PRIRODNO DVI@EWE NA NASELENIETO, 2009 · 2010. 8. 5. · Vo ovaa publikacija se prezentirani osnovnite statisti~ki podatoci za prirodnoto dvi`ewe na naselenieto vo Republika Makedonija

2.4.10.08661

PRIRODNO DVI@EWE NA NASELENIETO, 2009

REPUBLIKA MAKEDONIJADR@AVEN ZAVOD ZA STATISTIKA

REPUBLIC OF MACEDONIASTATE STATISTICAL OFFICE

NATURAL POPULATION CHANGE, 2009

Skopje, juli 2010 / Skopje, July 2010

STATISTI^KI PREGLED: Naselenie i socijalni statistiki

STATISTICAL REVIEW: Population and Social Statistics

VE MOLIME PRI KORISTEWETO NA OVAA PUBLIKAcIJA, NAVEDETE GO IZVOROTWHEN USING DATA CONTAINED HERE, PLEASE CITE THE SOURCE

Izdava~:DR@AVEN ZAVOD ZA STATISTIKA NA REPUBLIKA MAKEDONIJA,

ul. "Dame Gruev" br.4, Skopje

Publisher:STATE STATISTICAL OFFICE OF THE REPUBLIC OF MACEDONIA, "Dame Gruev"- 4, Skopje

Telefon/Phone +389/02/3295-600Faks/Fax +389/02/3111-336

WEB-stranica/WEB site: http://www.stat.gov.mk

Odgovaram-r Blagica Novkovska, direktor

Person responsible:M.Sc Blagica Novkovska, Director

CIP - Katalogizacija vo publikacija Nacionalna i univerzitetska biblioteka “Sv. Kliment Ohridski”,Skopje

31:314.116 (497.7) “2009”314.116 (497.7) “2009” (083.41)

PRIRODNO dvièwe na naselenieto: 2009 = Natural population change: 2009.-Skopje: Dràven zavod za statistika na Republika Makedonija = Skopje: State Statistical Office of the Republic of Macedonia, 2010 - 116 str. : tabeli; 29 sm. - (Statisti~ki pregled / Dràven zavod za statistika na Republika Makedonija. Naselenie i socijalni statistiki = Statistical review / State Statistical Office of the Republic of Macedonia. Population and social statistics ISSN 0580-454X. Population and social statistics ; ISSN 1409-8997; 2.4.10.08 (661) )

Tekst naporedno na mak. i angl. jazik

ISBN 978-608-227-000-5

a) Naselenie - Prirodno dvièwe - Makedonija - 2009 - Statistika COBISS.MK-ID 84312586

PREDGOVOR

Vo ovaa publikacija se prezentirani osnovnite statisti~ki podatoci za prirodnoto dvièwe na naselenieto vo Republika Makedonija za 2009 godina i sporedbeni pokazateli za periodot 1994-2009 godina.

Vo soglasnost so me|unarodnite standardi, no i zaradi zadovoluvawe na potrebite na korisnicite za kvalitetni podatoci, Dràvniot zavod za statistika, po~nuvaj}i od 2004 godina, primenuva nova metodologija na prikaùvawe na podatocite za vitalnite nastani, zemaj}i gi predvid samo nastanite slu~eni vo Republika Makedonija.

Sodrìnata na pregledot e definirana vrz osnova na analiziraweto na iskaànite potrebi na korisnicite na statisti~ki pokazateli za prirodnoto dvièwe na naselenieto vo Republika Makedonija, a pred sé, vo oblasta na zdravstvoto, socijalnata za{tita, obrazovanieto i naukata. Poseben interes za ovie podatoci imaat organite na dràvnata uprava i organite na edinicite na lokalnata samouprava zaradi nivno koristewe pri utvrduvaweto i vodeweto na razvojnata politika.

Dràvniot zavod za statistika se zabla-godaruva na instituciite i poedincite koi dadoa pridones vo pribiraweto i obrabotkata na podatocite za prirodnoto dvièwe na naselenieto vo Republika Makedonija.

O~ekuvame deka ovaa publikacija }e naide na dobar priem kaj site korisnici.

Ocenkite i predlozite na korisnicite }e gi primime so golema blagodarnost

Skopje, 2010 godina

PREFACE

This Review presents the basic statistics about the natural population change in the Republic of Macedonia in 2009 and the comparative indicators for the period 1994-2009.

In accordance with international standards and recommendations on the one hand, and with the aim of meeting users' needs for qualitative data on the other hand, the State Statistical Office, starting from 2004, applies a new methodology of presenting data on the vital events, taking into consideration only the events that have occurred in the Republic of Macedonia.

The contents of the Review have been defined based on the analyses of users' needs for statistical data on the natural population change in the Republic of Macedonia, especially in the field of health and social protection, education and science. These data are of particular interest for the state administrative bodies and the units of the local self-government for the purposes of creation and implementation of the development policies.

The State Statistical Office would like to thank the institutions and individuals that have contributed to the gathering and processing of data on population change in the Republic of Macedonia.

We expect this publication to be accepted well by all data users.

We will highly appreciate any evaluation or suggestion on their part

Skopje, 2010

Direktor

m-r Blagica Novkovska

Director

M.Sc Blagica Novkovska

4 Statisti~ki pregled 2.4.10.08 /661

S O D R @ I N A Stranica

PREDGOVOR .............................................................................................................................................................................3 Metodolo{ki objasnuvawa .....................................................................................................................................................6Izvor na podatocite ...............................................................................................................................................................6Definicii na edinicite za posmatrawe .............................................................................................................................6Kratko objasnuvawe na oddelni belezi ............................................................................................................................7-9

PREGLED ZA REPUBLIKA MAKEDONIJAVitalni nastani ....................................................................................................................................................................13Vitalni nastani - indeks (1994=100) ..................................................................................................................................13Vitalni nastani po regioni (NTES 3) ..................................................................................................................................13@ivorodeni deca spored pripadnosta kon etni~kata zaednica na majkata i na tatkoto ...........................................14@ivorodeni deca spored vozrasta na majkata i na tatkoto ............................................................................................14@ivorodeni deca vo prv brak spored traeweto na brakot na roditelite i redot na ra|awe na deteto ................15@ivorodeni deca spored redot na ra|awe na ìvorodenite deca i brojot na sega ìvite deca, spored vozrasta na majkata .............................................................................................16-19@ivorodeni deca von brak spored pripadnost a kon etni~ka zaednica na majkata i na tatkoto ..............................20Pove}ekratni ra|awa spored vozrasta na majkata ...........................................................................................................20Mrtvorodeni deca spored vozrasta, bra~nata sostojba i zanimaweto na majkata ..................................................21-22Umreni lica spored pripadnosta kon etni~ka zaednica, vozrasta i polot .................................................................23Umreni lica spored zanimaweto, polot i vozrasta ........................................................................................................24Umreni lica spored vozrasta, polot i {kolskata podgotovka .................................................................................25-26Umreni doen~iwa spored pripadnosta kon etni~ka zaednica na majkata, polot i redot na ra|awe na deteto ......27Umreni doen~iwa spored pri~inite za smrt ................................................................................................................28-31Umreni doen~iwa spored vozrasta, lekuvaweto i {kolskata podgotovka na majkata ................................................32Umreni lica od nasilna smrt spored nadvore{nite pri~ini za smrt, polot i vozrasta ......................................33-35Sklu~eni brakovi spored vozrasta na nevestata i na mladoènecot ............................................................................36Sklu~eni brakovi spored pripadnosta kon etni~ka zaednica na nevestata i na mladoènecot ..............................36Sklu~eni brakovi spored {kolskata podgotovka na nevestata i na mladoènecot ................................................... 36Razvedeni brakovi spored vozrasta na sopru`nicite .....................................................................................................37Razvedeni brakovi spored vozrasta na soprugata i traeweto na brakot ......................................................................37Razvedeni brakovi spored zanimaweto na sopru`nicite ..........................................................................................38-39Razvedeni brakovi spored vozrasta na soprugot i traeweto na brakot ........................................................................40Razvedeni brakovi spored pripadnosta kon etni~ka zaednica na sopru`nicite .......................................................40Razvedeni brakovi spored {kolskata podgotovka na sopru`nicite .............................................................................40

PREGLED PO OP[TINI@ivorodeni deca spored polot, bra~nosta i mestoto na ra|awe .............................................................................. 42-43@ivorodeni deca spored pripadnosta kon etni~ka zaednica na majkata, mestoto na ra|awe i ukaànata stru~na pomo{ ...............................................................................................................................................44-53@ivorodeni deca vo brak spored vozrasta na majkata ...............................................................................................54-55@ivorodeni deca vo brak spored redot na ra|awe na deteto ...................................................................................56-57@ivorodeni deca von brak spored vozrasta na majkata .............................................................................................58-59@ivorodeni deca von brak spored redot na ra|awe na deteto .................................................................................60-61Mrtvorodeni deca spored polot, bra~nosta i mestoto na ra|awe .............................................................................62-63@ivorodeni vo stranstvo, spored dràvata kade {to e rodeno deteto i mestoto na ìveewe vo Republika Makedonija ..............................................................................................................................64-67Umreni spored vozrasta i polot ...................................................................................................................................68-71Umreni spored pri~inite za smrtta .............................................................................................................................72-77Umreni lica spored polot i pripadnosta kon etni~ka zaednica .............................................................................78-81Umreni spored polot, mestoto na smrtta i lekuvaweto ............................................................................................82-83Umreni doen~iwa spored pripadnosta kon etni~ka zaedica .....................................................................................84-85Umreni doen~iwa spored vozrasta i lekuvaweto .......................................................................................................86-89Umreni lica spored dràvata kade {to nastapila smrtta i mestoto na ìveewe vo Republika Makedonija ..............................................................................................................................................90-93Sklu~eni brakovi spored brakot po red i vozrasta na mladoènecot ....................................................................94-97Sklu~eni brakovi spored brakot po red i vozrasta na nevestata ..........................................................................98-101Sklu~eni brakovi spored porane{nata bra~na sostojba na mladoènecot i nevestata ...................................102-103Sklu~eni brakovi vo stranstvo spored mestoto na ìveewe na mladoènecot vo Republika Makedonija .................................................................................................................................................104-107Razvedeni brakovi spored traeweto na brakot .......................................................................................................108-109Razvedeni brakovi spored vozrasta na soprugot .....................................................................................................110-111Razvedeni brakovi spored vozrasta na soprugata ....................................................................................................112-113 Razvedeni brakovi spored brojot na izdrùvani deca od ovoj brak ......................................................................114-115

