64
RECLAME HOY N C R AMA El interurbano sigue a $ 2,50 Dólar Compra: $ 5,73 Venta: $ 5,82 Temperatura Max: 28 o Min: 12 o Probabilidad de lluvias y tormentas Resistencia - Viernes 27 de septiembre de 2013 - AÑO 10 - Nº 3916 - Edición de 64 páginas - Precio: $ 5,00 A buen ritmo avanza la construcción de la planta de tratamiento de residuos en Castelli Pág. 7 Capitanich inauguró un jardín y obras cloacales en Tirol Pág. 5 Transporte: a partir de hoy, el boleto urbano vuelve a costar $ 3,25 El Concejo Municipal de Resistencia aprobó declarar el Estado de Emergencia del Transporte Públi- co de Pasajeros, argumentando que de ese modo se soluciona el conflicto que se generó en el trans- porte público de pasajeros tras un fallo judicial que obligó a bajar el precio del boleto. El valor del bo- leto único se restableció en $ 3,25 y entrará en vigencia desde las 0 horas de hoy viernes 27 de sep- tiembre. La provincia anunció que los colectivos interurbanos seguirán cobrando $ 2,50. Pág. 3 Medida latente Desde la Unión Tranviaria Automotor (UTA) garanti- zaron la prestación normal del servicio de transporte urbano luego de la decisión del Concejo Deliberante de Resistencia de volver al precio de $ 3,25 para el bo- leto. Sin embargo no dieron garantías de que el ser- vicio interurbano se desarrolle con normalidad y las primeras declaraciones de la dirigencia sindical fue la de solicitar a la provincia que tome decisiones para evitar que los trabajadores vuelvan a desarrollar un plan de lucha. Habrá que ver entonces qué ocurre en el día de hoy para que los usuarios puedan disponer de un servicio de transporte completo en el área me- tropolitana. Se habilitó un nuevo callcenter que empleará a más de 900 chaqueños Cierra la votación con la que Resistencia decide acciones para el presupuesto 2014 Pág. 4 Capitanich destacó el gran impulso al empleo joven que motorizan los callcenters al inaugurar ayer la segunda plataforma de la multinacional Allus en el Chaco. Pág. 5 RECLAME HOY En un intento de robo, apuñalaron a un jugador de fútbol de Fontana Pág. 23 HOY MAPA TURÍSTICO López fue reelecto al frente de la Cámara de Comercio Pymes Activas, la lista que impulsaba a Sergio López, ganó las elec- ciones realizadas ayer. Pág. 6

Primera Línea 3916 27 09 13

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Primera Línea 3916 27 09 13

Citation preview

Page 1: Primera Línea 3916 27 09 13

RECLAME HOY

N C R AMA

El interurbano sigue a $ 2,50

DólarCompra: $ 5,73Venta: $ 5,82

TemperaturaMax: 28o

Min: 12o

Probabilidadde lluvias ytormentas

Resistencia - Viernes 27 de septiembre de 2013 - AÑO 10 - Nº 3916 - Edición de 64 páginas - Precio: $ 5,00

A buen ritmo avanza la construcción de la planta de tratamiento de residuos en Castelli

Pág. 7

Capitanich inauguró un jardíny obras cloacales en Tirol

Pág. 5

Transporte: a partir de hoy, el boleto urbano vuelve a costar $ 3,25El Concejo Municipal de Resistencia aprobó declarar el Estado de Emergencia del Transporte Públi-co de Pasajeros, argumentando que de ese modo se soluciona el conflicto que se generó en el trans-porte público de pasajeros tras un fallo judicial que obligó a bajar el precio del boleto. El valor del bo-leto único se restableció en $ 3,25 y entrará en vigencia desde las 0 horas de hoy viernes 27 de sep-tiembre. La provincia anunció que los colectivos interurbanos seguirán cobrando $ 2,50. Pág. 3

Medida latente

Desde la Unión Tranviaria Automotor (UTA) garanti-

zaron la prestación normal del servicio de transporte

urbano luego de la decisión del Concejo Deliberante

de Resistencia de volver al precio de $ 3,25 para el bo-

leto. Sin embargo no dieron garantías de que el ser-

vicio interurbano se desarrolle con normalidad y las

primeras declaraciones de la dirigencia sindical fue la

de solicitar a la provincia que tome decisiones para

evitar que los trabajadores vuelvan a desarrollar un

plan de lucha. Habrá que ver entonces qué ocurre en

el día de hoy para que los usuarios puedan disponer

de un servicio de transporte completo en el área me-

tropolitana.

Se habilitó un nuevo callcenter que empleará a más de 900 chaqueños

Cierra la votación con la que Resistencia decide acciones para el presupuesto 2014

Pág. 4

Capitanich destacó el gran impulso al empleo joven que motorizan los callcenters al inaugurar ayer la segunda plataforma de la multinacionalAllus en el Chaco. Pág. 5

RECLAME HOYEn un intento de robo, apuñalaron a un jugador de fútbol de Fontana

Pág. 23

HOY MAPA TURÍSTICO

López fue reelecto al frente de la Cámara de Comercio

Pymes Activas, la lista que impulsaba a Sergio López, ganó las elec-ciones realizadas ayer. Pág. 6

Page 2: Primera Línea 3916 27 09 13

Pág. 2 LOCALES - Resistencia, viernes 27 de septiembre de 2013

Según distintos informes meteorológicos

Anticipan lluvias importantes para el Chaco hacia fines de la primavera

N C R AMA

Al ser consultado sobre estos pronósticos, el subsecretario de Agricultu-ra del Ministerio de Producción del Chaco, Pablo Baluk, sostuvo que “es-tos datos son alentadores, si tenemos en cuenta los daños que viene pro-vocando esta sequía extrema que afecta a toda la provincia y la región”.

D iversos informesmeteorológicos ela-borados por técni-

cos argentinos dedicados a es-tudiar el clima de nuestro paísanticipan para el Chaco la pro-babilidad de lluvias importanteshacia fines de la primavera, locual aseguraría una buena cam-paña de algodón, soja y maíz enla provincia, principalmente enla región centro. Ese mismo pro-nóstico da cuenta de lluvias yheladas tardías en el próximomes de octubre, fenómenos es-tos que afectarían cultivos de gi-rasol y todo lo que sea horticul-tura. La cartera productiva reco-

mienda a productores no sem-brar sin los perfiles de humedadsuficientes.

“Este panorama cambiaríapara fines de la primavera,cuando el período de lluvias co-mience a regularizarse, lo cualnos permitirá tener una campa-ña normal de algodón, soja ymaíz. Si nos guiamos por estospronósticos, la zona del centrochaqueño será la más benefi-ciada por el clima, abarcando alas localidades de Villa Ángela,Santa Sylvina, La Clotilde y LaTigra”, indicó Baluk.

En esta línea, el funcionarioagregó que “estas son buenas

noticias para el sector producti-vo, pero no podemos dejar deseñalar que el sector oeste de laprovincia seguirá padeciendolos efectos de la sequía, mien-tras que en el norte de Juan Jo-sé Castelli y en el límite con laprovincia de Salta se darán llu-vias tardías pero abundantes”,remarcó.

RecomendaciónAsimismo, Baluk señaló que

“la recomendación que nosotrosvamos a bajar a los productoresdesde las distintas delegacionesdel Ministerio de Producción esatrasar lo más que se pueda el

período de siembra, para asíasegurarnos que vamos a teneruna campaña fuerte de algodón,soja, maíz y sorgo”.

“Este panorama que nosanticipan los pronósticos nos lle-va a recomendar a los produc-tores que no siembren sin perfi-les de humedad suficiente y re-cordar que se anticipan lluviasque van a ser tardías, a lo quese sumarán heladas tardías, lasque van a generar muchos in-convenientes al sector producti-vo provincial, sobre todo enaquellos cultivos blandos o per-meables a estos fenómenos, co-mo el girasol y todo lo que seahorticultura”, sostuvo el funcio-nario.

Heladas tardíasAdemás, apuntó que “este

informe que elaboraron estosespecialistas en clima pronosti-

can la ocurrencia de lluvias y he-ladas tardías durante el mes deoctubre, cosa totalmente fuerade los promedios que maneja-mos habitualmente”.

“Esta situación podría oca-sionar daños severos en lo queestá implantado de girasol, enzapallos y cucurbitáceas, taba-co y todo lo que sea horticultu-ra, por lo que habrá que esperarque en este aspecto por lo me-nos el informe esté errado”, dijoel subsecretario.

Luz de alertaBaluk admitió que “estos da-

tos que estamos manejandonos dejan un alerta muy fuertepara la campaña 2014/2015, in-cluso es muy probable que ten-ga similitud con los períodos2008/2009 o 2011/2012. Tene-mos que estar muy preparadosporque el problema va a ser a ni-

vel país”.Agregó que “los productores

tendrán que tomar todas las pre-visiones necesarias, porque losproblemas que está ocasionan-do hoy el clima no van a des-aparecer de un día para el otrocomo arte de magia. Chaco ten-drá una campaña normal, siem-pre que se cumplan esas lluviastardías que se están anticipan-do para fines de la primavera”.

Finalmente, el subsecretarioapuntó que “si bien para la cam-paña 2014/2015 la tendencianos habla de un inicio de cam-paña con sequía, esto no signi-fica que vamos a un año de de-sastre, por lo que seguiremostrabajando al lado de cada pro-ductor para asistirlo ante situa-ciones de emergencia, en todolo que sea necesario y que estédentro de nuestras posibilida-des”, concluyó.

Carlos Pérez: Queremos un crédito que sea con intereses acordes a la realidadque no pagó este año, que locomputen el año que viene”, apesar de que la medida quedóen estudio. “Se le solicitó ade-más una ayuda financiera paraquienes estén con problemas”,dijo y explicó: “Queremos uncrédito que sea accesible, conintereses acordes a la realidad.

Pero no queremos subsidios”.Recordó asimismo que ma-

ñana viernes, todas las socie-dades rurales se reunirán con elGobernador a las 20 en Casade Gobierno para continuar bus-cando las soluciones al campo.

“La ideas es aunar criteriossobre las posibilidades de solu-

ciones y algunas formas de pa-liar la situación.

Capitanich dio esperanzasde algún tipo de ayuda crediticiapara alimentos e infraestructu-ras. Yo creo que dentro de la po-sibilidad el Gobierno tiene áni-mos de colaboración”, senten-ció Pérez. Por otro lado, comen-

tó que el mayor daño se produ-jo en los últimos días con los in-cendios y calculan que la canti-dad de hectáreas afectadas as-ciende a 50 mil en la zona surcomo Tapenagá, donde sin em-bargo cuentan con buena re-serva de agua, no así en el cen-tro, el norte y El Impenetrable.

Pérez considera que es fundamentalestablecer el acceso a créditos blandospara esta oportunidad.

Debido a la histórica sequía que estápadeciendo la provincia del Chaco, los jó-venes del grupo “La Juana”, acompaña-dos por la fundación Ciudad Limpia y laMunicipalidad de Resistencia, lanzarondesde al Ateneo Juan Azurduy una cam-paña con el fin de recolectar agua mine-ral destinada a las comunidades del Im-penetrable Chaqueño, la zona más afec-tada por esta contingencia climática.

Participaron del lanzamiento el se-cretario de Relaciones InstitucionalesAdrián Veleff, la titular de la agrupación“La Juana” Bárbara Losch Rosciani, el ti-tular de la Fundación Ciudad Limpia Car-los Alabe, y el integrante del grupo musi-cal Trimaral, Mario Posanzini, conjuntoque aportará su arte mediante un espec-táculo a beneficio de la causa.

"La Juana" es un grupo de jóvenescon vocación de servicio y espíritu soli-dario que se formó en el Ateneo JuanaAzurduy y tiene como principal objetivoformar fuertes lazos de compromiso conlos sectores de la sociedad más vulnera-bles y que se encuentren sin posibilida-des de acceso a bienes sociales y cultu-

rales. La titular de la agrupación, Bárbara

Losch Rosciani, explicó que la idea naci-da de los jóvenes fue recogida inmedia-tamente por las autoridades municipalesquienes se pusieron a disposición de lamovida, y explicó que el propio Ateneo se-rá el lugar donde se podrán recepcionarlas donaciones, además de invitar a todosaquellos que quieran colaborar a comuni-carse con el teléfono 3624 571457.

El secretario de Relaciones Institu-cionales de la Municipalidad de Resisten-cia, Adrián Veleff, destacó la iniciativa delos jóvenes y relató la grave situación queestá viviendo el norte chaqueño, el sectormás castigado por la ausencia de preci-pitaciones, situación que ha llevado inclu-so a la falta de agua para el consumo hu-mano, lo que derivó en la idea de realizaresta campaña.

El funcionario anunció que en los pró-ximos días se darán a conocer nuevasmodalidades de recepción de las dona-ciones, además de otras actividades queampliarán la campaña.

El titular de la Fundación Ciudad Lim-

pia, Carlos Alabe, dijo que al conocer dela iniciativa no dudó en sumarse, porqueeste tipo de proyectos no conocen de co-lor político y reveló que “así como nos-otros ayudamos desde Resistencia a lapoblación de La Plata cuando fue afecta-da por la inundaciones, en este caso enque el problema es la ausencia de aguame comunicaron que van a ayudarnos,porque todo lo que se da, vuelve” refle-xionó.

También precisó que a los donativosque habitualmente recibe la fundación enla plaza 25 de Mayo, los sábados de 9 a13, ahora se sumarán los de agua mine-ral.

Un espectáculo solidarioQuien también colaborará con esta

campaña será el grupo Trimaral, quienofrecerá un recital solidario, aún sin lugary fecha pero que será confirmado en lospróximos días.

Mario Posanzini, integrante del grupomusical, invitó a otras agrupaciones a su-marse al festival para conseguir la mayorcantidad de agua mineral posible.

Campaña solidaria de recolección de agua mineral para comunidades de El Impenetrable

El presidente de la SociedadRural, Carlos Pérez, se refirió alencuentro que mantuviera la en-tidad el miércoles con el gober-nador Jorge Capitanich y el mi-nistro de la Producción, EnriqueOrban, acerca de la situaciónpor la que atraviesa el campo.

Reconoció que ha encon-trado buena predisposición porparte del mandatario en escu-char los reclamos. “Están muyconsustanciados con los pro-blemas de sequía y tienen lamejor predisposición en tratarde colaborar con el sector”, dijoen contacto con Radio Ciudad.

Expresó que le ha solicita-do una condonación por un añodel Impuesto Rural, para así, “el

Page 3: Primera Línea 3916 27 09 13

Pág. 3Resistencia, viernes 27 de septiembre de 2013 - LOCALES

No habrá paro de colectivos

Transporte: aprobaron la emergencia en elConcejo y el boleto urbano vuelve a $ 3,25

El Ombusdman del Chaco,Gustavo Corregido, dijo que sibien la emergencia del trans-porte es una herramienta váli-da para solucionar el conflictoy establecer un plazo para de-terminar el mecanismo correc-to para fijar el precio del boletocomo establece la Constitu-ción, consideró una burla quese restablezca el costo del bo-leto en $ 3,25.

"Si van a imponer un costode emergencia para mí es unaburla a un proceso judicial; la

verdad que no necesitamos deun plazo de 60 o 90 días parahacer lo que establece la Cons-titución. Si ellos dicen que yatienen el estudio de costo he-cho, lo único que tendrían quehacer es algunos ajustes, con-forme al tiempo transcurrido yen un breve lapso se estaría encondiciones de ponerse a con-sideración de la Comisión Mix-ta y organizarse una audienciapública ", explicó.

En otra parte consideróque "fue tan flagrante la viola-

ción a la Constitución que eraprevisible cual sería el fallo deljuez".

"Ayer (por el miércoles) es-taba contento porque se reunióla Comisión de Transporte, y sies como leí en algunos mediospareciera que van a cumplir laordenanza municipal 9089, quehan violado en donde tiene quehaber representantes de usua-rios y consumidores designa-dos, la verdad que es un pasoadelante el cumplimiento delfallo judicial", concluyó.

Corregido consideró una burla

El presidente del ConcejoMunicipal, Eduardo Siri, dijo quela declaración de la Emergenciadel Transporte, permitirá hacerfrente a la gravísima situaciónque atravesaban los usuarios ylos trabajadores del transportecomo consecuencia del lock outque realizaron los choferes delas empresas ayer.

El presidente del cuerpo le-gislativo municipal, Eduardo Si-ri, dijo que se decidió declarar laemergencia en el transporte,ante la clara posibilidad de quese repita el paro y movilizaciónde ayer. "Son cerca de mil tra-bajadores cuya fuente laboral al

igual que sus salarios, y la si-tuación de los empresarios seencontraba inviable, por lo quedebíamos tomar una decisión",aclaró.

"El concejo es soberano pa-ra llamar a esta sesión especialy obviamente declarar la emer-gencia por que es la que va apermitir solucionar el conflicto,al menos en estos días hastaque se falle sobre la apelación alo dictaminado por el juez", in-sistió.

Consideró que "la ratifica-ción de la Tarjebus también es-tá incluida dentro de la emer-gencia porque fue una gran in-

versión que hicieron los empre-sarios con el costo de boleto a$ 3,25", y aclaró: "Nadie puededesconocer la situación impe-cable en que se encuentran ac-tualmente las unidades, másallá de que puedan existir críti-cas de la limpieza y de la fre-cuencia de las unidades, peronadie se puede olvidar de cómoera las unidades antes de laconcesión".

Detalló que en la actualidadya se han vendido más de 40 miltarjetas (Tarjebus) y lo correctosería que todos pudieran contarcon las mismas al igual que loque ocurre en Buenos Aires.

Siri: La emergencia del transporte permitirá hacer frente al conflicto

Desde la Subsecretaría deTransporte de la provincia, Mar-celo López, aclaró que la emer-gencia del transporte urbano de-clarada por decisión del Conce-jo Municipal tiene solo compe-tencia sobre la comuna. Por lotanto el servicio interurbano depasajeros en principio continua-rá costando $ 2,50. “Para hoy es-

tá garantizado la normalidad delservicio”, indicó. Asimismo, Ló-pez aseguró que el servicio detransporte está asegurado parala jornada de hoy y mañana seesperan definiciones. “Desde elgobierno apostamos a contribuirpara solucionar cuanto antes es-te conflicto que perjudica a losusuarios”, concluyó.

El interurbano sigue en $ 2,50

E n sesión especial presi-dida por el concejalEduardo Siri y el acom-

pañamiento de los ediles del bloquealiancista, no así del Justicialismo, sedecidió aprobar esta declaración ha-cia el actual Sistema de TransporteUrbano de Pasajeros, ModalidadÓmnibus- de la jurisdicción Munici-pal de la Ciudad de Resistencia, apartir de la fecha de promulgación dela presente por el término de 90 díasy/o hasta tanto recaiga la sentenciafirme en el conflicto judicial, lo queocurra primero.

Con quórum pero sin la presen-cia del edil Alejandro Aradas, los con-cejales analizaron esta iniciativa a lavez que se estableció que el costo delboleto urbano de pasajeros volverá atener un costo de $ 3,25, brindandode esta manera una respuesta a losusuarios y que se garantice el nor-mal servicio de las unidades de lasdistintas empresas de colectivos.

Los considerandosSe tuvo en cuenta para arri-

bar a esta decisión que el cesede la actividad del transporte ur-bano ocurrido el miércoles pasa-do, en definitiva, afectó directa-mente a la comunidad por serquien sufre las consecuenciasdel conflicto suscitado entre elplanteo judicial promovido por eldefensor del Pueblo y lo resuel-to por el juez interviniente.

Sin incurrir en desobedien-

El Concejo Municipal de Resistencia aprobó declarar el Estado de Emer-gencia del Transporte Público de Pasajeros a modo de solucionar el con-flicto y garantizar el servicio a los usuarios. El valor del boleto único serestableció en $3,25 y entrará en vigencia desde las 0 horas de hoy vier-nes 27 de septiembre.

El Concejo Deliberante de Resistencia se reunió en el día de ayer y resolvió fijar el precio del boleto en $ 3,25.

cia judicial y de la instancia re-cursiva que hizo uso el Municipiocorresponde, frente a tan gravey delicado escenario, dar res-puesta a los ciudadanos y solu-ciones que superen los inconve-nientes generados.

• “El caos social generadoexige de parte de las autoridadesmunicipales la obligación de darsolución y garantizar a la pobla-ción el restablecimiento del ser-vicio público afectado, motivo porel cual corresponde declarar laemergencia institucional a travésdel dictado del pertinente instru-mento legal, con carácter transi-torio y excepcional”, puntualizóSiri.

A su vez, la titular de la Co-misión Mixta del Transporte, Ali-cia Ogara, dejó en claro que nohay que deslindar responsabili-

dades y la decisión tomada seobtuvo de manera responsablepensando no sólo en el usuariosino también en los trabajadoresde las empresas de transporteque podrían ser perjudicados encaso de no haberse aprobadoesta iniciativa, respondiendo deesta manera a la negativa delBloque Justicialista de no acom-pañar la declaración del Estadode Emergencia.

Los valoresDe esta manera se dispuso

restablecer el valor de la tarifaúnica de pasajeros modalidadómnibus en $ 3,25, el primario en$ 1,50, jubilados y/o pensiona-dos, docentes y estudiantes se-cundarios y universitarios en $ 2a partir de la hora 0 del viernes27 de septiembre.

Page 4: Primera Línea 3916 27 09 13

Pág. 4 LOCALES - Resistencia, viernes 27 de septiembre de 2013

Presupuesto participativo

Cierra la votación con la que vecinos deResistencia deciden obras para el 2014

Exponen para promocionar el turismo capitalinohay que comenzar “desde lonuestro, como nuestra PlazaCentral que es única en el pa-ís”. Pero también comunicóque “hay inversores y estu-diantes de esta disciplina, loque quiere decir que el turis-mo crece, lo que resulta en laindustria de la hospitalidad ynosotros estamos para ser-virla”. Estuvieron presentes

además en este anuncio eldiputado provincial Sergio Va-llejos, el secretario generalde Uthgra Chaco, Walter Áva-los, el presidente de Fehgra,Aldo Santalucía, la subsecre-taria de Turismo de la provin-cia de Corrientes Inés Pres-man y la electa reina de losestudiantes 2013, María SolArauz.

La capital chaqueña recibiócon los brazos abiertos la I Ex-po Turismo Resistencia 2013que se llevará a cabo hasta eldía de hoy, de 9 a 20, y que in-crementará el alcance de laspolíticas de promoción de losatractivos de la Capital Nacio-nal de las Esculturas con todoslos sectores involucrados enese rubro generador de nuevosempleos.

El mencionado evento rea-lizado en conmemoración conel Día Internacional del Turis-mo, que se festeja el 27 de sep-tiembre, es impulsado desde laMunicipalidad de Resistencia,a través de su Dirección de Tu-rismo, y concretó su inaugura-ción mediante la presencia dela intendenta Aída Ayala que vi-sitó cada uno de los stands delas empresas y agentes turísti-cos que exponían sus ofertasen la plaza 25 de Mayo.

Conforme a esta actividadsin precedentes en la ciudad, lamandataria comunal expresó atodos los presentes su satis-facción por una iniciativa querefuerza el turismo en un pun-to fundamental del corredorbioceánico del Mercosur. “Es

un compromiso muy grandeque asumimos para promoverel turismo y para ello necesita-mos del aporte de todos, por-que esto es nuestro”, destacóla ejecutiva municipal ejemplifi-cando a los radiotaxistas comolos primeros embajadores quebrindan los primeros serviciosa los visitantes”.

En esa misma sintonía, eltitular de la Universidad Popu-lar, Atilio Fanti, compartió sussentimientos sobre “una Resis-tencia que está cambiando yembelleciendo porque tenemosun montón de calles pavimen-tadas que antes no teníamos.Esto hoy ha provocado un cam-bio muy tremendo”, señaló altiempo que firmó junto a la in-tendenta Aída Ayala un conve-nio mediante el cual los alum-nos que estudian Turismo po-drán realizar sus prácticas deguías turísticos para estar biencapacitados en una industriaque creció notablemente.

Por otra parte, la subsecre-taria municipal de Turismo, Ve-rónica Mazzaroli, remarcó quepara que estos objetivos de po-sicionar a la capital chaqueñatengan resultados positivos,

La iniciativa de realizar esta exposición surgió de la Subsecretaría de Turismo dela Municipalidad de Resistencia.

Hoy termina el proceso de selección, medianteel voto electrónico, de las acciones de infraes-tructura, sociales o culturales para las cinco zo-nas en que se dividió la ciudad, que los vecinosde Resistencia consideran prioritarias para in-cluir en el Presupuesto Participativo 2014.

L os vecinos podrán vo-tar hasta las 17.45 ho-ras y los resultados de

este proceso de participaciónciudadana implementado por lagestión de la intendenta AídaAyala, serán dados a conocer alas 18 horas en una pantalla quese instalará a tal fin en la Peato-nal Raúl Alfonsín. A partir de esemomento también se podrá con-sultar ese resultado en el portalmunicipal www.mr.gov.ar

Los centros de votación es-tán funcionando desde el último

lunes en distintos puntos de laciudad, como la Peatonal RaúlAlfonsín, Domo del Centenario,las plazas 12 de Octubre, Espa-ña, Belgrano y 9 de Julio, así co-mo en los Centros ComunitariosMunicipales de los barrios Güi-raldes, Mariano Moreno, 13 deDiciembre, La Liguria, Villa DelParque, Los Cisnes y Villa RíoNegro.

Voto electrónico para mayores de 16 años

Esta iniciativa contenida

dentro del Plan de Estado Re-sistencia 2020 permite a los ciu-dadanos mayores de 16 añosemitir su voto a través de Inter-net mediante la páginawww.mr.gov.ar, o bien dirigirse alos distintos centros de votacióndisponibles.

A través del seguimiento desencillas instrucciones en el si-tio de Resistencia Digital, elmencionado programa permite alos vecinos plantear las diferen-tes necesidades de los barrios alMunicipio para que este orga-nismo encare las obras a des-arrollar teniendo en cuenta quedesde la voz de los mismos re-sidentes surgen las necesidades

reales.

Las opcionesLas diferentes obras que po-

drán votar los vecinos medianteel voto electrónico son:

Zona norte: 1-Pavimenta-ción de calles internas de VillaUniversidad. 2-Colocación degaritas en avenida Sabín de Vi-lla Río Negro. 3-Ripio en aveni-da Martina. 4-Desagües en ca-lle Irupé (Mz. 1 y 2) de Villa RíoNegro. 5-Reductores de veloci-dad en Villa Don Santiago.

Zona oeste: 1-Consolida-ción de infraestructura barrial enel Carpincho Macho. 2-Ripio enel barrio 10 de Mayo. 3-Ripio en

el barrio Niño Jesús. 4-Ripio enavenida Mac Lean desde la al-tura 2800 en barrios Mate Coci-do y Vista Linda. 5-PlazoletaEzequiel del barrio 100 Vivien-das.

Zona centro: 1-Programade Concienciación sobre Trata-miento de Residuos. 2-Consoli-dar padrinazgos de parterresen avenida Lavalle y avenidaLaprida. 3-Colocación de con-tenedores verdes en el micro-centro. 4-Fortalecimiento decuadrillas de control para basu-rales espontáneos. 5-Mejorar ycompletar la señalización de laciudad para el turismo.

Zona sur: 1-Intervención in-

tegral en barrio Güiraldes. 2-Pa-vimentación de avenida Urqui-za desde avenida Castelli has-ta avenida 9 de Julio. 3-Conso-lidación de infraestructura ba-rrial en el Juan Bautista Alber-di. 4-Ripio en calle Seitor del2400 al 2600 de Villa Luzuriaga.5-Ripio en Asentamiento Lesta-ni.

Zona este: 1-Consolidacióninfraestructura barrial en La Li-guria. 2-Pavimentación de ave-nida Juan Rossi. 3-Ampliacióndel recorrido del servicio detransporte de la Línea 12. 4-Me-joramiento de plazoleta deBrown y calle 25, del barrio LaLiguria. 5.- Apertura calle Firpo.

Page 5: Primera Línea 3916 27 09 13

Al inaugurar la segunda planta de Allus en el Chaco

Capitanich resaltó a los callcenterscomo el motor del empleo joven

Pág. 5Resistencia, viernes 27 de septiembre de 2013 - LOCALES

"En este caso se produjo una extraordinaria combinación entre el sectorpúblico, con un Estado que incentiva y genera las condiciones, el sectorprivado, que invierte y confía en el Chaco, y los trabajadores con su es-fuerzo y dedicación", aseguró Capitanich. La segunda plataforma de lamultinacional Allus en el Chaco empleará a más de 900 personas.

L a empresa, que seencuentra en el Cha-co desde 2011 y ya

cuenta con oficinas aquí, pusoen marcha en Resistencia susegundo site –mediante una in-versión de $ 12 millones- con elque llegará a superar los 2 milempleos antes de fin de año.Además, los empresarios y elGobierno confirmaron la apues-ta de generar 500 nuevos em-pleos durante el segundo se-mestre de 2014.

“Hoy es un día muy feliz pa-ra todos los chaqueños; hoy ungrupo de trabajadores podráfestejar con su familia un nuevoempleo, una nueva oportunidady un salario digno", añadió el je-fe del Ejecutivo, quien remarcótambién la importante masa sa-larial que mes a mes vuelcanlos callcenters al consumo y laeconomía local.

El nuevo local de Allus -ubi-cado sobre avenida 9 de Julio al1400 de la capital provincial-, al-bergará más de 550 posicionesde trabajo, lo que se traduce en1000 empleos. En el primer site

–Monteagudo al 100- prestanservicios unos 1200 chaqueños.

En su discurso, el Goberna-dor hizo referencia a la impor-tancia que reviste el hecho deque la gran mayoría de las per-sonas que este tipo de empren-dimientos incorpora sean jóve-nes y personas de entre 22 y 30años, los que tienen de estamanera su primera oportunidadlaboral.

“Más del 70% de los traba-jadores de los callcenters sonjóvenes y son personas que deesta manera tienen su primeraoportunidad laboral, acceso aun empleo formal y a un salariode convenio”, apuntó el Gober-nador.

“Estaremos próximamentealcanzando los 85 mil puestosde trabajo en el sector privado:un récord histórico para el Cha-co; nuestra gestión, en los ochoaños de gobierno, estará dupli-cando la cantidad de empleoprivado”, subrayó Capitanich.

Con la puesta en marcha deesta segunda fase de Allus y los1000 nuevos puestos de traba-

jo, antes de fin de año el Chacoalcanzará más de 5300 perso-nas empleadas en este sector,lo que la ubica como una de lascuatro provincias con mayor ac-tividad laboral en el rubro.

Del acto participaron tam-bién el ministro de Industria, Se-bastián Agostini; el presidentede la Legislatura, Eduardo Agui-lar; los subsecretarios Sebas-tián Lifton (Empleo) y GustavoFerrer (Industria y Trabajo); elpresidente de Lotería Chaque-ña, Darío Kohli; otros funciona-rios provinciales y autoridadesde la empresa.

La confirmación de la am-pliación del proyecto de Allus enel Chaco se produjo en marzode 2013, cuando el Gobernadory el ministro Agostini viajaron aSan Pablo (Brasil) para reunirsecon directivos de la firma, quie-nes ratificaron la decisión de re-doblar la apuesta por la Provin-cia.

El jefe del Ejecutivo tambiénresaltó las fuertes políticas es-tructurales implementadas des-de el Gobierno provincial que

permitieron generar herramien-tas e incentivos que posibilita-ron la radicación de cinco gran-des empresas del sector, lo quese tradujo en más de 4300 em-

pleos actuales en el sector.“Los callcenters aportan

más de $ 20 millones mensua-les a la economía e inyectan deesta manera recursos que se

vuelcan masivamente al consu-mo y dinamizan la economía dela provincia a través de la de-manda agregada”, indicó elmandatario.

El CEO de Allus Argentina, José RomeroVictorica, aseguró que ayer significó un día muyespecial porque la empresa se sigue expan-diendo y generando la posibilidad de empleo amiles de personas.

“Seguimos confiando en el Chaco por esoseguimos creciendo; estamos muy orgullososde poder desarrollar este gran proyecto en es-

ta provincia”, afirmó el empresario.“Hoy reafirmamos nuestro compromiso de

crecimiento con el Chaco por lo que queremosagradecer al Gobernador por ayudarnos a cre-ar empleos y oportunidades laborales; desdeeste contact center se estarán produciendo másde un millón de contactos telefónicos”, finalizóRomero Victorica.

Victorica: Seguimos confiando en el Chaco por eso seguimos creciendo

El nuevo emprendimiento de la multinacional permitirá ofrecer empleo formal a más de 900 chaqueños.

Page 6: Primera Línea 3916 27 09 13

Pág. 6 LOCALES - Resistencia, viernes 27 de septiembre de 2013

Fue el ganador en las elecciones de ayer

Sergio López fue reelecto comotitular de la Cámara de ComercioAmenaza. En la mañana de ayer una

mujer amenazó con prenderse fuego en lamisma vereda de la Municipalidad de Resis-tencia. La joven reclamaba un puesto de tra-bajo argumentando que su padre falleció ha-ce tres años y ella solicitó el lugar y catego-ría que le corresponde. “Decidí tomar estamedida porque me encontraba en una si-tuación muy crítica, sin trabajo”, dijo al jus-tificar su amenaza. Planteó que “hace dosaños que exijo el puesto de trabajo de mi pa-dre porque me corresponde por ley”. Final-mente, tras una comunicación con las auto-ridades municipales desistió de la amenazaa la espera de un cuerdo.

