elecciones. La estrategia de la Co-alición en esta segunda mitad del año, además del trabajo par-lamentario para afianzar la "vocación frentista", apuntará a pro-mover la "capacidad de gobierno" de la "nueva generación", queno supera los 50 años, con el objetivo de aumentar su populari-dad.

El diputado Adrián Pérez, que aspira a la jefatura de Gobier-no porteño, señaló contra la gestión "conservadora" del PRO deMauricio Macri y se mostró sorprendido porque "no se podía es-perar que fuera tan improvisada, toman medidas de maquillaje",advirtió en su mensaje. Morán, que se lanzó como candidato agobernador bonaerense, puso el foco en el peronismo y denun-ció que "han robado la provincia (Néstor) Kirchner, (Eduardo) Du-halde, (Francisco) De Narvaez y (Daniel) Scioli, son lo mismo".

En el día de su cumpleaños 40, Morán se permitió bromearcon Carrió y le agradeció que la convocatoria haya sido para "di-rigentes sub-45", lo que motivó las risas de la platea. En la pre-sentación pronunciaron un discurso los candidatos a gobernadorCarlos Comi, en Santa Fe y el cordobés Omar Ruiz, además delos postulantes a intendencias Pablo Javkin (Rosario), Laura Ses-ma (Córdoba), Javier Mor Roig (La Plata) y Luis Parodi (candi-dato a intendente de Vicente López).

opositor y consideró "injusto ycruel" que su accionar apunte a"destruir" a la oposición. Lilitatambién aludió al oficialismo alseñalar: "No compartimos el se-tentismo mentiroso que ostentael kirchnerismo" e ironizó por-que el gobierno "se presenta co-mo la izquierda a punto de ha-cer la revolución del Che" Gue-vara.

"Vemos ahora como el señorOsvaldo Papaleo es la cara dela izquierda peronista y ese se-

ñor estaba con López Rega",disparó Carrió sin medias tintas,recordando además que el se-nador oficialista Miguel Pichetto"en los noventa pedía la pena demuerte".

ProgramaLa titular de la CC anunció

que en noviembre presentaránun programa al electorado paraser discutido en diferentes foros."Es injusto y cruel decir que mipersona se encarga de destruir.

Elisa Carrió encabezó el acto de la CC en el Teatro Coliseo

Jamás hemos traicionado aun-que digan que rompemos. Siem-pre hemos hecho alianzas y noshan traicionado al otro día deuna elección", enfatizó la dipu-tada nacional. "No queremosmentiras de reuniones vacías",agregó.

Carrió habló en el Teatro Co-liseo, donde presentó los candi-datos para los distritos de San-ta Fe, Buenos Aires y CapitalFederal, entre otros. "No es hoytiempo de anunciar mi candida-tura presidencial. Me tengo queocupar del cumplimiento de laspromesas en el Parlamento", ex-plicó.Aclaró: "No queremos ofre-cer algo nuevo que esconda vie-ja corrupción" en alusión a otrasfuerzas políticas que militan enla oposición, aunque evitó nom-

brarlas. Carrió había anunciadoel 12 de agosto pasado la rup-tura con el Acuerdo Cívico y So-cial, porque aseguró que no es-tá "dispuesta a transitar el fra-caso estrepitoso de la Alianza".

A través de una carta quefue dirigida a Gerardo Morales,Ricardo Gil Lavedra, Mario Ne-gri y Ricardo Alfonsín, la diri-gente confirmó su alejamientodel frente opositor que compar-tió para las elecciones legislati-vas de 2009 con el GEN, el So-cialismo y el radicalismo.

El anuncio se produjo luegode una andanada de críticas departe de Carrió tanto al socialis-ta Hermes Binner, como a Mar-garita Stolbizer y al sector de laUCR aliado al vicepresidenteJulio Cobos.

Page 15: Primera Linea 2816 11-09-10

Pág. 15Resistencia, sábado 11 de septiembre de 2010 - INTERNACIONALES

Ocurrió en la provincia de Putumayo, fronteriza con Ecuador

Al menos diez policíasmurieron y cinco re-sultaron heridos en

un nuevo ataque de la guerrillade las Fuerzas Armadas Revo-lucionarias de Colombia (Farc)en una zona fronteriza conEcuador, con lo que se eleva amás de 40 el número de efecti-vos muertos en embestidas delgrupo en la última semana. Lanueva agresión de la guerrilla seregistró en la madrugada de es-te viernes en el municipio co-lombiano de San Miguel, en eldepartamento de Putumayo,fronterizo con Ecuador y Perú.

El alcalde de San Miguel,Ruperto Benavides, dijo que losinsurgentes atacaron a la Policíaen el caserío de Puerto Colón,muy cerca del puente que allí co-munica Colombia con Ecuador."Principalmente la guerrilla ata-có con cilindros bomba y morte-

ros esta madrugada (...) Nos hanconfirmado de diez policíasmuertos y hay unos que estánen el hospital", dijo Benavides aperiodistas.

La situación fue condenadapor el presidente colombiano,Juan Manuel Santos, quien dijoque intensificará su estrategiapara combatir a la guerrilla. "Seequivocan si creen que con esteataque nos van a debilitar, todolo contrario, esto lo que hace esllenarnos de más determinación,de más contundencia, porque novamos a descansar un sólo se-gundo hasta que no tengamos laplena paz en este país", expre-só.

Por la situación, los minis-tros de Defensa de Colombia,Rodrigo Rivera, y de Ecuador,Miguel Carvajal, acordaran acti-var inmediatamente la ComisiónBinacional Fronteriza (Combi-

Narcoguerrilleros asesinarona diez policías en Colombia

El enfrentamiento se produjo cuando un grupo denarcoguerrilleros de las Farc intentó tomar un pue-blo. Los efectivos mataron a dos insurgentes. Elpresidente Juan Manuel Santos, dijo que intensi-ficará su estrategia para combatir a la guerrilla.

fron) para hacer una verificaciónconjunta de los hechos ocurridosen la zona limítrofe.

Un reporte del director en-cargado de la Policía Nacional,general Orlando Páez Barón, se-ñaló que en la embestida habrí-an muerto algunos integrantesde la guerrilla, a quienes se leshabría decomisado material deguerra, aunque no precisó datos.

Páez indicó que por el mo-mento no se dispone de cifrasexactas, dado a que perdieroncomunicación con los efectivos,y los combates siguen en la zo-na.

"Dos patrullas están en zonarural pero no tenemos comuni-cación con ellos porque es natu-ral que desde la madrugada lasbaterías de los radios se des-gastan, pero hemos desplegado

Fidel dice que lo malinterpretarony asegura que lo que no funcionapara el mundo es el capitalismo

El líder cubano Fidel Castroaseguró que su polémica frasesobre la vigencia del modelo cu-bano fue "malinterpretada", altiempo que expresó que sus di-chos significan "exactamente locontrario" de lo publicado, ya queen su opinión, lo que "no sirve" esel capitalismo. "Mi idea, como to-do el mundo conoce, es que elsistema capitalista ya no sirve nipara Estados Unidos ni para elmundo, al que conduce de crisisen crisis, que son cada vez másgraves, globales y repetidas, delas cuales no puede escapar",afirmó en la presentación de lasegunda entrega de sus memo-rias en La Habana.

"¿Como podría servir seme-jante sistema para un país socia-lista como Cuba?", se preguntóCastro, en imágenes difundidaspor el noticiero de la televisión ofi-cial, después de que sus decla-raciones publicadas el miércolespor la edición digital de la revista

estadounidense "The Atlantic" tu-vieran un amplio eco internacio-nal.

En la mencionada entrevista,al ser preguntado por el periodis-ta estadounidense-israelí JeffreyGoldberg si él creía que el mode-lo cubano era algo que aún valíala pena exportar, Castro contes-tó: "El modelo cubano ya no fun-ciona ni siquiera para nosotros".

"Se lo expresé sin amargurani preocupación.Me divierto aho-ra al ver cómo él lo interpretó alpie de la letra", dijo Castro, de 84años, al presentar su libro "Lacontraofensiva estratégica" en elAula Magna de la Universidad deLa Habana.

En su artículo, Goldberg in-cluyó las opiniones de la expertaestadounidense en Cuba JuliaSweig, del "think tank" Council onForeign Relations, quien consi-deraba que Castro "no estaba re-chazando las ideas de la revolu-ción", sino tratando de "crear es-

pacio" para que su hermano y ac-tual presidente de la isla, RaúlCastro, pueda aplicar las "refor-mas necesarias".

"Lo real es que mi respuestasignificaba exactamente lo con-trario de lo que ambos periodis-tas norteamericanos interpreta-ron sobre el modelo cubano", afir-mó ahora Fidel Castro, quien noprecisó si con ello está expre-sando su rechazo al programa delentas reformas económicas lle-vado a cabo por el actual gobier-no.

Desde que regresó a la vidapública hace dos meses, des-pués de casi cuatro años de con-valecencia, Fidel Castro evitópronunciarse sobre la situacióndoméstica y la política seguidapor su hermano. Por el contrario,ha insistido en el peligro de unaguerra nuclear mundial que, ensu opinión, podría desatarse an-te un eventual ataque de EstadosUnidos o Israel a Irán.

Nueva ola de suicidiosen Telecom de Francia

La empresa telefónica Fran-ce Telecom sufre otra vez una olade suicidios.Cinco empleados sequitaron la vida en menos de 15días, todos fuera de su puesto detrabajo. Estos episodios pusieronen alerta a los sindicatos que re-claman una respuesta, ya quepara ellos sería producto del es-trés laboral.

Con estas nuevas muertesse eleva a 23 el número de tra-bajadores del grupo que se qui-taron la vida desde comienzos deaño, según indicaron los sindica-

tos.La dirección de France Tele-

com confirmó las cinco muertes,pero sostuvo que no había rela-ción entre ellas y que se habíanproducido en distintos lugares deFrancia. "Hasta ahora, ningunacorrelación puede ser estableci-da entre esos dramas; sin em-bargo vamos a proceder a exá-menes en profundidad de las si-tuaciones profesionales de cadauno de ellos", afirmó un vocerode la dirección.

Estos nuevos episodios tie-

nen otros tristes antecedentes. Afines de 2009, el grupo fue con-mocionado por una serie de sui-cidios, lo que dejó en evidenciauna grave crisis social. En total,entre 2008 y 2009, dirección ysindicatos han registrado 35 sui-cidios, algunos en los puestos detrabajo.

Esta crisis, que tuvo ampliarepercusión, obligó a la direcciónde Telecom a aceptar negocia-ciones con los sindicatos para ba-jar el grado de estrés de sus em-pleados.

Aberrantes detalles de casos depedofilia en la Iglesia belga

Al menos 13 personas sesuicidaron tras haber sido vícti-mas durante su infancia de abu-sos sexuales por parte de reli-giosos en Bélgica, según revelóayer el informe de la comisiónencargada de investigar casosde pedofilia en el seno de la Igle-sia católica de Bélgica.

El documento, presentadopor el psiquiatra infantil PeterAdriaenssens, afirma tambiénque la comisión, que ha investi-gado los abusos cometidos enBélgica desde la década de 1960hasta mediados de los añosochenta, recibió al menos 475

denuncias por casos de pede-rastia. Y subraya los "efectos ne-gativos" de esos abusos "en lasalud física y mental y sobre lavida relacional" de las víctimas.

A lo largo de 200 páginas serecogen los testimonios de va-rios centenares de antiguosalumnos de instituciones educa-tivas de la Iglesia que en losaños 60 y 70, principalmente, su-frieron abusos de religiosos. Losescalofriantes testimonios ha-blan de violaciones por vía analy oral, así como de masturbacio-nes. Las edades de los niñosabusados iban en la mayoría de

casos entre los 12 y los 15 años.Adriaenssens señaló que la ma-yoría de esos niños, hoy adultosque rondan los 40 años, queda-ron totalmente traumatizados porlos episodios.

El informe publicado en laweb contiene el testimonio de124 víctimas, que aceptaron quese lo divulgara a condición demantener el anonimato. En total,la comisión recibió 327 denun-cias de hombres y 161 de muje-res, mientras que 19 no fuerontomadas en cuenta porque con-tenían datos considerados insu-ficientes.

apoyo institucional", expresóPáez.

Según el oficial, el ataque locometieron los frentes 15 y 48de las Farc, la principal guerrilladel país, que según las autori-dades adelanta una ofensiva mi-litar ordenada por su máximo co-mandante, alias "Alfonso Cano".

La nueva agresión es laquinta que realizan en la últimasemana las Farc y el Ejército deLiberación Nacional (ELN) con-tra policías y militares en distin-tos puntos del país y que dejacomo saldo más de 40 efectivosmuertos y 30 heridos.

Al menos diez policías murieron y cinco resultaron heridos en un nuevo ataque delas Farc, con lo que suma más de 40 los efectivos muertos en embestidas del gru-po en la última semana.

Page 16: Primera Linea 2816 11-09-10

Pág. 16 POLICIALES - Resistencia, sábado 11 de septiembre de 2010

Alimentos mal refrigerados

El municipio clausuróparcialmente un supermercado

MACHAGAI

Durante el pasado fin de se-mana, 13 personas fueron dete-nidas en distintos procedimien-tos policiales, dos de ellos ma-yores de edad, en estado deebriedad por promover desor-den en un local bailable.

La policía Rural de ColoniaAborigen detuvo a 6 personas,entre ellos un menor de 15 años,todos domiciliados en la Quinta48 de esta ciudad; secuestrandoen poder de uno de los mayoresidentificado como A.C.G., de 26años, un machete de 30 centí-

metros de hoja.Otro hombre, identificado

como S.O.D de 29 años deedad, fue detenido por la policíaurbana, debido a una denunciaradicada por su hijastra, M.A., de28 años, quien adujo que su pa-drastro, en estado de ebriedad,estaba ocasionando desordenen su domicilio y la estaba mal-tratando física y sicológicamen-te.

Finalmente dos menoresque cobraban peaje en la calleTeodolinda Ermácora fueron de-tectados por la policía que, de-tuvo a uno de ellos.

Fin de semana, conmuchos detenidos

Amenazó a los vecinoscon un revólverCOLONIA LEANDRO ALEM

Momentos de tensión vivió unmatrimonio de la zona rural deMa-chagai cuando un anciano vecino,que iba montado a caballo, losamenazó con un revólver mientraslos intimaba a bajar del vehículo enque se transportaban por la rutaprovincial 10.

La vecinaATF, de 48 años, quevive a la vera de la arteria provin-cial, denuncio a su vecino ERC, de75, domiciliado en el lote 24 de lacolonia LeandroAlem, aseverandoque el septuagenario los intercep-tó apuntando a su concubino OBcon un arma de fuego.

La mujer explicó en el desta-camento rural deColonia Aborigenque su vecino lo intimaba insistien-do a que se bajaran del auto, lo queobligó a su pareja a realizar variasmaniobras para esquivarlo y poderingresar atemorizados a su finca.

Conforme a la declaración tes-timonial del matrimonio, se solicitóuna orden de allanamiento en lamorada del agresor, ubicada sobreruta provincial 10, a unos 43 kiló-metros al sur de Machagai; con elfin de hallar el arma usada paraperpetrar el hecho.

Con la orden concedida por la

doctora Norma Nepote de Casali-no, del Juzgado de Garantías deSáenz Peña, se realizó el procedi-miento formal en compañía de unoficial de Justicia del Juzgado dePaz local, oportunidad en que selogró el secuestro de un revólvercalibre 38 largo cromado, de fabri-cación norteamericana, con tam-bor de seis tiros.

El anciano quedó imputado enla causa por supuestas amenazascon armas de fuego, dispuesto porla fiscalía a cargo deMarcelo Soto.

El arma usada por el anciano para ame-nazar a sus vecinos sobre la ruta 10.

Varias motos, armas de fue-go y otros elementos, fueron de-comisados en un allanamientorealizado en la mañana de ayeren una finca ubicada en Quijanoal 1.700, por directivas del Juz-gado de Garantías Nº 3 y tras ar-duas tareas de personal de la Co-misaría Séptima.

En el inmueble, se incautó deuna motocicleta Guerrero Trip de110 cilindradas, un ciclomotor

Numerosos elemen-tos ajenos, encon-trados en la zonasur.

Desbarataron varios aguantaderos enResistencia y Margarita Belén

En un procedimiento derutina de las áreas deInspecciones y Broma-tología, se detectaronalimentos caducos ycon la cadena de frío in-terrumpida en el auto-servicio ubicado en ave-nida Alberdi al 800. Al-gunos de los embutidosestaban alterados condoble etiqueta.

L aMunicipalidad de Re-sistencia clausuró demanera parcial un sec-

tor del Supermercado Camilettipor tener a la venta productosvencidos. El procedimiento se lle-vó a cabo en la sucursal ubicadaen la esquina de avenida Alberdiy Leandro N. Alem y se debió ala presencia de comestibles enestado de descomposición por nocontar con la cadena de frío enlas heladeras exhibidoras.

Así lo informó la secretaria deGobierno Municipal, Irene Dum-

rauf, quien encabezó el operativojunto a inspectores de las direc-ciones de Bromatología e Ins-pecciones Generales.

“Seguimos efectuando loscontroles en los locales comer-ciales de la ciudad que vendenproductos alimenticios y en esesentido se procedió a la clausuraparcial de Camiletti por la tenen-cia de los mismos sin la tempe-

ratura acorde para que se man-tengan en buenas condiciones”,apuntó.

“Las heladeras exhibidorasdonde venden fiambres no esta-ban funcionando y habían perdi-do la cadena de frío, algunos deellos estaban vencidos y con al-gunos de sus caracteres altera-dos con doble etiqueta”, agregó.

En consecuencia se clausu-

ró este sector hasta tanto se efec-túe la limpieza y la reparación delas máquinas.

“Este es el aporte que realizala Municipalidad en pos del bien-estar de los vecinos controlandode manera periódica el estado delos alimentos, por eso intensifica-mos los controles para evitar es-te tipo de situaciones”, puntuali-zó Dumrauf.