5Statistical review 2.4.10.08 /661

C O N T E N T S

Page

INTRODUCTION .......................................................................................................................................................................3 Methodological notes ..................................................................................................................................................................6Data sources ................................................................................................................................................................................6The reporting unit .........................................................................................................................................................................6Brief notes on specific topics ....................................................................................................................................................7-9

REVIEW FOR THE REPUBLIC OF MACEDONIAVital events ................................................................................................................................................................................13Vital events - index (1994=100) .................................................................................................................................................13Vital events by regions (NUTS III) ...............................................................................................................................................13Live births children by ethnic affiliation of mother and father ...................................................................................................14Live births children by age of mother and father ......................................................................................................................14Live births children in first marriage by duration of marriage of parents and birth order of child ............................................15Live births children by live birth order and number of live children now by age of mother ................................................16-19Illegitimate live births children by ethnic affiliation of mother and father ..................................................................................20Kind of births by age of mother .................................................................................................................................................20Still births children by age, legitimacy and occupation of mother .......................................................................................21-22Deaths by ethnic affiliation, age and sex ..................................................................................................................................23Deaths by occupation, sex and age .........................................................................................................................................24Deaths by age, sex and schooling .....................................................................................................................................25-26Infant deaths by ethnic affiliation of mother, sex and birth order of child ................................................................................27Infant deaths by causes of death .........................................................................................................................................28-31Infant deaths by age, medical treatment and schooling of mother ..........................................................................................32Violent deaths by external causes of death, sex and age ....................................................................................................33-35Mariages by age of bride and groom .........................................................................................................................................36Marriages by ethnic affiliation of bride and groom ....................................................................................................................36Marriages by schoolingof bride and groom .............................................................................................................................. 36Divorces by age of wife and husband .......................................................................................................................................37Divorces by age of wife and duration of marriage ....................................................................................................................37Divorces by occupation of wife and husband ......................................................................................................................38-39Divorces by age of husband and duration of marriage ............................................................................................................40Divorces by ethnic affiliation of wife and husband ....................................................................................................................40Divorces by schooling of wife and husband .............................................................................................................................40

REVIEW BY COMMUNITIESLive births by sex, legitimacy and place of birth .................................................................................................................. 42-43Live births by ethnic affiliation of mother, place of birth and medical assistance provided ................................................44-53Legitimate live births by age of mother ................................................................................................................................54-55Legitimate live births by birth order of child ........................................................................................................................56-57Illegitimate live births by age of mother ................................................................................................................................58-59Illegitimate live births by birth order of child .........................................................................................................................60-61Still births by sex, legitimacy and place of birth ...................................................................................................................62-63Live births abroad, according to the country of birth and the place of residence in the Republic of Macedonia .............64-67Deaths by age and sex ........................................................................................................................................................68-71Deaths by cause of death .....................................................................................................................................................72-77Deaths by sex and ethnic affiliation ......................................................................................................................................78-81Deaths by sex, place of death and treatment received .......................................................................................................82-83Infant deaths by ethnic affiliation ..........................................................................................................................................84-85Infant deaths by age and treatment received .......................................................................................................................86-89Deaths according to the country where death has occured and the place of residence in the Republic of Macedonia ...................................................................................................................................................90-93Marriages by marriage order and age of groom ..................................................................................................................94-97Marriages by marriage order and age of bride ..................................................................................................................98-101Marriages by former marital status of groom and bride ...................................................................................................102-103Marriages abroad, according to the place of residence of groom in the Republic of Macedonia ..................................104-107Divorces by duration of marriage .....................................................................................................................................108-109Divorces by age of husband .............................................................................................................................................110-111Divorces by age of wife ......................................................................................................................................................112-113Divorces by number of supported children from this marriage ........................................................................................114-115


METODOLO[KI OBJASNUVAWA

Po~ituvaj}i gi me|unarodnite preporaki za objavuvawe na podatocite od vitalna statistika, a so cel prikaùvawe na poobjektivna slika za sostojbite, zapo~nuvaj}i od 2004 godina, Dràvniot zavod za statistika ja promeni metodologijata na prikaùvawe na podatocite za vitalnite nastani, pri {to vo vkupniot broj na vitalni slu~ai se vklu~eni samo nastanite slu~eni vo Republika Makedonija. Vrz osnova na vakvata metodologija, se presmetuvaat i site indikatori povrzani so vitalnite nastani .

So cel na korisnicite da im se obezbedi i vremensko sledewe na pojavite, vo Statisti~kiot pregled e prikaàna tabela so osnovnite pokazateli za vitalnite nastani, koja se odnesuva na periodot od 1994 do 2009 godina.

So ogled na obemot na vitalnite nastani slu~eni nadvor od Republika Makedonija, a koi se odnesuvaat na makedonski dràvjani, vo Statisti~kiot pregled se prikaàni i tabeli koi se odnesuvaat samo na vakvite nastani i toa spored dràvata vo koja se slu~il nastanot i mestoto na postojano ìveewe na licata vo Republika Makedonija.

Vo tekstot {to sledi }e dademe kratko objasnuvawe na definiciite na edinicite na posmatrawe kako i na oddelni belezi na edinicite {to se predmet na posmatrawe.

IZVOR NA PODATOcITEPo~nuvaj}i od 1947 godina, site podatoci za

ra|awa, umirawa i sklu~uvawe na brakovi se do-bivaat preku mati~nite slu`bi, a za razvedenite brakovi od sudovite nadle`ni za razveduvawe na brakovi.

Spored pravnite propisi za vodewe na mati~nite knigi za slu~aite na ra|awe, umirawe i sklu~uvawe na brak, tie zadolìtelno se zapi{uvaat vo mati~nite knigi na podra~jeto na koe{to se slu~ile, bez razlika dali licata na koi{to se odnesuvaat ìveat na toa podra~je ili ne. Vo obrabotkata, podatocite se grupiraat spored postojanoto mesto na ̀ iveewe (majkata na rodenoto dete, umrenoto lice, odnosno mladoènecot). Za razvedenite brakovi grupiraweto se vr{i spored poslednoto mesto na ìveewe na sopru`nicite. Rezultatite od vitalnata statistika se obraboteni

po principot "mesto na postojano ìveewe".

DEFINIcII NA EDINIcITE NA POSMATRAWE

Kako ìvorodeno se smeta deteto koe posle ra|aweto, duri i za najkratko vreme, pokaùva znaci na ìvot (di{e, odnosno mu raboti srceto)

METHODOLOGICAL NOTES

Taking into consideration the international recom-mendations, and in order to reflect the situation more objectively, the State Statistical Office changed the meth-odology of presenting data on vital events. Starting from 2004, the total number of vital events includes only events which have occurred in the Republic of Macedonia. All indicators related to vital events were calculated on the basis of this methodology.

In order to provide users with time series of data, this statistical review contains a table with the basic indicators of vital events, referring to the period 1994-2009.

Bearing in mind the number of vital events occurred outside of the Republic of Macedonia, the statistical review presents data related only to such events, according to country of occurrence of the event and place of permanent residence in the Republic of Macedonia.

In the following text we have provided definitions of vital events and methodological notes on specific top-ics as well.

DATA SOURCESStarting from 1947, data on births, deaths and

marriages have been collected through civil registration offices in relevant ministries; and as for data on divorces, from competent courts.

In accordance with Law, vital events (births, deaths and marriages) have to be registered into register books in the place of occurrence, irrespective of whether the person concerned resides in that area or not.

However, during data processing, relevant data are grouped by the permanent place of residence (for births, by the mother's place of residence; for deaths, by the place of residence of the decedent; for marriages, by the groom's place of residence; for divorces, by the last mutual place of residence of spouses). Vital statistics data are published according to the "place of permanent residence".

DEFINITIONS

Any child who, after birth, even for a short time, shows signs of life (breathing, heartbeat), irrespective of the duration of pregnancy of the mother or length of life after birth - is considered a live-born child. If an infant


bez razlika na traeweto na bremenosta na majkata. Ako deteto nabrzo po ra|aweto umrelo, toga{ prvo e registrirano kako ìvorodeno, a potoa kako umreno.

Ako deteto e rodeno, odnosno izvadeno od teloto na majkata bez nikakvi znaci na ìvot, odnosno ako ne di{elo, nitu pokaùvalo nekoj drug znak na ìvot, kako {to e ~ukawe na srceto ili dvièwe na muskulite, a noseno e 28 nedeli i pove- }e (pribli`no 7 meseci) se smeta za mrtvorodeno. Ne se registrira kako ra|awe isfrlaweto na mrtviot plod koj {to bil nosen pod 28 nedeli.

Edinica na posmatrawe na umrenite lica e sekoe umreno lice. Smrtta pretstavuva kone~no zapirawe na site znaci na ̀ ivot , vo bilo koj moment po ra|awe na liceto. Ovaa definicija gi isklu~uva mrtvorodenite.

Kaj sklu~enite brakovi edinica na posmatrawe e sekoj zakonski sklu~en brak, a vo statistikata na razvedeni brakovi sekoj brak koj so pravosilna presuda na nadle`niot sud e razveden, poni{ten,

odnosno proglasen za nevaè~ki.

KRATKO OBJASNUVAWE ZA ODDELNI BELEZI

Vozrast

Vo site tabeli vo ovaa publikacija vozrasta e iskaàna vo navr{eni godini.

Bra~na sostojbaZa raspredeluvawe po ovoj beleg e zemena

predvid samo zakonskata bra~na sostojba. Toa zna~i deka èneti, odnosno maèni, se smetaat samo licata koi{to vo momentot na nastanot se nao|ale vo brak, vo soglasnost so odredbite na Zakonot za semejstvo, a kako razvedeni se smetaat licata ~ij{to brak sudski (zakonski) e razveden.