((((((((((foto)))))

Básquet recreativo. Un encuentro debásquetbol recreativo se desarrollará maña-na de 9 a 17 horas en el Centro DeportivoDon Bosco y en canchas especialmente ha-bilitadas sobre avenida Laprida, bajo la mo-dalidad de juego callejero. El encuentro fuedenominado “Daniel Cristaldo”, en honor ala trayectoria y labor del mencionado jugador.El encuentro, que además servirá para fes-tejar el primer aniversario de la Escuela De-portiva de Villa Prosperidad que dirige Ricar-do Gómez, fue anunciado por la asociaciónAtender Salud y la Municipalidad de Resis-tencia, por el gerente de la empresa JorgeOsuna, la secretaria de Desarrollo Humanodel municipio, Olga Saporitti, el homenajea-do y coordinador del evento, Daniel Cristal-do, y el profesor Fabio Vásquez. Saporitti hi-zo entrega de una carpeta protocolar en laque se declara de interés municipal la reali-zación de este primer encuentro de bás-quetbol recreativo.

Sueldos municipales. La Municipalidadde Resistencia informó que pagará los ha-beres correspondientes al mes de septiem-bre a su personal, de acuerdo al cronogramadado a conocer por la Secretaría de Econo-mía, que comenzará el próximo martes 1 deoctubre. Los empleados de la comuna co-brarán, siempre de 16 a 18 horas, de acuer-do al siguiente detalle: martes 1, categorías3 a 10. Miércoles 2, categorías 11 a 13. Jue-ves 3, categorías 14 y 15. Viernes 4, catego-rías 16 y 17. Lunes 7, categorías 18 y 19.Martes 8, categorías 20 y 21, hasta cancelar.Miércoles 9, depósitos alimenticios y jueves10, personal PAM.

PAP gratuito. Personal del Ministerio deSalud Pública invita a la población femeninaa sumarse a la campaña de Papanicolau gra-tuitos en el Centro de Atención Primaria dela Salud (Caps) “Cecilia Grierzon”, ubicadoen el barrio Mujeres Argentinas. La actividadse llevará a cabo hoy viernes 27 de septiem-bre de 7.30 a 13 por orden de llegada. El Pa-panicolau (PAP) es la manera más eficaz deprevenir el cáncer de cuello de útero, por elloel Ministerio de Salud Pública promueve larealización de estos exámenes como una delas acciones que permiten disminuir la inci-dencia de esta enfermedad. La concreción deeste análisis está al alcance de todas las cha-queñas, sólo tienen que acercarse al centrosanitario más cercano a su domicilio. Estasacciones buscan fortalecer aún más las me-didas de prevención del cáncer de cuello deútero, el cual es el segundo más diagnosti-cado entre las mujeres del país y que afectaprincipalmente a la población femenina ma-yor de 35 años.

QuebrachitosPara la cartera de la damay el bolsillo del caballero

El titular de la Asociación Civil de Agen-cias de Radio Remises del área Metropolita-na, Edmundo Cáceres, gestionó a través deDesarrollo Social de la Nación la aplicacióndel beneficio y logró que el Gobierno provin-cial siga con los trámites.

En una visita a la redacción de este me-dio, el titular de la Asociación Civil de Agen-cias de Radio Remises del área Metropolita-na, Edmundo Cáceres, informó que hanavanzado en la puesta en marcha del mono-tributo social a través del cual los trabajado-res y propietarios podrán ser beneficiados.

Cáceres contó que tras una visita a Ca-pital Federal y una entrevista con el directorgeneral de Efectores Sociales, HéctorCamps, avanzaron en el acceso a este be-neficio social que entre otros puntos posibi-lita que tanto remiseros como dueños de losvehículos puedan contar con una obra social,los aportes previsionales y a futuro una jubi-

lación asegurada.Tras éste avance con Nación, la Apar se

reunión con representantes de la SecretaríaPrivada del gobernador, Jorge Capitanich,donde Néstor Sotelo se comprometió a con-tinuar con el trámite.

Más de 3 mil beneficiadosCáceres precisó que una vez aplicado el

monotributo social, los beneficiarios deberánpagar una cuota mínima de $ 74 pesos men-suales ya que una parte de la cuota la paga-rá la Nación y otra la Provincia.

“El beneficio es que vamos a estar den-tro de la ley, con un monotributo social por lazona desfavorable que tenemos en el Cha-co”, destacó, y celebró “es una linda noticiaporque vamos a estar dentro de la ley y va-mos a tener nuestros aportes”. En este pun-to, también destacó que el registro de los tra-bajadores y propietarios también servirá pa-

ra evitar las multas onerosas que aplica ha-bitualmente el Ministerio de Trabajo de la Na-ción y que rondan entre los $ 7 y $ 8 mil pe-sos.

En cuanto a los beneficiados, el referen-te de Apar dijo que cerca de 3 mil trabajado-res de Resistencia y el área Metropolitanapodrán acceder al mismo. No obstante, acla-ró que la operatoria se extenderá luego al in-terior provincial.

Acerca de los requisitos, Cáceres dijoque es lógico que los empleados y propieta-rios de los vehículos deberán tener declara-dos como máximo una casa y un auto, ya quese establece que los beneficiarios tengan cu-biertas sus necesidades básicas. “Se cargaa todos los choferes con carnet profesionalde remises locales del área metropolitana ytambién para los de la provincia y los de lar-ga distancia, donde es poca la recaudación”,precisó.

Desde la Apar avanzan con la posibilidad de acceder al monotributo social para remiseros

El actual presidente de la Cámara de Comercio de Resistencia, Sergio López, con su lista Pymes Activas, seimpuso en las elecciones de ayer que servían para renovar autoridades, por sobre el vicepresidente de la en-tidad, Elián Jovanovich.

S obre un padrón de cerca de 1200, cer-ca de 800 socios de la Cámara de Co-mercio de Resistencia votaron ayer pa-

ra elegir la comisión directiva entre dos propues-tas: la lista Pymes Activa que proponía la reelec-ción del presidente Sergio López y la lista Azul queimpulsaba a ese cargo a Elián Jovanovich.

Los socios, en una jornada normal, se expre-saron entre las 19 y las 23 en Peatonal Perón 111,Planta Baja, dando su apoyo a Sergio López.

La lista ganadora, además de López, llevabacomo candidato a secretario a Germán Ghiggeri yse postulan como vocales Gustavo Lagerheim, Jo-sé Henaín, Alfredo González, Martín Giménez,Héctor Yebra, Luis Verga, Hernán Cervera, Rober-to Dell‘Orto y Pablo Golob. Luis Josza y Dante So-sa son aspirantes a revisores de cuentas.

El recuento de votos se inició apenas pasadaslas 11 y rápidamente se determinó el triunfo dePymes Activas, cuyos integrantes se encontrabanen el lugar.

Mucha afluenciade socios en laselecciones deayer que permi-tieron a SergioLópez y los inte-grantes dePymes Activasfestejar.

Domingo Peppo llamó a denunciar a falsos gestores del instituto que prometen viviendas

El presidente del Instituto Provincial de Des-arrollo Urbano y Vivienda (Ipduv), Domingo Pep-po, reiteró que todos los trámites que se reali-zan en el organismo son personales y gratuitosy que no están vinculados a gestores de ningu-na naturaleza. Además, explicó que se encuen-tra en pleno funcionamiento el Centro de De-nuncias del Instituto, donde los interesados pue-den recibir asesoramiento sobre irregularidadesy presentar sus casos particulares.

Las aclaraciones del titular del Ipduv llega-ron luego de que José Niz, secretario general dela Unión Personal Civil de la Provincia solicita-ba que se investiguen maniobras fraudulentasque serían llevadas a cabo por personas que, acambio de dinero, prometen una reserva de lascasas que forman parte del Plan 96 Viviendasconocido como “La Fabril”. Estas unidades ha-bitacionales forman parte de un convenio entreel Instituto de Vivienda y ese gremio que nucleaa los empleados del Estado.

“Estamos atacando fuertemente todas lasirregularidades para transparentar el acceso ala vivienda propia y evitar que las familias seanestafadas en su buena voluntad. Desde nuestro

lugar queremos que todos sepan que los trámi-tes son gratuitos y que el organismo no tienegestores, por lo que invitamos a la población arealizar las denuncias correspondientes en ca-so de haber sido damnificados”, aseveró Peppo.

Denunciar a gestores truchosEl funcionario indicó que en las últimas se-

manas fueron publicados “recibos truchos” enlos que se acreditaría algún pago en conceptode “reservas de viviendas”, supuestamente re-alizadas por personal del organismo. Por esto,desmintió cualquier tipo de vinculación del or-ganismo con esa cuestión.

Finalmente, insistió: “Todos los trámites quese realizan en el organismo son individuales, nopor medio de gestores y además no se cobrapor los mismos, así que a las personas que ha-yan sido víctimas de algún tipo de estafa les pe-dimos que se acerquen a nuestro centro de de-nuncias y dejen constancia del hecho”, e invitóa los damnificados a efectivizar sus denunciastambién a través del sitio web del organismo sinla necesidad de acudir a las oficinas del Institu-to.

Domingo Peppo pidió a quienes sospechen de cualquierirregularidad denunciar ante el Ipduv, y prometió tomar lasmedidas que correspondan.

Page 7: Primera Línea 3916 27 09 13

Pág. 7Resistencia, viernes 27 de septiembre de 2013 - LOCALES

El candidato a senador expuso su visión sobre cómo hacer frente a la problemática

Rozas: La seguridad requiere de más familia, más comunidad, más escuela y más trabajo

N C R AMA

El exgobernador y principal referente de la alianza Unión por Chaco serefirió a la necesidad de poner en marcha políticas públicas tendientes acombatir el flagelo de la inseguridad. Dijo que el kircchnerismo ha dilapi-dado recursos y tiempo y no ha hecho nada.

E l candidato a sena-dor destacó que traslas elecciones prima-

rias, el Gobierno comienza a re-conocer “con cierta preocupa-ción” problemas como la infla-ción y la inseguridad; “sucedeluego de diez años en el poderen los cuales la mejor maneraque habían encontrado para re-solver ambas cuestiones fue ne-garlas”, expresó.

Y sobre el particular profun-dizó que hoy quedan a la vista“la desorientación y la falta deuna política nacional de seguri-dad al adoptarse medidas dic-tadas por la premura y deses-peración como el traslado degendarmes al conurbano bo-naerense desprotegiendo nues-tras fronteras y el interior del pa-ís. Al separar a los agentes desus familias y hacinarlos impro-visadamente sólo para montaruna escenografía de especula-ción electoral, se los agraviamoral y materialmente”, dijo.

El exmandatario provincialrecordó que “también se impul-sa ahora, y como solución má-gica, la imputabilidad penal delos menores cuando antes re-chazaron oficialmente cualquier

propuesta que condujera a con-tener a ese sector de la socie-dad. Incluso se ha intentadosubordinar al Poder Judicial conleyes inaplicables por su in-constitucionalidad manifiestaque buscaban avasallar dere-chos y garantías ciudadanas ydilatar los procesos creandonuevas instancias; se pretendióuna reforma para concentrarmás poder, no al servicio de lagente que sigue esperando po-líticas de estado concretas”.

Seguridad como política de Estado

“El Gobierno nacional se hanegado hasta ahora a abordarlos problemas de la seguridadcomo políticas de estado; hadesconsiderado totalmente lanecesidad de consensos bási-cos democráticos que atañen ala vez a la Justicia, a la seguri-dad y a los derechos humanoscomo prioridades de la gestiónpública estatal. No se advierteque la vida es el más funda-mental de los derechos huma-nos que debemos resguardar, yque la defensa de los derechoshumanos no puede reducirse ala revisión del pasado autorita-

rio y la represión ilegal; tal comoha servido para adentrarse enlas más oscuras consecuenciasde ese pasado, deberíamoscontar hoy con un ADN de todoindividuo que delinque cuestiónque ayudaría a investigar los de-litos más graves”, sentenció Ro-zas.

“Los derechos humanos de-ben ser también defendidos enel presente, en cada víctima ino-cente de la inseguridad, porquede la criminalidad y la violenciaresultan las violaciones más fla-grantes de los derechos huma-nos. Y en esto último creo queha habido una visión distorsio-nada sobre la necesidad de mi-rar hacia adelante garantizandoun aspecto tan importante comoes la dignidad de las personas,cuestión a la que se ha contri-buido con políticas erróneasque consolidaron la pérdida dela cultura del trabajo y la educa-ción como pilares fundamenta-les del desarrollo humano. Cla-ro que para reducir la delin-cuencia hace falta garantizar in-clusión social, educativa y labo-ral a los jóvenes y fortalecer lafamilia. La política de seguridadde ninguna manera debe refe-

rirse sólo a la inversión en lasfuerzas policiales, sus mediostécnicos y el sistema penal”.

Rozas precisó que a pesarde disponer de cuantiosos re-cursos, el kirchnerismo no habrindado en diez años solucio-nes adecuadas a la magnitud yevolución de la delincuencia ennuestro país: “No ha sabido lo-grar mayores niveles de con-fianza en las instituciones delEstado. No se ha comprendidoque producir seguridad es ge-nerar un bien social similar a laeducación, la salud o el trabajo.Es satisfacer una demanda queapunta a la calidad de vida jun-to a otras demandas sociales,porque quien quiere una políti-ca educacional, de vivienda ode transporte, pide que la segu-ridad esté incorporada en ella”,expuso.

Manejarnoscon realismo

El candidato a senador na-cional expresó su visión sobrecuáles serían los mecanismosque conducirían vivir en una so-ciedad menos violenta y mássegura. En este sentido consi-deró que “el tratamiento de laseguridad exige manejarnoscon realismo”. Y agregó que so-lamente con el ejemplo es posi-ble cimentar una cultura cívicade paz y ética pública sustenta-da en el respeto de los dere-chos humanos, acatamiento de

la ley y normas de convivencia“que nos permita promover va-lores cívicos”, expresó. “Conesa visión progresista se debenconsolidar también políticas es-peciales para la selección, es-pecialización, capacitación yadecuada retribución de todaslas fuerzas responsables de ga-rantizar la seguridad ciudada-na”, dijo.

No involucrar a las fuerzas armadas

La seguridad, consideró Ro-zas, “no debe ser un tema delque formen parte las fuerzas ar-madas, que tienen a su cargo ladefensa nacional, misión esen-cialmente diferente a la seguri-dad interior. Es inaceptable el re-troceso que significa el intentooficial de volver a involucrarlas.Las políticas de Estado son de-finiciones que recaen sobregrandes temas nacionales ycomprometen un interés estra-tégico del país; su concepción,aplicación y resultados suponenperíodos que van más allá de ungobierno. No habrá solucionesmágicas a la inseguridad sin ver-daderas políticas de estado quedeben ser integrales y de largoalcance. Tampoco las respues-tas a la inseguridad pueden sersolo policiales, como ha señala-do Bernardo Kliksberg, asesordel PNUD para América Latina,quien me distinguió con su amis-tad”, subrayó.

De acuerdo con la Conferencia Episcopal

Rozas compartió “plena-mente” las expresiones de laConferencia Episcopal Argenti-na en las que afirma que ‘si que-remos más seguridad busque-mos más familia, más comuni-dad, más escuela, más trabajo.Comprometámonos para erradi-car de verdad el tráfico de dro-gas y de armas, la corrupciónque lo favorece, el abuso infan-til y la violencia doméstica”’.

Finalmente Rozas opinóque “a partir de un verdaderoprogresismo podremos recons-truir un Estado confiable e inte-ligente, que nos permita articu-lar los derechos humanos conpolíticas nacionales de seguri-dad, en un marco de consensodemocrático”.

˘ngel Rozas, candidato a senador.

Page 8: Primera Línea 3916 27 09 13

N C R AMA

Pág. 8 LOCALES - Resistencia, donmingo 4 de agosto de 2013

Pág. 8

Page 9: Primera Línea 3916 27 09 13

N C R AMA

Pág. 9Resistencia, donmingo 4 de agosto de 2013 - LOCALES

PAG 9

Page 10: Primera Línea 3916 27 09 13

Pág. 10 ANIVERSARIO DE FONTANA - Resistencia, viernes 27 de septiembre de 2013

Antes de fin de año sumará otros cuatro emprendimientos

Fontana trabaja para volver a ser el polo industrial que fue en sus orígenes

N C R AMA

Cardón completará la cadena del jean

El Grupo Cardón se instalará en Fontana con una plantade producción de la centenaria marca Pampero y para la cualestá realizando una inversión millonaria. La empresa prevé ini-ciar sus actividades de confección de prendas en los próximosmeses o en el inicio de 2014.

El proyecto contempla tres etapas, a través de las cuálesse logrará cerrar el ciclo productivo textil en la provincia delChaco. La primera será con producción de jeans; la segundacon la tradicional ropa de trabajo Pampero y, la tercera, con lafabricación de alpargatas.

Para esto, la compañía está remodelando las instalacio-nes en el Parque Industrial de Fontana y confía en que el rit-mo permita cumplir con los plazos. Mientras tanto, el personalque formará parte del plantel en la primera etapa ya está en lainstancia final de capacitación.

La idea de convertir a la vie-ja taninera, cerrada en 1991, enun parque industrial nació en2005 con un proyecto de tesis dela carrera de Arquitectura, a car-go del hoy arquitecto Diego Gui-llén. El título de la iniciativa aca-démica era «Refuncionalizaciónde edificios fabriles para alber-gue y complejo sociocultural ydeportivo en Fontana (Chaco)».

En base a la idea del por en-tonces estudiante se redactó unproyecto legislativo -autoría deldiputado Fabricio Bolatti, delFrente Grande- para expropiar elpredio, lo que en 2011 se con-virtió en ley, declarando de utili-dad pública e interés social y su-jetos a expropiación inmueblesubicados en Fontana, y ordenótransferirlos a la Municipalidad,para ser destinados a la cons-trucción de un complejo socio-cultural.

La vieja taninera y la idea del Parque Industrial

El diputado Eduardo Aguilar y el intendente Antonio Rodas recorrieron las instalaciones, apenas expropiadas, y visuali-zaron los primeros pasos del proyecto.

El predio recuperado en el último tiempo ya fuecertificado como Parque Industrial. La comuni-dad espera expectante las inversiones y la con-solidación de su desarrollo.

D os nuevas firmas seinstalarán en el Par-que Industrial de

Fontana por estos días, aperturasque significarán un nuevo impul-so hacia el objetivo de recuperarel espíritu que le dio origen a la

ciudad, conformada inicialmenteen torno a la taninera que aún hoyes un símbolo que identifica a to-da la comunidad.

Días atrás, el ministro de In-dustria, Sebastián Agostini, y elpresidente de la Legislatura,

Eduardo Aguilar, recorrieron es-tos dos emprendimientos de ca-rácter fabril: “Son dos proyectosque están muy cerca de ponerseen marcha y que representan otroeslabón en la cadena de la recu-peración y la reactivación denuestra industria”, aseguró Agos-tini en esa oportunidad.

Uno de los emprendimientosrecorridos es Bioenergy, un esta-blecimiento que si bien funcionadesde 2008 y se dedica a la fa-bricación de equipos para la pro-ducción de Biodiesel, inaugurará

en los próximos días dos nuevosgalpones de más de mil metroscuadrados cada uno. Y el otro esMetalúrgica Delgado, una empre-sa de capitales chaqueños dedi-cada a la metalmecánica y la fa-bricación de implementos mecá-nicos que construye en el parqueindustrial un predio de más de600 metros cuadrados cubiertos.

El ministro destacó los avan-ces registrados en el parque in-dustrial de Fontana y remarcó eltrabajo conjunto que el gobiernoprovincial y el municipio local lle-

van adelante para el reordena-miento y el fortalecimiento delpredio fabril en el que funcionanmás de 15 fábricas y trabajanunas 400 personas.

Dos más“En el transcurso de este año,

además de Bioenergy y Delgado,se pondrán en marcha otros dosemprendimientos en el parque; yya abrieron sus puertas una fá-brica de gaseosas y otra de im-plementos metalmecánicos y re-puestos para el automotor”, enun-

ció Agostini, acompañado por elsubsecretario de Industria, Gus-tavo Ferrer.

Parque Industrial certificado

Recientemente, a partir degestiones iniciadas por el Ejecuti-vo provincial, el predio de Fonta-na obtuvo la categoría de parqueindustrial y recibió, por parte delRegistro Nacional de Parques In-dustriales de la Nación (Renpi) elcertificado de inscripción que asílo habilita.

A partir de eso, la Municipa-lidad planeó la construcción deun parque industrial y urbanocon el objetivo de que vuelva aser el centro de la ciudad. Des-

de entonces la iniciativa no sedetuvo y los cambios fueron sig-nificativos, desde aquel predioabandonado, con sus instalacio-nes en ruinas a la reactivación

que muestra hoy y el compromi-so de nuevas e importantes in-versiones que prometen devol-verle vitalidad no sólo a Fontana,sino a toda la zona.

Funcionarios provinciales siguen de cerca el desarrollo de las inversiones en el Parque Industrial.

Page 11: Primera Línea 3916 27 09 13

Pág. 11Resistencia, viernes 27 de septiembre de 2013 - ANIVERSARIO DE FONTANA

La localidad de Fontana cumple hoy 97 añosC onocida como “La

del abrazo cordial”,Fontana, una de las

cuatro ciudades que componenel Área Metropolitana, celebrahoy un nuevo aniversario. Debesu nombre a los hermanos Pe-dro y Fernando Fontana, quie-nes crearon la fábrica de tani-no alrededor de la cual se des-arrolló la localidad.

Los lotes que hoy ocupaFontana fueron repartidos en-tre los inmigrantes que funda-ron la colonia Resistencia en1878. Uno de sus primeros po-bladores fue Ángel Vicentini,quien ocupó terrenos sobre elrío Negro y construyó un em-barcadero que sirvió para eltransporte de mercancías ypersonas que se llamó Puerto

Vicentini. En 1907 llegó la primera

estación de ferrocarril con lahabilitación de la estación RíoArazá del Ferrocarril Santa Fe;y en 1916 se habilitó la esta-ción Cacuí, del Ferrocarril Cen-tral Norte Argentino, que uniríaBarranqueras con Salta. Ese

mismo año los hermanos Pe-dro y Fernando Fontana adqui-rieron a los hermanos Fortinilos terrenos que hoy conformanel casco céntrico de la ciudad,para poder instalar una fábricade tanino que se puso en mar-cha ese mismo año con el nom-bre de Río Arazá.

La comunidad de Fontana conmemora hoy su 97À aniversario.

Page 12: Primera Línea 3916 27 09 13

Pág. 12 LOCALES - Resistencia, viernes 27 de septiembre de 2013

Por la Escuela de Verano y promotores educativos

Atech denunciará a Educación ante el Gobernador y diputadosEl gremio de Rosa Petrovich pedirá que se investiguen varios aspectosdel sistema educativo, impulsados por el Ministerio de Educación duran-te la gestión de Francisco Romero y que tuvieron continuidad desde laasunción de Sergio Soto.

R ecordando que el go-bernador Jorge Capi-tanich reinauguró la

Escuela de Educación Secunda-ria Nº 39 en la ciudad de SáenzPeña el pasado lunes, y apuntó aque cada día más alumnos co-miencen y terminen sus estudios,siendo su política educativa ten-der a que la escuela sea un factordeterminante para lograr alumnoscon juicio crítico, con una miradasocial, Atech, el gremio docenteque lidera Rosa Petrovich, expre-só su acuerdo con “escuelas ha-bitables, niños que comiencen yterminen sus estudios, calidadeducativa. Jóvenes críticos, conprofunda mirada social. Compar-timos y adherimos”. Sin embargo,destaca que “esta mirada del pri-mer mandatario provincial se dade patadas con la política educa-tiva del Ministerio de Educacióndonde parece que la prioridad esla ‘cantidad’ y a cualquier precio”.

Asegura el gremio que estavisión está demostrada en las re-soluciones donde se crean o sereinauguran colegios secundarioscon los viejos contenidos curricu-lares, fruto de la “nefasta Ley Fe-deral de Educación, aún vigenteen los hechos, que segmentó, va-ció y dejó sin sentido especial-mente al nivel secundario”; y agre-gó: “Lo planteamos una vez más

con autoridad, habida cuenta deque desde Atech hemos venidoreclamando insistentemente en ladefinición de los diseños curricu-lares correspondientes en el mar-co de la nueva ley, para los quehemos efectuado numerososaportes, como la necesidad de ladefinición de los nuevos conteni-dos”.

Escuela de VeranoPara Atech, “la Escuela de

Verano, que aparecía como unaidea loable, apunta hacia el nú-mero y no hacia la calidad, paraluego terminar dibujando estadís-ticas”, y asegura que “hoy la de-nominada ‘Escuela de verano’ esuna instancia de evaluación, a tra-vés de una resolución (Nº1074/13 de Educación)”, cuya de-rogación oportunamente fue re-clamada por el sindicato pero que“continúa con plena vigencia”. Yagrega: “Parece no importar quées lo que se enseña y quiénesson los que llevan adelante dicha“escuela de verano” que hoy secentra en la “promoción de losalumnos”.

Proyectos especiales y promotores

Además, denuncia que “pla-nes o proyectos especiales apli-cados, con las características

analizadas, al igual que “promo-tores educativos”, que aún noson docentes, al servicio de laresolución 506 de Educación, lehacen un flaco favor a la escue-la”. En el mismo sentido, advier-te que el Ministerio saca prove-cho de la necesidad económicade estos futuros docentes y que“la relación laboral con el Estadose da en el marco de una flexibi-lización laboral manifiesta, don-de las relaciones laborales sonexclusivamente derechos de lapatronal, sin ningún tipo de res-puestas a las responsabilidadesciviles y penales para los que lle-van adelante estos proyectos de‘promotores educativos’, y sin si-quiera un renglón para los direc-tivos en cuestión, en sus relacio-nes jerárquicas, laborales con di-chos promotores”.

Por esto, Atech anunció quepresentará denuncias contra elMinisterio de Educación ante elpropio Gobernador de la Provin-cia, ante la Cámara de Diputadosy particularmente ante la Comi-sión de Educación de la misma; yante el Tribunal de Cuentas de laProvincia. Pedirán que “se informeademás si realmente correspon-den los pagos que se realizan adeterminadas figuras totalmenteajenas a la ley del Estatuto delDocente”, finaliza.

Con la participación de unos4000 invitados de Chaco y deCorrientes se desarrollará desdehoy y hasta el domingo, a partirde las 8, en el Club de RegatasResistencia la asamblea anualde Testigo de Jehová

Para el evento que tiene co-mo tema “La Palabra de Dios esla verdad”, se invitó a varias lo-calidades de Chaco y Corrientes.

“Hoy todos tenemos a nues-tra disposición una multitud defuentes de consulta sobre cual-quier tema imaginable: el matri-monio, la vida familiar, la crianzade los hijos o cómo hallar la feli-cidad, entre otros. Pero, ¿ofrecenlos resultados esperados?, ¿en-contramos allí consejos real-

mente confiables?”. Alrededor deestos interrogantes girará el pro-grama de la asamblea.

El encuentro comenzará hoyy se extenderá hasta el domingo.A las 9.20 comenzará la sesiónde la mañana los tres días y, trasel intermedio del mediodía, con-tinuará por la tarde hasta las16.50. Se puede asistir a cual-quier sesión o al programa ente-ro. Las puertas se abrirán a las 8de la mañana.

Todo el que quiera puedeasistir. La entrada es libre y gra-tuita y no se hacen colectas deningún tipo. Pueden llevar supropia Biblia o se les proveeráuna allí para que puedan seguirel desarrollo de los temas y ver

que lo que están escuchando esla verdad.

Entre los aspectos destaca-dos se mencionan: discurso pú-blico. “El interesante discurso‘¿Qué es la verdad?’, explicarápor qué podemos confiar en laPalabra de Dios, la Biblia”. Y ade-más habrá dos obras dramáti-cas. Representaciones con ves-tuario moderno o ropaje de épo-ca que destacarán lecciones queaprendizajes de dos relatos bí-blicos.

Se presentarán y distribuiránentre los presentes nuevas ayu-das para el estudio de la Biblia.

Quien deseé más informa-ción puede visitar el sitio oficial:www.jw.org/es

Testigos de Jehová celebran suasamblea anual en el Regatas

Page 13: Primera Línea 3916 27 09 13

Pág. 13Resistencia, viernes 27 de septiembre de 2013 - INTERNACIONALES

Sigue definiéndose la situación procesal de los activistas de Greenpeace

Los ecologistas argentinos recibieron dos meses de prisión preventiva en Rusia

"El 5 de julio de este año,fui notificado verbalmente porla Nunciatura Apostólica so-bre la decisión del Santo Pa-dre Francisco de imponer lapena de dimisión al Sr. Gabi-no Miranda Melgarejo por pe-cados contra el sexto manda-miento, en proceso sujeto alsecreto pontificio", precisó enun comunicado el presidentede la Conferencia EpiscopalPeruana, monseñor SalvadorPiñeiro.

El prelado, quien es a lavez arzobispo de Ayacucho -

región donde Miranda des-empeñaba sus funciones-,subrayó que la "sanción apli-cada por la Santa Sede es lamás rigurosa de las penaspara un clérigo: la pérdida to-tal del estado clerical". Almismo tiempo, expresó su"apoyo al Ministerio Público,que de oficio ha iniciado unproceso de investigación pa-ra que la verdad sea conoci-da".

Piñeiro refirió que tras re-tornar de un viaje a EstadosUnidos, se enteró con ampli-

tud de "la triste noticia" dequien fuera su obispo auxiliar."Durante los dos años queestoy como arzobispo deAyacucho nunca he recibidouna denuncia contra él", su-brayó en el comunicado. Ac-tualmente se desconoce elparadero del ex obispo.

El caso, el primero de unobispo peruano involucradoen pedofilia, fue dado a co-nocer la semana pasada porel ex presidente de la Confe-rencia Episcopal, obispo LuisBambarén, quien afirmó que

Miranda "no sólo ha sido des-tituido sino reducido al esta-do laical, ya no es ni sacer-dote". Tras esta revelación,en Ayacucho el fiscal GaryChávez pidió a la Fiscalía dela Nación que solicite infor-mación a través de la Canci-llería a la Nunciatura Apostó-lica en Perú para iniciar lasinvestigaciones sobre el caso.Hasta el momento no se hanpresentado denuncias depersonas que hayan sidoafectadas, según señaló unafuente judicial de Ayacucho.

Francisco destituyó a un obispo peruano por pedofiliaGabino Mi-randa, au-

xiliar deAyacucho,

perdió totalestado cle-rical tras eldecreto del

Papa.

Un tribunal ruso les informó a Camila Speziale y Hernán Pérez Orsi so-bre su situación procesal. La misma pena recayó sobre Peter Willcox, ca-pitán del Arctic Sunrise, y Marco Weber, uno de los que intentaron abor-dar la plataforma.

A yer comenzó definir-se la situación de los30 activistas de la

organización ecologista Green-peace detenidos el pasado 18de septiembre durante una pro-testa contra una plataforma pe-trolífera del gigante ruso Gaz-prom, en el Ártico.

Un tribunal prolongó dosmeses más la detención de 21de los ecologistas arrestados,entre los que se encuentran losargentinos Camila Speziale, de21 años, una estudiante de fo-tografía alistada en la organiza-ción desde los 17 años, y de Mi-guel Hernán Pérez Orsi, quienforma parte de Greenpeace In-ternacional y, según la sede ar-gentina, no reside en el país.

El Comité de investigaciónaseguró que necesitan detenera los activistas por tres razones:pueden continuar la actividadcriminal, destruir pruebas o huirdel país. Entre los activistas quecontinuarán detenidos figuran

Peter Willcox, capitán del barco,Denis Sinyakov, fotógrafo quetrabaja para la organización, yMarco Weber, uno de los queabordaron la plataforma petro-lera.

Los diarios rusos informanque Sinyakov, que trabajó en elpasado en la oficina moscovitade la agencia de noticias AFP,fue el primero de los activistasen escuchar el dictamen del tri-bunal de la ciudad de Múr-mansk. De acuerdo a la infor-mación que llega desde Rusia,Sinyakov insistió durante sucomparecencia ante el tribunalen que únicamente fotografió laacción de la organización eco-logista y en que no tomó parteen los hechos.

El tribunal decidió ordenarsu detención por considerar queel fotógrafo, al trabajar para Gre-enpeace, se desplazaba confrecuencia al exterior, por lo quepodría abandonar el país. El se-gundo en escuchar la decisión

fue el ecologista Roman Dolgov,quien ante el tribunal negó loscargos que se le imputan. TantoSinyakov como Dolgov perma-necerán "detenidos dos meseshasta el 24 de noviembre", in-formó Greenpeace Rusia en sucuenta de Twitter.

Además, el tribunal dictó elarresto del canadiense PoulDouglas Ruzycki, los neozelan-deses David John Haussmanny Jonathan Beauchamp, el po-laco Tomasz Dziemianczuk, ladinamarquesa Anne Mie RoerJensen (tercer oficial), Alexan-dre Poul de Canadá (contra-maestre), el italiano CristianD'Alessandro (miembro de la tri-pulación), los británicos KieronBryan, Phil Ball y Alexandra Ha-zel Harris (oficial de comunica-ciones) y el francés FrancescoPisanu. Colin Keith Russel, deAustralia, una activista turca,Gizhem Akhan, ayudante de co-cina, y dos de nacionalidad ru-sa cuyos nombres no trascen-

dieron. Por otro lado, Dmitri Litvi-

nov, de nacionalidad sueca, Fai-za Oulahsen, de Holanda, unacocinera ucraniana y la brasi-leña Ana Paula Maciel queda-ron demorados por 72 horasmás hasta que se realice unanueva audiencia, donde se de-finirá su situación. Sini Saare-

la, de Finlandia; Frank Hewes-ton, de Gran Bretaña, y Man-nes Ubels, de Holanda, tam-bién deberán permanecer 72horas más hasta una próximaaudiencia.

