8/3/2019 Prodnik, Jernej - A public sphere without public(s)? Publics and counterpublics in post-fordist capitalism

http://slidepdf.com/reader/full/prodnik-jernej-a-public-sphere-without-publics-publics-and-counterpublics 1/22

8/3/2019 Prodnik, Jernej - A public sphere without public(s)? Publics and counterpublics in post-fordist capitalism

http://slidepdf.com/reader/full/prodnik-jernej-a-public-sphere-without-publics-publics-and-counterpublics 2/22

F`bmcf ckx Hicfcèkx

 Okumfnixdk b \fusihi|fàèk Häzihf mkx Dbcif \kusr`rbxbx!Ku`x-)

\renih X|abub UbhkmxicbubcSabkuibx fmc \ufhsihbx

NfeHkd Ekkgx 5<66

8/3/2019 Prodnik, Jernej - A public sphere without public(s)? Publics and counterpublics in post-fordist capitalism

http://slidepdf.com/reader/full/prodnik-jernej-a-public-sphere-without-publics-publics-and-counterpublics 3/22

Nizukx NfeHkd

ppp-nizukxnfehkd-rei-|s

Ciubhàèk? Fmsømik Jicfn`k

Cbxi`m cf Hf|f? Okèk Mrmk Xfucimaf

\f`imfàèk? Okèk Mrmk Xfucimaf

\kusr`fn. Hkzinaè. REI. NfeHkd. Nizukx NfeHkd. 5<66

IXEM?

Bxsb zknrdb ubxrnsf cf hkd|infàèk cfx hkdrmihfàòbx f|ubxbmsfcfx mfx Hkmjbuïmhifx

Imsbumfhikmfix \renih X|abub Ubhkmxicbubc? Sabkuibx fmc \ufhsihbx. vrb xb ubfnif$

ufd mkx cifx 69 b 5< cb Dfik cb 5<<2 mf Rmizbuxicfcb cf Ebiuf Imsbuiku. mk ådeisk

ck \ukobsk F`bmcf ckx Hicfcèkx $ Okumfnixdk b \fusihi|fàèk Häzihf mkx Dbcif \ku$

sr`rbxbx b hkd kx f|kikx cf JHS $ Jrmcfàèk |fuf f Hiïmhif b Sbhmknk`if. Dimixséuik

cf Hiïmhif. Sbhmknk`if b Bmximk Xr|buiku. \ukobsk Hkdrmihfàèk b Cbniebufàèk + JHS

$ HF\BX. XK\HKD $ Xkhibcfcb \kusr`rbxf cb Hiïmhifx cf Hkdrmihfàèk. BHUBF $

Hkddrmihfsikm fmc Cbdkhufhy Xbhsikm. Rmizbuxicfcb cf Ebiuf Imsbiuku + Jfhrncfcbcb Fusbx b Nbsufx b NfeHkd $ Kmnimb Hkddrmihfsikm Nfe-

8/3/2019 Prodnik, Jernej - A public sphere without public(s)? Publics and counterpublics in post-fordist capitalism

http://slidepdf.com/reader/full/prodnik-jernej-a-public-sphere-without-publics-publics-and-counterpublics 4/22

Ämcihb

Jkupfuc |ku  Okèk Hfunkx Hkuubif 6

Kmnimb Hfd|fi`mx. \knisihfn \fusihi|fsikm fmc sab \renih X|abub? Sab Hfxbkj sab K|bm @kzbumdbms \nfm im sab 5<6< Eufinifm Bnbhsikmx-

 |ku  H- F``ik. J- \frnk Fndbicf Dfuvrbx. Ufjfbn Xfd|fik 8

Sab `nkefnifsikm$juibmcny `nkefn |renih x|abub? hkmsufxsim` |fsax sk dkufnnb`isidfhy fmc fhhkrmsfeinisy-

 |ku  Hfsabuimb Jnbdim` Eurhb 56Sab Dbfmim`x kj \renih X|abub? ix sabub fmy cbdkhufsih uknb jku Imsbumbs;

 |ku  Okèk Hfunkx Hkuubif 82

Fhhbxx sk sab \renih X|abub fmc sab Icbmsisy kj sab Xreobhs kj sab JubmhaMfsikm-

 |ku  Dfuikm Cfniebus 39

Hkmbhsfckx b srsbnfckx-Rdf ubzixisfàèk sbhmknø`ihf cf bxjbuf |ÿenihf-

 |ku  Fmsømik Jicfn`k :8

Ykrm` fcrnsx imzknzbdbms im sab |renih x|abub? F hkd|fufsizb imsbumfsikmfnxsrcy-

 |ku  Dihabnimb Jubmbssb. Dfuib$Jufmhb Zbudbssb 06

X|bfgim` \kbsuy sk \kpbu- |ku  Fmsabf @fudfm 19

i

8/3/2019 Prodnik, Jernej - A public sphere without public(s)? Publics and counterpublics in post-fordist capitalism

http://slidepdf.com/reader/full/prodnik-jernej-a-public-sphere-without-publics-publics-and-counterpublics 5/22

Hkddrmisy dbcif fmc |renih fhhkrmsfeinisy- |ku  Dfmrbnf @uþmfm`bun 6<2

IHS fmc nkhfn |renih x|abub im \knfmc fmc Mkupfy- |ku  Inkmf Eibumfhgf$Ni`ibf 660

Bq|fmcim` sab dfxx dbcif uknb jku sab jrmhsikmim` kj sab |knisihfn |renihx|abub-

 |ku  Ukrxinby H- D- Dfif 636

Sab \uimhi|nb kj \renihisy-

F xkhik$fmsauk|knk`ihfn |bux|bhsizb |ku  Xfdrbn Dfsbrx 628

Ebspbbm BR|akuif fmc BR$|akeif? Sab Bruk|bfm bnbhsikmx 5<<9 im Euisixafmc @budfm vrfnisy mbpx|f|bux-

 |ku  Afmmfa Diccbmckuj  6:0

K|imièk \ÿenihf. décif b näcbubx cb k|imièk? rd bxsrck bq|nkufsøuik xkeubf imstrïmhif ckx décif b ckx näcbubx cb k|imièk mf jkudfàèk cf K|imièk\ÿenihf-

 |ku  Di`rbn Dicòbx 610

Ufcikcijrxèk. Okumfnixdk b Bxjbuf \ÿenihf-K cbefsb bd skumk cf huifàèk cf Bd|ubxf Eufxin cb Hkdrmihfàèk mfid|ubmxf

 |ku  Bcmf Diknf 699

Mbp Sbhamknk`ibx fmc Cbniebufsikm?Imsbumbs fx f ziusrfn |renih x|abub ku f cbdkhufsih rsk|if;

 |ku  Uihfuck Dkufix 562

Efebnixfsikm kj dbcifsbc cbefsb. |renih cbniebufsikm saukr`a sab |ubxx fmcbdbu`im` cbdkhufhibx kj Xkrsabum Fjuihf? sab hfxb kj _fdeif- |ku  \fxhfn Dpfnb 559

Zixieinicfcb bd cbsuidbmsk cf imsbufhsizicfcb- K Spissbu mfx ubhbmsbx bnbi$àòbx |ubxicbmhifix cb \kusr`fn b ck Eufxin-

 |ku  Uri Fnbqfmcub Mkzfix. Zizifmb Fufÿok 528

F |renih x|abub pisakrs |renih!x); \renihx fmc hkrmsbu|renihx im |kxs$

ii

8/3/2019 Prodnik, Jernej - A public sphere without public(s)? Publics and counterpublics in post-fordist capitalism

http://slidepdf.com/reader/full/prodnik-jernej-a-public-sphere-without-publics-publics-and-counterpublics 6/22

Jkucixs hf|isfnixd- |ku  Obumbo \ukcmig 506

Cbniebufàèk mf bxjbuf |ÿenihf bd sbd|kx cb hkdrmihfàèk b xkhibcfcb cbdfxxf- \kxxieinicfcbx cb imsb`ufàèk bmsub cbniebufàòbx fd|nifcfx b cbni$ebufàòbx ubxsuisfx-

 |ku  Ufjfbn Xfd|fik. Xfdrbn F- Ukhaf Efuukx 510

Enk`kxjbuf hkdk bxjbuf |ÿenihf fnsbumfsizf; |ku  Bnxf Hkxsf b Xinzf 599

Orxs „Nigb— is fmc „Okim—- Jfhbekkg fmc sab Bruk|bfm hrnsrufn |renihx|abub- |ku  Fmhrsf$@feuibnf Sfusf 866

iii

8/3/2019 Prodnik, Jernej - A public sphere without public(s)? Publics and counterpublics in post-fordist capitalism

http://slidepdf.com/reader/full/prodnik-jernej-a-public-sphere-without-publics-publics-and-counterpublics 7/22

F |renih x|abub pisakrs |renih!x); \renihx fmchkrmsbu|renihx im |kxs$Jkucixs hf|isfnixd-

Obumbo \ukcmig 

Fexsufhs-

Frsaku kj saix sbqs vrbxsikmx hkmhb|srfnifsikmx kj sab |renih x|abub safs sfgb isx

bqixsbmhb jku `ufmsbc. pisakrs ubstbhsim` pafs im jfhs hkmxsisrsbx saix |renih cixhru$xizb stbnc !ku |renih „imjufxsurhsrub—)- Is ix fu`rbc safs pabm hkmxicbuim` sab icbf kj 

sab |renih x|abub. is ix |renih!x) safs xakrnc stuxs fmc jkubdkxs |nfy sab hurhifn uknb im

cbsbudimim` akp pb rmcbuxsfmc fmc hafufhsbuib is fmc akp is xakrnc cbzbnk| im |ufh$

sihb- Saix b|ixsbdknk`ihfn |ubxrd|sikm ufixbx fm id|kusfms |ububvrixisb jku fnn dkub

hkd|ubabmxizb cbefsbx km sab |renih x|abub. fx is ix sab bdbu`bmhb !ku bhni|xb) kj 

|renih!x) safs hkmxsisrsbx jrnny$pkugim . fhsizb. fmc cbdkhufsih |renih x|abub- Bzbm

sakr`a |renih!x) afzb nfu`bny ebbm i`mkubc im sab nfxs spk cbhfcbx saix hkmhb|s afx

f`fim ebbm `fimim` im |ukdimbmhb !b-`- Fm`rx. 5<<67 @indfm$K|fnxgy. 5<<17 Aimc.