Pripadnost kon etni~kata zaednicaPri sklu~uvawe, odnosno pri razveduvawe

na brak, podatokot za pripadnosta kon etni~ka zaednica se dobiva neposredno od licata na koi se odnesuva nastanot, dodeka podatokot za pripadnosta kon etni~ka zaednica na majkata i na tatkoto (vo slu~aj na ra|awe na dete) i za umrenoto lice go dava prijavitelot na ra|aweto, odnosno prijavitelot na smrtniot slu~aj.

ZanimawePo ovoj beleg licata se grupirani spored vidot

na konkretnata rabota so koja se zanimavaat so cel steknuvawe sredstva za ìvot.

Site zanimawa vo obrabotkata se grupirani spored Nacionalnata klasifikacija na zani-mawata.

dies shortly after birth, the case is registered as both as a live birth and an infant death.

If a child has been born or taken out of its mother's body without any signs of life whatsoever; if it hasn't breathed or shown any other signs of life (such as heart-beats or muscle movements), and it has completed at least 28 weeks of gestation (about 7 months), it is to be treated as a still birth (late fetal death). That cases in which the fetus was carried less than 28 weeks will not be treated as delivery.

Death is a permanent disappearance of all evidence of life at any time after livebirth has taken place. This definition excludes still births (fetal deaths).

Marriage is the act by which the legal relationship of husband and wife is constituted.

Divorce is a final dissolution of a marriage by a valid decision of a competent court

BRIEF NOTES ON SPECIFIC TOPICS

Age

All tables in this publication present the age in completed years.

Marital Status

Only the marital status having legal basis is in-cluded in this kind of data. In other words, only persons having entered into marriage in compliance with relevant provisions from the Family Law are considered married; similarly, only persons whose marriages have been legally dissolved are considered divorced.

Ethnic Affiliation

Persons entering into marriage or getting divorced directly declare their own ethnic affiliation; data on the ethnic affiliation of the mother and the father of a child born and the ethnic affiliation of a deceased person are pro-vided by the person reporting the event (birth, death).

OccupationAt this topic persons are grouped according to the

kind of work they perform to earn their living. Data by occupation were presented according to

the National Classification of Occupations.


Spored grupite na zanimawa raspredeleni se licata za koi{to vo odgovorot na pra{aweto za zanimawe e navedeno deka vr{i odredeno aktivno zanimawe, kako i licata koi privremeno ne gi vr{at svoite zanimawa (privremeno nevraboteni, lekuvawe, izdrùvawe na kazna-li{eni od sloboda i sl.)

Ostanatite lica se raspredeleni vo grupite lica so li~en prihod i izdrùvani lica.

Vo kategorijata lica so li~ni prihodi se raspredeleni onie lica koi nemaat aktivno zanimawe, tuku ìveat od prihod {to proizleguva od nivniot porane{en trud ili aktivnost (li~ni penzioneri, invalidi na trudot), odnosno aktivnost na nekoj ~len od nivnoto potesno semejstvo (semejni penzioneri, uìvateli na semejni invalidnini). Isto taka, vo ovaa kategorija se vklu~eni i licata koi ìveat od najrazli~ni oblici na op{testvena pomo{ (uìvateli na socijalna pomo{, stipendisti, lica smesteni vo domovi i sl.) ili od prihod po osnov na privatna sopstvenost (rentieri, uìvateli na prihod od imot).

Vo kategorijata izdrùvani lica spa|aat licata bez sopstveni prihodi kako {to se deca, u~enici i studenti (koi ne se stipendisti), doma}inki, lica nesposobni za rabota i drugi lica koi nemaat sopstveni prihodi, tuku gi izdrùva nekoj drug.

Red na ra|awe na detetoOd 1950 do 1958 godina za odreduvawe na

redot na ra|awe se zemeni predvid site deca koi{to gi rodila majkata, vklu~uvaj}i gi i mrtvorodenite deca. Od 1959 godina redot na ra|awe se odreduva posebno za ìvorodenite, a posebno za mrtvorodenite deca.

Dali deteto e rodeno vo brak ili von brak

Spored ovoj beleg se raspredeleni site ìvorodeni i mrtvorodeni deca. Kako dete rodeno vo brak se smeta ona koe e rodeno vo brak sklu~en spored Zakonot za semejstvo.

Traewe na brakotTraeweto na brakot e izveden podatok,

izrazen vo navr{eni godini na traewe na zakonskata bra~na zaednica. Vo statistikata na rodeni, traeweto na brakot pretstavuva razlika pome|u datumot na sklu~uvawe na brakot i datumot na ra|awe na deteto. Kaj razvedenite brakovi traeweto na brakot se izveduva kako razlika pome|u datumot na sklu~uvawe i datumot na razveduvawe (poni{tuvawe) na brakot.

Mesto na ra|awe i stru~na pomo{ pri ra|aweto

@ivorodenite i mrtvorodenite deca po ovoj beleg se raspredeluvaat vo dve grupi i toa: "vo zdravstveni ustanovi" i "na drugo mesto". Site deca (ìvorodeni i mrtvorodeni) rodeni vo bolnica ili

Respondents are classified according to whether their answers to the relevant question were "actively performing an occupation" or "temporarily not perform-ing any occupation" (i.e. temporarily unemployed, doing military service, being on a medical treatment, sentenced or supported).

The remaining respondents are classified into the groups of "persons receiving personal income" and " sup-ported persons".

The category "persons receiving personal income" comprises data on persons that do not have an active oc-cupation and who live on an income resulting from some of their previous activities i.e. engagements (retired persons, disabled persons), or from an activity or an engagement of a close family member i.e. relative (beneficiaries of the so called "family pensions" or "family disability benefits"). In addition, the category comprises persons that are benefici-aries of various kinds of social assistance (beneficiaries of social allowances, persons receiving scholarships, persons residing in "homes") and persons receiving their incomes on the basis of private ownership (rentiers, persons draw-ing incomes from immovable properties etc.).

The category "supported persons" covers persons not possessing incomes of their own such as children, pupils, students (excluding those using scholarships), housewives, incapable persons and all other persons not having incomes of their own, but being supported by others instead

Birth Order

The data fot the period between 1950 and 1958 covered all children ever born to a mother, including still-births as well. Since 1959, the birth order is determined separately for live births and for still births.

Live births by Legitimacy

Both live births and still births are presented by this topic. Legitimate live births are all live births within marriage proclaimed in compliance with the Family Law.

Duration of marriage

The duration of marriage is a derived category expressed in completed years. In the birth statistics, the duration of marriage was derived as a difference between the date of marriage and the date of a child's birth. In divorce statistics, the duration of marriage was derived as a difference between the date of marriage and the date of divorce.

Place of Birth and Skilled Attendance Dur-ing Delivery

By this topic, data on live births and still births are classified in two groups: "at medical facilities" and "elsewhere". All children (both live births and still births) registered at medical facilities are counted as such; at the


vo druga zdravstvena organizacija se raspredeluvaat vo grupata "vo zdravstveni ustanovi" i voedno se smeta deka im e ukaàna celosna stru~na pomo{ pri ra|aweto. Vo grupata "na drugo mesto" se raspredeluvaat ìvorodeni ili mrtvorodeni deca koi ne se rodeni vo zdravstvena ustanova. Ovie slu~ai na ra|awe ponatamu se raspredeleni i spored belegot "stru~na pomo{". Ako stru~na pomo{ pri ra|aweto ukaàl lekar ili aku{erka, se smeta deka ra|aweto e izvr{eno "so stru~na pomo{". Vo site drugi slu~ai se smeta deka ra|aweto e izvr{eno "bez stru~na pomo{".

Vkupen broj na razvedeni brakoviVo ovoj broj se vklu~eni kako brakovite

razvedeni so sudska odluka, taka i onie koi vo smisla na Zakonot za semejstvo se oglaseni za nepostoe~ki, odnosno poni{teni

Broj na izdrùvani deca vo ovoj brakBrojot na izdrùvanite deca rodeni vo ovoj

brak (koj{to e razveden) gi opfa}a decata na razvedenite roditeli koi{to nemaat sopstveni prihodi za svoe izdrùvawe, bez razlika kade se nao|aat tie deca i bez razlika dali tie deca gi izdrùvaat roditelite ili nekoj drug.

Mesto na smrtta i utvrduvawe na smrttaSpored ovoj beleg umrenite lica se

raspredeleni spored toa dali smrtta nastapila vo zdravstvena ustanova ili na nekoe drugo mesto (stan, pole, ulica itn.). Ako smrtta nastapila vo zdravstvena ustanova, voedno se smeta deka smrtta ja utvrdil lekar, a ako smrtta nastapila von zdravstvena ustanova, toga{ umrenite lica se delat i spored toa dali smrtta ja utvrdil lekar ili nekoe drugo lice.

Nadvore{na pri~ina za smrt kaj nesre}en

slu~ajGrupiraweto na umrenite lica od nesre}en

slu~aj po ovoj beleg (smrtta nastapila zaradi povreda na teloto predizvikana od nekoja nadvore{na pri~ina: sudar na motorni vozila, pa|awa, davewa itn.) e izvr{eno spored Me|unarodnata statisti~ka klasifikacija na bolestite i na srodnite zdravstveni problemi - 10 ta Revizija.

Samoubistva i ubistvaSamoubistvata i ubistvata, vo zavisnost od

konkretnata nadvore{na pri~ina, se raspredeleni spored vidot na oru`jeto, odnosno na~inot ili sredstvoto so koe{to e izvr{eno samoubistvoto ili ubistvoto, pri {to e koristena Me|unarodnata statisti~ka klasifikacija na bolestite i na srodnite zdravstveni problemi - 10 ta Revizija.

same time, we assume that complete medical assistance was given to mothers and children during and shortly after the delivery. Live births and still births delivered outside medical facilities are treated under the category "elsewhere". Data on the latter are further classified by the presence/ absence of medical assistance during delivery. If a doctor or a midwife assist a delivery, the case of birth is registered as "attended by skilled health personnel". In all other cases, we assume that the delivery was "not attended by skilled health personnel".

