Product information Mini float switch Series M60 · 1 Product information Mini float switch Series M60 Engler mini float switches are characterized by its compact and efficient design

1

Product informationMini float switchSeries M60

Engler mini float switches are characterized by its compact and efficient design especially in thefield of small vessel, system and aggregate monitoring.

The M60 series offers the user a wide range of standardized types regarding connection, fastening, material, functions as well as the possibility to assemble the mini float switch custom-made for ist process.Despite of attractive globally competitive prices Engler also offers in this segment first-class quality and a high level of service, flexibility and customer service.

Optionally it is possible to combine the level monitoring with temperature switches or temperaturesensors and thus to reach an even better efficiency in the process of the user.

For more information please look at the following pages:

2. Mini float switch M60 with plug-type connector, 3-pole DIN 175301-803 Selection possibility regarding fastening, material, function and length

3. Mini float switch M60 with plug-type connector M12, 4-, 5-, 6- and 8-pole Selection possibility regarding fastening, material, function and length

4. Mini float switch M60 with plug-type connector 2x M12 Selection possibility regarding fastening, material, function and length

5. Mini float switch M60 with terminal housing Selection possibility regarding fastening, material, function and length

6. Mini float switch M60 with plug-type connector 6-pole DIN Selection possibility regarding fastening, material, function and length

7. Mini float switch M60 out of stainless steel with M12 and 3-pole DIN plug-type connectors

Hotline +49 (0)7389 90920 - eMail [email protected] - 05.03.2018 - be - G: je, ph -TS_EKat_M60_Typenfamilie.cdr / 44

fastening 1/2”(02)

fastening 3/4” (13)

fastening oval flange (23)

fastening round flange(46)

fastening M20x1,5 (01)

fastening 1” (22)



M60. . . . . . . . . 1 A1 100B4 200 01 01 8 60O

Type mini float switch M60

Material sliding tube brass tube ø8 --stainless steel tube ø8 --

12

Switching function point A

A1A2A3A4

24V/150mA

closes on level rise -- opens on level rise -- closes on level drop -- opens on level drop --

Switching function point B 24VDC/150mA 230VAC/1A (with 1 switching point)function: closes on level rise -- opens on level rise -- closes on level drop -- opens on level drop --

B1B2B3B4

Switching point in mm according to customer´s indication

SPB

Connection --- 3pole + PE DIN EN 175301-803

01

Fastening material Aluminium / PA6

Float

ø17,8x32mm material NBR --- 8

Temperature switch:Technical details see page 1660°C n. c. contact --- 65°C n. c. contact --- 70°C n. c. contact --- 75°C n. c. contact --- 85°C n. c. contact ---

60O65O70O75O85O

Order key


SPA

Comment:For a device with only one switching point please useswitching point B Example: M60.1.B4.100.01.01.8 screwed connection 1/2” -- 02

oval flange Lk55 ---------- 23

round flangeø74 Lk60 ---------------------- 46

screwed connection 3/4” --------- 13

screwed connection M20x1,5 -- 01

screwed connection 1” ------------ 22



Optional

Click on image to get to the data sheet!

2

SP

B

SP

A >

= 3

0

L =

SP

B +

35

(5

0)

35

(*5

0)

switching point A

float

WAF27

>=

30

seal

dimensions in mm.

fastening

* with option temperature controller 50mm

switching point B

Product informationMini float switch M60 with plug-type connector 3-pole DIN


Product informationMini float switch M60 with plug-type connector M12

M60. . . . . . . . . 1 A1 100B4 200 02 01 8 60O

Connection

fastening material aluminium / PA6

Float



Temperature sensor PT100Technical details see page 16PT100 2 wire --- PT100 3 wire --- PT100 4 wire ---

Temperature sensor PT1000 Technical details see page 16PT1000 2 wire---

60O65O70O75O85O

PT100PT103PT104

PT1000

Optional

fastening1/2” (02)


fastening oval flange (23)


fastening 1” (22)

fasteningM22x1,5 (24)


M12 4 pole --- M12 5 pole --- M12 6 pole --- M12 8 pole ---

02081712

fastening round frange(46)



round flange ø74 Lk60 ---------------------- 46


screwed connection M20x1,5 --- 01





3

SP

B

SP

A >

= 3

0

L =

SP

B +

35

(5

0)

35

(*5

0)

WAF27

>=

30



12

Switching function point A

A1A2A3A4A5

24V/150mA

closes on level rise -- opens on level rise -- closes on level drop -- opens on level drop -- change over contact --