Greenpeace #Artic30 cali-ficó de "ilegal" el proceso. Ayer,la comisión de investigaciónrusa advirtió en un comunica-

do que solicitaría que todos losactivistas continúen detenidos.Vladimir Markin, representantedel Comité de Investigación deRusia, recordó que "se inició elproceso penal por el delitocontemplado en la parte 3 delartículo 227 del Código Penal:'Piratería llevada a cabo por ungrupo organizado'".

Un tribunal ruso ordenó mantener en detención durante 60 días a Camila Speziale y Hernán Pérez Orsi por protestar con-tra una empresa de gas en el ˘rtico.

Page 14: Primera Línea 3916 27 09 13

Pág. 14 NACIONALES - Resistencia, viernes 27 de septiembre de 2013

Tras el maratónico debate en la Cámara Baja

Cristina embistió contra la oposición por no votar el Presupuesto y criticó al Poder JudicialAl encabezar un acto en Misiones, la Presiden-ta dijo que “tenemos la obligación de deponer di-ferencias” y opinó que “hay cosas sobre las cua-les es obligación ponerse de acuerdo”.

L a presidenta CristinaFernández de Kirch-ner le pidió a la diri-

gencia de otros partidos políti-cos que entiendan que los re-cursos que maneja el Estadoson "para el pueblo y del pue-blo" y opinó que hay cosas so-bre las cuales "es obligación po-nerse de acuerdo".

En Misiones, donde estuvojunto con el gobernador Mauri-ce Closs y otros funcionarios enla ampliación de obras de la em-presa Yacyretá, la mandataria

criticó a la oposición porque enla madrugada de ayer votó encontra de la ley de Presupues-to, que de todos modos recibióla media sanción con el apoyodel oficialismo y bloques alia-dos.

“Tenemos la obligación dedeponer diferencias y a la horade votar no podemos estar au-sentes y oponernos", remarcóCristina. La primera mandatariaaseguró que "hay cosas que nopodemos seguir discutiendo" yremarcó que el Presupuesto es

Tras una maratónica sesiónpara dar media sanción al Pre-supuesto 2014, la oposición sa-lió a criticar su tratamiento, afir-mó que el proyecto de “dibujo” ycalificó al bloque kirchnerista de“gallinero”.

Uno de los primeros diputa-dos en hablar con la prensa apoco de finalizado el debate quellevó más de 17 horas fue el le-gislador por el Frente Renova-dor, Felipe Solá. “El resultado nosorprendió”. “Se aprobó el Pre-supuesto, la prórroga de laemergencia económica y el im-puesto al cheque por dos años”,detalló Solá.

El diputado recordó que “laemergencia económica es hijade la etapa de (la presidencia deEduardo) Duhalde desde 2002,y hoy tuvo un trámite totalmenteexprés”. Y agregó: “Para conse-guir el dictamen tuvo menos de5 días. El trámite se vincula conoctubre, por las elecciones, pa-ra tener esas leyes aprobadas”,analizó Solá.

“Esto es un dibujo, es muyfuerte tanto 2013 como para2014. Está el tema del pago delCupón PIB, que hay que pagareste año. El Indec va a tener quehacer un papelón porque si nodice que el país creció 0% en elúltimo trimestre, el gobierno ten-drá que pagar 3500 millones dedólares. El Indec venía diciendoque el crecimiento en el primertrimestre fue del 8%, en el se-gundo va a tener que decir quees del 1% y en el último tendráque decir que el país no creciónada, escandaloso”, calificó ellegislador, para resumir: “Es es-candaloso vivir en la mentira”.

Por su parte, el diputado ra-dical Ricardo Gil Lavedra califi-có como "una ficción" el proyec-

to de Presupuesto 2014, al sos-tener que "es mentiroso como elde todos los años, sobre su-puestos absolutamente irreali-zables". El ex ministro de Justi-cia de Fernando de la Rúa eva-luó que "lo más preocupante esla pérdida de las reservas, losu$s 11.000 millones que ha per-dido el gobierno de Cristina Fer-nández de Kirchner. El 70% fueeste año".

"Cada presupuesto nuevoconfiesa las mentiras de los an-teriores. Argentina hace cincoaños que está en déficit conti-nuo. El futuro aparece muy pre-ocupante en la medida de que elGobierno no corrija el rumbo",indicó Gil Lavedra a radio Conti-nental. Insistió con que "se apro-bó un Presupuesto que es unaficción, una obra mágica porquees mentiroso, como el de todoslos años, sobre supuestos ab-solutamente irrealizables".

Se quejó además de que lainiciativa "prorroga la emergen-cia económica. Argentina viveen estado de emergencia desde2001 hasta la fecha". "La falta decambio de rumbo del gobiernonos está poniendo cada vezmás en dificultades", agregó.

GallineroEl diputado peronista disi-

dente Jorge Yoma movió el avis-pero en la madrugada del largodebate por el Presupuesto, al lla-mar "gallinero" al bloque kirch-nerista y utilizar un planteo de"cuestión de privilegio" para ob-tener sus cinco minutos de tiem-po para dirigirse a la Cámara,luego de perder su turno por ha-ber estado fuera del recinto.

Aunque se había acordadoen la reunión de Labor Parla-mentaria que el legislador que

no estuviera en su banca al mo-mento de llegarle el turno paradisertar perdería su turno, Yomaconsiguió "recuperar" su espa-cio, que invirtió en criticar conacidez el proyecto oficialista, porel que votó en contra.

Mientras sus ex compañe-ros de bloque del Frente Para laVictoria le gritaban "traidor", Yo-ma afirmó que la Cámara bajasufre una "degradación" que, di-jo, "es producto de este galline-ro que está atrás", por la banca-da oficialista.

Yoma comenzó su alocu-ción con una ironía: "La verdades que ha quedado lindo el Con-greso, señor presidente. Lo feli-cito. Está quedando muy lindo.En treinta años de democracianunca se había invertido en lacalidad edilicia. Pero la degrada-ción que está teniendo esteCongreso hoy, no lo suple la ca-lidad edilicia".

Mientras los gritos contra elriojano aumentaban, Yoma pro-siguió: "Digo 'degradación', se-ñor presidente, porque en una

sola sesión, con una sola reu-nión de una sola comisión, seestá votando la ley de presu-puesto, se declara al país enemergencia y se están creandoimpuestos sin el mínimo debatede los actores sociales".

"Eso estamos haciendo enuna sesión donde los diputadospueden hablar sólo cinco minu-tos", se quejó, y añadió que "es-ta degradación legislativa no lavan a suplir estas computadorasni estos arreglos tan bellos queestá teniendo este Congreso".

Al cierre del debate, la jefade la bancada kirchnerista, Ju-liana Di Tullio, aprovechó paradevolver la estocada, al indicarque entre los cuestionamientosopositores hubo uno "de un excompañero" que acusó al ofi-cialismo de ser "poco serio"."Lo dijo un compañero que escandidato a diputado nacional ya diputado provincial en la pro-vincia de La Rioja. Poco serio di-ce y es doble candidato a dipu-tado", indicó Di Tullio con sar-casmo.

Los diputados Felipe Solá y Ricardo Gil Lavedra coincidieron en que el proyectode ley es una „ficción‰; y Jorge Yoma dijo que la Cámara Baja sufre una „degra-dación‰ por culpa de la banca oficialista.

Al bloque K lo calificaron de gallinero y como un dibujo

una herramienta fundamentalde la política económica.

Cristina Fernández tambiéndefendió a los legisladores deotras fuerzas políticas que die-ron quorum para el tratamientode la Ley ayer en el recinto (Ro-dolfo Fernández, del radicalis-mo de Corrientes, y RubénScuitto, ex kirchnerista hoy cer-cano al massismo), y pidió "nodemonizar" a esos diputados.Además, la Presidenta aseveróque hubiera sido "lindo" que "latotalidad de la Cámara de Dipu-tados hubiera votado a favor delPresupuesto".

Para reforzar su crítica, laPresidente apuntó contra la eva-luación que hizo la prensa: "Es-cuchaba que en algunos me-dios trataron de demonizar a loslegisladores que, sin ser oficia-listas, habían colaborado con suvoto. Les pido a todos los miem-bros de los distintos partidos,sean derecha, izquierda o delcentro, que no los conduzcandesde los medios".

De inmediato, CristinaKirchner les envió un mensajedirecto a los legisladores:"Cuando los ciudadanos de unpaís colocan un voto, no votan a

Para De la Sota, es el másinjusto y anticordobés

de la historiaEl gobernador de Córdoba, José Manuel de la Sota, con-

sideró “triste” y “humillante” que diputados nacionales de suprovincia hayan aprobado el Presupuesto 2014, al que califi-có como el “más injusto y anticordobés de la historia”.

“Esto es humillante, da pena que algunos que se dicencordobeses hayan votado este presupuesto que es un ma-marracho”, lanzó con dureza el mandatario provincial.

En declaraciones transmitidas por su oficina de prensa,De la Sota insistió en lamentar la media sanción que la Cá-mara baja dio esta madrugada al plan de gastos para el añopróximo, que fue girado al Senado.

De la Sota –enfrentado con la Casa Rosada- denuncióque “para el Gobierno nacional, Córdoba pasó a formar par-te de otro país”.

“No nos quieren, lo demuestra con la falta de atención yes por ello que los cordobeses, con fondos propios, tenemosque hacer las autovías sobre rutas nacionales como por ejem-plo las autovías Córdoba-Jesús María; Córdoba-San Francis-co y la que une a la ciudad Capital con Río Cuarto”, remarcó.

los medios sino a vos, para quelos representes y tomes las de-cisiones que tenes que tomar.Un minuto más de radio, diez detelevisión o cuatro mencionesmás en el diario no te van a me-ter en la historia. Sólo entrás enla historia cuando vas de la ma-no del pueblo".

Ironías sobre la vestimenta

Durante su discurso la jefade Estado también respondió las

críticas que recibió por usar cal-zas en un acto en Ezeiza. "Hayque cuidarse de todo lo que de-cís y hasta de la ropa... pero hoyme vine de vestidito, porque sa-bía que iba estar en un lugarmuy elegante. A Bariloche ma-ñana (por hoy) voy de calzas, leguste a quien le guste", desafióla mandataria, ante el aplauso delos que seguían el acto.

Contra los mediosAl referirse a la Justicia,

sostuvo "Hicimos muchas co-sas con un poder y medio, mu-chas veces a contramano deltercer poder".

Por último, la Presidentavolvió a cuestionar a los medios.Esta vez, se quejó por la pro-gramación que emiten los noti-cieros. "Vieron que acá los noti-cieros no nos muestran lo quepasa en otros lugares del mun-do. Es porque no quieren quenos demos cuenta en el paísmaravilloso que vivimos", gritó.

Cristina Kirchner apuntó contra los legisladores opositores que cuestionaron el Presupuesto 2014.

Page 15: Primera Línea 3916 27 09 13

Pág. 15Resistencia, viernes 27 de septiembre de 2013 - NACIONALES

Tras el reclamo de Cristina Kirchner en la Asamblea de la ONU

Mañana, Timerman y su par iraní inician las conversaciones por el atentado a la Amia

En España lo niegan, pero Argentinadice que se acercan a un reclamo conjunto por Gibraltar y Malvinas

En línea con las gestiones en-tre ambos países en los últimosmeses, el canciller Héctor Timer-man acordó con su par español,José María Margallo, realizar"gestiones conjuntas" para instaral "diálogo" al Reino Unido en lademanda de soberanía argentinasobre las Islas Malvinas y el re-clamo del país europeo sobre elPeñón de Gibraltar.

Un comunicado difundidoayer por la Cancillería da cuentaque Timerman y Margallo "se reu-nieron en Nueva York, en los már-genes de la Asamblea General delas Naciones Unidas" que se des-arrolló entre lunes y martes, "pararepasar todos los temas de laagenda bilateral".

"En particular, dialogaron so-bre las coincidencias existentesentre la situación de las disputas

de soberanía sobre la cuestión delas Islas Malvinas y de Gibraltar",revela el comunicado del Gobier-no. Según consigna la agenciaDyN, los funcionarios "acordaronrealizar gestiones conjuntas ins-tando al Reino Unido de GranBretaña e Irlanda del Norte a dia-logar en cumplimiento de los man-datos de las Naciones Unidas"."Finalmente, acordaron reunir alos equipos de trabajo para tratartemas de la agenda en común enmateria de política exterior y coo-peración y mantener una reuniónde trabajo a la mayor brevedadposible", concluye el texto.

OpciónEn los últimos meses, la pren-

sa española ha dado varias mues-tras del interés del gobierno deMariano Rajoy en torno a un plan-

teo conjunto entre España y Ar-gentina, en especial por el rol quecumple éste último en el Consejode Seguridad de la ONU hasta elaño que viene. En el caso espa-ñol, el reclamo por Gibraltar com-parte una cuestión central: el pro-fundo sentimiento probritánico delos habitantes.

“Tanto las Falklands (sic) co-mo Gibraltar son territorios de ul-tramar británicos, y ambos tienenpoblaciones que mayoritariamen-te han expresado su firme volun-tad de seguir siendo británicas",explicó en agosto Stuart Green,vocero del gobierno de Gibraltar."Existen similitudes entre ambassituaciones, y por eso el gobiernobritánico manifestó siempre supleno e inequívoco apoyo tanto alas Falklands como a Gibraltar”,aseveró el funcionario.

Doble estándarEsta semana, en su discurso ante la Asam-

blea de la ONU, la presidenta Cristina Fernándezde Kirchner cargó contra la indiferencia del ReinoUnido ante el reclamo argentino.

"En las Islas Malvinas, el Reino Unido milita-riza y envía submarinos nucleares. Nosotros notenemos doble estándar, no somos hipócritas",acusó. "Somos miembros del tratado de no proli-feración de armas y miembros de la Corte Penalde Roma, de la Corte Interamericana de DDHH.

Porque muchos que hablan de DDHH no han fir-mado ninguno de estos tratados", ejemplificó lamandataria. "Hay que acabar con este doble es-tándar y que las decisiones se cumplan a rajata-bla para débiles y fuertes, para grandes y para pe-queñas. Desde 1965 estamos esperando con laresolución de la ONU que obligan a Argentina y alReino Unidos a sentarse a dialogar", exhortó laPresidenta. "Este doble estándar, las hipocresías,son como las brujas: que las hay, las hay", lanzó.

Lorenzetti aseguró que la Corte Suprema tratará con seriedad la Ley de Medios

El presidente de la CorteSuprema de Justicia, RicardoLorenzetti, enfatizó que el má-ximo tribunal tratará el tema dela Ley de Medios con “seriedad”y evitó adelantar la posición quese adoptará en definitiva.

“No podemos adelantar elfallo, es imposible que diga al-go, porque faltaría a mi respon-sabilidad”, expresó Lorenzettidurante las jornadas sobre Jus-ticia, Comunicación y Medios,organizadas por el Centro deInformación Judicial (CIJ) y la

Universidad de San Andrés.Tras una serie de inciden-

tes con militantes políticos,quienes durante el transcursodel encuentro irrumpieron en lasala acusando a Lorenzetti porla demora en el tratamiento dela medida, el representantes ju-dicial reafirmó su posición res-pecto a la causa.

“Está bien que haya conflic-tos, pero la tarea de la Corte,como tribunal constitucional,debe ser la de contraponer ar-gumentos y buscar un lenguaje

común”, puntualizó.“Los argentinos siempre

fuimos militantes de verdadesparciales”, indicó e insistió quela Corte Suprema encara “el te-ma con muchísima seriedad ytratará de hacer lo mejor posi-ble”.

Por otra, parte manifestóque desde el alto tribunal sebrega por una política comuni-cacional que resulta básica-mente en “la idea de hacer quela Corte escuche todas las vo-ces”.

El canciller argentino confirmó que las autoridades diplomáticas de la Re-pública Islámica de Irán solicitaron un encuentro para hablar del tratadofirmado por ambos países.

L a Argentina e Irán ini-ciarán formalmenteeste sábado conver-

saciones por el tema del aten-tado a la Asociación Mutual Is-raelita Argentina (Amia), según.El encuentro se acordó ayer almediodía y es consecuenciaconfirmó el canciller Héctor Ti-merman en reunión con perio-distas. La reunión será mañanaen dependencias de la sede dela Organización de NacionesUnidas (ONU), en New York delllamado de la presidenta Cristi-na Kirchner en su discurso del

martes pasado ante la asam-blea de la ONU.

La Argentina intentará de-terminar allí cuándo y cómo po-drían viajar funcionarios judicia-les argentinos a Teherán y cuáles el estado parlamentario quetiene en el país persa el memo-rándum de entendimiento acor-dado con la Argentina.

Ante los presidentes reuni-dos en la asamblea de la ONU,Cristina Kirchner había recla-mado a Irán que cumpla elacuerdo que el gobierno argen-tino y la anterior administración

de Teherán, a cargo de Mah-moud Ahmadinejad, firmaron aprincipio de año para intentaresclarecer el atentado.

"Esperamos que nos digansi se ha aprobado el acuerdo,cuándo se va a aprobar y quepudiésemos tener una fecha deconformación de la comisión pa-ra que el juez argentino puedair a Teherán", dijo la mandatariaen el mensaje a sus pares reu-nidos en la asamblea. Además,reclamó a Teherán "no tomarpor estúpida" a su administra-ción "ni confundir la paciencia"

para avanzar en la resolucióndel tema.

Menos de un día despuésde que la Presidenta reclamaraal nuevo gobierno de Irán unarespuesta sobre el acuerdo pa-ra investigar el atentado a laAmia en 1994, esa organizaciónjudía, y la Delegación de Aso-

ciaciones Israelitas Argentinas(Daia), ratificaron su rechazo alMemorándum de Entendimien-to.

No es la primera vez queesas organizaciones de la co-munidad judía en la Argentinamuestran su rechazo a la medi-da impulsada por el Gobierno.

Desde que Cristina Kirchneranunció la firma de memorán-dum para crear una comisiónespecial que juzgue el atentadoa la mutual judía, que dejó 85muertos, ambas institucionescondenaron la iniciativa, acom-pañados por gran parte del ar-co político opositor.

Los cancilleres de Irán y la Argentina, firmaron el memorandum de entendimiento meses atrás.

Page 16: Primera Línea 3916 27 09 13

ProgramaciónCanal Nueve (9)06.45: Apertura TX07.00: Arriba argentinos09.30: Consorcio astrológico10.00: Panam y Circo10.30: Piñón Fijo11.00: Las aventurar de Hijitus12.00: El Zorro13.00: Noticiero 9 al mediodía14.30: El diario de Mariana 16.30: Cuestión de peso18.30: A todo no nada20.00: Noticiero 9 central21.30: Sos mi hombre22.30: CQC23.30: Humor de primera00.15: En Síntesis

Canal 13 Max00:30 Diario de Medianoche01:00 Cine de Transnoche Max I03:00 Telefe Noticias (Delay)04:00 Conociendonos06:00 Historias de Corrientes07:00 13 MAX Noticias09:00 Consorcio Astrologico10:30 Zona TV11:00 AM - Diferido14:00 Los Simpsons (Delay)15:00 Casados con Hijos (Delay)18:30 Cine de la Tarde (Delay)20:00 13 MAX Noticias20:30 Telefe Noticias 2ª Edición21:00 Los Simpsons (Delay)

ResistenciaCatedralFarmacity148

ZaksRoyal

aARIES: nacidos del 20 de marzoal 20 de abril. Sólo piensas en tudieta y tu aspecto físico. Quieres

ponerte en forma para el verano y te pien-sas apuntarte al gimnasio, sería una bue-na decisión. En estos días se resolverán al-gunos problemas familiares pendientes.Tienes que dar una respuesta en asuntoseconómicos, no la retrases.

bTAURO: nacidos del 21 de abril al21 de mayo. Gracias a los con-sejos de un buen amigo irás re-

cuperando tu estado natural que en estosmomentos tiende al optimismo. Posibili-dad de una entrevista de trabajo, ademáspasarás a la segunda fase de selección.Son buenos momentos para afianzar la re-lación con la familia.

cGÉMINIS: nacidos del 22 de ma-yo al 21 de junio. Se presentanunos días en los que al trabajo se

une un montón de faenas que tienes quesolucionar con una cierta celeridad. Ade-más tienes algunas ideas que no te gusta-ría que cayeran en el olvido. Recibirás laoferta de un amigo para colaborar en unproyecto. Espabila si no quieres que seacumule todo en un abrir y cerrar de ojos.

dCÁNCER: nacidos del 22 de junioal 22 de julio. Sacarás fuerzas deflaqueza en el trabajo en el día de

hoy. El día no va a comenzar bien. En loprivado tendrás momentos muy románti-cos que darán la felicidad a tu pareja. Si nola tienes, eso se traduce en un aumento detus ánimos de conquista y seducción.

eLEO: nacidos del 23 de julio al 22de agosto. Tienes hoy muchaagilidad mental por lo que pue-

des actuar rapidez, sobre todo en los asun-tos laborales. Seguridad en el terreno eco-nómico, con posibilidades de nuevos pro-yectos con personas de tu mismos entor-no. Acuérdate de familiares y amigos, pue-den necesitarte en estos momentos y nolo percibes.

fVIRGO: nacidos del 23 de agos-to al 22 de septiembre. Corres elriesgo de sufrir permanentemen-

te si te obstinas en guardar resentimientospor frustraciones que son solo tuyas. De-bes esmerarte en el amor, habla con tu pa-reja pareja, comprometeos un poco más eluno con el otro. Acortad las distancias eintentad sed solo uno en vuestros objeti-vos vitales.

gLIBRA: nacidos del 23 de sep-tiembre al 22 de octubre. Tusmetas y objetivos en la vida pue-

den cambiar radicalmente en un plazo muybreve. Sientes la necesidad de buscaramistades un poco excéntricas por lo quete rodearás de amigos y conocidos muydiferentes. No dejes los problemas a un la-do, luego será mucho peor.

hESCORPIO: nacidos del 23 deoctubre al 21 de noviembre. Tie-nes demasiada tendencia a exa-

gerar, enredar o malinterpretar las cosasque ocurren a tu alrededor. Relájate, solose vive una vez. Enfoca los problemas co-mo ocasiones en las que debes aplicarteen el aprendizaje. Te vendría bien abrirteun poco y conocer a nuevas personas.

iSAGITARIO: nacidos del 22 denoviembre al 21 de diciembre.Acepta los cambios que se pro-

ducen en tu vida. Tus amigos te ayudarána que sean positivos. Aprovecha tu intui-ción para cualquier asunto importante pa-ra ti. Es tiempo de cambios y podías em-pezar por reorganizar tu casa y lugar detrabajo, deja entrar a todo lo nuevo.

jCAPRICORNIO: nacidos del 22de diciembre al 20 de enero. Enmuchas ocasiones eres un gran

apoyo para tus amigos, ya que puedesmotivar a los demás. Por eso no es de ex-trañar que nunca estés solo. Pero deberí-as ocuparte un poco más de tus asuntos.Estás en fase optimista y debes aprove-charlo. Invitación a una reunión importan-te.

kACUARIO: nacidos del 21 de ene-ro al 19 de febrero. Ten muchocuidado con la actitud que adop-

tes en algunos asuntos de tu vida, hay quehacer las cosas bien para no tener conse-cuencias desagradables en el futuro. Ne-cesitas un poco más de flexibilidad y adap-tarte más rápido a los cambios. Aprovechala armonía que existe en el amor.

lPISCIS: nacidos del 20 de febre-ro al 19 de marzo. Usa tu sentidocomún para tomar una decisión

relativa a tus finanzas. Se te presentaránvarias ocasiones para invertir tu dinero ymejorar económicamente. Medítalo todobien antes de precipitarte. Posibilidades deuna oportunidad a nivel laboral. Tambiéntienes un buen momento para afianzar larelación con la familia.

IguazúIguazú 15,00 BAndresito 2,34 C

ParanáBarranqueras 2,06 BEmpedrado 2,95 BGoya 3,40 C

ParaguayPilcomayo 2,97 BFormosa 3,49 B

Servicios Horóscopo

Farmacias

Altura de los ríos

Pág. 16 OPINIÓN - Resistencia, viernes 27 de septiembre de 2013

Jorge Capitanich, Vetorial y el riesgo empresarialSeñor Director:

Ante el desistimiento de la instalación dela planta de arrabio en la localidad de PuertoVilelas, salió a la luz el modo en que el Go-bierno del Chaco promueve la radicación deemprendimientos industriales, situación éstaque provocó variados temores en la ciudada-nía, debido a las importantes inversiones es-tatales afectadas en el proyecto. Además depreguntarse quién corre con los costos deesos emprendimientos, generalmente de ori-gen foráneos, ya que el Estado en usos de susfunciones de promover productividad y des-arrollo para impulsar el pleno empleo, otorgaprácticamente todos los recursos con el fin deestimular su asentamiento en la zona.

La condición de empresario lleva consigola existencia implícita de un riesgo, ya que elinicio de una actividad implica la afectación derecursos financieros, económicos y humanos,que lo debe realizar quien toma la decisión deinvertir. La capacidad empresarial es uno delos factores de la producción y su retribuciónes el beneficio, dicha capacidad involucra unriesgo, que se lo asocia a la palabra peligro,aunque esta última acepción se relaciona máscon la posibilidad de daño o perjuicio, en cam-bio el riesgo implica vulnerabilidad. El términohace referencia a la proximidad o contingenciade un posible daño. También podemos decirque está relacionado con el término amenaza,que anticipa un posible daño.

En ese sentido, el enemigo de todo em-presario inversor es el riesgo, que no son másque apuestas de futuro en entornos con ma-yor o menor incertidumbre. Para recibir la re-tribución del beneficio, primero se debe corrercon el riesgo, pero resulta que en el Chaco envez de promover la radicación de empresarios,que tengan la intención de correr con el ries-go, de invertir primero para después cosecharlos beneficios, nos encontramos con un nuevotipo de empresas “parasitarias” donde el Esta-do financia prácticamente la totalidad del ca-pital inicial, haciéndose cargo del riesgo eco-nómico y financiero que implica su implemen-tación. El empresario solo gestiona los recur-sos que el Estado pone a su disposición gra-tuitamente, recibiendo además una serie debeneficios tributarios (renta, impuestos muni-cipales), patrimoniales, préstamos a tasassubsidiadas, energía eléctrica, agua, entreotras, que lo paga el pueblo. En el caso de laenergía eléctrica actualmente el usuario deSecheep financiaría el consumo de 150 em-presas, que lo debería hacer el estado apli-cando políticas de incentivo pero a través derentas generales.

Este tipo de inversión sirve durante untiempo para las estadísticas y el relato oficial,

para hacer creer que se instaló una empresagenuina, que aumentará la ocupación de ma-no de obra y la incorporación de valor agrega-do a la economía. Pero cuando estas empre-sas deciden marchar, ¿por qué ya no puedensacar beneficios, qué pasa con todo lo que seinvirtió y con la mano de obra que queda des-ocupada?

La empresa es una unidad básica de pro-ducción. Es un sistema social en el que se in-tegran un conjunto de personas y medios(afectación de capital) con los cuales conse-guir objetivos normalmente económicos. Pero,los empresarios que se instalan en la provin-cia del Chaco no invierten nada y es el Esta-do el que aporta todo, corriendo con el riesgoempresario. Ante esta situación de cero ries-go, no hay una preocupación por agudizar elingenio para lograr una mayor eficiencia con elánimo de recuperar lo invertido lo más prontoposible, simplemente porque ellos no han co-rrido con ninguno, al contrario tratan de obte-ner el mayor beneficio al menor costo y tiem-po posible y cuando ya no pueden obtenerlos,emigran del lugar dejando deudas y obrerosen la calle. De esas historias tenemos mues-tras.

La Asociación Civil en Defensa del Dere-cho de la Ciudadanía está a favor de la radi-cación de emprendimientos industriales gene-radores de riquezas que conducen a la ocu-pación plena de mano de obra, pero no de lamanera en que se lo está promoviendo en elcual los foráneos reciben todos y los empre-sarios locales, salvo que tengan contactos di-rectos, no reciben apoyo gubernamental.

Si le vamos a dar todos para que se radi-quen, por qué no se lo damos a nuestros em-presarios, a aquellos que los hemos visto tra-bajar a través del tiempo entre nosotros, quesabemos que no se van a ir y que realmentevan a hacer todo lo posible para que el em-prendimiento funcione y sea sustentable. Cla-ro, con los controles pertinentes, porque lagente es buena, pero cuando se los controlason mejores.

La función de todo gobierno es crear y pro-mover políticas de estados perdurable en eltiempo de manera tal de generar las condicio-nes favorables tanto económicas, financieras,tributarias, etc. para que sea rentable la insta-lación de proyectos industriales en la provin-cia, pero el riesgo empresario debe afrontarquien toma la decisión de invertir. De esa ma-nera se va a contribuir a un proceso armonio-so, sostenible y duradero en el tiempo de cre-cimiento genuino industrial, en beneficio de to-das las familias de los chaqueños.

Miguel Benito Conde OlgadoDNI 12.343.551

26 de septiembreSeñor Director:

En la provincia del Chaco, esta fecha no fi-gura en el calendario, en otros casos sería dis-criminación, no respetar el Día del Empleado deComercio, o acaso ser de Comercio es una ca-tegoría que no conoce de feriados ni domingos,y mucho menos la fecha que está amparada porley, eso ya se podría configurar como una si-

tuación de “esclavo”. Hay dos números para re-cordar: la ley nacional 26541 y la ley provincial3102. ¿A quién le interesa si no son nada? Pa-recemos empleados “esclavos” y parece que alos señores que nos representan ya los com-praron.

Celia WicleDNI: 12.496.937

Ataque a MassaSeñor Director:

El ataque realizado el domingo pasadocontra una caravana proselitista de SergioMassa por La Matanza merece el más enérgi-co repudio de todos quienes aspiramos a viviren una república fundada en el respeto a la ley,pilar esencial de la convivencia pacífica. Es in-admisible que luego de tres décadas de de-mocracia se organicen actos de vandalismocomo los que debió sufrir el intendente de Ti-gre. Y resulta vituperable que una de las prin-cipales figuras del oficialismo, el dirigente an-tisemita Luis D'Elía, haya justificado expresa-mente esos atentados argumentando que el"pueblo" no quiere volver a los 90. El kirchne-

rismo cree que tiene escriturado al pueblo. Noha tomado nota de que tres cuartas partes dela ciudadanía lo ha rechazado en las urnas ylo volverá a hacer el 27 de octubre. ¿De quépueblo mítico habla D'Elía?

Por lo demás, nada autoriza el empleo dela violencia contra quienes piensan distinto. Encuanto al Sr. Insaurralde, no tuvo mejor reac-ción que acusar a Massa de victimizarse, co-mo si éste debiera aceptar las piedras que sele arrojaban como un hecho de la naturaleza.Tal actitud no es propia de un "país de buenagente", como nos machaca la impúdica pro-paganda oficialista.

Jorge R. Enríquez

Page 17: Primera Línea 3916 27 09 13

Floreciendo Derechos porla Fundación Luci Akatsuki

Pág. 17Resistencia, viernes 27 de septiembre de 2013 - CULTURA

Obra infantil a beneficio

Ayer, comenzó la primeraedición de la Feria de Arte In-fantil en la localidad de PuertoTirol. La misma se extenderáhasta el próximo domingo 29.

Las actividades enmarca-das en este evento tendrán co-mo sede la Casa de la Historia yla Cultura del Bicentenario de lalocalidad de Puerto Tirol, dondeparticiparán las institucioneseducativas EGB Nº 167, EGB Nº7, EGB Nº 397 y Jardín Nº 51 yanexos.

Esta feria es organizada porla Dirección de Teatro del Insti-tuto de Cultura del Chaco, la Mu-nicipalidad de Puerto Tirol; conapoyo del Instituto Nacional delTeatro, Lotería Chaqueña, y laDirección Nacional de AcciónFederal de la Secretaría de Cul-tura de la Nación.

Cultura para los más chicos

La feria tiene como objetivobrindar a los visitantes la posibi-lidad de conocer distintas pro-puestas de productos y serviciospara la infancia, a la vez que losniños puedan participar de acti-vidades recreativas y culturales;como así también permitir el ac-ceso de los niños y las niñas denuestra provincia a diferentespropuestas culturales de cali-dad.

Además, habrá una gran

propuesta de espectáculos de tí-teres, teatro, narración y circo degrupos locales y nacionales; conla participación de elencos deCorrientes, Capital Federal,Chaco.

Grilla segunda fecha

Viernes 27 Casa de la Historia y la

Cultura del Bicentenario9: Taller de Títeres para niños dejardín de infantes a cargo deCarlos Vallejos y Norma Zalazar.10.30 Función de Narración In-fantil, Grupo de Narración Vien-to Norte.11: Función Didáctica/ Música +Narración – Gazel Zayad / Na-rración Oral Escénica14: Taller de Títeres para niñosde jardín de infantes a cargo deCarlos Vallejos y Norma Zalazar.15: Función de Narración Infan-til. Grupo de Narración VientoNorte15.30 Función Didáctica/ Músi-ca + Narración – Gazel Zayad /Narración Oral Escénica (Co-lombia).