Divorces

The total number of divorces includes both divorces with a relevant court decision as well as annulments.

Supported Children Born Within a Mar-riage

This figure covers children of parents who have got divorced, the children not possessing their own incomes, irrespective of where they live at the moment or whether they live with (one of) their parents or not.

Place of Death and Death CertificationData are classified depending on whether death

has occurred at a medical facility or somewhere else (in a dwelling, in the street, in a field etc.). If an event has occurred at a medical facility, we consider that a doctor has certified the case of death; if an event has occurred somewhere else, we consider such death certified either by a doctor or some other person.

External Cause of Death (With Accidents)

The data on accidents (injury/ injuries caused by external factors such as car accident, falling, drowning etc.) by this topic were classified in accordance with the International Statistical Classification of Diseases and Related Health Problems 10th Revision (ICD-X).

Suicides and Homicides

Depending on each particular external cause, data on suicides and homicides are grouped according to the kind of weapon used i.e. the way(s) or the means by which the suicide or the homicide has been committed. Data are classified according to the International Statistical Classification of Diseases and Related Health Problems 10th Revision (ICD-X).


Pri~ina za smrtPodatocite za pri~inata za smrt gi dava lekar,

obducent ili lekar-pregleduva~ na mrtovci.Za sekoe umreno lice treba da bide popolneta:

"Potvrda za smrt i lekarski izve{taj za pri~inata za smrtta". Lekarite koi vo Dr`avniot zavod za statistika vr{at logi~ka kontrola i {ifrirawe na dijagnozata za pri~inata za smrt, vrz osnova na ovie odgovori, za sekoj smrten slu~aj odreduvaat osnovna pri~ina za smrt.

Kvalitetot na podatocite za pri~inata za smrt zavisi od organizacionata postavenost na zdravstvenata slu`ba ovlastena za utvrduvawe na smrtta i pri~inite za smrtta.

Obrabotkata na podatocite od mortalitetnata statistika e vr{ena vrz osnova na Me|unarodnata statisti~ka klasifikacija na bolestite i na srodnite zdravstveni problemi - 10 ta Revizija.

Causes of DeathData on causes of death are given by the medical

doctor, post mortem examination doctor or coroner. For each death, a Certificate of death and a medical

report on the cause of death have to be filled. On the basis of this data, medical doctors who, at our Statisti-cal Office, are engaged in the logical control and data coding, specify the cause of death for each case.

However, the quality of data on the causes of death very much depends on the organizational structure i.e. the organization of work at the medical institution responsible for specifying the death itself and its causes.

Data processing in the area of mortality statistics is done in accordance with the International Statistical Classification of Diseases and Related Health Problems 10th Revision (ICD-X).


PREGLED ZA REPUBLIKA MAKEDONIJA

REVIEW FOR THE REPUBLIC OF MACEDONIA


VITALNI NASTANI VO REPUBLIKA MAKEDONIJA

VITAL EVENTS IN THE REPUBLIC OF MACEDONIA

GodinaRodeni vo zemjata Umreni vo zemjata

Priroden prirast Sklu~eni brakovi Razvedeni brakoviBirths into a country Deaths into a country

Yearvkupno ìvorodeni vkupno umreni doen~iwa

Natural increase Marriages Divorcestotal live births total infant deaths

1994 31 751 31 421 15 649 751 15 772 15 736 6121995 30 172 29 886 16 169 727 13 717 15 823 710

1996 29 255 28 946 15 882 515 13 064 14 089 705

1997 27 129 26 830 16 373 458 10 457 14 072 1 021

1998 26 942 26 639 16 628 474 10 011 13 993 1 027

1999 25 242 24 964 16 622 404 8 342 14 172 1 045

2000 26 434 26 168 17 085 345 9 083 14 255 1 325

2001 24 467 24 183 16 790 320 7 393 13 267 1 448

2002 24 445 24 154 17 866 282 6 288 14 522 1 310

2003 23 828 23 596 17 813 303 5 783 14 402 1 405

2004 23 619 23 361 17 944 308 5 417 14 073 1 645

2005 22 697 22 482 18 406 287 4 076 14 500 1 552

2006 22 786 22 585 18 630 260 3 955 14 908 1 475

2007 22 903 22 688 19 594 234 3 094 15 490 1 417

2008 23 167 22 945 18 982 223 3 963 14 695 1 2092009 23 910 23 684 19 060 278 4 624 14 923 1 287

VITALNI NASTANI VO REPUBLIKA MAKEDONIJA - INDEKS (1994=100)

VITAL EVENTS IN THE REPUBLIC OF MACEDONIA - INDEX (1994=100)

GodinaRodeni vo zemjata Umreni vo zemjata

Priroden prirast Sklu~eni brakovi Razvedeni brakoviBirths into a country Deaths into a country

Yearvkupno ìvorodeni vkupno umreni doen~iwa

Natural increase Marriages Divorcestotal live births total infant deaths

1994 100.0 100.0 100.0 100.0 100.0 100.0 100.01995 95.0 95.1 103.3 96.8 87.0 100.6 116.0

1996 92.1 92.1 101.5 68.6 82.8 89.5 115.2

1997 85.4 85.4 104.6 61.0 66.3 89.4 166.8

1998 84.9 84.8 106.3 63.1 63.5 88.9 167.8

1999 79.5 79.5 106.2 53.8 52.9 90.1 170.8

2000 83.3 83.3 109.2 45.9 57.6 90.6 216.5

2001 77.1 77.0 107.3 42.6 46.9 84.3 236.6

2002 77.0 76.9 114.2 37.5 39.9 92.3 214.1

2003 75.0 75.1 113.8 40.3 36.7 91.5 229.6

2004 74.4 74.3 114.7 41.0 34.3 89.4 268.8

2005 71.5 71.6 117.6 38.2 25.8 92.1 253.6

2006 71.8 71.9 119.0 34.6 25.1 94.7 241.0

2007 72.1 72.2 125.2 31.2 19.6 98.4 231.5

2008 73.0 73,0 121.3 29.7 25.1 93.4 197.52009 75.3 75.4 121.8 37.0 29.3 94.8 210.3

VITALNI NASTANI VO REPUBLIKA MAKEDONIJA, PO REGIONI (NUTS III)

VITAL EVENTS IN REPUBLIC OF MACEDONIA, BY REGIONS (NUTS III)

Region

Rodeni vo zemjata Umreni vo zemjata Priroden prirast

Sklu~eni brakovi

Razvedeni brakovi

RegionBirths into a country Deaths into a country

vkupnoìvo-

rodenivkupno

umreni doen~iwa Natural

increase Marriages Divorcestotal live births total infant deaths

Republika Makedonija - vkupno

23 910 23 684 19 060 278 4 624 14 923 1 287Republic of Macedonia - total

Vardarski 1 708 1 693 1 613 25 80 948 69 VardarIsto~en 1 814 1 800 1 897 23 - 97 1 078 93 EastJugozapaden 2 140 2 122 1 949 26 173 1 801 161 SouthwestJugoisto~en 2 043 2 018 1 696 17 322 1 051 156 SoutheastPelagoniski 2 653 2 627 2 984 39 - 357 1 537 128 PelagonianPolo{ki 3 562 3 534 2 298 42 1 236 3 028 316 PologSeveroisto~en 2 095 2 066 1 539 18 527 1 258 44 NortheastSkopski 7 895 7 824 5 084 88 2 740 4 222 320 Skopje


@IVORODENI DEcA SPORED PRIPADNOSTA KON ETNI^KA ZAEDNIcA NA MAJKATA I NA TATKOTO

LIVE BIRTH CHILDREN BY ETHNIC AFFILIATION OF MOTHER AND FATHER

Pripadnost kon etni~ka zaednica na

majkata

Pripadnost kon etni~ka zaednica na tatkoto

Ethnic affiliation of

mother

Vkupno Ethnic affiliation of father

Total Make-donci

Albanci Turci Romi Vlasi Srbi Bo{waci ostanati nepoznato

Macedo-nians Albanians Turks Roma Vlachs Serbs Bosniaks Other Unknown

Vkupno 23 684 12 385 6 694 931 1 249 24 198 197 505 1 501 Total

Makedonci 12 490 11 949 30 17 9 12 146 6 81 240 Macedonians

Albanci 7454 250 6570 57 7 - 3 11 17 539 Albanians

Turci 1087 12 48 833 9 - - 10 3 172 Turks

Romi 1749 20 9 5 1214 1 1 1 9 489 Roma

Vlasi 18 6 - - - 11 1 - - - Vlachs

Srbi 128 76 - 1 - - 43 - 4 4 Serbs

Bo{waci 193 3 7 7 1 - - 165 2 8 Bosniaks

Ostanati 533 67 28 11 9 - 4 4 389 21 Other

Nepoznato 32 2 2 - - - - - - 28 Unknown

@IVORODENI DEcA SPORED VOZRASTA NA MAJKATA I NA TATKOTO

LIVE BIRTH CHILDREN BY AGE OF MOTHER AND FATHER

Vozrast na majkata

Vozrast na tatkoto

Age of mother

Vkupno Age of father

Totalpod 15 godini

15 - 19 20 - 29 30 - 39 40 - 49

50 i pove}e godini

nepoznato

Under 15 50 and over Unknown

Vkupno 23 684 - 179 9 698 10 727 1 520 91 1 469 Total

Pod 15 godini 33 - 4 5 - - - 24 Under 15

15 - 19 1 501 - 129 935 86 5 - 346 15-19

20 - 29 14 572 - 45 8 226 5 318 197 4 782 20-29

30 - 39 7 253 - 1 529 5 264 1 103 56 300 30 - 39

40 - 49 319 - - 3 59 215 28 14 40 - 49

50 i pove}e godini 3 - - - - - 3 - 50 years and over

Nepoznato 3 - - - - - - 3 Unknown


@IVORODENI DEcA VO PRV BRAK SPORED TRAEWETO NA BRAKOT NA RODITELITE I REDOT NA RA\AWE NA DETETO

LIVE BIRTH CHILDREN IN FIRST MARRIAGE BY DURATION OF MARRIAGE OF PARENTS AND BIRTH ORDER OF CHILD

Vkupno Prvo Vtoro Treto ^etvrto Petto [esto Sedmo OsmoDevet i pove}e

Nepoz-nato

Total First Second Third Fourth Fifth Sixth Seventh Eighth Ninth and more Unknown