Alimentos caducos, sin frío y con etiquetas de fechas adulteradas eran exhibidos para la venta.

resultados positivos.En la oportunidad, secues-

traron un teléfono celular Nokia,gris y negro, con cámara, sin car-gador, ni batería, un machete deunos 30 centímetros de largo yun cuchillo de unos 15 centíme-tros de hoja. En el restante domi-cilio se logró detectar un teléfonocelular Nokia desarmado y un cu-chillo de cocina,

Además, se detuvo a uno delos posibles autores del hecho yse decomisaron una faca de 25centímetros de largo, un trozo dehierro acerado con punta de 25centímetros de largo, una púa dehierro con terminación en mangoy un tacho redondo. El aprehen-dido, menor de edad, quedó adisposición del Juzgado del Me-nor de Edad y la Familia.

Zanella de 50 cilindradas, otro Ju-ki de 50 cilindradas, una escope-ta marca Centauro con 10 cartu-chos del mismo calibre, un televi-sor de 21 pulgadas marca Admi-ral, un bafle sin marca visible, unreproductor de DVD marca DGXcolor gris y un cilindro de gas de10 kilogramos.

En Margarita BelénEl jueves, personal policial

de la comisaría local, abocado atareas investigativas sobre un su-puesto robo a mano armada, re-alizó un procedimiento en dos do-micilios de la localidad.

El delito ocurrió el 3 de sep-tiembre cuando una mujer de 47años, que se encontraba con suhija de 18 y una amiga, fueronabordadas por dos personas queles robaron sus celulares a pun-ta de cuchillo y escopeta.

Por directivas del Juzgado deGarantías N° 3 y el Juzgado dePaz de Margarita Belén se des-arrollaron los allanamientos con

Page 17: Primera Linea 2816 11-09-10

Pág. 17Resistencia, sábado 11 de septiembre de 2010 - POLICIALES

Tránsito fatal en Resistencia

Empleada judicial falleció enaccidente sobre avenida Castelli

Chocó contramoto y huyóMACHAGAI

Un joven automovilista queconducía un Renault 12 blancocolisionó el miércoles a la tardecontra una motocicleta de 110cilindradas sobre ruta provincial10, y se dio a la fuga, dejandoal conductor del rodado menorlesionado.

Cerca de las 17.30 horas,en inmediaciones de la Socie-dad Rural de Machagai, el au-tomóvil blanco dominio URL-405 impactó contra una motoci-cleta Imsa azul de 110 cilindra-das.

PLS, de 34 años, solo su-frió lesiones leves, y fue trasla-dado al Hospital local, donde eldoctor Pedro Lovato estableciósu estado general bueno y sin

repercusiones generales.Los efectivos locales prosi-

guieron la investigación, esta-bleciendo que el conductor delRenault huyó, luego de produ-cir el accidente, hacia el centrode la ciudad. Los uniformadosidentificaron el rodado en el ba-rrio Reserva IIII y a quien iba alvolante al momento del sinies-tro, EIP de 18 años, quien con-firmó su participación.

Por tanto, fue notificado desu detención por infracción alCódigo de Faltas Provincial, enla causa por supuesto acciden-te de tránsito a disposición delJuzgado de Paz local, a cargode Carlos Sánchez. Los roda-dos fueron secuestrados a fi-nes de proceder a las periciascorrespondientes.

Cinematográfica persecución por lazona oeste en la madrugada capitalina

En las primeras horas deayer, pasadas las 3, efectivos delComando Radioeléctrico obser-varon en el barrio Vial, sobreFray Bertaca y Belén, a variaspersonas a bordo de un auto-móvil Peugeot 505 gris que rea-lizaban maniobras peligrosas y,al pedir que detengan su marchaemprendieron la huída.

Tras una breve persecución,que incluyó el cruce de la RutaNacional Nº 11, se los demoróen Villa Barberán, sobre Luis delas Casas y San Carlos de Bari-loche, donde descendieron delrodado y se dieron a la fuga, de-morando al conductor, de 30años.

Dentro del rodado se encon-traron dos cuchillos de unos 15centímetros, un cartucho percu-tado de escopeta calibre 12/70 yotro calibre 28. El vehículo y suconductor quedaron detenidosen la comisaría Cuarta por razo-

nes de jurisdicción.

Motoqueros velocistasEl jueves a la siesta, perso-

nal de la División de Tránsito Ur-bano y Educación Vial detuvo ados personas que circulaban enuna motocicleta Guerrero Trip de110 cilindradas, luego de unapersecución que culminó enAvenida Vélez Sársfield y Lesta-ni, en el ingreso a Villa Prosperi-dad y otro que intentó impedir suaprehensión.

Los efectivos observaron ados motoqueros, de 16 y 18años, que circulaban a gran ve-locidad y emprendieron el esca-pe al notar la presencia policial.Una vez demorados, salieron deuna vivienda tres personas, unacon un arma de fuego y otra conun machete, quienes exigieron laliberación de los detenidos. Conapoyo policial se logró detener auno de ellos, de 28 años.

El conductor del Peugeot 505, que protagonizó el seguimiento en la madrugada.

Una mujer de unos 50años falleció en formainstantánea al mediodíade ayer luego de ser arro-llada por un camión en-frente al Cune.La víctimaera Pabla Saucedo y cir-culaba en un ciclomotor.

L os accidentes queprotagonizan los mo-tociclistas cada día en

el complicado tránsito capitali-no tuvo ayer características fa-tales, por la muerte de una mu-jer que circulaba por avenidaCastelli y fue arrollada por uncamión.

La víctima, Pabla Saucedo,era una empleada del JuzgadoLaboral Nº 3 de Resistencia yperdió la vida en forma inme-diata.

Según fuentes policiales, elaccidente se produjo a las11.55 en avenida Castelli al1.150, frente al Club Universi-tario del Nordeste, cuando uncamión Fiat 619 blanco condu-cido por un empleado de la Di-rección Provincial de Energíade Corrientes, de 48 años, em-bistió, por razones que se in-tentan establecer, a la mujerque transitaba en un ciclomotor

Suzuki TVS de 50 cilindradas.En el lugar se hizo presen-

te el médico policial en turno,personal del Gabinete Científi-co y personal policial de la Di-visión Bomberos, quienes seabocaron a sus tareas especí-ficas.

El conductor del vehículode mayor porte fue trasladadoa la comisaría de jurisdiccióndonde fue notificado en la cau-sa por supuesto homicidio cul-poso en accidente de tránsito,quedando a disposición de lamagistratura en turno.

Médicos y oficiales trabajaron en el lugar mientras la víctima yacía junto al cordón.

El camión de la empresa correntina de energía que participó del fatal accidente.

Varios detenidoscon armas

Efectivos del Grupo Espe-cial Motorizado detuvieron unhombre de 26 años con un cu-chillo de 18 centímetros delargo en su poder, en calle La-pacho al 1.050, de Fontana.

Ocurrió el jueves, a las 10,minutos después que la per-sona fuera detectada en acti-tud sospechosa, observandodurante varios minutos a lostranseúntes de la plaza exis-tente en el lugar.

A las trompadasMinutos más tarde, cuatro

varones fueron detenidos porgenerar una gresca que noterminaron, a pesar de la vozde alto de los uniformados delGemo.

En consecuencia, se de-tuvo a los cuatro contendien-

tes, de entre 18 y 25 años, yse secuestró, a uno de ellos,un arma de fabricación case-ra, tipo chuza.

Nenes con tumberaAgentes de la Comisaría

Séptima aprehendieron a dosadolescentes de 15 y 17años, en Lestani y calle 5,quienes tenían entre susprendas una arma casera tipotumbera. Los pibes chorros semostraron nerviosos al notarla presencia policial y se de-lataron, por lo que fueronidentificados y se les secues-tró el arma.

Quedaron alojados en laseccional a disposición de laFiscalía de Investigación Pe-nal en turno y el Juzgado delMenor de Edad y la Familia.

Page 18: Primera Linea 2816 11-09-10

Pág. 18 DEPORTES - Resistencia, sábado 11 de septiembre de 2010

Asociación Italiana de Chara-ta sigue preparándose para el pri-mer compromiso por los puntosdel año, que será el debut de laCopa Argentina ante Olímpico deLa Banda. Este será el tercer jue-go en pretemporada para el equi-po de Charata, y aunque no cuen-ta aún con la ficha extranjera ser-virá para ganar rodaje antes delinicio del TNA. Aguilar ya contarácon el base Luciano Tantos.

La mirada de ArnUno de los jugadores tano,

Lucas Arn, hace un balance delos primeros juegos y de lo que seviene.“En cuanto a los resultados,por ahí no muy positivo porque seperdieron dos partidos, pero eltrabajo fue bueno y sirvió tambiénpara sacarnos las ansias y losnervios de los primeros encuen-tros, y es muy importante, lo quese evidenció en el segundo parti-do donde el equipo estuvo más li-berado y eso es bueno”, aseguróel jugador

Arn, quien coincide con suscompañeros, que “a medida quevayan pasando los partidos, elequipo se va a ir aflojando un po-co más y ahí pueda empezar aencontrarse con la victoria.En es-

te torneo nos enfrentamos condos equipos que ya venían jugan-do, y obviamente que nunca espositivo perder, pero creo que elobjetivo se cumplió”.

Haciendo un análisis másprofundo, de los dos primeros jue-gos, Arn manifestó: “En el primerpartido se lo vio muy nervioso alequipo, muy trabado, más que na-da por el planteo que tuvo San Isi-dro, presionando los 40 minutos,correr detrás de la pelota y esoempeoró las cosas, porque unequipo que te persigue así te ha-ce jugar más tenso aún. En el se-gundo partido el equipo estuvomejor, se aflojo más y donde nosenfrentamos a un equipo que vaa jugar la Liga A (9 de Julio) y creoque tuvimos jugadas en equipoque fueron muy interesantes, pa-ra destacar que no suelen verseen primeros partidos, y hasta sevio buen básquet que en pretem-porada es difícil ver”.

El rival del debutEl primer partido ante los

bandeños, será el miércoles 15de septiembre en Santiago. Elconjunto dirigido por Narvarte, sepresentó con un triunfo ante Tu-cumán BB, en su primer partido.

Respecto a lo que viene LucasArn, aseguró que “nosotros todoslos partidos vamos a salir a bus-car la victoria, pero en este casoenfrente vamos a tener un rivalmucho más duro de los que en-frentamos. Tiene dos extranjerosfísicamente muy buenos (DijbrilKanté y André Laws), uno por ve-locidad y otro por el físico sonbastante difíciles de controlar, pe-ro nosotros estamos haciendo to-do lo posible, además nos estáfaltando el extranjero.Creo que noes medida para el TNA este par-tido”.

Italiana se prepara para el debuten la Copa Argentina ante Olímpico

Lucas Arn se tiene fe de cara a la tem-porada de TNA que se viene.

Pablo Prigioni 5, Carlos Delfino 26,Hernán Jasen 2 (lesionado), LuisScola 27, Fabricio Oberto 10 (FI);Román González 0, Luis Cequeira 0,Federico Kammerichs 0, LeonardoGutiérrez 3, Paolo Quinteros 0. DT:Sergio Hernández.

ARGENTINA RUSIA73 61Sergei Bykov 5, Vitaly Fridzon 2,Sergei Monya 17 (x), Andrey Vo-rontsevich 10, Timofey Mozgov 10(x) (FI) Anton Ponkrashov 3, Ale-xey Zhukanenko 2, Evgeney Voro-nov 3, Dimtry Khvostov 9. DT: Da-vid Blatt.

PARCIALES: Argentina 15-11, 36-33, 54-52 y 73-61. ÁRBITROS: AnthonyJordan (Estados Unidos), Srdan Dozai (Croacia) y Eddie Viator (Francia).ESTADIO: Sinan Erdem Arena (Estambul).

Tras el triunfo ante Rusia,la Argentina alcanzó el en-cuentro del quinto puesto delMundial y enfrentará el domin-go, desde las 9, a España, pa-ra cerrar su participación en elMundial. "Vinimos a jugar la fi-nal con España y ahora vamosa jugar el quinto puesto, perolo vamos a jugar como una fi-nal, porque la vamos a seguirpeleando", dijo Carlos Delfino,en la conferencia de prensaposterior al éxito albiceleste."Lo de hoy son esos partidosque uno tiene que jugar y nopensar mucho, porque vinimosa buscar aotra cosa y porquefue durísimo lo de ayer a la no-che: el que se durmió más

temprano lo hizo a las 5 de lamañana", comentó el alero yagregó que "fue una linda ma-nera de olvidarse de lo que pa-só".

Por su parte, el entrenadorSergio Hernández sostuvo que"lo de Lituania no resiste aná-lisis y cuando te toca en contratuyo es muy duro superarlo"."Es más, mis asistentes esta-ban preparando el partido con-tra Estados Unidos y cambia-ron los planes, pero el bás-quetbol es así", declaró.

"No es lo mismo irse de unMundial ganando que perdien-do y con la motivación que tie-ne este equipo nos tenemos feante España", finalizó.

Para Delfino, seviene una final

El seleccionado de bás-quetbol de Estados Unidos, sinlas mejores estrellas de la NBA,pero que ha demostrado unagran contundencia y es el granfavorito a quedarse con el título,buscará hoy ante Lituania el pa-saje a la final del 16to.

Campeonato Mundial deTurquía.

La primera semifinal se ju-

gará en el imponente estadio"Sinan Ender Dome" de Estam-bul, a las 19 hora local (13 de Ar-gentina), mientras que la restan-te entre Turquía y Serbia co-menzará dos horas ymediamástarde (15.30 de nuestro país).

Previo al choque entre Es-tados Unidos y Lituania se en-frentarán Eslovenia y Rusia porel séptimo puesto.

Tiempo de semifinalesen Turquía

Mundial de Básquetbol

Argentina venció a Rusia y se medirá conEspaña en la lucha por el quinto puesto

Con destacadas tare-as de Scola y Delfino,la selección nacionalde básquetbol vencióayer a Rusia por 73-61, y de este modo di-rimirá el quinto puestodel Mundial con Espa-ña, que a primer turnose impuso a Eslovenia97-80. Cequeira jugó11 minutos y no con-virtió.

E lseleccionado argenti-no de básquetbol logróayer un muy buen

triunfo ante su par de Rusia por73 a 61 y jugará mañana ante Es-paña, campeónmundial en Japón2006, por el quinto puesto de es-ta Copa del Mundo que se des-

arrolla en Turquía.Los parciales del encuentro

jugado en el Sinan Erden Domede la ciudad de Estambul fueronlos siguientes: Argentina 15-11,36-33, 54-52 y 73-61.

RecuperaciónTras el duro golpe anímico

que significó la derrota ante Li-tuania (85-104) que lo marginópor primera vez de la semifinal deun gran torneo en ocho años, Ar-gentina arrancó con la actitud co-nocida, con el empuje necesario,este choque con los rusos.

Bien comandado por el basePablo Prigioni (3 asistencias) ycon una presión defensiva que lepermitió robar balones para con-trolar el ritmo del juego, el equipoargentino empezó a prevalecer.

Los internos Luis Scola (8puntos) y Fabricio Oberto (4) do-minaron la pintura, pese al intimi-dante Timofey Mozgov (2,15 me-tros de altura) para cerrar el pri-mer cuarto con una luz de venta-ja: 15-11.

En el segundo período, unaráfaga de Carlos Delfino (9 tan-tos) permitió al seleccionado albi-celeste escaparse 11 arriba (22-11).

Pero cuando el DT SergioHernández sentó a Scola dos mi-nutos para descansar, el equipoperdió peso ofensivo y tres triplesde Sergey Monya le permitieron alos rusos volver al partido (20-22).

De ahí en más, Rusia empa-rejó las acciones ajustando su de-fensa ante un previsible adversa-rio que dependía de Scola (17) yDelfino (11) para anotar y no per-mitiendo al equipo albiceleste sa-car más de tres puntos de venta-ja (36-33).

Al regresar del descanso, Ar-gentina, con cinco puntos de Del-fino, se distanció a ocho nueva-mente (41-33).

Pero Rusia reaccionó, esta

vez favorecido por la mala selec-ción de tiros y las perdidas de ba-lones (5) para igualar en 50 sobreel final del cuarto.

En el último segmento, Ar-gentina siguió marcando el ritmo,ante una Rusia `confundida` queigual logró ponerse a un punto(59-60).

La reconocida `GeneraciónDorada` del seleccionado de bás-quetbol siguió con el mismo plande juego, bien manejado por Pri-gioni.

Y en ataque, Scola (27 pun-tos) y Delfino (26, 5 de 7 en tri-ples, 3 rebotes, 3 asistencias, 3robos) marcaron la diferencia. _La actuación del santafesino Del-fino fue monumental, comparablea aquella que desplegó frente aGrecia en cuartos de final de los

Cequeira y Scola en la defensa. El chaqueño volvió a tener muchos minutos en un duelo clave.

Juegos Olímpicos Beijing 2008.El`Lancha` se encargó de las ofen-sivas y con sus penetracionesprovocó que le cometieran faltas,pero ademásmetió dos triples de-terminantes para garantizar el re-sultado final.

Argentina ganó, dejó unaimagen diferente a la exhibida conlos lituanos y ahora va por Espa-ña y el quinto puesto, colocaciónque resumiría un buen cierre decampeonato, a pesar de no cal-zarse con la medalla tan ansiada.

Page 19: Primera Linea 2816 11-09-10

Pág. 19Resistencia, sábado 11 de septiembre de 2010 - DEPORTES

El entrenador del seleccionado holandés dehockey sobre césped, Herman Kruis, atizó el climade la final de mañana entre su equipo y las Leonasargentinas al afirmar que su capitana, Luciana Ay-mar, "es una llorona" por sus quejas a los arbitra-jes.

“Es una llorona. Dice que le pegan y aprove-cha para quejarse ante los árbitros porque es local.Pero la Argentina también juega muy duro”, sostu-vo Kruis.

Aymar había cuestionado el nivel de los arbi-

trajes por la falta de protección a las jugadoras ha-bilidosas.

"A veces no tienen en cuenta que no hay nin-guna voluntad de jugar, que vienen directamente acortar", reclamó.

De hecho, después de aquel episodio, la orga-nización del torneo prohibió preguntas sobre los ar-bitrajes en las conferencias de prensa.

"Argentina es un gran equipo, pero la verdades que no le tememos.Vamos por el título", afirmóKruis.

Aymar es una llorona, aseguróel entrenador de Holanda

El entrenador del seleccionado argentino fe-menino de hockey sobre césped, Carlos Retegui,eligió hoy la prudencia en la víspera de la final delMundial de Rosario y afirmó que, si bien la cam-paña de las Leonas es "inolvidable", el equipo "to-davía no se ha ganado nada".

