Procedimiento de Respuesta en Caso de Tsunami

Versión :01

PROCEDIMIENTO DE RESPUESTA EN CASO DE TSUNAMIPROCEDIMIENTO DE RESPUESTA EN CASO DE TSUNAMIAutor :Jose Soto Morales

Revisó :Sergio Toledo N.

Aprobó :Galvarino Toledo

Fecha :16 abr. 2014 Página: 1 de 14

PROCEDIMIENTO DE RESPUESTA EN CASO DE TSUNAMI

Revisión Fecha Preparó Revisó Aprobó01 17 Abril 2014 Jose Soto M.

Asesor de prevención de riesgos

Carlos Rodríguez CSupervisor

Galvarino Toledo T.Gerente general


Versión :01





INDICE

Portada Pag.1

Objetivo Pag.3

Alcance Pag.3

Definiciones Pag.3

Responsabilidades Pag.4

Descripción de las actividades Pag.6

Identificación de riesgos y peligros en caso de tsunami Pag.9

Referencias Pag.9

Registros Pag.9

Modificaciones Pag.10

Anexos Pag.10


Versión :01





1. OBJETIVO

Es política y compromiso de GTT termo fusiones proteger a las personas, equipos y medio ambiente, por lo que este procedimiento de respuesta en caso de tsunami entrega normas y estandariza los pasos requeridos para desarrollar una evacuación eficaz, rápida, segura y coordinada ante la eventual ocurrencia de un tsunami , minimizando así los riesgos de la emergencia.

2. ALCANCE

Este procedimiento de evacuación en caso de tsunami se aplicara a todo el personal de la empresa GTT termo fusiones que se encuentren realizando trabajos en las instalaciones de la PLANTA DESALINIZADORA DE AGUA DE MAR DEL VALLE DE COPIAPO, ubicada en el Puerto Punta Totoralillo a 25 Kilómetros al norte de la ciudad de Caldera.

3. DEFINICIONES

Tsunami o Maremoto: Un tsunami o maremoto corresponde a una serie de ondas largas generadas en el océano que se propagan a gran velocidad en todas las direcciones desde su punto de origen, por un disturbio sísmico submarino (terremoto, erupción volcánica, caída de meteoritos, etc.) que impulsa y desplaza verticalmente la columna de agua. Estas ondas al aproximarse a la costa, sufren alteraciones y deformaciones en su velocidad y altura, alcanzando grandes proporciones, por lo que descargan su energía con un gran poder destructor.

Alerta de Tsunami: Estado de vigilancia y monitoreo del borde costero ante la ocurrencia de un sismo (tanto en Chile o como en cualquier parte del océano Pacifico). La Autoridad Marítima será el ente que informará sobre la hora estimada aproximada de arribo de la onda, solicitando la precaución del personal que trabaja en el borde costero.

Alarma de Tsunami: Cuando ya ocurrió en sismo en el fondo marino o que el mismo sismo no permita mantenerse en pie, la Autoridad Marítima confirma la existencia de un Tsunami y se mejora la estimación del arribo de la onda.

Punto de encuentro de emergencia o evacuación #1 (PEE): Punto de reunión para emergencias, debidamente señalizada y ubicada al ingreso de la faena. (La Cota de instalación de la faena es de 40 m.s.n.m).

Punto de encuentro de emergencia o evacuación #2 (PEE): Punto de reunión para emergencias, debidamente señalizada y ubicada en el sector oeste de Pre-Tratamiento. (La Cota de instalación de la faena es de 40 m.s.n.m).


Versión :01





Punto de encuentro de emergencia o evacuación #3 (PEE): Punto de reunión para emergencias, debidamente señalizado y ubicado en el sector de osmosis. (La Cota de instalación de la faena es de 40 m.s.n.m)

Punto de encuentro de emergencia o evacuación #4 (PEE): Punto de reunión para emergencias, debidamente señalizado y ubicado en el área de captación.