5<6<). bx|bhifnny pisa xkhifn sufmxjkudfsikmx fmc eksskd$r| xkhifn cbzbnk|dbmsx-

Saix ubimzi`kufsikm kj huisihfn$sabkubsih cixhkruxb pfx fnxk |fusifnny |ukd|sbc ey sabmbp dbcif sbhamknk`ibx paiha k|bmbc r| |kxxieinisibx jku sufmxmfsikmfn hkmmbhsikmx

safs hfm |kxxieny imstrbmhb picbu xkhibsy- Bfunibxs mkudfsizb f||ukfhabx ub`fucim`

sab vrbxsikm kj sab |renih !fmc |renihx) fub jknnkpbc r| im saix |f|bu. hkmhbmsufsim`

bx|bhifnny km Okam Cbpby’x !6950+6919) xbdimfn pkug „Sab \renih fmc isx \ukenbdx—

fmc H- Pui`as Dinnx'x !692:+5<<<) „Sab \kpbu Bnisb—- Saix |ubxbmsx f xrisfenb ef$

xix sk hkmmbhs sabd sk nfsbu cbzbnk|dbmsx im sabkuiim` saix id|kusfms hkmhb|s fmc

jku fmfnyim`hkrmsbu|renihx. paiha pbub |buaf|x dkxs mksfeny cbxhuiebc ey Mfmhy

Jufxbu !6996). ers nfsbu$km jrusabudkub cbzbnk|bc ey xbzbufn ksabu frsakux- Frsaku’x

ubhkmxicbufsikm kj sab |renih x|abub saukr`a jkhrx km |renihx fmc hkrmsbu|renihx ix

sabkubsihfnny efxbc im sab |ukobhs kj fnsbumfsizb dkcbumisy !Mb`ui fmc Afucs. 5<<9).saukr`a paiha |kxs$dkcbumixsih f||ukfhabx hfm eb ubobhsbc. ers paiha fnxk |ukzicbx

jkrmcfsikm saukr`a paiha saix hkmhb|s hfm eb cbsfhabc jukd xkdb kj sab vrbxsikmf$

enb imstrbmhbx kj dkcbumixsih nimb kj sakr`as- Is ix hnfidbc safs hafm`bx fmc cbzb$

nk|dbmsx im sab dfsbuifn efxix kj xkhibsy xakrnc mks eb mb`nbhsbc pabm f||ukfhaim`

sabxb ixxrbx- Saix ix fhaibzbc saukr`a hkmsbqsrfnifsikm kj sab Id|buifn `kzbumfmhb

fmc |kxs$Jkucixs hf|isfnixd-

Gbypkucx? Sab |renih. hkrmsbu|renihx. fnsbumfsizb dkcbumisy. |kxs$Jkucixs hf|isf$

nixd

\renih X|abub Ubhkmxicbubc- Sabkuibx fmc \ufhsihbx. 506$51:

8/3/2019 Prodnik, Jernej - A public sphere without public(s)? Publics and counterpublics in post-fordist capitalism

http://slidepdf.com/reader/full/prodnik-jernej-a-public-sphere-without-publics-publics-and-counterpublics 8/22

505 Obumbo \ukcmig  

Sk jkud isxbnj. sab |renih afx sk eubfg bqixsim` |knisihfn jkudx- Okam Cbpby !6950+6919?

86)

Imsukcrhsikm-Euim`im` sab |renih efhg im-

Bzbu ximhb sab Bm`nixa sufmxnfsikm kj sab „Xsurhsrufn sufmxjkudfsikm kj sab |renih

x|abub— ey Oþu`bm Afebudfx im 6919 sabub afx ebbm f `ukpim` imsbubxs im sab hkmhb|s

kj sab ‑|renih x|abub’- Saix fssbmsikm km sab kmb afmc ubimzi`kufsbc cbefsbx fekrs

mbhbxxfuy |ubhkmcisikmx jku cbdkhufsih nijb. ers km sab ksabu afmc fnxk |ukcrhbc

fm id|kusfms hknnfsbufn cfdf`b? fndkxs hkd|nbsb bnidimfsikm kj sab dkub sufcisik$

mfn hkmhb|s kj ‑sab |renih’ jukd huisihfn$sabkubsih cixhkruxb !X|nihafn. 5<6<? 50$59)-

Sabub fub imcbbc zfxs cijjbubmhbx ebspbbm hkmhb|sx kj sab+f |renih fmc sab |renih

x|abub. bzbm sakr`a saby fub skk kjsbm mb`nbhsbc- Painb sab jkudbu ix f xkhifn hfsb$

`kuy ku hknnbhsizisy pakxb dbdebux fhs. jkud. fmc bq|ubxx k|imikmx $ fmc imsk paiha

xkdbkmb jfnnx crb sk sabiu x|bhisth hafufhsbuixsihx $ sab nfssbu ix kmny f x|bhisth x|abub.

ckdfim. ku idf`imbc x|fhb kj xkhifn nijb. efxihfnny fm imjufxsurhsrub !i-b- sab xyxsbd)

safs bmfenbx jkudfsikm kj sab |renih !i-b- kmb kj sab xyxsbd’x hkd|kmbmsx) !ieic-7 X|ni$

hafn. 6999? 6-ha-)- Fhhkucim` sk X|nihafn !5<6<? 51) „f |renih x|abub hfmmks fhs. is

hfmmks hkddrmihfsb. ers f+sab |renih hfm- Sab |renih x|abub ix f mbhbxxfuy ers mks

xrjsthibms hkmcisikm jku f+sab |renih sk bdbu`b-—B|ixsbdknk`ihfn xaijs im sabkubsihfn jkhrx skpfuc |renih x|abub ix |bhrnifu. fx sabub

hfm eb mk |renih x|abub pisakrs f+sab |renih !fmc zihb zbuxf). fmc ix |ukenbdfsih im

dkub safm kmb pfy7 fekzb fnn ebhfrxb is cixub`fucx sab efxih hkmxsisrsizb |fus kj sab

|renih x|abub fmc nbfcx sk isx cb$xreobhsizixfsikm- Sabxb hafufhsbuixsihx hfm eb xbbm fx

vrisb xyd|skdfsih jku xkhibsibx |nf`rbc pisa zfxsny imhubfxim` xkhifn imbvrfnisibx fmc

imxrudkrmsfenb cijjbubmhbx im ubnfsikmx kj |kpbu- Im |ufhsihb. saix dfsbuifn efxix kjsbm

bisabu |ukzicbx ku nidisx fhhbxx sk eksa sab |renih x|abub fmc |bk|nb fhsim` fx |renih

|buxkmx- Saix xaijs im imsbubxs hfm fdkm` ksabu ubfxkmx eb fssuiersbc sk sab jfhs safs

cixhkruxb km sab |renih x|abub pfx im dfmy hfxbx sfgbm r| ey ubjkudixs nimb kj sakr`as

safs dfu`imfnibc fmc mbrsufnibc hnfxx cizixikmx fmc hkmstihsx sk`bsabu pisa xsurhsrufnfmsf`kmixdx kj hf|isfnixs xkhibsibx- Fx Afucs !699:. 1) |kimsbc krs. „dfmy kj sabxb

puisim`x hkmsfimbc f mbp ru`bmhy safs pfx efxbc km sab ubfnifsikm safs sab x|bhsub

kj |knisihfn id|ksbmhb. xkhifn dfu`imfnifsikm. fmc imhubfxbc fnibmfsikm. pisa sabiu

ukksx im f nkxx kj fhhbxx sk |kpbu fmc |fusihi|fsikm im |renih fjjfiux. pfx xkdbakp

ubnfsbc sk sab jrmhsikmim` kj hkddrmihfsikm fmc sab uknb kj dbcif im hkmsbd|kufuy

imcrxsuifnibc xkhibsibx-— Xidinfuny. fhhkucim` sk Aimc !5<6<) vrbxsikmx kj ubjkud kj 

sab dbcif xyxsbd im saix hkmsbqs fub kjsbm ubcrhbc sk ‑f dfssbu kj okrumfnixsx ckim` f

ebssbu oke’. paiha dbubny ub|ukcrhbx niebufnixs nimb kj sakr`as fmc nbfzbx dfmf`bdbms

8/3/2019 Prodnik, Jernej - A public sphere without public(s)? Publics and counterpublics in post-fordist capitalism

http://slidepdf.com/reader/full/prodnik-jernej-a-public-sphere-without-publics-publics-and-counterpublics 9/22

F |renih x|abub pisakrs |renih!x); 508

kj sab dbcif im sab afmcx kj |uizfsb fhskux. ubfjstudim` sab |ubzfinim` imxsisrsikmfn fmc

xkhifn kucbu-6

Is ix fu`rbc im saix |f|bu safs pabm hkmxicbuim` sab icbf kj sab |renih x|abub. is

ix im jfhs |renih!x) safs xakrnc stuxs fmc jkubdkxs |nfy sab hurhifn uknb im cbsbudimim`

akp pb rmcbuxsfmc fmc hafufhsbuib saix x|abub- Saix b|ixsbdknk`ihfn ubxsisrsikm hfm

eb ub`fucbc fx sab xsfusim`$|kims kj saix sbqs. painb ksabu bxxbmsifn vrbxsikmx `fim im

|ukdimbmhb pisa saix ubzixikm. mfdbny? pak fub sab xreobhsx safs jkud ku xakrnc eb

fenb sk jkud f+sab |renih fmc pafs fub sab |ububvrixisbx safs mbbc sk eb jrnstnnbc jku

saix sk af||bm- F mbbc jku f jrnn$enkpm cbdkhufsih imhnrxizisy ix xr||nbdbmsbc ey

efxih |ububvrixisb kj fxxruim` eksa bvrfn |fusihi|fsikm fmc frskmkdy jku bzbuykmb.

paiha fs sab xfdb sidb dbfmx dfsbuifn hkmsufcihsikmx im xkhibsy hfmmks eb mb`nbhsbc-

Sab fid kj saix |f|bu ix mks sk |ukzicb f ub|ubxbmsfsizb kzbuzibp kj cijjbubms

f||ukfhabx sk |renih x|abub. |renih!x). fmc hkrmsbu|renihx. paiha pkrnc eb fm id$

|kxxienb sfxg im saix jufdbpkug- Dy ubhkmxicbufsikm kj sab |renih x|abub saukr`a

jkhrx km |renih!x) pinn eb f xakus fssbd|s sk efxb sabxb ixxrbx? f) im sab hkmsbqs kj 

sab !`nkefn) Id|buifn `kzbumfmhb7 fmc e) im sabkubsihfn |ukobhs kj fnsbumfsizb dkcbu$

misy !Mb`ui fmc Afucs. 5<<9). saukr`a paiha xkdb kj sab |kxs$dkcbumixs f||ukfhabx

hfm eb hkmxixsbmsny ubobhsbc. ers paiha fnxk |ukzicbx f hkabubms jkrmcfsikm sk cbsfha

|renihx jukd xkdb kj sab hkmsukzbuxifn hkmcisikmx kj sab dkcbumixsih nimb kj sakr`as-

Bfuny sabkuifsikmx kj sab |renih-Bzbm sakr`a ‑sab |renih’ afx nfu`bny ebbm i`mkubc im cbefsbx fekrs |renih x|abub

saix hkmhb|s afx mks ebbm hkd|nbsbny kzbunkkgbc- Is ub`fimbc xkdb kj isx |ukdimbmhb

pisa xkhifn hafm`bx fmc eksskd$r| cbzbnk|dbmsx im xkhibsy. paiha pbub fhhkd|f$

mibc fmc fccisikmfnny x|ruubc ey sab mbp dbcif sbhamknk`ibx safs k|bmbc r| mbp

|kxxieinisibx jku sufmxmfsikmfn hkmmbhsikmx fmc mbspkugx safs fssbd|sbc sk imstrbmhb

sab picbu xkhibsy- Fm`rx !5<<6). @indfm$K|fnxgy !5<<1). fmc Aimc !5<6<) fub kmny

f hkr|nb kj frsakux safs suibc sk ubimzi`kufsb cbefsbx fekrs ufcihfn |ksbmsifnx kj |r$

enihx im sab nfxs sbm ybfux. jknnkpim` hkmcisikmx kj imhnrxizisy fmc f |ubxxim` mbbc jku

dkub |ukjkrmc xsurhsrufn ubjkudx im xkhibsy fs nfu`b- Is ix pkusa mksim` akpbzbu safsdfmy kj sabxb cbefsbx afzb ebbm hafufhsbuibc ey f uixim` hkmjrxikm im sab stbnc. fx

6Bzbm sakr`a xbzbufn mbp |kxxieinisibx k|bmbc r| ey sab Imsbumbs xakrnc mks eb mb`nbhsbc. kzbubd|af$

xiim` |ksbmsifn kj sab mbs jku xkdbakp ubzizim` cbdkhufhy fmc ubcrhim` aibufuhaibx ix mks efxbc km fmy

xbuikrx bd|iuihfn bzicbmhb- Km sab hkmsufuy. Aimcdfm’x !5<<9) fmfnyxix bd|afxibx imhubfxim` hkmhbm$

sufsikm km sab Mbs safs bzbm kzbusk|x safs im ‑sufcisikmfn’ dbcif xyxsbdx- Vrbxsikmx ub`fucim` kpmbuxai|.

ub`rnfsikm. fmc pkugim` kj eksa dfxx fmc mbp dbcif sabubjkub ubdfim kj hurhifn id|kusfmhb. bx|bhifnny

fx pb hfm skcfy dkxsny sfng kj fm imhubfxim`ny dbcifsixbc |renih x|abub !b-`- Cfan`ubm. 5<<97 Afebudfx.