De todos modos, Retegui destacó que la am-bición de su equipo es el título. "No nos conformala medalla, vamos por la gloria porque queremossentirnos los mejores del mundo", expresó.

Argentina se enfrentará hoy a Holanda, cam-peón defensor, en la final del campeonato mundialde Rosario, a partir de las 19.30.

"No siempre el equipo campeón es el mejor delmundo. Nosotros queremos ser los mejores delmundo y eso es lo que queremos ratificar maña-

na", apuntó.Y agregó: "Argentina es uno de los equipos

que mejor hockey jugó en este torneo, de alto ni-vel. Estaría bueno que el domingo cuando nos va-yamos a casa estemos conformes con lo que hici-mos".

Además, Retegui confesó estar "tranquilo, pe-ro no relajado" para el partido de mañana y afirmóque lo importante "es disfrutar el Mundial, que yase termina".

Consultado sobre el rival, Retegui recordó quese trata del campeón olímpico y mundial y eso"siempre supone respeto".

"Tienen grandes jugadoras como (Janneke)Schopman o (Ellen) Hoog.Es una potencia y no te-nemos que perderlo de vista", concluyó.

Retegui: Todavía no ganamos nada La capitana del seleccionado argentino dehockey sobre césped, Luciana Aymar, anuncióayer que la final del campeonato mundial de Ro-sario –hoy contra Holanda- puede ser su últimopartido con el equipo nacional.

"No tomé una decisión definitiva, pero es al-go que no puedo descartar", confesó Aymar endiálogo con Télam.

Aymar, rosarina, de 33 años, galardonadaseis veces como la mejor jugadora del mundo(seguramente volverá a recibir ese premio esteaño), tiene más de 250 partidos internacionalescon las Leonas.

La mediocampista de Gimnasia y Esgrima deBuenos Aires (GEBA) anunció que decidirá el fu-turo "después del Mundial".

"No me animo a decir que va a ser mi des-pedida. Sé que sería algo muy lindo cerrar un ci-clo en Rosario, ante mi gente. La verdad es queno lo sé.Cuando termine el torneo me voy a ir devacaciones y voy a analizar mi futuro", dijo.

El entrenador del seleccionado argentino,Carlos Retegui, cuyo contrato con la Confedera-ción Argentina de Hockey vence a fin de año, pre-tende que Aymar continúe su carrera hasta losJuegos Olímpicos de Londres 2012.

Puede ser mi último partido con laselección, anticipó Luciana Aymar

El seleccionado argen-tino femenino de hoc-key sobre césped, LasLeonas, intentará arre-batarle hoy al de Holan-da su condición decampeón mundial en lafinal del torneo ecumé-nico Rosario 2010, quese jugará con doce milpersonas en las tribu-nas.

Argentina, campeónmundial en Perth,Australia (2002), se

medirá con las holandesas, seisveces ganadoras del máximo tí-tulo, en el estadio montado en elComplejo Habitacional Ludueña-noroeste de Rosario- desde las19.35.

La señal abierta y de alta de-finición de Canal 7 emitirá el par-tido en directo.

Las doce mil localidades delestadio fueron vendidas y la ciu-dad anfitriona, Rosario, recibió 6mil turistas este fin de semana,cifra sólo equivalente a la con-currencia por los festejos del Bi-centenario.

"Me encanta que la final seaentre Argentina y Holanda por-que son dos equipos que van alfrente. Son abiertos, ofensivos yjuega un hockey de alto nivel",afirmó Carlos Retegui, el entre-nador de las Leonas.

"Vimos los partidos de Ar-

Mundial de hockey

Las Leonas van por la gloria ante Holandagentina, pero no le tememos", re-plicó Herman Kruis, el técnico deHolanda.

Argentina fue la valla menosvencida del torneo (3) y Holandaes el seleccionado más goleador(26).

Camino a la finalLas Leonas accedieron a la

final luego de ganar invictas elGrupo B: derrotaron, en forma su-cesiva, a Sudáfrica (5-2), Coreadel Sur (1-0), España (4-0), Chi-na (2-0), Inglaterra (2-0) y, en se-mifinales, a Alemania (2-0).

Holanda se adjudicó el Gru-po A en forma arrolladora.Vencióa India (7-1), Nueva Zelanda (7-3), Australia (4-1), Alemania (2-1)y Japón (5-2). En semifinales, eli-minó a Inglaterra 4-3 por penalesluego de empatar 1-1.

Holanda es la potencia histó-rica del hockey mundial. Ademásde las la dueña del oro olímpicode Beijing 2008, ganó los títulosmundiales de 1974, 1978, 1983,1986, 1990 y 2006.

Para Argentina será su quin-ta final: perdió las de 1974, 1976y 1994 y festejó en 2002.

AntecedentesLos antecedentes entre las

Leonas y Holanda son numero-sos, pero hay uno que cobra re-levancia por su proximidad y je-

Las Leonas, unverdadero orgullonacional.

rarquía.El 18 de julio pasado, en Not-

tingham, Inglaterra, con plantelescasi idénticos a los actuales, ju-garon la final del ChampionsTrophy y las Leonas ganaron elduelo por 4-2.

"Nosotros estamos mejorque en aquel partido. El sistemade juego ya lo teníamos aceitado

entonces, pero ahora estamosmejor en el aspecto físico y por esonuestra confianza es enorme", ex-presó la cordobesaSoledadGarcía

que, llamativamente, no anotó go-les en el torneo y espera quebrar laracha precisamente en la final.

Además de la final, hoy, en el

primer turno, desde las 16.30, semedirán los seleccionados de Ale-mania e Inglaterra por la definicióndel tercer y cuarto puesto.

Page 20: Primera Linea 2816 11-09-10

Pág. 20 DEPORTES - Resistencia, sábado 11 de septiembre de 2010

Regional NEA 2010

Curne va por el tricampeonato, yRegatas por el reinado universitario

C U N

Juan Martín GualdoniAlejandro AguirreAlejandro VásquezEmilio ReboriWilson PaniaguaMauro ParraMartín CimaIgnacio BiscayMariano QueirelJuan Cruz SalgadoMarcos LarréMario ObregónJuan MedinaRodrigo VeraRodrigo BiscayDT: Julián Del Villar.

CURNE REGATASGermán VeraPablo VianelloFranco VianelloFernando LópezFabián TofanelliJuan M. ColomboSergio SandovalMatías CostaFacundo AlleviJavier PértileJuan M. MorenoArturo OjedaFederico OjeaGastón VidondoPablo FogliattiDT: Yunes y Alvarez.

Árbitro: Luis Martínez. Cancha: Curne. Hora: 16.15.

Desde las 16.15, en lasinstalaciones universi-tarias de Monte Alto,comenzará a definirseel título de la XII edicióndel Torneo RegionalNEA de Clubes derugby.Curne, el campe-ón defensor, recibirá aRegatas Resistencia,en una nueva edicióndel clásico chaqueño.

Por primera vez, en do-ce años de competen-cia, dos equipos cha-

queños están en condiciones deganar el Torneo Regional NEAde Clubes de rugby. Curne, bi-campeón defensor, y RegatasResistencia serán los protago-nistas de una fiesta que tendrácomo aperitivo el encuentro porel tercer puesto entre Sixty yAranduroga, que se iniciará a las14.30 hs.

Curne, campeón de las últi-mas dos ediciones del Regional,viene de ganar la segunda fasede la competencia, Hexagonal, ypor ello tuvo el handicap de de-finir la competencia en sus ins-talaciones, en donde se mantie-ne invicto a lo largo de todo2010.

Regatas Resistencia, en

tanto, después de un proceso derecambio, tras obtener su últimotítulo en 2003, ganando la últimaedición del Torneo Oficial de Ur-ne, viene de cumplir una grancampaña en la temporada, alpunto que fue el mejor equipo enla primera fase del Regional.

Por ello estarán frente a fren-te los dos mejores equipos de latemporada, inclusive dejandobien en claro sus aspiraciones ensus respectivas semifinales, endonde ganaron con autoridad.Curne superando a Sixty por 33a 14, y Regatas haciendo lo pro-pio con Aranduroga por 30 a 18.

AntecedentesEn el Regional, Regatas y

Curne se enfrentaron en dosoportunidades, con claras victo-rias de los Universitarios por 32a 14, en la sexta fecha de la pri-mera fecha; y en la segunda fasepor 39 a 24, en al tercera fechadel Hexagonal.

En ambos partidos, los con-ducidos por Julián Del Villar pre-valecieron en la batalla de los for-wards, siendo el punto de partida

de actuaciones verdaderamentesólidas que maniataron al equi-po de la dupla técnica Yunes –Alvarez, que no le encontraronvuelta al partido.

“Indudablemente que unapremisa del partido pasará por lalucha de los forwards. Pero nos-otros creemos que la clave delencuentro estará dada en la dis-ciplina y en la defensa de Rega-tas. Contra Curne no podes darventajas, y nosotros, en los par-tidos previos, cometimos estoserrores y lo pagamos caro”, dijoen diálogo con Primera Línea elentrenador “remero” Jorge Yu-nes.

Las mismas carasJulián Del Villar adelantó a

Primera Línea que el equipo pa-ra enfrentar a Regatas será elmismo que hace siete días atrásderrotó a Sixty, por lo que man-tendrá a Emilio Rebori y WilsonPaniagua de segundas líneas ya Ignacio Biscay de octavo.

Regatas, en cambio, dispon-drá de dos cambios obligados.Elprimero el ingreso de SergioSandoval por Pablo Getzel lesio-nado, y el segundo de GermánVera por Miguel Martínez, que ellunes viaja a Francia para seguirsu carrera deportiva en ese país;lo que obligará a un cambio po-sicional en el pack, pasando Fer-nando López a jugar de segundalínea.

La final, la fiestaA todo lo expuesto hay que

agregarle dos aditivos especta-culares. El primero un nuevo clá-sico chaqueño, y el segundo to-da la adrenalina que encierra laposibilidad, de uno y otro lado,de dar la vuelta olímpica en sucasa, como Curne lo hizo en el2009, y la de dar la vuelta a do-micilio, en campo de su archiri-val, como quiere hacerlo Rega-tas. Así están dadas las cosas,

en lo que será una nueva finalísi-ma, esta vez con dos equipos

chaqueños como protagonistas.En definitiva, una final para no

perdérsela y para ser protago-nistas.

Curne, el equipo universitario va en busca de la triple corona y en su casa.

Los aperturas de Sixty y Aranduroga son losmá-ximos artilleros de la competencia. La internacionalincorporación que tuvo el «decano» le dio sus rédi-tos. Con su excelente patada, Maximiliano Freschiaportó 19 penales y 20 conversiones (junto a un tryy dos drops) suma 108 puntos en 14 partidos.

En tanto que el apertura correntino, EduardoPanseri, el mayor de los hermanos, tiene 105 pun-tos, roducto de 16 penales e igual cantidad de con-versiones.Y sumó también para las «cebras» 4 triesy 2 drops.

Lo que los deja a ambos, con un partido pen-diente, a poder alzarse con una distinción más quees la de ser el máximo goleador del Tonreo Regio-nal del Nordeste 2010.

Así mismo, hay que decir que luego de dos añosde dominio del joven Matías Jara, sucesor de otromisionero, GustavoVerón, este año habrá otro gole-ador.

TrymanEl wing chaqueño, JaunManuel «Sapito» More-

no con 10 tries, se perfila para convertirse en el má-ximo anotar del más preciado objetivo de todo juga-dor. El hombre de Regatas sacó diferencias de sus

escoltas, y tiene la posibilidad de ampliar su muybuena cifra que lo tiene hasta la final, como elTrymandel Regional 2010.

Moreno el de tryman

Maxi Freschi y Eduardo Panseribuscan el botín de oro del Regional

Regatas Resistencia, intentará „remar‰ más que el campeón para quitarle el reinado.

Maxi Freschi busca ser el Botín de Oro del 2010.

Page 21: Primera Linea 2816 11-09-10

El piloto alemán SebastiánVettel, con un Red Bull, resultóayer el más rápido al término delas dos sesiones de entrenamien-tos realizados en el tradicional cir-cuito de Monza, de 5.793 metrosde extensión, donde el próximodomingo (9 hora argentina) se dis-putará el Gran Premio de Italia deFórmula 1.

Vettel cronometró en sumejorvuelta 1m.22s.839/1000, seguidopor el español Fernando Alonso(Ferrari) a 076/1000, el brasileñoFelipeMassa (Ferrari) a 222/1000,el inglés Lewis Hamilton (McLarenMercedes) a 315/1000 y su com-patriota, coequiper y actual cam-peón, Jenson Button a 371/1000.

Los diez mejores tiempos secompletaron con el australiano

Mark Webber (Red Bull) a576/1000, el brasileño RubensBarrichello (Williams) a1s.018/1000, el polaco Robert Ku-bica (Renault) a 1s.133/1000 y losalemanes Nico Hulkenberg (Wi-lliams) a 1s.170/1000 y Nico Ros-berg (Mercedes) a 1s.315/000.

Posteriormente se ubicaron elalemán Adrián Sutil (Force India),el ruso Vitaly Petrov (Renault), elsiete veces campeón, el alemánMichael Schumacher (Mercedes),el suizo Sebastien Buemi (ToroRosso), el japonés Kamui Koba-yaski (Sauber) y el español Pedrode la Rosa (Sauber).

Más atrás quedaron el espa-ñol Jaime Alguersuari (Toro Ros-so), el italiano Jarno Trulli (Lotus),el finlandés Heikki Kovalainen (Lo-

tus), el brasileño Lucas Di Grassi(Virgin), el japonés Sakon Yama-moto y el brasileño Bruno Senna,ambos con sendos Hispania.

En la primera sesión de ensa-yos, Button había registrado elmejor tiempo con1m.23s.693/1000.

El campeonatoLa decimocuarta de las 19

competencias previstas en elCampeonato Mundial se iniciarácon el inglés Lewis Hamilton en lapunta del certamen con 182 pun-tos, escoltado por el australianoMark Webber con 179, el alemánSebastiánVettel con 151, el actualcampeón, el inglés Jenson Buttoncon 147 y el español FernandoAlonso con 141 puntos.

Pág. 21Resistencia, sábado 11 de septiembre de 2010 - DEPORTES

TC 2000

SANTA FE (Especial)

Las autoridades del TC2000 determinaron ayersuspender las activida-

des programadas, ya que una fuer-te tormenta azotó ayer a la capitalsantafesina.

En tanto que el jefe de prensaseñaló que hoy todo arrancará co-

Por el mal tiempo, se suspendió la actividadde ayer en el circuito callejero de Santa Fe

Las pruebas que iban arealizarse ayer fueroncanceladas debido a lasinclemencias climáticas,de igual modo, la pro-gramación de hoy conti-nuará de acuerdo a loprevisto.

moestaba estipulado."La actividadestá suspendida, por razones deseguridad.De igualmodo, la carre-ra no corre peligro porque tienemuchos puntos en juego, y me pa-rece que se puede correr de nochey con lluvia", indicó Mayorana.

Cronogramade Actividades

Hoy se disputarán dos carre-ras nocturnas, uno de los principa-les atractivos de la competencia

automovilística.A las 20:35 largarála F3Sudamericana, en una carre-ra de 29 vueltas; y a las 21:50 lar-gará el TC2000, a 18 vueltas. Lagrilla oficial del sábado 11 es la si-guiente:11:30. Fórmula Renault Entrena-miento 3.12:30.F3 SudamericanaClasifica-ción Carrera 2.13:15.TC2000 Entrenamiento 3.14:40. Autos Clásicos Carrera 20'máximo y podio.

Copa Davis: Argentina está en LyonEl equipo argentino de Copa

Davis llegó ayer a Lyon y empe-zó su preparación para el cho-que del próximo fin de semanaante Francia por una de las se-mifinales. Los primeros movi-mientos se realizaron en el clubde Lyon, en Villerbanne, y desdeel lunes lo harán en el estadio.

Pero como no hay tiempopara perder Tito Vázquez, quecompletó su plantel en la escala

de Madrid, dispuso que a la lle-gada a destino sus cuatro juga-dores y el juvenil Federico DelBonis se muevan de forma livia-na pero tomen contacto con laraqueta y la pelota.

Juan Mónaco con FedericoDel Bonis a primer turno, luegoHoracio Zeballos y David Nal-bandian en dobles ante el juve-nil. Por último, Eduardo Schwankse sumó al itinerario del equipo

argentino en sus primeros movi-mientos en suelo francés.

Por su parte el capitán fran-cés, Guy Forget, espera que susmosqueteros lleguen desdeNueva York para comenzar apreparar la serie ante los argen-tinos, que definirá uno de los fi-nalistas que se medirá con el ga-nador de la otra serie que prota-gonizarán Serbia y RepúblicaCheca.

Si el tiempo lo permite, continúala actividad de los Juegos Evita

Siempre y cuando el tiempolo permita, entre hoy y mañanase desarrollará la segunda y ter-cera fecha de los Juegos Nacio-nales Evita 2010 en la ciudad deResistencia, impulsado por laSecretaría de Deportes de la Na-ción, y organizado por la Subse-cretaría de Deportes y TurismoSocial del Chaco.

Tras la suspensión por llu-vias el pasado fin de semana dela segunda fecha, en esta opor-tunidad se recuperará esa fechael sábado, mientras que el do-mingo se disputará la tercera jor-nada.

Programa de partidosSegunda fecha (hoy)

Este es el programa de ho-rarios y partidos que se jugaráneste sábado por la segunda fe-cha:Fútbol Masculino Sub-148: Semillero del Cometa - Depor-tivo Unión.9: RH – Vs . Dep. San José.10.30 Juveniles Villa Barberán B–Esc.Dep. Policial.11: Los Pumas Bª Facundo- Dep.Vª Marín.12: Dep. 6 de febrero- Dep. Bar-celona.

14:30 C.A. La Fuerza- Maono15:30 Asent. Lestani- ComisiónVec Vº Eldorado16.30 Juv.Vº Barberán “A” – Dep.Menem Junior.17.30 C.A. Dep. Cristal – Los Pi-bes de Palermo II.

Fútbol Masculino Sub-168: La Banda de Julio- Juv Vª Bar-berán.9: Dep. Barrero- A.C. Unidad yEsp.10: Dep. Raota- Los Lobos deShalá.11: Los Pibes Palermo II – LosBarbaros Vª Prosperidad.14: Semillero del Cometa- Dep.Barcelona.15: Los Kpos de la Liguria- Dep.Vº Marín.16: Los Pumas Vª Facundo- LaBanda de Julio.17: Los de la 16 –Los del 10 deMayo.

