Product code Description - bio-rad.com€¦ · 1954077 Homocysteine Mobile Phase Mobile Phase (Homocyseine by HPLC) 195-4078 Reconstitution Buffer 195-4079 Derivatization Reagent

Kit Components05/31/2015

Product code Description

195-4075 Homocysteine by HPLC

Components:1954077 Homocysteine Mobile Phase Mobile Phase (Homocyseine

by HPLC)195-4078 Reconstitution Buffer195-4079 Derivatization Reagent195-4081 Homocysteine Precipitation Buffer Precipitation Buffer

(Homocysteine by HPLC)195-4082 Serum Calibrator Set195-4080 Reduction Reagent

Page : 1/7

Fiche de données de sécuritéselon 1907/2006/CE, Article 31

Date d'impression : 31.05.2015 Révision: 30.05.2015

40.1.5

SECTION 1: Identification de la substance/du mélange et de la société/l'entreprise

· 1.1 Identificateur de produit

· Nom du produit Homocysteine Mobile Phase

· Code du produit 1954077· 1.2 Utilisations identifiées pertinentes de la substance ou du mélange et utilisations déconseilléesPas d'autres informations importantes disponibles.

· Emploi de la substance / de la préparation Réactif ou composant de laboratoire in-vitro

· 1.3 Renseignements concernant le fournisseur de la fiche de données de sécurité· Producteur/fournisseur :Bio-Rad Laboratories S.A.3,bd Raymond Poincare'F-92430 Marnes La CoquetteFrance phone: +33 01 47 95 60 00 fax: +33 01 47 41 91 33e:mail contact: [email protected]

· Service chargé des renseignements :Département sécurité du [email protected]

· 1.4 Numéro d'appel d'urgence: +33 (0)1 47 95 60 00

* SECTION 2: Identification des dangers

· 2.1 Classification de la substance ou du mélange· Classification selon le règlement (CE) n° 1272/2008STOT SE 2 H371 Risque présumé d'effets graves pour les organes.

· 2.2 Éléments d'étiquetage· Etiquetage selon le règlement (CE) n° 1272/2008 Le produit est classifié et étiqueté selon le règlement CLP.· Pictogrammes de danger

GHS08

· Mention d'avertissement Attention

· Composants dangereux déterminants pour l'étiquetage:méthanol

· Mentions de dangerH371 Risque présumé d'effets graves pour les organes.

· Conseils de prudenceP260 Ne pas respirer les poussières/fumées/gaz/brouillards/vapeurs/aérosols.P264 Se laver soigneusement après manipulation.P270 Ne pas manger, boire ou fumer en manipulant ce produit.P501 Éliminer le contenu/récipient conformément à la réglementation locale/régionale/nationale/internationale.

· 2.3 Autres dangers· Résultats des évaluations PBT et vPvB· PBT: Non applicable.· vPvB: Non applicable.

FR

(suite page 2)

Page : 2/7



Nom du produit Homocysteine Mobile Phase

(suite de la page 1)

40.1.5

* SECTION 3: Composition/informations sur les composants

· 3.2 Caractérisation chimique: Mélanges· Description : Mélange effectué à partir des matériaux mentionnés ci - après et avec des additifs non dangereux· Composants contribuant aux dangers:CAS: 67-56-1EINECS: 200-659-6

méthanol Flam. Liq. 2, H225Acute Tox. 3, H301; Acute Tox. 3, H311; Acute Tox. 3, H331STOT SE 1, H370

2,5-5%

· Indications complémentaires : Pour le libellé des phrases de risque citées, se référer au chapitre 16.

* SECTION 4: Premiers secours

· 4.1 Description des premiers secours· Indications générales :Les symptômes d'empoisonnement peuvent apparaître après de nombreuses heures seulement; une surveillance médicaleest donc nécessaire au moins 48 heures après un accident.

· après inhalation :Donner de l'air frais. Assistance respiratoire si necessaire. Tenir le malade au chaud. Si les troubles persistent, consulter unmédecin.En cas d'inconscience, coucher et transporter la personne en position latérale stable.

· après contact avec la peau : En règle générale, le produit n'irrite pas la peau.· après contact avec les yeux : Lavage avec de l'eau en écartant les paupières plusieurs minutes.· après ingestion : Consulter immédiatement un médecin.· 4.2 Principaux symptômes et effets, aigus et différés Pas d'autres informations importantes disponibles.· 4.3 Indication des éventuels soins médicaux immédiats et traitements particuliers nécessairesPas d'autres informations importantes disponibles.

SECTION 5: Mesures de lutte contre l'incendie

· 5.1 Moyens d'extinction· Moyens d'extinction:CO2, poudre d'extinction ou eau pulvérisée. Combattre les foyers importants par de l'eau pulvérisée ou de la mousserésistant à l'alcool.

· 5.2 Dangers particuliers résultant de la substance ou du mélange Pas d'autres informations importantes disponibles.· 5.3 Conseils aux pompiers· Equipement spécial de sécurité : Porter un appareil de protection respiratoire.

* SECTION 6: Mesures à prendre en cas de dispersion accidentelle

· 6.1 Précautions individuelles, équipement de protection et procédures d'urgencePorter un vêtement personnel de protection

· 6.2 Précautions pour la protection de l'environnement:Diluer avec beaucoup d'eau.Ne pas rejeter dans les canalisations, dans l'eau de ruissellement ni dans les nappes d'eau souterraines

· 6.3 Méthodes et matériel de confinement et de nettoyage:Recueillir les liquides à l'aide d'un produit absorbant (sable, kieselguhr, neutralisant d'acide, liant universel, sciure).Evacuer les matériaux contaminés en tant que déchets conformément au point 13.

(suite page 3) FR

Page : 3/7





40.1.5

Assurer une aération suffisante.· 6.4 Référence à d'autres sectionsAfin d'obtenir des informations sur une manipulation sûre, consulter le chapitre 7Afin d'obtenir des informations sur les équipements de protection personnels, consulter le chapitre 8Afin d'obtenir des informations sur l'élimination, consulter le chapitre 13

* SECTION 7: Manipulation et stockage

· 7.1 Précautions à prendre pour une manipulation sans dangerVeiller à une bonne ventilation/aspiration du poste de travail.

· Préventions des incendies et des explosions: Aucune mesure particulière n'est requise.