Vkupno 20 792 9 177 7 788 2 634 792 206 73 27 20 10 65 Total

prv brak 20 649 9 146 7 735 2 607 779 203 70 26 20 10 53 First marriage

Pod edna godina 5 825 5 371 319 96 24 5 1 - - 1 8 Under one year

prv brak 5 774 5 353 299 86 22 4 1 - - 1 8 First marriage

Edna godina 2 482 1 862 561 43 7 1 2 - - - 6 One year

prv brak 2 466 1 859 552 41 5 1 2 - - - 6 First marriage

Dve godini 2 022 736 1 175 83 18 3 1 - - - 6 Two years


Tri godini 1 888 336 1 364 162 16 4 - 1 - - 5 Three years

prv brak 1 884 335 1 361 162 16 4 - 1 - - 5 First marriage

^etiri godini 1 660 179 1 213 232 28 4 1 - - - 3 Four years


Pet godini 1 514 155 993 310 44 9 - 2 - 1 - Five years

prv brak 1 509 154 991 310 43 8 - 2 - 1 - First marriage

[est godini 1 210 112 734 291 55 9 4 - - - 5 Six years

prv brak 1 205 111 731 290 55 9 4 - - - 5 First marriage

Sedum godini 923 64 472 299 72 10 3 1 - 1 1 Seven years

prv brak 921 64 472 299 71 10 2 1 - 1 1 First marriage

Osum godini 670 44 302 223 85 11 3 1 - - 1 Eight years

prv brak 669 43 302 223 85 11 3 1 - - 1 First marriage

Devet godini 591 61 207 219 80 18 4 - 1 1 - Nine years

prv brak 586 61 205 217 79 18 4 - 1 1 - First marriage

10 - 14 godini 1 350 110 318 527 263 85 33 6 3 2 3 10 - 14 years

prv brak 1 343 110 318 523 261 84 33 6 3 2 3 First marriage

15 - 19 godini 344 49 49 95 79 35 14 13 7 1 2 15 - 19 years

prv brak 341 49 49 94 78 35 14 12 7 1 2 First marriage

20 i pove}e godini 64 13 9 12 8 10 1 2 6 2 1 20 and over


Nepoznato 249 85 72 42 13 2 6 1 3 1 24 Unknown



@IVORODENI DEcA SPORED REDOT NA RA\AWE NA @IVORODENITE DEcA I BROJOT NA SEGA @IVITE DEcA SPORED VOZRASTA NA MAJKATA

LIVE BIRTH CHILDREN BY LIVE BIRTH ORDER AND NUMBER OF LIVE CHILDREN NOW BY AGE OF MOTHER

Red na ra|awe na ìvorodenite deca

Broj na sega ìvi deca

Vkupno Pod 15 godini

15 - 19 20 - 24 25 - 29 30 - 34 35 - 39 40 - 44 45 - 49

50 i pove}e godini Nepoznato

Live children order Live birth orderTotal Under 15 years 50 and over Unknown

VKUPNO Vkupno 23 684 33 1 501 6 066 8 506 5 380 1 873 299 20 3 3 Total TOTAL

Prvo 10 816 33 1 193 3 730 3 760 1 543 465 81 7 2 2 First

Vtoro 8 573 - 272 1 843 3 372 2 369 628 84 4 1 - Second

Treto 2 935 - 28 378 1 029 1 010 426 60 4 - - Third

êtvrto 903 - 6 84 241 322 213 36 1 - - Fourth

Petto 240 - - 11 45 80 83 19 2 - - Fifth

[esto 78 - - 4 20 25 22 6 - - 1 Sixth

Sedmo 34 - - - 7 8 15 3 1 - - Seventh

Osmo 23 - - - 1 8 9 5 - - - Eighth

Devet i pove}e 9 - - - - 3 4 2 - - - Ninth and over

Nepoznato 73 - 2 16 31 12 8 3 1 - - Unknown

Prvo Vkupno 10 769 33 1 190 3 718 3 742 1 536 458 81 7 2 2 Total First

Prvo 10 769 33 1 190 3 718 3 742 1 536 458 81 7 2 2 First

Nepoznato - - - - - - - - - - - Unknown

Vtoro Vkupno 8 575 - 273 1 848 3 378 2 364 624 83 4 1 - Total Second

Prvo 38 - 3 11 14 6 4 - - - - First

Vtoro 8 537 - 270 1 837 3 364 2 358 620 83 4 1 - Second


Treto Vkupno 2 956 - 30 382 1 036 1 017 427 60 4 - - Total Third

Prvo 6 - - 1 2 - 3 - - - - First

Vtoro 34 - 2 6 8 10 7 1 - - - Second

Treto 2 916 - 28 375 1 026 1 007 417 59 4 - - Third


êtvrto Vkupno 916 - 6 87 244 323 218 37 1 - - Total Fourth

Prvo 2 - - - 1 1 - - - - - First

Vtoro 1 - - - - - 1 - - - - Second

Treto 17 - - 3 3 2 8 1 - - - Third

êtvrto 896 - 6 84 240 320 209 36 1 - - Fourth


Petto Vkupno 242 - - 11 46 82 83 18 2 - - Total Fifth

Prvo - - - - - - - - - - - First

Vtoro 1 - - - - 1 - - - - - Second

Treto 1 - - - - - 1 - - - - Third

êtvrto 5 - - - 1 2 2 - - - - Fourth

Petto 235 - - 11 45 79 80 18 2 - - Fifth


[esto Vkupno 83 - - 4 19 25 27 7 - - 1 Total Sixth

Prvo - - - - - - - - - - - First

Vtoro - - - - - - - - - - - Second

Treto - - - - - - - - - - - Third

êtvrto 2 - - - - - 2 - - - - Fourth

Petto 5 - - - - 1 3 1 - - - Fifth

[esto 76 - - 4 19 24 22 6 - - 1 Sixth








15 - 19 20 - 24 25 - 29 30 - 34 35 - 39 40 - 44 45 - 49



VKUPNO Vkupno 23 684 33 1 501 6 066 8 506 5 380 1 873 299 20 3 3 Total TOTAL

Prvo 10 816 33 1 193 3 730 3 760 1 543 465 81 7 2 2 First

Vtoro 8 573 - 272 1 843 3 372 2 369 628 84 4 1 - Second

Treto 2 935 - 28 378 1 029 1 010 426 60 4 - - Third

êtvrto 903 - 6 84 241 322 213 36 1 - - Fourth

Petto 240 - - 11 45 80 83 19 2 - - Fifth

[esto 78 - - 4 20 25 22 6 - - 1 Sixth

Sedmo 34 - - - 7 8 15 3 1 - - Seventh

Osmo 23 - - - 1 8 9 5 - - - Eighth



Prvo Vkupno 10 769 33 1 190 3 718 3 742 1 536 458 81 7 2 2 Total First

Prvo 10 769 33 1 190 3 718 3 742 1 536 458 81 7 2 2 First


Vtoro Vkupno 8 575 - 273 1 848 3 378 2 364 624 83 4 1 - Total Second

Prvo 38 - 3 11 14 6 4 - - - - First

Vtoro 8 537 - 270 1 837 3 364 2 358 620 83 4 1 - Second


Treto Vkupno 2 956 - 30 382 1 036 1 017 427 60 4 - - Total Third

Prvo 6 - - 1 2 - 3 - - - - First

Vtoro 34 - 2 6 8 10 7 1 - - - Second

Treto 2 916 - 28 375 1 026 1 007 417 59 4 - - Third


êtvrto Vkupno 916 - 6 87 244 323 218 37 1 - - Total Fourth

Prvo 2 - - - 1 1 - - - - - First

Vtoro 1 - - - - - 1 - - - - Second

Treto 17 - - 3 3 2 8 1 - - - Third

êtvrto 896 - 6 84 240 320 209 36 1 - - Fourth


Petto Vkupno 242 - - 11 46 82 83 18 2 - - Total Fifth

Prvo - - - - - - - - - - - First

Vtoro 1 - - - - 1 - - - - - Second

Treto 1 - - - - - 1 - - - - Third

êtvrto 5 - - - 1 2 2 - - - - Fourth

Petto 235 - - 11 45 79 80 18 2 - - Fifth


[esto Vkupno 83 - - 4 19 25 27 7 - - 1 Total Sixth

Prvo - - - - - - - - - - - First

Vtoro - - - - - - - - - - - Second

Treto - - - - - - - - - - - Third

êtvrto 2 - - - - - 2 - - - - Fourth

Petto 5 - - - - 1 3 1 - - - Fifth

[esto 76 - - 4 19 24 22 6 - - 1 Sixth








15 - 19 20 - 24 25 - 29 30 - 34 35 - 39 40 - 44 45 - 49



Sedmo Vkupno 35 - - - 7 9 15 3 1 - - Total Seventh

Prvo - - - - - - - - - - - First

Vtoro - - - - - - - - - - - Second

Treto - - - - - - - - - - - Third

êtvrto - - - - - - - - - - - Fourth

Petto - - - - - - - - - - - Fifth

[esto 1 - - - - 1 - - - - - Sixth

Sedmo 34 - - - 7 8 15 3 1 - - Seventh


Osmo Vkupno 22 - - - 1 8 8 5 - - - Total Eighth

Prvo - - - - - - - - - - - First

Vtoro - - - - - - - - - - - Second

Treto - - - - - - - - - - - Third

êtvrto - - - - - - - - - - - Fourth

Petto - - - - - - - - - - - Fifth

[esto - - - - - - - - - - - Sixth

Sedmo - - - - - - - - - - - Seventh

Osmo 22 - - - 1 8 8 5 - - - Eighth