4. RESPONSABILIDADES

4.1 Autoridad Marítima:

El Servicio Hidrográfico y Oceanográfico de la Armada de Chile (SHOA), es responsable de organizar, dirigir, y controlar el Sistema Nacional de Alarma de Maremoto (SNAM).Ellos entregarán la información a las autoridades para coordinar la evacuación, ya sea por posibles alarmas o alertas de Tsunamis ocasionados en nuestras costas o en costas no chilenas.

4.2 Administrador de contrato:

Deberá asignar los recursos apropiados para el buen funcionamiento del procedimiento de evacuación en caso de tsunami.

Estará encargado de asegurar que todo el personal de la empresa conozcan este

procedimiento de evacuación en caso de tsunami.

Evaluar la condición de los riesgos actuales en caso de tsunami y las medidas de las acciones de control implementadas.

4.3 Supervisor:

El supervisor como es el único que utiliza equipo de radio comunicación, será el responsable de actuar como coordinador y dirigir los esfuerzos que se requieran ante una alerta o alarma de tsunami.

Se encargara de dirigir el despliegue de los recursos humanos y materiales disponibles, efectuara las medidas preventivas y dirigirá la limpieza.

Se preocupara de coordinar las actividades en conjunto con la supervisión de Acciona.


Versión :01





Ejecutara un liderazgo efectivo y eficaz.

El supervisor se asegurara de mantener al grupo de trabajo entrenado para reaccionar en caso de tsunami.

Entrenar al personal a cargo por medio de instructivos y charlas sobre los técnicas de funcionamiento del Estándar Administración de Crisis y de Emergencias.

Evaluar la situación de emergencia de tsunami cada vez que sea alertado.

Finalizada una emergencia y con la autorización del administrador de contrato , deberá verificar o evaluar en terreno y en conjunto con la supervisión de Acciona si las condiciones de trabajo son seguras para la reanudación de las actividades, .

4.4 Asesor de prevención de riesgos:

Efectuara a lo menos una revisión anual de este procedimiento de evacuación ante una emergencia de tsunami.

Alertara, en caso que fuese necesario a los centros médicos y los mantendrá informados.

En caso de ser necesario deberá informar a los organismos externos competentes, previa coordinación con la gerencia general.

Identificar los riesgos y peligros en caso de una evacuación en caso de tsunami.

Formulación y difusión del procedimiento de evacuación en caso de tsunami.

Evaluar los riegos y peligros actuales y el seguimiento de las acciones de control implementadas.

Coordinara con supervisor charlas de instrucción, sobre cual es la manera correcta de actuar en caso de una emergencia de tsunami.

Una vez finalizada y controlada la situación de emergencia el asesor de Prevención de riesgos debe elaborar un informe con los antecedentes de la emergencia ocurrida (causa básica, acciones correctivas y preventivas, etc.).


Versión :01





4.5 Trabajadores:

Cumplir con las normas y directrices establecidas en este procedimiento.

Participar activamente en charlas e inducciones programadas por la empresa.

Respetar y cumplir con las instrucciones impartidas por el supervisor.

Conocer el procedimiento de evacuación en caso de tsunami.

Mantener su lugar de trabajo limpio y ordenado de manera de facilitar una posible evacuación.

Conocer los puntos de encuentro de emergencia o evacuación (PEE) ubicados en las instalaciones donde se estén realizando trabajos.

5.- DESCRIPCION DE LA ACTIVIDAD

5.1 El supervisor deberá reaccionar de acuerdo a las siguientes circunstancias:

En caso que haya ocurrido un terremoto de gran magnitud en la zona y que se pudiera presumir que su epicentro pudiese estar localizado en el mar.

En dicho caso deberá evacuar de forma inmediata con los trabajadores que se encuentre en esos momentos hacia los PEE mas cercanos.

El supervisor deberá cambiar su radio al canal de emergencia y esperar las instrucciones a seguir, que serán dadas por el jefe de emergencia de Acciona.

En caso de que exista una alerta o alarma de tsunami, con tiempo suficiente para poder preparar la respuesta, deberá coordinar en conjunto con el jefe de emergencias y la supervisión de ACCIONA la evacuación de todos sus trabajadores hacia el PEE mas cercano.