· 7.2 Conditions d'un stockage sûr, y compris d'éventuelles incompatibilités· Stockage :· Exigences concernant les lieux et conteneurs de stockage : selon désignation produit· Indications concernant le stockage commun : non nécessaire· Autres indications sur les conditions de stockage : Tenir les emballages hermétiquement fermés· 7.3 Utilisation(s) finale(s) particulière(s) Pas d'autres informations importantes disponibles.

* SECTION 8: Contrôles de l'exposition/protection individuelle

· Indications complémentaires pour l'agencement des installations techniques : Sans autre indication, voir point 7.

· 8.1 Paramètres de contrôle· Composants présentant des valeurs-seuil à surveiller par poste de travail :

67-56-1 méthanolVME () Valeur momentanée: 1300 mg/m³, 1000 ppm

Valeur à long terme: 260 mg/m³, 200 ppmrisque de pénétration percutanée, (12)

· Indications complémentaires : Le présent document s'appuie sur les listes en vigueur au moment de son élaboration.

· 8.2 Contrôles de l'exposition· Equipement de protection individuel :· Mesures générales de protection et d'hygiène :Tenir à l'écart de produits alimentaires, de boissons et de nourriture pour animaux.Se laver les mains avant les pauses et en fin de travail.Eviter tout contact avec les yeux et avec la peau

· Protection respiratoire :En cas d'exposition faible ou de courte durée, filtre respirateur; en cas d'exposition intense ou durable, utiliser un appareilde respiration indépendant de l'air ambiant.

· Protection des mains : Gants de protection.· Matériau des gants Gants en caoutchouc synthétique· Temps de pénétration du matériau des gantsLe temps de pénétration exact est à déterminer par le fabricant des gants de protection et à respecter.

· Protection des yeux : Lunettes de protection. FR

(suite page 4)

Page : 4/7





40.1.5

* SECTION 9: Propriétés physiques et chimiques

· 9.1 Informations sur les propriétés physiques et chimiques essentielles· Indications générales.· Aspect:

Forme : liquideCouleur : blanchâtre

· Odeur : acidulée· Seuil olfactif: Non déterminé.

· valeur du pH à 20 °C: 4,5

· Modification d'étatPoint de fusion : 0 °CPoint d'ébullition : 96 °C

· Point d'éclair : > 55 °C

· Inflammabilité (solide, gazeux) : Non applicable.

· Température d'inflammation :

Température de décomposition : Non déterminé.

· Auto-imflammation : Le produit ne s'enflamme pas spontanément.

· Danger d'explosion : Le produit n'est pas explosif.

· Limites d'explosion :inférieure : Non déterminé.supérieure : Non déterminé.

· Pression de vapeur à 20 °C: 23 hPa

· Densité à 20 °C: 0,98766 g/cm³· Densité relative. Non déterminé.· Densité de vapeur. Non déterminé.· Vitesse d'évaporation. Non déterminé.

· Solubilité dans/miscibilité avecl'eau : entièrement miscible

· Coefficient de partage (n-octanol/eau) : Non déterminé.

· Viscosité :dynamique : Non déterminé.cinématique : Non déterminé.

· Teneur en solvants :solvants organiques 5,2 %eau : 93,6 %

· 9.2 Autres informations Pas d'autres informations importantes disponibles.

FR

(suite page 5)

Page : 5/7





40.1.5

* SECTION 10: Stabilité et réactivité

· 10.1 Réactivité· 10.2 Stabilité chimique· Décomposition thermique / conditions à éviter : Pas de décomposition en cas d'usage conforme.· 10.3 Possibilité de réactions dangereuses Aucune réaction dangereuse connue· 10.4 Conditions à éviter Pas d'autres informations importantes disponibles.· 10.5 Matières incompatibles: Pas d'autres informations importantes disponibles.· 10.6 Produits de décomposition dangereux: Pas de produits de décomposition dangereux connus

* SECTION 11: Informations toxicologiques

· 11.1 Informations sur les effets toxicologiques· Toxicité aiguë :· Valeurs LD/LC50 déterminantes pour la classification :

67-56-1 méthanolOral LD50 5628 mg/kg (rat)Dermique LD50 20000 mg/kg (rat)

· Effet primaire d'irritation :· de la peau : Pas d'effet d'irritation.· des yeux : Pas d'effet d'irritation.· Sensibilisation : Aucun effet de sensibilisation connu.· Indications toxicologiques complémentaires :Selon le procédé de calcul de la dernière version en vigueur de la directive générale CEE sur la classification despréparations, le produit présente les dangers suivants :Nocif

* SECTION 12: Informations écologiques

· 12.1 Toxicité· Toxicité aquatique : Pas d'autres informations importantes disponibles.· 12.2 Persistance et dégradabilité Pas d'autres informations importantes disponibles.· 12.3 Potentiel de bioaccumulation Pas d'autres informations importantes disponibles.· 12.4 Mobilité dans le sol Pas d'autres informations importantes disponibles.· Autres indications écologiques :· Indications générales :Catégorie de pollution des eaux 1 (D) (Classification propre) : peu polluantNe pas laisser le produit, non dilué ou en grande quantité, pénétrer la nappe phréatique, les eaux ou les canalisations.

· 12.5 Résultats des évaluations PBT et VPVB· PBT: Non applicable.· vPvB: Non applicable.· 12.6 Autres effets néfastes Pas d'autres informations importantes disponibles.

FR

(suite page 6)

Page : 6/7





40.1.5

* SECTION 13: Considérations relatives à l'élimination

· 13.1 Méthodes de traitement des déchets· Recommandation :Remettre à la collecte de déchets toxiques ou apporter à la déchetterie pour déchets dangereux.Ne doit pas être évacué avec les ordures ménagères. Ne pas laisser pénétrer dans les égouts.Traiter et éliminer les déchets en respectant les réglementations nationales, régionales ou locales en vigueur.

· Emballages non nettoyés :· Recommandation : Evacuation conformément aux prescriptions légales.· Produit de nettoyage recommandé : Eau, éventuellement avec addition de produits de nettoyage.

* SECTION 14: Informations relatives au transport

· 14.1 No ONU· ADR, ADN, IMDG, IATA néant

· 14.2 Nom d'expédition des Nations unies· ADR, ADN, IMDG, IATA néant

· 14.3 Classe(s) de danger pour le transport

· ADR, ADN, IMDG, IATA· Classe néant

· 14.4 Groupe d'emballage· ADR, IMDG, IATA néant

· 14.5 Dangers pour l'environnement:· Polluant marin : Non

· 14.6 Précautions particulières à prendre par l'utilisateur Non applicable.