Devet i pove}e Vkupno 13 - - - 2 4 5 2 - - - Total Ninth and over

Prvo 1 - - - 1 - - - - - - First

Vtoro - - - - - - - - - - - Second

Treto 1 - - - - 1 - - - - - Third

êtvrto - - - - - - - - - - - Fourth

Petto - - - - - - - - - - - Fifth

[esto 1 - - - 1 - - - - - - Sixth

Sedmo - - - - - - - - - - - Seventh

Osmo 1 - - - - - 1 - - - - Eighth



Nepoznato Vkupno 73 - 2 16 31 12 8 3 1 - - Total Unknown

Prvo - - - - - - - - - - - First

Vtoro - - - - - - - - - - - Second

Treto - - - - - - - - - - - Third

êtvrto - - - - - - - - - - - Fourth

Petto - - - - - - - - - - - Fifth

[esto - - - - - - - - - - - Sixth

Sedmo - - - - - - - - - - - Seventh

Osmo - - - - - - - - - - - Eighth

Devet i pove}e - - - - - - - - - - - Ninth and over



@IVORODENI DEcA VON BRAK SPORED PRIPADNOSTA KON ETNI^KATA ZAEDNIcA NA MAJKATA I NA TATKOTO

ILLEGITIMATE LIVE BIRTH CHILDREN BY ETHNIC AFFILIATION OF MOTHER AND FATHER

Pripadnost kon etni~ka zaednica na

majkata

Pripadnost kon etni~ka zaednica na tatkoto

Ethnic affiliation of mother

Vkupno Ethnic affiliation of father

Total Make-donci

Albanci Turci Romi Vlasi Srbi Bo{waci ostanati nepoznato

Macedo-nians Albanians Turks Roma Vlachs Serbs Bosniaks Other Unknown

Vkupno 2 892 208 584 67 510 1 5 25 31 1 461 Total

Makedonci 456 195 6 5 4 - 3 2 7 234 Macedonians

Albanci 1 100 3 558 5 1 - 1 4 - 528 Albanians

Turci 233 2 4 53 3 - - 1 - 170 Turks

Romi 1 001 7 4 - 496 1 1 - 4 488 Roma

Vlasi - - - - - - - - - - Vlachs

Srbi 6 1 - - - - - - 1 4 Serbs

Bo{waci 30 - 4 2 - - - 17 - 7 Bosniaks

Ostanati 56 - 8 2 6 - - 1 19 20 Other

Nepoznato 10 - - - - - - - - 10 Unknown

POVE]EKRATNI RA\AWA SPORED VOZRASTA NA MAJKATAMULTIPLE BIRTHS BY AGE OF MOTHER

Vozrast na majkata

Vkupno Dvokratno ra|awe Trikratno i pove}ekratno ra|awe

Age of motherTotal Twins Triplet and over

vkupnoìvo-

rodenimrtvo-rodeni

vkupnoìvo-

rodenimrtvo-rodeni

vkupnoìvo-

rodenimrtvo-rodeni

total live births still births total live births still births total live births still births

Vkupno 955 945 10 906 897 9 49 48 1 Total

Pod 15 godini - - - - - - - - - Under 15 years

15 - 19 42 42 - 36 36 - 6 6 - 15 - 19

20 - 24 131 130 1 124 123 1 7 7 - 20 - 24

25 - 29 318 315 3 294 291 3 24 24 - 25 - 29

30 - 34 292 288 4 286 282 4 6 6 - 30 - 34

35 - 39 153 151 2 150 149 1 3 2 1 35 - 39

40 - 44 14 14 - 14 14 - - - - 40 - 44

45 - 49 3 3 - - - - 3 3 - 45 - 49

50 i pove}e godini 2 2 - 2 2 - - - - 50 and over

Nepoznato - - - - - - - - - Unknown


MRTVORODENI DEcA SPORED VOZRASTA, BRA^NATA SOSTOJBA I ZANIMAWETO NA MAJKATA

STILL BIRTH CHILDREN BY AGE, LEGITIMACY AND OCCUPATION OF MOTHERZanimawe na majkata

Vkupno

Occupation of mother^lenovi na zakono-

davni i izvr{ni tela, dr`avni

funkc. rakovodni dr`avni slu`benici,

diplomati i direktori

Stru~-waci i

nau~nici

Tehni~ari i srodni

rabotnici

Slu`-benici

Rabotnici vo uslu`ni dejnosti i

rabotnici vo prodavnici i na pazarni

proda`bi

Stru~ni rabotnici vo zemjodelstvo,

lov, {umarstvo i ribarstvo

TotalLegislators,

senior officials and managers

Profess-ionals and scientists

Techni-cians and associate

profe-ssionals

Clerks

Service workers and shop and market sales

workers

Skilled agricultural and

fishery workers

Vkupno 226 3 22 23 6 11 5 Total vo brak 182 3 18 20 6 11 5 legitimate von brak 44 - 4 3 - - - illegitimatePod 15 godini Under 15 years vkupno - - - - - - - total vo brak - - - - - - - legitimate von brak - - - - - - - illegitimate15 - 19 15 - 19 vkupno 13 - - 1 - - - total vo brak 7 - - 1 - - - legitimate von brak 6 - - - - - - illegitimate20 - 24 20 - 24 vkupno 47 - 3 4 2 - - total vo brak 35 - 3 3 2 - - legitimate von brak 12 - - 1 - - - illegitimate25 - 29 25 - 29 vkupno 69 1 9 10 2 6 - total vo brak 55 1 7 9 2 6 - legitimate von brak 14 . 2 1 - - - illegitimate30 - 34 30 - 34 vkupno 51 1 8 4 1 2 1 total vo brak 45 1 8 4 1 2 1 legitimate von brak 6 - - - - - - illegitimate35 - 39 35 - 39 vkupno 35 1 - 2 1 2 3 total vo brak 31 1 - 1 1 2 3 legitimate von brak 4 - - 1 - - - illegitimate40 - 44 40 - 44 vkupno 11 - 2 2 - 1 1 total vo brak 9 - . 2 - 1 1 legitimate von brak 2 - 2 - - - - illegitimate45 - 49 45 - 49 vkupno - - - - - - - total vo brak - - - - - - - legitimate von brak - - - - - - - illegitimate50 i pove}e 50 and over vkupno - - - - - - - total vo brak - - - - - - - legitimate von brak - - - - - - - illegitimateNepoznato Unknown vkupno - - - - - - - total vo brak - - - - - - - legitimate von brak - - - - - - - illegitimate


MRTVORODENI DEcA SPORED VOZRASTA, BRA^NATA SOSTOJBA I ZANIMAWETO NA MAJKATA

STILL BIRTH CHILDREN BY AGE, LEGITIMACY AND OCCUPATION OF MOTHER Zanimawe na majkata

Occupation of mother

Zanimawa na neindustriski

na~in na rabota vo proizvodstvo

Rakuva~i i sostavuva~i na ma{ini i

postrojki

Elementarni zanimawa i nepoznato

Voeni zanimawa

Lica so li~ni primawa

Izdr`uvani lica

Craft and related trades workers

Plant and machine

operators and assemblers

Elementary occupations Armed forces

Persons receiving personal income

Supported persons

Vkupno 11 - 17 - - 128 Total vo brak 10 - 14 - - 95 legitimate von brak 1 - 3 - - 33 illegitimate

Pod 15 godini Under 15 years vkupno - - - - - - total vo brak - - - - - - legitimate von brak - - - - - - illegitimate

15 - 19 15 - 19 vkupno - - - - - 12 total vo brak - - - - - 6 legitimate von brak - - - - - 6 illegitimate

20 - 24 20 - 24 vkupno 5 - 2 - - 31 total vo brak 4 - 2 - - 21 legitimate von brak 1 - - - - 10 illegitimate

25 - 29 25 - 29 vkupno 1 - 7 - - 33 total vo brak 1 - 5 - - 24 legitimate von brak - - 2 - - 9 illegitimate

30 - 34 30 - 34 vkupno 4 - 3 - - 27 total vo brak 4 - 2 - - 22 legitimate von brak - - 1 - - 5 illegitimate

35 - 39 35 - 39 vkupno - - 4 - - 22 total vo brak - - 4 - - 19 legitimate von brak - - - - - 3 illegitimate

40 - 44 40 - 44 vkupno 1 - 1 - - 3 total vo brak 1 - 1 - - 3 legitimate von brak - - - - - - illegitimate

45 - 49 45 - 49 vkupno - - - - - - total vo brak - - - - - - legitimate von brak - - - - - - illegitimate

50 i pove}e 50 and over vkupno - - - - - - total vo brak - - - - - - legitimate von brak - - - - - - illegitimate

Nepoznato Unknown vkupno - - - - - - total vo brak - - - - - - legitimate von brak - - - - - - illegitimate