Tercer fecha (mañana)Fútbol Masculino sub-148. Dep. San Miguel- Semillerodel Cometa.9. Los 10 de Mayo – RH (-).10. Dep. Vª Encanto – Juv. VºBarberán “B”.11. Kapos de la Liguria – Los Pu-

mas B Facundo.12. Los de la 16 – Dep. 6 de Fe-brero.14.30 Asent. Lestani – Maono.15.30 C.A. la Fuerza – C.V.Vª El-dorado.16.30 Juv Vª Barberán “A” – LosPumas de Palermo II.17.30 Dep.Menem Junior – Dep.Cristal.

Fútbol Masculino Sub-168. Dep. 6 de Febrero – Los 10 deMayo.9. C.V. Vª Eldorado – Los Lobosde Shalá.10. Dep. Vista Linda – Los Bar-baros de Vª Prosperidad.11. C.A. La Fuerza – Dep. Bar-celona.12. Def. del Chaco – Dep.Vª Ma-rín.

InformesLos interesados en recabar ma-yor información deberán dirigir-se al Polideportivo Jaime Zapa-ta (Subsecretaría de Deportes)– Padre Cerqueira 2.150. Te.444759, vía mail [email protected] o a las pági-nas webwww.evitachaco.com.ar ówww.deporteschaco.com.ar

Vettel fue el más rápido en MonzaFórmula 1

15:15.Fiat LineaCompetizioneEn-trenamiento 1.16:45.TC2000 Clasificación.18:10. Fiat Linea CompetizioneClasificación.19:05. Fórmula Renault Clasifica-ción.20:30. F3 Sudamericana VueltaPrevia.20:35. F3 Sudamericana CARRE-RA NOCTURNA 29 vueltas.21:45.TC2000Vuelta Previa.

21:50. TC2000 CARRERA NOC-TURNA 18 vueltas.

Para mañanaPor último, mañana continuaráncon las actividades deportivas lasdiferentes categorías, con el si-guiente cronograma:09:20. F3 Sudamericana VueltaPrevia.09:25. F3 Sudamericana CARRE-RA DIURNA 29 vueltas.

10:15.TC2000 Tanques llenos.10:45. Fiat Linea CompetizioneVuelta Previa.10:50.Fiat LineaCompetizioneCa-rrera 16 vueltas.11:45.FórmulaRenaultVuelta Pre-via.11:50.FórmulaRenault Carrera 20vueltas.13:10.TC2000Vuelta Previa.13:15. TC2000 carrera diurna 18vueltas.

Page 22: Primera Linea 2816 11-09-10

Pág. 22 DEPORTES - Resistencia, sábado 11 de septiembre de 2010

Torneo Clausura

Lacontinuidad de la sép-tima fecha del TorneoClausura “RamónVíctor

Torres” de la Liga Chaqueña seráesta tarde, a partir de las 16.30,cuando se disputen tres cotejos.

La misma se inició el pasadomiércoles, con la victoria de ForEver sobre Don Orione por 2 a 1,dentro del campo de juego, peroel “Negro” perdería los tres pun-tos por la supuesta mala inclusiónde Mauro González, que no esta-ba habilitado, ya que debía cum-plir una fecha de suspensión poracumular cinco tarjetas amarillascuando vestía la camiseta de Cu-ne.

En el estadio de las avenidasLas Heras y Castelli se presenta-rá el líder del certamen, Sar-miento, que visitará a Central

Sarmiento arriesga la punta ante Central NorteEl “Decano” pondrá enjuego su liderazgo fren-te al “Ferroviario”, en elchoque más importantede la fecha.Además Re-sistencia Central jugaráante Regional y enTirol,Juventud recibirá la visi-ta de Fontana.

Norte.El otro cotejo disputarán en

Tirol entre Juventud frente a Fon-tana y Resistencia Central anteRegional.

El cotejo más importante sejugará en el estadio de las aveni-das Las Heras y Castelli, dondeel “Decano” “debutará” como pun-tero.

El equipo de Villa Alta vienede bajar de la cima a ResistenciaCentral y esta tarde tendrá querevalidad los pergaminos de por-qué hoy es líder.

Por su parte, el conjunto deOsvaldo Gómez en su última pre-sentación cayó frente a Indepen-diente Tirol.

El “Ferroviario” todavía tienechance de pelear por el título, pe-ro no deberá dejar pasar estaoportunidad de achicar diferen-cia, sino tendrá que comenzar adespedirse del campeonato.

En Villa Marín habrá un cho-que muy especial entre el “Albo”y el “Expreso”, en un clásico de lazona sur.

Los conducidos por ChristianTalabera necesitan recuperarse

Liga Sáenzpeñense

Cultural busca cerrar el pasaje a lafinal; Centro hacerse fuerte en casaSAENZ PEÑA

El primer finalista del Aper-tura de la Liga Sáenzpeñense deFútbol se conocerá esta tarde,cuando Central Avia terai recibaa Cultural de Juan José Castelli,en el partido de vuelta de una delas llaves.

El partido, en la ida ganadopor los castellenses por 1-0, da-rá inicio a las 17 y contará con elarbitraje de Víctor Vallejos, se-cundado por Mario Sandoval yAníbal Romero.

En tanto que mañana, parala vuelta entre San Lorenzo yDeportivo Alianza de CampoLargo, que en la ida empataron0 a 0 serán dirigidos por LuisCardozo, junto a Héctor Ortiz yAngel Cisterna.

Torneo Federativo

En cuanto a los partidos devuelta del Torneo Federativo, hoya las 15,45 jugarán Central Nor-te de Bermejo ante Centro Em-pleados de Comercio de Quitili-pi que ganó 1 a 0 como local.

En tanto, General Belgranoque perdió 4 a 1 en el partido deida ante Ferro de Pinedo, jugarámañana a las 16 como visitanteen partido a jugarse en canchadel club Unión de Pinedo.

También el Sub-15En tanto por la Zona 7 del

Sub15 el sábado a las 16 De-portivo Unión (0) recibirá a Cha-rata Juniors (9) en partido parael que fueron designados Gus-tavo Gómez, Cristian Gómez yPedro López.

Mientras que el puntero y yaclasificado Atlético Sportivo (11)

volverá a presentarse en Chara-ta frente a Atlético (7) que buscaocupar la segunda plaza.

Fútbol InfantilEn cuanto a la programación

de fútbol infantil contempla estospartidos:

El miércoles jugaban Apren-dices con Unión en categorías2000, 99 y 98, y ayer Aprendicescon Unión en las categorías 97y 96.

Continúa mañana con Spor-tivo ante Cultural de Castelli enlas categorías 97, 98 y 99 desdelas 15 que dirigirán Fabián Her-cek, Osuna y Cardozo.

Y desde las 15 Star anteBelgrano con arbitraje de DelSanto, Javier Armenta y CristianGómez en las categorías 2000,99 y 98.

Rural Bike, en el Yapú GuazúEl programa Chaco Eventos

de la Subsecretaría de Deportesy Turismo Social, realizará hoy laséptima fecha puntuable del“Campeonato Chaqueño de Ru-ral Bike”, que en la oportunidadrecorrerá desde el club YapúGuazú de Antequera hasta la Is-la del Cerrito.

Sin dudas, esta es otra granocasión para que los “bikers” delas provincias de Chaco, Co-rrientes, Misiones y Santa Fe es-ten presentes, así también va-

rias localidades del interior pro-vincial.

En esta ocasión, estarán enjuego los puntos por el campeo-nato en sus doce categorías.

Un hecho destacable es laparticipación de las mujeres que,en este tipo de competencia, sesuman en cada carrera, siendodentro del ciclismo una de los lu-gares donde más participaciónfemenina encontramos.

Se dispondrá de un medio detransporte desde el Polideportivo

Jaime Zapata hasta la Isla delCerrito que saldrá a las 13, sincosto.

Asimismo, los participantesque quieran quedarse en la Isladel Cerrito, podrán alojarse gra-tis, donde sólo tienen que llevarropa de cama y platos y cubier-tos.

La largada está prevista pa-ra las 15,30 en las instalacionesdel ClubYapú Guazú; el cierre dela misma está prevista para las15,15 indefectiblemente.

Primeros campeones de la Copa AídaDefensa al Consumidor y Pre-

sidencia del Concejo Municipal sealzaron con los títulos del campe-onato de Fútbol del Bicentenario

Copa Aída, en las categorías Ma-xi y Juniors

Los equipos de las dependen-cias municipales de Defensa al

Consumidor y Presidencia delConcejoMunicipal se consagraroncampeones del Campeonato deFútbol del Bicentenario, en las ca-tegorías Maxi y Juniors respecti-vamente.

Defensa se quedó con el pri-mer puesto por diferencia de golesya que cosechó 13 victorias y 3empates al igual que Los Nenesde Pepo de Puerto Vilelas. El ter-cer y cuarto puesto se lo llevaronla Secretaria deEconomía y laMu-nicipalidad de Fontana.

JuniorsEn la categoría Juniors, el tor-

neo contó con 32 equipos dividi-dos en cuatro zonas que clasifica-ron a las dosmejores formaciones.

En la etapa definitoria el pre-mio mayor se lo llevó el personalde la Presidencia del Concejo Mu-nicipal quien definió la final con laSecretaría deObras Públicas de laProvincia. El tercer lugar se lo lle-vó el ClubChacarita del barrioMa-riano Moreno.

MañanaSemifinal Categoría: Femenino10:30 STM B vs San FernandoRey14:00 3º Puesto de femenino15:00 1º Puesto de Femenino16:00 1º puesto de Juveniles

Esta es la programación de los partidos de la séptima jornada del torneo Clausura “Ramón Víctor Torres” y la novena de ascenso “Avelino Fernández”,que se jugarán este fin de semana.División Partidos Cancha Hora Arbitro 1° asistente 2° asistenteSábado 11-09Primera “A” Juventud -Fontana Tirol 16.30 D. Cabrera G. Muchutti F. BrilladaPrimera “A” Resistencia Central – Regional Rcia. Central 16.30 R. Carballo M. Pegoraro M. OcampoPrimera “A” Central Norte –Sarmiento Central Norte 16.30 R. Almaraz G. Giménez R. CardozoPrimera “B” El Nacional –Club Amigos Don Orione 16.30 M. Zalazar F. Rodríguez M. RíosPrimera “B” Defensores -Bariloche Vilelas 16.30 M. Rea G. Fortini C. OviedoPrimera “B” Deportivo Esperanza-Municipales Fontana 16.30 M. Van Pierde G. González C. RomeroPrimera “B” DEF-Sameep Estudiantes 16.30 M. Dino I. Bilcich C. FuentesPrimera “B” Deportivo Güiraldes-Deportivo UTN Regional 16.30 M. Romero J. Insfran E. StrongoliPrimera “B” Deportivo Real – Escuela de Fontana Don Orione 16.30 D. Ballesta R. López D. Gómez

Domingo 12-09Primera “A” Villa Alvear- Canallas del Sur 16.30 J.C. Fernández F. Rodríguez H. VallejosPrimera “B” San Fernando- Estudiantes Regional 16.30 F. Brillada G. Muchutti M RomeroPrimera “B” Bancarios – Tiro Fútbol Club Central Norte 16.30 M. Ríos M. Pegoraro C. RomeroPrimera “B” Policiales – Nova Fútbol Club Vélez 16.30 H. Benítez G. Fortini M. ReaPrimera “B” Deportivo Lujan – Parque Patricios Estudiantes 16.30 J. Insfrán M. Dino M. ZalazarPrimera “B” Centauro FC – Chaco Fútbol Club Rcia. Central 16.30 I. Bilcich M. Van Lierde O. Sánchez

PROGRAMACIÓN

después del traspié frente a Sar-miento.

Mientras que los dirigidos porRomildo Romero están lejos de

ser aquel equipo que ganó en for-ma holgada el Apertura, aunqueen el empate frente a For Evermostraron una leve mejoría en sujuego colectivo.

En Tirol se jugará el “derby”“taninero” entre Juventud y Fon-tana. El “Tricolor” le “robó” un pun-to a Don Orione en Barranquerasy quiere recuperar el terreno per-dido.

En tanto que el equipo de Ho-racio Gaona sumó tres puntos im-portantes frente a Villa Alvear, lo

que permite respirar en la tabladel Promedio. Igualmente Fonta-na necesita los puntos para salirdefinitivamente de esa zona.

Por el ascensoUna nueva fecha del Torneo

Clausura de Ascenso “AvelinoFernández” se pondrá en mar-cha, desde las 16.30, “donde ElNacional recibirá la visita de Clubde Amigos, en Don Orione.

En Vilelas, Defensores seráanfitrión de Bariloche Fútbol Club;

en Fontana, Deportivo Esperan-za jugará frente al puntero Muni-cipales, que ya está clasificadopara disputar la final del Clausu-ra, en Fontana.

En cancha de Estudiantes,DEF tendrá la visita de Sameep;mientras que Deportivo Güiraldesenfrentará a Deportivo UTN, encancha de Regional.

Y por último, Deportivo Real,en el estadio de Vélez Sarsfield,enfrentará a Escuela Municipalde Fontana.

El goleador AlfredoReyes estará pre-sente en el primerequipo del „Deca-no‰ frente al „Ferro-viario‰.

Page 23: Primera Linea 2816 11-09-10

Pág. 23Resistencia, sábado 11 de septiembre de 2010 - DEPORTES

Boca

Encaso de queCellay nose recupere, su lugar enla defensa lo ocupará el

juvenil Lucas Leandro Marín, se-gún confirmó el entrenadorClaudioBorghi en conferencia de prensa.

De todos modos, el "Bichi"aseguró que esperará a Cellayhasta último momento porque "nole gustaría poner a un juvenil como

Cellay se resintió y no estará ante OlimpoEl defensor de Boca seresintió de la lesión quearrastra en el tobillo de-recho, tuvo que abando-nar la práctica de ayer yestá en duda para jugarel domingo frente aOlimpo, en Bahía Blan-ca, por la sexta fechadel torneo Apertura defútbol.

Marín en un momento tan delica-do".

Asimismo, el técnico confirmóque Cristian Erbes será el reem-plazante del suspendido medio-campista chileno Gary Medel, ex-pulsado en el pasado fin de sema-na en la derrota frente a San Lo-renzo, en la Bombonera, por 2-1.

Cellay no pudo terminar lapráctica que el plantel de Boca re-alizó ayer enCasaAmarilla porqueen un partido de fútbol en espaciosreducidos fue a trabar una pelota yse resintió de su dolor en el tobilloderecho, que viene arrastrandodesde el sábado pasado.

La baja del defensor"Cellay se va a concentrar y

veremos cómo evoluciona. Marín

es un chico que juega bien, pero noes justo que ponga a un juvenil eneste momento.Nome gustaría serinjusto con un juvenil", Borghi.

Con la tranquilidad que lo ca-racteriza, el entrenador también tu-vo palabras de elogio para el juve-nil delantero paraguayo deVillaHa-yes, Orlando Gaona Lugo.

"Gaona Lugo es un gran fut-bolista, pero no quiero quemar a ju-gadores jóvenes, aunque podríaocupar en el banco de suplentes",manifestó.

Asimismo, el ex entrenadorcampeón del Clausura con Argen-tinos Juniors, también confirmó aCristianChávez como enlace y se-ñaló que deMatíasGiménez yDa-mián Escudero saldrá el carrileropor izquierda.

Los números quedan sujetos a verificación con los extractos oficiales. Primera Línea queda exceptuado de responsabilidad respecto a cualquier posible error cometido en la publicación, debiendo atribuirse el mismo únicamente a una cuestión involuntaria.

QUINIELASPRIMERA

Ubic. Chaqueña Nacional Bonaerense54984742085634068896350483153891805653744200913506318214157521502737894058002690

1º2º3º4º5º6º7º8º9º10º11º12º13º14º15º16º17º18º19º20º

11894962325931479024122425606792959087781527861664126140914881906544956996352214

41464350331015291410664868990022991516481266658570614739961827165421471192000114

MATUTINAUbic. Chaqueña Nacional Bonaerense

28074011549346398967173374951449679686885065499272872050391890754885671011659151

1º2º3º4º5º6º7º8º9º10º11º12º13º14º15º16º17º18º19º20º

28074011549346398967173374951449679686885065499272872050391890754885671011659151

23778711265628313046988339049347643351230640488516675238573052183831303788959081

VESPERTINAUbic. Chaqueña Nacional Bonaerense

31211604186581957185835738640862424870692162074115986069805629331343715604722147

1º2º3º4º5º6º7º8º9º10º11º12º13º14º15º16º17º18º19º20º

82049053581791060350999106129883193701593313943700974649975300616998332744679389

12935192563784708284928006234055638084111237426091370809169291235339224667287491

NOCTURNAUbic. Chaqueña Nacional Bonaerense

12442426908308449606602438280283437456436282148322213193863912608515307305946972

1º2º3º4º5º6º7º8º9º10º11º12º13º14º15º16º17º18º19º20º

75971556330078294491722525208872892271994046664022175154983474806863539056607317

53540207816090617327646712726041146867940312528594185461438236771780641216577758

Orión; Mercado, Roncaglia, Desába-to y Ré; Rojo, Braña, Verón; Perey-ra; Auzqui o Fernández y González.DT: Alejandro Sabella.

ESTUDIANTES RACINGDe Olivera; Lluy, Martínez, Aveldaño,Cahais y Licht; Toranzo, Yacob y Fer-nández; Lugüercio y Bieler. DT: Mi-guel Russo.

ARBITRO: Pablo Lunati. CANCHA: Quilmes HORA DE INICIO: 20.30.

Marchesín; Hoyos, Goltz y Erramus-pe; Ramírez, Pelletieri o Ledesma,Pizarro y Lugo; Blanco; Regueiro yRomero. DT: Luis Zubeldía.

LANUS GODOY CRUZIbáñez; Russo, Curbelo, Sigali y Gar-cía; Villar, Olmedo y Rojas; Ramírez;Carranza y Salinas. DT: Omar Asad.

ARBITRO: Alejandro Toia. CANCHA: Lanús. HORA DE INICIO: 18.20.

Albil; Meza, Tula y Bottinelli; Rivero,Torres, López y Benítez; Romagnoli;Menseguez y Balsas. DT: Ramón An-gel Díaz.