· 14.7 Transport en vrac conformément à l'annexe II de laconvention Marpol 73/78 et au recueil IBC Non applicable.

· "Règlement type" de l'ONU: -

SECTION 15: Informations réglementaires

· 15.1 Réglementations/législation particulières à la substance ou au mélange en matière de sécurité, de santé etd'environnement

· Prescriptions nationales :

· Directives techniques air :

Classe Part en %

I 2.5-5II 0.1-1.0

· Classe de pollution des eaux :Classe de danger pour l'eau 1 (Classification propre) (classe de pollution des eaux 1) : peu polluant

(suite page 7) FR

Page : 7/7





40.1.5

· 15.2 Évaluation de la sécurité chimique: Une évaluation de la sécurité chimique n'a pas été réalisée.

SECTION 16: Autres informationsCes indications sont fondées sur l'état actuel de nos connaissances, mais ne constituent pas une garantie quant auxpropriétés du produit et ne donnent pas lieu à un rapport juridique contractuel.

· Phrases importantesH225 Liquide et vapeurs très inflammables.H301 Toxique en cas d'ingestion.H311 Toxique par contact cutané.H331 Toxique par inhalation.H370 Risque avéré d'effets graves pour les organes.

· Service établissant la fiche technique : Environmental Health and Safety.· Contact :If a Diagnostic Group product. If a Life Science Research product.Environmental Health and Safety Environmental Health and Safety4000 Alfred Nobel Drive 2000 Alfred Nobel DriveHercules, CA 94547, USA Hercules, CA 94547, USA1(510) 724-7000 1(510) 741-1000

· Acronymes et abréviations:ADR: Accord européen sur le transport des marchandises dangereuses par RouteIMDG: International Maritime Code for Dangerous GoodsIATA: International Air Transport AssociationGHS: Globally Harmonised System of Classification and Labelling of ChemicalsEINECS: European Inventory of Existing Commercial Chemical SubstancesELINCS: European List of Notified Chemical SubstancesCAS: Chemical Abstracts Service (division of the American Chemical Society)LC50: Lethal concentration, 50 percentLD50: Lethal dose, 50 percentFlam. Liq. 2: Flammable liquids, Hazard Category 2Acute Tox. 3: Acute toxicity, Hazard Category 3STOT SE 1: Specific target organ toxicity - Single exposure, Hazard Category 1STOT SE 2: Specific target organ toxicity - Single exposure, Hazard Category 2

· * Données modifiées par rapport à la version précédente FR

Page : 1/6



40.1.5



· Nom du produit Reconstitution Buffer

· Code du produit 195-4078· 1.2 Utilisations identifiées pertinentes de la substance ou du mélange et utilisations déconseilléesPas d'autres informations importantes disponibles.






· 2.1 Classification de la substance ou du mélange· Classification selon le règlement (CE) n° 1272/2008 Le produit n'est pas classifié selon le règlement CLP.

· 2.2 Éléments d'étiquetage· Etiquetage selon le règlement (CE) n° 1272/2008 néant· Pictogrammes de danger néant· Mention d'avertissement néant· Mentions de danger néant· 2.3 Autres dangers· Résultats des évaluations PBT et vPvB· PBT: Non applicable.· vPvB: Non applicable.


· 3.1 Caractérisation chimique: Substances· No CAS Désignation7732-18-5 eaux distillees, de conductibilite ou de meme degre de purete

· Code(s) d'identification· Numéro CE: 231-791-2· 3.2 Caractérisation chimique: Mélanges· Description : Mélange effectué à partir des matériaux mentionnés ci - après et avec des additifs non dangereux· Composants contribuant aux dangers:CAS: 10043-35-3EINECS: 233-139-2

acide borique Repr. 1B, H360FD 1,0-2,5%

· SVHC10043-35-3 acide borique

(suite page 2) FR

Page : 2/6



Nom du produit Reconstitution Buffer


40.1.5


SECTION 4: Premiers secours

· 4.1 Description des premiers secours· Indications générales : Aucune mesure particulière n'est requise.· après inhalation : Donner de l'air frais, consulter un médecin en cas de troubles.· après contact avec la peau : En règle générale, le produit n'irrite pas la peau.· après contact avec les yeux : Lavage avec de l'eau en écartant les paupières plusieurs minutes.· après ingestion : Faire vomir et demander d'urgence une assistance médicale· 4.2 Principaux symptômes et effets, aigus et différés Pas d'autres informations importantes disponibles.· 4.3 Indication des éventuels soins médicaux immédiats et traitements particuliers nécessairesPas d'autres informations importantes disponibles.



· 5.2 Dangers particuliers résultant de la substance ou du mélange Pas d'autres informations importantes disponibles.· 5.3 Conseils aux pompiers· Equipement spécial de sécurité : Aucune mesure particulière n'est requise.



· 6.2 Précautions pour la protection de l'environnement: Diluer avec beaucoup d'eau.· 6.3 Méthodes et matériel de confinement et de nettoyage:Recueillir les liquides à l'aide d'un produit absorbant (sable, kieselguhr, neutralisant d'acide, liant universel, sciure).

· 6.4 Référence à d'autres sectionsAucune substance dangereuse n'est dégagée.Afin d'obtenir des informations sur une manipulation sûre, consulter le chapitre 7Afin d'obtenir des informations sur les équipements de protection personnels, consulter le chapitre 8Afin d'obtenir des informations sur l'élimination, consulter le chapitre 13


· 7.1 Précautions à prendre pour une manipulation sans danger Aucune mesure particulière n'est requise.· Préventions des incendies et des explosions: Aucune mesure particulière n'est requise.

· 7.2 Conditions d'un stockage sûr, y compris d'éventuelles incompatibilités· Stockage :· Exigences concernant les lieux et conteneurs de stockage : selon désignation produit· Indications concernant le stockage commun : non nécessaire· Autres indications sur les conditions de stockage : néant

(suite page 3) FR

Page : 3/6





40.1.5

· 7.3 Utilisation(s) finale(s) particulière(s) Pas d'autres informations importantes disponibles.