EGB Nº 7 Manuel Belgrano9.30 Función de Narración In-fantil. Grupo de Narración Vien-to Norte15: Función de Teatro Riquete elCopete, Grupo Germinal (Co-rrientes)

EGB Nº 3929: Taller de Juegos Teatrales acargo del Grupo Germinal (Co-rrientes)10.45 Función de Teatro Rique-te el del Copete – Grupo Germi-

nal (Corrientes)

Jardín Nº 51 – Anexo Barrio Qom

9.30 Función de Narración y Mú-sica tradicional. Gazel Zayad.

Comenzó la Feria de Arte Infantil

El grupo “Titereteando”presentará la obra in-fantil “Floreciendo De-rechos”, en una doblefunción que tendrá lu-gar en la Casa de lasCulturas.

E l grupo “Titeretean-do” brindará un es-pectáculo teatral a

cargo de la Fundación LuciAkatsuki. Se trata de la obra in-fantil “Floreciendo Derechos”que se presentará en la Casa delas Culturas, con doble función.

La primera función será es-ta mañana, a las 9 y a las 14.Las funciones están destinadasa colegios.

La obra está compuesta porpresentaciones de títeres, teatroy musicales, que transitan la pro-moción de los derechos de ni-ñas, niños y adolescentes, e in-

cluye a personas con capacida-des diferentes y está adecuadoal lenguaje de señas. Cuentacon 15 personas en escena, quedurante más de 90 minutos ha-cen las delicias de grandes ychicos, abriendo una ventana acoloridos mundos donde la mú-sica y los títeres son los prota-

gonistas de mágicas y divertidashistorias de la mano de actoresy actrices de todas las edades.

“Floreciendo Derechos” tie-ne un costo mínimo y con la mis-ma entrada se realizarán sorte-os entre los presentes. Las fun-ciones son a beneficio del grupoinfantil de teatro que desarrolla

sus actividades en Necochea3050 de la ciudad de Resisten-cia, quienes tendrán una partici-pación especial en ambas fun-ciones.

La presentación tendrá lu-gar en el auditorio de Casa delas Culturas, con entradas a $10.

„Titereteando‰realizará unaobra a beneficiode la fundaciónLuci Akatsuki.

Page 18: Primera Línea 3916 27 09 13

Pág. 18 CULTURA - Resistencia, viernes 27 de septiembre de 2013

Hoy y mañana

Comienza el Taller Prácticas Alternativas para un Nuevo Periodismo

Guauchos presentaPago en Nanas!

Los formoseños presentarán su segundo disco titulado "Pago" es-ta noche en Resistencia. La presentación se realiza en el marco de lagira nacional.

La cita es en Nanas Suena Bien, Av. Paraguay 48. El derecho deespectáculo tendrá un costo de $40.

Sobre GuauchosOriundos de la provincia de Formosa, Argentina, “Guauchos” com-

bina elementos de rock con ritmos autóctonos del folklore, la chacare-ra, la zamba y la guarania. Su música está influenciada por los paisa-jes y sonidos del noreste argentino, manifestándose en un distintivouniverso musical con un show en vivo cargado de contundencia y per-sonalidad que lleva a afianzarlos como punta de lanza de la escenaregional. Su primer disco homónimo (“Guauchos”) fue editado en 2010por el sello Oui Oui Records con excelente repercusión y aceptaciónpor el público y la prensa especializada.

Oportunidad para la música emergenteEl programa que promueve

Cultura de la Nación llega a Re-sistencia para brindarle unaoportunidad única a la músicaemergente.

Referentes del programaRecalculando ofrece esta tarde,desde las 16, charlas con se-llos, músicos y productores dela región en el Centro CulturalAlternativo ubicado en SantaMaría de Oro 471.

El programa de Secretaríade Cultura de la Nación apuntaal “desarrollo y profesionaliza-ción de los proyectos colectivosde gestión en el campo de lamúsica”. La participación es li-bre y gratuita.

La charla se da en el mar-co de una gira por el NEA quealcanza también las ciudadesde Corrientes, Oberá y Posa-das, con el objetivo de conocera los actores y proyectos quecomponen la escena musicalde la región y acercar esta po-lítica pública a sus protagonis-tas.

RecalculandoEl programa brinda apoyo y

asesoramiento a quince sellosde música emergente de dife-rentes regiones del país, unaherramienta fundamental en lacreación y articulación de redesy circuitos regionales y un pun-

to de encuentro para músicos,gestores, productores y realiza-dores visuales de todo el país.

Pretende constituirse comoun nexo entre los colectivos deartistas y las instituciones, enti-dades y empresas del ámbitopúblico y privado. En pos de ellotrabaja en vinculación constan-te con otros programas de des-arrollo como el Plan NacionalIgualdad Cultural, el Sistema deInformación Cultural de la Ar-gentina (SInCA) y su Mapa Cul-tural, el Mercado de IndustriasCulturales Argentinas (Mica) ysus Pre Mica regionales, y conlas dependencias culturales delas provincias.

Inscripción abierta para participar del Micatlántica

El Mercado de las IndustriasCulturales Atlánticas, que se re-alizará del 23 al 26 de noviem-bre en Santiago de Compostela,Galicia, es el primer encuentrode empresarios argentinos, es-pañoles y portugueses dedica-do a desarrollar las industriasculturales de las dos regiones

En Micatlántica se creará unespacio de reuniones entre ins-tituciones, empresas, profesio-nales y artistas de los sectoresculturales de las Artes Escéni-cas, Audiovisual, Diseño y Arte-sanía, Editorial, Música y Video-juegos. Micatlántica LAB tiene el

objetivo de establecer relacionescomerciales o artísticas, com-partir proyectos, intercambiarconocimientos y experiencias y,en definitiva, crear negocio. Pa-ra participar en este espacio esobligatoria la acreditación. MI-CAtlántica se consolida como laprimera edición fuera de la Ar-gentina del Mica, el Mercado deIndustrias Culturales Argentinas,que vivió su segunda edición enabril de este año y que, desdesu creación en 2011, se convir-tió en un modelo exitoso encuanto a difusión y cooperaciónentre industrias culturales de

distintos países.El encuentro es organizado

por la Consejería de Cultura,Educación y Ordenación Uni-versitaria, a través de la AxenciaGalega das Industrias Culturais(Agadic) y la Fundación Cidadeda Cultura, por parte de Galicia;y la Secretaría de Cultura de laPresidencia de la Nación, a tra-vés de la Dirección de IndustriasCulturales, por la República Ar-gentina.

Toda la información y for-mularios de inscripción para Mi-catlántica se encuentran dispo-nibles en www.micatlantica.org.

Presentan el libro El Kirchnerismo Feudal de Diego RojasEl escritor Diego Rojas,

acompañado por el Partido Obre-ro, esta noche presentará el libroEl Kirchnerismo Feudal.

La obra trata sobre “un reco-rrido por las provincias donde go-

bierna el kirchnerismo, entre lasque se encuentra el Chaco”. Ro-jas recorrió el país en busca desituaciones y relatos de los habi-tantes de cada provincia, en Cha-co “el hilo recorre distintas pro-

vincias hasta llegar a Chaco,mostrando la estructura econó-mica, política y social”, el autorafirma que encontró “una dosisde políticas conservadoras”.

La estructura social de Cha-

co comienza con la historia de larelación entre Sandra Mendoza yel gobernador Milton Capitanich,afirma Rojas. La presentación serealizará en la librería ubicada en9 de Julio 359, a las 20.30.

Con el módulo Periodismo Cultural comienza el taller organizado por elCentro Cultural Alternativo. El primer módulo se dictará en dos clases quetendrán lugar hoy y mañana.

E sta tarde de 15 a18, y mañana de10 a 12, en el Cen-

tro Cultural Alternativo se re-alizará el primer módulo deltaller Prácticas alternativaspara un nuevo periodismo,que será dictado por refe-rentes de Buenos Aires yChaco. La capacitación, decarácter gratuito y cuentacon el aval del Sindicato dePrensa de la provincia.

El primer módulo deno-minado Periodismo Culturalserá dictado por la periodis-

ta Gabriela Cabezón Cáma-ra, quien estará acompañadapor el periodista Mario Quin-teros.

Cabezón Cámara des-arrollará en el primer módu-lo la tensión entre lo culto ylo popular, es decir que ex-plicará cómo trabajar lascuestiones arraigadas a nivelnacional y mundial, sin des-cuidar lo nuevo, lo experi-mental y lo local. Tambiéntratará el tema de la autoedi-ción de revistas culturales yblogs. Y con respecto al pe-

riodismo escrito hablará so-bre cómo pasar de las entre-vistas a las reseñas y sobrecómo escribir notas que pue-dan leer tanto el público ex-perto y los críticos como elpúblico no especializado.

Por su parte, Quinterosbrindará un panorama delejercicio de la profesión en laprovincia.

Para más información ypara inscribirse, los intere-sados pueden acercarse a lasede del Cecual, comunicar-se al teléfono 4453165 o por

mail escribiendo a [email protected]. Se debe te-ner en cuenta que los cuposson limitados, y aquellos quecursen todos los módulostendrán certificado.

La capacitación está or-ganizada por el Programa deProducción Cultural y Eco-nomía de la Cultura y la Di-rección de Comunicación yProducción de Contenidos

del Instituto de Cultura, encoordinación con la periodis-ta Fátima Solíz, miembro delequipo de prensa de la Se-cretaría de Cultura de la Na-ción.

La obra„El Kirch-nerismoFeudal‰se pre-sentaráen Cha-co.

Tango en La noche de los amigosEsta noche, a las 22.30

continúa la temporada 2013del ciclo “La noche de los ami-gos”.

En esta oportunidad, lamovida que une al folclore, eltango y el arte centroamerica-no del bolero, presenta a Chi-quitin Caputo y María Estherjunto a músicos populares dela región, como Pin Figueroa

en teclado, y el mismo Caputoen guitarra, en palabra “Tito”Ramírez y Eduardo Ávalos.

Una vez más, el encuentrolleva el nombre de “Besos y Va-sos”, y tendrá como protago-nistas al bolero y al tango ofre-ciendo un micro folclórico queservirá de entremés. Además,estarán presentes Miguel Bar-bero, Nilda Barrios, Carmelo

Santalucía, Arnaldo Vera, LuisMaffei, Raúl y Luis Giuliani, en-tre otros.

La cita es esta noche, en elViejo Café. Como es de cos-tumbre, pasada la medianochese realizaran sorteos.

Para mayor información orealizar reservas comunicarsea los teléfonos 4459399 o154819985, hasta las 20.

Page 19: Primera Línea 3916 27 09 13

Pág. 19Resistencia, viernes 27 de agosto de 2013 - CULTURA

En el marco de su gira mundial

Esta noche, Ismael Serrano se presenta en Chaco

N C R AMA

El cantautor español llega a la provincia, en el marco de su gira “Todo em-pieza y todo acaba en ti”. Esta noche se presenta en el Guido Miranda.

T odo empieza y todoacaba en ti, la exi-tosa gira de Ismael

Serrano, llega a la región.El Complejo Cultural Gui-

do Miranda se viste de galapara recibir al cantautor espa-ñol en una noche que comen-zará a las 21.30.

Con más de 30 funcionesprogramadas en todo el país,Ismael Serrano va por segun-do año consecutivo de giracon el disco Todo empieza ytodo acaba en ti. En mayo, el

cantautor puso fin a su girapor España, con un grandiosoconcierto realizado en el ma-drileño Teatro Circo Price.

Todo empieza y todo aca-ba en ti acaba de ser reedita-do con una edición especialvespertina, que incluye un se-gundo CD con grandes joyascomo duetos junto a artistasde la talla de Joan Manuel Se-rrat y Silvio Rodríguez, ade-más de la canción MuchachaOjos de Papel, de Luis Alber-to Spinetta.

Gira'Todo empieza y todo aca-

ba en ti' es montaje con un es-tilo muy personal y una esce-nografía que sitúa a los es-pectadores en un bar, dondeel cantante sigue una tramaque va dando paso a las can-ciones de su último trabajodiscográfico y a sus éxitos desiempre. En el escenario loacompañan Jacob Sureda endirección musical y teclados yJavier Bergia en guitarra ypercusión. Ismael Serrano presenta „Todo empieza y todo acaba en ti‰.

Además…

Como parte de la celebración del Mes de la Juventud or-ganizado por el Gobierno provincial, se presentará este vier-nes, en Barranqueras, la banda de rock nacional Kapanga enla zona del puerto. Las actividades, según manifestaron las au-toridades de la Subsecretaría de la Juventud, se iniciarán a las18 horas con la presentación de bandas locales y grupos mu-sicales que integran el programa Jóvenes en Bandas. El even-to es de acceso libre y gratuito para los jóvenes y el público engeneral. La agrupación liderada por el Mono Fabio se presen-tará además el sábado en Pampa del Infierno y el domingo enCorzuela, como parte de la gira nacional que realiza Kapangapor todo el país. Además del trabajo de jóvenes solidarios entoda la provincia, los eventos musicales culminarán el 6 de oc-tubre en Resistencia con la presentación de Infierno18 y AbelPintos en el Centro de Convenciones. El Mes de la Juventudes impulsado por el Ministerio de Desarrollo Social con el apo-yo de Lotería Chaqueña y la coordinación de la Subsecretaríade la Juventud.

Kapanga en BarranquerasNanas Suena Bien! brinda una noche de tango de la ma-

no de la Orquesta Típica. La cita es a las 22, en Paraguay 48.Para reservas comunicarse al 154661125.

Tango 24

La Casa de las Culturas se llena de música con elciclo “Guitarras y Voces del Litoral”, en el marco deChaco Todas las Voces.

La música popular llega a la Casa de la mano decantores populares como el guitarrista y cantor inter-nacional Ángel Pato García. Esta presentación tendrálugar esta noche.

Además, en el mismo escenario cantará MauricioAndrada.

Guitarra y voces del Litoral

Esta noche, el Espacio Maracuyá (Pio XII 985) vuel-ve con la última propuesta para recibir el mes de la pri-mavera. Se trata de una propuesta musical con una vi-sita internacional.

Gustavo Sánchez Hasse llega desde Encarnación,Paraguay con su guitarra blusera.

La cita es a las 22, y como de costumbre se podrándisfrutar buenos tragos y empanadas; las mesas, única-mente con reservas al 0362 154705090 o 03624438490.

Espacio Maracuyá con visita internacional

Desde las 20.30, en el marco del Mes de la Juventud, esta no-che se presenta Mal Momento. En esta oportunidad vuelve a Re-sistencia para brindar un recital en el Centro Cultural Ítaloargenti-no. Las entradas anticipadas tienen un costo de $ 40 y se puedenadquirir en Opui Espacio de Culto (Mitre 225); en puerta costarán$ 50. En esta oportunidad, completarán la grilla de la noche los gru-pos locales Escuela de Rock (del taller de música del Italoargenti-no), Déjà vu, y Ligeramente alegre, que este año está celebrandodiez años de su formación. El recital es organizado por el CentroCultural Ítaloargentino dependiente del Instituto de Cultura del Cha-co y la productora local Sinfin.

Mal Momento

Esta noche, a las 22, el Cecual invita a revivir la obra Inverosímil delgrupo Los del Callejón. Las entradas generales costarán $ 30.

Escrita por el cordobés Ariel Dávila, Inverosímil – Una tragedia mun-dana fue llevada a escena por Los del Callejón con la dirección de VíctorCardozo. Este viernes realiza su última presentación en el Teatrín del Ce-cual para luego representar a la provincia en la 26ª Fiesta Nacional de Te-atro. Se trata de “una historia delirante que se mueve entre un relato po-licial y motivos de tragedia griega, pero ambos géneros se distorsionan yse desfiguran para ponerlos en jaque y verificar su verosímil genérico”.

Vuelve la obra Inverosímil

Page 20: Primera Línea 3916 27 09 13

N C R AMA

Pág. 20 DEPORTES - Resistencia, viernes 27 de septiembre de 2013

Torneo Federal

Uncaus comienza con la ilusión del ascenso

Tres partidos en el ProvincialEl Torneo Provincial de Bás-

quetbol jugará hoy tres partidosen el marco de la tercera fechadel certamen.

Por la zona “A”, AsociaciónEspañola (3 puntos), recibirá a

Cune (2) con el arbitraje de Héc-tor Wasinger y Franco Diguilio.

El otro partido de la Zona “A”tendrá como protagonistas aDon Bosco (3) y a Italiana (4) ylos jueces serán Julio Vázquez y

César Oviedo. Por la zona “B” sedisputará el encuentro entre Co-mercio (3) e Hindú (4), que se ju-gará en Santa Sylvina y contarácon el arbitraje de Gustavo Chá-vez y Walter Navarro.

Regatas e Italiana se preparan para ser sedes del certamen

Está todo listo para el comienzo de la edi-ción número 22 del Campeonato Argentino Mas-culino de Selecciones U15 que se disputará encancha de Regatas como sede principal y en Ita-liana de Charata como subsede Chaco.

El certamen estará dividido en dos zonas; laA, con sede en la capital chaqueña, estará com-puesta por los seleccionados de provincia deBuenos Aires, Entre Ríos, Neuquén, Mendoza,San Juan y el elenco anfitrión, Chaco. En tantoque la B, que tendrá como sede a la ciudad de

Charata, estará conformada por Capital Federal,Santa Fe, Córdoba, Salta, Santiago del Estero yMisiones.

Forma de disputaLa primera fase se jugará desde este lunes

hasta el próximo jueves, los primeros y segun-dos mejor ubicados de cada zona disputarán lassemifinales en el estadio Villa San Martín el vier-nes 4 en Resistencia; la final y el cotejo por eltercer y cuarto lugar será el sábado 5.

Argentino U15

Morava se encuentra a pocos días de la inauguración de su nuevo estadioSÁENZ PEÑA (Especial)

Avanzan las obras de trans-formación del estadio del Club

Deportivo Morava que serán in-auguradas antes de la finaliza-ción de la primera quincena delpróximo mes. El estadio de los

“azurros” ya cuenta con una tri-buna de cemento levantada so-bre el lateral norte, quedó com-pletado el nuevo cielorraso con

una imponente iluminación. Lasobras se están realizando graciasal aporte de Lotería Chaqueña yel Gobierno de la Provincia.

Además el cubrimiento delsuelo de mosaico con el parquédeportivo avanzó en un 50% dela superficie total y está a la es-pera de la llegada de otro envíode madera para completar la to-talidad de lo que será la cancha

de básquetbol, voleibol y fútbolde salón, entre las principalesdisciplinas que se podrán practi-car en ese lugar.

En estos días también seráncolocadas las jirafas de conten-ción de los tableros, uno del sec-tor oeste sobre el muro de frenteal estadio, y la otra en el sectoreste desde el piso que a sus es-paldas estará la cancha auxiliar

que también tendrá piso deporti-vo.

Y el frente de Morava sobrela calle Güemes ya luce total-mente cambiado con los coloresazules y blancos que lo identifi-can que lucen a pleno, el accesohabitual y otro en el lateral dondefue levantada la tribuna de ce-mento para una más rápida sali-da del público.

Moravatendrá porprimeravez una tri-buna decemento laque ya estáterminadacon sus ba-randas decontencióny recibien-do los colo-res delclub.

En su segunda temporada en el Torneo Federal, laUncaus debutará esta noche a las 22 frente a Sar-miento de Formosa en partido inaugural del cam-peonato que tiene la participación de 53 clubes detodo el país divididos en diversas conferencias.

SÁENZ PEÑA (Especial)

E l juego será dirigido porAriel Musri de Santia-go del Estero y Diego

Acuña de Resistencia con HugoBonnet de Resistencia como co-misionado técnico. Se aguarda pa-ra esta noche la presencia de Ri-cardo Siri, presidente del Federalcomo de otras autoridades del cer-tamen que será transmitido por lapágina del torneo para todo el pa-ís.

El equipo universitario que vol-verá a ser dirigido por Diego Lifs-chitz se ha reforzado conveniente-mente con la llegada de los pivotesJavier Abaddie y Emilio Fucek, elalero Juan Carlos Bergel, el baseSebastián Puñet, y “Maxi” Iturrioz

como ficha U21, y además man-tuvo a tres jugadores de la ediciónanterior, el base José Luis Mel-chiori y los internos Gonzalo Floresy Luis Argañaraz. Y cuenta con unabuena base de ascendentes juve-niles como Gastón Marozzi, EmilioStucky, Gastón Villalba, Lucas Vi-llalba, entre otros. Sarmiento deFormosa que el año pasado fueduro rival de los saenzpeñensestambién aspira a llegar lejos man-teniendo al base rosarino NicolásDomínguez, y sumando a su alre-dedor al alero Patricio Aranda (exIndependiente de Tucumán), a dosexperimentados escoltas comoIván Ayala y Hernán Faletto, y al pi-vote Leandro Podestá entre otros.

El Taninero como se lo cono-ce jugó solo tres amistosos, el últi-

mo ganándole a Córdoba de Co-rrientes por 98 a 65 y antes en-frentó y cayó ante San Martín deCorrientes y Sarmiento de Resis-tencia.

En tanto la Uncaus disputóseis juegos con cinco victorias, dosvictorias ante Italiana de Charata,una con Acción, otra de visitanteante Villa San Martín de Resisten-

cia y la más reciente frente a SanMartín de Corrientes con el únicoque perdió como visitante.

Tres jugadores estuvieron conalguna lesión, todas superadas,como Luis Argañaraz al comienzode la pretemporada, Javier Abad-die en el antebrazo derecho y Ju-lio Ruiz –que no jugó ante SanMartín- recuperado de una lesión

en la zona lumbar.

PlantelesUncaus (Sáenz Peña): Bases:

José Melchiori, Sebastián PuñetEscoltas: Julio Ruiz, “Maxi” Iturrioz(U21), Emiliano Stucky, Ala-Pivot:Gonzalo Flores, Javier Abbadie,Gastón Marozzi ; Pivotes: Luis Ar-gañaraz, Emilio Fucek más dos

juveniles.Sarmiento (Formosa): Bases:

Nicolás Domínguez, Félix MedinaEscoltas: Iván Ayala, Marcos Sa-baj Alero: Hernán Faletto, ManuelMartínez (U21) Ala-Pivot: Ema-nuel Arévalo Pivote: Leandro Po-destá, Carlos Demartín, más losjuveniles elegidos para este parti-do.

Uncaus abrecon Sar-miento elTorneo Fe-deral 2013-14, con laambición deestar pele-ando poruno de losascensos decategoría.

Page 21: Primera Línea 3916 27 09 13

N C R AMA

Pág. 21Resistencia, viernes 27 de septiembre de 2013 - DEPORTES

Automovilismo

Todo listo para la sexta fecha del Zonal

Carrizo ganó la última fechadel Campeonato Achamo

Iván Carrizo, el joven pilotochaqueño que se desempeña enel Campeonato Achamo, ganó laúltima fecha pese a varios proble-mas mecánicos.

El piloto de Resistencia expli-có a Primera Línea que por faltade luz no pudo disputarse la ante-última fecha, por lo cual quedó la fi-nal de la misma pendiente. Ade-

El presidente de Apich, Rodrigo Martínez, habló con Primera Línea y con-tó cual es el cronograma a seguir este fin de semana en lo que será unanueva fecha del automovilismo Zonal.

SÁENZ PEÑA (Especial)

M artínez indicó quela actividad arran-cará el sábado con

las tandas de entrenamiento yuna clasificación. El domingose estaría comenzando alrede-dor de las 10 de la mañana conpruebas de tanques llenos pa-ra después al mediodía hacerlas series y finales.

“Es una fecha importanteporque después van a quedarsolamente dos, en todas lascategorías estamos en la rectafinal de lo que es el campeo-nato, en los 128 que es la Cla-se 2 y en el TC Chaqueño es-tán bastante peleados las pun-

tas, y se están prendiendo enel campeonato pilotos que apa-recieron ahora, pero que obtu-vieron buenos resultados”, des-tacó.

La vez pasada se tuvo elgusto de tenerlo a Marcos DiPalma, y para esta fecha se tu-vo la idea de contactar algunaotra figura nacional, pero estu-vimos complicados porque seestá llegando a la etapa defini-toria de los campeonatos en-tonces estuvo un poquito com-plicado. Se trabajó con la ideade superarlo pero lamentable-mente a nivel internacional tie-nen sus compromisos como fi-guras importantes que son.

De todas maneras subrayó

que en este fin de semana sesumarán muchos pilotos queestán entusiasmados, muchosque vuelven, otros que debu-tan, el parque automotor crecióy va a seguir creciendo; consi-deró el presidente de Apich.

“Luego de esta carrera seestaría trabajando con el agri-mensor Juan Carlos Llanes pa-ra preparar la carpeta con loque es el presupuesto y la obrade realización del asfalto. Seestaría entregando el circuito aLotería que nos pidió para estafecha, y ya estaríamos encami-nados si Dios quiere a dar unpasito más para lo que esSáenz Peña y para el club”, ex-presó. Pruebas libres en el autódromo

La dirección del autódromo de Lotería Cha-queña informó que hoy estará habilitada la pis-ta para pruebas libres a partir de las 15 horaspara todos aquellos pilotos interesados.

Turismo CarreteraEl “Pato” Silva se prepara para afrontar el

comienzo de la Copa de Oro de Turismo Ca-rretera, que el fin de semana tendrá lugar en el

autódromo de San Luis.El piloto chaqueño llega a esta instancia del

campeonato con muy buenas expectativas y laconfianza necesaria para pelear por el título dela categoría más importante del automovilismoargentino. El autódromo "Rosendo Hernández"de San Luis será la sede de la primera de lascinco fechas del playoff, que además será laduodécima fecha del calendario 2013 de TC.

Nelson Romaniuk defendiendo la posición ante Juan Manuel Mirón.

más agregó que se sentía muy sa-tisfecho tras haber logrado la victo-ria el pasado fin de semana pesea los problemas mecánicos con losque tuvo que lidiar durante toda lacompetencia. “El fin de semanaempezó complicado, en la serierompimos el motor y lamentable-mente no pudimos disputarla, porlo que debimos largar desde muyatrás la final”.

“Por suerte pudimos remontary en la anteúltima vuelta superé alprimero y gracias al trabajo delequipo pudimos llevarnos esta vic-toria. Lamentablemente volví aromper el motor una vez que ter-minó la competencia, por lo cualme voy con un sabor agridulce, porsuerte tenemos tiempo para arre-glarlos y seguir pensando en elcampeonato” explicó el motociclis-ta quien además agregó “quieroagradecer a mis sponsor Ópticadel sol, P&H combustibles, GymFort, Tornería Vallejos, JRC Com-petición, Speedy Max, EngranajesFranco, Juntas Gasket Premium yGustavo Burgos.Carrizo, a pura velocidad.

Page 22: Primera Línea 3916 27 09 13

DEPORTES - Resistencia, viernes 27 de septiembre de 2013

Rugby

Curne mantiene una sola duda para el trascendental encuentro del sábado

Pág. 22

N C R AMA

En el marco de la VIII edi-ción de las Jornadas Camino aSer Puma, se llevará a cabo elsábado y domingo la IV edicióndel torneo para Menores de 14años, “Federico Acosta”, en lasinstalaciones del Club Univer-sitario de Rugby del Nordeste(Curne).

El evento, toda una marcaregistrada en el país, es orga-nizado conjuntamente por LaRed Solidaria Federico Acosta,la Unión de Rugby del Nordes-te (Urne) y el club anfitrión, ycuenta con el aval de la UniónArgentina de Rugby (UAR).

El torneo, que comenzarámañana a las 15 y el domingoa las 11, estará destinado a ju-gadores de la categoría M-14y contará con la participaciónde equipos locales, de Chaco

y Corrientes, Formosa, Misio-nes y Paraguay.

ÁrbitrosPara la competencia, con

Camilo "Chato" Schantón co-mo coordinador, fueron desig-nados como árbitros FermínPeyrano, Mariano Checura,Fernando Vázquez, Diego Co-lussi, Rodrigo Sauco, CristianCabrera, Luis Billordo, VivianGarat, Renato Gregoret, AldoBrollo, y Juan Verón.

Camino a Ser PumaLa tradicional reunión tie-

ne por objeto concientizar alos jugadores y dirigentesacerca de la importancia deuna preparación integral parajugar un rugby seguro y diver-tido.

Durante las jornadas, tan-to especialistas como jugado-res participantes, abordaránestas ideas desde diversosenfoques, tales como la co-rrecta alimentación, el entre-namiento visible y el invisible,el conocimiento cabal del re-glamento, el espíritu del juego,la utilización de elementos deseguridad como los protecto-res bucales, entre otros.

DisertantesEn la oportunidad, como

siempre, Camino a Ser Pumatendrá disertantes de primernivel como Giuliana Pugliese(nutricionista), Carlos Romeroy Pablo Vila (árbitros), RicardoCamacho (preparación física),y Alberto Nin (espíritu y valo-res del rugby).

Mañana comenzará el torneo (Federico Acosta) para M-14

PROGRAMACIÓNDía Hora Encuentro Árbitro28-09 16:30 Curne - San Ignacio Álvaro Del Barco Clausura UrneIntermedia28-09 14:30 Sixty - Curne Juan Márquez28-09 13:00 Chaco - Curne 22 Viviana Garat29-09 16:00 Taragüy- San Patricio Roberto Leiva(*) aclaración Taragüy 22 – Regatas, postergado por pedido de la insti-tución correntina.Libre: Aranduroga y Aranduroga 22.

M-1928-09 16:00 Sixty – Taragüy Egidio López29-09 16:00 Aranduroga – Curne Diego Colussi

M-1728-09 14:30 Sixty – Taragüy Guillermo Falcón29-09 16:00 Aranduroga – Curne Nicolás Checura

M-1628-09 16:00 Sixty – Taragüy Oscar Quintana29-09 14:30 Aranduroga – Curne Héctor Morales

M-1528-09 14:30 Sixty – Taragüy Sebastián Martínez 29-09 14:30 Aranduroga - Curne Cristian Cabrera(*) aclaración: los partidos entre Regatas y San Patricio, en todas las ca-tegorías Menores, fueron postergados por pedido del club correntino.

En otra jornada de emocio-nes y grandes partidos, la ramafemenina de la Copa ArgentinaSub 18, que se viene disputandoen Chapadmalal, definió a los do-ce equipos que siguen en carre-ra por el título, en la Copa de Oro.

Lamentablemente para losintereses chaqueños, en la ZonaC se dio un cambio de último mo-mento. Es que Náutico Hacoaj,que llegaba bien perfilado, cayóen el cierre ante Sirio Libanés yclasificó pero como segundo, su-perado en el final por Sonder deRosario, que tuvo una jornada deensueño y con dos triunfos se co-

locó en la cima, uno de ellos an-te Regatas Resistencia por 3 seta 0, con parciales de 19-25, 20-25, y 27-29; relegando al equipo“remero” a la cuarta ubicación.

El equipo de Regatas estáintegrado por Lucila Cabral, Lau-ra Vidaña, Noelia Mancuello, No-elia Fontán, Virginia Valdez, Ju-lieta Aguiar, Carla Aguiar, Agus-tina Vargas, Julieta Maciel, Nare-la Núñez y Josefina Pividori.

Los varones siguen sin suerte

Los varones, en tanto, per-dieron en sus dos presentacio-

nes por lo que quedaron últimosen el grupo “B”. Ante Gimnasia yEsgrima de Santa Fe por 3 set a1, con 25-21, 25-14, 20-25, y 25-21, para después caer ante Bel-grano por identico marcador conparciales de 21-25, 25-20, 25-18,30-28

El equipo masculino, condu-cido por Diego Dri, está integra-do por Nicollo Lavia, LeandroAcosta, Mariano Rey, Gustavo Vi-llordo Pavicich, Elías Serrano,Pablo Tarantino, Juan Pablo Au-gusto, Gastón Bohlman, GadwynSánchez, Pablo Vázquez y Matí-as Lestani.

Vóleibol

Jornada para el olvido de RegatasEl equipo femeni-no de voleibolSub-18 cayó anteSonder Rosario,en un partido queestaba en los cál-culos, pero el tras-pié de NáuticoHacoaj condicionólas aspiraciones„remeras‰.

Con la única duda de poder contar con el hoc-ker Franco Guzmán, Curne recibirá mañana aSan Ignacio Rugby Club de Mar del Plata por loscuartos de final del Torneo del Interior de As-censo 2013.

E n medio de una granexpectativa, el ClubUniversitario de

Rugby del Nordeste (Curne), ga-nador de la zona 1, recibirá ma-ñana a San Ignacio Rugby Club,de la Unión de Mar del Plata, quefinalizó segundo en el grupo 3.

Motivado por el gran triunfoante Universitario de Salta por 31a 11 los chaqueños realizaronmuy buenos entrenamientos a loslargo de la semana, aunque conla duda de saber si podrán contarcon el hocker Franco Guzmán,afectado de una enterocolitis.

De toda maneras el cuerpotécnico es optimista en podercontar con Guzmán, aunque en lagatera para salta a la cancha es-tán Leandro Pagano, que ya jugóante Regatas Resistencia, y Fer-mín Aleman, que ingresó en elcomplemento ante los salteños.