Switching function point B 24VDC/150mA


B1B2B3B4B5


SPB

Order key


SPA

Comment:For a device with only one switching point please useswitching point B Example: M60.1.B4.100.01.01.8

switching point A

float

seal

dimensions in mm

fastening


switching point B


Product informationMini float switch M60 with plug-type connector 2xM12

M60. . . . . . . . . 1 A1 100B4 200 09 01 8 60O


12

Switing function point A

A1A2A3A4A5

24V/150mA


Switching function point B 24VDC/150mA

closes on level rise -- opens on level rise -- closes on level drop -- opens on level drop -- change over contact

B1B2B3B4

-- B5

Connection

Fastening material Aluminium / PA6

Float

ø17,8x32mm Material NBR --- 8



Temperature sensor PT1000 Technical details see page 16PT1000 2 wire ---

60O65O70O75O85O

PT100PT103PT104

PT1000Comment:For a device with only one switching point please useswitching point B Example: M60.1.B4.100.01.01.8

Optional

2x M12 4 pole --- 09


round flange ø74 Lk60 ---------------------- 46









fastening 1” (22)



fastening round flange(46)

4


SP

B

SP

A >

= 3

0

L =

SP

B +

35

(5

0)

35

(*5

0)

WAF27

>=

30

switching point A

float

seal

dimensions in mm

fastening


switching point B


SPB


SPA


Order key


Product informationMini float switch M60 with terminal housing

M60. . . . . . . . . 1 A1 100B4 200 10 01 8 60O


12

Switing function point A A1A2A3A4A5

24V/150mAcloses on level rise -- opens on level rise -- closes on level drop -- opens on level drop -- change over contact --

Switching function point B 230VAC/1A (1 switching point) 24VDC/150mA (2 switching point)closes on level rise -- opens on level rise -- closes on level drop -- opens on level drop -- change over contact -

B1B2B3B4B5


SPB

connection --- 10

Fastening material aluminium / PA6

Float




Temperature sensor PT1000Technical details see page 16PT1000 2 wire ---

60O65O70O75O85O

PT100PT103PT104

PT1000


SPA


Optional


fasteningoval-flange(23)

fastening3/4” (13)

fasteninground-flange (46)


fastening1” (22)



terminal housing material aluminium



round flange ø74 LK60 ----------------------46






5


SP

B

SP

A >

= 3

0

L =

SP

B +

35

(5

0)

35

(*5

0)

WAF27

>=

30

switching point A

float

seal

dimensions in mm

fastening


switching point B


Order key


Product informationMini float switch M60 with plug-type connector 6-pole DIN

M60. . . . . . . . . 1 A1 100B4 200 13 01 8 60O


12

Switing function point A A1A2A3

A4A5

24V/150mAcloses on level rise -- opens on level rise -- closes on level drop -- opens on level drop --change over contact --

Switching function point B 230VAC/1A (1 switching point) 24VDC/150mA (2 switching points) closes on level rise -- opens on level rise -- closes on level drop -- opens on level drop -- change over contact --

B1B2B3B4B5


SPB

Connection

fastening material a

luminium

Float





60O65O70O75O85O

PT100PT103PT104

PT1000


SPA


Optional

6pole + PE nach DIN EN 175201-804 (DIN 43651)-- 13




fastening1” (22)

6

Click on image to get to the data sheet!S

PB

SP

A >

= 3

0

L =

SP

B +

35

(5

0)

35

(*5

0)

WAF27

>=

30


Order key

switching point A

float

seal

dimensions in mm

fastening


switching point B


Product informationMini float switch M60 out of stainless steel with M12 or 3-pole DIN plug-type connector

M60. . . . . . . . . 2 A1 100B4 200 02 10 2 60O

Material sliding tube stainless steel tube ø8 --2

Switing function point A

A1A2A3A4

24V/150mA

closes on level rise -- opens on level rise -- closes on level drop -- opens on level drop --

Switching function point B 230VAC/1A (1 switching point and only in combination with connection 01) 24VDC/150mA (2 switching point) closes on level rise -- opens on level rise -- closes on level drop -- opens on level drop --

B1B2B3B4


SPB

Connection

Fastening material stainless steel

Float




60O65O70O75O85O

PT100PT103PT104

PT1000


SPA


Optional

screwed connection 1” ----------- --- in connection with M12 WAF27

10

screwed connection 1” --------------- in connection with DIN 3 pole WAF40

10

02081712

M12 4 pole --- M12 5 pole --- M12 6 pole --- M12 8 pole ---

3pol + PE DIN EN 175301-803 --- 01

Comment: Sensors only possible inconjunction with M12 plug-type connector

fastening 1”(10)

fastening 1”(10)

7

screwed connection 1/2” ------------- in connection with DIN 3 pole WAF40and only with NBR float type 52

27


fastening 1/2”(27)


SP

B

SP

A >

= 3

0

L =

SP

B +

35

(5

0)

35

(*5

0)