En caso de tomar conocimiento cualquiera sea el medio sobre la existencia de un terremoto en otras zonas del país o fuera del país, podrá revisar la pagina de internet del SHOA para verificar si existe alguna alerta o alarma de tsunami.


Versión :01





5.2 Acciones previas a un tsunami:

La supervisión y los trabajadores de la empresa GTT termo fusiones deberán informarse si la comuna donde se encuentra ubicada las instalaciones de trabajo tiene identificada la zona de inundación por tsunami.

La supervisión de la empresa GTT termo fusiones deberá revisar si el edificio en que se esta trabajando se encuentra en una zona de fácil inundación.

Si se es alertado por los organismos competentes de que existe la proximidad de un tsunami, se deberá dirigir al PEE de encuentro mas cercano.

Los trabajadores deberán tener previamente identificadas las vías de evacuación, puntos de encuentro y la zona sin riesgo de inundación por tsunami en caso que las hubiese.

5.3 Acciones durante un tsunami:

Si se percibe un sismo violento, protegerse con estas tres reglas básicas: agáchate, cúbrete y afírmate hasta que el terremoto termine.

Cuando haya terminado, se deberá evaluar si el terremoto fue capaz de romper murallas o dificultó que te mantuvieras en pie. En estos casos debes evacuar de forma inmediata.

Si se recibe información oficial de alerta o alarma de tsunami, o se aprecia que el mar, se recoge, se debe evacuar de inmediato.

Con tranquilidad, se debe evacuar a pie en el menor tiempo posible, hacia los puntos PEE mas cercanos.

Se deberá evacuar por vías despejadas y sin peligro de derrumbes de estructuras.

Se deberá evacuar de forma ordenada y tranquila.

Los trabajadores se deberán quedar en la zona segura hasta que la supervisión, previo aviso de las autoridades competentes indique que es seguro regresar.

Tener en cuenta que un tsunami es una serie de ondas, por lo tanto no se debe asumir que después de la llegada de la primera ola el peligro ha pasado.

Hay que recordar que el arribo de las olas de un tsunami se puede prolongar hasta por 24 horas.


Versión :01





5.4 Acciones después del tsunami:

Se deberá permanece alejado de los escombros que se encuentran en el agua.

Volver al lugar de trabajo solo cuando las autoridades comuniquen de forma oficial que la alerta o alarma ha sido levantada.

Cuando se reintegre al trabajo, hacerlo con precaución y ventilar el área para secar el lugar.

No se deberá difundir rumores infundados, ya que pueden causar descontrol y desconcierto entre el personal.

Revise el suministro de agua para beber y los alimentos que se tienen disponibles, ya que pueden estar contaminados con el agua de la inundación.

La supervisión deberá mantener a los trabajadores informados sobre las noticias relacionadas con el tsunami.

Usar el teléfono solo para emergencias para evitar que las líneas se saturen. Es preferible que utilices mensajes de texto para comunicarte


Versión :01





6. IDENTIFICACION DE RIESGOS Y PELIGROS EN CASO DE EVACUACION POR TSUNAMI

PELIGRO RIESGO MEDIDA DE CONTROLDesplazamiento de agua Caída al mismo o distinto nivel o mar,

tropiezo, resbalamiento, golpeado por.

Fracturas, lesiones múltiples al evacuar en forma desesperada por áreasirregulares o desordenadas

Mantener siempre las áreas dedesplazamiento despejadas para poder evacuar en forma expedita.

Estructura dañada con posibilidad de derrumbe

Golpeado Por y contra

Fractura, lesiones múltiples.

Transito de las personas por vías despejadas y seguras.

Tránsito por caminos irregulares.

Atrapado por, golpeado por, caídas al mismo o distinto nivel.

Lesiones múltiples al evacuar en forma desesperada por áreas irregulares o desordenadas.

Evacuar en forma tranquila yordenada no ponerse en la línea de fuego.