De esta manera, de no me-dia inconvenientes de último mo-mento Curne formará con JuanM. Gualdoni, Franco Guzmán,Alejandro Vásquez; Ignacio Bis-cay, Agustín Aleman, Emilio Re-bori, Marcelo Rebori, Martín Ci-ma, Juan Peyrano, Genaro Ca-rrio; Juan P. Medina, Rodrigo Bis-cay, Maximiliano Augusto, Rami-ro Vera; y Rodrigo Vera.

AntecedentesRecordemos que San Igna-

cio, venció de local en la primerafecha de la competencia a Socie-dad Sportiva por 35 a 22, y cayóen la segunda fecha, también de

local, ante CRAI por 14 a 28.De esta manera definió su

suerte en la última fecha en San-ta Fe, en donde le ganó al localpor un categórico 29 a 3, demos-trando que tiene carácter para ju-gar en cualquier campo y más en

una instancia decisiva. Lo de Curne, en tanto, es pa-

ra el aplauso, con un equipo sóli-do que se mantuvo invicto en sugrupo, logrando los triunfos corre-lativos ante Regatas Resistencia,Estudiantes en Paraná y Univer-

sitario de Salta en sus instalacio-nes.

Ahora no habrá margen paraerrores, ya que los partidos son asimple eliminación, con la granventaja que los Universitarios ju-garán en su casa.

Anoche, el plantel de San Ignacio RugbyClub partía hacia la ciudad de Resistencia pa-ra afrontar su compromiso, por los cuartos definal del Torneo del Interior de Ascenso deRugby.

La delegación partía en un micro especial-mente acondicionado en su parte superior, conbutacas "cama" para los jugadores, mientrasque en la parte inferior se ubicaron los entre-nadores Francisco Sánchez, Guillermo Estavi-llo y Hugo Fidler, también los directivos Marce-lo Martínez Peralta y Alejandro Villanueva. Hoy,aproximadamente a las 14, la delegación tieneprevisto llegar a destino y tras un breve des-canso, a las 18, entrenarán en la cancha de

Curne, en donde jugará mañana.De no mediar inconvenientes de último mo-

mento, el equipo de Valle Hermoso saldrá a lacancha, de full back a primera línea, con Emi-liano Geloz; Fernando Álvarez, Rafael Riego,Agustín Villanueva, Emanuel Gabrielle; Eze-quiel Contino, Emanjuel Guerrero; Cristian Ca-ponero, Manuel Riego, Ezequiel Martínez Pe-ralta; Mariano Hernández, Fernando Contreras;Mariano Alzola, Martín Bergeón y Gastón Elvi-ra. En el banco de relevos quedarán MáximoFernández (el único que saldría del equipo conrespecto al triunfo en Santa Fe, por lesión) , Sil-vio Donati, Germán Lescar, Gustavo Brea, Emi-liano Pérez Rivabén y Esteban Cataldo.

San Ignacio llega a Resistenciay hace reconocimiento de cancha

Page 23: Primera Línea 3916 27 09 13

Pág. 23Resistencia, viernes 27 de septiembre de 2013 - DEPORTES

Argentino B

Resistencia Central presentó su nueva indumentaria

El jugador de Fontana, Ra-úl Almirón, quien fuera autor delgol del triunfo frente a Sarmien-to, el último domingo, en el es-tadio “Centenario” por el TorneoArgentino “B”, sufrió ayer, cercade las 15.30, un intento de roboy recibió un “puntazo” por partede los delincuentes al intentarresistirse al asalto.

El hecho ocurrió en cerca-nía de la avenida Sarmiento ycalle 5, cuando el futbolista sedirigía a la práctica del equipo“Taninero”.

El delantero tras la agresiónsufrida por los malvivientes fuetraslado en forma urgente a lasala de emergencia del hospitalPerrando, donde fue atendidopor los galenos de guardia, don-de constataron una herida pun-zocortante en la zona abdomi-nal y le realizaron una sutura dedos puntos.

El jugador se encuentra fue-ra de peligro y anoche abando-nó de dicho nosocomio junto alpresidente de la entidad, RaúlMántaras y familiares para diri-

girse a su domicilio.El futbolista además realizó

la denuncia correspondiente enla sección segunda y ademáslas heridas fueron constatadaspor sanidad policial.

Sin dudas un hecho más deinseguridad en la “Capital de lasEsculturas” y estos hechos deviolencia y delincuencias se re-piten a diario.

El jugador Raúl Almirón recibió una puñalada en intento de robo

El jugador de Fontana, Raúl Almirón, quien fue víctima de un intento de robo yrecibió una puñalada cuando se dirigía al entrenamiento.

SÁENZ PEÑA

Aprendices Chaqueños (9)le ganó a Atlético Banfield (3)de Bermejo por 2 a 1 en el par-tido reprogramado de la segun-da fecha del Torneo Clausuraen el partido que se disputó elmiércoles en el estadio de Ge-neral Belgrano. Previamente losrojinegros se impusieron en ter-cera división por 3 a 1.

A los 6 de la primera parte

Maxi López abrió el marcadorpara el local, empatando a los26 de la primera parte MatíasRoldán, pero a los 27 del com-plemento nuevamente Lópezse anotó en la red para darle lavictoria a Aprendices que de

esta manera se aproxima al lo-te de arriba. Los rojinegros vol-verán a jugar el domingo conSan Lorenzo; en tanto el Tala-dro lo hará también el domingoante Alianza en la cancha deCacu.

Liga Saenzpeñense

Aprendices volvió a sumar de a tres

E l club ResistenciaCentral realizó unagran presentación en

el Bar Posada de Artistas, ubi-cado en la Casa de las Culturas,donde presentaron proyectos decara a lo que será su primeratemporada en el Argentino “B” yademás presentó indumentaria

de marca Sport 2000, que utili-zará durante toda la competen-cia.

En la conferencia de prensaestuvieron presentes el presi-dente de la institución, EduardoColombo, el secretario del club,Osvaldo Rojas, el entrenadorChristian Talabera y los jugado-

res Nicolás Pérez y Jorge Quin-tana quienes posaron con losnuevos modelos de camiseta.

Palabra de protagonistas

En la presentación, Colombohizo mención a un acta del club,donde sus fundadores poníancomo valores de la institución lostérminos valor y lucha, y el presi-dente dijo “este sin dudas es undía especial, los fundadores de lainstitución establecieron que losvalores del club serían valor y lu-cha y hasta el día de hoy siguensiendo los mismos valores losque destacamos. Valor para de-

Resistencia Central, que hará su debut oficial enel Torneo Argentino B mañana ante San Martínde Formosa, presentó en la jornada de ayer laindumentaria deportiva que utilizará para certa-men federal.

jar bien en alto el nombre de lainstitución en cada lugar dondejuguemos. Además pretendemosque el equipo tenga lucha, parano bajar nunca los brazos y bus-car la victoria en cada uno de lospartidos que juguemos”, mani-festó el presidente.

Además agradeció a cadauna de las empresas privadas yorganismos estatales por el fuer-te aporte que realizaron en la ins-titución “sin las empresas priva-das y organismos gubernamen-tales que apoyan al deporte per-manentemente sería imposiblesoñar con participar en este cer-tamen, así que estamos muy

agradecidos”, concluyó.Después fue el turno de Os-

valdo Rojas, quien no quiso ex-tenderse mucho y agradeció alos grandes dirigentes que tuvo el“Albo” “gracias a las antiguas di-rigencias, hoy podemos celebrarla participación de este torneo, nodebemos olvidarnos de nuestrosorígenes” dijo, emocionado, Os-valdo Rojas.

Finalmente fue el turno deTalabera, quien hizo alusión a laspalabras del presidente “valor ylucha son dos términos que no senegocian, este grupo de jugado-res que buscará hacer crecer lahistoria de este gran club y mos-

traran personalidad en cada unade las cancha donde nos toquejugar”. Finalmente el entrenadorexpresó “daremos mucho quehablar, prometemos buscar lavictoria siempre e intentar serprotagonistas del certamen” con-cluyó.

El equipoEl probable equipo para el

debut en Formosa sería conOber Padua; Jorge Quintana, Fa-cundo Escobar, Luis Orzúzar yRamón Lezcano; Diego Echeve-rri, Pablo Ríos, Nicolás Pérez yHernán Verón; Juan C. Domín-guez y Carlos Escalante.

El presidente Eduardo Colombo junto al dirigente Osvaldo Rojas y el técnico Christian Talabera, en plena conferencia deprensa. Los dos modelos de camisetas que presentó el „Albo‰ de Villa Marín para jugar el Torneo Argentino „B‰.

Page 24: Primera Línea 3916 27 09 13

Pág. 24 DEPORTES - Resistencia, viernes 27 de septiembre de 2013

Copa Sudamericana

Ganó River y se clasificó a cuartos de final

Los números quedan sujetos a verificación con los extractos oficiales. Primera Línea queda exceptuado de responsabilidad respecto a cualquier posible error cometido en la publicación, debiendo atribuirse el mismo únicamente a una cuestión involuntaria.

QUINIELASPRIMERA

Ubic. Chaqueña Nacional Bonaerense28208524934348064537455565453490967760495789605520758827979463144526236182648476

1º2º3º4º5º6º7º8º9º10º11º12º13º14º15º16º17º18º19º20º

76400713773781165702430850076234716661560456571720751813271299504694526887799877

79925337827526216454045931539285917413610263436200934286717197761560372945761160

MATUTINAUbic. Chaqueña Nacional Bonaerense

27684952477263283066958105432301559590150160307782937494579007484589502189846766

1º2º3º4º5º6º7º8º9º10º11º12º13º14º15º16º17º18º19º20º

21068809220013527396841009787525960880381682930001723201585113432332103609757123

08247060985657518933569206523057453871739282254590528902688758949703659384107925

VESPERTINAUbic. Chaqueña Nacional Bonaerense

50995031700215590290575965353982964315219762232814108872508492517516842757598479

1º2º3º4º5º6º7º8º9º10º11º12º13º14º15º16º17º18º19º20º

84198863885785718933866947752030293840471711362941767333596390902029219327523853

23580094022029235543352085747599750698698788048759942105633514358283397592827210

NOCTURNAUbic. Chaqueña Nacional Bonaerense

99726015546035323938036621447647236359757776871486124944417223316414167072475184

1º2º3º4º5º6º7º8º9º10º11º12º13º14º15º16º17º18º19º20º

04297729317014088277906165617221302773447797828536608735180581194653417862382883

07256808335184025242630653572462809938350298520347193582158852540058664587622732

26/09/2013760

29/09/133

1056

1º 61233 11º 866412º 68717 12º 542473º 20327 13º 438924º 73442 14º 474545º 37841 15º 125436º 98087 16º 344467º 07911 17º 579868º 88284 18º 538469º 91992 19º 6820510º 62295 20º 26694

Gerónimo Rulli; Matías Aguirregaray,Santiago Vergini, Leandro Desábatoy Jonatan Silva; Joaquín Gil Romeroy Román Martínez; Leonardo Jara,Carlos Auzqui y Jorge Luna; GuidoCarrillo. DT: Mauricio Pellegrino.

ESTUDIANTES VÉLEZ SARSFIELDAlan Aguerre; Fabián Cubero, Fer-nando Tobio, Juan Sabia y Emilia-no Papa; Agustín Allione, Francis-co Cerro, Héctor Canteros y ArielCabral; Lucas Pratto y Mauro Zá-rate. DT: Ricardo Gareca.

Estadio: Quilmes (local Estudiantes). Arbitro: Néstor Pitana. Hora: 20.10.TV: TV Pública.

Estudiantes de La Plataserá local hoy ante Vélez Sars-field, por la novena fecha delTorneo Inicial, en un compro-miso protagonizado por dosequipos que tienen la impos-tergable necesidad de alcan-zar una victoria y así acercar-se al lote de los punteros.

El cotejo se jugará desdelas 20.10, con el arbitraje de

Néstor Pitana y transmisión dela TV Pública, en el estadioCentenario de Quilmes, debidoa que en el Ciudad de La Pla-ta el sábado se enfrentarán Ar-gentina-Nueva Zelanda, por elRugby Championship.

El puntero es Newell’s con17 puntos, seguido por San Lo-renzo con 16, Arsenal, Gimna-sia y Argentinos con 14, Lanús

y Boca con 13, mientras queVélez aparece con 12 junto aGodoy Cruz, y Estudiantes tie-ne 11 al igual que River.

El partido promete unatractivo desarrollo porque pa-ra platenses y velezanos nosirve el empate. El objetivo essumar los tres puntos y acer-carse al lote que pretende el tí-tulo, por más que Vélez tienecomo atenuante su participa-ción en la Copa Sudamerica-na.

All Boys-CentralAll Boys, que viene de su-

frir una derrota, recibirá hoy aRosario Central, que lleva cua-tro presentaciones sin éxitos,incluidas tres derrotas, y nece-sita mejorar su promedio, enuno de los tres partidos que sejugarán por la novena fecha

del Torneo Inicial. El encuentro se desarrolla-

rá desde las 18.10, en la can-cha de All Boys, ubicada en elbarrio porteño de Floresta, se-rá arbitrado por Fernando Ra-pallini y lo transmitirá la Televi-sión Pública.

Arsenal-Godoy CruzArsenal de Sarandí, único

invicto y tercero a tres unida-des del líder Newell’s, buscaráhoy una victoria que le permitaalcanzar transitoriamente la ci-ma cuando reciba a GodoyCruz de Mendoza, que está enzona de descenso.

El cotejo se disputará en elestadio “Julio Humberto Gron-dona”, de la localidad de Sa-randí, a partir de las 16, con elarbitraje de Diego Abal y trans-mitido por la TV Pública.

Torneo Inicial

Juegan Estudiantes y Vélez con la necesidad de ganar

Mientras espera el en-cuentro del domingo a las18:20 ante Quilmes como lo-cal, Boca se entrenó en el es-tadio. En la práctica, CarlosBianchi empezó a definir elequipo que se presentará an-te el "Cervecero", en la sema-na previa al "Superclásico" an-te River.

La distensión en el geme-lo izquierdo de Juan RománRiquelme ya es pasado y pa-rece estar en condiciones de

volver a jugar como titular, de-bido a que no estuvo desde laderrota con Estudiantes de LaPlata por 2 a 0, por lo que seperdió los encuentros ante Vé-lez, Racing, Olimpo y Argenti-nos Juniors, rival con el que elconjunto de La Ribera empató0 a 0 como visitante la fechapasada, lo cual lo alejó del lí-der Newell´s, que ahora le lle-va cuatro puntos de ventaja.

Por este motivo, el entre-nador sabe que necesita ga-

nar y es clave la presencia deRomán para generar juegojunto a Fernando Gago. Sibien ayer en la práctica sola-mente lo hizo trotar, hoy lo co-menzó a exigir y lo puso entrelos titulares.

En cuanto al lateral dere-cho, el "Pichi" Erbes está des-garrado, su reemplazante na-tural (Leandro Marín) con unaluxación en el hombro y en ter-cer lugar asoma el juvenil AlanAguirre. Pese a esto, el entre-

nador colocó a Jesús Méndez,en una posición "extraña" pa-ra él.

Pasando en limpio, el equi-po sería: Agustín Orión; JesúsMéndez, Matías Caruzzo (Ri-bair Rodríguez entrenó dife-renciado por una molestia, pe-ro jugaría), Claudio Pérez, Na-huel Zárate; Fernando Gago,Pablo Ledesma, Juan Sán-chez Miño; Juan Román Ri-quelme; Juan Manuel Martí-nez y Emmanuel Gigliotti.

Juan Roman Riquelme volvería frente a QuilmesBoca

River Plate venció anoche a Liga de Loja deEcuador, por 2-0, en el estadio Monumental, yse clasificó a los cuartos de final de la Copa Sud-americana al redondear un resultado global de3-2, tras la derrota 1-2 del partido de ida.

BUENOS AIRES

E l colombiano TeófiloGutiérrez abrió elmarcador, a los 36’

de la etapa inicial, y ManuelLanzini cerró la cuenta, a los26’ de la segunda parte.

River enfrentará en la pró-xima ronda a Lanús, que an-tenoche se clasificó después

de vencer a Universidad deChile con un resultado global4-1 (4-0 de local y 0-1 de visi-tante).

La serie entre los equiposargentinos se jugará el miér-coles 23 de octubre, en LaFortaleza “Granate”, y el jue-ves 7 de noviembre, en el es-tadio Monumental.

La prueba nítida del pobre

M. Barovero; G. Mercado, G. Pez-zella, E. Álvarez Balanta y L. Van-gioni; C. Carbonero, C. Ledesma(ST, M. Kranevitter) y A. Rojas (ST,L. Ponzio); Manuel Lanzini; Teófi-lo Gutiérrez y F. Andrada (34’ST, J.Fabbro). DT: Ramón Díaz.

RIVER PLATE LIGA DE LOJA2 0L. Fernández; O. Ayala (35’ST, S. Bar-boza), R. Arboleda, J. Bermúdez y A.Gómez; P. Larrea (27’ST, K. Arce Cai-cedo), J. Ayoví (18’ST, E. CastilloArroyo) y D. Arroyo; J. Uchuari; A.Wila y F. Renato. DT: Alex Aguinaga.

GOLES: PT, 36’ Teófilo Gutiérrez (RP); ST, 25’ Manuel Lanzini (RP). ARBITRO: Julio Quintana Rodríguez (Paraguay). CANCHA: River Plate.

desempeño del conjunto localfue la reprobación de su pro-pia parcialidad en varios mo-mentos del partido.

Hasta los 30’ del primertiempo, el partido fue trabado,áspero y con muy poco juego.En ese escenario, el planteotáctico de Loja, conservador ydefensivo pero ordenado, fueeficiente.

El primer ataque de peli-gro del conjunto que dirigeRamón Díaz, fue el gol de Te-

ófilo Gutiérrez después deuna “guapeada” de la figura dela cancha, Manuel Lanzini,quien luego de un rebote en-frentó mano a mano a LuisFernández y prefirió asistir aldelantero colombiano a uncostado para que abriera elmarcador con el arco vacío.

En el segundo tiempo, elDT Ramón Díaz pecó de mez-quino, hizo ingresar a Ponzioy Matías Kranevitter, una clá-sica dupla de volantes centra-

les defensivos, por Ledesma yRojas.

De todas formas, el fun-cionamiento del “Millonario”no apareció nunca y el segun-do gol llegó después de unaacción individual de Lanzini,quien transportó la pelota ca-si 20 metros y disparó, de de-recha, cruzado y la pelota en-tró al lado del palo derecho deFernández.

Sobre el final, el conjuntoecuatoriano le hizo pasar un

momento de zozobra a Riverdespués de un centro desdela izquierda que encontró aFabio Renato solo para definirpero tardó y Pezzella se recu-peró y despejó.

Así, con angustia, Riveravanzó de fase, pero dejó unsemblante de preocupaciónentre sus hinchas, de cara alos futuros compromisos anteLanús, por la novena fecha deltorneo Inicial, y el Superclási-co con Boca Juniors.

Page 25: Primera Línea 3916 27 09 13

Pág. 25Resistencia, viernes 27 de septiembre de 2013 - POLICIALES

Hay un detenido y uno de los objetos resultó ser una carabina con mira telescópica

Destacado despliegue policial para secuestrararmas, cigarrillos y artículos electrónicos

BASAIL

Un hombre de 34 años, queluego supieron que estaba pró-fugo por condenas por delitosde abuso sexual en Santa Fe,fue detenido el miércoles porefectivos de la comisaría de Ba-sail por transgredir artículos delCódigo de Faltas.

La captura la efectuaroncerca de las 10 de la mañana enel marco de un desorden y lue-go, los agentes de la División

Antecedentes Personales de lacapital chaqueña notaron que elaprehendido estaba evadiendola Justicia de Santa Fe desde elmes de julio de este año. Ahoraserá enviado a la Unidad PenalN° 10 de la localidad de SantaFelicia, del departamento san-tafesino de Vera. El prófugo es-taba cumpliendo una condenade cinco años por delitos se-xuales, en las causas de "abu-so sexual y abuso sexual agra-vado con uso de arma".

Abusador prófugo cayó en Basail

Atrapados por dañar cajero y transformador LA ESCONDIDA

Tres jóvenes fueron deteni-dos el día miércoles debido alos daños que habrían causadoa un cajero automático del Nue-vo Banco del Chaco y un trans-formador eléctrico de la empre-sa Secheep, que trajo inconve-nientes al barrio San Martín deLa Escondida.

Ambos hechos se registra-ron en la mencionada localidadluego de que los encargados deambas entidades realizarán ladenuncia en horas de la maña-na, dando a conocer que en eltranscurso de la madrugada,personas desconocidas habíanhechos destrozos en esos bien-es del Estado. Así, las cámarasde seguridad de la entidad ban-caria captaron el momento enque un joven producía destro-

zos al cajero automático, da-ñando la parte frontal que rodeael monitor del mismo.

Por su parte, el encargadode la empresa que suministraelectricidad denunció que al lle-gar por la mañana a la empresaconstató la destrucción de untransformador, que afectó el su-ministro de energía a un sectordel barrio San Martín, que pocodespués fue restablecido porpersonal de Secheep.

Con relación a ese actovandálico, los efectivos sorpren-dieron a dos jóvenes de 16años, mientras que las filmacio-nes del cajero del banco permi-tieron identificar al autor de eseataque, que finalmente quedódetenido.

Finalmente, los tres apre-hendidos junto a lo incautadofueron trasladados la comisara

local, donde se les notificó de susituación legal. Por su parte, el

cajero y el transformador fueronreparados.

El cajero que fue dañado en su pantalla tuvo su reparación de manera inmedia-ta, luego de que hallaran al autor del hecho.

L os agentes del De-partamento Investi-gaciones Complejas

realizaron durante la mañanadel jueves varios allanamientosen Resistencia, donde incauta-ron gran cantidad de cigarrillossin el aval aduanero, pero ade-más varias armas de fuego,más de 900 cartuchos de dife-rentes calibre y dinero en efec-tivo. Los Juzgados de Garantí-as N° 1 y 2 habilitaron los pro-cedimientos.

La jornada de los efectivosempezó al allanar una viviendaen calle Fortín Loma Negra al1800 estimativamente, por unacausa de supuesto robo dondeinterviene la Fiscalía de Inves-tigación N° 13. Allí, en ese pun-to del barrio Juan Bautista Al-berdi, se incautó una motoci-cleta Yamaha modelo Crypton,además de una gran cantidadde armas y municiones.

Entre esos elementos de

alta peligrosidad, hallaron unacarabina calibre 22 con miratelescópica, tres escopetas ca-libre 12,16 y 20; nueve cajasde cartuchos calibre 22, unas38 cajas de cartuchos calibre12, otras 49 cajas de cartuchoscalibre 20 y una caja de cartu-chos calibre 16. Asimismo,también encontraron artículoselectrónicos entre los que secuentan cinco teléfonos celula-res, dos videofilmadoras, doscámaras fotográficas y una ba-lanza con teclado digital.

Pero otro aspecto destaca-do fue el secuestro de 440 bre-zas de cigarrillos de distintasmarcas, las cuales no tenían elaval aduanero. Además, detu-vieron a un hombre de 38 añospor supuesta infracción del ar-tículo 189° bis del Código Pe-nal de la Nación Argentina.

Pero el trajín de los sabue-sos continuó, ya que allanaronuna casa en Villa Don Andrés,

donde incautaron un monto de1100 pesos que tendría vincu-lación con un robo a mano ar-mada a una heladería de la ca-pital chaqueña, hecho que tra-mita la Fiscalía de Investiga-ción Penal N° 14.

Finalmente, registraronuna finca en villa Libertad poruna causa de robo, donde in-terviene la Fiscalía de Investi-gación N° 15. Allí, secuestra-ron 1000 pesos discriminadosen billetes de cien pesos y de-tuvieron a un hombre de 38años.

Posteriormente, los ele-mentos incautados y el deteni-do fueron llevados hasta el De-partamento interviniente, don-de se realizan las gestiones decada caso.

Los operativos se realizaron en los barrios JuanBautista Alberdi, Villa Libertad y Villa Don An-drés. Además, los efectivos de Investigacionesincautaron en total más de 2000 pesos, montosrelacionados a distintos robos.

En uno de los variados operativos,Investigaciones halló varias armasque podrían pertenecer a una ban-

da.

Page 26: Primera Línea 3916 27 09 13

Pág. 26 POLICIALES - Resistencia, viernes 27 de septiembre de 2013

La patente del auto se cayó y lo localizaron

Joven automovilista atropellóy mató a una ciclista embarazada y se fugóUna joven de 20 años que estaba embarazada de cinco meses murió tras ser atropellada por unautomovilista que escapó, pero fue detenido horas más tarde por la Policía.

MENDOZA

S egún informó la po-licía de Mendoza,se trata de María

Luz Olmedo Aguada, quien te-nía un embarazo de cinco me-ses y al momento del acciden-te se dirigía en bicicleta al cen-tro de salud para realizarse uncontrol.

El accidente ocurrió ayer ala mañana en las calles IsidoroBusquet y Carabajal, del distri-to La Colonia, en el departa-

mento de Junín donde DiegoFederico Molina, de 26 años,domiciliado en la misma zona,atropelló a la mujer que iba enuna bicicleta playera.

La policía indicó que Olme-do "se dirigía al Centro de Sa-lud de La Colonia, para solici-tar un turno debido a que esta-ba embarazada de cinco me-ses".

Por razones que se tratande establecer, al llegar a la ca-lle Buenos Aires fue colisiona-da por un vehículo Volkswagen

Golf modelo 97, dominio BFU-092, conducido por Molina.

A raíz del impacto, la mujermurió en el lugar, mientras queel automovilista siguió su mar-cha y huyó.

Tras darse a la fuga, el con-ductor perdió la chapa patente,que quedó tirada en el lugar delhecho, dato que ayudó a quefuera identificado y detenidohoras más tarde.

Médicos del Servicio deEmergencia Coordinado (SEC)llegaron al lugar y constataron

que la mujer se encontraba sinvida y con un embarazo avan-zado.

Interviene en la investiga-ción la oficina Fiscal de la co-misaría 19 de Junín, donde selabran las actuaciones y se re-alizaban exámenes de alcoho-lemia para determinar en quéestado conducía el muchachoy poder definir la pena corres-pondiente.

Por el momento, la causaquedó caratulada bajo la figurade "homicidio culposo".

BUENOS AIRES

La Cámara del Crimenrechazó las apelaciones pre-sentadas por la defensa deJorge Mangeri, para que untribunal superior revise lasnulidades sobre la “cadenade custodia” del ADN extraí-do de las uñas de la jovenÁngeles Rawson, asesinadahace más de tres meses.

Fuentes judiciales asegu-raron a Télam que el tribunaltambién descartó la apela-ción que formuló el abogadoMiguel Ángel Pierri contra elrechazo al planteo de nulidadde la testimonial realizadapor Mangeri la noche en laque fue detenido, la cual fueconsiderada por la defensacomo una “indagatoria encu-bierta”.

El nuevo revés para ladefensa del portero por el ho-micidio se produjo un díadespués de la renuncia "porcuestiones personales y fa-miliares" del abogado Pierri aseguir asistiendo al detenido.

La defensa de Mangerihabía planteado la nulidaddel ADN que incriminó al por-tero en el crimen de Ángeles,al entender que no se habíapreservado la cadena decustodia de las muestras ex-traídas a las uñas de la vícti-ma.

También había asegura-do que la noche del viernes14 de junio y la madrugada

del 15 en que fue detenidopor el homicidio, permaneciótres horas en la fiscalía "sinderechos y garantías consti-tucionales" y que aquel actose había tratado de una "in-dagatoria encubierta"

Tras una audiencia oralrealizada a fines de agostoúltimo, la sala VI de la Cá-mara del Crimen porteña re-solvió rechazar los planteosde nulidad y ordenó queMangeri continuara detenidopor el crimen de la adoles-cente.

La defensa apeló esa de-cisión, con la intención derecurrir a la Cámara de Ca-sación para que revea elplanteo, pero la Cámara delCrimen rechazó el pedido.

El juez de la causa JavierRíos aún debe resolver untercer planteo de nulidadpresentado por la defensa deMangeri en el que volvierona cuestionar los estudios deADN que incriminaron al por-tero del edificio de Ravigna-ni 2360.

En esa presentación, losdefensores afirmaron que loshisopados de las uñas deÁngeles se procesaron enlos laboratorios el mismo díaque la sangre del imputado yque, durante ese procedi-miento, pudo existir una con-taminación y por ello se ha-lló el perfil genético del por-tero en tres uñas de la vícti-ma.

Caso Ángeles: la defensa sufrió otro revés

Page 27: Primera Línea 3916 27 09 13

Pág. 27Resistencia, viernes 27 de septiembre de 2013 - POLICIALES

Secuestraron seis máquinas que estaban en buen estado

Juego ilegal: desactivaron videopóquer que funcionaba en pleno microcentro

N C R AMA

BARRANQUERAS

Efectivos de la comisaríaSegunda Barranqueras secues-traron ayer en horas de la ma-ñana una gran cantidad de mo-topartes tras allanar una vivien-da en el barrio La Toma. Faros,cables, carenados y varias pie-zas de motor fueron incautados.Uno de esos insumos había si-do robado en 2010.

Tras una orden de allana-miento del Juzgado de Garantí-as N° 1, los uniformados de lacomisaría Segunda registraronun inmueble ubicado en la in-tersección de las calles Belgra-no y Santa Cruz. El procedi-miento se dio en función de unacausa por “Robo a mano arma-da”, con intervención de la Fis-calía de Investigación N° 15.

La joven de 22 años que losagentes entrevistaron teníadentro de su vivienda una motoGuerrero Trip de 110 cilindra-das, la que no supo acreditar aligual que distintas motopartesque también guardaba allí den-tro.

Recuperaron motopartes

MAKALLÉ

Dos jóvenes varones y unamujer fueron detenidos el díamartes por parte de agentesde la comisaría de Makallé, de-bido a que los tres tenían pe-dido de captura por una causade supuesto robo a mano ar-

mada.El procedimiento se llevó a

cabo cuando los uniformadosse encontraban realizando re-corridas de prevención, y al cir-cular por la planta urbana de lalocalidad mencionada obser-varon a tres personas, quienesal notar la presencia policial in-

tentaron darse a la fuga, perolos demoraron rápidamente yconstataron que se trataba dedos muchachos de 19 y 17 yuna chica de 19 años, quienestenían en su poder dos armasblancas y varios celulares.

Luego de averiguacionesrealizadas determinaron que

los mismos eran buscados porla Justicia por una causa de“Supuesto Robo a mano arma-da”.

Posteriormente, fuerontrasladados a la unidad dondese llevan a cabo las actuacio-nes judiciales con intervenciónde la magistratura en turno.

Además de portar cuchillos, tenían pedido de captura

E l operativo se llevó acabo alrededor delas 15 del miérco-

les, luego de que el Juzgadode Garantías N° 3 de Resis-tencia, a cargo de Rosalía Be-atriz Zozzoli, expidiera una or-den de allanamiento a una sa-la de juegos clandestinos quefuncionaba sobre la calle Ge-neral Obligado al 127 de Re-sistencia.

Al requisar el interior dellocal, los uniformados y perso-nal de Lotería Chaqueña de-tectaron la presencia de seismáquinas de videopóquer enbuen estado, así como rastrosen el piso de objetos que habrí-an sido arrastrados reciente-mente y una gran cantidad decolillas de cigarrillos.

Antes de proceder al alla-namiento, los efectivos policia-les habían montado un operati-vo de vigilancia discreta en in-

mediaciones a la sala de jue-gos, gracias al cual se constatóuna permanente concurrenciade personas entre las 23 horasy las 6 de la mañana.

Durante el operativo, los po-licías procedieron a la detenciónde un hombre de 52 años, quiense presentó como el encargadode la sala de juegos clandesti-na, por lo cual fue trasladadohasta el Departamento DrogasPeligrosas de la Policía del Cha-co, donde fue notificado sobre elacta labrado en su contra por latransgresión del artículo 12 dela ley provincial Nº 4930.

El sujeto quedó a disposi-ción del Juzgado de Garantí-as N° 3 de Resistencia, mien-tras que las máquinas fueronsecuestradas y luego trasla-dadas al depósito del PoderJudicial, a la espera de unaresolución final de la magis-tratura interviniente.

Efectivos de la División Operaciones del Depar-tamento Drogas Peligrosas concretaron un nue-vo golpe contra el juego ilegal, ya que durante unallanamiento a un local situado en pleno centrode Resistencia incautaron seis máquinas de vi-deopóquer que operaban en forma clandestina.

Increíblemente, las máquinas secuestradas funcionaban en un local situado a pocos metros de la Peatonal.

Page 28: Primera Línea 3916 27 09 13

N C R AMA

Pág. 28 LOCALES - Resistencia, viernes 27 de septiembre de 2013

Frente Pro Chaco inició Campaña en Villa ˘ngela

Atilio Velázquez: Quiero ser el diputado de la realidad, el que impulse solucionesEl dirigente y otros candidatos de la Lista 502,encabezaron una jornada de promoción con laque lanzaron su propuesta para las eleccionesdel 27 de octubre. “Faltan voces en la Legislatu-ra”, dijo, y confió en revertir esa situación.

“P odemos afirmarque elegir diputa-dos hoy es definir

quién representa la realidad. Sontiempos en que las realizacionesvan por un lado y las necesidadesvan por otro. Los que ocupan car-

gos están llenos de pretextos yvacíos de soluciones por igno-rancia y por falta de compromiso”,dijo Atilio Velázquez, candidato adiputado provincial por el FrentePro Chaco, en el lanzamiento ofi-cial de su campaña de cara a las

elecciones legislativas del 27 deoctubre, realizado en Villa Ánge-la, junto a Héctor Hugo Cramaz-zi, de Sáenz Peña; Beto Alfonsodocente de Tres Isletas, tambiéncandidatos a diputados provincia-les, y al abogado Francisco Souil-he, apoderado del Frente.