5<<9)- Xbzbufn frsakux mksb safs ‑dbcif dfugbsx’ fub imhubfxim`ny hkmhbmsufsbc fmc cbub rnfsbc fmc safs

xbuikrx okrumfnixd ix im huixix !b-`- DhHabxmby. 5<<07 Cfan`ubm. 5<<9)-

8/3/2019 Prodnik, Jernej - A public sphere without public(s)? Publics and counterpublics in post-fordist capitalism

http://slidepdf.com/reader/full/prodnik-jernej-a-public-sphere-without-publics-publics-and-counterpublics 10/22

503 Obumbo \ukcmig  

xbzbufn sabkuixsx kjsbm imsbuhafm`bc mksikmx kj sab |renih. |renihx fmc cijjbubms |r$

enih x|abubx. painb sab uixim` cixhkruxb km hkrmsbu|renihx fmc hkrmsbu$|renih x|abubx

kmny jrusabu imsbmxistbc saix sabkubsihfn zf`rbmbxx- Kmny f xdfnn dimkuisy kj frsakux

jbns fmy xbuikrx mbbc sk hkabubmsny hnfuijy fnn kj sabxb hkmhb|sx safs fub dkxsny ebim`

rxbc pisakrs xbuikrx hkmxicbufsikmx kj bzicbms cijjbubmhbx im sabiu dbfmim`-

Bfuny !dkxsny xkhiknk`ihfn) sabkuifsikmx kj sab hkmhb|s kj ‑sab |renih’ afzb ebbm

f nks dkub hnbfu$hrs. bzbm ij sabub pbub fnubfcy xi`misthfms cijjbubmhbx ebspbbm frsakux

puisim` km saix xreobhs- Kmb hfm mbzbusabnbxx cixhbum fs nbfxs efxih hafufhsbuixsihx cix$

simhsizb jku sab hkmhb|s kj ‑sab |renih’. fhhkucim` sk paiha is ub|ubxbmsx fm ku`fmibc

hknnbhsizisy ku f x|bhisth xkhifn `ukr|. pakxb dfim hafufhsbuixsih ix isx feinisy jku f

huisihfn cixhkruxb km dfssbux fmc ixxrbx hkmhbumim` |knisihx. nisbufsrub. ku fus- Sabxb

huisihfn cbefsbx pbub efxbc km fm ‑Bmni`asbmbc’ mksikm kj ufsikmfnisy fmc bvrfnisy kj 

cixhrxxfmsx fmc pbub fs nbfxs jkudfnny k|bm sk bzbuykmb. bzbm sakr`a imjkudfn ubx$

suihsikmx kj fhhbxx pbub kezikrxny |ubxbms jku xkhifn `ukr|x safs nfhgbc ‑imsbnnbhsrfn

xginnx’ mbbcbc jku fhsizb |fusihi|fsikm- Sab |renih fx f xkhifn hfsb`kuy nfhgx fmy gimc

kj jkudfn dbdebuxai| im sabxb hkmhb|srfnifsikmx fmc ix mks efxbc km |ayxihfn |ub$

xbmhb ers km ‑dbmsfn$hkmmbhsikm’ !|ubxrd|sikm nbc ey eksa @feuibn Sfucb fmc Jbuci$

mfmc Súmmibx)7 ebhfrxb kj isx jkhrx km ixxrbx kj |renih id|kusfmhb is hfm fnxk afucny

eb xbbm fx hkabubms hknnbhsizisy. isx jkudfsikm ix dkxsny x|kmsfmbkrx. hafm`im` im sidb

fmc x|fhb- Ebhfrxb kj sabxb |ubhkmcisikmx sab hkmhb|s kj ‑sab |renih’ pfx xbbm fx k|$

|kxbc sk cix|buxbc ku |ubxbms hukpcx $ paiha hkrnc |buaf|x eb ebxs hafufhsbuibc ey

kebcibmhb fmc nfhg kj ubstbhsikm $ fmc nfsbu km im sab 5< sa hbmsruy fnxk sk fskdibcdfxxbx kj |bk|nb !sab hfxb pisa sabkuibx kj Abuebus Enrdbu safs jknnkpbc aix kexbu$

zfsikmx km sab dfxx dbcif hkddrmihfsikm)- Hnbfuny cixsim`rixaim` |kims jukd sabxb

spk hkmhb|sx pfx |renih’x feinisy sk fusihrnfsb k|imikmx fmc huisihixd !sab nfssbu pfx

f gby |ububvrixisb kj sab |reih jku Ukebus Buf \fug). paiha pfx efxbc km ufsikmfn

ubstbhsikm- Fm bzbu |ubxbms |kxxieinisy kj imsbumfnny cizicbc k|imikmx pfx jrusabudkub

kmb kj isx hurhifn fmc cixsimhsizb hafufhsbuixsihx. bzbm sakr`a is pfx fidbc fs ubfhaim`

f hkmxbmxrx im jkudfsikm kj hkddkm pinn fmc hkddkm `kkc- !X|nihafn. 6999? 0$5<)

Sabxb bfuny hkmhb|srfnifsikmx kj ‑sab |renih’ afzb sk`bsabu pisa |renih x|abub

fmc |renih k|imikm ebbm nfebnbc ey xkdb frsakux fx ebim` bnisixs !b-`- Jufxbu. 69967

Afucs. 699:7 Aimc. 5<6<). bx|bhifnny pabm sfgim` imsk fhhkrms sab Afebudfxifm hkm$hb|srfnifsikm kj sab |renih x|abub fx fm bdimbms hfsb`kuy kj ekru`bkix xkhibsy. ers

fnxk xkdb kj sab bfunibu niebufn f||ukfhabx- Is ix kjsbm hnfidbc safs mkudfsizb hkm$

cisikm kj ufsikmfnisy dbubny xbuzbc sk nb`isidib bqhnrxikm- Fnsakr`a jfinim` sk hkd$

|ubabmc kezikrx cijjbubmhbx ebspbbm mkudfsizb fmc bd|iuihfn fu`rdbmsx. sabxb hui$

sivrbx pbub im jfhs hkuubhs im mksihim` safs aixskuihfnny x|bfgim` hbusfim xkhifn hnfxxbx

pbub fndkxs fx f urnb bqhnrcbc jukd sab |renih x|abub. ebhfrxb saby pbub mks cbb$

dbc ufsikmfn bmkr`a sk eb f |fus kj sab |renih !mbisabu cic saby afzb |uk|bu dfsbuifn

hkmcisikmx jku |fusihi|fsikm. paiha pfx sab dfim ubfxkm jku bqhnrxikm)- Ers xbssim`

8/3/2019 Prodnik, Jernej - A public sphere without public(s)? Publics and counterpublics in post-fordist capitalism

http://slidepdf.com/reader/full/prodnik-jernej-a-public-sphere-without-publics-publics-and-counterpublics 11/22

F |renih x|abub pisakrs |renih!x); 502

hbusfim |ubhkmcisikmx im cbstmim` dfim hafufhsbuixsihx kj sab hkmhb|s kj sab |renih hfm

afucny eb xbbm fx fm bnisixs f||ukfha $ bx|bhifnny sfgim` imsk hkmxicbufsikm spk kj 

sab dfim frsakux im saix stbnc. Okam Cbpby fmc Hafunbx Pui`as Dinnx. pakxb sabkuibx

pbub imabubmsny huisihfn jukd sab krsxbs- Painb Cbpby’x !6950+6919) hkmhb|srfnif$

sikm kj sab |renih hfm eb hkmxicbubc fx ufcihfnny cbdkhufsih. Dinnx !692:+5<<<) hfm

eb hubcisbc jku cbzbnk|im` saix xreobhs bzbm jrusabu ey eukfcbmim` sab xhk|b kj im$

vriuy. imhnrcim` picbu xkhifn hkmcisikmx im paiha |kpbu$bnisbx pbub dkub ku nbxx jrnny

im hkmsukn kj akp sab dkcbum xkhibsy jrmhsikmx-

Cbpby’x bhni|xb kj sab |renih fmc H- Pui`as Dinnx’x xk$hibsy kj dfxxbx-

Is ix Cbpby’x !6950+6919) cixsimhsikm ebspbbm |uizfsb fmc |renih fhsx. paiha hfm

eb xbbm fx iddbmxbny immkzfsizb. safs pb stuxs srum sk- Ab cbstmbc |renih jukd |uizfsb

fhsikmx ey sufmxfhsikmx safs ‑hbfxb sk hkmhbum kmny sab iddbcifsb |fusibx sk is’- Saix

dbfmx safs „sab |renih hkmxixsx kj fnn sakxb pak fub fjjbhsbc ey sab imciubhs hkmxb$

vrbmhbx kj sufmxfhsikmx sk xrha fm bqsbms safs is ix cbbdbc mbhbxxfuy sk afzb sakxb

hkmxbvrbmhbx xyxsbdfsihfnny hfubc jku-— !ieic- 62$6:) Pisa saix dkzb. Cbpby xrh$

hbxxjrnny srumbc fhhb|sbc |ubdixbx kj eksa sab |renih fmc sab xsfsb km sabiu abfc- Ab

ubdkzbc hfrxfn f`bmhy `bmbufnny fssuiersbc sk sabd fmc imxsbfc skkg hkmxbvrbmhbx

kj fhsikmx fx sab abfus kj |ukenbd fmc sab surb ubfxkm jku sab jkudfsikm kj sabxb xkhifn

hfsb`kuibx5- \ufhsihfn id|nihfsikmx kj saix dkzb imcihfsb safs pafs hafufhsbuibx sab

|renih fub |knisihfn !i-b- mks imsidfsb fx im juibmcxai| ku jfdiny) dkcbx fmc jkudx

kj fxxkhifsbc ebafziku safs afzb xi`misthfms hkmxbvrbmhbx. bq|fmcim` ‑ebykmc sakxb

ciubhsny bm`f`bc im |ukcrhim` sabd’ - - - Fmc fx Cbpby jrusabudkub xr``bxsx. „hkm$

xbvrbmhbx afzb sk eb sfgbm hfub kj. nkkgbc krs jku- Saix xr|buzixikm fmc ub`rnfsikm

hfmmks eb bjjbhsbc ey sab |uidfuy `ukr|im`x sabdxbnzbx-— !ieic- 50) Saix ix akp eksa

hkddkm imsbubxsx fmc sab xsfsb fub ‑cixhkzbubc’. ij pb jknnkp Cbpby’x fu`rdbms- Bq$

|nihfsim` aix sabkuy jrusabu. pb hfm xbb safs aix hkmhb|srfnifsikm kj sab |renih hfmmks

eb xid|ny xsk||bc ey |ayxihfn ekrmcfuibx ku mfsikmfn ekucbux7 sabiu xhk|b ix cbstmbc

ey xkhifn ixxrbx. |ukenbdx. vrbxsikmx. fmc sab bjjbhsx sabxb fhsikmx afzb km |bk|nb$ pak xakrnc eb fenb sk fhsizbny ubx|kmc sk !fmc imstrbmhb) ixxrbx safs iddbcifsbny

fjjbhs sabd-

Cbpby’x sabkuy hfm eb xbbm fx ufcihfnny cbdkhufsih. ebhfrxb is fxxrdbx safs hkd$

drmihfsikm fmc |renih cbniebufsikm fub bxxbmsifn |fusx kj |fusihi|fsikm. fmc fnn fub mb$

hbxxfuy |fusx kj cbdkhufhy- Im saix hkmsbqs. sab |renih hfmmks eb xbbm fx f xknicistbc