· 8.1 Paramètres de contrôle· Composants présentant des valeurs-seuil à surveiller par poste de travail :Le produit ne contient pas en quantité significative des substances présentant des valeurs-seuil à surveiller par poste detravail.


· 8.2 Contrôles de l'exposition· Equipement de protection individuel :· Mesures générales de protection et d'hygiène :Respecter les mesures de sécurité usuelles pour l'utilisation de produits chimiques.

· Protection respiratoire : non nécessaire.· Protection des mains : Gants de protection.· Matériau des gants Gants en caoutchouc synthétique· Temps de pénétration du matériau des gantsLe temps de pénétration exact est à déterminer par le fabricant des gants de protection et à respecter.

· Protection des yeux : Lunettes de protection.



Forme : liquideCouleur : incolore

· Odeur : Inodore· Seuil olfactif: Non déterminé.

· valeur du pH à 20 °C: 8,6

· Modification d'étatPoint de fusion : 0 °CPoint d'ébullition : 100 °C

· Point d'éclair : non applicable






· Limites d'explosion :inférieure : Non déterminé.

(suite page 4) FR

Page : 4/6





40.1.5

supérieure : Non déterminé.


· Densité : non déterminée· Densité relative. Non déterminé.· Densité de vapeur. Non déterminé.· Vitesse d'évaporation. Non déterminé.





Teneur en substances solides : 1,2 %· 9.2 Autres informations Pas d'autres informations importantes disponibles.





10043-35-3 acide boriqueOral LD50 2660 mg/kg (rat)

· Effet primaire d'irritation :· de la peau : Pas d'effet d'irritation.· des yeux : Pas d'effet d'irritation.· Sensibilisation : Aucun effet de sensibilisation connu.· Indications toxicologiques complémentaires :Selon le procédé de calcul de la dernière version en vigueur de la directive générale CEE de classification des préparations,le produit n'est pas soumis à une obligation de marquage.

(suite page 5) FR

Page : 5/6





40.1.5

En cas de manipulation et d'utilisation conformes, le produit n'a aucun effet nocif pour la santé selon notre expérience et lesinformations dont nous disposons.


· 12.1 Toxicité· Toxicité aquatique : Pas d'autres informations importantes disponibles.· 12.2 Persistance et dégradabilité Pas d'autres informations importantes disponibles.· 12.3 Potentiel de bioaccumulation Pas d'autres informations importantes disponibles.· 12.4 Mobilité dans le sol Pas d'autres informations importantes disponibles.· Autres indications écologiques :· Indications générales : En général non polluant· 12.5 Résultats des évaluations PBT et VPVB· PBT: Non applicable.· vPvB: Non applicable.· 12.6 Autres effets néfastes Pas d'autres informations importantes disponibles.












(suite page 6) FR

Page : 6/6





40.1.5


· Indications complémentaires de transport : Pas de produit dangereux d'après les dispositions ci - dessus


* SECTION 15: Informations réglementaires



· Classe de pollution des eaux : En général non polluant

· Autres prescriptions, restrictions et règlements d'interdiction· Substances extrêmement préoccupantes (SVHC) selon REACH, article 5710043-35-3 acide borique



· Phrases importantesH360FD Peut nuire à la fertilité. Peut nuire au fœtus.


· Acronymes et abréviations:ADR: Accord européen sur le transport des marchandises dangereuses par RouteIMDG: International Maritime Code for Dangerous GoodsIATA: International Air Transport AssociationGHS: Globally Harmonised System of Classification and Labelling of ChemicalsEINECS: European Inventory of Existing Commercial Chemical SubstancesELINCS: European List of Notified Chemical SubstancesCAS: Chemical Abstracts Service (division of the American Chemical Society)LC50: Lethal concentration, 50 percentLD50: Lethal dose, 50 percentRepr. 1B: Reproductive toxicity, Hazard Category 1B


Page : 1/6



40.1.5



· Nom du produit Derivatization Reagent

· Code du produit 195-4079· No CAS:91366-65-3

· 1.2 Utilisations identifiées pertinentes de la substance ou du mélange et utilisations déconseilléesPas d'autres informations importantes disponibles.






· 2.1 Classification de la substance ou du mélange· Classification selon le règlement (CE) n° 1272/2008Acute Tox. 3 H301 Toxique en cas d'ingestion.Acute Tox. 3 H311 Toxique par contact cutané.

· 2.2 Éléments d'étiquetage· Etiquetage selon le règlement (CE) n° 1272/2008 La substance est classifiée et étiquetée selon le règlement CLP.· Pictogrammes de danger

GHS06

· Mention d'avertissement Danger

· Composants dangereux déterminants pour l'étiquetage:4 fluoro-7-sulfamoylbenzofurazan

· Mentions de dangerH301 Toxique en cas d'ingestion.H311 Toxique par contact cutané.

· Conseils de prudenceP280 Porter des gants de protection/des vêtements de protection/un équipement de protection des yeux/du visage.P301+P310 EN CAS D’INGESTION: Appeler immédiatement un CENTRE ANTIPOISON/un médecin.P361 Enlever immédiatement les vêtements contaminés.P322 Mesures spécifiques (voir sur cette étiquette).P312 Appeler un CENTRE ANTIPOISON/un médecin en cas de malaise.P501 Éliminer le contenu/récipient conformément à la réglementation locale/régionale/nationale/internationale.

(suite page 2) FR

Page : 2/6



Nom du produit Derivatization Reagent


40.1.5



· 3.1 Caractérisation chimique: Substances· No CAS Désignation91366-65-3 4 fluoro-7-sulfamoylbenzofurazan

· Indications complémentaires Pour le libellé des phrases de risque citées, se référer au chapitre 16.


· 4.1 Description des premiers secours· Indications générales :Eloigner immédiatement les vêtements contaminés par le produit.Respiration artificielle dans le cas d'une respiration irrégulière ou d'un arrêt respiratoire.

· après inhalation : En cas d'inconscience, coucher et transporter la personne en position latérale stable.· après contact avec la peau :Laver immédiatement à l'eau et au savon et bien rincer.Laver immédiatement à l'eau.

· après contact avec les yeux : Lavage avec de l'eau en écartant les paupières plusieurs minutes et consulter un médecin.· après ingestion : Ne pas faire vomir, demander d'urgence une assistance médicale.· 4.2 Principaux symptômes et effets, aigus et différés Pas d'autres informations importantes disponibles.· 4.3 Indication des éventuels soins médicaux immédiats et traitements particuliers nécessairesPas d'autres informations importantes disponibles.