Señalando contrastes queencuentra en la realidad provin-cial, precisaron: “Se destacan laconstrucción de hospitales perose ocultan faltantes de médicos omedicamentos. Se destacan losacueductos pero se ocultan la ca-

rencia de plan hídrico capaz deevitar que se mueran nuestras va-cas y se pierdan nuestros cultivos,se destruyan nuestra fauna y flo-ra y se provoque un proceso ace-lerado de desertización de nues-tros suelos. Faltan voces y accio-nes que impulsen soluciones”.

Para ellos, “hoy legislar es co-administrar”, y consideró que “hayque prepararse para eso porqueestán en crisis las administracio-nes, municipal, provincial y nacio-nal. Las realizaciones no se com-padecen con las necesidades”.

Programa, capacidad y decisión

“El Frente Pro Chaco Lista502 tiene programa y está dis-puesto a realizarlo para poner ensintonía lo que se necesita y loque se realiza. Sostenemos elmodelo de la comunidad organi-zada que defienda la familia y larealización del hombre. Defende-remos la aprobación y Ejecuciónde un Plan Hídrico Provincial apartir del aprovechamiento denuestras Cuencas hídricas, po-tenciando nuestros recursos na-turales”, prometieron los dirigen-tes, y añadieron: “Impulsaremosuna Ley que apruebe un progra-ma para reserva de tierras para laproducción de comida, industriade la comida; para el desarrolloenergético a partir de la siembrade caña de azúcar producción dealconafta y producción de carnea partir del bagazo de la caña de

azúcar”. “Planificaremos el crecimien-

to urbano de los pueblos, pre-viendo mediante la obligación porLey que los municipios conformenun programa social reserva de tie-rra urbana para el crecimientoplanificado y en paz. El derechopor haber nacido en esta tierra”,anunciaron.

“Proponemos que nuestrosjóvenes sean protagonista de sudestino a partir de la creación porley de becas orientadas al traba-jo y el estudio (Bote)”, señalaronfinalmente.

El voto amarilloEl lanzamiento del Frente Pro

Chaco fue encarado por los pro-pios dirigentes por las calles deVilla Ángela, acompañados depromotoras, con el objetivo de“instalar en la conciencia colecti-va el color amarillo y la lista 502”.

Cantidatos del Frente Pro Chaco promocionaron sus propuestas en Villa ˘ngela.

Page 29: Primera Línea 3916 27 09 13

N C R AMA

Resistencia - Viernes 27 de septiembre de 2013 - AÑO 10 - Nº 3916 - Edición de 64 páginas - Precio: $ 5,00

Sin problemas de agua

Lejos del calvario que sufre casi el 100% de las lo-

calidades chaqueñas, el paraje Tres Estacas es un

ejemplo de trabajo comunitario y social, que les per-

mite, a pesar de la sofocante sequía, tener una im-

portante reserva de agua, aún de lluvia. Según cuen-

ta el poblador Raúl Bravo, “esta comunidad nunca

sufrió la falta de agua que golpea a la provincia, pro-

ducto de trabajos que realizamos con los vecinos, re-

lacionados a perforaciones y reservorios, y sobre to-

do cuidando el agua, no desperdiciándola, sabiendo

que es el elemento más preciado para la vida”, y con-

tó que todavía “tenemos reservas de la última lluvia”.

Entre tantas pálidas, al fin una grata noticia.

DólarCompra: $ 5,73Venta: $ 5,82

TemperaturaMax: 31o

Min: 15o

Parcialmentenublado

Ya cuenta con el equipamiento necesario

Castelli: la planta detratamiento de residuossólidos urbanos, a unpaso de ser inauguradaEl intendente de Juan José Castelli, Alberto Nievas, recibió el equipamiento para la moderna plan-ta de tratamiento de residuos sólidos urbanos que se encuentra en plena etapa de ejecución, queestá próxima a inaugurarse y que redundará en importantes beneficios sanitarios para la comu-nidad. Tras recibir el equipamiento, el jefe comunal comunicó que “se pretende trabajar con un sis-tema de cooperativa para quienes se encarguen de separar los residuos en la planta y que seanellos quienes puedan vender los mismos”, y agregó que “lo más importante es que con ésta plan-ta podremos eliminar el basural a cielo abierto”. En tanto que Nievas aprovechó la ocasión parainformar que para el día del pueblo se van a inaugurar 50 viviendas correspondientes al progra-ma “Techo Digno”. Pág. 7

Trabajadores municipalesde Pampa Almirón, de paro en reclamo de mejoras salariales

Pág. 8

Capitanich inauguró en Tirol el edificio de un jardínde infantes y red cloacal

„Estas obras de saneamiento son trascendentes para mejorar la calidadde vida de la población‰, resaltó el mandatario respecto de la red cloa-cal, que beneficiará a dos barrios. Pág. 5

El parque industrial deSáenz Peña, cerca desumar una nueva firma

Pág. 3

El intendente junto a funcionarios recibieron el equipamiento, con el cual la planta de tratamiento de residuos está prácticamente lista para fun-cionar.

Más de mil cirugías realizó el operativo Patria Solidaria en Sáenz Peña

El doctor Lanza junto a uno de los jóvenes que fueron favorecidos conlos operativos solidarios. Pág. 2

Villa Berthet: malestar en la cooperadora de laescuela Nº 611 contra ladirectora del establecimiento

Pág. 8

Page 30: Primera Línea 3916 27 09 13

Pág. 2 SAENZ PEÑA - Resistencia, viernes 27 de septiembre de 2013

En 9 años se realizaron más de mil cirugías reconstructivas

Con 50 intervenciones finaliza un nuevooperativo de Cirugía Patria Solidaria

MERCADO AGROPECUARIOGRANOS

Trigo U$S 190Maíz 870.00Girasol 1.575

Soja 1.938Sorgo 830

HACIENDANovillos Mest.EyB 431/460 9,538Novillitos EyB M. 351/390 10,448Vaquillonas EyB M.351/390 9,160Terneros 10,776Vacas Buenas 7,604Toros Buenos 6,914

Índice de arrendamiento: 9,358

ALGODÓNB” 1,84“B ½” 1,83“C” 1,81“C ½” 1,79

“D” 1,73“D1/2” 1,58“E” 1,36“F” 1,25

Mañana estará concluyendo una nueva intervención del operativo Patria Solidaria con 50 perso-nas operadas. Cabe señalar que en 9 años de operativos ya han sido intervenidas quirúrgicamentemás de mil personas de manera gratuita y de que son de escasos recursos.

E l equipo de cirujanosplásticos dedicadosa la tarea recons-

tructiva, volvió a operar en elHospital 4 de Junio. El operati-vo inició el pasado martes 24 yse extenderá hasta mañana sá-bado 28 de septiembre. El di-rector del nosocomio público,Walter Salmón, valoró la aper-tura de Salud Pública para estetipo de acciones y subrayó elgesto del Dr. Héctor Lanza y suequipo.

Los médicos atienden apersonas con malformacionescongénitas, cráneo facial, labioleporino, fisura de paladar, de-formidades de orejas y otrasmalformaciones severas. Lascirugías plásticas, destinadas apersonas de escasos recursos,son realizadas por profesiona-

les del programa nacional conel apoyo del Ministerio de Sa-lud.

En la oportunidad, 50 pa-cientes de distintas localidadesdel interior chaqueño fueron in-tervenidos quirúrgicamente y serealizaron consultas e inscrip-ciones para un nuevo operativo.Cabe señalar que en esta oca-sión, se realizaron operacionesa niños con labios leporinos,paladares fisurados, cirugíasortognáticas, secuelas de que-maduras y deformidades deorejas.

Al respecto el director delnosocomio local, Walter Sal-món, dijo que “en este nuevooperativo serán intervenidoshasta el día sábado alrededorde 50 pacientes y vamos a con-tar con la presencia de médicos

especialistas del hospital EvaPerón de Buenos Aires a cargodel doctor Héctor Lanza, estasintervenciones se van a realizaren este hospital teniendo encuenta que hace 9 años lo ve-nimos llevando a cabo con éxi-to”, destacó Salmón.

Cabe destacar que estascirugías tienen el carácter derestauradoras, es decir que to-das las personas que se some-ten a dichas intervencionescuentan con patologías de mal-formaciones en el rostro, comoasí también labios leporinos ysecuelas de accidentes, por loque son más que importantesestas cirugías ya que son gra-tuitas y además pretenden me-jorar sustancialmente la calidadde vida y la salud de estas per-sonas.

En otro tramo el director delnosocomio local agradeció tan-to al Ministerio de Salud Públi-ca de la provincia como al eje-cutivo que hace posible que sepuedan concretar estos opera-tivos, de manera constante yaque por año se suelen concre-tar varias visitas a Sáenz Peña,además para poder hacer el se-guimiento de las anteriores in-tervenciones y proseguir con larecuperación y evolución de ca-da uno de los casos.

Más de mil cirugíasreconstructivas

El Programa “Cirugías Pa-tria Solidaria”, bajo la coordina-ción del doctor Héctor Lanza,fue diseñado para atender lasnecesidades de la poblaciónmás necesitada en diversos

campos de la cirugía, así comocompletar la oferta de los servi-cios de salud a través de apli-caciones y acciones de bajocosto y alta efectividad.

Durante su estadía en laciudad termal, médicos del pro-grama recordaron que en la pri-mera visita al Chaco en 2004,

tras la negativa del entoncesgobernador de permitirles ope-rar en los nosocomios públicosdebieron trasladar los pacientesa Buenos Aires para concretarlas prácticas. Desde aquel ope-rativo – hace 9 años – ya se hanrealizado más de mil cirugíasreconstructivas.

Las cirugías son restauradoras, todas las personas que se someten a dichas in-tervenciones cuentan con patologías de malformaciones en el rostro, como asítambién labios leporinos y secuelas de accidentes.

Representantes del Instituto de InvestigacionesForestales coordinaron tareas con el municipio

Intensa jornada sobre Alcoholismo yAdicciones en escuelas de La Leonesa Corresponsal Orlando Viñuela

En una jornada de confra-ternidad educativa comunitaria,el pasado 19 de septiembre sereunieron personal directivo, do-centes, maestros especiales, tu-tores, padres y vecinos de lasescuelas primaria nº157 Evaris-to Ramírez del paraje Quía y dela de adultos Nº 32 GeneralMartín Miguel de Güemes de La

Leonesa, en la sede central dela escuela rural a cargo del do-cente Jorge Sandoval.

Todos los presentes partici-paron en forma conjunta del se-gundo encuentro Escuela, fami-lia y comunidad. En la oportuni-dad como parte del programase desarrollaron las siguientesactividades: Recepción y bien-venida de la delegación visitan-te a cargo de la directora anfi-

triona María Alejandra Senicen,Himno Nacional Argentino, can-ción oficial “Tú vencerás”. Jue-

gos de Integración. Trabajos áu-licos por institución, proyeccióndocumental sobre “Alcoholismoy Adicciones”, debate.

Plenario de los trabajos re-alizados, exposición, almuerzocomunitario, actividades recrea-tivas, cierre de evento. Los do-centes y educandos principalesprotagonistas destacaron lo in-teresante de la integración y lostemas abordados que dejó unsignificativo aprendizaje para unmejor modelo de vida.

Docentes y alumnos participantes del segundo encuentro „Escuela familia, co-munidad‰ de la escuela primaria NÀ 157 del paraje Quía y la EPA NÀ 32 Gral. Mar-tín Miguel de Güemes de La Leonesa.

Se reunieron en el despa-cho del intendente municipal lapresidente del Instituto de In-vestigaciones Forestales yAgropecuarias –Iifa- María RosaVargas de Farana, el secretariode Desarrollo Local Municipal,ingeniero Daniel Mirón para co-ordinar tareas conjuntas. Hacetiempo atrás se vienen desarro-llando trabajos de forestacióndentro de la ciudad termal con-juntamente con el Iifa que de-pende el Ministerio de la Pro-ducción, el cual hace más de 23años ofrece diferentes metodo-logías para forestar con espe-

cies autóctonas la provincia delChaco.

En una reunión de trabajo elintendente saenzpeñense, Ge-rardo Cipolini, junto con el se-cretario de Desarrollo Local Mu-nicipal propusieron a la presi-dente del Iifa la necesidad de se-guir manteniendo este caminoconjunto además de plantear unnuevo desafío que se verá plas-mado en un nuevo convenio pró-ximamente, la implementaciónde un nuevo programa de fores-tación en este caso en el parqueindustrial de la Municipalidad dePresidencia Roque Sáenz Peña.

La presidenta de la Iifa planteó la implementación de un nuevo programa de fo-restación en el parque industrial de la Municipalidad de Sáenz Peña.

Page 31: Primera Línea 3916 27 09 13

Pág. 3Resistencia, viernes 27 de septiembre de 2013 - SAENZ PEÑA

Funcionará a partir de octubre

Mieles del Chaco, cerca de instalarse de manera definitiva en el parque industrial

Un programa de capacita-ción para profesionales del Pro-daf y delegados de la Direcciónde Agencias y Apoyo Territorialdel Ministerio de Producción sellevó a cabo el pasado martes enla Estación Experimental Agro-pecuaria Inta Sáenz Peña.

En la oportunidad, los temastuvieron un desarrollo de confe-rencia y con posterioridad se re-alizó un trabajo de fijación deconceptos a través de un ejerci-

cio individual respondiendo con-signas relacionadas con resolversituaciones hipotéticas donde seemplean conocimientos vertidosen el desarrollo teórico. Los tra-bajos fueron resumidos por unequipo de colaboradores del cur-so y expuestos al finalizar la jor-nada como una conclusión y a lavez fue un repaso de lo visto ytransmitido en el día.

Cabe señalar que el cursobrindó información actualizada

en componentes fisicoquímicosque hacen a la aptitud productivadel suelo, características estruc-turales y funcionales de las va-riedades disponibles, criterios demanejo de plagas, malezas y en-fermedades, de la regulación delcrecimiento, de la formación de fi-bra de calidad, de preparar el cul-tivo en precosecha, sistemas yprotocolos de cosecha, conduc-ción de la post cosecha, almace-naje y desmote.

Capacitación sobre algodón

La planta de homogeneizado de miel ten-drá una capacidad de producción de 22 mil to-neladas anuales y podría ser habilitada en oc-tubre, de acuerdo con los plazos de construc-ción fijado por la empresa.

Este emprendimiento local que cuenta conpromoción industrial por parte del Gobiernoprovincial ha logrado cerrar acuerdos comer-ciales internacionales mediante los cuales lamiel producida en el Chaco se vende en paí-ses de Europa y África.

El proyecto trabaja con las siete zonas apí-

colas chaqueñas mientras avanza en la pues-ta en marcha de un establecimiento en el par-que industrial de Sáenz Peña con el objetivode incrementar la producción y mejorar la cali-dad y la trazabilidad de cada uno de los pro-ductos.

En mayo, el Gobierno provincial puso enmarcha el Plan Apícola Chaco, el cual tiene co-mo objetivos centrales el desarrollo de las ven-tajas competitivas que esta producción poseey al mismo tiempo promover y afianzar los pro-gresos ya alcanzados.

Se trabajará con siete zonas apícolas de Chaco

Acompañado por el secretario de Pymes Pablo Bruna, el secretario deDesarrollo Local Daniel Mirón y el arquitecto de desarrolla la obra Se-bastián Muttis, el intendente Cipolini recorrió el estado de la obra augu-rando el mayor de los éxitos a la firma y también anunció que en el mesde octubre ya estaría funcionando la misma.

E l arquitecto SebastiánMuttis manifestó que“estamos trabajando

continuamente avanzando paraen el mes de octubre dar inau-guración a este proyecto, contra-tamos más gente para la reali-zación de la misma y de hechoen este último mes el cambio essignificativo, usamos un sistemaindustrializado no convencionalde construcción que acorta lostiempos y nos permite que elrendimiento del trabajo sea el es-perado en el tiempo”, concluyó.

Mieles del Chaco, el em-prendimiento liderado por la em-presa reconvertida Grúas SanBlas, inició la construcción de suplanta de procesamiento apíco-la en el parque industrial de estaciudad hace un poco más de tresmeses y ya está en su etapa fi-nal.

La firma tiene un fuerte apo-yo del Gobierno, traducido tantoen producción, comercialización,

capacitación y transferencia detecnología. Este proyecto tienecomo objetivo posicionar a lamiel chaqueña como referenciaa nivel nacional ganando merca-dos en todo el mundo.

Alejandro Malti, represen-tante de la firma, había destaca-do la calidad de la miel chaque-ña y señaló que la demandamundial no tiene límites. “Tene-mos que seguir trabajando en laintegración de la cadena produc-tiva para continuar posicionandonuestra miel en el ámbito inter-nacional”, subrayó el empresario.

La apicultura en el Chaco secaracteriza por ser una actividadcon mucho potencial, ya que lascondiciones ecológicas de la re-gión influyen positivamente en lacantidad y calidad de la miel quese produce.

Cipolini destacó la radicación de empresas

Por su parte, el intendente

de la ciudad valoró la apuesta deempresas que se radican en elpredio industrial. “Estamos visi-tando las instalaciones de Mielesdel Chaco aquí en nuestro par-que industrial con un grado deavance extraordinario que handecidido radicarse en este par-que industrial que han tenido encuenta la ubicación y las inmejo-rables posibilidades que esteparque industrial brinda, esteparque presenta una actualidadal día con una cantidad significa-tiva de calles pavimentadas, seavanzó con el desmalezado devarios puntos del mismo y la re-alización de calles de ripio quesin dudas facilitan la instalaciónde aquellos tantos empresariosque ven este lugar como propi-cio para desarrollar sus indus-trias, de hecho hay muchos in-versores que ya van desarrollan-do sus estructuras, y en estaoportunidad acompañando a es-ta firma que según ellos dicen

Las obras de la firma Mieles Chaco ya están en su etapa final, teniendo como fecha de funcionamiento a pleno el mes en-trante.

para los primeros días de octu-bre estarán abriendo las puertasde las mismas, hace pocos díasestuvimos participando del 37ºaniversario de la firma AurosSRL, oportunidad en la cual hi-cieron formal apertura de suplanta aquí en el parque, por ellojustamente invitamos a aquellasempresas que se interesen enesta parte geográfica de la Ar-gentina donde sin dudas van apoder canalizar su demanda yfavorecer el crecimiento de sucapital, amén de ser uno de losúnicos 4 parques industrialesque cuenta con instalación adua-nera que simplifica aún más larealidad de las mismas en cuan-to a traslado seguro de su propiaproducción”, finalizó el intenden-te Gerardo Cipolini.

El trabajo avanza y tal loanunciado por la firma Mieles delChaco estaría todo en condicio-nes para su apertura en el mesde octubre, con acopio de pro-ducción local en mieles para lageneración de un mercado inter-no de importancia y la instalaciónde la marca en cuanto a expor-tación en varios lugares del mun-do.

Uncaus colaborará con el control y calidad

Hace un mes, la firma MilesChaco firmó un convenio con laUniversiodad del Chaco Austral,la cual tendrá la colaboración delcontrol y calidad del producto,que permitirá otras etapas de in-vestigación. “Tenemos una floradiversa y dispersa de muy bue-

na calidad, una marca estratégi-ca para la humanidad que es ElImpenetrable chaqueño y la dis-tinción en saborización entre las10 primeras mieles a nivel inter-nacional, lo que implica que notenemos techo”, indicaron en laoportunidad de la firma del con-venio .

Por su parte, el vicerrectorexpresó su satisfacción por elconvenio firmado con la firmaMieles del Chaco, próximo a in-augurar la planta homogeneiza-dora de miel en el parque indus-trial. López manifestó que la Uni-versidad, a través de su Labora-torio de Productos Apícolas, co-laborará en el control y calidadde mieles a ser procesadas y ge-nerar nuevas líneas de investi-gación en el área.

Page 32: Primera Línea 3916 27 09 13

N C R AMA

Pág. 4 SAENZ PEÑA - Resistencia, viernes 27 de septiembre de 2013

Importantes pérdidas en cultivos

Por la sequía, la situación en el sudoeste es caótica

QuebrachitosPara la cartera de la damay el bolsillo del caballero

Música para Todos. El próximo martes 1 de octubredará inicio en el Complejo Cultural Centro Chaqueño unCurso de Guitarra y Bajo dictado por el profesor JavierGonzález. Las clases se ofrecerán de martes a viernes,de 9 a 12, y tendrá un arancel de $ 200 mensuales.

Este curso acelerado abarcará los instrumentos deguitarra eléctrica y española, bajo y teoría en general;como así también cifrado americano. Los presentes de-berán asistir con el instrumento para facilitar el dictadodel curso. Esta capacitación está abierta para interesa-dos de 7 años en adelante, y no es necesario contar conuna base sobre el conocimiento de los instrumentos. Elobjetivo del curso es lograr que el alumno adquiera unconocimiento amplio del instrumento, la improvisaciónsobre la base de una melodía, y concebir una correctaarmadura de acordes sobre las escalas. Así también, sebrindarán herramientas para dominar las distintas técni-cas de uso de las manos, y una correcta armonizacióncon el instrumento musical. Durante el curso, se abor-darán distintos ritmos musicales para que el alumno lo-gre explotar su potencial en el que más cómodo se sien-ta, pasando por el folclore, tango, blues, rock, entre otros.Esta capacitación tendrá una duración de tres meses, enuna primera etapa, y al finalizar se entregarán certifica-dos de asistencia.

Reconocimiento. El Concejo Deliberante de estaciudad hizo entrega de un reconocimiento al seleccio-nado Sub 17 por su esfuerzo y dedicación y lograr sercampeones en el torneo provincial desarrollado en la Is-la del Cerrito. “Estamos muy orgullosos del logro denuestra selección. Va a llegar la hora en que los saenz-peñenses amanezcamos con noticias positivas como es-ta, eso va a venir. Nuestra ciudad necesita muchas noti-cias positivas como la que nos da nuestra Sub17. Hoyles damos un reconocimiento sencillo pero con muchoafecto, por este gran logro para toda la región. Creemosen el deporte, y le digo a nuestra ciudad que prestemosmás atención a las actividades deportivas que se prac-tican, y apoyémoslas”, indicaron.

puesto Inmobiliario Rural te-niendo en cuenta el difícil mo-mento que pasan los produc-tores del interior provincial porla sequía. La extensión del pla-zo fue aprobada por ley en laCámara de Diputados de laProvincia, con una iniciativadel Poder Ejecutivo.

El titular de la ATP, Ricar-do Pereyra, explicó que loscuatros vencimientos de lascuotas del Impuesto Inmobilia-rio Rural correspondientes a2013 -30 de septiembre, 30 deoctubre, 30 noviembre y 15 di-ciembre- se podrán pagar in-cluso en mayo de 2014. Ade-

más destacó que si el tributoes abonado en tiempo y formao anticipadamente tendrán elbeneficio de una bonificacióndel 50 por ciento.

MoratoriaAdemás se extendió hasta

el 30 de noviembre la morato-ria que la ATP tiene para lasdeudas del período fiscal has-ta febrero de 2012. El pagopuede ser hasta en 60 cuotas,pero si es de contado se reali-zará la quita del ciento porciento de intereses. La adhe-sión se puede realizar por laweb.

La Administración Tributa-ria Provincial (ATP) informó a

los contribuyentes que fue pro-rrogado el vencimiento del Im-

ATP extendió el vencimiento del impuesto rural

“D e igual maneraen unas 3500hectáreas de gi-

rasol las plantas no despegandel suelo, en el mejor de los ca-sos tienen 15 o 20 centímetrosy hace dos meses que estánsembradas por lo que ya debe-rían estar floreciendo. Es decirque un 90% tanto de trigo comode girasol prácticamente estáperdido y el resto no es prome-tedor en cuanto a rendimiento.Da la impresión de que va a se-guir con un clima seco, demásestá decir que estamos todosesperando una lluvia importan-te”.

Asimismo, explicó que con-dicionado a las lluvias tambiénestá la preparación del suelo,aplicación de herbicida para lapróxima siembra de algodón. Enesta campaña vuelve a ser im-portante la expectativa, pensa-mos que va a superar la del añopasado por un fuerte margen,tal vez de un 20 o 30%, lo quesignifica que de unas 35.000hectáreas podemos ir a unas50.000 hectáreas, esto está pordefinirse, sin dudas tienen quever las lluvias pero se puedeapreciar que el productor estáapuntando este cultivo tradicio-nal en nuestra zona, que cono-ce, que maneja y sabe que esun cultivo rústico, aguantador,ante este clima que se presen-ta, muy cambiante”.

“Claro está que para el al-godón hay más tiempo, los pro-ductores estarían con posibili-dades de sembrar a partir del 1

de Octubre en el aspecto legalde acuerdo con las sugerenciasdel Senasa y del Ministerio de laProducción, por lo que existe unmargen para que pueda lloverpara hacer este cultivo”, evaluó.

También lo siente la ganadería

También la ganadería seencuentra atravesando una si-tuación crítica, donde la mayorgravedad está relacionada conla falta de alimento para la ha-cienda, por lo que se ha solici-tado ayuda al gobierno a fin deque los productores puedancomprar forrajes o algún granomolido. El tema del agua gene-ra también complicaciones porlas napas que están muy bajas,el acarreo de agua que hay quehacer a diario con todo lo quesignifica, pero como se desta-cara anteriormente lo más gra-ve es la falta de alimento para elganado, debido a que ante la

falta de lluvias falta pastura.

Seria preocupaciónEn las ciudades el proble-

ma de la falta de agua tambiénsigue siendo crítico, lo que ge-nera complicaciones y malestaren la gente. Los reservorios es-tán totalmente secos por lo queno aportan nada a la red deagua potable como lo hicieronen algún momento y lo que lle-ga por las cañerías no alcanzapara abastecer a toda la pobla-ción, barrios que no recibenuna gota de agua, algunos quetienen que madrugar quitándo-le horas a su descanso parajuntar algo y otros que debensolicitar y esperar que les lle-ven en cisternas cuando le to-que su turno.

Es decir que se vive una si-tuación muy difícil que afecta eldesarrollo de las actividades decada una de las familias, tantoa los que residen en diferentes

barrios como en el propio cen-tro, sin que se pueda encontraruna solución definitiva. Y no so-lo esto, sino también el desen-volvimiento de todo tipo de ac-tividad comercial, industrial yde servicios que se ven seria-mente afectados.

La falta de lluvias sin dudasha agravado el panorama enVilla Ángela, pero también lafalta de estructura concordantecon la necesidad del creci-miento poblacional han puestoen crisis todo este sistema yaque no tuvo la actualizaciónadecuada acorde con el creci-miento demográfico.

La gente se pregunta quépasará si no llega el período delluvias, que pasará con la lle-gada de la época estival si nose plantean las soluciones de-bidas que permitan que los vi-llangelenses dejar de padecerde algo que es tan fundamen-tal como el agua.

Según un informe del delegado del Ministerio de la Producción, Raúl Costa, ya hay pérdidas que su-peran el 90% en el trigo y girasol. “En una superficie de aproximadamente 1500 hectáreas de trigo prác-ticamente un 90% ya no sirve. Algunos productores, están aplicando herbicidas para secarla del todo yque no absorba más humedad, además que actúe como barbecho para el cultivo siguiente”, aseguró.

El panora-ma en el gi-rasol y el tri-go, es des-alentador enla zona sud-oeste.

social

Page 33: Primera Línea 3916 27 09 13

N C R AMA

Pág. 5Resistencia, viernes 27 de septiembre de 2013 - INTERIOR

Capitanich anunció el inicio de dos nuevas obras escolares

Puerto Tirol inauguró el edificio del Jardín de Infantes Nº 208

VILLA ANGELACorresponsalesAdriana Taponier y Marcelo Rojas

Continuando con la serie dereuniones con los sectores pro-ductivos y empresarios de laprovincia, autoridades del Nue-vo Banco del Chaco manten-drán un encuentro este viernes,

a las 11, en la sede de la Cá-mara de Comercio, una reunióncon empresarios y productoresde la ciudad de Villa Ángela.

El objetivo del encuentro espresentar a empresarios, pro-ductos y servicios del NuevoBanco del Chaco diseñados pa-ra optimizar los recursos de laempresa y financiamiento dis-ponible, así como instrumentos

de inversión y herramientas deventa, como las tarjetas de cré-dito Requeteconvenientes. Seespera que la reunión tambiénsirva para acercar al NuevoBanco del Chaco a las inquietu-des y necesidades de los dife-rentes sectores de la economía,productores, comerciantes, in-dustriales; una oportunidad pa-ra el diálogo y el intercambio.

Autoridades del Banco del Chaco sereúnen con empresarios de Villa Ángela

La Defensoría del Pueblodel Chaco, a través de una re-solución solicitó a la Adminis-tración Provincial del Agua(APA), tome intervención en laproblemática planteada por ve-cinos del paraje Tres Pozos (ElSauzalito) en torno al inade-cuado funcionamiento de laplanta potabilizadora. Este re-clamo llega en momentos enque esa zona de la provinciapadece las consecuencias deuna gran sequía que dificultanaún más el panorama.

A partir del pedido realiza-do por el defensor Gustavo Co-rregido, desde la APA comuni-caron que estuvieron realizan-do todas las tareas de repara-ción y readecuación de las ins-talaciones para de esta manerabrindar un servicio vital para lasubsistencia de los pobladoresde ese paraje.

la visitaCabe destacar que el de-

fensor visitó la zona y se entre-vistó con los lugareños, quienesplantearon sus quejas sobre elfuncionamiento de esa plantapotabilizadora, la cual sostie-nen no se limpia como deberíay que se produce escases. Asi-mismo el director de la EPA Nº64, Simón Valenzuela, solicitóla conexión de la red de aguapara el establecimiento.

Equipos nuevosEstas peticiones llevadas

adelantes por el defensor ge-neraron una rápida respuestadesde la APA que comunicaronuna serie de trabajos encara-dos en el lugar, más precisa-mente en la planta de agua po-table, donde se efectuó la lim-pieza de la cisterna de aguacruda, de la planta compacta yretiro de los filtros. Dieron cuen-ta que sellaron las fisuras exis-tentes y se colocaron dos equi-pos de bombeo nuevo. Tambiénse realizó la readecuación delas instalaciones en general,entre otros.

Los responsables de lasáreas encargadas de estas ta-reas manifestaron que la per-manencia en el paraje para re-alizar los trabajos se extendie-ron durante 13 días.

Campaña solidariaEn otra ocasión, el defensor

del Pueblo también entregó unequipo de perforación y ele-mentos necesarios para la ins-talación de una bomba de aguaa un vecino del paraje El Es-tanque, jurisdicción de Villa RíoBermejito, que servirá para bus-car agua para el consumo hu-mano y de los animales. Inicianuna campaña solidaria paraconseguir más equipos.

Los elementos fueron en-

tregados a Carlos Jaimes, queademás, adelantó que servirápara que otros vecinos del mis-mo paraje realicen la misma ta-rea con idéntico objeto.

La pala perforadora, los ca-ños y la bomba manual, fueronobtenidos con recursos dona-dos por diversas personas einstituciones de la ciudad deResistencia y de Villa Río Ber-mejito, en donde un vecino dellugar se comprometió a conse-guir otros elementos como unatarraja para roscar los caños yniples de acople-, con este ob-jeto, en una silenciosa tarea ini-ciada por el Instituto del Defen-sor del Pueblo.

El Instituto del Defensor delPueblo tiene interés además decontinuar con este tipo de ac-ciones benéficas para entregarequipos similares que permitana los pobladores de zonas rura-les del impenetrable chaqueñointentar acceder al agua porsus propios medios, para lo quese recibirán donaciones para laadquisición de materiales oequipos con este objeto.

Los interesados puedenacercar su donación a la oficinadel Instituto del Defensor delPueblo, Salta 365 de la ciudadde Resistencia, o contactarsepor teléfono al 362-4-453506 opor correo electrónico a [email protected].

Reparan las instalaciones de la plantapotabilizadora del paraje Tres Pozos

A l abrir las puertasdel nuevo estableci-miento educativo, el

Gobernador destacó las políti-cas activas que se llevan ade-lante en el transcurso de estagestión para el fortalecimientodel sistema educativo provin-cial. “Estamos inaugurando eledificio escolar Nº 312 de nues-tra gestión, sobre un total de417 establecimientos, entre losque ya están construidos y losque se encuentran en procesode ejecución”, dijo el Goberna-dor. De estas cifras 148 perte-necen a escuelas primarias,183 secundarias, 15 terciarios,4 bibliotecas y son 67 jardinesde infantes proyectados, de loscuales 54 ya fueron inaugura-dos.

En este contexto remarcó laimportancia que tiene la educa-ción inicial como base para elcrecimiento futuro de una so-ciedad. En este punto despuésde ratificar la voluntad de lograrla universalización de salas de5, instó a reflexionar sobre el rolde los jardines de infantes paralograr que los niños tengan másinclusión social educativa y se-an la base para la construcciónde valores. “Como dijo el papaFrancisco, educar es sembrarpara el futuro”, señaló el Go-bernador.