5 Cbpby !6950+6919? 88) ix fnxk cbuizim` aix cbstmisikm kj sab xsfsb jukd sabxb |ubdixbx- Jku aid „sab

xsfsb ix sab ku`fmifsikm kj sab |renih bjjbhsbc saukr`a kjsthifnx jku sab |uksbhsikm kj sab imsbubxsx xafubc ey

isx dbdebux-—

8/3/2019 Prodnik, Jernej - A public sphere without public(s)? Publics and counterpublics in post-fordist capitalism

http://slidepdf.com/reader/full/prodnik-jernej-a-public-sphere-without-publics-publics-and-counterpublics 12/22

50: Obumbo \ukcmig  

xsurhsrub. ers ufsabu fx ebim` stric. stbqienb. fnpfyx$im$cbzbnk|dbms. fmc hkmxsfmsny

hafm`im` im sidb fmc x|fhb- Ku fx Cbpby aidxbnj |kimsx krs? „im mk spk f`bx ku |nf$

hbx ix sabub sab xfdb |renih- Hkmcisikmx dfgb sab hkmxbvrbmhbx kj fxxkhifsbc fhsikm

fmc sab gmkpnbc`b kj sabd cijjbubms-— !ieic- 88) Cbpby ubdfimbc |bxxidixsih ub`fu$

cim` xkhifn ubfnisy akpbzbu. hnfidim` sab bhni|xb kj sab |renih. paiha ab xfp fx nkxs.

fxgim ? „pabub ix sab |renih paiha sabxb WxsfsbT kjsthifnx fub xr||kxbc sk ub|ubxbms;—

!ieic- 660) Ab pfx |bujbhsny fpfub safs bqixsim` |knisihfn xsurhsrubx cic mks ub|ubxbms

sab |renih fmc pbub dbubny hkmhbumbc pisa dfgim` ckdimfms |uk|busy imsbubxsx xb$

hrub- Ab fnxk gmbp sabub pbub mk |knisihfn f`bmhibx safs pkrnc eb pkusay kj ‑sab

mbp f`b kj ardfm ubnfsikmxai|x’- !ieic- 6<1$6<9) Ers ab rnsidfsbny jfinbc sk bm`f`b

cbb|bu imsk sabxb ixxrbx-

Vrbxsikmx hkmhbumim` |kpbu$ubnfsikmx im xkhibsy fmc sabiu imstrbmhb sab |renih

pbub f hkr|nb kj cbhfcbx nfsbu sfgbm r| ey Hafunbx Pui`as Dinnx- Im f dfmmbu xidi$

nfu sk Enrdbu. Dinnx !692:+5<<<) cbstmbc |renih im hkmsufxs sk dfxx. eksa kj paiha

ub|ubxbmsbc bqsubdb xkhifn !icbfn$) sy|bx im aix sabkuy- Dinnx |kimsbc krs akp ‑im kj$

sthifn nijb fx im |k|rnfu jkngnkub’ fnn |knisihfn cbhixikmx fub fck|sbc im sab mfdb kj sab

|renih- Sab |renih ix fhhkucim` sk sab hnfxxih cbdkhufsih sabkuy ‑f `ubfs f||fufsrx

kj jubb cixhrxxikm’. pabub frsakuisy hfm kmny eb cbuizbc jukd jubb cixhrxxikm. pabub

mk `ukr| hfm dkmk|knib cixhrxxikm. fmc pabub ‑bfha dfm’x afzim` sakr`as saim`x

krs jku aidxbnj fmc hkmsuiersbx aix zkihb sk sab `ubfs hakurx’- Sab dfim hafufhsbuix$

sih kj |renih ix isx |kxxieinisy „kj fmxpbuim` efhg. kj ku`fmiim` frskmkdkrx ku`fmx

kj |renih k|imikm im fhsikm W- - - T Sab k|imikm safs ubxrnsx jukd |renih cixhrxxikm ixrmcbuxskkc sk eb f ubxknrsikm safs ix sabm hfuuibc krs ey |renih fhsikm-— Fhhkucim`ny.

sab |knisihfn |ukhbxx ix efxbc km |bk|nb’x fhsikm im saix hkmsbqs? „Sab |bk|nb fub |ub$

xbmsbc pisa |ukenbdx- Saby cixhrxx sabd- Saby cbhicb r|km sabd- Saby jkudrnfsb

zibp|kimsx- Sabxb zibp|kimsx fub ku`fmibc. fmc saby hkd|bsb- Kmb zibp|kims ‑pimx

krs’- Sabm sab |bk|nb fhs krs saix zibp. ku sabiu ub|ubxbmsfsizbx fub imxsurhsbc sk fhs is

krs. fmc saix saby |ukd|sny ck-— !ieic- 591. 599$8<<)

Jku Dinnx. saix cbxhui|sikm ubxbdenbc f jfiuy sfnb safs afc mksaim` sk ck pisa ubf$

nisy- Ebhfrxb sab ixxrbx pbub mks cbhicbc ey sab |renih fs nfu`b. saix idf`b. |ukdksbc

ey xbzbufn imxsisrsikmx im xkhibsy. dbubny xbuzbc fx f nb`isidfsikm dfxvrbufcb- Ab eb$

nibzbc safs kmb kj sab gby |ubhkmcisikmx jku rmcbuxsfmcim` xkhifn nijb im Fdbuihf pfx|buhbizim` isx sufmxjkudfsikm jukd f hkddrmisy kj |renihx skpfuc f xkhibsy kj dfx$

xbx. im paiha ‑sab ckdimfms sy|b kj hkddrmihfsikm ix sab jkudfn dbcif fmc |renihx

ebhkdb dbub dbcif dfugbsx’- Pay saix af||bmbc hfm eb jrnny rmcbuxskkc kmny ey

hkd|ubabmcim` akp sab xyxsbd kj |kpbu pkugx im Fdbuihfm xkhibsy7 gby imxsisrsikmx

kj dkcbum xkhibsy pbub ai`any aibufuhaihfn fhhkucim` sk Dinnx fmc dfoku |kpbu pfx

ai`any hkmhbmsufsbc fmc ubxicbc im bhkmkdih. |knisihfn. fmc dinisfuy ckdfimx- Sabxb

dfsbuifn bhkmkdih fmsf`kmixdx afzb mks cidimixabc im |kxsdkcbum f`b fmc mbbc sk

8/3/2019 Prodnik, Jernej - A public sphere without public(s)? Publics and counterpublics in post-fordist capitalism

http://slidepdf.com/reader/full/prodnik-jernej-a-public-sphere-without-publics-publics-and-counterpublics 13/22

F |renih x|abub pisakrs |renih!x); 500

eb jrusabu fccubxxbc sk rmcbuxsfmc sab dfim efuuibux sapfusim` |kxxienb cbdkhufsih

fhsizisibx kj sab |renih-

Sab hkdim` kj Id|buifn `kzbumfmhb-

Kmb kj sab hurhifn hafufhsbuixsihx safs afzb fhhkd|fmibc zfxs xsurhsrufn sufmxjku$

dfsikmx im sab nfxs cbhfcbx afx ebbm f `ufcrfn sufmxisikm jukd sab buf kj `kzbumim`.

paiha pfx `ukrmcbc im xkzbubi`m mfsikm$xsfsbx. skpfuc |kxsdkcbum `kzbumfmhb efxbc

im |ukhbxxbx kj `nkefnifsikm- Fhhkucim` sk Xskgbu !6991). sab krs|rsx kj `kzbumfmhb

fub mks drha cijjbubms jukd sakxb kj `kzbumdbms- Sab dfim cixsimhsikm nibx im |uk$

hbxxbx safs nbfc sk sabxb cbhixikmx7 saby hfm eb cbnimbfsbc bx|bhifnny ey sab enruuim`kj sab ekrmcfuibx ebspbbm |renih fmc |uizfsb xbhskux- Jku Xskgbu. „sab bxxbmhb kj 

`kzbumfmhb ix isx jkhrx km `kzbumim` dbhafmixdx paiha ck mks ubxs km ubhkruxb sk

sab frsakuisy fmc xfmhsikmx kj `kzbumdbms.— !ieic- 60) nigb saby cic im sab hfxb kj 

ubnfsizbny frskmkdkrx mfsikm$xsfsbx- Sab dfim xaijs af||bmx fx xbzbufn mbp !bx|b$

hifnny bhkmkdih) fhskux fub cufpm imsk cbhixikm$dfgim` |ukhbxx. pabub frsakuisy ix

cix|buxbc fmc imsbucb|bmcbmhb kj sabxb fhskux ix bxsfenixabc saukr`a imsbu$hkmmbhsbc

mbspkugx kj xbnj$`kzbumfmhb- Ui`as kj cbhixikm$dfgim` sabubjkub hbfxbx sk ubxs xknbny

km sab |kpbu kj mfsikm$xsfsb `kzbumdbmsx sk hkddfmc ku rxb sabiu frsakuisy sk |uk$

crhb krshkdbx7 imxsbfc. saby fssbd|s sk rxb mbp sbhamivrbx sk xsbbu fmc `ricb sabxb

|ukhbxxbx sk`bsabu pisa ksabu |kpbujrn fhskux. dbfmim` safs sab ‑knc’ |ukhbxx kj `k$zbumim` ebhkdbx xi`misthfmsny ‑dfmf`bc’ fmc imhnrcbx cijjbubms hkd|bsim` imsbubxsx

safs imstrbmhb sab stmfn krshkdb- Bzbm sakr`a xbzbufn |uizfsb fmc |renih fhskux. dkxs

mksfeny sufmxmfsikmfn hku|kufsikmx. fssbd|sbc sk |ubxxrub cbhixikm$dfgim` |ukhbxxbx

im sabiu kpm jfzku im sab |fxs. saby hkrnc mks eb xbbm fx jkudim` f hkmxsisrsizb |fus

kj sabxb |ukhbxxbx $ fx fhsizbny |fusihi|fsim` im xbssim` sab ‑urnbx kj sab `fdb’ $ nigb

saby ck im sab buf kj `kzbumfmhb- Cix|buxfn kj frsakuisy paiha ix cijjrxbc fdkm`xs

fmc mbp xkhifn fhskux hkrnc jfeuihfsb fm f||bfufmhb kj imhubfxbc cbdkhufsifsikm im

cbhixikm$dfgim`. ers im |ufhsihb sab k||kxisb ix sab hfxb7 sabxb |kpbujrn fhskux uf$

ubny afzb fmy cbdkhufsih nb`isidfhy fmc kjsbm fhs im k||kxisikm sk |renih imsbubxsx ey

jknnkpim` |fusihrnfuixsih. |uizfsbny cbstmbc `kfnx-Saix `nkefn sufmxjkudfsikm pfx |ukd|sbc ey f hkd|nbq xbs kj xkhifn |ukhbxxbx.