WAF27

>=

30


Order key

switching point A

float

seal

dimensions in mm

fastening


switching point B

ø27x31mm material stainless steel ---

only in combination with 1” screwed connection

2


Data sheet / product informationMini float switch M60...01.02.8 plug-type connector 3-pole DIN EN 175301-803Mounting 1/2”

1 11 2 22 3 33

Terminal diagrams 3-pole + PE DIN EN 175301-803 (further connection alternatives upon requests)

2x level

BBA BA

35

(*

50

)

switching point A

ø8

float

WAF27

>=

30

seal

* W

ith o

ptio

n te

mp

era

ture

co

ntr

olle

r 5

0m

m

1 2

1x level

B

36

64

Comment: Contacts possible either as n.o. contact or n.c. contact

SP

B

SP

A >

= 3

0

L =

SP

B +

35

(5

0)

1x level, 1x temperature switch

9**

Dimensions in mm ** H

eig

ht a

bo

ve m

ed

ium

su

rfa

ce fo

r flo

at ty

pe

S5

2 a

t d

en

sity

of 0

,87

g/c

m³

8

Back to product groupBack to product group

switching point B

Technical data:

Connection:Mounting:Mounting position:Seal:Sliding tube: Float:Reed contact: Switching voltage: Switching current:Temperature switching:Temperature sensor:Pressure:Operating temperature:Protection rating:

3 pole + PE connector according DIN EN 175301-803 (DIN 43650), material PA thread 1/2”, material aluminiumvertical ± 10°profile seal, material NBRø8mm material brass or stainless steel, length and material according to customer specificationø17,8x32mm, material NBR, type S52max. 2x reed contacts n.o. contacts / n.c. contacts, function bistablemax. 230VAC for one switching point; for two switching point max. 24VDC1A for one switching point; for two switching points 150mAoptional, power rating see page 16optional, power rating see page 16max. 1 bar -20°C to100°C in medium, -15°C to 70°C above mountingIP 65


Data sheet / product informationMini float switch M60...01.23.8 plug-type connector 3-pole DIN EN 175301-803Mounting oval flange

9**

35

(*

50

)

switching point A

switching point B

ø8

64

6

View

80

50

55

ø6

,3

36

1 11 2 22 33

2x level

BBA BA

1 2

1x level

B

SP

B

L =

SP

B +

35

(5

0)

>=

30

SP

A >

= 3

0

3


9


float

seal

* W

ith o

ptio

n te

mp

era

ture

co

ntr

olle

r 5

0m

m


eig

ht a

bo

ve m

ed

ium

su

rfa

ce fo

r flo

at ty

pe

S5

2 a

t d

en

sity

of 0

,87

g/c

m³

Terminal diagrams 3-pole + PE DIN EN 175301-803 (further connection alternatives upon request)


Technical data:


3 pole + PE connector according DIN EN 175301-803 (DIN 43650), material PA oval flange, LK 55mm, material makrolonvertical ± 10°flat seal, material NBRø8mm material brass or stainless steel, length and material according to customer specificationø17,8x32mm, material NBR, type S52max. 2x reed contacts n.o. contacts / n.c. contacts, function bistablemax. 230VAC for one switching point; for two switching points max. 24VDC1A for one switching point; for two switching points 150mAoptional, power rating see page 16optional, power rating see page 16max. 1 bar -20°C to100°C in medium, -15°C to 70°C above mountingIP 65


Data sheet / product informationMini float switch M60...01.13.8 plug-type connector 3pole DIN EN 175301-803Mounting 3/4”

9**

35

(*

50

)

switching point A

switching point B

ø8

WAF22

36

63

11 22 33


2x level

BBAA

1 2

1x level

B


SP

B

L =

SP

B +

35

(5

0)

>=

30

SP

A >

= 3

0

1 2

B

3


10


float

* W

ith o

ptio

n te

mp

era

ture

co

ntr

olle

r 5

0m

m


eig

ht a

bo

ve m

ed

ium

su

rfa

ce fo

r flo

at ty

pe

S5

2 a

t d

en

sity

of 0

,87

g/c

m³

Technical data:

Connection:Mounting:Mounting position:Sliding tube: Float:Reed contact: Switching voltage: Switching current:Temperature switching:Temperature sensor:Pressure:Operating temperature:Protection rating:

3 pole + PE connector according DIN EN 175301-803 (DIN 43650), material PA thread 3/4”, material aluminiumvertical ± 10°ø8mm material brass or stainless steel, length and material according to customer specificationø17,8x32mm, material NBR, type S52max. 2x reed contacts n.o. contacts / n.c. contacts, function bistablemax. 230VAC for one switching point; for two switching points max. 24VDC1A for one switching point; for two switching points 150mAoptional, power rating see page 16optional, power rating see page 16max. 1 bar -20°C to100°C in medium, -15°C to 70°C above mountingIP 65



Data sheet / product informationMini float switch M60...01.46.8 plug-type connector 3-pole DIN EN 175301-803Mounting round flange

35

(*

50

)

switching point A

ø8

WAF22

36

70

LK 60 4x ø5,5

ø 74

View

11 22 33

2x level

BBAA

1 2

1x level

B

SP

B

L =

SP

B +

35

(5

0)

>=

30

SP

A >

= 3

0

1 2

B

3

1x level, 1x temperature switch.