SAN LORENZO VELEZBarovero; Cubero, Tobio, Domín-guez y Papa; Bella, Razzotti y Cante-ros; Moralez; Martínez y Silva. DT:Ricardo Gareca.

ARBITRO: Diego Abal. CANCHA: San Lorenzo. HORA DE INICIO: 16.20.

Monzón; Filipetto, Quintana y Quiro-ga; Montiglio, Brítez Ojeda, Nieto yRodríguez; Morales; Martínez y Zá-rate. DT: Héctor Rivoira.

HURACAN BANFIELDBologna; Toledo, Dos Santos, Lópezy Bustamante; Quinteros, Rosada,Erviti y Romero; García y Zelaya. DT:Julio César Falcioni.

ARBITRO: Rafael Furchi. CANCHA: Huracán. HORA DE INICIO: 14.10.

River: Cappa confirmó ingreso de RojasEl mediocampista paraguayo

Rodrigo Rojas será el reempla-zante del juvenil Manuel Lanzini enel partido que River Plate recibiráel domingo a Arsenal de Sarandí,uno de los punteros del torneoApertura, en el Monumental, por lasexta fecha del certamen de pri-mera división.

Así lo confirmó ayer el entre-

nador "millonario", Angel Cappa,durante la conferencia de prensaque brindó luego de la práctica queel plantel realizó en el predio quela institución posee en Ezeiza.

Asimismo, el ex técnico deHu-racán señaló que el también juve-nil Erik Lamela, autor de uno de losgoles de River en el partido de re-serva frente a Vélez Sarsfield (2-

0), ocupará un lugar en el bancode suplentes por primera vez en eltorneo.

Por lo tanto, Diego Buonanot-te, pese a convertir el pasado do-mingo el gol de River en la derrotapor 2-1 frente al conjunto de Li-niers, luego de reemplazar a Lan-zini, continuará fuera del equipo ti-tular.

Vélez visita a San LorenzoVélez Sarsfield, uno de los

punteros del torneo Apertura defútbol, visitará a San Lorenzo deAlmagro, que viene de vencer aBoca Juniors en la propia Bombo-nera, en el partido saliente de loscuatro que se jugarán hoy por lasexta fecha.

El cotejo tendrá lugar a partirde las 16.20 en el estadio NuevoGasómetro y el árbitro será DiegoAbal.

Los restantes partidos de lajornada sabatina serán: Huracán-Banfield (14.10), Lanús-GodoyCruz de Mendoza (18.30) y Estu-diantes de La Plata-Racing(20.30), en la cancha de Quilmes.

Vélez (12) llega a este com-promiso ante el "Falcon" de Ra-món Díaz motivado por la victoriaque consiguió la semana pasadaen su estadio frente a River Platepor 2-1.

Por el lado de San Lorenzo(11), invicto y a un punto deVélez,el "Pelado" Díaz, que todavía nodefinió la formación inicial, reco-noció que su equipo está ordena-do y listo para "enfrentar a un granrival, sin dudas uno de losmejoresdel torneo".

La idea del entrenador riojanoes contrarrestar la banda izquier-da deVélez "donde juegan Mora-lez, Martínez y Papa", y tambiéncuidarse de Silva.

De estamanera, el once titularpara visitar a Olimpo el domingodesde las 20.20, serán los siguien-tes: Cristian Lucchetti; ChristianCellay o Lucas LeandroMarín,Ma-tías Caruzzo y JuanManuel Insau-rralde; Clemente Rodríguez, Er-bes, Sebastián Battaglia y DamiánEscudero o Matías Giménez;Cris-tian Chávez; Lucas Viatri y MartínPalermo.

La continuidad del DTPor otra parte, Borghi declaró:

"No esmi intención irme, sigo con-fiando en la calidad y cantidad dejugadores. Respuesta encuentro,porque de los entrenamientos notengo quejas".

"Al equipo le falta juego porqueno podemos generar las situacio-nes de gol que buscamos ni tene-

mos la pelota el tiempo que quere-mos", remarcó.

De acuerdo a su visión, esteBoca "no tiene pausa, ataca y loatacan, y eso es bastante compli-cado".

Y concluyó con la siguienteafirmación: "Si no manejamos lostiempos, debemos tener más va-riantes para generar situaciones degol. Eso es lo que más preocupaactualmente".

Para Borghi, el par-tido con Olimpo esdeterminante.

Page 24: Primera Linea 2816 11-09-10

Pág. 24 LOCALES - Resistencia, sábado 11 de septiembre de 2010

N C R AMA

La caída del stock ganadero ya representa el 10 por ciento

Se celebró ayer unareunión de la ComisiónProvincial de Sanidad

Animal (Coprosa), de la que par-ticiparon funcionarios del área deproducción primaria y dirigentesde entidades que agrupan a losproductores ganaderos. En el en-cuentro se informó sobre la can-tidad de animales que integran elstock ganadero de la provincia.Según estos datos oficiales, elstock ganadero del Chaco volvióa caer en 200 mil cabezas, lo quepara los productores es una cifraextremadamente alarmante.

Desde 2007, la provincia haido menguando su rodeo a razónde 200 mil cabezas al año, sinque se haya evidenciado algún

Ganadería: la provincia volvió a perder200 mil cabezas por tercer año consecutivo

Productores reclamanque se tomen medidasurgentes para revertiresta tendencia. Advier-ten que sin apoyo oficialcontinuarán desapare-ciendo los pequeñosproductores. Culpan alas malas políticas na-cionales.

repunte desde entonces. De loscasi 2,8 millones de cabezas quela ganadería chaqueña sumabaen 2007, sólo quedan 2,2 millo-nes. Estos datos surgieron alcomparar la cantidad de anima-les contabilizados en la primeravacunación de 2009 y los de lamisma instancia de este año.

Enrique Santos, presidentede la Federación de SociedadesRurales de Chaco y Formosa(Chafor), volvió a advertir sobre lacrítica situación que atraviesa es-te sector primario de la provinciay demandó que se tomen urgen-tes medidas para favorecer a laganadería y aliente las inversio-nes necesarias para recomponerel stock. “En la provincia pasa lomismo que en el país: nos esta-mos comiendo todo, nos estamosdando un banquete de 200 milcabezas por año, algo que des-pués no vamos a poder pagar”,ilustró.

“Esto demuestra que no es-tábamos errados cuando decía-mos que íbamos por el mal cami-no”, dijo, y subrayó que una mer-ma del diez por ciento en unaprovincia chica como la nuestraes un dato que alarma y deberíallamarles la atención a los quedeben tomar las decisiones polí-ticas en la materia. “Según los ti-pos que más saben del tema, sillegara a frenarse la caída, lleva-ría más de diez años recuperarlas pérdidas”, comentó.

Bajar impuestosSantos analiza que si bien la

ganadería ha tenido un repunteen los precios del ganado en pie,esta bonanza no alcanza paracompensar lo que los producto-res perdieron un año atrás, du-rante un período muy crítico, sig-nado por la sequía pero sobre to-do por las malas políticas nacio-nales. “Hubo productores que

vendieron todo para pagar susgastos y hoy es imposible que sepuedan recuperar sin el respaldoextendido de acuerdo a los tiem-pos que demanda la ganadería”,dijo, y explicó que “un productorno se puede recuperar de un añopara el otro” porque terminar unanimal para venderlo demandatres años. Por esto, consideróque, ante la imposibilidad de ha-cer previsiones a largo plazo porla incertidumbre que siembranlas políticas nacionales, “una al-ternativa de respaldo al sector esaliviar las cargas impositivas, poralgunos años, al menos a los pe-queños productores que atravie-san la situación más crítica”.

Medidas equivocadas“Ahora nadie quiere asumir la

responsabilidad de habernos co-mido once millones de cabeza”,dijo Santos al cuantificar la re-ducción del stock del país, y com-

paró: “Nos comimos el stock ga-nadero de todo el Uruguay”.

El dirigente apuntó a las ma-las decisiones tomadas a nivelnacional por la crisis ganadera: “AMoreno se le ocurrió que si ven-díamos las vacas a 300 pesos lacarne iba a ser barata, pero esono fue así y tardaron un año enremediarlo”, dijo, y repartió lasculpas con los intermediarios, di-ciendo que “hoy la misma vaca sevende a 1.200 pesos y a pesar deeso la carne en el mostrador nosufrió los incrementos que calcu-laba Moreno”.

De acuerdo al análisis quehace el titular de la Chafor, “la di-ferencia entre los 300 pesos quecostaba una vaca hace un año, ylos 1.200 que cuesta hoy, la pa-garon los productores”. Y, en elmismo sentido, destacó que “laconsecuencia de esto es que mu-chos ganaderos grandes se vol-vieron medianos, los medianos

Enrique Santos, de la Chafor, insistió endemandar un respaldo mayor para la ga-nadería.

se volvieron pequeños y los pe-queños desaparecieron o están apunto de desaparecer”.

Cuota Hilton: la Oncca confirmó los cuposy está entregando los permisos en término

La Oficina Nacional de Control delComercio Agropecuario (Oncca) confir-mó la adjudicación del cupo de exporta-ción de la denominada Cuota Hilton, quesuma 28 mil toneladas de cortes de pri-mera calidad, sin hueso, de las 56 milque importa la Unión Europea. La nómi-na incluye a tres exportadores califica-dos de nuestra provincia: el frigorífico To-ba: 393,513 toneladas; la FederaciónChaqueña de Asociaciones Rurales (Fe-chasoru): 63 toneladas; y la SociedadRural de Presidencia de la Plaza: 41,208toneladas.

El frígorífico Toba fue el único que

mereció un incremento en su margen deexportación, respecto del período 2009-2010. Alberto Schifo, presidente del fri-gorífico Toba, expresó su satisfacciónpor el incremento del cupo de la empre-sa, y agregó que el objetivo es seguircreciendo en el número de faena paraaspirar a exportar más, tanto dentro co-mo fuera de la Cuota Hilton.

En el período pasado, nuestro paísno pudo cumplir con la cantidad de to-neladas comprometidas con la UniónEuropea, ya que, en suma, sólo se pudoembarcar un poco más del 50 por cien-to. Esto se debió, según los exportado-

res, a las demoras en la emisión de lospermisos de exportación de parte de laOncca, por cuestiones burocráticas pe-ro principalmente por decisiones políti-cas tomadas “informalmente” por el se-cretario de Comercio Interior, GuillermoMoreno, en el marco de las medidas pa-ra mantener el abastecimiento y el pre-cio de la carne en el mercado interno.

“A pesar del incumplimiento, no hu-bo sanciones para los exportadores por-que la Oncca tuvo que admitir su res-ponsabilidad”, dijo Carlos Robledo, pre-sidente de Fechasoru, y criticó las exa-geradas demoras que se evidenciaron

sobre todo al final del período que secumplió el último día de junio, cuando lospermisos fueron entregados tan fuera deplazo que la única manera de llegar aEuropa a término era por vía aérea.

Estamos exportandoSchiffo destacó el esfuerzo hecho

por el frigorífico para cumplir con los em-barques del período 2009-2010, que lepermitió cumplir con el 80 por ciento delcupo asignado en la Cuota Hilton, muypor encima de la media de todos los ex-portadores del país. Para él, esta fue unade las razones por las que la Oncca de-

cidió incrementar su cupo para el actualperíodo. El Ejecutivo admitió que existepreocupación por el riesgo de demorasque sigue latente, pero dijo que “por elmomento los permisos se están entre-gando en el tiempo previsto”, y que el fri-gorífico Toba ya ha recibido varios ade-lantos, situación que alienta buenos pro-nósticos. Al igual que Schiffo, Robledodestacó que aún no se evidencian de-moras como las sufridas el año pasado,y atribuyó esto a una toma de concien-cia de las autoridades nacionales que te-men que la Unión Europea sancione alpaís por el incumplimiento.

Productores piden se frene el cobro compulsivo de parte de la FiduciariaLa titular de la Organización

Mujeres de la Producción, JuanaVukich, informó ayer que en estosúltimos días la institución en nom-bre de los pequeños y medianosproductores solicitó en forma ur-gente al Poder Ejecutivo que or-dene a las autoridades de la Fidu-ciaria del Norte que proceda a fle-xibilizar las acciones de cobro co-rrespondientes a los distintos fon-dos fiduciarios instrumentados ha-cia el sector productivo, especial-mente el agrícola. La productoraprecisó que en lo que respecta ala entrega del Fondo de Desarro-

llo Algodonero y de Comercializa-ción de Algodón observándoseque algunos productores solicita-ron créditos a través de estos fon-dos y en sus trámites se detecta-ron irregularidades administrativasque no se condicen con el objeti-vo de fomento de actividades pro-ductivas. Ante este contexto, Vu-kich relató que “pedimos que seordene en este plano la ejecuciónde estos planes y las gestiones decobro ratificando que el Poder Eje-cutivo y la Fiduciaria del Norte es-tán iniciando acciones de cobroscompulsivas”. De este modo, la

productora desmintió los dichosdel Gobierno y de la propia Fidu-ciaria asegurando que tales inti-maciones no existían, “la realidades que el presidente de esta em-presa, Patricio Fiorito, ordenó a unplantel de abogados a que gire in-timaciones de cobro a los produc-tores que no hayan cumplido conlos pagos al 1 de julio de 2010”.Eneste sentido, remarcó que existencerca de 500 intimaciones envia-das a productores de distintospuntos de la provincia, principal-mente a los que producen algo-dón, “tenemos conocimiento de

que hubo visitas a domicilio, lla-madas y envío de cartas docu-mentos y como prueba tenemoslos documentos con la firma deFiorito donde se determinan pla-zos para que cumplan con la obli-gación o de lo contrario se inicia-rían acciones legales”, sentencióVukich.

Fondo desvirtuadoAsimismo, la dirigente rural

Juana Vukich manifestó que esnecesario que semodifique lame-todología con la que se imple-mentan los recursos provenientes

del Fondo Compensador Algodo-nero, establecidos en la Ley na-cional 26.060 que en su origen esun fondo destinado a fomentar ycompensar carencias en la pro-ducción de algodón. Según expli-có la productora, este sistemadesvirtuó la esencia de lo estable-cido en la norma, si se tiene encuenta que estos créditos fueroncedidos a la Empresa Textil San-tana. “De este modo el procedi-miento se transformó en un nego-cio mercantilista entre el Ejecutivoy la Fiduciaria del Norte, “perjudi-cándose grandemente a peque-

ños y medianos productores queno pueden cumplir en tiempo y for-ma con las obligaciones contraí-das no por falta de voluntad sinoporque su rentabilidad está muygolpeada”, se quejó Vukich.

Dijo que esto amerita la flexi-bilización inmediata de las opera-ciones, junto a la disminución delas tasas de interés, la refinancia-ción de la operatoria y la entregaal productor de la documentaciónrespaldatoria de la misma, ya quemuchos no cuentan con los con-tratos de créditos ni contrataciónde seguros.

Page 25: Primera Linea 2816 11-09-10

La Isla del Cerrito celebr

ó ayer su 134 aniversario

, en un acto

que contó con la presen

cia del gobernador Jorg

e Capitanich.

La presencia del primer

mandatariofue clave, ta

nto como pa-

ra demorarla celebració

n un par dedías. En rea

lidad, el ani-

versario dela isla fue el

8, y así quedó demostra

do en la pla-

ca que descubrieron el je

fe provincialy el intenden

te José Luis

García. Además, en la p

laca está incorporada la

presidenta

Cristina Fernández de K

irchner, queno apareció

, ni siquiera

en un anuncio.Además,

todos los citados en la pla

ca, tuvieron

un tratamiento protocola

r, por su profesión, Dra.

la presidenta,

Cdr. el Gobernador, Sr. e

l intendente, y al vice, a

l que le co-

mieron una“f” en su seg

undo apellido, no le reco

nocieron su

título en abogacía.

Resistencia - Sábado 11 de septiembre de 2010 - AÑO 7 - Nº 2.816- Edición de 48 páginas - Precio: $ 2,50

Dos días en la vida

N C R AMA

DólarCompra: $3,93Venta: $3,96

TemperaturaMax: 27Min: 13

SAENZ PEÑATormentas

Se establecería un plazo para hacer los cambios

Una comisión fue recibida por representantes de la empresa, que tiene una planta en La Escondida, luego de las gestiones que hicieran dipu-tados de la Alianza. Además de los legisladores, también concurrieron representantes de APA y de la Dirección del Trabajo. Plantearon los re-clamos y escucharon la propuesta de los trabajos a realizar para reducir el impacto que sufre el medio ambiente de la zona. Se estableció uncronograma tentativo con fechas previstas para la concreción de las tareas, las que serán monitoreadas por la comisión de vecinos. Pág. 8

Acuerdo entre vecinos e Indunorpara producir reformas quemejoren el medio ambiente

Maestro quitilipenserecibió agasajos porsus 25 años de labor

En el local de la EEGB NÀ 14 "René James Sotelo", se llevó a cabo el ac-to del Día del Maestro y homenaje por los 25 años de trayectoria del do-cente Juan Carlos Mareco.Pág. 4

Docente chaqueño fue distinguido enel Ministerio de Educación de la Nación

El maestro de laEEGB 557 de Pa-raje Pozo del Gato,en pleno El Impe-netrable chaque-ño, recibió el reco-nocimiento del mi-nistro de Educa-ción de la Nación,Alberto Sileoni.Pág. 3

Una cooperativa deindígenas construiríalas viviendas queempresas dejaroninconclusasLa cooperativa de trabajo está con-formada por más de 400 trabajadoresde la zona nordeste de la provincia.Pág. 7

El Gobernador, en elCerrito, inauguró obras porel cumpleaños del pueblo

Pág. 5

Page 26: Primera Linea 2816 11-09-10

Pág. 2 SAENZ PEÑA - Resistencia, sábado 11 de septiembre de 2010

Girasol S/C

Maíz S/C

Soja 1010

Sorgo 400

Trigo S/C

Novillitos 4, 43

Vacas 3, 60

Vaquillonas 4, 31

Terneros 4, 40

Toros 3, 40

Novillo mestizo 3, 95

¨ B ¨ 1, 47

¨ B ½ ¨ 1, 46

¨ C ¨ 1, 44

¨ C ½ ¨ 1, 41

¨ D ¨ 1, 35

¨ D ½ ¨ 1, 26

GRANOS HACIENDA ALGODÓN

MERCADO AGROPECUARIO

¨ E ¨ 1, 16

¨ F ¨ 1, 02

A cinco meses del crimen

El Concejo saluda alos maestros en su día

El Concejo Deliberante de Sáenz Peña hace llegar a todos losdocentes, especialmente a los que ejercen su tarea en el departa-mento Comandante Fernández, su saludo y profundo reconoci-miento por la labor que diariamente realizan, con la convicción deque es la formación de nuestros niños y jóvenes una de las basessobre la que se sustenta el engrandecimiento de nuestras comuni-dades. Asimismo es oportuno destacar el accionar de aquellos do-centes que en el presente ciclo escolar cumplen sus bodas de pla-ta o se acogen a los beneficios de la jubilación, manteniendo vivoese espíritu docente de amor y entrega que alimenta cada día de sutrayectoria docente.