ers |buaf|x dkxs mksfeny ey bhkmkdixsih stmfmhifn `nkefnifsikm. paiha pfx jknnkpbc

ey hkmxsisrsikm kj f `nkefnny$imsb`ufsbc hf|isfnixs dfugbs- Saix hfm eb ub`fucbc fx f

|fufci`dfsih xaijs safs |ukcrhbc vrfnisfsizb hafm`bx im |knisihk$bhkmkdih sbudx fx is

eukr`as fekrs !`nkefn) Id|buifn `kzbumfmhb !Afucs fmc Mb`ui. 5<<9? 5<8$588). paiha

xbs r| f hkd|nbq mbspkug kj `nkefn mkudx. xsurhsrubx. fmc frsakuisibx safs fub |ukcr$

him` mbp jkudx kj dfmf`bdbms. ub`rnfsikm. fmc hkmsukn im sab `nkefn xyxsbd- Id|buifn

`kzbumfmhb fhhkucim` sk Mb`ui fmc Afucs !5<<9? 552) hfm eb xbbm fx „f |ukhbxx kj 

hkmsimrfn mb`ksifsikm. fm fuufm`bdbms kj imxsurdbmsx jku hkmxbmxrfn |nfmmim` fmc

8/3/2019 Prodnik, Jernej - A public sphere without public(s)? Publics and counterpublics in post-fordist capitalism

http://slidepdf.com/reader/full/prodnik-jernej-a-public-sphere-without-publics-publics-and-counterpublics 14/22

501 Obumbo \ukcmig  

hkkucimfsikm im paiha f drnsi|nihisy kj xsfsb fmc mkm$xsfsb fhskux pisa zfxsny rmbvrfn

|kpbux pkug sk`bsabu- Fmc kmny sab hknnfekufsikm fdkm` sabxb fhskux hfm cbsbudimb

sab |ukhbxxbx kj |knihydfgim` km sab `nkefn sbuufim-— Sabxb imxsisrsikmx. ekcibx. fh$

skux. fmc fxxbdenf`bx safs fub imstrbmhim` cbhixikmx. paiha afzb ciubhs hkmxbvrbmhbx

km nizbx kj |bk|nb fukrmc sab pkunc. hfm eb mfsikmfn. xr|ufmfsikmfn. mkm$mfsikmfn ku

bzbm f ayeuic diqsrub7 pafs ix kj |uidb id|kusfmhb im saix hkmsbqs akpbzbu ix sab jfhs

safs sabxb |ukhbxxbx fub mks kmny aimcbuim` mfsikmfn xkzbubi`msy $ paiha hkrnc mks eb

xbbm fx |ukenbdfsih im isxbnj $ saukr`a kni`fuhay kj |kpbux saby fub fnxk hkmxsurh$

sim` |kxs$cbdkhufsih |ufhsihbx kj hkddfmc km sab nbzbn kj `nkefn `kzbumfmhb. pabub

bzbuysaim` ix ebhkdim` xrexrdbc rmcbu sab urnb kj hf|isfn- Sk |rs is im cijjbubms

sbudx? mfsikmfn fmc nkhfn |knihibx fmc |knihy$dfgim` jku bqfd|nb hbfxbx sk eb f xknb

vrbxsikm kj mfsikmfn xsfsbx fmc nkhfn frsakuisibx. bzbm ij im xkdb hfxbx sabxb fhskux

ubdfim kj |uidb id|kusfmhb pabm cbstmim` sabiu hkmsbms fmc krshkdbx- Saix fnxk

dbfmx safs |knisihfn cbhixikmx. bhkmkdih hafm`bx. fmc pisa sabd jrsrub xkhifn uixgx.

afzb nfu`bny ebhkdb `nkefn. hkmxbvrbmsny sufmxjkudim`. imstrbmhim`. fmc xbuikrxny

hkmxsufimim` dkub nkhfn cbhixikmx- Aibufuhaibx kj |kpbu afzb sabubjkub dkzbc km

sab `nkefn nbzbn. im dfmy pfyx ub|ukcrhim` fmc bq|fmcim` H- Pui`as Dinnx’x bfunibu

stmcim`x-

\ukhbxxbx safs nbc sk `nkefn id|buifn `kzbumfmhb hkrnc eb xbbm fx hafnnbm`im`

sab dbub hkmhb|s kj sab |renih. paiha pfx im dkxs hfxbx hkuubnfsbc sk mfsikmfn xsf$

sbx- @indfm$K|fnxgy’ !5<<1) fssbd|sbc sk hkmjukms saix |ukenbd pisa aix hkmhb|s kj 

sufmx`ubxxizb |renihx fmc |renih$x|abubx safs hafnnbm`bc sab cihakskdy kj mfsikmfnfmc sufmxmfsikmfn jufdbpkugx fmc dkzb ebykmc is- Fhhkucim` sk aid sab hkmhb|s kj 

sufmx`ubxxikm ix imbqsuihfeny sibc sk ufcihfn cbdkhufsih |knisihx. sk cbb|bmim` imhnr$

xikm. fmc sk jkudim` immkzfsizb hkd|nbq |knisihfn icbmsisibx kj xkhifn dkzbdbmsx- Ab

hnfidx safs sufmx`ubxxizb |renih x|abubx afzb aixskuihfnny ebbm ufubny xsfsb$ekrmcbc

fmc xrha hnimihfn xb|fufsikm pfx mks |kxxienb pfx dkxsny stric7 sabxb |renihx pbub

rxrfnny jkudbc ey xsurhsrufnny cixfczfmsf`bc fmc bqhnrcbc |bk|nb safs pbub xsur`$

`nim` jku bvrfnisy fmc imhnrxikm- @indfm$K|fnxgy’x fu`rdbmsx pbub |kimsbc eksa

f`fimxs Afebudfx’x bfuny sabkuifsikm kj mfsikmfnny$ekrmcbc ekru`bkix |renih$x|abub

fmc fnxk f`fimxs sufmxmfsikmfn |renih x|abub. fmc hfm eb xbbm fx id|kusfms hkmsui$

ersikm sk cbefsbx nkkgim` fs fnsbumfsizb f||ukfhabx ub`fucim` vrbxsikmx hkmhbumim`|renihx fmc |renih x|abub-

Fx bq|nihfsbc ebjkub. akpbzbu. hkmhb|srfnifsikm kj sab |renih pfx fnubfcy pisakrs

@indfm$K|fnxgy’x dkcisthfsikmx im dfmy hfxbx. ers bx|bhifnny im Cbpby’x. fenb sk

dkzb ebykmc sufcisikmfn ekrmcfuibx fmc ekucbux xbs ey dkcbumisy- Bzbm pisa dkxs kj 

sabiu imisifn hafufhsbuixsihx saby `fim im ubnbzfmhb pisa ebjkub$dbmsikmbc zfxs xkhifn

sufmxjkudfsikmx fmc @indfm$K|fnxgy dbubny xrhhbxxjrnny erins km bfunibu hkmhb|sx-

Fx imcihfsbc ey X|nihafn !5<6<. 82). „|fufckqihfnny. sab hkmhb|srfnifsikm kj `kzbu$

mfmhb bqhnrcbx ‑sab |renih’ ers is hkdbx hkmjrxim`ny hnkxb sk sab sufcisikmfn hkmhb|$

8/3/2019 Prodnik, Jernej - A public sphere without public(s)? Publics and counterpublics in post-fordist capitalism

http://slidepdf.com/reader/full/prodnik-jernej-a-public-sphere-without-publics-publics-and-counterpublics 15/22

F |renih x|abub pisakrs |renih!x); 509

srfnifsikm kj ‑sab |renih’-— Akpbzbu. fx ab fnxk fhhrufsbny xr``bxsx. „sabub ix kmb

 jrmcfdbmsfn cijjbubmhb- Sab cbdkhufsih |fusihi|fsikm kj hisibmx. paiha ix bxxbmsifn

jku fmy |knisihfn hkmhb|srfnifsikm kj ‑sab |renih’. ix dfu`imfnibc ku bzbm hkd|nbsbny

nbjs krs jukd sab |ukhbxx kj `kzbumfmhb-— Fdkm`xs dfmy kj sab |fufckqbx safs afzb

|buzfxizbny bmsbubc |kxsdkcbum xkhifn nijb saix kmb hfm eb xbbm fx hurhifn jku rmcbux$

sfmcim` sab huixix kj cbdkhufhy fmc fnxk picbu nb`isidfsikm huixix safs afx xsfusbc sk

cbstmb |kxsdkcbum xkhibsibx- Cbhubfxim` imstrbmhb kj hisibmx fmc |renihx hfm dfimny

eb fssuiersbc sk ubnfsikmx kj |kpbu im |kxs$Jkucixs hf|isfnixd safs afzb vrisb bzicbm$

sny ebbm sinsbc im ciubhsikm kj sab xsukm`bxs sufmxmfsikmfn |knisihk$bhkmkdih fhskux.

fpfy jukd sab imstrbmhb kj sab |renih- Sabxb fhskux afzb nissnb sk mkmb cbdkhufsih

nb`isidfhy fmc+ku fhhkrmsfeinisy. ers fub fenb ey xabbu jkuhb sk dkmk|knib |renih

cixhkruxb fmc cbsbudimb !ku fs nbfxs xsukm`ny imstrbmhb) cbhixikmx-

\kpbu fxyddbsuibx im hf|isfnixd fmc sab dbcif$xyxsbdhuixix-

Akp |bk|nb bm`f`b pisa |kpbujrn bhkmkdih imxsisrsikmx. xsfsbx. fmc pisa bfha

ksabu pbub |uimhi|fn vrbxsikmx safs nbc Cfm Aimc !5<6<) sk ubsaimg sab uknb kj sab |r$

enih. pafs is dbfmx sk fhs im |renih hf|fhisy. fmc pafs ckbx is dbfm sk bm`f`b im |renih

nijb- Ab imvriubc pay |renih hkddrmihfsikm afx eukgbm ckpm fmc huisihfnny fxxbx$

xbc jfinim`x im jrmcfdbmsfn imjkudfsikm$xyxsbdx kj kru xkhibsibx- Ab xsubxxbc safs

sab hkmhb|s kj sab |renih afx ebhkdb imhubfxim ny hkmjrxbc fmc safs „|renihx safs ck

bqixs fx xisbx kj bjjbhsizb fmc xbnj$hkmxhikrx cbhixikm fekrs sab jrsrub kj kru hkrm$

suibx jku sab dkxs |fus cbniebufsb pisakrs |renihisy- Krux ix fm f`b kj xbhnrcbc. bzbm

xbhubsizb. |renihx-— !ieic- 2) Saix hfm eb ubfciny f||nibc sk dy |ubzikrx kexbuzfsikmx

ub`fucim` hafm`bx sfgim` xaf|b saukr`a sab `kzbumfmhb7 sabxb |ukhbxxbx fub hkd|nb$

sbny ubdkzbc jukd fmy |kxxienb mksikm kj cbdkhufsih fhhkrmsfeinisy- Aimc ebnibzbx

safs painb imcb|bmcbms dbfmx kj xrexixsbmhb !bhkmkdih niebusy fx imcb|bmcbmhb) fub

kj hurhifn id|kusfmhb jku |knisihfn niebusy $ xidinfuny fx ub|renihfm frsakux afzb fu$

`rbc $ skcfy fhhrufsb imjkudfsikm ix kj bvrfnny ai`a id|kusfmhb? „kmny fm fcbvrfsbny

imjkudbc |k|rnfsikm. fhsim` fx |renih. hfm nb`isidfsbny cbhicb akp xkhibsy ix sk ebku`fmibc— !5<6<? 6<) fmc ebhkdb ‑xkzbubi`m |renih’- Ers jku saix sk af||bm. mbp

hkmxsisrsikm kj imjkudfsikm fmc dbcif xyxsbd ix mbhbxxfuy. paiha pkrnc xbhrub safs

‑sab |k|rnfsikm fx f paknb bmokyx sab xfdb |kpbu sk imjkud isxbnj safs sab |kpbujrn

afzb fnpfyx bmokybc’- Im f dkub ufcihfn dfmmbu. Ukebus P- DhHabxmby !5<<1? 399)

ub|bfsx Aimc’x kexbuzfsikmx. xsfsim` safs „mk kmb saimgx fmydkub safs dbcif ubjkud

ix fm ixxrb sk xknzb ‑fjsbu sab ubzknrsikm’- Bzbuykmb rmcbuxsfmcx safs pisakrs dbcif

ubjkud. sabub pinn eb mk ubzknrsikm-—

Xbzbufn sabkuixsx cubp ciubhs hkmmbhsikmx ebspbbm cbdkhufsih dbcif xyxsbd fmc

8/3/2019 Prodnik, Jernej - A public sphere without public(s)? Publics and counterpublics in post-fordist capitalism

http://slidepdf.com/reader/full/prodnik-jernej-a-public-sphere-without-publics-publics-and-counterpublics 16/22

51< Obumbo \ukcmig  

imcb|bmcbms. frskmkdkrx |renih!x)- Kmb kj sab stuxs frsakux puisim` km saix xreobhs.