· 5.2 Dangers particuliers résultant de la substance ou du mélange Pas d'autres informations importantes disponibles.· 5.3 Conseils aux pompiers· Equipement spécial de sécurité : Porter un appareil de respiration indépendant de l'air ambiant



· 6.2 Précautions pour la protection de l'environnement:Ne pas rejeter dans les canalisations, dans l'eau de ruissellement ni dans les nappes d'eau souterraines

· 6.3 Méthodes et matériel de confinement et de nettoyage:Evacuer les matériaux contaminés en tant que déchets conformément au point 13.

(suite page 3) FR

Page : 3/6





40.1.5

· 6.4 Référence à d'autres sectionsAfin d'obtenir des informations sur une manipulation sûre, consulter le chapitre 7Afin d'obtenir des informations sur les équipements de protection personnels, consulter le chapitre 8Afin d'obtenir des informations sur l'élimination, consulter le chapitre 13


· 7.1 Précautions à prendre pour une manipulation sans danger Eviter la formation de poussière.· Préventions des incendies et des explosions: Aucune mesure particulière n'est requise.

· 7.2 Conditions d'un stockage sûr, y compris d'éventuelles incompatibilités· Stockage :· Exigences concernant les lieux et conteneurs de stockage : selon désignation produit· Indications concernant le stockage commun : non nécessaire· Autres indications sur les conditions de stockage : néant· 7.3 Utilisation(s) finale(s) particulière(s) Pas d'autres informations importantes disponibles.



· 8.1 Paramètres de contrôle· Composants présentant des valeurs-seuil à surveiller par poste de travail : néant· Indications complémentaires : Le présent document s'appuie sur les listes en vigueur au moment de son élaboration.

· 8.2 Contrôles de l'exposition· Equipement de protection individuel :· Mesures générales de protection et d'hygiène :Tenir à l'écart de produits alimentaires, de boissons et de nourriture pour animaux.Retirer immédiatement les vêtements souillés ou humectés.Se laver les mains avant les pauses et en fin de travail.Conserver à part les vêtements de protection.Eviter tout contact avec les yeux et avec la peau

· Protection respiratoire :En cas d'exposition faible ou de courte durée, filtre respirateur; en cas d'exposition intense ou durable, utiliser un appareilde respiration indépendant de l'air ambiant.





Forme : solideCouleur : incolore

(suite page 4) FR

Page : 4/6





40.1.5


· valeur du pH: Non applicable.

· Modification d'étatPoint de fusion : non déterminéPoint d'ébullition : non déterminé


· Inflammabilité (solide, gazeux) : Le produit n'est pas inflammable.



· Auto-imflammation : Non déterminé.



· Pression de vapeur : Non applicable.

· Densité : non déterminée· Densité relative. Non déterminé.· Densité de vapeur. Non applicable.· Vitesse d'évaporation. Non applicable.



· Viscosité :dynamique : Non applicable.cinématique : Non applicable.solvants organiques 0,0 %




FR

(suite page 5)

Page : 5/6





40.1.5

SECTION 11: Informations toxicologiques

· 11.1 Informations sur les effets toxicologiques· Toxicité aiguë :· Effet primaire d'irritation :· de la peau : Pas d'effet d'irritation.· des yeux : Pas d'effet d'irritation.· Sensibilisation : Aucun effet de sensibilisation connu.






· Emballages non nettoyés :· Recommandation : Evacuation conformément aux prescriptions légales.






(suite page 6) FR

Page : 6/6





40.1.5






* SECTION 15: Informations réglementaires







· Acronymes et abréviations:ADR: Accord européen sur le transport des marchandises dangereuses par RouteIMDG: International Maritime Code for Dangerous GoodsIATA: International Air Transport AssociationGHS: Globally Harmonised System of Classification and Labelling of ChemicalsCAS: Chemical Abstracts Service (division of the American Chemical Society)Acute Tox. 3: Acute toxicity, Hazard Category 3


Page : 1/7



40.1.5



· Nom du produit Homocysteine Precipitation Buffer

· Code du produit 195-4081· 1.2 Utilisations identifiées pertinentes de la substance ou du mélange et utilisations déconseilléesPas d'autres informations importantes disponibles.






· 2.1 Classification de la substance ou du mélange· Classification selon le règlement (CE) n° 1272/2008Skin Corr. 1A H314 Provoque des brûlures de la peau et des lésions oculaires graves.Eye Dam. 1 H318 Provoque des lésions oculaires graves.STOT SE 3 H335 Peut irriter les voies respiratoires.Aquatic Chronic 2 H411 Toxique pour les organismes aquatiques, entraîne des effets néfastes à long terme.

· 2.2 Éléments d'étiquetage· Etiquetage selon le règlement (CE) n° 1272/2008 Le produit est classifié et étiqueté selon le règlement CLP.· Pictogrammes de danger

GHS05 GHS07 GHS09


· Composants dangereux déterminants pour l'étiquetage:acide trichloroacétique

· Mentions de dangerH314 Provoque des brûlures de la peau et des lésions oculaires graves.H335 Peut irriter les voies respiratoires.H411 Toxique pour les organismes aquatiques, entraîne des effets néfastes à long terme.

· Conseils de prudenceP260 Ne pas respirer les poussières/fumées/gaz/brouillards/vapeurs/aérosols.P303+P361+P353 EN CAS DE CONTACT AVEC LA PEAU (ou les cheveux): enlever immédiatement les vêtements

contaminés. Rincer la peau à l'eau/se doucher.(suite page 2)

FR

Page : 2/7



Nom du produit Homocysteine Precipitation Buffer


40.1.5

P305+P351+P338 EN CAS DE CONTACT AVEC LES YEUX: rincer avec précaution à l'eau pendant plusieurs minutes.Enlever les lentilles de contact si la victime en porte et si elles peuvent être facilement enlevées.Continuer à rincer.

P310 Appeler immédiatement un CENTRE ANTIPOISON/un médecin.P321 Traitement spécifique (voir sur cette étiquette).P501 Éliminer le contenu/récipient conformément à la réglementation locale/régionale/nationale/internationale.