Primer período deinscripción de laUncaus en diciembre

La Universidad Nacional del Chaco Austral informa que desde el1 de diciembre y hasta el 28 del mismo mes se encontrará abierta lainscripción para los aspirantes a continuar una carrera en esta casade altos estudios.

Las carreras de grado y pregrado para el ciclo lectivo 2011 son:*Ingeniería en Alimentos (título intermedio: Técnico Químico La-

boratorista).*Ingeniería Industrial (título intermedio: Técnico en Administra-

ción de Empresas Industriales).*Ingeniería Química (título intermedio: de Técnico Químico La-

boratorista).*Farmacia (título intermedio: Técnico Químico)*Ingeniería Zootecnista.*Ingeniería en Sistemas (título intermedio: Analista Universitario

de Sistemas).*Licenciatura en Biotecnología (título intermedio:Técnico Quími-

co Laboratorista).*Licenciatura en Nutrición.*Licenciatura en Administración (título intermedio: Técnico Uni-

versitario en Administración).*Contador Público (título intermedio:Técnico Universitario en Ad-

ministración).*Profesorado en Matemática.*Profesorado en Física.*Profesorado en Ciencias Químicas y del Ambiente*Óptico Técnico Contactólogo.En esta instancia, el aspirante deberá presentar el formulario de

preinscripción, que previamente debe ser completado ingresando ala página web de la Universidad http://www.uncaus.edu.ar, y deberáestar acompañado de la siguiente documentación: DNI, Libreta deEnrolamiento o Libreta Cívica (deberá acompañar también fotoco-pia)- Pasaporte para los extranjeros acompañando fotocopia-; Títuloo certificado original debidamente legalizado o constancia de estu-dios secundarios completos (con la leyenda "No adeuda materias");Certificado de Buena Salud expedido por un organismo público com-petente; Constancia escrita de grupo sanguíneo; Tres (3) fotografíasde 4x4 cm. de fondo blanco.

Es para destacar que todos los alumnos ingresante a las carre-ras de la Uncaus tienen la posibilidad de acceder, si están compren-didos dentro los requisitos, a las Becas Bicentenario, al ProgramaNacional de Becas Universitarias, a las Becas TICs, todas de la Se-cretaría de Políticas Universitarias dependiente del Ministerio de Edu-cación de la Nación o al Programa de Becas Ingenieros Chaqueñosdel Ministerio de Economía de la Provincia del Chaco. Más informa-ción puede ser requerida en la sede de la Uncaus o: Llamando al te-léfono 03732-420137 interno 134 Ingresando a la página webwww.uncaus.edu.ar Escribiendo al correo electrónico: [email protected]

El intendente de Presidencia Roque Sáenz Peña Gerardo Ci-polini realizó una visita oficial a su par de la ciudad de Villa Ángela,Domingo Peppo, con motivo del centenario de esa ciudad. Los in-tendentes mantuvieron una reunión donde se abordaron distintos te-mas relacionados con las comunas y la posibilidad de poder reali-zar algún tipo de gestiones sobre temas que competen a las dos ciu-dades del Chaco. Luego se realizó una conferencia de prensa don-de frente a los medios de comunicación deVilla Ángela el intendentePeppo dio la bienvenida a su par de Sáenz Peña, agradeciendo elgesto de visitar la ciudad en el año de su centenario. Por su parte,el intendente Gerardo Cipolini manifestó ante la prensa los saludosy felicitaciones en nombre del Gobierno y pueblo de Sáenz Peña porlos cien años de vida de esa ciudad.

En pos del AeropuertoEn otro orden de cosas también mencionó la posibilidad de re-

alizar gestiones en forma conjunta ante las autoridades nacionalesy provinciales para conseguir beneficios para las ciudades del cen-tro chaqueño, como ser la necesidad de poner en funcionamientoel aeropuerto de Sáenz Peña, que traería importantes avances pa-ra la comunidad del interior del chaco.

Finalizada, en la conferencia el intendente Cipolini y su par, Do-mingo Peppo, intercambiaron presentes como un gesto de solidari-dad y reconocimiento a la grandeza de las ciudades que represen-tan.

Cipolini visitó al intendente deVilla Angela en su centenario

El intendente Cipolini visitó a Peppo en el municipio de Villa Angela, en un encuen-tro en el que abordaron diversos temas y planearon labores en conjunto.

La causa por el homicidio deMaira Alejandra Tévez, oriun-da de Pampa del Infierno, tie-ne como único detenido e im-putado a Héctor Ponce, noviode la víctima. Bajo la carátula“homicidio agravado por alevo-sía y ensañamiento”, el acusa-do sería juzgado en la primerasemana de octubre.

La información fue confirmada porun familiar de la joven estudianteque el pasadomes de abril fue bru-

talmente mutilada en el departamento quealquilaba en la ciudad de Sáenz Peña, don-de cursaba el profesorado de inglés. En laprimera quincena de octubre se estaría lle-vando a cabo el juicio bajo la carátula de“homicidio agravado por alevosía y ensaña-miento”, y el único imputado es Héctor Ma-rio Ponce, sindicado como autormaterial delcrimen. Esta calificación, tipificada en el ar-tículo 80 inciso 2 del Código Penal, prevépara quien resultare encontrado culpable lapena de prisión perpetua. Según el expe-

diente, la víctima recibió un disparo de ar-ma de fuego en las primeras horas del 9 deabril, que la llevó a un período de agonía yposterior muerte. Luego, el agresor decapi-tó y desmembró el cuerpo de la joven y loesparció en distintos puntos de la ciudad.Eltorso abandonado en un basural ubicado enla intersección de calle 51 y avenida 28 re-sultó clave para la investigación que llevó alos investigadores al supuesto autor del cri-men. Héctor Mario Ponce, de 25 años, fuedetenido y en primera instancia ante autori-dades policiales, tras quebrarse emocional-mente, habría confesado la autoría del he-cho, aunque luego en sede judicial se llamóa silencio haciendo uso del derecho consti-tucional de abstenerse a prestar declaraciónindagatoria. Por otra parte, dos menores,hermanitos, ante la fiscal Liliana Lupi ofre-cieron una descripción del sujeto al que ha-bían visto en el basural y posteriormente enrueda de reconocimiento señalaron a Pon-ce como la persona que estuvo en el basu-ral arrojando parte del cuerpo de la víctima.A esto se suman las pericias aportadas porel Instituto de Medicina Forense, que ayu-daron a determinar la causa del deceso dela joven. El arma utilizada para efectuar eldisparo no fue encontrada y queda comouno de los puntos inconclusos junto al mó-vil que llevó al homicida a cometer el cri-men.

En octubre se iniciará el juiciopor el asesinato de Maira Tévez

En octubre daría inicio el juicio por el homicidio de Maira Ale-jandra Tévez, oriunda de Pampa del Infierno. Tiene como úni-co detenido e imputado a Héctor Ponce.

Page 27: Primera Linea 2816 11-09-10

Pág. 3Resistencia, sábado 11 de septiembre de 2010 - SAENZ PEÑA

Para mejorar canales de comercialización

Continúan en Sáenz Peña lasdegustaciones de productos chaqueños

Ayer, viernes, continua-ron en dos supermerca-dos de Presidencia Ro-que Sáenz Peña las ron-das de degustaciones deproductos chaqueños,afianzando de esta ma-nera el programaProcha-co de fabricantes localesque impulsa el Ministeriode Economía, Industria yEmpleo.

Como parte del progra-ma de la Red de Pro-veedores Locales,

ayer viernes -desde las 19 y has-ta las 21- se promocionaron dis-tintos artículos de fabricación ge-nuina en los supermercados ElArriero y Emilio Medina.

Este tipo de rondas permitea los consumidores apreciar ycomprobar la calidad de los pro-

ductos que se elaboran en elChaco, demostrando que puedencompetir de igual a igual con lasgrandes marcas multinacionaleso de otras provincias.

“El objetivo es continuar for-taleciendo la comercialización delos productos en los comercioschaqueños, permitiendo al con-sumidor probar y degustar la ca-lidad que se fabrica en la provin-cia, demostrando que puedencompetir de igual a igual con lasgrandes marcas nacionales omultinacionales”, afirmó el sub-secretario de Programación Eco-nómica, Sebastian Agostini.

Aumentando el consumo deproductos locales, posibilitamos

que las industrias chaqueñaspuedan producir más, emplean-do en consecuencia más trabaja-dores, permitiendo a su vez dis-minuir los precios en las góndo-las, generando así condicionesfavorables para la provincia en sutotalidad”, añadió Agostini.

La cartera económica apun-ta a mejorar y fortalecer los ca-nales de comercialización de losproductos elaborados en la pro-vincia, buscando también garan-tizar un estándar de calidad y pre-cios más bajos, tanto para los su-permercadistas como para losconsumidores.

Entre los productos que selanzan al mercado bajo el sello

Prochaco se encuentran fideosLa Italiana y fideos Rosca de Ora,chacinados Las Colonias, arrozFin-K y arroz Oryza, fideos secosRosca de Oro, pañales Faván yproductos de limpieza Gualok.

En esta primera etapa de co-mercialización son once los su-permercados del área metropoli-tana que se han adherido alacuerdo con el Ministerio: La Jua-na , Camiletti, Zorzón, Iberia,Ecónomo, El Sauce SRL, Bet-El,Emmanuel, San Martín, Impulsoe Hipermercados Libertad. Entanto, en Sáenz Peña Prochacotiene presencia en los autoservi-cios El Arriero, Funcional León, ElSol y Emilio Medina.

Ayer, viernes, continuaron en dos supermercados de Presidencia Roque Sáenz Pe-ña las rondas de degustaciones de productos chaqueños.

Desde la Subsecretaría de Gobierno, Cul-to y Registros Públicos, que depende del Mi-nisterio de Gobierno, se confirmó el operativomasivo y gratuito de regularización de DNI,que se realizará el lunes próximo en Presi-dencia Roque Sáenz Peña.

El operativo de regularización durará to-

da la semana en los horarios de 8 a 18 enel predio de la Ferichaco, estimándose queserán cerca de 10 mil personas las que seatenderán en el lugar.

El operativo se realiza con agentes dela Dirección General del Registro Provincialde la Personas, y abarcara a todo el depar-

tamento Comandante Fernández, será gra-tuito y consistirá en cambios de domicilio, re-novaciones y actualizaciones de DNI de 8 y16 años, las personas deberán llevar parti-da de nacimiento y DNI en caso de actuali-zaciones, la gente deberá llevar partida denacimiento.

Operativo gratuito de regularización de DNI

El maestro rural AlejandroBarnes recibió ayer a la tarde ladistinción instituida por el Ministe-rio de Educación de la Nación. Elministro Romero destacó las cua-lidades humanas y educativas deldocente, quien en las inundacio-nes de 2.008 arriesgó su vida pa-ra poner a salvo a sus alumnos.El

maestro de la EGB 557 de ParajePozo del Gato, en pleno El Impe-netrable chaqueño, recibió el re-conocimiento del ministro de Edu-cación de la Nación, Alberto Sile-oni, y del titular de la cartera edu-cativa provincial, Francisco Rome-ro, quien también estuvo presenteen la ceremonia de Buenos Aires.

En esta oportunidad, Chacoestuvo representado por el maes-tro rural Alejandro Barnes, docen-te y director de la EGB Nº 557 delParaje Pozo del Gato, quien queen los últimos ocho años no tieneinasistencias: “Siento una enormealegría que no se puede explicar”,reconoció el docente tras el reco-

Docente de El Impenetrable es el maestro ilustre del año 2.010nocimiento. Así, recordó los difíci-les momentos que debió afrontardurante las inundaciones de 2.008,señalando que “sonmomentos co-mo esos, los que ponen a pruebala vocación”. Finalmente, Barnesinstó a sus colegas a “no bajar losbrazos” y continuar con la abnega-da tarea que escogieron. “Conoz-co la fuerza que llevan en la san-gre los docentes chaqueños, tan-to rurales como urbanos y los invi-tó a continuar trabajando juntospor la educación de nuestra gen-te”, concluyó.

Acto en Sáenz PeñaEn el marco de los agasajos

por el Día del Maestro, el gober-nador JorgeCapitanich junto al mi-nistro de Educación, FranciscoRo-mero, entregará notebooks y librosde historia y literatura a estos ochomaestros chaqueños, que fueronelegidos por su esfuerzo y com-promiso con las aulas abiertas y laeducación de excelencia en la pro-vincia. El acto será a las 9.30 en laEEGB 31 Domingo Faustino Sar-miento de Presidencia RoqueSáenz Peña, en donde se cele-brará el Día del Maestro.

Este homenaje es la réplicaprovincial del Maestro Ilustre, fes-tejo del Ministerio de Educación de

la Nación, en donde participó elmaestro Alejandro Barnes, quienfue elegido por su trabajo en laeducación rural en El Impenetrable.

Los ocho docentes elegidospor cada regional educativa denuestra provincia recibirán de re-galo una notebook y una colecciónde libros cada uno, además de unadistinción que recuerda a los tra-bajadores de la educación despa-recidos en la última dictadura.

Distinguidos en el ChacoEl nombre de los ocho docen-

tes chaqueños distinguidos se da-rá a conocer en el acto del sábado,pero se adelantó que fueron elegi-dos uno por cada regional educati-va para representar a toda la do-cencia chaqueña. Al igual que enaños anteriores, recibirán una dis-tinción que recuerda a los docen-tes desaparecidos en la última dic-tadura. Los trabajadores educati-vos recordados, rememorados es-te año son: Delicia González(maestra asesinada en MargaritaBelén). EduardoRequena (docen-te miembro de Ctera, fundador de

Seppac Docentes Privados deCórdoba, desaparecido en lamis-ma provincia).MarinaVilte (maes-tra, secretaria general del GremioDocente de Jujuy, desaparecidaen la misma provincia). Hugo Ro-gelioVocouber (profesor de Histo-ria y Cívica, oriundo de Villa Ber-thet, desaparecido en Mendoza oSan Juan).Lelis NoraGarcía (pro-fesora de biología de la Unne,desaparecida en Buenos Aires).Julio Andrés Pereira (maestro enLapachito asesinado en Margari-ta Belén). Francisco Isauro Aran-cibia (docente y dirigente popular,asesinado el mismo 24 de marzode 1976). Carlos Zamudio (pre-ceptor del Colegio Nacional ase-sinado en Margarita Belén).

El maestro chaqueño, Alejandro Barnes, frente al Palacio Pizzurno, sede del Ministerio de Educación.

Page 28: Primera Linea 2816 11-09-10

Pág. 4 SAENZ PEÑA - Resistencia, sábado 11 de septiembre de 2010

N C R AMA

Con un desfile de carrozas

Hoy, los estudiantes deSáenz Peña elegirán a su reina

MACHAGAI. LorenzoFernández

El Foro Vecinal de Seguridady Prevención de Machagai hizollegar por este medio su solidari-dad al personal policial de la Sec-cional Primera de la ciudad dePresidencia Roque Sáenz Peña,involucrado en el lamentable epi-sodio ocurrido días atrás que pro-tagonizó un juez correccional endicha dependencia y que es depúblico conocimiento. El docu-mento entregado a este mediomanifiesta: “Repudiamos rotun-damente cualquier hecho de vio-lencia y/o abuso de autoridad quesea cometido tanto en la fuerzapolicial como en la Justicia y en elpoder político; teniendo en cuen-ta el lamentable episodio ocurridoen la comisaría primera de la ciu-dad de Sáenz Peña, en la que in-volucra a un sector del personalpolicial y a un juez de Garantías,por una supuesta infracción al Có-digo de Faltas cometido por su hi-

jo en un operativo de control dealcoholemia. Estos episodios ycuestionamientos al accionar po-licial no es un caso aislado y casinunca llega a su esclarecimientocuando se trata del hijo de....Nohacemucho tiempo ocurrió un ca-so similar en la ciudad de Macha-gai; cuando el hijo de un funcio-nario municipal fue detenido pororinar en la vía pública; lo cualmotivó el enojo del funcionario yen consecuencia, por decisión po-lítica, un oficial y un agente de po-licía fueron trasladados… por ha-cer cumplir la ley y por tratarse delfamiliar de un funcionario público.Ya hemos solicitado a las autori-dades competentes, el pronto es-clarecimiento del presente hecho,brindando de esta manera, trans-parencia, seguridad y tranquilidadpara toda la sociedad”, finaliza di-ciendo el documento que firmanel presidente, el vicepresidente yel secretario del Foro Vecinal deSeguridad y Prevención de Ma-chagai.

El Foro de Seguridadapoya a personal policial

Está todo dispuesto paraque en la noche de hoy,conundesfile de carrozasdonde participarán losdistintos establecimientoseducativos denivelmediode la Ciudad Termal, losestudiantes deSáenzPe-ña elijan su reina.Son va-rias las candidatas a su-ceder en el trono a la ac-tual reina de los estudian-tes de la Ciudad Termal,Antonella Pochetino.

E n el marco de la Estu-diantina 2010, hoy porla noche los estudiantes

de nivel medio de la ciudad deSáenz Peña elegirán a su reina,quien representará a los estudian-tes de la Ciudad Termal en la elec-ción de la reina provincial de los es-tudiantes que se realizará el próxi-mo sábado 18 de septiembre, apartir de las 20, en el predio de Fe-richaco, donde la breñense Jac-quelineErceg, reina provincial y pri-mera princesa nacional de los es-tudiantes entregará la corona a lanueva sucesora que representará alos estudiantes chaqueños en laelección de la reina nacional de losestudiantes a desarrollarse el vier-nes 24, enel estadio LaTablada, enla provincia de Jujuy.Son varias lascandidatas a suceder en el trono a

Getel Anahí PintosUEP Nº 54 “Ntra. Señora de laMisericordia”Edad: 16 añosCurso: 1º “B”Estatura: 1,70 mMedidas: 85-60- 90Color de ojos: verdesColor de cabellos: castañoSigno: virgoHobby: salir con amigos, estaren la computadora y jugar alvóley.