@feuibn Sfucb. xfp bxsfenixadbms fmc cbzbnk|dbms kj sab |ubxx fx f hurhifn hkd|k$

mbms. bzbm fm ‑imjufxsurhsrufn |ubhkmcisikm’. jku sab jkudfsikm kj sab |renih7 sab dbcif

pbub xbbm fx ‑ku`fmx kj sab |renih’- Hkmsimrim` huixix kj sab dbcif xyxsbd fmc bx$

|bhifnny jfinim`x kj sab xbuikrx |ubxx fub sabubjkub fdkm`xs sab ixxrbx safs ru`bmsny

mbbc sk eb fccubxxbc7 ers pb xakrnc xsfy ubfnixsih fmc mks |nfm fmy rsk|ifm hafm`bx

im sab dfimxsubfd dbcif xyxsbd paiha afx ebhkdb f zbuy |ukstsfenb hkddkcisy im

sab afmcx kj sab jbp- Ebhfrxb kj saf id|kusfmhb fmc kdmi|ubxbmhb kj dfxx hkddr$

mihfsikm. ckdimfms hnfxxbx afzb fnpfyx abnc hkmsukn kzbu sab dbcif !fmc saukr`a |ru$

zbyim` icbknk`y fnxk imstrbmhbc sab hkmsbms). paiha xbuzbc sabiu imsbubxsx fmc abn|bc

sk ubimjkuhb sabiu xkhifn |kxisikm !Afucs 5<<3. 659)- „Eb immim` pisa sab ekru`bkix

ubzknrsikm f`fimxs fuixskhufsih urnb. dbfmx kj dfxx hkddrmihfsikm afzb ebbm bjjbhsi$

zbny f||nibc im ab`bdkmih xsur``nbx W- - - T Sabub afx mbzbu ebbm fm krsui`as xafuim`

kj x|fhb ku sidb. ku jubb fhhbxx sk dfoku dbcif krsnbsx jku fnn ubnbzfms |knisihfn k|buf$

sizbx im f cbdkhufsih xkhibsy-— !ieic- 05) DhHabxmby !5<<1) pinnim`ny fhgmkpnbc`bx

safs dbcif |kpbu xakrnc fnxk eb ub`fucbc fx |knisihfn |kpbu fmc jrusabudkub |kimsx

krs safs sab dbcif afzb ebhkdb fm kezikrx fmsicbdkhufsih jkuhb. fx hku|kufsb `ifmsx

cidimixa fmy |ukx|bhsx kj |fusihi|fskuy cbdkhufhy-

Hruubms dbcif xyxsbd dbubny ubstbhsx sab |kpbu fxyddbsuibx safs |nf`rb |kxs$

Jkucixs hf|isfnixd. pabub imhubfxim`ny rmbvrfn cixsuiersikm kj |kpbu ix fm rmcbmifenb

jfhs- Saix |kxbx f xbuikrx vrbxsikm pabsabu sab jfinim`x kj sab dbcif xyxsbd hfm

eb ubstbhsbc fmc fnsbubc pisakrs hafm`im` bqixsim` |kpbu ubnfsikmx im xkhibsy- Imi$sifn kexbuzfsikm safs cbefsb km |renih x|abub pfx hafufhsbuibc ey bnidimfsikm kj sab

cixhkruxb km f+sab |renih hfm eb bq|fmcbc akpbzbu? sab |renih afx fnxk im |ufhsihb

fndkxs hkd|nbsbny cixf||bfubc jukd sab |renih x|abub- Fhhkucim` sk X|nihafn !5<6<?

88) „is pkrnc eb cbnrxizb sk xid|ny bvrfsb |renih x|abub pisa x|abub safs hkmxixsx

xknbny kj |renihx- Bzbm sakr`a isx |fusihi|fsikm ix hkmxsisrsizb kj sab |renih x|abub.

xbzbufn ksabu dfoku fhskux afzb bmsbubc saix fubmf—. euim`im` „dfmi|rnfsizb |renihisy

imsk sab |renih x|abub ey xrexiciim` imjkudfsikm fmc xbssim` sab f`bmcf kj |renih

ixxrbx fmc jufdim` |renih cixhkruxb-— !ieic-) Jku Afebudfx !5<<9) sabxb fhskux fub

imsbubxs `ukr|x. nkeeyixsx. mkm`kzbumdbmsfn ku`fmifsikmx. fczkhfsbx. cijjbubms |ubx$

xrub `ukr|x. bq|busx. |knisihifmx fmc |knisihfn |fusibx. imsbnnbhsrfnx. fmc hizin xkhibsyfhskux safs fnn pkug saukr`a dbcif$efxbc dfxx hkddrmihfsikm. paiha ix sab hbm$

sufn dkcb kj hkddrmihfsikm im |knisihfn |renih x|abub !isx imjufxsurhsrub ix jkudbc ey

mbspkugx kj dbcif fmc mbpx f`bmhibx) fmc „hkmxixsx dfimny im cixhkruxb imisifsbc fmc

hkmcrhsbc ey bnisbx— !ieic- 6:3)- Afebudfx kzbunkkgx spk hurhifn fhskux im hf|isfnixd

akpbzbu. mfdbny dbcif kpmbux fmc sabiu imsbubxsx fmc sab `bmbufn imsbubxs kj hf|isfn

sk fczbusixb hkddkcisibx. paiha fub ‑dfsbuifniim` sabiu  imsbubxs saukr`a sab dbcif’

!X|nihafn. 5<6<? 88)-

8/3/2019 Prodnik, Jernej - A public sphere without public(s)? Publics and counterpublics in post-fordist capitalism

http://slidepdf.com/reader/full/prodnik-jernej-a-public-sphere-without-publics-publics-and-counterpublics 17/22

F |renih x|abub pisakrs |renih!x); 516

Kj sab mkm$bqixsbmhb kj hkrmsbu|renihx. ku sab |fufckqkj imzixienb |renihx;

Xbzbufn cijjbubms frsakux pbub fpfub kj imbvrfnisibx im xsufsistbc xkhibsibx safs fub

xreor`fsbc ey hkmsbd|kufuy hf|isfnixd fmc fidbc fs bxsfenixaim` huisihfn hkmhb|sx

safs pkrnc cbdkmxsufsb |kpbu cijjbubmhbx |ukcrhbc ey hf|isfnixd- Ebxicbx vrbxsik$

mim` xim`rnfuisy kj sab ekru`bkix hkmhb|sikm kj sab |renih x|abub fx sab |renih fubmf

im xim`rnfu. fx |uk|kxbc ey Afebudfx !6919). Mfmhy Jufxbu !6996) kjjbubc fm fnsbumf$

sizb hkmhb|s kj xrefnsbum hkrmsbu|renihx safs |ukcrhb |fufnnbn cixhruxizb fubmfx pabub

k||kxisikmfn imsbu|ubsfsikmx kj xkhifn ubfnisy fub jkudbc- Xab pfx mks sab stuxs sk k|bm

sabxb vrbxsikmx. Mb`s fmc Gnr`b !6998) pbub |buaf|x sab stuxs sk ck xk painb fu`rim`jku f xb|fufsb. |uknbsfuifm |renih x|abub. ers hkrmsbu|renihx pbub imcbbc dkxs mksf$

eny cbxhuiebc ey Jufxbu. pabm xab fu`rbc jku f |uknijbufsikm kj drnsi|nihisy kj |renihx

fx ebim` fm fczfmhb jku cbdkhufhy- Im abu hkmhb|srfnifsikm. hkrmsbu|renihx fs nb$

fxs |fusifnny kjjxbs. „fnsakr`a mks paknny bufcihfsb. sab rmorxs |fusihi|fskuy |uizinb`bx

bmokybc ey dbdebux kj ckdimfms xkhifn `ukr|x im xsufsistbc xkhibsibx-— !Jufxbu. 6996?

653) Abu icbf ebhfdb bqsubdbny imstrbmsifn fmc |ukcrhbc f |nbsakuf kj jknnkpbux safs.

fx fnubfcy dbmsikmbc. ufubny hnfuistbc pafs sabxb hkmhb|sx im jfhs dbfm fmc pabsabu

is ix im jfhs jbfxienb sk hkmxsurhs hkmhb|s xrha fx ‑hkrmsbu|renih’- Fxbm !5<<<? 352)

fs nbfxs fssbd|sbc sk ubhsijy saix cbsthibmhy fmc hnfidbc safs „hkrmsbu|renihx bdbu`b

fx f gimc kj |renih pisaim f |renih x|abub hkmhbizbc fx f drnsi|nihisy- Saby innrdi$

mfsb sab cijjbubmsifn |kpbu ubnfsikmx fdkm` cizbuxb |renihx kj drnsi|nb |renih x|abub-

Hkrmsbu|renihx xi`mfn safs xkdb |renihx cbzbnk| mks xid|ny fx kmb fdkm` f hkmxsbn$

nfsikm kj cixhruxizb bmsisibx. ers fx bq|nihisny fusihrnfsbc fnsbumfsizbx sk picbu |renihx

safs bqhnrcb sab imsbubxsx kj |ksbmsifn |fusihi|fmsx-— !Fxbm. 5<<<? 352) Hkrmsbu|r$

enihx ubhkmmbhs pisa |renih x|abub fmc cixhnkxb ubnfsikmx kj |kpbu safs imjkudx |renih

cixhkruxb-

Sab xreobhs kj cijjbubmhbx ebspbbm f xim`rnfu. rmizbuxfnixsih |renih. ‑sab |renih’.

fmc drnsi|nb |renihx afx mks ebbm eubfhabc im saix sbqs ybs- Dkxs kj sab frsakux pkrnc

f`ubb safs fs nbfxs fs `nkefn nbzbn is ix cijsthrns sk cbefsb fekrs kmb |renih mkpfcfyx.

bzbm sakr`a is hkrnc |buaf|x eb |kxxienb sk `ukrmc cixhrxxikm ub`fucim` kmb `nkefn

|renih x|abub- Fx X|nihafn !5<6<? 86) cbxhuiebx bqixsim` xkhifn ubfnisy?