· 3.2 Caractérisation chimique: Mélanges· Description : Mélange effectué à partir des matériaux mentionnés ci - après et avec des additifs non dangereux· Composants contribuant aux dangers:CAS: 76-03-9EINECS: 200-927-2

acide trichloroacétique Skin Corr. 1A, H314Aquatic Acute 1, H400; Aquatic Chronic 1, H410

5-10%



· 4.1 Description des premiers secours· Indications générales : Eloigner immédiatement les vêtements contaminés par le produit.· après inhalation : En cas d'inconscience, coucher et transporter la personne en position latérale stable.· après contact avec la peau : Laver immédiatement à l'eau et au savon et bien rincer.· après contact avec les yeux : Lavage avec de l'eau en écartant les paupières plusieurs minutes et consulter un médecin.· après ingestion : Faire boire de l'eau en abondance et donner de l'air frais. Consulter immédiatement un médecin.· 4.2 Principaux symptômes et effets, aigus et différés Pas d'autres informations importantes disponibles.· 4.3 Indication des éventuels soins médicaux immédiats et traitements particuliers nécessairesPas d'autres informations importantes disponibles.





· 6.1 Précautions individuelles, équipement de protection et procédures d'urgencePorter un équipement de sécurité. Eloigner les personnes non protégées.Porter un vêtement personnel de protection

(suite page 3) FR

Page : 3/7





40.1.5

· 6.2 Précautions pour la protection de l'environnement:Diluer avec beaucoup d'eau.Ne pas rejeter dans les canalisations, dans l'eau de ruissellement ni dans les nappes d'eau souterraines

· 6.3 Méthodes et matériel de confinement et de nettoyage:Recueillir les liquides à l'aide d'un produit absorbant (sable, kieselguhr, neutralisant d'acide, liant universel, sciure).Utiliser un neutralisant.Evacuer les matériaux contaminés en tant que déchets conformément au point 13.Assurer une aération suffisante.







· 8.1 Paramètres de contrôle· Composants présentant des valeurs-seuil à surveiller par poste de travail :

76-03-9 acide trichloroacétiqueVME () 5 mg/m³, 1 ppm


· 8.2 Contrôles de l'exposition· Equipement de protection individuel :· Mesures générales de protection et d'hygiène :Tenir à l'écart de produits alimentaires, de boissons et de nourriture pour animaux.Retirer immédiatement les vêtements souillés ou humectés.Se laver les mains avant les pauses et en fin de travail.Eviter tout contact avec les yeux et avec la peau

· Protection respiratoire : non nécessaire.· Protection des mains : Gants de protection.· Matériau des gants Gants en caoutchouc synthétique· Temps de pénétration du matériau des gantsLe temps de pénétration exact est à déterminer par le fabricant des gants de protection et à respecter.

· Protection des yeux :Lunettes de protection.

(suite page 4) FR

Page : 4/7





40.1.5

Lunettes de protection hermétiques.



Forme : liquideCouleur : incolore

· Odeur : acidulée· Seuil olfactif: Non déterminé.

· valeur du pH à 20 °C: 1

· Modification d'étatPoint de fusion : non déterminéPoint d'ébullition : 100 °C









· Densité à 20 °C: 1,03979 g/cm³· Densité relative. Non déterminé.· Densité de vapeur. Non déterminé.· Vitesse d'évaporation. Non déterminé.





Teneur en substances solides : 10,0 %

(suite page 5) FR

Page : 5/7





40.1.5





· 11.1 Informations sur les effets toxicologiques· Toxicité aiguë :· Effet primaire d'irritation :· de la peau :Effet fortement corrosif sur la peau et les muqueuses.Effet corrosif sur la peau et les muqueuses.

· des yeux : Effet fortement corrosif.· Sensibilisation : Aucun effet de sensibilisation connu.· Indications toxicologiques complémentaires :Selon le procédé de calcul de la dernière version en vigueur de la directive générale CEE sur la classification despréparations, le produit présente les dangers suivants :CorrosifL'absorption orale du produit a un fort effet corrosif sur la cavité buccale et le pharynx et présente un danger de perforationdu tube digestif et de l'estomac.


· 12.1 Toxicité· Toxicité aquatique : Pas d'autres informations importantes disponibles.· 12.2 Persistance et dégradabilité Pas d'autres informations importantes disponibles.· 12.3 Potentiel de bioaccumulation Pas d'autres informations importantes disponibles.· 12.4 Mobilité dans le sol Pas d'autres informations importantes disponibles.· Autres indications écologiques :· Indications générales :Catégorie de pollution des eaux 2 (D) (Classification propre) : polluantNe pas laisser pénétrer dans la nappe phréatique, les eaux ou la canalisation.Ne doit pas pénétrer à l'état non dilué ou non neutralisé dans les eaux usées ou le collecteur.Danger pour l'eau potable dès fuite d'une petite quantité dans le sous-sol.Jeter de plus grandes quantités dans la canalisation ou les eaux peut mener à une baisse de la valeur du pH. Une valeur dupH basse est nocive pour les organismes aquatiques. Dans la dilution de la concentration utilisée, la valeur du pHaugmente considérablement: après l'utilisation du produit, les eaux résiduaires arrivant dans la canalisation ne sont quefaiblement polluantes pour l'eau.

(suite page 6) FR

Page : 6/7





40.1.5






· 14.1 No ONU· ADR, IMDG, IATA UN2564

· 14.2 Nom d'expédition des Nations unies· ADR 2564 TRICHLOROACETIC ACID SOLUTION· IMDG, IATA TRICHLOROACETIC ACID SOLUTION


· ADR, IMDG, IATA· Classe 8 Matières corrosives.· Étiquette 8

· 14.4 Groupe d'emballage· ADR, IMDG, IATA III


· 14.6 Précautions particulières à prendre par l'utilisateur Attention: Matières corrosives.· Indice Kemler : 80· No EMS : F-A,S-B· Segregation groups Acids


· Indications complémentaires de transport :

· ADR· Quantités limitées (LQ) 5L· Catégorie de transport 3 · Code de restriction en tunnels E

(suite page 7) FR

Page : 7/7





40.1.5

· "Règlement type" de l'ONU: UN2564, ACIDE TRICHLORACÉTIQUE EN SOLUTION, 8, III




· Classe de pollution des eaux :Classe de danger pour l'eau 2 (Classification propre) (classe de pollution des eaux 2) : polluant



· Phrases importantesH314 Provoque des brûlures de la peau et des lésions oculaires graves.H400 Très toxique pour les organismes aquatiques.H410 Très toxique pour les organismes aquatiques, entraîne des effets néfastes à long terme.