Acompañaron al Goberna-dor el ministro de Educación,Sergio Soto; el ministro de Go-bierno, Marcos Verbeek; el in-tendente de Puerto Tirol, HugoSager; la presidenta de la APA,Cristina Magnano; el subsecre-tario de Infraestructura Escolar,Gabriel Lemos, y la comunidad

educativa del Jardín de InfantesNº 208.

Durante el acto el Gober-nador también anunció el iniciode la obra del Jardín de Infan-tes de Cruce Viejo al igual quela ejecución de la segunda eta-pa de la Escuela Nº 39.

Habilitación del sistema cloacal

El Gobernador destacó quelas obras de expansión de lared cloacal para los barrios Evi-ta y Aborigen, que beneficiará acerca de 450 pobladores, fue fi-nanciado por el programa “MásCerca”, a partir de una inversiónaproximada a los 1,6 millonesde pesos. Esta red tendrá la po-sibilidad de expandirse para be-neficiar a 1000 beneficiarios,con la meta de alcanzar la uni-versalización del servicio paraPuerto Tirol.

“Estas obras de sanea-miento son trascendentes paramejorar la calidad de vida de lapoblación”, resaltó el mandata-rio.

Capitanich remarcó el cre-cimiento que en materia de sa-neamiento y redes cloacales tu-vo la provincia durante estagestión, que ya superó las 100mil conexiones y que las metasprevén llegar a las 192 mil paraalcanzar al 75% de los hogares.

En este contexto se en-cuentran en proceso de licita-ción los planes directores decloacas de Sáenz Peña, VillaÁngela y otras localidades, con-juntamente con el plan directordel área metropolitana del GranResistencia. “Proyectamos al-canzar para el 2015 entre el 70

y el 75% de los hogares con co-nexiones de redes cloacales.Esto implica un acto extraordi-nario para el saneamiento am-biental”, dijo el Gobernador.

Ejecución de obras El Gobernador mantuvo el

compromiso para profundizar laejecución de obras en la comu-na de Puerto Tirol. En estepunto adelantó que se iniciaráel programa de construcción de40 viviendas, además de pro-yectar una estrategia de orde-namiento territorial que posibili-te otorgamiento de títulos, vi-viendas y mayor inclusión so-cial.

En este contexto recordólas múltiples obras que se eje-cutaron en la ciudad como lasobras de pavimento urbano, laextensión de redes de cloacasy agua potable, el parque in-dustrial y obras de infraestruc-tura educativa.

Desarrollo e igualdadde posibilidades

El intendente Sager desta-có la importancia de que el ten-dido de la red cloacal llegue abarrios antes postergados, “ha-bía obras que años atrás eranimpensadas para ciertos secto-res”, aseguró. En esta línea in-dicó que es el fruto de la dedi-cación de los gobiernos nacio-nal y provincial.

“Es un avance extraordina-rio”, remarcó y señaló que esconsecuencia de una políticade Estado que promulga el des-arrollo y la igualdad de posibili-dades para todos los argenti-nos.

El gobernador Jorge Capitanich encabezó ayer la inauguración del fla-mante edificio del Jardín de Infantes Nº 208 en el barrio Evita en PuertoTirol. En el mismo acto también dejó oficialmente habilitado el sistema deredes cloacales de los barrios Evita y Aborigen, que beneficiará a cercade 450 pobladores.

„Este edificio escolar que inauguramos es el NÀ 312 de nuestra gestión, sobre un total de 417 establecimientos‰ proyec-tados, dijo el Gobernador.

VILLA ÁNGELACorresponsal Adriana Taponier y Marcelo Rojas

Desde la Secretaría deDesarrollo Social de la localidadbrindaron la información sobrela situación actual y alimentariadel Hogar de Niños Nº 4 paraagradecer la iniciativa de la or-ganización barrial “Tupac Ama-ru” y a los vecinos de la ciudadpor la cruzada solidaria con elfin de juntar mercadería paralos niños del Hogar que su-puestamente se encontrarían“sin alimentos”, pero que no esasí.

“A partir de los comunica-dos y/o comentarios menciona-dos por algunos medios de co-municación y por la Organiza-ción Tupac Amaru, la Secreta-

ría de Desarrollo Social informasobre la situación actual y ali-mentaria del Hogar de Niños Nº4. Dicha institución cuenta con27 personas encargadas delcuidado y atención de 20 niñosinternos y 22 semiinternos, alos cuales se les brinda cuatrocomidas diarias (desayuno, al-muerzo, merienda y cena), másdos colaciones (media mañanay media tarde). Además de brin-dar un total de 11 viandas dia-rias a familias de bajos recursosy que se encuentran en carác-ter de judicializados. El Hogarconsume mensualmente másde 200 Kg. de carne (molida,corte, costilla, pollo y pulpa),junto a todos los alimentos ade-cuados para una vida sana ynecesaria para el normal des-arrollo físico de los niños con el

consumo de lácteos, frutas, ver-duras y harinas. Las cuales sontodas raciones provistas por elGobierno provincial y municipalpor lo tanto los niños nunca fue-ron desprovistas de las mismas.Respecto a su salud, los niñosson controlados en el hospitallocal y en el centro de salud“San Cayetano”, encontrándo-se todos en excelente estadonutricional. Por tal motivo, seagradece la iniciativa de la or-ganización barrial “Tupac Ama-ru” y a los vecinos de la ciudadpor la cruzada solidaria con elfin de juntar mercadería paralos niños del Hogar Nº 4 quesupuestamente se encontrarían“sin alimentos”; sugiriendo quesea recibida por otras entidadeso instituciones de la ciudad quesí lo necesiten”.

Desarrollo Social brindó informaciónsobre la situación actual de losniños del Hogar Nº 4

Page 34: Primera Línea 3916 27 09 13

Pág. 6 INTERIOR - Resistencia, viernes 27 de septiembre de 2013

El establecimiento es el NÀ 611 de Villa Berthet

Denuncian que directora de una escuelano deja operar a la asociación cooperadora

Para todo el período se prevén precipitaciones débiles a mo-deradas, con totales acumulados entre 30-50mm, hasta el 5de octubre.

Hoy: Parcialmente nublado a nubla-do. A la noche en el este de Chacotiempo inestable con probabilidad dechaparrones muy débiles, resto de laprovincia sin lluvias. Viento del ENE,velocidad media 10-15km/h. Tempe-raturas previstas entre 13ºC y 28ºC.Sábado 28: En centro-este de Cha-co lluvias débiles a moderadas yocasionales tormentas de baja in-tensidad. Sin precipitaciones en elresto de la provincia. Viento del ESEcambiando al S, velocidad media 10-15km/h. Temperaturas previstas en-tre 15ºC y 27ºC.

INFORME HIDROMETEOROLOGICO

IguazúIguazú 15,00 BAndresito 2,34 C

ParanáBarranqueras 2,06 BEmpedrado 2,95 BGoya 3,40 C

ParaguayPilcomayo 2,97 BFormosa 3,49 B

NO OLVIDEMOS: "EL AGUA ES VIDA, SI LA MANEJAMOS RESPONSABLEMENTE"

ADMINISTRACION PROVINCIAL DEL AGUARuta Nicolás Avel laneda km. 12.5 - Resistencia

TE (0362)4448040- FAX (0362)4430942INTERNET: http: //ecomchaco.com.ar/apa e-mail: [email protected]

IN CEN DIOS FO RES TA LES:M O D E R A D O

Pro nós ti co ge ne ral

SI TUA CIÓN ME TEO RO LÓ GI CA SE GÚN IMA GEN:

Probables lluvias débiles eneste de Chaco.

ALTURA DE LOS RÍOS

Si tuac ión r ío ParanáPara todo el período hay probabilidad de lluvias densas enel tramo paraguayo-misionero con precipitaciones acumula-das entre 80-100mm, hasta el 5 de octubre.

Probabilidad de lluvias débiles a moderadas solamente en eltramo inferior del río durante la semana del 28 de setiembre al5 de octubre, con acumulados previstos entre 30-50mm.

Si tuac ión r ío Paraguay

Si tuac ión r ío Bermejo

SE ÑOR VE CI NO: AYÚ DE NOS A DE FEN DER CAU CESNA TU RA LES Y LA GU NAS. DE NUN CIE LOS RE LLE -NOS O VUEL COS DE BA SU RAS EN LOS CUR SOSNA TU RA LES DEL AREA ME TRO PO LI TA NA.

LE SU GE RI MOS QUE AN TES DE COM PRAR TE -RRE NOS EN ZO NAS BA JAS, DE LA GU NAS ORÍOS, CON SUL TE LOS AL CAN CES DE LA RE S-O LU CIÓN 1111/98 DE ES TE OR GA NIS MO.

De nun cias y so li ci tud de in for mes: 0800-444-1272(lí nea sin car go) e-mail: apa.am gr@e -com cha co .co m.ar

La señora Cristina Mottet y Patricia Benítez, pre-sidenta y colaboradora de la Comisión Coope-radora de la Escuela Nº611 "Gobernador Anto-nio Donovan" del lote 5, denunciaron que nopueden hacer ningún tipo de beneficios porquela directora de la Escuela no las autoriza.

VILLA BERTHETJuan Antonio Traviesas

L as denunciantes ase-guraron que, por en-de, no pueden aten-

der las distintas necesidadesque tiene la Escuela Nº611 ysus alumnos que carecen deventiladores para los caloresque se aproximan, pinturas pa-ra las aulas, vidrios para lasventanas.

“La idea era hacer un cam-peonato de fútbol, donde tenía-

mos todo organizado, y nos en-contramos con la negativa de ladirectora de no presentar lasnotas a la Municipalidad y a laPolicía para que nos autoricen",dijeron las integrantes de la Co-operadora.

Pidieron disculpas a losque se acercaron desde distin-tos lugares este domingo 22para participar del campeonato,porque no lo pudieron hacer ymuchos hicieron viajes de Hor-quilla, Haumonia y desde elmismo pueblo en sus vehículos.

Y agregaron: “Nosotros he-mos comprado cajones de po-llos, preparado la cantina, tení-amos organizado con antela-ción y nos encontramos con es-ta imposibilidad. No encontra-mos explicación, creemos quesi hay problemas personales sepueden superar hablando o de-jando de lado porque en defini-tiva lo que pretendemos es ob-tener respuestas para la Es-cuela y los alumnos", remarca-ron.

Intervención regionalDijeron además que “nos

e stamos asesorando con otraspersonas y vamos a hablar conla directora regional para que in-tervenga", señalaron.

Según agregaron, la direc-tora les dijo que no pertenecíana la Cooperadora porque esteaño no hubo elección de autori-

dades y que la señora CristinaMottet no puede ser integranteporque no fue alumna de la ins-titución, pero resulta que el año

pasado fue invitada por la mis-ma directora y le ofrecieron elcargo de presidenta todo el2012 haciendo beneficios”.

"Queremos expresarnospara que se sepa porqué no po-demos hacer ningún beneficiopara la escuela", concluyeron.

Cristina Mottet y Patricia Benítez, integrantes de la cooperadora, que denuncian que la directora no las deja hacer bene-ficios para la escuela 611.

Capitanich abre la Fiesta Provincial de la Capital Botánica cional “Más Cerca”.

Salud primaria El puesto sanitario Campo

Rossi será la primera obra fi-nalizada que fue ejecutada através del plan nacional “Más

Cerca. Esta obra permitirá ga-rantizar el acceso a la asis-tencia primaria de salud en lazona rural.

En el contexto de estasactividades también será in-augurada una plaza que será

llamada “Paseo de la Juven-tud”, que posee un anfiteatrocon capacidad para albergarentre 800 y 1.000 jóvenes, yfue construida mediante unacuerdo con el Gobierno pro-vincial.

El gobernador Jorge Capi-tanich encabeza hoy a partir delas 18 las múltiples actividadesque se realizarán en la aperturade la “II Fiesta Provincial de laCapital Botánica” en ColoniaBenítez. El Gobernador concre-tará la inauguración del centrode salud en la zona de CampoRossi Norte; la primera etapadel Museo Schulz, el Paseo dela Juventud, obras electrifica-

ción rural y la inauguración delJardín de Infantes Nº 127.

El festival se realizará el 27y 28 de septiembre, y se reali-zarán en estas dos jornadas di-ferentes actividades culturalesque permitirán a los visitantesconocer la identidad de los es-pacios verdes de Colonia Bení-tez a la par de revalorizar su cul-tura y la preservación de la na-turaleza.

InauguracionesCapitanich inaugurará en

Colonia Benítez la remodela-ción del Museo Casa Jardín Bo-tánico “Augusto Schulz” y la re-construcción y ampliación delpuesto sanitario en el parajeCampo Rossi. Estas obras cla-ves para el desarrollo del muni-cipio fueron ejecutadas por elMinisterio de Infraestructura, es-ta última a través del plan na-

Colonia Bení-tez será sededel eventoque permiteconocer y re-valorizar lapreservaciónde la natura-leza.

El hospital de Las Breñas renovó su equipo odontológico

Salud Pública entregó unsillón odontológico con todoslos accesorios para optimizarlas prestaciones del hospital “9de Julio” de Las Breñas. A par-tir de esta entrega, se comple-tó la renovación del ciento porciento del equipamiento de losdos consultorios odontológicosdel nosocomio que atiende cer-ca de 1200 consultas mensua-les.

“A partir de ahora, los odon-tólogos podrán brindar a la po-blación breñense, todas lasprestaciones referidas a laAtención Primaria de la Salud ylos pacientes contarán con unservicio de mayor calidad”, re-saltó la directora del área pro-vincial, Mariana Camacho. Enrelación al equipamiento, espe-cificó que se hizo la entrega de“un sillón con respaldo anató-

mico, banqueta, reflector, sali-vadera y platina aérea”.

Esta acción, que dependede las Subsecretarias de Pro-moción y Prevención de Saludy de Atención de Salud, a car-go de María Soledad Narváez,forma parte de las políticas sa-nitarias impulsadas por la ac-tual gestión a fin de proveer alos profesionales de equipa-miento moderno y necesariopara una eficaz asistencia en elárea odontológica. Desde la Di-rección provincial informaronque el equipo será instalado ypuesto en funcionamiento enlos próximos días.

Page 35: Primera Línea 3916 27 09 13

Pág. 7Resistencia, viernes 27 de septiembre 2013 - INTERIOR

Las obras en la planta avanzan a buen ritmo

Castelli recibió el equipamiento para la planta de tratamiento de residuos sólidos

CASTELLIJavier Insaurralde

La organización social Caci-que Matoli de esta ciudad, enca-bezada por Hugo Matoli, continúacon la medida de fuerza con cortefrente y ocupación del edificio delIdach Castelli, reiteran que son dis-criminados, no atendidos por el

presidente y vocales del organis-mo, el día de la fecha realizó unadenuncia penal contra el cuerpo di-rectivo del instituto del aborigenchaqueño.

Unas 50 personas pertene-cientes a los pueblos originarios dela etnia QOM continúan con la me-dida de fuerza, reclama frente aledificio del Idach que el presiden-

te Andrés Charole, los vocales yrepresentantes los atiendan, todosdicen ser discriminados por cúpu-la de los aborígenes, mas radica-ron la denuncia, recalcan que to-dos los compromisos son y co-rresponden a la campaña dondefueron elegidos presidentes y vo-cales.

Pero más aún en entrevista de

este medio Matoli, Moreno y otrosdijeron que “todos trabajaron paraque ese equipo llegue a la con-ducción más importante para lascomunidades”.

La protesta central está enpleno centro de la ciudad ubicadaen calle Rivadavia y Bartolomé Mi-tre de nuestra ciudad, allí funcio-nan las oficinas del Idach.

Sigue la toma del edificio del Idach

CASTELLIJavier Insaurralde

Las organizaciones querespaldan al campo y a sabien-das del tratamiento para la apro-bación del préstamo del Prosap,han solicitado al poder ejecutivoprovincial que redireccione losfondos para la construcción deproyectos hídricos.

La presentación estuvo en-cabezada por el presidente dela Fechasoru y Sociedad ruralde Juan José Castelli MarcosViana , quien entregó dicho pe-dido a los legisladores provin-

ciales, ejecutivo y funcionariosdel área.

El pedidoEn el conocimiento que el

Poder Ejecutivo envió a la Le-gislatura para su aprobación elProyecto de Ley N° 316/13 deautorización de endeudamientopor 98.000.000 de dólares parala ejecución de proyectos en elmarco del Programa de Servi-cios Agrícolas Provinciales (Prosap) y, teniendo informaciónque, en el contexto anterior, elProyecto Caminos Rurales enÁreas Productivas no cuenta

con la no objeción del BancoInteramericano de Desarrollo,solicitamos que el monto de es-te proyecto sean redestinadosa formular proyectos direccio-nados a resolver problemas hí-dricos que incluyan recupero decuencas de, por ejemplo: RíoBermejo, Bermejito y Guaicurúentre otros, (protegemos flora yfaunas). Estudios subterráneos.Reservorios (Represas) Perfo-raciones (pozos) etc.

Para contribuir en especialal desarrollo agropecuario sos-tenible en las distintas áreasdel departamento Gral. Güe-

mes, y en particular con mu-chos departamentos de la pro-vincia que hoy está siendoafectado en más del 60% delterritorio provincial por la se-quía.

Llevamos 5 años de déficithídrico en la provincia por laspocas precipitaciones que hoyllega a 2000, lo que nos arroja2 cosechas perdida en agricul-tura, importante reducción delstock ganadero provincial acausas mortandad por falta deagua y pasto, o por ventas adestiempo inoportunas poremergencias.

Productores piden fondos para proyectos hídricos

P or otra parte la plan-ta lleva un avancesignificativo en su

construcción y se están termi-nando de levantar las paredesde bloques de cemento.

También se hace lo propiocon el tejido perimetral y la se-mana próxima se hará la partedonde se depositarán los resi-duos orgánicos para luego sertapados.

Asimismo, la empresa Se-

cheep está realizando el cable-ado trifásico para llevar energíaa la planta.

CooperativismoEl intendente Nievas se refi-

rió a la planta de tratamientos deresiduos, aseverando que “sepretende trabajar con un siste-ma de cooperativa para quienesse encarguen de separar los re-siduos en la planta y que seanellos quienes puedan vender los

mismos pero que de todas ma-neras se está evaluando parahacerlo de la mejor manera po-sible, de todas maneras lo másimportante es que con ésta plan-ta podremos eliminar el basurala cielo abierto”.

Por otra parte, el intendenteanunció que para el día del pue-blo se van a inaugurar 50 vi-viendas del programa TechoDigno, para las cuales se hará elsorteo de adjudicatarios el lunes30 de septiembre en el AtriumGualok. También se entregarán50 viviendas para pueblos origi-narios y varias más que se en-cuentran dispersas en distintosbarrios de las tipo mejor vivir aligual que algunas rurales.

Ése día además se va a in-augurar el edificio del Instituto de

Nivel Terciario René Favaloro, elNAC (Nucleo de Acceso al Co-nocimiento) y el 11 de octubrese hará lo propio con la Sala In-caa del Gualok, el cual será diri-gido totalmente por el municipio.

Por otra parte el intendentedijo: “Quiero invitar a todos aparticipar del Festival de la Cha-carera del Monte Impenetrableque se realiza el 12 de octubreen el paraje 4 de Febrero, delmismo modo quiero invitar a lasmujeres rurales a festejar su díael próximo 15 de octubre cuan-do las estaremos homenajean-do por primera vez en la historiaal festejar su día", concluyó.

AsfaltoEn tanto que esta sema-

na comenzaron los trabajos

de movimientos de suelo pa-ra el pavimento en avenidaGüemes hasta avenidaAlem. Los mismos se dieroninicio por la avenida entreMariano Moreno y Remediosde Escalada y la obra co-mienza con la denominadaapertura de caja de los cienmetros mencionados porsiete metros de ancho y se

prepara el suelo-cal de quin-ce centímetros para hacer elhormigón de dieciocho cen-tímetros.

La obra no tiene un pla-zo estipulado por tratarse deun trabajo por administra-ción y en éste tipo de obrasel plazo de ejecución difierede los plazos que si fuerapor empresa privada.

El intendente Nievas junto al presidente del Con-cejo Pío Sander y el secretario de Obras DanielFarana recibieron el equipamiento que la em-presa Bogarín entregó éste jueves para la plan-ta de tratamiento de residuos sólido urbanos.

Page 36: Primera Línea 3916 27 09 13

N C R AMA

Pág. 8 INTERIOR - Resistencia, viernes 27 de septiembre de 2013

Piden un aumento de 300 pesos

Municipales de Pampa Almirón, de paro

Pág. 8

Empleados de la Municipalidad piden un incre-mento en sus haberes, y sobre todo piden noser discriminados, denunciando que el total delos trabajadores incrementó su categoría en dospuntos, pero “los que responden al color del in-tendente sumaron cuatro”.

GENERAL SAN MARTÍNMarcelo Sosa

E mpleados de laMunicipalidad dePampa Almirón es-

tán de paro, ya que reclamanuna mejora salarial de $ 300al básico y recategorización

de acuerdo a la antigüedad ydesempeño de cada perso-nal.

El conflicto se desató araíz de que en reuniones an-teriores se reclamó la recate-gorización, y según cuentanlos empleados, en la mismala intendente Gladys Lilian

Piccilli “otorgó dos puntos atodo el personal y a los po-cos días cuatro puntos másal personal que responde asu color político”, sintiéndoselos empleados discrimina-dos.

Asimismo, cuentan que laintendenta les dijo a los tra-

bajadores que la diferenciase da como “un premio a laeficiencia del personal”.

Los empleados municipa-les de paro son varios afilia-dos al gremio de ATE, por no-ta solicitaron nueva reunióncon la intendenta con el finde destrabar el conflicto.

Page 37: Primera Línea 3916 27 09 13

N C R AMA

Día del Turismo 1

Page 38: Primera Línea 3916 27 09 13
Page 39: Primera Línea 3916 27 09 13
Page 40: Primera Línea 3916 27 09 13

N C R AMADía del Turismo 4

Page 41: Primera Línea 3916 27 09 13

N C R AMA

Viernes 27 de septiembre de 2013 - Edición nº 6

Pág. 3

AdemásAbecedario NumerológicoPág. 2

El Pombero: Mito y leyenda de nuestra regiónPág. 2

Conocé que te depara la semana según tu signoPág. 4

Page 42: Primera Línea 3916 27 09 13

2

N C R AMA

Resistencia, viernes 27 de septiembre de 2013

El POMBEROL a creencia del “Pombero” es-

tá fuertemente arraigada enMisiones, Corrientes, Chaco,

Formosa, Entre Ríos, sur de Brasil yParaguay. El origen del nombre, qui-zá lo encontramos en el sur del Bra-sil, donde se llama “Pombeiro” al queespía. Por su actitud de acecho, qui-zá Pombero derive de esta concep-ción. También, se lo conoce comoCuarahí Yara (en guaraní) o Dueñodel Sol.

Se dice que es un enano robus-to y velludo, con brazos tan largosque los arrastra, manos desmesura-damente grandes y piernas cortasrematadas con enormes pies miran-do hacia atrás (para desorientar aquien lo rastrea). No tiene “coyuntu-ras”, es decir articulaciones del codoy rodilla, lo que hace que sus movi-mientos sean torpes y grotescos.Usa un gran sombrero de paja, y an-da sin ropas, aunque su miembro vi-ril enorme es tapado por su barbaque le llega hasta el suelo. Además,tiene la boca grande y alargada y losdientes muy blancos; los ojos chatos,como los del sapo, que miran fijo, co-mo la lechuza; y las cejas de pelo lar-go. Dicen que pía y silba como un pá-

jaro y camina sin hacer ruido. Puedeimitar el canto de todas las aves, elsilbido de los hombres y de las víbo-ras y el grito de los animales. Inclu-so, puede tomar la forma de cual-quier animal.

Este personaje habita en el mon-te, en casas abandonadas o taperas.Dicen que le gusta pasear en los me-ses de octubre y noviembre, cuandoempieza el calor en la zona guaraní.

Su función primordial es la decuidar del monte y los animales sal-vajes. Es por eso que se enoja mu-chísimo si algún cazador mata máspresas de las que consumirá. Lo mis-mo sucede con el pescador o aquelque corta árboles que no utilizará. Supresencia no siempre puede ser ad-vertida, porque la capacidad de me-tamorfosearse, hace que vigile todoel tiempo la conducta de los hom-bres.

Si el Pombero es enemigo, seestá expuesto a innumerables peli-gros dentro del bosque, porque siem-pre con engaños intentará perder acualquiera en la espesura. Algunasveces provoca extraños accidentes.En cambio, si es amigo, pueden ob-tenerse grandes ventajas, puesto

que él, de manera invisible guiará alcazador hasta el lugar donde se ha-llan las presas más grandes y gor-das, la buena pesca o los mejoresfrutos silvestres que sirven de ali-mento. Al él le gusta muchísimo el ta-baco y la miel. Es por esto que paraganarse su amistad, es necesariodejarle cada noche, durante treintadías sin interrupción, potes de miel,tabaco o cigarrillos. Además, nuncadebe pronunciarse su nombre en vozalta dentro de la casa, porque esto loenoja.

También, interviene en la bús-queda de los objetos perdidos, poreso se oye decir: “¡Pomberito, Pom-berito si me haces encontrar, (aquí elnombre del objeto perdido) yo teofrezco tabaquito!” Esta promesa de-be ser cumplida para evitar que seenoje.

El Pombero más difundido es elque recorre el monte a la hora de lasiesta y si encuentra niños cazandopájaros, los secuestra y después losabandona lejos de su casa. Tambiénactúa durante la noche. Si el niño noduerme la siesta o quiere escaparsede noche, se le amenaza con recibirestas atenciones del Pombero.

Mitos y Leyendas de nuestra región

Las letras del nombre oapellido de cada persona re-velan características físicas,espirituales y mentales de ca-da uno. Para saber qué ener-gías posee su nombre, el queutiliza habitualmente, lea lascualidades de cada letra. Si al-guna se repite, quiere decirque esas particularidades sepotencian en usted.

Abecedario Numerológico

Las letras hablan por sí mismas

A Acción, liderazgo, auto-ridad, tiene impulso pe-ro sabe reflexionar.

B Introversión, cualidadesfemeninas, sabiduría ybondad.

C Poder de observación yconocimiento, capacidadde percibir lo oculto.

D Decisión, sabe concretarlo que desea y se es-fuerza por ello. Voluntad.

E Buena escucha y comu-nicación, percepción.

F Fuerza, responsabilidad,capacidad para asumirdeberes y sacrificarse.

G Generación de ideas,sentimientos, percepcio-nes, conexión con lo mis-

terioso.

H Equilibrio, visión huma-nista, amor por la liber-tad.

I Inteligencia, creatividad,capacidad de análisis, ner-viosismo.

J Ecuanimidad, capacidadde juicio certero y lúcido.

K Fuerza ética y energíaconectada con el karma,con la misión de vida.

L Habilidad para el manejodel lenguaje, reflexión,espiritualidad.

MPersona que controla ymide sus fuerzas, energí-as, intenciones, acciones.

N/Ñ Novedad, origi-nalidad, equili-brio, gran poder

intelectual.

O Capacidad de observa-ción, determinación yresponsabilidad.

P Percepción, reflexión, in-troversión, inteligencia.

Q Originalidad, imagina-ción, inteligencia, cono-cimiento, sabiduría.

R Reflexión, capacidad deser lúcido ante cualquiersituación tensa.

S Sensación, habilidad pa-ra sentir, poder de com-prensión y escucha al

otro.

T Fuerza de voluntad y ca-pacidad transformadora.

U Visión universal, inspira-ción, comprensión.

V Gran fuerza de voluntad,conciencia, espirituali-dad.

W Visión intuitiva, ten-dencia a reaccionesimpulsivas.

X Inspiración, conocimien-to superior, evolución,erotismo.

Y Concentración espiritual,sabiduría, conocimiento,meditación.

Z Certeza, el espíritu actúasobre la materia.

Page 43: Primera Línea 3916 27 09 13

N C R AMA

3Resistencia, viernes 27 de septiembre de 2013

Beneficios y perjuicios de algunas flores o hierbas en el hogar

La magia y los secretos de las plantas

Algunas plantas aromá-ticas son beneficiosasen tanto que liberande las malas energías.Es aconsejable colo-carlas en las venta-

nas, puertas o escaleras de la ca-sa para que llenen de luz, paz y ar-monía permitiendo que entre laabundancia y prosperidad. Tam-bién, sirven para atraer las buenasvibraciones en las oficinas o luga-res de trabajo.

En cambio, existen otras quecrean en su entorno energías infe-riores y fuerzas contrarias a lo quese pretende alcanzar. Incluso, con-vivir con ellas pueden estar perju-dicando la vida o el entorno dequien vive junto a ellas.

Conozca cuáles son y sepacuáles son positivas y cuáles ne-gativas para tener en el hogar.

Lavanda

Esta planta de flores color lilaen forma de espiga es un podero-so agente que limpia el hogar deenergías negativas. Además de co-laborar en la meditación y proyec-ción astral.

¿Dónde colocarla? Prepareuna bolsita blanca llena de floressecas de lavanda y cósala dentrode su almohada, para proteger des-canso y sueños.

Rosa

Estas flores de abundantes pé-talos son las primeras aliadas y de-fensoras del verdadero amor. Siquieres apreciar su efecto repara-dor, capaz de relajar tu mente y se-renar tus emociones, debes su-mergir pétalos de rosa en agua hir-viendo, dejarlos en reposo y luegocolar la mezcla. Después de una

ducha, salpica tu cuerpo con el lí-quido.

¿Dónde colocarla? Ten en eldormitorio un pequeño ramo de ro-sas frescas del color que más teguste. Si no tienes pareja, pon entu habitación una rosa flotante enagua y cámbiala cuando los péta-los se separen.

Canela

La deidad que le representa esAfrodita, la diosa del amor y la se-xualidad, de ahí su uso mágico enrituales que alimentan la pasión.Además, se las utiliza en recetasde cocina con fines afrodisíacos.Cuando se queman las ramas se-cas de esta planta, su humo dul-zón, atrae la abundancia y el éxitopersonal.

¿Dónde colocarla? Como esuna especie que vive muy bien enexteriores, es bueno tener un ejem-plar en la parte más soleada de lacasa para que reciba la luz directa.Pero si no lo tienes, enciende con-tinuamente barritas de incienso coneste aroma o calienta en un horni-to su aceite esencial.

Albahaca

Marte es el planeta que rige es-ta planta, lo que le otorga una ener-gía intensa y sumamente activa. Encuestiones de suerte, lleva una ra-mita en el bolsillo para captar nue-vos clientes en un negocio o au-mentar los intereses.

¿Dónde colocarla? Esta plantaregenera el aire, absorbe toda laenergía negativa. Si en la casa hayuna persona enferma o con depre-sión, sus hojas absorberán el ma-lestar evitando que se propague.Como regalo trae muy buena suer-te a un nuevo hogar.

Helecho

La tradición afirma que si llevascontigo una ramita de esta planta tellevará al encuentro de un tesoro ocul-to. En el campo se queman sus hojaspara defender los cultivos de plagas.Los helechos, en todas sus varieda-des, se asocian a la buena suerte eco-nómica; también ayudan a aliviar es-tados de melancolía, defienden deenemigos y torna en positivos senti-

mientos negativos propios o ajenos.Es ideal para combatir la depresión.

¿Dónde colocarla? Pon helechoscerca del umbral de la puerta de en-trada a la casa para que resguardensu interior y alegren a sus habitantes.En un jarrón, con otras flores, tienepropiedades protectoras.

Ruda

Es la más popular de las plantasprotectoras. En Grecia, se la reco-mendaba para aliviar dolores y com-batir epidemias, y entre los romanosel consumo de ruda permitía la cura

del mal de ojo. Su máxima virtud esalejar la mala suerte.

¿Dónde colocarla? Usa una rami-ta para salpicar con agua y sal todaslas habitaciones de tu hogar. La rudamacho debe ubicarse a la izquierda dela puerta de entrada de la casa y lahembra, a la derecha. Una ramita ata-da con una cinta roja y colocada enci-ma de la puerta de entrada de la ca-sa, evitará que las energías negativastraspasen el umbral.

Romero y Laurel

Como plantas solares que son,atraen la felicidad y el dinero. Si colo-cas hojitas de ambas especies en unincensario con daditos de carbón ve-getal, al encender la mezcla el oloro-so humo ahuyentara insectos y pla-gas. Además, se utiliza para purificary proteger personas y lugares. Anti-guamente se quemaba en las habita-ciones de los enfermos para purificarel ambiente.

¿Dónde colocarla? Como pro-tección, pon dos ramitas secas de lau-rel y dos de romero en un jarrón de vi-drio en el pasillo de la entrada del ho-gar. Un laurel plantado cerca de casaprotege a sus habitantes de las enfer-medades. El romero atrae las buenasvibraciones y se cuelga en la entradade la casa para impedir que se acer-quen los ladrones. Bajo la almohadaaleja las pesadillas.

Verbena

Tiene el poder de proteger en elamor, afianzando las uniones e impul-sando reconciliaciones. Para eso serecomienda echar alguna hojita secaen el té. En cumpleaños, aniversarioso todo tipo de celebraciones esta hier-ba tiene la cualidad de armonizar elambiente y hacer fluir la comunica-ción, creando armonía y alegría.

¿Dónde colocarla? Lo ideal es te-ner esta planta en el dormitorio de lapareja, pero necesita mucho sol. Sequema para disipar un amor no co-rrespondido.