UMRENI LIcA SPORED PRIPADNOSTA KON ETNI^KATA ZAEDNIcA, VOZRASTA I POLOT

DEATHS BY ETHNIC AFFILIATION, AGE AND SEXPripadnost kon etni~kata zaednica

VkupnoEthnic affiliation

makedonska

albanska turska romska vla{ka srpska bo{wa~kaostanati i nepoznato

Total Macedo-nians Albanians Turks Roma Vlachs Serbs BosniaksOthers and unknown

VKUPNO 19 060 14 332 3 023 467 456 44 344 111 283 TOTAL

Ma{ki 10 040 7 508 1 652 268 227 26 154 70 135 Male

@enski 9 020 6 824 1 371 199 229 18 190 41 148 Female

Pod 1 godina 278 132 99 11 23 - 4 4 5 Under 1 year

Ma{ki 162 81 59 3 11 - 1 4 3 Male

@enski 116 51 40 8 12 - 3 - 2 Female

1 - 4 37 14 14 - 6 - - - 3 1 - 4

Ma{ki 21 7 9 - 3 - - - 2 Male

@enski 16 7 5 - 3 - - - 1 Female

5 - 9 23 13 4 - 3 - 1 - 2 5 - 9

Ma{ki 17 10 4 - 2 - - - 1 Male

@enski 6 3 - - 1 - 1 - 1 Female

10 - 14 17 7 9 1 - - - - - 10 - 14

Ma{ki 10 5 5 - - - - - - Male

@enski 7 2 4 1 - - - - - Female

15 - 24 130 83 26 8 9 - 1 - 3 15 - 24

Ma{ki 98 65 19 5 7 - 1 - 1 Male

@enski 32 18 7 3 2 - - - 2 Female

25 - 44 593 379 147 15 34 1 5 6 6 25 - 44

Ma{ki 388 257 87 9 22 1 4 4 4 Male

@enski 205 122 60 6 12 - 1 2 2 Female

45 - 64 3 856 2 861 552 116 168 6 51 28 74 45 - 64

Ma{ki 2 509 1 892 336 80 94 6 34 22 45 Male

@enski 1 347 969 216 36 74 - 17 6 29 Female

65 - 74 4 839 3 568 804 116 117 14 107 33 80 65 - 74

Ma{ki 2 718 2 008 466 66 57 8 54 15 44 Male

@enski 2 121 1 560 338 50 60 6 53 18 36 Female

75 - 84 6 647 5 158 985 156 86 14 133 36 79 75 - 84

Ma{ki 3 027 2 320 498 77 27 8 44 22 31 Male

@enski 3 620 2 838 487 79 59 6 89 14 48 Female

85 i pove}e i nepoznato

2 640 2 117 383 44 10 9 42 4 3185 and over and unknown

Ma{ki 1090 863 169 28 4 3 16 3 4 Male

@enski 1 550 1 254 214 16 6 6 26 1 27 Female


UMRENI LIcA SPORED ZANIMAWETO, POLOT I VOZRASTA

DEATHS BY OCCUPATION, SEX AND AGE

Vkupno

V o z r a s tA g e

Pod

15

godi

ni

Unde

r 15

year

s

15 -

24

25 -

34

35 -

44

45 -

54

55 -

64

65 -

74

75 -

84

85 i

pov

e}e

godi

ni

i ne

pozn

ato

85 a

nd o

ver a

nd

unkn

own

Total

VKUPNO TOTALMa{ki 10 040 210 98 129 259 862 1 647 2 718 3 027 1 090 Male

@enski 9 020 145 32 49 156 409 938 2 121 3 620 1 550 FemaleAktivni lica Active persons

Ma{ki 1 820 - 46 109 221 613 738 76 15 2 Male@enski 388 - 9 21 64 141 115 24 9 5 Female

^lenovi na zakonodavni i izvr{ni tela, dràvni funkcioneri, rakovodni dràvni slu`benici, diplomati i direktori

Legislators, senior officials and managers

Ma{ki 16 - - 1 - 7 8 - - - Male@enski 4 - - 1 2 - 1 - - - Female

Stru~waci i nau~nici Professionals and scientistsMa{ki 129 - - 6 15 39 69 - - - Male

@enski 56 - - 5 10 20 21 - - - Female

Tehni~ari i srodni rabotnici Technicians and associate professionals

Ma{ki 253 - 10 18 38 81 103 3 - - Male@enski 57 - 1 5 10 28 13 - - - Female

Slu`benici ClerksMa{ki 92 - 3 6 12 41 30 - - - Male

@enski 38 - 1 2 6 17 12 - - - Female

Rabotnici vo uslu`ni dejnosti i rabotnici vo prodavnici i na pazarni proda`bi

Service workers and shop and market sales workers

Ma{ki 127 - 3 19 15 53 35 2 - - Male@enski 36 - 1 - 13 17 5 - - - Female

Stru~ni rabotnici vo zemjodelstvo, lov, {umarstvo i ribarstvo

Skilled agricultural and fishery workers

Ma{ki 190 - 3 4 20 46 80 32 5 - Male@enski 35 - 1 - 2 9 12 9 2 - Female

Zanimawa na neindustriski na~in na rabota vo proizvodstvo

Craft and related trades workers

Ma{ki 226 - 3 9 21 95 95 3 - - Male@enski 23 - - - 4 12 7 - - - Female

Rakuva~i i sostavuva~i na ma{ini i postrojki

Plant and machine operators and assemblers

Ma{ki 70 - 2 5 11 27 23 2 - - Male@enski 9 - - - 2 4 3 - - - Female

Elementarni zanimawa i nepoznatoElementary occupations and unknown

Ma{ki 714 - 22 41 86 224 295 34 10 2 Male@enski 130 - 5 8 15 34 41 15 7 5 Female

Voeni zanimawa Armed forcesMa{ki 3 - - - 3 - - - - - Male

@enski - - - - - - - - - - Female

Lica so li~ni primawaPersons receiving personal income

Ma{ki 7 801 - 1 3 15 213 881 2 614 2 991 1 083 Male@enski 6 009 - - - 5 77 473 1 401 2 732 1 321 Female