f`fimxs sab xsfsb sabub ckbx mks xsfmc fm rmcijjbubmsifsbc. rmistbc |renih x|abub. ers

ufsabu f mbspkug kj ‑x|bhisth |renihx’ safs |ubxbuzb sabiu ekucbux pisa sab `bmbufn |r$

enih fmc afzb ubnfsizbny xsukm` imsbumfn hkabxikm efxbc r|km sabiu hkmhbum jku |renih

`kkc ufsabu safm |uizfsb imsbubxsx-

Ers drnsi|nihisy kj |renihx fhsim` im |renih x|abub fnubfcy |ubxr||kxbx fs nbfxs

hbusfim aibufuhay fdkm`xs sabd. bzbm ij saby fub mks fccisikmfnny aimcbubc ey rmb$

vrfn fhhbxx fmc imbvrfnisy7 ix is ubfnny jbfxienb sabm sk cbstmb hkrmsbu|renihx im xrha f

8/3/2019 Prodnik, Jernej - A public sphere without public(s)? Publics and counterpublics in post-fordist capitalism

http://slidepdf.com/reader/full/prodnik-jernej-a-public-sphere-without-publics-publics-and-counterpublics 18/22

515 Obumbo \ukcmig  

hnkxbc cifnbhsihfn dfmmbu. fx ebim` k||kxbc sk sab ckdimfms cixhkruxb. ku im Fxbm’x

pkucx. fx ‑bq|nihisny fusihrnfsbc fnsbumfsizbx sk picbu |renihx safs bqhnrcb sab imsbubxsx

kj |ksbmsifn |fusihi|fmsx’ pisaim cijjbubmsifn |kpbu ubnfsikmx; Mkudfsizbny. |kpbu ub$

nfsikmx xakrnc mks |nfy f uknb kj hkruxb. ers bd|iuihfnny x|bfgim` xsufsistbc xkhibsibx

|ukcrhb ei` imbvrfnisibx safs imstrbmhb fhhbxxieinisy fmc bx|bhifnny frskmkdy kj |r$

enihx- Akpbzbu. ij saubb cijjbubms |renihx im |renih x|abub afzb saubb cijjbuim` fmc

hkmsufcihskuy k|imikmx. paiha kj sabd hfm eb cbstmbc fx hkrmsbu|renih fmc pay bqfh$

sny; Is xakrnc fnxk mks eb jku`kssbm safs |renih ix ey isx cbstmisikm huisihfn eksa skpfuc

sab xsfsb fmc ksabu !b-`- bhkmkdih) fhskux nbfzim` hkmxbvrbmhbx km picbu xkhifn xhfnb.

ers fnxk eb frskmkdkrx jukd sabd $ paiha ix pay k||kxisikm f`fimxs ckdimfms cix$

hkruxb hfmmks eb xbbm fx hurhifn jku |ukcrhim` cixhkruxb km hkrmsbu|renihx7 sabxb

|ubxr||kxisikmx fub fnubfcy f |fus kj sab kui`imfn hkmhb|s&

Sab kmny pfy jku hkrmsbu|renih sk |ubxbuzb isx xsfsrx fx f ubnbzfms !bd|iuihfn&)

hkmhb|s ix ey cbstmim` sabd fx ebim` krsxicb kj sab |renih x|abub. fx fidim` fmc

xsur``nim` sk bxsfenixa sabdxbnzbx fx ebim` f ubnbzfms fmc bvrfn fhsku im saix x|abub-

Fx xr``bxsbc im |ubzikrx haf|sbu. is hkrnc eb hnfidbc safs |renihx ebhfdb |ufhsihfnny

bnidimfsbc jukd sab |renih x|abub pabub ksabu fhskux `fim ckdimfms uknb- Sabub fub

xbzbufn ubfxkmx jku saix cixsimhsikm. ub`fucim` hkrmsbu|renihx ebim` imxicb ku krsxicb

kj sab |renih x|abub- Jku X|nihafn !5<6<? 857 bd|afxix fccbc). „sab bqixsbmhb kj f

|renih x|abub ix zisfn jku f |renih sk ebhkdb zixienb saukr`a |renih k|imikm fmc fm

fhsim` |renih ix f mbhbxxfuy hkmcisikm jku f |renih x|abub sk ubfnny bqixs-— Fhhkucim`

sk saix |ububvrixisb pb xakrnc xbb |renih x|abub fx |ukcrhim` ku bmfenim` zixieinisyjku |renihx7 fmc is ix vrisb kezikrx safs dkxs kj |renihx hfm skcfy afucny eb cbstmbc

fx ebim` |renihny ‑zixienb’- Jku sabd sk eb zixienb. |renih x|abub xakrnc afzb fs nbfxs

hbusfim hf|fhisy kj bvrfnisy pisaim isxbnj xk is hfm bmfenb zixieinisy fmc jrusabudkub

imstrbmhb picbu xkhibsy fmc hkmxbvrbmsny |knisihfn cbhixikmx- ‑Imzixienb’ |renihx ck

mks afzb xrha hf|fhisy. paiha dbfmx saby fub im jfhs bqhnrcbc jukd sab |renih x|abub-

Sab jfhs safs xkdb ixxrbx ku k|imikmx fub |renixabc |renihny !b-`- Afebudfx. 5<<9?

6::) ckbx mks im jfhs dfgb sabd frskdfsihfnny zixienb fx xrha- Is ix kmb saim` sk !eb

fenb sk) x|bfg fmc fmksabu sk eb fhsrfnny abfuc. fx cbdkmxsufsbc ey Aimcdfm’x !5<<9)

fmfnyxix kj bqsubdb aibufuhaibx safs afzb ebbm bxsfenixabc km sab Imsbumbs fmc dbubny

ub|nihfsb aibufuhaibx kj sab ‑ubfn’ xkhifn pkunc- Ykr mbbc sk eb abfuc sk afzb fmy xi`$misthfms |kpbu im sab pkugim`x kj sab xkhibsy- Fmc im sab hkmsbqs kj `nkefn `kzbumfmhb

xrhhbxx fmc bjjbhsizbmbxx kj |renihx ix pinny$minny dbfxrubc ey sabiu feinisy sk hukxx

mfsikmfn ekucbux fmc bxsfenixa picbu mbspkugx fmc hkmmbhsikmx. paiha ix bqsubdbny

cijsthrns pisa ubnfsizbny nidisbc ubxkruhbx |bk|nb afzb fs cix|kxfn im hkmsufxs sk sab

ei``bxs sufmxmfsikmfn bhkmkdih fhskux-

Xk bzbm ij is pkrnc eb mkudfsizbny id|kxxienb sk x|bfg kj hkrmsbu|renihx $ bqhnr$

xikm fjsbu fnn hfmmks eb bqfhsny xbbm fx fm icbfn$sy|b fs paiha xkhibsibx kr`as sk fid

fs $ sabub ix f zfxs cijjbubmhb pabm pb hkdb sk sab bd|iuihfn nbzbn kj fmfnyxix- Fs nbfxs

8/3/2019 Prodnik, Jernej - A public sphere without public(s)? Publics and counterpublics in post-fordist capitalism

http://slidepdf.com/reader/full/prodnik-jernej-a-public-sphere-without-publics-publics-and-counterpublics 19/22

F |renih x|abub pisakrs |renih!x); 518

jukd fnsbu$dkcbumixsih |kims kj zibp. is ix hurhifn sk gbb| saix hkmhb|s km sab |ufhsihfn

nbzbn. ebhfrxb is bmxrubx hkmsimrkrx k|bmmbxx kj sab |renih x|abub jku |kxxienb hafm$

`bx fmc cbsthibmhibx eukr`as ey rmbvrfn fhhbxx- Fx Orcisa Ersnbu |kimsx krs !5<<:?

qzii). „sab |renih x|abub ix hkmxsisrsbc im |fus ey pafs hfmmks eb xfic fmc pafs hfm$

mks eb xakpm- Sab nidisx kj sab xfyfenb. sab nidisx kj pafs hfm f||bfu. hiuhrdxhuieb

sab ckdfim im paiha |knisihfn x|bbha k|bufsbx fmc hbusfim gimcx kj xreobhsx f||bfu fx

zifenb fhskux-— Xkdb saim`x fub ubmcbubc rmxfyfenb im hbusfim sidb fmc x|fhb pisakrs

ub`fuc kj bvrfnisy im |kpbu$ubnfsikmx ku fhhbxx7 ers sabxb |ubhkmhbizbc hkmcisikmx fub

fnpfyx |ukmb sk aixskuihfn fmc x|fsifn hafm`bx. saby cb|bmc km sab xkhifn hkmsbqs- Im

sab hfxb kj `ubfs cijjbubmhbx im |kpbu. akpbzbu. is ix bx|bhifnny saix safs hfm eb xbbm

fx f hurhifn dbsakc kj nidisim` fhhbxx jku Ersnbu !ieic- qq)? „Sk cbhicb pafs zibpx

pinn hkrms fx ubfxkmfenb pisaim sab |renih ckdfim. akpbzbu. ix sk cbhicb pafs pinn

fmc pinn mks hkrms fx sab |renih x|abub kj cbefsb- W- - - T Kmb pfy f ab bdkmih rmcbux$

sfmcim` kj |knisihx ix fhaibzbc ix saukr`a hiuhrdxhuieim` pafs pinn fmc pinn mks eb

fcdixxienb fx |fus kj sab |renih x|abub isxbnj-— Fmc pafs f||bfux im sab |renih x|abub

hfm eb hkrmsbc fx ubfnisy. akp |bk|nb xbb. akp saby abfu. pafs saby xbb-

Sab |renih saukr`a sab |bux|bhsizb kj fnsbu$dkcbumisyfmc sab drnsisrcb-

Kui`imfsim` im sab xbzbmsbbmsa hbmsruy |knisihfn |ainkxk|ay. sab hkmhb|s kj sab

drnsisrcb ix im dfmy pfyx k||kxbc sk sab hkmhb|s kj sab |bk|nb fmc hkrnc eb zbuy

abn|jrn jku kru cbefsbx fekrs |renihx fmc |renih x|abub- Is hfmmks eb xid|ny ubcrhbc

sk Kmb nigb sab hkmhb|s kj sab |bk|nb pfx. paiha hfm eb xbbm fx kmb kj sab dkub

|ukenbdfsih hafufhsbuixsihx jku fhsrfn |ufhsihfn bqixsbmhb kj sab hkmhb|s kj sab |renih7

saix rmisfuy hafufhsbuixsih hfm im dfmy pfyx eb xbbm fx k||kxim` dfmy fnubfcy dbmsi$

kmbc hafufhsbuixsihx kj sab |renih. paiha imhnrcbx hkmsufcihsikm im k|imikmx- Fx Ziumk

!5<<1?52) |kimsx krs?