· Acronymes et abréviations:ADR: Accord européen sur le transport des marchandises dangereuses par RouteIMDG: International Maritime Code for Dangerous GoodsIATA: International Air Transport AssociationGHS: Globally Harmonised System of Classification and Labelling of ChemicalsEINECS: European Inventory of Existing Commercial Chemical SubstancesELINCS: European List of Notified Chemical SubstancesCAS: Chemical Abstracts Service (division of the American Chemical Society)Skin Corr. 1A: Skin corrosion/irritation, Hazard Category 1AEye Dam. 1: Serious eye damage/eye irritation, Hazard Category 1STOT SE 3: Specific target organ toxicity - Single exposure, Hazard Category 3Aquatic Acute 1: Hazardous to the aquatic environment - AcuteHazard, Category 1Aquatic Chronic 1: Hazardous to the aquatic environment - Chronic Hazard, Category 1Aquatic Chronic 2: Hazardous to the aquatic environment - Chronic Hazard, Category 2


Page : 1/6



40.1.5



· Nom du produit Serum Calibrator Set

· Code du produit 195-4082· Numéro CE:268-338-3







· 2.1 Classification de la substance ou du mélange· Classification selon le règlement (CE) n° 1272/2008 La substance n'est pas classifiée selon le règlement CLP.

· 2.2 Éléments d'étiquetage· Etiquetage selon le règlement (CE) n° 1272/2008 néant· Pictogrammes de danger néant· Mention d'avertissement néant· Mentions de danger néant· 2.3 Autres dangers· Résultats des évaluations PBT et vPvB· PBT: Non applicable.· vPvB: Non applicable.


· 3.1 Caractérisation chimique: Substances· No CAS DésignationMatériaux d'origine humaine

· Code(s) d'identification· Numéro CE: 268-338-3· Indications complémentaires Pour le libellé des phrases de risque citées, se référer au chapitre 16.


· 4.1 Description des premiers secours· Indications générales : Aucune mesure particulière n'est requise.

(suite page 2) FR

Page : 2/6



Nom du produit Serum Calibrator Set


40.1.5

· après inhalation : Donner de l'air frais, consulter un médecin en cas de troubles.· après contact avec la peau : En règle générale, le produit n'irrite pas la peau.· après contact avec les yeux : Lavage avec de l'eau en écartant les paupières plusieurs minutes.· après ingestion : Faire vomir et demander d'urgence une assistance médicale· 4.2 Principaux symptômes et effets, aigus et différés Pas d'autres informations importantes disponibles.· 4.3 Indication des éventuels soins médicaux immédiats et traitements particuliers nécessairesPas d'autres informations importantes disponibles.







· 6.3 Méthodes et matériel de confinement et de nettoyage: Recueillir par moyen mécanique.· 6.4 Référence à d'autres sectionsAucune substance dangereuse n'est dégagée.Afin d'obtenir des informations sur une manipulation sûre, consulter le chapitre 7Afin d'obtenir des informations sur les équipements de protection personnels, consulter le chapitre 8Afin d'obtenir des informations sur l'élimination, consulter le chapitre 13



· 7.2 Conditions d'un stockage sûr, y compris d'éventuelles incompatibilités· Stockage :· Exigences concernant les lieux et conteneurs de stockage : selon désignation produit· Indications concernant le stockage commun : non nécessaire· Autres indications sur les conditions de stockage : néant· 7.3 Utilisation(s) finale(s) particulière(s) Pas d'autres informations importantes disponibles.


· Indications complémentaires pour l'agencement des installations techniques : Sans autre indication, voir point 7.(suite page 3)

FR

Page : 3/6





40.1.5


· 8.2 Contrôles de l'exposition· Equipement de protection individuel :· Mesures générales de protection et d'hygiène :Respecter les mesures de sécurité usuelles pour l'utilisation de produits chimiques.





Forme : solideCouleur : Opaque














(suite page 4) FR

Page : 4/6





40.1.5






SECTION 11: Informations toxicologiques

· 11.1 Informations sur les effets toxicologiques· Toxicité aiguë :· Effet primaire d'irritation :· de la peau : Pas d'effet d'irritation.· des yeux : Pas d'effet d'irritation.· Sensibilisation : Aucun effet de sensibilisation connu.· Indications toxicologiques complémentaires :En cas de manipulation et d'utilisation conformes, le produit n'a aucun effet nocif pour la santé selon notre expérience et lesinformations dont nous disposons.Le produit n'est pas soumis à l'obligation de marquage selon les dernières listes CEE en vigueur.



· 12.5 Résultats des évaluations PBT et VPVB· PBT: Non applicable.· vPvB: Non applicable.

(suite page 5) FR

Page : 5/6





40.1.5

· 12.6 Autres effets néfastes Pas d'autres informations importantes disponibles.













· Indications complémentaires de transport : Pas de produit dangereux d'après les dispositions ci - dessus






· 15.2 Évaluation de la sécurité chimique: Une évaluation de la sécurité chimique n'a pas été réalisée. FR

(suite page 6)

Page : 6/6





40.1.5



· Acronymes et abréviations:ADR: Accord européen sur le transport des marchandises dangereuses par RouteIMDG: International Maritime Code for Dangerous GoodsIATA: International Air Transport AssociationGHS: Globally Harmonised System of Classification and Labelling of ChemicalsEINECS: European Inventory of Existing Commercial Chemical SubstancesCAS: Chemical Abstracts Service (division of the American Chemical Society)


Page : 1/7



40.1.5



· Nom du produit Reduction Reagent

· Code du produit 195-4080· No CAS:51805-45-9







· 2.1 Classification de la substance ou du mélange· Classification selon le règlement (CE) n° 1272/2008Skin Corr. 1B H314 Provoque des brûlures de la peau et des lésions oculaires graves.

· 2.2 Éléments d'étiquetage· Etiquetage selon le règlement (CE) n° 1272/2008 La substance est classifiée et étiquetée selon le règlement CLP.· Pictogrammes de danger

GHS05


· Composants dangereux déterminants pour l'étiquetage:Tris (carboxyethyl) phosphine hydrochloride

· Mentions de dangerH314 Provoque des brûlures de la peau et des lésions oculaires graves.