Izdrùvani lica Supported personsMa{ki 419 210 51 17 23 36 28 28 21 5 Male

@enski 2 623 145 23 28 87 191 350 696 879 224 Female


UMRENI LIcA SPORED VOZRASTA, POLOT I [KOLSKATA PODGOTOVKA

DEATHS BY AGE, SEX AND EDUCATIONAL ATTAINMENT

Vkupno

Bez {kolska podgotovka i

1-4 odd. osnovno u~ili{te

5-7 odd. osnovno

u~ili{te

Osnovno u~ili{te

Sredno u~ili{te

Vi{a {kola ili fakultet

Nepoznato

TotalWithout education

and with 1-4 grade of primary school

5-7 grade of primary school

Primary education

Upper secondary education

Higher school or university Unknown

Vkupno 19 060 7 310 838 6 273 3 454 813 372 Total

ma{ki 10 040 2 779 414 3 616 2 426 624 181 Male

ènski 9 020 4 531 424 2 657 1 028 189 191 Female

Pod 1 godina Under 1 year

vkupno 278 278 - - - - - Total

ma{ki 162 162 - - - - - Male

ènski 116 116 - - - - - Female

1 - 4 1 - 4

vkupno 37 37 - - - - - Total

ma{ki 21 21 - - - - - Male

ènski 16 16 - - - - - Female

1 1

vkupno 16 16 - - - - - Total

ma{ki 9 9 - - - - - Male

ènski 7 7 - - - - - Female

2 2

vkupno 9 9 - - - - - Total

ma{ki 6 6 - - - - - Male


3 3


ma{ki 2 2 - - - - - Male


4 4


ma{ki 4 4 - - - - - Male


5 - 9 5 - 9

vkupno 23 23 - - - - - Total

ma{ki 17 17 - - - - - Male


10 - 14 10 - 14

vkupno 17 4 9 4 - - - Total

ma{ki 10 3 6 1 - - - Male

ènski 7 1 3 3 - - - Female


UMRENI LIcA SPORED VOZRASTA, POLOT I [KOLSKATA PODGOTOVKA

DEATHS BY AGE, SEX AND EDUCATIONAL ATTAINMENT

Vkupno

Bez {kolska podgotovka i

1-4 odd. osnovno u~ili{te

5-7 odd. osnovno

u~ili{te

Osnovno u~ili{te

Sredno u~ili{te

Vi{a {kola ili fakultet

Nepoznato

TotalWithout education

and with 1-4 grade of primary school

5-7 grade of primary school

Primary education

Upper secondary education

Higher school or university Unknown

15 - 24 15 - 24

vkupno 130 15 2 46 64 1 2 Total

ma{ki 98 9 1 35 52 1 - Male

ènski 32 6 1 11 12 - 2 Female

25 - 34 25 - 34

vkupno 178 16 2 60 80 14 6 Total

ma{ki 129 10 1 39 67 8 4 Male

ènski 49 6 1 21 13 6 2 Female

35 - 44 35 - 44

vkupno 415 29 4 161 182 29 10 Total

ma{ki 259 16 1 96 123 17 6 Male

ènski 156 13 3 65 59 12 4 Female

45 - 54 45 - 54

vkupno 1 271 114 17 457 547 103 33 Total

ma{ki 862 49 10 300 416 66 21 Male

ènski 409 65 7 157 131 37 12 Female

55 - 64 55 - 64

vkupno 2 585 344 68 1 039 870 221 43 Total

ma{ki 1 647 147 35 656 628 165 16 Male

ènski 938 197 33 383 242 56 27 Female

65 - 74 65 - 74

vkupno 4 839 1 466 257 1 914 878 218 106 Total

ma{ki 2 718 573 140 1 145 627 176 57 Male

ènski 2 121 893 117 769 251 42 49 Female

75 - 84 75 - 84

vkupno 6 647 3 336 373 1 982 665 173 118 Total

ma{ki 3 027 1 191 171 1 049 411 149 56 Male

ènski 3 620 2 145 202 933 254 24 62 Female

85 i pove}e godini

85 and over

vkupno 2 640 1 648 106 610 168 54 54 Total

ma{ki 1 090 581 49 295 102 42 21 Male

ènski 1 550 1 067 57 315 66 12 33 Female

Nepoznato Unknown

vkupno - - - - - - - Total

ma{ki - - - - - - - Male

ènski - - - - - - - Female


UMRENI DOENÎWA SPORED PRIPADNOSTA KON ETNI^KATA ZAEDNIcA NA MAJKATA, POLOT I REDOT NA RA\AWE NA DETETO

INFANT DEATHS BY ETHNIC AFFILIATION OF MOTHER, SEX AND BIRTH ORDER OF CHILD

VkupnoPrvo dete

Vtoro dete

Treto dete

êtvrto dete

Petto dete

[esto dete

Sedmo i pove}e deca

Nepoznato

Total First childSecond

childThird child

Fourth child

Fifth child

Sixth child

Seventh and more children

Unknown

VKUPNO 278 106 92 23 7 4 1 2 43 TOTAL

ma{ki 162 62 50 13 3 2 - 2 30 Male

ènski 116 44 42 10 4 2 1 - 13 Female

Makedonska Macedonians

vkupno 132 59 48 9 3 1 - - 12 Total

ma{ki 81 36 24 6 2 1 - - 12 Male

ènski 51 23 24 3 1 - - - - Female

Albanska Albanians

vkupno 99 31 28 11 3 1 - 1 24 Total

ma{ki 59 20 16 7 1 - - 1 14 Male

ènski 40 11 12 4 2 1 - - 10 Female

Turska Turks

vkupno 11 4 3 2 1 - 1 - - Total

ma{ki 3 1 2 - - - - - - Male

ènski 8 3 1 2 1 - 1 - - Female

Romska Romas

vkupno 23 9 7 1 - 1 - 1 4 Total

ma{ki 11 4 4 - - - - 1 2 Male

ènski 12 5 3 1 - 1 - - 2 Female

Vla{ka Vlachs

vkupno - - - - - - - - - Total

ma{ki - - - - - - - - - Male

ènski - - - - - - - - - Female

Srpska Serbs

vkupno 4 1 3 - - - - - - Total

ma{ki 1 - 1 - - - - - - Male

ènski 3 1 2 - - - - - - Female

Bo{wa~ka Bosniaks

vkupno 4 1 1 - - 1 - - 1 Total

ma{ki 4 1 1 - - 1 - - 1 Male

ènski - - - - - - - - - Female

Ostanati Other

vkupno 3 1 - - - - - - 2 Total

ma{ki 1 - - - - - - - 1 Male

ènski 2 1 - - - - - - 1 Female

Nepoznato Unknown

vkupno 2 - 2 - - - - - - Total

ma{ki 2 - 2 - - - - - - Male

ènski - - - - - - - - - Female


UMRENI DOEN^IWA SPORED PRI^INITE ZA SMRT

INFANT DEATHS BY CAUSES OF DEATH

[ifri na pri~inite za smrt

Vku-pno

Do 24 ~asa

1 - 6 dena

7 - 27 dena

od 28 dena - 2 meseca

3 - 5 meseca

6 -11 meseca

Code of causes of deaths

TotalUp

to 24 hours

1 - 6 days

7 - 27 days

28 days to 2 months

3 - 5 months

6 - 11 months

Vkupno TotalVkupno 278 74 93 52 33 11 15 TotalZdravstveni ustanovi 242 73 88 45 22 5 9 Medical facilityLekuvani 271 74 91 50 31 10 15 Received treatmentLekarski izve{taj 274 74 92 51 32 10 15 Doctor's report

Odredeni infektivni i parazitski bolesti A00-B99

Infectious and parasitic diseases A00-B99

Vkupno 11 - - - 8 1 2 TotalZdravstveni ustanovi 10 - - - 7 1 2 Medical facilityLekuvani 11 - - - 8 1 2 Received treatmentLekarski izve{taj 11 - - - 8 1 2 Doctor's report

Septikemija A40-A41 Septicaemia A40-A41Vkupno 10 - - - 8 1 1 TotalZdravstveni ustanovi 9 - - - 7 1 1 Medical facilityLekuvani 10 - - - 8 1 1 Received treatmentLekarski izve{taj 10 - - - 8 1 1 Doctor's report

Neoplazmi C00-D48 Neoplasms C00-D48

Vkupno 1 - - - - - 1 TotalZdravstveni ustanovi - - - - - - - Medical facilityLekuvani 1 - - - - - 1 Received treatmentLekarski izve{taj 1 - - - - - 1 Doctor's report

Bolesti na krvta i na krvotvornite organi i odredeni zaboluvawa na imuniot mehanizam D50-D89

Diseases of the blood and blood-forming organs and certain disorders involving the immune mechanism D50-D89

Vkupno 1 - - - 1 - - TotalZdravstveni ustanovi 1 - - - 1 - - Medical facilityLekuvani 1 - - - 1 - - Received treatmentLekarski izve{taj 1 - - - 1 - - Doctor's report

Endokrini, nutitirivni i metaboli~ni bolesti E00-E88

Endocrine, nutritional and metabolic diseases E00-E90

Vkupno 2 - - 1 - 1 - TotalZdravstveni ustanovi 1 - - - - 1 - Medical facilityLekuvani 2 - - 1 - 1 - Received treatmentLekarski izve{taj 2 - - 1 - 1 - Doctor's report

Ostanati endokrini, nutritivni i metaboli~ni bolesti E00-E34,E65-E88

Other endocrine, nutritional and metabolic diseases E00-E34,E65-E88

Vkupno 2 - - 1 - 1 - TotalZdravstveni ustanovi 1 - - - - 1 - Medical facilityLekuvani 2 - - 1 - 1 - Received treatmentLekarski izve{taj 2 - - 1 - 1 - Doctor's report

Bolesti na nervniot sistem G00-G98

Diseases of the nervous system G00-G98

Vkupno 3 - - 1 1 1 - TotalZdravstveni ustanovi 2 - - 1 1 - - Medical facilityLekuvani 3 - - 1 1 1 - Received treatmentLekarski izve{taj 3 - - 1 1 1 - Doctor's report

Meningit G00-G03 Meningitis G00-G03Vkupno 2 - - 1 1 - - TotalZdravstveni ustanovi 2 - - 1 1 - - Medical facilityLekuvani 2 - - 1 1 - - Received treatmentLekarski izve{taj 2 - - 1 1 - - Doctor's report





Vku-pno

Do 24 ~asa

1 - 6 dena

7 - 27 dena


3 - 5 meseca

6 -11 meseca


TotalUp

to 24 hours

1 - 6 days

7 - 27 days

28 days to 2 months

3 - 5 months

6 - 11 months

Ostanati bolesti na nervniot sistem G04-G98

Other diseases of the nervous system G04-G98

Vkupno 1 - - - - 1 - TotalZdravstveni ustanovi - - - - - - - Medical facilityLekuvani 1 - - - - 1 - Received treatmentLekarski izve{taj 1 - - - - 1 - Doctors report

Bolesti na respiratorniot sistem J00-J98

Diseases of the respiratory system J00-J98

Vkupno 9 - - - 6 - 3 TotalZdravstveni ustanovi 6 - - - 4 - 2 Medical facilityLekuvani 9 - - - 6 - 3 Received treatmentLekarski izve{taj 9 - - - 6 - 3 Doctors report

Pnevmonija J12-J18 Pneumonia J12-J18

Vkupno 9 - - - 6 - 3 TotalZdravstveni ustanovi 6 - - - 4 - 2 Medical facilityLekuvani 9 - - - 6 - 3 Received treatmentLekarski izve{taj 9 - - - 6 - 3 Doctors report

Odredeni sostojbi {to nastanuvaat vo perinatalniot period P00-P96

Certain conditions originating in the perinatal period P00-P96

Vkupno 193 68 85 39 1 - - TotalZdravstveni ustanovi 183 67 81 35 - - - Medical facilityLekuvani 189 68 83 37 1 - - Received treatmentLekarski izve{taj 191 68 84 38 1 - - Doctors report

Zaboluvawa vo vrska so dol`inata na gestacija i fetalniot raste` P05-P08

Disorders related to length of gestation and fetal growth P05-P08

Vkupno 136 52 57 27 - - - TotalZdravstveni ustanovi 135 51 57 27 - - - Medical facilityLekuvani 136 52 57 27 - - - Received treatmentLekarski izve{taj 136 52 57 27 - - - Doctors report

Zaboluvawa vo vrska so kratka gestacija i niska rodilna te`ina, neklasificirani na drugo mesto P07

Disorders related to short gestation and low birth weight NEC, P07


Intrauterina hipoksija i porodilna asfiksija P20-P21

Intrauterine hypoxia and birth asphyxia P20-P21


Respiratoren distres na novoroden~e P22 Respiratory distress of newborn P22Vkupno 8 2 6 - - - - TotalZdravstveni ustanovi 8 2 6 - - - - Medical facilityLekuvani 8 2 6 - - - - Received treatmentLekarski izve{taj 8 2 6 - - - - Doctors report





Vku-pno

Do 24 ~asa

1 - 6 dena

7 - 27 dena


3 - 5 meseca

6 -11 meseca


TotalUp

to 24 hours

1 - 6 days

7 - 27 days

28 days to 2 months

3 - 5 months

6 - 11 months

Bakteriska sepsa kaj novoroden~e P36 Bacterial sepsis of newborn P36

Vkupno 6 1 3 2 - - - TotalZdravstveni ustanovi 6 1 3 2 - - - Medical facility

Lekuvani 6 1 3 2 - - - Received treatment

Lekarski izve{taj 6 1 3 2 - - - Doctors report

Hemoragi~ni i hematolo{ki zaboluvawa kaj fetus i novoroden~e P50-P61

Haemorrhage and haematological disorders of fetus and newborn P50-P61

Vkupno 1 - 1 - - - - TotalZdravstveni ustanovi 1 - 1 - - - - Medical facility

Lekuvani 1 - 1 - - - - Received treatment

Lekarski izve{taj 1 - 1 - - - - Doctors report

Ostanati perinatalni sostojbi P29,P35,P37,P39,P70-P96

Other perinatal conditions P29,P35,P37,P39,P70-P96

Vkupno 25 7 9 8 1 - - TotalZdravstveni ustanovi 17 7 6 4 - - - Medical facility

Lekuvani 21 7 7 6 1 - - Received treatment

Lekarski izve{taj 23 7 8 7 1 - - Doctors report

Kongenitalni malformacii, deformacii i hromozomski nenormalnosti Q00-Q99

Congenital malformations and chromosomal abnormalities Q00-Q99

Vkupno 36 4 8 10 5 5 4 TotalZdravstveni ustanovi 30 4 7 9 5 2 3 Medical facilityLekuvani 36 4 8 10 5 5 4 Received treatmentLekarski izve{taj 36 4 8 10 5 5 4 Doctors report

Kongenitalen hidrocefalus i spina bifida Q03-Q05

Congenital hydrocephalus and spina bifida Q03-Q05

Vkupno 4 1 - 1 1 1 - TotalZdravstveni ustanovi 3 1 - 1 1 - - Medical facility

Lekuvani 4 1 - 1 1 1 - Received treatment

Lekarski izve{taj 4 1 - 1 1 1 - Doctors r

Documents

PRIRODNO DVI@EWE NA NASELENIETO, 2009 · 2010. 8. 5. · Vo ovaa publikacija se prezentirani osnovnite statisti~ki podatoci za prirodnoto dvi`ewe na naselenieto vo Republika Makedonija