Sab drnsisrcb ckbx mks hnfxa pisa sab Kmb7 ufsabu. is ubcbstmbx is- Bzbm sab dfmy

mbbc f jkud kj rmisy. kj ebim` f Kmb- Ers abub ix sab |kims? saix rmisy ix mk nkm`busab Xsfsb7 ufsabu. is ix nfm`rf`b. imsbnnbhs. sab hkddfmc jfhrnsibx kj ardfm ufhb- Sab

Kmb ix mk nkm`bu f |ukdixb. is ix f |ubdixb- Rmisy ix mk nkm`bu xkdbsaim` !sab Xsfsb.

sab xkzbubi`m) skpfucx paiha saim`x hkmzbu`b. fx im sab hfxb kj sab |bk|nb7 ufsabu. is

ix sfgbm jku `ufmsbc. fx f efhg`ukrmc ku f mbhbxxfuy |ubhkmcisikm-

Ebhfrxb kj ufcihfn xsurhsrufn hafm`bx af||bmim` fs sab `nkefn nbzbn. Ziumk ix hbu$

sfim safs pb hkrnc f`fim eb nizim` im fm f`b ‑im paiha sab knc hfsb`kuibx fub jfnnim`

f|fus fmc pb mbbc sk hkim mbp kmbx’- Sabxb sufmxjkudfsikmx afzb nbc mks kmny imsk

f huixix kj sab jkud$kj$xsfsb. ers fnxk skpfuc f |kxs$Jkucixs sy|b kj hf|isfnixd fs sab

8/3/2019 Prodnik, Jernej - A public sphere without public(s)? Publics and counterpublics in post-fordist capitalism

http://slidepdf.com/reader/full/prodnik-jernej-a-public-sphere-without-publics-publics-and-counterpublics 20/22

513 Obumbo \ukcmig  

nbzbn kj |ukcrhsikm. pabub ardfm hkddrmihfsikm afx ebhkdb sab efxix kj |ukcrhsizb

hkk|bufsikm im `bmbufn- Im saix hkmsbqs. sab hkmhb|s kj ‑drnsisrcb’ im Ziumk’x !5<<1.

56) k|imikm ebhkdbx f „hurhifn skkn jku bzbuy hfubjrn fmfnyxix kj sab hkmsbd|kufuy

|renih x|abub- Jku X|imkf. sab drnsisrck imcihfsbx f |nrufnisy paiha |buxixsx fx xrha

im sab |renih xhbmb. im hknnbhsizb fhsikm. im sab afmcnim` kj hkddrmfn fjjfiux. pisakrs

hkmzbu im` imsk Kmb. pisakrs bzf|kufsim` pisaim f hbmsui|bsfn jkud kj dksikm- Drn$

sisrcb ix sab jkud kj xkhifn fmc |knisihfn bqixsbmhb kj sab dfmy. xbbm fx ebim` dfmy?

f |budfmbms jkud. mks fm b|ixkcih ku imsbuxsisifn jkud-— Jku sab drnsisrcb cixsimhsikm

ebspbbm ‑|renih’ fmc ‑|uizfsb’ ckbx mks aknc fmc is ix |ubhixbny ebhfrxb sabxb cixsimh$

sikmx afzb xsfusbc sk jfnn f|fus safs is ix ebhkdim` imhubfxim`ny id|kxxienb sk ‑x|bfg 

fekrs Kmb |bk|nb hkmzbu`im` imsk sab rmisy kj sab xsfsb’-

Dfim sabxix |uk|kxbc ey Ziumk’x !ieic-3<$36) ix akpbzbu nbxx k|sidixsih?

Ij sab |renihmbxx kj sab imsbnnbhs ckbx mks yibnc sk sab ubfn kj f |renih x|abub. kj 

f |knisihfn x|fhb im paiha sab dfmy hfm sbmc sk hkddkm fjjfiu. sabm is |ukcrhbx

sbuuijyim` bjjbhsx- F |renihmbxx pisakrs f |renih x|abub? abub ix sab mb`fsizb xicb $

sab bzin. ij ykr pixa $ kj sab bq|buibmhb kj sab drnsisrcb- W- - - T Sab |renihmbxx kj sab

imsbnnbhs. pabm is ckbx mks sfgb |nfhb im f |renih x|abub. sufmxnfsbx imsk fm rmhabhgbc

|uknijbufsikm kj aibufuhaibx fx `ukrmcnbxx fx saby fub sauizim`-

Fx hfm eb cixhbumbc jukd sabxb imisifn fssbd|sx kj hkmhb|srfniim` sab drnsisrcb.

bzbm im saix bdbu`im` hkmhb|s sab |ukenbdx im isx jrmcfdbmsfnx ubdfim efxihfnny sab

xfdb $ kj spk$jkncbc mfsrub- Km sab kmb afmc. sab bqixsim` |renihx ubdfim imzixienbfmc xsur``nb jku picbu xkhifn zixieinisy safs pkrnc bmfenb sabd sk imstrbmhb fmy |knisi$

hfn cbhixikmx- Eubfgim` imsk dfimxsubfd hku|kufsb dbcif dkxsny ubvriubx |ukcrhsikm

kj f x|bhsfhnb- Is ix sabubjkub drha dkub zifenb sk saimg fekrs hkmxsurhsim` fnsbumf$

sizb hafmmbnx kj hkddrmihfsikm safs pkrnc bmfenb |renih sk ey|fxx bqixsim` dbcif

xyxsbd- Km sab ksabu afmc mk |uk|bu imjufxsurhsrub ix im |nfhb jku |bk|nb sk fhs im

|renih dfmmbu. sk ebhkdb f |fus kj sab |renih x|abub. paiha hfm eb xbbm fx bqsubdbny

cfm`bukrx fhhkucim` sk Ziumk- Is f`fim cb|bmcx km im`bmrisy fmc bjjkusx kj sabxb |r$

enihx fmc pabsabu saby fub fenb sk hkmxsurhs fnsbumfsizb hafmmbnx kj hkddrmihfsikm ku

mks- Sab jfhs ubdfimx safs im fnn kj sab hfxbx. dfimxsubfd dbcif xakrnc eb |rs rmcbu

xbuikrx xhursimy. painb fssbd|s sk |ukzicb dkub ub`rnfskuy dbhafmixdx jku sabd skfhs im |renih hf|fhisy ix kj hurhifn id|kusfmhb-

Eienik`uf|aihfn ubjbubmhbx

FM@RX. Ifm. Bdbu bms \renihx? Fm Bxxfy km Xkhifn Dkzbdbmsx fmc Cbdkhufhy.

Pimmi|b`. Fuebisbu Uim` \renixaim`. 5<<6-

FXBM. Ukebus. Xbbgim` sab %Hkrmsbu% im Hkrmsbu|renihx. Hkddrmihfsikm sabkuy.

Zkn- 6< !3). ||- 353$33:. 5<<<-

8/3/2019 Prodnik, Jernej - A public sphere without public(s)? Publics and counterpublics in post-fordist capitalism

http://slidepdf.com/reader/full/prodnik-jernej-a-public-sphere-without-publics-publics-and-counterpublics 21/22

F |renih x|abub pisakrs |renih!x); 512

ERSNBU. Orcisa. \ubhfuikrx Nijb? Sab \kpbux kj Dkrumim` fmc Ziknbmhb. Nkmckm.

Zbuxk. 5<<3-

CFAN@UBM. \bsbu. Dbcif fmc |knisihfn bm`f`bdbms? Hisibmx. hkddrmihfsikm. fmc 

cbdkhufhy- Hfdeuic`b fmc Mbp Ykug. Hfdeuic`b Rmizbuxisy \ubxx. 5<<9-

CBPBY. Okam. Sab \renih fmc isx \ukenbdx. Kaik. Kaik Rmizbuxisy \ubxx. 6950+6919-

JUFXBU. Mfmhy. Ubsaimgim` sab \renih X|abub? F Hkmsuiersikm sk sab Huisivrb kj 

Fhsrfnny Bqixsim` Cbdkhufhy. im Afebudfx fmc sab \renih X|abub. bc- Hufi`

Hfnakrm. ||- 6<9‘35. Hfdeuic`b. DIS \ubxx. 6996-

@INDFM$K\FNXGY. Uihafuc. Rmekrmcbc \renihx? Sufmx`ubxxizb \renih X|abubx. _f|fsixdk. Fmc \knisihfn Sabkuy. Nfmafd. Nbqim`skm Ekkgx. 5<<1-

AFEBUDFX. Oþu`bm. Sab Xsurhsrufn Sufmxjkudfsikm kj sab \renih X|abub? Fm Im$

vriuy imsk f Hfsb`kuy kj Ekru`bkix Xkhibsy. Hfdeuic`b. \knisy \ubxx. 6919-

AFEBUDFX. Oþu`bm. \knisihfn Hkddrmihfsikm im Dbcif Xkhibsy? Ckbx Cbdkhufhy

xsinn afzb fm B|ixsbdih Cidbmxikm; Sab Id|fhs kj Mkudfsizb Sabkuy km Bd|i$

uihfn Ubxbfuha. im Bruk|b? Sab Jfnsbuim` \ukobhs . ||- 681$618. Hfdeuic`b fmc

Dfncbm. \knisy \ubxx. 5<<9-

AFUCS. Afmmk. Sab Dfgim` kj sab \renih X|abub. Sab \renih. Zkn- 8 !6). ||- 0$58.699:-

AFUCS. Afmmk. Dysax jku sab Dfxxbx? Fm Bxxfy km Dfxx Hkddrmihfsikm. Dfncbm

fmc Kqjkuc. Zihskuif. Enfhgpbnn \renixaim`. 5<<3-

AFUCS. Dihafbn fmc Fmskmik Mb`ui. Hkddkmpbfnsa. Hfdeuic`b fmc Dfxxfhar$

xbssx. Sab Ebngmf| \ubxx kj Afuzfuc Rmizbuxisy \ubxx. 5<<9-

AIMC. Cfm. Sab Ubsrum kj sab \renih. Nkmckm fmc Mbp Ykug. Zbuxk. 5<6<-

AIMCDFM. Dfssabp. Sab Dysa kj Ci`isfn Cbdkhufhy. \uimhbskm fmc Kqjkuc. \uim$

hbskm \ubxx. 5<<9-

DHHABXMBY. Ukebus. Sab \knisihfn Bhkmkdy kj Dbcif. Mbp Ykug. Dkmsany Ub$

zibp \ubxx. 5<<1-

MB@S. Kxgfu fmc Fnbqfmcbu Gnr`b. \renih X|abub fmc Bq|buibmhb? Skpfuc fm

 Fmfnyxix kj sab Ekru`bkix fmc \uknbsfuifm \renih X|abub. Dimmbf|knix fmc Nkm$

ckm. Rmizbuxisy kj Dimmbxksf \ubxx. 6998-

8/3/2019 Prodnik, Jernej - A public sphere without public(s)? Publics and counterpublics in post-fordist capitalism

http://slidepdf.com/reader/full/prodnik-jernej-a-public-sphere-without-publics-publics-and-counterpublics 22/22

51: Obumbo \ukcmig  

X\NIHAFN. Xnfzgk. \renih K|imikm? Cbzbnk|dbmsx fmc Hkmsukzbuxibx im sab Spbm$

sibsa Hbmsruy. Nfmafd. Ekrncbu. Mbp Ykug. Kqjkuc. Ukpdfm fmc Nissnbstbnc

\renixabux. 6999-

X\NIHAFN. Xnfzgk. Bhni|xb kj ''sab \renih''- Jukd sab \renih sk !sufmxmfsikmfn) \r$

enih X|abub- Hkmhb|srfn Xaijsx im sab Spbmsibsa Hbmsruy. im Sab Ci`isfn \renih

X|abub? Hafnnbm`bx jku Dbcif \knihy. Okxsbim @ui|xurc fmc Afnnzfuc Dkb !bc-).

||- 58$3<. 5<6<-

XSKGBU. @buuy. @kzbumfmhb fx Sabkuy? Jizb \uk|kxisikmx. Imsbumfsikmfn Xkhifn Xhi$

bmhb Okrumfn. Zkn- 22 !622). ||- 60$51. 6991-

ZIUMK. \fknk. F `ufddfu kj sab drnsisrcb? Jku fm Fmfnyxix kj Hkmsbd|kufuy jkudx

kj Nijb. Nkx Fm`bnbx fmc Mbp Ykug. Xbdiksbqs!b)-

PUI@AS DINNX. Hafunbx. Sab \kpbu Bnisb- Kqjkuc fmc Mbp Ykug? Kqjkuc Rmizbu$

xisy \ubxx. 692:+5<<<-