Micaela AyelénVelardeCEP Nº 53 Cnel. Manuel Do-rregoEdad: 17 añosCurso: 2º 3ºEstatura: 1,59 mMedidas. 83- 77-90Color de ojos: marrones os-curosColor de cabello:castaño claroSigno: capricornioHobby: estar con amigos.

María Eugenia DíazUEP Nº 55 Don OrioneEdad: 15 añosCurso: 1º BEstatura: 1,74 mMedidas: 90-62-92Color de ojos: verdes oscurosColor de cabellos: castañoclaroSigno: sagitarioHobby: escuchar música, ir algym y estar con amigos.

Soraya BrancaCEP Nº 60 República de Hon-duras (turno tarde)Edad: 16 añosCurso: 2 CEstatura: 1,57 mMedidas: 86-60-81Color de ojos: mielColor de cabellos: castañoSigno: libraHobby: estudiante de maqui-llaje.

Celeste FernándezEET Nº 23 Gregoria Matorras deSan MartínEdad: 16 añosCurso: 2º 3ºEstatura: 1,67 mMedidas: 85-63-86Color de ojos:marrones clarosColor de cabellos: castañooscuroSigno: AriesHobby: estar con amigos, escu-char música.

Rocío Anahí JiménezEET Nº 22 Tte. Benjamín Ma-tienzoEdad: 15 añosCurso: 3º 1ºEstatura: 1,56 mMedidas: 88-65-95Color de ojos: marronesColor de cabellos: negrosSigno: AcuarioHobby: estar con amigos e ira bailar.

Leticia PedrozoC.E.P. Nº 60 “Republica deHonduras” (turno mañana)Edad: 16 añosCurso: 2º 2ªEstatura: 1,74 mMedidas: 95-67-98Color de ojos: marronesColor de cabello: castañoSigno del Zodíaco: EscorpioHobby: estar con amigos y sa-lir a bailar.

la reina de los estudiantes deSáenz Peña 2009, Antonella Po-chetino, de tan sólo 17 años, cabe-llos castaños claros, ojos azules yde 1,70 metros de estatura, quienel año pasado fue coronada comosegunda princesa provincial de losestudiantes.La elección de la reinalocal de los estudiantes se llevarácabo enunboliche ubicado enave-nida 1 entre 22 y 24 del EnsancheSur.

Desfile de carrozasTambién hoy por la noche, a

partir de las 20, se desarrollará eltradicional desfile de carrozas es-tudiantiles donde se espera con-tar con la presencia de miles dealumnos de las escuelas secun-darias de la Ciudad Termal. Elmismo se realizará por calle SanMartín (12) desde avenida Sar-miento (1) hasta calle 9 de Julio(9), donde un jurado evaluará alas carrozas presentadas y dicta-minará quién será la carroza es-tudiantil 2010 ganadora que sellevará como premio mil pesos enefectivo

Conferencia de prensaPor último, integrantes de la

FiestaProvincial de losEstudiantesinformaron que hoy brindarán unaconferencia de prensa, a las 10 dela mañana, en el Complejo Termalpara dar a conocer detalles del des-file de carrozas, la elecciónde la rei-na local y la elecciónde la reinapro-vincial de los estudiantes.

CandidatasLas candidatas a competir por

el cetro de reina local de los estu-diantes 2010 son:

Bodas de plata en la EEGB Nº 14 de Quitilipi

QUITILIPI. Nelson Palomino

En el local de la EEGB Nº 14"René James Sotelo" se llevó a ca-bo el acto del Día delMaestro y ho-menaje por los 25 años de trayec-toria del docente Juan Carlos Ma-reco. En la oportunidad estuvieronpresentes la supervisora técnica dezona Eve Martín, la directora y vi-cedirector del establecimiento edu-cativo, representantes de la asocia-ción de docentes de Quitilipi, fami-

liares, amigos, autoridades policia-les, docentes y ex docentes de lacasa de estudios. El acto dio iniciocon la presentación del homenaje-ado, seguidamente se entonaronlas estrofas del HimnoNacional Ar-gentino, minuto de silencio por losdocentes fallecidos. Las palabrasalusivas estuvieron a cargo del do-cente María del Carmen Calvo, yluego llegó el turno de la dramati-zación de poesías por alumnos delestablecimiento, entrega de pre-

sentes recordatorios. Por último hi-zo su presentación la escuela defolclore quedirige el profesorRafaelMareco.

Emotivas palabrasEn representación de los do-

centes la señoraMaría del CarmenCalvo, entre otros conceptos, ex-presó: "Entre 25 años de docenciaqueremos estar presentes paradestacar esta labor de entrega per-manente, perseverancia y respon-sabilidad. Pocos años trabajamosjuntos pero fue lo suficiente para co-nocerlo mejor de tu persona". Másadelante agregó: "Comprometidocon la docencia. Siendo el objetivoprincipal el bien de los chicos, sinimportarle el sacrificio a cambio,elegiste a losmáspequeños depri-mer grado".Seguidamente, hacien-

do referencia al plano familiar, ex-presó: "Supiste formar una gran fa-milia, siempre atento a las necesi-dades de los tuyos, tanto materia-les comoespirituales.Dicen que seaprende a ser padres cuando so-mos abuelos, pues tus padres de-ben estar orgullosos de la gran per-sona que sos, cariñoso y familiero”.

Emociones ymás emociones

En representación de sus fa-miliares, una de sus hijas, al dirigirlas palabras,manifestó:"Aquí estoy,tratando de ser la voz de todos mishermanos, en este día, aunque laemoción y la alegría nos corra portodo el cuerpo y nos llene el cora-zón.Pasó tanto tiempo, todo fue tanrápido, es como si fuera ayer no-más, son tantos los recuerdos, tan-

tas experiencias en ese lugar don-de diste tus primeros pasos comodocente, y yo tuve la doble suerte

de tenerte como mi padre, mi ami-go y por si fuera poco, mi primermaestro.

Juan Carlos Ma-reco recibió unhomenaje porsus 25 años detrayectoria comodocente.

Page 29: Primera Linea 2816 11-09-10

N C R AMA

Pág. 5Resistencia, sábado 11 de septiembre de 2010 - INTERIOR

Acto por el aniversario

La Isla del Cerrito cele-bró años con múltiplesinauguraciones que

vienen a potenciar los atracti-vos turísticos de este paraísonatural. Es que durante la con-memoración del 134º aniversa-rio de la localidad, el goberna-dor Jorge Capitanich inauguró15 cuadras de pavimento urba-no, las remodelaciones en lacapilla del lugar y participó dela creación de la biblioteca enun edificio histórico.

El acto central de este me-diodía se realizó en la plazole-ta “Sebastián Gaboto”, dondeel Gobernador estuvo acompa-ñado por el intendente JoséLuis García y funcionarios delgabinete provincial y municipal.A su vez, el primer mandatarioprovincial inauguró las obrasde remodelación del viejo tem-plo de la capilla “Nuestra Se-ñora del Pilar”, uno de los in-muebles más tradicionales dela Isla del Cerrito.

Capitanich inauguró las remodelacionesen la capilla de la Isla del Cerrito

Además, el Gobernadorhabilitó 15 cuadras depavimento urbano, lasremodelaciones en lacapilla del lugar y parti-cipó de la creación de labiblioteca en un edificiohistórico. “Cuando lasobras están a la vista,las palabras quedan delado”, señaló ante ungran marco de público.

También se recordó que enagosto quedó habilitada, a tra-vés de una resolución del Mi-nisterio de Educación, una ex-tensión áulica que depende delInstituto Terciario “Padre DanteCelli” de Las Palmas. El esta-blecimiento educativo cobijaráa decenas de jóvenes de la Is-la del Cerrito que desean se-guir cursando estudios supe-riores y no tienen la posibilidadde viajar a Resistencia u otraciudad a realizarlo. Por otraparte, en el ámbito educativose mostraron avances en laobra de creación de una biblio-teca popular, que se erigirá enel recuperado edificio dondeantes funcionaba el crematoriohistórico del pueblo.

Obras a la vistaCapitanich destacó las di-

versas acciones que se llevanen la Isla del Cerrito. “Cuandolas obras están a la vista, laspalabras quedan de lado”, se-ñaló el Gobernador al enume-rar la gran cantidad de obrasque se realizaron y realizan enla localidad. En esta línea des-tacó el crecimiento del sectorturístico y expresó que “nueva-mente este año hubo un récord

en cantidad de embarcacionesinscriptas durante el Torneo dePesca del Dorado, donde sepresentaron más de 360 lan-chas”.

En este sentido, instó a se-guir el mismo camino de creci-miento, en tanto que destacó elvalor histórico que la Isla deCerrito tiene en la vida nacio-nal. “Emplazado en la con-fluencia del Paraná y el Para-guay, es un atractivo turísticocon una belleza única”, desta-có.

Reparación histórica“El aniversario de la locali-

dad es el 8 de septiembre, pe-ro por cuestiones de agendadecidimos hacerlo este viernes10, porque queríamos agrade-cer personalmente al Goberna-dor esta reparación históricapara un lugar cargado de re-cuerdos”, manifestó durante sualocución el jefe comunal JoséLuís García. Así agregó: “Lasobras de pavimento, así comola restauración de inmueblesson dignos de resaltar y agra-decer. Asimismo, muchos jóve-nes del lugar tienen hoy la po-sibilidad de poder seguir estu-diando, una vez finalizado el

Reclaman reparaciones para laEscuela Especial de Pampa del Indio

La Cámara de Diputados solicitó al Ejecutivoprovincial que a través del organismo que corres-ponda arbitre los medios necesarios a fin de facili-tar la colocación de pisos de cerámica antidesli-zantes para todo el establecimiento y mamparaspara dividir el comedor del salón de usos múltiplesde la Escuela Especial Nº 28 “Profesora Mirta Ana-lía Valenzuela” de la localidad de Pampa del Indio.

Los autores del proyecto, diputados María Li-dia Cáceres y Gustavo Carballo, pidieron remitir co-pia de la resolución al director Regional EducativaPolinivel Nº VI, Daniel Ángel Zalazar, y al Ministe-

rio de Educación, Cultura, Ciencia y Tecnología.Sobre la cuestión los diputados aclararon en los

fundamentos que “la Escuela Especial Nº 28 “Pro-fesora Mirta Analía Valenzuela” se encuentra ubi-cado en calle Cacique Pedro Martínez Nº 730, dela localidad de Pampa del Indio, fue inaugurada eldía 24 de abril de 2009.

En la actualidad cuenta con 76 alumnos y 6 do-centes, el dictado de clases se realiza tanto en elturno mañana como por la tarde, resultando fun-damental lo solicitado a fin de contar con un esta-blecimiento apto para dichos alumnos”.

Pidieron refacciones para los sanitariosde la EGB 510 de General San Martín

Por resolución, la Cámara de Diputados solici-tó al Ejecutivo provincial arbitre los medios nece-sarios a fin de facilitar la reparación de los sanita-rios del edificio escolar de la EGB Nº 510 “PedroJosé Ramón Leale” de la ciudad de General Joséde San Martín. El cuerpo además dispuso remitircopia de la presente al director Regional EducativaPolinivel Nº VI, Daniel Ángel Zalazar, y al Ministe-rio de Educación, Cultura, Ciencia y Tecnología.

Los diputados fundamentaron reseñando que“el 17 de abril de 1954 se inician las clases en laescuela Primaria Nº 510 Pedro José Ramón Leale.

El 21 de junio del mismo año, por Ley Nacional Nº14.366 y Decreto del Consejo Nacional de Educa-ción Nº 17.994, se crea este establecimiento edu-cativo. El 22 de junio de 1997 se le asigna el nom-bre Pedro José Leale, en homenaje a quien se des-tacara ampliamente por sus actividades comunita-rias, social y política dentro del pueblo”.

La escuela se halla ubicada entre calle santaFe y Av. Zapallar, en razón de ser oriundos de esalocalidad presentamos la iniciativa a fin de lograr lapronta satisfacción de una necesidad que se cons-tituye para los alumnos del establecimiento”.

secundario”.Las 15 cuadras de pavi-

mento urbano que se inaugu-raron hoy corresponden al pro-grama “Pavimento Urbano aMunicipios”, que el Gobierno

ejecuta a través del Ministeriode Infraestructura en 47 de los68 municipios de la provinciade manera gratuita.

Las obras contribuyen nosólo al embellecimiento gene-

ral del casco urbano de la Isladel Cerrito, sino también a unamejor seguridad y circulaciónvehicular, mejorando sustan-cialmente la calidad de vida dela población.

El gobernador Capitanich, el intendente García y funcionarios provinciales y municipales en una de las cuadras de pavimentofinanciadas por la Provincia.

Page 30: Primera Linea 2816 11-09-10

Pág. 6 INTERIOR - Resistencia, sábado 11 de septiembre de 2010

Probabilidad de lluvias débiles en el tramo medio e inferior del río. Losmontos acumulados previstos son de 10-25mm.

Hoy: Nublado. Probabilidad de lluviasy tormentas. Cambio de viento al Scon aumento de intensidad.-Mañana: Nublado. Probabilidad delluvias en el centro y este de Chaco.Viento del SE de intensidad regular.

INFORME HIDROMETEOROLOGICO

IguazúAndresito 0.76 CIguazú 11.80 C

ParanáIta Ibaté 1.34 BItatí 2.44 BBarranqueras 2.68 B

ParaguayBermejo S/E S/DCerrito S/E S/D

NO OLVIDEMOS: "EL AGUA ES VIDA, SI LA MANEJAMOS RESPONSABLEMENTE"

ADMINISTRACION PROVINCIAL DEL AGUARuta Nicolás Avel laneda km. 12.5 - Resistencia

TE (03722)448040- FAX (03722)430942INTERNET: http: //ecomchaco.com.ar/apa e-mail: [email protected]

INCENDIOS FORESTALES:M O D E R A D OPronóstico general

SITUACIÓN METEOROLÓGICASEGÚN IMAGEN:

Nubosidad en aumento. Tiempo calu-roso e inestable con probabilidad deprecipitaciones débiles a la tarde / no-che.

ALTURA DE LOS RÍOS

Probabilidad de lluvias moderadas en las nacientes y alta cuenca en la se-gunda parte del período, previéndose acumulados totales entre 35-50mm.

Situac ión r ío Paraguay

Las lluvias para el período considerado estarán confinadas al tramo Para-guayo-Argentino, serán de intensidad moderada y los montos acumula-dos previstos son de 20-40mm

Situac ión r ío Paraná

Si tuac ión r ío Bermejo

SEÑORVECINO:AYÚDENOSADEFENDERCAUCESNATURALES Y LAGUNAS. DENUNCIE LOS RELLE-NOS O VUELCOS DE BASURAS EN LOS CURSOSNATURALESDEL AREAMETROPOLITANA.

LE SUGERIMOS QUE ANTES DE COMPRAR TE-RRENOS EN ZONAS BAJAS, DE LAGUNAS ORÍOS, CONSULTE LOS ALCANCES DE LA RES-OLUCIÓN 1111/98 DE ESTE ORGANISMO.

Denuncias y solicitud de informes: 0800-444-1272(línea sin cargo) e-mail: [email protected]

En el Inta Villa Angela

Villa AngelaAdriana Taponier yMarcelo Rojas

Se anunció oficialmen-te con un lanzamientodesde el municipio lo-

Prácticamente lista la II muestrade alternativas sustentables

Los organizadores expli-caron que están en eltramo final de lo que esla organización de estegran evento, todo co-menzará el 24 de estemes y se extenderá portres días, en los cualeshabrá jornadas de traba-jo y a la vez se mostra-rán las diferentes alter-nativas que tiene la zonapara la producción.

cal, la 2ª Muestra de AlternativasSustentables del Sudoeste Cha-queño en nuestra ciudad.

El acto, que estuvo presididopor el mismo intendente OscarDomingo Peppo, contó ademáscon la presencia del titular del In-ta Villa Ángela, ingeniero agró-nomo José Insaurralde.

Luego de la conferencia, Pri-mera Línea dialogó con la inge-niera agrónoma Evelín Delseg-gio, quien dijo que ya están “enel tramo final de lo que es la or-ganización de este gran evento,

todo comenzará el 24 de estemes y se extenderá por tres dí-as, en los cuales habrá jornadasde mucho trabajo y a la vez va-mos a intentar mostrar las dife-rentes alternativas que tenemosen esta zona para la produc-ción”.

Adelantó que tendrán “diser-taciones de historias emprende-doras, exposiciones de repro-ductores caprinos, ovinos, porci-nos, conejos, aves, ñandúes, pe-ces, apicultura, además de arte-sanías y feria franca, laborato-

rios de proyectos, energías al-ternativas renovables, stands deturismo rural y gastronomía, ten-dremos espectáculos folklóricosdurante las tres noches, expon-drán sobre forestación y horti-cultura, contaremos con la pre-sencia del camión tecnológico yuna escuela móvil entre otros.Sin dudas que es un gran des-afío porque tenemos la obliga-ción de superar la muestra delaño pasado, lo que nos está exi-giendo esfuerzos extras”, finali-zó Delseggio.

Evelin Delseggio,junto a una colabo-radora en la organi-zación de la 2…Muestra de Alterna-tivas Sustentablesdel Sudoeste Cha-queño.

Cambia la cara de la plazaVilla AngelaAdriana Taponier yMarcelo Rojas

Avanzan las obras de remo-delación de la plaza central denuestra ciudad, al arribo de losmosaicos ya comenzaron a colo-carlos en los pasillos que llevanhacia el centro de la misma don-de se encuentra el mástil mayorde nuestra localidad.

Los trabajos son realizadosbajo la supervisión de la Secre-taría de Obras Públicas del muni-cipio y se espera tener todo fina-lizado para el mes de diciembre,aunque los trabajos se aceleranporque los materiales están lle-gando en tiempo y forma. Avanzan las obras de refacción de la plaza central.