· Conseils de prudenceP260 Ne pas respirer les poussières/fumées/gaz/brouillards/vapeurs/aérosols.P303+P361+P353 EN CAS DE CONTACT AVEC LA PEAU (ou les cheveux): enlever immédiatement les vêtements

contaminés. Rincer la peau à l'eau/se doucher.P305+P351+P338 EN CAS DE CONTACT AVEC LES YEUX: rincer avec précaution à l'eau pendant plusieurs minutes.

Enlever les lentilles de contact si la victime en porte et si elles peuvent être facilement enlevées.Continuer à rincer.

P310 Appeler immédiatement un CENTRE ANTIPOISON/un médecin.P321 Traitement spécifique (voir sur cette étiquette).

(suite page 2) FR

Page : 2/7



Nom du produit Reduction Reagent


40.1.5

P501 Éliminer le contenu/récipient conformément à la réglementation locale/régionale/nationale/internationale.· 2.3 Autres dangers· Résultats des évaluations PBT et vPvB· PBT: Non applicable.· vPvB: Non applicable.


· 3.1 Caractérisation chimique: Substances· No CAS Désignation51805-45-9 Tris (carboxyethyl) phosphine hydrochloride

· Indications complémentaires Pour le libellé des phrases de risque citées, se référer au chapitre 16.


· 4.1 Description des premiers secours· Indications générales : Eloigner immédiatement les vêtements contaminés par le produit.· après inhalation : En cas d'inconscience, coucher et transporter la personne en position latérale stable.· après contact avec la peau : Laver immédiatement à l'eau et au savon et bien rincer.· après contact avec les yeux : Lavage avec de l'eau en écartant les paupières plusieurs minutes et consulter un médecin.· après ingestion : Faire boire de l'eau en abondance et donner de l'air frais. Consulter immédiatement un médecin.· 4.2 Principaux symptômes et effets, aigus et différés Pas d'autres informations importantes disponibles.· 4.3 Indication des éventuels soins médicaux immédiats et traitements particuliers nécessairesPas d'autres informations importantes disponibles.

* SECTION 5: Mesures de lutte contre l'incendie




· 6.1 Précautions individuelles, équipement de protection et procédures d'urgencePorter un équipement de sécurité. Eloigner les personnes non protégées.Porter un vêtement personnel de protection


· 6.3 Méthodes et matériel de confinement et de nettoyage:Utiliser un neutralisant.Evacuer les matériaux contaminés en tant que déchets conformément au point 13.Assurer une aération suffisante.

(suite page 3) FR

Page : 3/7





40.1.5



· 7.1 Précautions à prendre pour une manipulation sans dangerAucune mesure particulière n'est requise.Bien dépoussiérer.

· Préventions des incendies et des explosions: Aucune mesure particulière n'est requise.





· 8.2 Contrôles de l'exposition· Equipement de protection individuel :· Mesures générales de protection et d'hygiène :Tenir à l'écart de produits alimentaires, de boissons et de nourriture pour animaux.Retirer immédiatement les vêtements souillés ou humectés.Se laver les mains avant les pauses et en fin de travail.Eviter tout contact avec les yeux et avec la peau


· Protection des yeux :Lunettes de protection.Lunettes de protection hermétiques.



Forme : solideCouleur : blanc

(suite page 4) FR

Page : 4/7





40.1.5



















FR

(suite page 5)

Page : 5/7





40.1.5



51805-45-9 Tris (carboxyethyl) phosphine hydrochlorideOral LD50 3500 mg/kg (rat)Dermique LD50 >3000 mg/kg (rab)

· Effet primaire d'irritation :· de la peau :Effet fortement corrosif sur la peau et les muqueuses.Effet corrosif sur la peau et les muqueuses.

· des yeux : Effet fortement corrosif.· Sensibilisation : Aucun effet de sensibilisation connu.· Indications toxicologiques complémentaires :L'absorption orale du produit a un fort effet corrosif sur la cavité buccale et le pharynx et présente un danger de perforationdu tube digestif et de l'estomac.


· 12.1 Toxicité· Toxicité aquatique : Pas d'autres informations importantes disponibles.· 12.2 Persistance et dégradabilité Pas d'autres informations importantes disponibles.· 12.3 Potentiel de bioaccumulation Pas d'autres informations importantes disponibles.· 12.4 Mobilité dans le sol Pas d'autres informations importantes disponibles.· Autres indications écologiques :· Indications générales :Catégorie de pollution des eaux 1 (D) (Classification propre) : peu polluantNe pas laisser le produit, non dilué ou en grande quantité, pénétrer la nappe phréatique, les eaux ou les canalisations.Ne doit pas pénétrer à l'état non dilué ou non neutralisé dans les eaux usées ou le collecteur.





FR

(suite page 6)

Page : 6/7





40.1.5


· 14.1 No ONU· ADR, ADN, IMDG néant· IATA UN3261

· 14.2 Nom d'expédition des Nations unies· ADR, ADN, IMDG néant· IATA CORROSIVE SOLID, ACIDIC, ORGANIC, N.O.S. (Tris

(carboxyethyl) phosphine hydrochloride)


· ADR, ADN, IMDG· Classe néant

· IATA· Class 8 Matières corrosives.

· 14.4 Groupe d'emballage· ADR, IMDG néant· IATA II











· Service établissant la fiche technique : Environmental Health and Safety.· Contact :

(suite page 7) FR

Page : 7/7





40.1.5

If a Diagnostic Group product. If a Life Science Research product.Environmental Health and Safety Environmental Health and Safety4000 Alfred Nobel Drive 2000 Alfred Nobel DriveHercules, CA 94547, USA Hercules, CA 94547, USA1(510) 724-7000 1(510) 741-1000

· Acronymes et abréviations:ADR: Accord européen sur le transport des marchandises dangereuses par RouteIMDG: International Maritime Code for Dangerous GoodsIATA: International Air Transport AssociationGHS: Globally Harmonised System of Classification and Labelling of ChemicalsCAS: Chemical Abstracts Service (division of the American Chemical Society)LC50: Lethal concentration, 50 percentLD50: Lethal dose, 50 percentSkin Corr. 1B: Skin corrosion/irritation, Hazard Category 1B


Documents

Product code Description - bio-rad.com€¦ · 1954077 Homocysteine Mobile Phase Mobile Phase (Homocyseine by HPLC) 195-4078 Reconstitution Buffer 195-4079 Derivatization Reagent