Traslado de personas en vehículos

Caída de personas desde vehículo.Choque, colisión, atropellamiento

Si en la evacuación debe usarvehículos para transportarpersonas, éstas deben hacerlosiempre debidamente aseguradas.

7.-REFERENCIAS

Procedimiento de preparación y respuesta a emergencias del PPR Acciona.

Sitio de consulta mediante acceso a la pagina del servicio hidrográfico y oceanográfico de la armada WWW.SHOA.cl

Sitio de consulta mediante acceso a la pagina de internet de la Oficina Nacional de Emergencia del Ministerio del Interior WWW.ONEMI.CL

EIA Proyecto Abastecimiento de Agua para la Minería del Valle de Copiapó.

8.- REGISTROS

Tipo de Registro Almacenamiento Tiempo Responsable Lugar


http://WWW.SHOA.cl/

Versión :01





9.- MODIFICACIONES

Fecha Versión Responsable Descripción de las modificaciones

10.-ANEXOS

ANEXO #1Escala de grados de tsunami de Inamura-Lida

Grado Tsunami

Altura de la Ola (m)

Cota Máxima de Inundación (m) Descripción de los Daños

0 1 – 2 1 – 1,5 No produce daños

1 2 – 5 2 – 3 Casas inundadas y botes destruidos son arrastrados

2 5 – 10 4 – 6 Hombres, barcos y casas son barridos

3 10 – 20 8 – 12 Daños extendidos a lo largo de 400 km de la costa

4 > 30 16 – 24Daños extendidos sobre más de 500 km a lo largo de la línea costera

Fuente: EIA Proyecto Abastecimiento de Agua para la Minería del Valle de Copiapó.

ANEXO # 2

Registro de tsunamis en la región de Atacama

Fecha

Magnitud del sismo(Escala de Richter)

Variación máxima del nivel del mar Grado del Tsunami

11 de abril de 1819 8,5 4 m. en Caldera 3

26 de mayo de 1851 7,0-7,5 3 m. en Huasco 1

5 de octubre de 1859 7,5-7,7 6 m. en Caldera 2

18 de diciembre de 1918 7,0 5 m. en Caldera 2

10 de noviembre 1922 8,4 9 m. en Chañaral 3

Fuente: www.shoa.c


Versión :01





ANEXO #3Teléfonos y canal de Emergencia de autoridades

EMERGENCIA TELEFONO OBSERVACIONGobernación Marítima puerto de Caldera

-(0522)315551 Fax:(0522)315276

Canal universal de emergencia marmita.

-16 Para solicitar auxilio ante una emergencia.

SAMU -131 Información que debe indicar:- Tipo de Emergencia: Tsunami- Número y estado general de lesionados- Dirección y referencia de la emergencia

Bomberos de Caldera -132

-(0522) 315269

Información que debe indicar:- Tipo de Emergencia: Tsunami- Dirección y cualquier otro dato que facilite su ubicación.

Carabineros de Caldera -133

-(0522)315237

ONEMI Regional -(0522)235907

ANEXO#4

Teléfonos y anexos internos para casos de emergencia.

ÁREAS O DEPARTAMENTOS NUMERO OBSERVACIONESGerencia de Acciona Anexo 31 Gerente de Acciona.Protección industrial Anexo 34 Uso Exclusivo ante una emergencia.Depto. Prevención de riesgos Anexo 18 Profesional de prevención

Jefe de emergenciasTELEFONOS PERSONALES NUMERO OBSERVACIONES

Sergio Toledo N. 98333940 Administrador de contratoJosé Soto M. 84300867 Prevencionista de riesgo GTT.Carlos Rodríguez 57012916 Supervisor GTT.


Versión :01





ANEXO#5Puntos de encuentro en caso de emergencia o evacuación (PEE) de las instalaciones

Imagen de PEE#1 Estacionamiento de ingreso a la obra


Versión :01





Imagen de PEE #2 sector Oeste de pre tratamiento y PEE #3 sector de osmosis


PEE#2

Versión :01





Imagen de PEE#4 sector de Captación.


PEE#4

Documents

Procedimiento de Respuesta en Caso de Tsunami