Capacitan encuestadoresVilla AngelaAdriana Taponier yMarcelo Rojas

En el salón Freyre de nues-tra localidad, se realizó una ca-pacitación a encuestadores pa-ra el próximo censo nacional dePequeños Productores. Luegode las palabras de bienvenidadel intendente Oscar DomingoPeppo, el técnico del RenafGustavo Gerzel, señaló que “es-tamos trabajando fuertementeen este sector productivo, queabarca a todos los pequeños

productores y a los que realizanemprendimientos familiares”.

Agregó que “es por eso queel Registro Nacional de Agricul-tores Familiares va a realizar es-te censo para saber a cienciacierta, cuántos productores deesa condición tenemos y poderbajar políticas de ayuda para los

mismos y nadie mejor que estecenso lo hagan los mismos pro-ductores por eso me acompa-ñan integrantes de la Umpe-proch y otras asociaciones depequeños productores”. Poste-riormente se dio inicio a la jor-nada de capacitación que durótodo el día.

Jornada de convivenciade jardines de infantesVilla AngelaAdriana Taponier yMarcelo Rojas

En el local del flamante Jar-dín de infantes Nº 173, ubicadoen el nuevo Centro Educativo delbarrio Escalada, al sudeste denuestra ciudad, se realizó unajornada de convivencia entre ni-ños de esta institución y del Jar-dín Nº 15, quienes llegaronacompañados de sus señoritas yalgunos padres.

La oportunidad, sirvió ade-más, para que los nenes del 15,entregaran a sus nuevos amigos,almohadones para la sala de jue-gos, elementos estos que los chi-cos junto a sus padres y maes-

tros, realizan para utilizarlos pri-mero, durante un breve tiempo ydespués los regalen a otros com-pañeritos de otros jardines.

Todo empezó temprano, en

la mañana del miércoles, con eldesayuno compartido y luegocon juegos de integración entrelos nenes de ambos estableci-mientos educativos.

El intendente Peppo y funcionarios del Renaf, en el anuncio de ayer en la munici-palidad.

El Jardín 173 ini-ció las jornadasde convivencia ensu nuevo edificio.

Page 31: Primera Linea 2816 11-09-10

Pág. 7Resistencia, sábado 11 de septiembre de 2010 - INTERIOR

Gutiérrez: El trabajo por la inclusión debe pasar del dicho a la acción

LAS BREÑAS

El diputado del interblo-que de la Alianza Fren-te deTodos Livio Gutié-

rrez recibió a Silvia Carranza, vi-cepresidente del Centro de Inte-gración Libre y Solidario de Ar-gentina (Cilsa);ONG de Argentinaque trabaja desde 1966 por la in-clusión de las personas con dis-capacidad. El legislador dijo que“ayer por la mañana, en Las Bre-ñas, comenzó una primera etapade entrega de sillas de ruedas enciudades del sudoeste y centrochaqueño, el domingo 12 en Cas-telli será el comienzo de la gira porEl Impenetrable, seguiremos porMisión Nueva Pompeya, y preten-demos llegar hasta El Sauzalitocon la gente de Cilsa”. Y añadióque “no hay antecedentes de unaentrega de este tipo en el norte delpaís; los que tenemos la posibili-dad de colaborar con las ONG de-bemos hacerlo, el trabajo por la in-clusión de personas con discapa-cidad debe pasar del dicho a la ac-ción”. “En mi caso, soy socio deCilsa, veo el trabajo que hacen ylos acompaño y trabajo con ellosen los relevamientos ya que para

ellos esmuy complejo llegar a unaciudad y empezar a buscar a laspersonas con necesidades; esees el trabajo más duro que reali-zamos durantemeses, así que es-tamos con muchas ganas de saliry hacer las entregas”, expresó.Porsu parte, Silvia Carranza dijo que“somos una ONG con 44 años devida con el propósito de incluir apersonas con discapacidad a lasociedad; hoy gracias a muchaspersonas que colaboran con Cilsapasamos a ser un pocomás gran-des y podemos llegar a muchasmás, por eso estamos hoy enChaco”.Y destacó que “esto paranosotros es un desafío, Cilsa estáen 9 regiones del país pero no enChaco, recién ahora estamos lle-gando gracias a una donación dela FreeWheelchair Mission, orga-nización internacional que proveede sillas de rueda, y a la cual estáintegrada Cilsa y también graciasal diputado Livio Gutiérrez quenos está ayudando en esta ac-ción”. “Siempre hacemos alianzasestratégicas para beneficiar a laspersonas con discapacidad yconstituyendo una cadena solida-ria podemos llegar amuchosmás,especialmente, a los más caden-

Se inició la entrega de sillas deruedas en el interior chaqueño

Junto al Centro de Integración Libre y Solidario deArgentina, el legislador aliancista Livio Gutiérrezanticipó que mañana en Castelli será el comienzode la gira por El Impenetrable, luego por MisiónNueva Pompeya, hasta llegar a El Sauzalito.

ciados.Acá en el Chaco esmuchala necesidad, se ha hecho un re-levamiento previo hace dosmeses

para ver qué tipos de sillas debe-mos entregar, para qué personasen particular para que le sea de

real utilidad. Estamos entregando298 elementos ortopédicos y ade-más algunos andadores y basto-

nes”, finalizó.

El diputado del in-terbloque de laAlianza Frente deTodos Livio Gutié-rrez junto a inte-grantes del Centrode Integración Librey Solidario de Ar-gentina (Cilsa).

El Cerec cumplió 23 años impartiendo educación intercultural bilingüeCASTELLI. Javier Insaurralde

El Centro Educativo Rural ElColchón (Cerec), pionero en laeducación bilingüe e intercultural,cumplió el pasado 24 de agostoun año más de la creación de suproyecto especial (23 años). Poreste lugar han pasado cientos dejóvenes indígenas qom, revalori-zando la lengua y la construcciónde un proceso de la identidad cul-tural. El Cerec es una instituciónque articula y trabaja activamentecon las distintas comunidades dela zona, dirigentes sociales, pa-dres, y estudiantes mismos. Elmismo es un ejemplo de intercul-turalidad ya que existe una ampliaparticipación de todos los secto-res de la comunidad educativacon novedosos sistemas de deci-

sión curricular y política como sonla comisión supervisora, directorioen coordinación con la Subsecre-taría de Asuntos Interculturales yPlurilingüismo. El inicio del actoestuvo a cargo del director MarioFernández; quien se dirigió encastellano y en lengua qom a losestudiantes, comunidad presente,funcionarios, público y directivosescolares. Fernández comentóque “este aniversario no es un ac-to formal como en otros lugares,representa una forma tradicionalde nuestra cultura de juntarse yhacer memoria por los logros al-canzados”. “Este es un lugar his-tórico, un icono de la educación bi-lingüe, porque aquí sentimos quese reconoció por primera veznuestra lengua qom y la cultura de

nuestro pueblo”, dijo. A su vez,Jorge Collet, miembro de la Jun-tada Unida de Misiones (JUM) yde Comisión Supervisora queacompaña desde sus inicios elproceso educativo, leyó un párra-fo dirigido a los jóvenes, acercadel pensamiento de Juan Zorrilla,un histórico dirigente qom, quienexpresaba que “es bueno que lasgeneraciones presentes busquenun modelo de vida, pero es nece-sario que los padres y abueloscuenten las cosas pasadas (denuestra gente). Ellos eran unidosy por eso lograron muchas cosas.Así, deberán ser ahora los jóvenesy les queda a nuestros hijos seguirluchando”. La Subsecretaría deAsuntos Interculturales y Plurilin-güismo, Guadalupe Mendoza,

acompañada de su equipo técni-co, Marcos Falchini y Marta Melu-ci, manifestó a toda la comunidadpresente que se sentía emociona-da de volver a estar en ese lugary ver el rostro de la gente.Agregó:“Reconozco el genocidio que su-frieron los pueblos indígenas, pe-ro ya no se puede volver el tiem-po atrás, por ello hay que trabajarpara no perder la memoria, man-tenerla activa, en honor a la ver-dad. Y claro que falta mucho porhacer, pero este Gobierno estácomprometido a continuar el apo-yo a las comunidades indígenas”.Posteriormente la subsecretariaMendoza mantuvo una reuniónsobre el estado de situación de laeducación bilingüe intercultural enla región con distintos referentes

presentes, como ser las autorida-des de las asociaciones comuni-tarias de El Colchón, La Sirena,Fortín Lavalle, 10 de Mayo, Lote39, Cabeza de Buey,Toroltay y co-misiones vecinales de Villa RióBermejito. Por otro lado, se re-marcó la importancia de la partici-pación del Cerec en las dos jor-nadas de consulta de la comisiónde educación de la Cámara de Di-putados de la Provincia realizadasen la localidad de Juan José Cas-telli y Roque Sáenz Peña, respec-tivamente, donde se realizaron di-versos aportes en función de do-tar a la EBI de un nuevo status ju-rídico. Cabe señalar, que el díaanterior al aniversario, estuvo visi-tando el establecimiento educati-vo el gobernador Capitanich,

quien se comprometió a mejorarla deplorable infraestructura delcentro educativo al que asisten losjóvenes estudiantes. El mismomandatario, quien pudo constatartal situación, expresó: “Vamos ahacer acá todo de nuevo, esto nopuede seguir así”; palabras quefueron manifestadas a los estu-diantes de la institución y directorpresente (hasta el momento, el es-tablecimiento continua en una si-tuación paupérrima). El acto fina-lizó con la participación de distin-tos grupos musicales autóctonosy un almuerzo comunitario y fami-liar, con la presencia de padres,estudiantes, presidentes de distin-tas asociaciones de la zona, do-centes, como así también directi-vos.

Nueva cooperativa de trabajo aborigen con más de 400 sociosCASTELLI. Javier InsaurraldeMIRAFLORES. Rene Albornoz

Las comunidades tobas y wi-chís de las localidades de Miraflo-res, Castelli y El Espinillo confor-maron una cooperativa de trabajo;a la cual, recientemente ha sidoentregada su personería jurídica.Con la aprobación legal de la mis-ma, las comunidades buscan co-menzar a realizar obras de vivien-das, para la mayoría de sus fami-lias. Plantean al Gobierno de laprovincia completar ellos mismoslas obras inconclusas por empre-sas contratadas que han dejado amedio hacer muchas casas de fa-milia. La cooperativa de trabajo es-tá conformada pormás de 400 tra-bajadores de la zona nordeste dela provincia, en el municipio deCastelli. El principal asentamientotoba al pie de un basural “ChacraSiete” busca convertirse en un ba-rrio a través del avance de esta co-operativa de trabajo. En días veni-

deros las comunidades tobas y wi-chís se concentrarán enMiraflorespara una reunión en donde decidi-rán los pasos a seguir para dar eje-cución a la demanda de viviendas,que resulta la principal necesidadde las familias para combatir ma-les como el Chagas y otras enfer-medades. Dentro de esa reuniónexiste la posibilidad de que ne-gándose a tomar partida las auto-ridades competentes en el tema,se proceda al corte de ruta por par-te de estas comunidades para darsolución a sus demandas. Pablode Nardi, de la Común Unidad deHombres y Pueblos (organizaciónque acompaña hace un tiempo alas comunidades tobas de la re-gión), dijo sobre el reclamo:“El Go-bierno dijo en reiteradas ocasionesque nosotros no queremos traba-jar, que lo único que queremos sonplanes. Ahora le mostramos a es-te Gobierno nuestros planes, es-perando la voluntad política de las

autoridades, porque la voluntad detrabajo está”. Explicó además queya se han conformado otras coo-perativas, como la de cestería for-mada por mujeres tobas de la lo-calidad de Miraflores, trabajan lahoja de palma y plásticos recicla-dos para la conformación de ca-nastos. Y también se está dandovida a una cooperativa de maderaque en la actualidad se encuentradesarrollando en Miraflores la se-ñalización de las principales callesdel pueblo. Además, después demuchos años, parece recuperarseproducto de la organización y la lu-cha de estas comunidades lasprácticas de siembra. De Nardiaseguró que después de seis añosvarias familias volverán a sembraralgodón, papa, batata, mandioca ysandía, entre otros cultivos propiosde la región.Las comunidades es-tán expectantes, a la espera deque el Gobierno provincial dé unasolución definitiva.Muchas familias

desean no tener que cortar la rutapara que sus demandas sean es-cuchadas, por el perjuicio que es-to resulta para sus hijos y su pro-pia salud.Pero solo de esta forma,

suelen las autoridades de turno to-mar partido y acercarse a escu-char los reclamos.El pedido de vi-viendas ya ha tenido varios cortesen su haber y se hicieron muchas

promesas que en la actualidad nose cumplieron. Los pueblos origi-narios están cansados de esta si-tuación. Se mantienen firmes ensu lucha.

Integrantes de unanueva cooperativapiden poder culmi-nar las viviendasque quedaron ensuspenso.

Page 32: Primera Linea 2816 11-09-10

N C R AMA

Por el tema ambiental

Los diputados Sergio Va-llejos y Delia Gonzálezvisitaron la planta de In-

dunor de La Escondida junta-mente con la comisión conforma-da por vecinos de la localidad, enel marco del trabajo que vienenrealizando los mencionados le-gisladores conjuntamente con ladiputada Marilin Cristófani y elambientalista Carlos Leoni, parahallar una solución al problemadel medio ambiente.

“Hace un tiempo atrás, enuna visita efectuada tal cual elcompromiso asumido en la reu-nión celebrada en el recinto de la

La Escondida: legisladores y vecinosrecorrieron la planta de Indunor

Según se informó, laempresa se comprome-tió a realizar reformasque tienen que ver conla protección ambiental.Sergio Vallejos destacóel hecho y subrayó quecon la visita los “vecinosse fueron un poco mástranquilos”. Cámara de Diputados, logramos

concretar una comisión de carác-ter multiactoral para establecerlas pautas y los tiempos del tra-bajo en conjunto que nos permi-ta hallar una solución al proble-ma”, manifestó el diputado Valle-jos, impulsor de la iniciativa legis-lativa de promover este debatedesde el ámbito legislativo.

Los legisladores, acompaña-dos por directivos de la empresa,vecinos y representantes de APAy de la Dirección del Trabajo re-corrieron la planta, plantearon losreclamos y escucharon la pro-puesta de los trabajos a realizarpara reducir el impacto que sufreel medio ambiente de la zona. Seestableció un cronograma tenta-

tivo con fechas previstas para laconcreción de las tareas, las queserán monitoreadas por la comi-sión.

“Es importante destacar estepaso que hoy hemos dado. Creoque los vecinos se fueron un po-co más tranquilos y ahora se de-berá informar a los demás. La-mentablemente, no estuvo ningu-na autoridad municipal, pero nos-otros seguiremos hasta lograruna solución que sirva a todos.También quedó demostrado quecuando hay respeto y responsa-bilidad se pueden evitar los con-flictos aunque haya situacionesdifíciles y problemas de larga da-ta”, concluyó el vicepresidente dela bancada aliancista.

Pág. 8 INTERIOR - Resistencia, sábado 11 de septiembre de 2010

Preocupa el servicio telefónico en El ImpenetrableEl diputado justicialista Martín Nievas es

el autor de la resolución aprobada por unani-midad de sus pares por la que solicita al de-legado de Chaco de la Comisión Nacional deComunicaciones informe a esta Cámara quéempresas cuentan con autorización paraprestar el servicio de telefonía móvil en el ám-bito del departamento Güemes de la provin-cia, solicitando remita copia de la delimitacióndel alcance geográfico de prestación del ser-vicio de cada empresa y, en su caso, remitan

copia de la autorización respectiva a fin dedeterminar las obligaciones que pesan sobrecada una de ellas.

En el segundo punto de la resolución dis-pusieron remitir copia de la resolución parasu conocimiento a la Comisión Nacional deComunicaciones y al delegado de la mismaen la provincia del Chaco.

En otra resolución impulsada por Nievasrequieren a la Comisión Nacional de Comu-nicaciones

Delegación de Resistencia, Chaco, a queintime a las Empresas Personal y Claro, oquienes posean autorización para prestarservicio de telefonía móvil en el ámbito deldepartamento Güemes de esta provincia, alrestablecimiento del servicio, especialmenteen el área de Fuerte Esperanza, los que a lafecha no cuentan con este servicio.

En igual sentido resolvieron enviar copiaa la Comisión Nacional de Comunicaciones ya los medios de prensa para su difusión.

Sergio Vallejos yDelia González,junto a represen-tantes de Indu-nor, en la visitarealizada a laplanta.

Productores exportadores placeños intercambiaronexperiencias con representantes santafesinosPresidencia de la PlazaErnesto Diez de los Ríos

El pasado miércoles por lanoche, en la Sociedad Rural Pla-za se reunió un importante nú-mero de productores exportado-res que integran el Grupo Socie-

dad Rural Plaza bajo la denomi-nación “Chaco Graf Beef” (Carnea Pasto) de la Cuota Hilton, conrepresentantes de Acdi (Asocia-ción para la Cultura y el Desarro-llo Integral) de la provincia deSanta Fe, en la que estuvieronpresente directivos de la Socie-

dad Rural Plaza, encabezadospor su presidente Hugo Pérez, elvice Mario Aranda, el tesoreroSebastián Meana, productoresque pertenecen al grupo expor-tador de Plaza, Resistencia, Flo-rencia, Charadai y representan-tes del área comercio exterior delGobierno de la provincia del Cha-co.

Los productores mostraronsu conformidad con el primer em-barque que realizaron dejándolesbuena rentabilidad, destacaron elaporte de los técnicos que en-causaron el proyecto de las 40 to-neladas de carne enviada, parael que han trabajado más de dosaños para logarlo y ya tiene soli-citada otras 40 toneladas máspara enviarlas el año que viene oa fines de este.

Explicaron que han obtenidouna calificación alta de la Onca

dándole respaldo a futuro, “y hoya través de estas conversacionescon gente que conoce del temaexportación, faena y demás mo-vimientos de la comercializaciónquieren interiorizarse en el temaya que como prueba piloto de es-

te primer embarque les ha idobien y coinciden en que tienenque mejorar muchos aspectos,elegir donde se realizará la nue-va faena y cómo serán ubicadoslos cortes que quedan para con-sumo interno”. El presidente de la

entidad ruralista Hugo Pérezagradeció la presencia de todosy quedaron a reunirse antes dediez días para definir propuestasy tomar decisiones que puedanbeneficiar a los productores invo-lucrados.

Productoresplaceños y re-presentantessantafesinosen la reuniónen la Socie-dad Rural dePresidenciade la Plaza.