Trébol

Siempre es una presencia bené-fica porque reclama un período de bo-nanza para toda la familia. Protege lasalud, pues reaviva la energía perso-nal y el carisma. Es ideal para aque-llas personas que atraviesan por unperiodo crítico, porque gracias a lapresencia de esta planta lograrán so-breponerse renovando su esperanza.La tradición antigua afirma que un tré-bol de dos hojas atrae a un amante,uno de tres hojas sirve de amuleto,uno de cuatro hojas atrae la riqueza yel amor, si tiene cinco hojas, es muypoderoso para atraer prosperidad yfortuna.

¿Dónde colocarla? En el exterior.En la tierra junto a la planta una mo-neda y tres granos de arroz con el ob-jeto de atraer dinero. Tener un trébolen tu hogar creará, un círculo de suer-te en lo que respecta a temas econó-micos y sentimentales.

Ortiga

Es una gran regeneradora ener-gética. Defiende de las envidias, loscelos y de todo tipo de sentimientosnegativos. Por esta razón se reco-mienda usarla en baños, pues es su-mamente eficaz para contrarrestar to-da carga energética negativa que po-seen los objetos, vestimentas, perso-nas o ambientes.

¿Dónde colocarla? Ten una plan-ta en el interior de tu hogar cuando re-cibas visitas y luego ventílala para quese libere de las vibraciones absorbi-das. Se añade al agua del baño comoprotectora personal.

Potus

Es una planta de gran receptivi-dad, que atrae fácilmente los fluidosdispersos, sean buenos o malos. Situviera un potus en un espacio don-de se producen discusiones cons-tantes, sólo servirá para potenciarlosal máximo. Es decir, no tardará entransformarse en una fuente de ne-gatividad.

Hortensia

Tiene la propiedad de distanciar

el amor. Se cree que plantarla y,sobre todo, obsequiarla es una ma-nera infalible de alejar y adormecerla pasión. Incluso, se la consideracapaz de provocar la soltería dequienes aspiren su perfume en lu-na llena.

Higuera

La creencia popular dice queatrae los malos augurios. Hasta sepiensa que tenerla en el hogar es unsímbolo de desprotección para quie-nes viviesen allí.

Cactus

Tiene la capacidad de alejar elbien y repeler los sucesos afortuna-dos. Un casamiento o una buena no-ticia pueden ser desactivados por es-ta planta. Por eso, antes de adquirirun cactus, se lo debe bendecir ade-cuadamente.

Gladiolo

Tenerlo en la casa, según la ma-gia, es un llamado permanente a losmuertos. Puede invocar sentimien-

tos de melancolía y hasta desazón.Es poco apropiado para regalar oadornar el hogar, pues convoca lapresencia de las almas que divagansin consuelo.

Calas

Dicen que no deben utilizarsenunca como adorno, ya que incenti-van la aparición de futuras dolencias,físicas y espirituales. Son, por cier-to, dueñas de una energía de extre-ma densidad que impide liberar sen-timientos de miedo, angustia y dolor,

imposibilitando el equilibrio emocio-nal del hombre.

Gomero

Para la magia negra, las hojas degomero son las indicadas para incidirpsíquicamente en las personas. Seescriben con tinta las peticiones, a finde lograr que el otro pierda su auto-control y poder manipularlo. Ciertosmagos sostienen que este árbol con-centra un fuerte poder y otorga aquienes lo convocan la oportunidadde comunicarse con el diablo.

Otras plantas poderosas

Ajo: atrae la buena suerte yprotege contra la envidia.

Menta: atrae la prosperidad.Violeta: tiene virtudes afrodi-

síacas y elimina el fuerte dolor acabeza.

Manzanilla: pacifica a los vio-lentos.

Orégano: ayuda aceptarcambios en la vida.

Tilo: purifica ambientes.Perejil: se usa para potenciar

la energía sexual.

¿Cuáles son las plantas negativas?

Page 44: Primera Línea 3916 27 09 13

N C R AMA

Para conocer más sobre tu horóscopo visita el sitio web de Ronnie Arias, www.ronniearias.com

4 Resistencia, viernes 27 de septiembre de 2013

Horóscopo Semanal

Ocupaciones y negocios: Bue-na semana para comunicarse, ha-cerse escuchar y llegar al otro consus propuestas. Avance con pasofirme, sin dudas ni prejuicios. Poseegran energía para lograr sus objeti-vos. Cuide sus formas y sea cohe-rente en sus pedidos, sepa recono-cer sus equivocaciones y levantarseluego de un error. Encontrará lo quebusca en el plano laboral si empren-de con impulso sus acciones. Cul-minará la semana con ganas de irpor más.

Amor y familia: ¡Viento a favor!El amor toca su puerta. Sentimien-tos nuevos, experiencias divertidas,promesas que se cumplen y acuer-dos irrompibles aparecen repentina-mente. Las parejas intentan un nue-vo camino, llenos de esperanza y pa-sión. Los solteros, descubren com-pañeros ideales en su entorno. Seaniman al goce máximo, sin tabúes.El fin de semana será espectacular:entendimiento en todos los nivelesde comunicación.¡La pasión seenciende!

Sorpre-sa: Cambiosvertiginosos.

Del 23 de Agosto al 22 de Septiembre

Ocupaciones y negocios: Dí-as de euforia y acierto. Disfruta delo que hace y aprovecha la energíapositiva para invertir sus ideas enproyectos que sean rentables. Sueconomía mejora como productode su conducta de sacrificio y es-fuerzo permanente. Aproveche elbuen momento para rodearse delas personas adecuadas y planearun enfoque optimista para su futu-ro próximo. Termina la semana conuna visión clara y precisa.

Amor y familia: ¡Excelenteperíodo! Vive al máximo sus senti-mientos, convierte sus deseos enactos verdaderos y palpables. Seexpresa con ternura y afecto. Lasparejas experimentan nuevas sen-saciones. Los solteros, ensayan unnuevo camino, de disfrute y alegríaapasionada. Atravesará un fin desemana excelente. La pasión loatraviesa: seduce y conquista. Co-bra vida la pareja, se animan a dis-frutar al máximo.

Sorpresa:Tiempo deponer unnuevo orden.

Del 20 de Febrero al 20 de Marzo

Ocupaciones y negocios: Dí-as con excelentes recompensas asus esfuerzos. Su memoria se ve-rá fortalecida y su intelecto brilla-rá por encima de lo habitual. Po-sibles cambios, ascensos o mejo-ras en el plano económico. No di-late las obligaciones, llévelas acabo con calma pero en el mo-mento. Active sus proyectos olvi-dados y juéguese por todo lo quedesea. Es tiempo de apuestasfuertes. Controle sus gastos perodisfrute de su actual pasar. Ter-minará la semana con gran opti-mismo.

Amor y familia: ¡Alerta! De-berá evitar la agresión y el enojopara llegar a buen puerto en susrelaciones. Las parejas, tiempo defrenar sus impulsos para evitarrupturas y discusiones fuertes.Los solteros, desencantados delamor. El fin de semana será dediálogo y reflexión: propuestas in-teresantes pueden surgir.

Sorpre-sa: Brillancon luz pro-pia.

Del 23 de Julio al 22 de Agosto

Ocupaciones y negocios:¡Semana atractiva! Sus proyectosvuelan hacia el destino correcto yle acercan los frutos esperados.Diagrama y planea con cautela, ge-nerando ideas propias, negociosreales y convincentes. En el planoeconómico, reserva parte de susahorros para el disfrute y el gocefuturo. Concluye la semana aleján-dose de todo aquello que lo per-turba.

Amor y familia: ¡Viento encontra! Venus desde el signo deEscorpio lo alerta. Emociones con-fusas, contradicciones, desenten-dimientos. Los solteros se encie-rran en su soledad. Las parejaspueden sufrir fuertes turbulencias:miedo a la traición, el conflicto y ladecepción. Sin embargo, a partirdel 27, con la Luna menguante enCáncer, atravesará el próximo finde semana con alegría y excelentepredisposición. Expresa todo loque siente y es escuchado. Disfru-te de a dos.

Sorpre-sa: Encuen-tros apasio-nados.

Del 21 de Enero al 19 de Febrero

Ocupaciones y negocios: ¡Luzamarilla! Se encontrará algo aneste-siado esta semana. Se siente ago-biado por sus tareas pero su fuerzay su energía serán las claves parasortear uno a uno los obstáculosque se presenten y salir adelante singrandes contratiempos. Exija a losdemás como se exige a usted mis-mo. No se deje impresionar por apa-riencias engañosas y explore lasoportunidades que se presentan an-tes de cerrar un trato o realizar unagestión que pueda complicar su pa-norama profesional. Finalice la se-mana dándose un tiempo para eldescanso, así recuperará sus fuer-zas.

Amor y familia: Las parejas sefunden en proyectos sólidos a largoplazo. Surgen las posibilidades deplanear un cambio radical en sus vi-das. Los solteros, tiempo de reno-vación y transformación. Prepáresepara un fin de semana inigualable.Sus sentimientos serán correspon-didos y su sexuali-dad estará másencendida quenunca.

Sorpre-sa: Nuevas op-ciones.

Del 22 de Junio al 22 de Julio

Ocupaciones y negocios: Se-rá un período de altas expectativaspor cumplir. Separe la realidad delos sueños y construya sobre labase de sus posibilidades. Trabajesin tanta presión e intente delegar.Sus responsabilidades pueden so-brepasarlo si no decide repartir eltrabajo a tiempo. Evite los choquesfrontales, no lo conducirán a nadabueno. Esté alerta ante cambiosimprevistos en sus asociaciones.Finaliza la semana con un tempe-ramento audaz y combativo.

Amor y familia: ¡Inmejorablesemana! Sexo, pasión, euforia yamor intenso. Días de gloria en elplano de los afectos. Las parejasencienden sus deseos y los com-parten. Los solteros, avanzan a pa-so firme en la conquista. Sin em-bargo, ¡atención! vivirá un fin desemana de inestabilidad en el pla-no de las emociones: Contrólese.Evite los impulsos desenfrenadosy el mal humor.

S o r p r e-sa: Sombrasque lo hacendudar.

Del 22 de Diciembre al 20 de Enero

Ocupaciones y negocios: Luzverde para los negocios. Momen-to ideal para proponerse nuevasmetas y activar sus proyectos. Es-tará dispuesto a luchar por los es-pacios que desea ocupar. Pienseen grande y conseguirá lo quebusca. Las posibilidades que sur-gen son consecuencia de sus pro-pios actos, sepa darse crédito porsus logros. Con Marte en Leo, es-tabilidad y proyección. ¡Siga susimpulsos! Cerrará la semana con-quistando lo inconquistable.

Amor y familia: Las parejasviven un tiempo de armonía y co-nexión. Los solteros encuentran laforma de elevar su autoestima yanimarse a experimentar nuevassensaciones. A partir del 27, con laLuna menguante en Cáncer, seatreve a la diversión y el encuentrocon el otro, sin tantos cuestiona-mientos. El fin de semana: Disfru-te sin reparos.

Sorpresa: Asde Corazones.

Del 22 de Mayo al 21 de Junio

Ocupaciones y negocios:¡Viento a favor! Semana de grancreatividad, capacidad de acción eimaginación. Negocios con pers-pectivas positivas, ganas de crecery actitud optimista se conjugan ensus días como las claves de su éxi-to profesional. Se mueve en buscade los objetivos planteados y consi-gue alcanzar sus metas sin grandesesfuerzos. Etapa ideal para cerraracuerdos, hacer trámites que re-quieran de su paciencia y su con-centración. Días útiles para cambiarde idea, repensar los planes arma-dos y estudiar nuevas propuestas.Al concluir la semana se sentirá fir-me y certero.

Amor y familia: Excelente mo-mento. Se siente extasiado, feliz,con ganas de apostar todo lo quepuede ofrecer para que la pareja me-jore. Los solteros se atreven a cam-biar y se juegan a lo grande. Las pa-rejas se funden en un romance re-novador. Vivirá un fin de semana deencuentro y armo-nía. Reavive larutina y salgaa divertirse.

Sorpre-sa: Algo verda-dero sucederá.

Del 23 de Noviembre al 21 de Diciembre

Ocupaciones y negocios:Etapa de grandes desafíos: las cla-ves serán la claridad mental y la in-tuición. Siga sus impulsos y acti-ve sus proyectos truncados. Sueconomía se encuentra balancea-da, debe continuar por el mismocamino de acción y emprendi-miento seguro. Cerrará la semanacon vitalidad y rendimiento en al-za.

Amor y familia: ¡Tiempo deesfuerzos! Venus continúa su trán-sito por el signo de Escorpio y es-to es negativo para los taurinos.Dificultades en el plano de la ex-presión: no logra conectar con elotro. Los solteros atraviesan díasgrises, de nostalgia y replanteos.Las parejas se enfrentan por todo,sin visualizar la posibilidad de con-ciliar. Las emociones negativas seaquietan y se da paso a sensacio-nes agradables, llenos de energíapositiva.

S o r p r e s a :Aventuras ex-citantes.

Del 21 de Abril al 21 de Mayo

Ocupaciones y negocios: Estasemana lo encuentra muy bien pa-rado para cerrar negocios y concre-tar propuestas que tiene en su men-te desde hace algún tiempo atrás.Mercurio en Libra, vibrando junto alSol, lo alienta a promocionar su tra-bajo, valorar sus ideas y culminaretapas abiertas para dar paso a nue-vos proyectos. Recuerde la impor-tancia de tomarse las cosas con res-ponsabilidad pero no tan estricta-mente. Su dedicación excesiva y suobsesión por los detalles pueden ju-garle en contra a la hora de ganar di-nero. Cierra la semana con una re-novada actitud frente a la vida.

Amor y familia: ¡Luz verde!Las parejas atraviesan un tiempo deconjunción. El romanticismo y la pa-sión florecen en dosis perfectas. Lossolteros, encantan a su paso. Granpoder de seducción. La Luna men-guante en Cáncer le permite vivir elfin de semana al máximo, con exce-lente energía. Sentimientos positi-vos y sexualidad aflor de piel.

Sorpre-sa: Admira-ción y reco-n o c i m i e n t omutuos.

Del 23 de Octubre al 22 de Noviembre

Ocupaciones y negocios:Confíe en sus colegas, delegue ygenere nuevos lazos, sólo así po-drá transitar este tiempo sin gran-des conflictos. Para los indepen-dientes, tiempo de siembra:apueste al futuro. Concluirá la se-mana elaborando nuevas estrate-gias.

Amor y familia: ¡Buena vibra!Venus continúa su viaje por el sig-no de Escorpio esta semana y loinvita a distenderse y disfrutar desus días. Los solteros, se dispo-nen a dar un paso importante. Lasparejas, se unen en nuevos pro-yectos, con un incentivo mágico.Sin embargo, ¡atención! A partirdel 27, con la Luna menguante enCáncer, el próximo fin de semanapuede empañar su vida amorosacon dudas y replanteos repenti-nos. Evite tomar decisiones apre-suradas hasta estabilizar sus emo-ciones.

S o r p r e s a :Desperfectosdomésticosinterrumpensu descan-so.

Del 21 de Marzo al 20 de Abril

Ocupaciones y negocios: ¡In-mejorable semana! Se resalta sucreatividad, su parte más humana,su capacidad comunicativa y suatractivo personal. Saca cuentasque lo favorecen y toma concienciade los avances realizados hasta elpresente. Se mantiene enérgico ypositivo, con ganas de generar másnovedades exitosas en el plano delas ocupaciones y su profesión. Eneconómico, recuerde medir susgastos y evalúe sus reservas perono deje de apostar a sus sueños. Fi-naliza la semana inspirado, con cla-ridad y gran percepción.

Amor y familia: Respeta sussentimientos, se ordena en sus ne-cesidades y se independiza de losotros para encontrar en su corazónqué es lo que desea. Las parejas vi-ven un tiempo de alegría y encuen-tro máximo. Los solteros, pasiónrenovada. Será necesario evitar lasdiscusiones y las situaciones deagresión. El fin de semana: tómeseuna pausa, hastaque sus emo-ciones se ar-monicen.

Sorpre-sa: Jaque ma-te.

Del 23 de Septiembre al 22 de Octubre

1176

1970

3749

2040

3027

5088

5887

1559

6091

1139

9024

1642

Page 45: Primera Línea 3916 27 09 13

N C R AMA

Page 46: Primera Línea 3916 27 09 13

2

N C R AMA

Entre copas, vinos para todos los paladaresL a vinoteca Entre Copas, comienza hace tres años con la

venta de cuatro bodegas.

Hoy la vinoteca trabaja con bodegas tradicionales, “mi idea eraotra pero con esto me muy bien”, afirma su dueño Diego.

La vinoteca ofrece en su único local 60 bodegas, entre bouti-que y tradicionales, que invita a probar nuevos sabores.

Una esquina privilegiada, con una decoración moderna contoques tradicionales que ambientan el lugar de una manera cáli-da.

Para conocer más, lee esta nota….

VinosEl Vino boutique es de bodega chica, que no producen mucho.

Generalmente son emprendimientos familiares, producen vinos ar-tesanales, “estas marcas no tienen mucha oferta, es por eso quela gente va a lo conocido”. El vino tradicional son las marcas co-nocidas, “es a lo que va el cliente”.

Diego, el dueño de Entre Copas afirma “la gente va probandola variedad, pero siempre van a la marca. Entonces cuesta rotarporque los vinos no pueden estar mucho tiempo en el depósito”.

Existen Vino varietales que son conocidos como frutales y sonjóvenes, y maderizados que con reservas, “su diferencia dependedel lugar de origen pueden tener mayor grado de alcohol. En laprovincia de Salta los producen con más alcohol. En Mendoza sonmás suaves”.

En cuanto a calidad “depende de la chapa”, se pueden en-contrar vinos de calidad en las marcas boutique, “pero la marcaconocida siempre impone”.

Las bodegas chicas, mejor calidad“Cuesta convencer al cliente”, pero Diego se inclina por el cos-

to “hay vinos de muy buena calidad a bajos precios, pero no se co-noce la marca, de ahí depende el paladar de cada uno y el bocaen boca”.

Los preferidosLas bodegas clásicas son las preferidas, entre ellas Luigi Bos-

ca, La Rural de Rutini, Catena Zapata, “las conocidas y grandes”.Y, por supuesto lo que se encuentra en los supermercados Val-mont, Chandon, Alma Mora.

La calidadDiego, explica cómo detectar la calidad del buen vino. “hoy vi-

tivinicultura controla y respetan los ingredientes para hacer el vi-no”.

Se debe detectar que no tenga mucho alcohol, aunque mu-chas veces la calidad se ve condicionada por las tendencias de

ChampagneEl cliente se inclina por la marca Chandon, pero Diego explica “la gente tiene que animarse,

a mi gusto hay marcas que son mucho mejor que el Chandon”.“Norton, Navarro Co-

rrea, Mum…son conoci-dos y mejores”, una reco-mendación de la casa.

El Champagne pre-senta una variedad de sa-bores que se caracterizanen Extra brut, brut, demi-sec , que se dividen endos métodos champenoi-se y charmat, que depen-de de la fermentación. Loque los diferencia es lacantidad e intensidad delas burbujas, en el méto-do charmat las burbujasson grandes, y en el mé-todo champenoise sonespiriladas y el sabor essuave. “El Champenoisees mejor porque viene enbotella y la fermentacióndura más”, asegura Diego

Además, hay cham-pagne dulce, champagne torrontes, Cosecha Tardía “sólo les agregan más azúcar”.

cada momento, en la actualidad “la tendencia es consumir vinomaderizados”. En esta última recomendación, hay que tener encuenta que la madera no opaque el sabor del vino, ya que debetener gusto tostado o a tanino.

Las frutas varían dependiendo del variedad de la bebida.Al servir la bebida, debe tener en cuenta el color, la consis-

tencia, la intensidad, el movimiento, ls fragancia. Debe hacerse eltest sobre fondo blanco para observar la decantación, “que no sig-nifica que sea malo, puede ser de una bodega boutique y ser unexcelente vino”. Para catar “hay que dejar entrar un poco de aireen la boca, porque al tragar vino se produce en retrogusto. Es fun-damental”.

Diario Primera Línea Resistencia - Viernes 27 de septiembre de 2013

Page 47: Primera Línea 3916 27 09 13

N C R AMA

las palmeras

Única chocolatería regional con marca registradaL a Petit, brinda el mejor

servicio con sabores,calidad y presentación

de nivel para el paladar de susclientes.

Nació como un emprendi-miento familiar entre Yolanda yBruno, para ofrecer algo nuevo ala ciudad volcando su experien-cia en productos dulces. En 2008llegó el momento de “ofrecer pro-ductos vanguardistas, porqueconsideramos que podíamosofrecer algo distinto“.

Local atendido y elaboracióna cargo de sus propios dueños,hace cinco años brinda produc-tos tradicionales y productos van-guardistas. “La propuesta de pas-telería ese divide en pasteleríaconvencional, pastelería euro-pea, chocolatería, tortas, postres,masas secas y finas, facturas,chipacitos…”. Aunque, La Petit secaracteriza por el chocolate “que-remos darle un touch de choco-late a cada producto”.

La especialidad de la casaes nada más ni nada menos quela torta trufa y los chocolates. “no

explayamos en todo nuestro ca-rácter. Donde vivimos, el choco-late es visto como un productopesado, logramos diseñar ennuestra torta una conjunción desabores que no produzca males-tares ni empalague al comensal.Esta torta es completamente dechocolate, rellena con mousse dechocolate, bañada con galage dechocolate y decorada con choco-late, que la convierte en una tor-ta espléndida. Desde todo lossentidos acaricia de un modo su-til, a la vista es imponente, el sa-bor es fascinante, un aroma alu-cinante, muy buena consistenciay es suave”.

Influencias europeasLa familia de La Petit es de

descendencia alemana, sus tor-tas y postres tienen influenciasde recetas y productos de origeneuropeo. Allí se pueden encon-trar la sacher torta que es la clá-sica selva negra, el tiramisú ita-liano, struddel de manzana “esun postre netamente alemán y lagente acá lo consume”.

La pastelería tiene un secre-to “combinamos cremas france-sas y las argentinizamos”, tansimple y conforme al paladar delos clientes de la ciudad.

Un bocadito y un poco dehistoria, “la gente que viene sinsaber que vendemos, los invita-mos a que prueben y les comen-tamos un poco la historia del pro-ducto. Eso los convence”.

Un dulce bien argentinoBruno, en cuanto a innova-

ción pretende “que se animen aprobar productos sin dulce de le-che, es un producto fantásticopero tratamos de prescindir parahacer gourmet. Aplicamos nues-tra sapiencia en transformar eldulce de leche con otros ingre-dientes en otros productos nue-vos, para darle a la gente las al-ternativas. Nos focalizamos eneso”.

La clave del éxitoEl crecimiento y el éxito de

un emprendimiento gastronómi-co, según la experiencia de La

Para compartir un buen momentoLa Petit, ofrece una amplia variedad de alternativas para las fechas especiales, llega el día

de la madre y ya tienen preparadas bandejas de desayunos, que podes abonar con distintasformas de pago, hay descuentos y súper precios para “endulzar a la familia, haciéndole pasarun buen momento”.

Podes adquirir productos en la planta de producción, casa central ubicada en Padre Cer-queira 47, en la sucursal ubicada en Ameghino 265, y próximamente una nueva sucursal en ca-lle French (Al lado de la Afip).

Petit “se basa en el trabajo sobrelas distintas aristas de nuestronegocio, innovación, cuidado, sa-bores, decoración…para brindarun producto bueno, una cordialatención y un espacio ameno”.

El local “lo construimos connuestro ingenio, gracias a la bue-na administración de los recursosy sobre todo con el apoyo denuestros clientes y colaborado-res…no recibimos aporte del Es-tado. Acá más que una empresaes una familia, donde cada per-sona cumple un rol fundamental.Entonces cada persona cumplesu rol y está integrado a la orga-nización”.

Un amplio servicioAdemás de ofrecer servicio

de pastelería y chocolatería, encada festejo La Petit está pre-sente “el servicio es bastante in-tegral, tomamos cada festejo y lomaterializamos con un producto.Y brindamos todo nuestro es-fuerzo para sorprender al cliente,que ellos a su vez pretenden sor-prender a su gente querida”.

La marca realiza todo tipo deservicio buscando innovar en ca-da detalle. Participa de eventoscon mesas dulces. Además, “nosdedicamos a producir para nues-tros locales y les proveemos aotros cafés de la ciudad”

Capacidad de producción

La empresa recibe apoyo delgobierno para industrializar, in-novar e incrementar la capacidad

productiva, “queremos agrade-cer al gobierno, a la gerencia deempleo porque trabajamos conplanes de gobierno donde nosproveen de chicos que tienen ga-nas de adquirir experiencia labo-ral, mediante planes de entrena-miento pasan a formar parte denuestro staff”.

En cuanto a producción,Bruno explica “hacemos muchomás de la capacidad que posee-mos, privilegiamos la eficiencia”.

Única fábrica de choco-latería en Resistencia

Uno de los proyectos másimportantes de la marca es serla única fábrica de chocolate enla región y extender su merca-do a las provincias que integranel NEA, su dueño explica “tene-mos tecnología, máquinas deúltima generación y con pro-yectos de adquirir más tecnolo-gía. A futuro queremos teneruna chocolatería industrial paraproveer a todo el NEA”.

La empresa cuenta con lo-cales propios “Esto nos permi-te invertir y crear un lugar ame-no”.

Marca RegistradaEn cuanto a sabores y pre-

sentación “nuestros sabores,los formatos y la presentaciónes una marca registrada. Pro-ducimos cada vez más, mejory variado, haciendo foco en eldiseño y la innovación. La gen-te busca algo distinto en lo tra-dicional. Mimamos a nuestros

clientes con precios razona-bles”.

Competencia dondetodos ganamos

“Me parece fantástico laapertura de estos negocios,porque se genera una sanacompetencia y ganamos todos.Si no se aletargan, entoncescuando no tenes un ritmo quete acompañe, uno piensa quelo que hace siempre está bien,y el consumidor tiene una úni-ca opción. Hoy la gente tienepara elegir dónde ir, hay unaimportante oferta y a su vezeso hace que cada uno puedabrindar a su cliente lo mejor encuanto a calidad, servicio y es-pacio. Eso es muy bueno. Ca-da lugar que se abre lo veo co-mo un socio futuro porque meayudan a marcar el camino”.

Además, explica la impor-tancia de los gremios y launión entre empresas “Tene-mos que aprender a agremiar-nos, siempre es positivo por-que ganamos todos, consumi-dor, empresas y la economíachaqueña. Sugiero que los em-presarios más fuertes tomen laposta e implementen políticasde agremiación y reúnan alresto para implementar políti-cas de agremiación y fortalez-can la industria chaqueña im-posibilitando el ingreso de eco-nomías regionales que son fo-ráneas. Hagamos la provinciamás competitiva y luego apor-tar a la nación”.

3Diario Primera Línea Resistencia - Viernes 27 de septiembre de 2013

Page 48: Primera Línea 3916 27 09 13

Ingredientes1 Matambre de cerdo200gr Queso roquefortAnaná c/n

PreparaciónLimpiar el exceso de, grasa y

sapimentar y llevar a un horno a180º de 30a 45min, ena vez dora-do retirar y colocara el queso y elananá y voler al horano hasta quese funda el queso

Ingredientesç- 300 gr Arroz- 1 cebolla grande- Agua, 1 litro- 1/2 vaso de vino blanco- 1 cda Mantequilla, - Sal y Pimienta

PreparaciónAntes de poner a calentar nada, pa-

ra hacer este Risotto comenzamos tro-ceando la cebolla, hay que dejarla bienpicadita.

Una vez la tengamos picada,ponemos una olla con un chorritode aceite a calentar. Sofreimos lacebolla en él durante unos minu-tos, teniendo cuidado que no senos queme. Cuando la veamosbuen color, agregamos el vino blan-co y dejamos un par de minutosmás a fuego medio-lento. Final-mente le echamos sal al gusto y unpar de vasos de agua. Dejamos enel fuego calentandose.

Cuando el agua comience a her-vir, añadimos el arroz y dejamos quese vaya cociendo hasta que el aguase evapore por completo. No olvidesdejar de remover para que no se pe-gue.

En el momento que se evaporetodo el agua, añadimos otras dos tazasde agua, y dejamos que siga cociendoel arroz, esta vez a fuego lento, hastaque de nuevo el agua se evapore.

Apartamos el arroz del fuego, leañadimos la manteca. Se remueve bieny sazona al gusto. Dejamos reposarunos minutos con la tapadera puesta. Yatenemos nuestro Risotto listo para comer.

Matambre de cerdo agridulce Matambre de cerdo agridulce Chefs: Alejandro Monzón y Cristian Nuñez

N C R AMA

4 Diario Primera Línea Resistencia - Viernes 27 de septiembre de 2013

Page 49: Primera Línea 3916 27 09 13
Page 50: Primera Línea 3916 27 09 13

Villa Ángela

Page 51: Primera Línea 3916 27 09 13

Pag 03Profesionales / AGRUPADOS / Resistencia, Viernes 27 de Septiembre 2013

Page 52: Primera Línea 3916 27 09 13

Resistencia, Viernes 27 de Septiembre 2013 / AGRUPADOS / ProfesionalesPag 04

Page 53: Primera Línea 3916 27 09 13

Pag 05Profesionales / AGRUPADOS / Resistencia, Viernes 27 de Septiembre 2013

Page 54: Primera Línea 3916 27 09 13

Resistencia, Viernes 27 de Septiembre 2013 / AGRUPADOS / Casa - ConstrucciónPag. 06

Page 55: Primera Línea 3916 27 09 13

Pag. 07 Casa - Construcción / AGRUPADOS / Resistencia, Viernes 27 de Septiembre 2013

Page 56: Primera Línea 3916 27 09 13

Resistencia, Viernes 27 de Septiembre 2013 / AGRUPADOS / AutomotoresPag. 08

Page 57: Primera Línea 3916 27 09 13

Pag. 09Automotores / AGRUPADOS / Resistencia, Viernes 27 de Septiembre 2013

Av. 25 de Mayo 1346 Resistencia

Tel. 4433794CHEVROLET: CRUZE LT 2011 $ 119.000,00 - S-10 (2.8) DLX DC 2007 $ 95.000,00 - S-10 (2.8) SC C/AA 2008 $ 115.000,00 - CORSA II CD 4PTAS. (1.8) 2009 $ 63.500,00 - ASTRA GLS 5PTAS. (2.0) 2007 $ 63.500,00 - SILVERAO MWM C/AA 1998 $ 80.000,00 | FIAT: NUEVO PALIO ATRACTIVE FULL (1.4) 0KM $ 99.000,00 - PALIO FIRE CONFORT 5PTAS (1.4) 2009 $ 54.900,00 - PALIO FIRE 5PTAS (1.4) 2009 $ 50.000,00 - SIENA EL (1.4) 2009 $ 59.000,00 - PALIO ADVENTURE (OFER-TA) 2005 $ 50.000,00 | FORD: KA TOP PULSE 0 KM $ 88.000,00 (+ TRANSF.) - RANGER XL PLUS (3.0) 2011 $ 149.000,00 - ECOSPORT XL PLUS C/ALARMA 2010 $ 80.000,00 - RANGER C/SIMPLE XL PLUS 2006 $ 97.000,00 | RENAULT: KANGOO (1.5) dci C/AA 2010 $ 75.000,00 - CLIO 2 (1.2) 4PTAS C/AA DH 2006 $ 45.900,00 – LAGUNA 1996 $ 33.000,00 – TOYOTA HILUX DC DX (2.5) 2008 $ 140.000,00 | VOLKSWAGEN: SAVEIRO 1.6 C/EXT. AA-DH-CC-LL-LEV. OKM $ 105.000,00 - FOX 5 PTAS. TRENDLINE 2008 $ 64.000,00 - GOLF CONFORLINE (1.9) 2003 $50.000,00 | VARIOS: SPRINTER 15+1 2010 $ 200.000,00 – FRONTIER (2.5) DC 4X4 LE 2010 $ 185.000,00 - FIT ELX AUT. (1.5) 2009 $ 97.000,00 - 207 (1.9) XSD 5PTAS 2009 $ 67.000,00 - FIT LX (1.4) 2008 $ 64.000,00 - CHERY TIGGO CONFORT 4X2 2010 $ 80.000,00 - C-3 SX 1.4 2009 $ 63.000,00 - PICK-UP 504 (1.9) 1995 $ 37.000,00 - KIA K2700 1999 OFERTA $ 35.000,00 - KELLER CRONO TUNING 125 0KM $ 8.490,00.

Page 58: Primera Línea 3916 27 09 13

Resistencia, Viernes 27 de Septiembre 2013 / AGRUPADOS / VariosPag. 10

Page 59: Primera Línea 3916 27 09 13

Pag. 11 Varios / AGRUPADOS / Resistencia, Viernes 27 de Septiembre 2013

Page 60: Primera Línea 3916 27 09 13

Resistencia, Viernes 27 de Septiembre 2013 / AGRUPADOS / VariosPag. 12

Page 61: Primera Línea 3916 27 09 13

Pag. 13Varios / AGRUPADOS / Resistencia, Viernes 27 de Septiembre 2013

Page 62: Primera Línea 3916 27 09 13

Resistencia, Viernes 27 de Septiembre 2013 / AGRUPADOS / Sáenz PeñaPag. 14

Page 63: Primera Línea 3916 27 09 13

Pag. 15Sáenz Peña / AGRUPADOS / Resistencia, Viernes 27 de Septiembre 2013

Page 64: Primera Línea 3916 27 09 13