9**

11

switching point B

float

* W

ith o

ptio

n te

mp

era

ture

co

ntr

olle

r 5

0m

m


eig

ht a

bo

ve m

ed

ium

su

rfa

ce fo

r flo

at ty

pe

S5

2 a

t d

en

sity

of 0

,87

g/c

m³



Technical data:


3 pole + PE connector according DIN EN 175301-803 (DIN 43650), material PA round flange AD 74mm, LK 60mm, material aluminiumvertical ± 10°ø8mm material brass or stainless steel, length and material according to customer specificationø17,8x32mm, material NBR, type S52max. 2x reed contacts n.o. contacts / n.c. contacts, function bistablemax. 230VAC for one switching point; for two switching points max. 24VDC1A for one switching point; for two switching points 150mAoptional, power rating see page 16optional, power rating see page 16max. 1 bar -20°C to100°C in medium, -15°C to 70°C above mountingIP 65


Data sheet / product informationMini float switch M60...01.01.8plug-type connector 3-pole DIN EN 175301-803Mounting M20x1,5

35

(*

50

)

switching point A

switching point B

ø8

WAF27

64

36

11 22 33

2x level

BBAA

1 2

1x level

B

SP

B

L =

SP

B +

35

(5

0)

>=

30

SP

A >

= 3

0

1 2

B

3


9**

12


float

seal

* W

ith o

ptio

n te

mp

era

ture

co

ntr

olle

r 5

0m

m


eig

ht a

bo

ve m

ed

ium

su

rfa

ce fo

r flo

at ty

pe

S5

2 a

t d

en

sity

of 0

,87

g/c

m³



Technical data:


3 pole + PE connector according DIN EN 175301-803 (DIN 43650), material PA thread M20x1,5mm, material aluminiumvertical ± 10°profile seal, material NBRø8mm material brass or stainless steel, length and material according to customer specificationø17,8x32mm, material NBR, type S52max. 2x reed contacts n.o. contacts / n.c. contacts, function bistablemax. 230VAC for one switching point; for two switching points max. 24VDC1A for one switching point; for two switching points 150mAoptional, power rating see page 16optional, power rating see page 16max. 1 bar -20°C to100°C in medium, -15°C to 70°C above mountingIP 65


Data sheet / product informationMini float switch M60...01.22.8 plug-type connector 3-pole DIN EN 175301-803Mounting 1”

35

(*

50

)

switching point A

switching point B

ø8

WAF27

67

36

11 22 33

2x level

BBAA

1 2

1x level

B

SP

B

L =

SP

B +

35

(5

0)

>=

30

SP

A >

= 3

0

1 2

B

3


9**

13


float

* W

ith o

ptio

n te

mp

era

ture

co

ntr

olle

r 5

0m

m


eig

ht a

bo

ve m

ed

ium

su

rfa

ce fo

r flo

at ty

pe

S5

2 a

t d

en

sity

of 0

,87

g/c

m³



Technical data:


3 pole + PE connector according DIN EN 175301-803 (DIN 43650), material PA thread 1”, material aluminiumvertical ± 10°ø8mm material brass or stainless steel,length and material according to customer specificationø17,8x32mm, material NBR, type S52max. 2x reed contacts n.o. contacts / n.c. contacts, function bistablemax. 230VAC for one switching point; for two switching points max. 24VDC1A for one switching point; for two switching points 150mAoptional, power rating see page 16optional, power rating see page 16max. 1 bar -20°C to100°C in medium, -15°C to 70°C above mountingIP 65


Data sheet / product informationMini float switch M60...01.33.8plug-type connector 3-pole DIN EN 175301-803Mounting M24x1,5

35

(*

50

)

switching point A

switching point B

ø8

WAF27

68

36

11 22 33

2xlevel

BBAA

1 2

1x level

B

SP

B

L =

SP

B +

35

(5

0)

>=

30

SP

A >

= 3

0

1 2

B

3


9**

14


float

seal

* W

ith o

ptio

n te

mp

era

ture

co

ntr

olle

r 5

0m

m


eig

ht a

bo

ve m

ed

ium

su

rfa

ce fo

r flo

at ty

pe

S5

2 a

t d

en

sity

of 0

,87

g/c

m³



Technical data:


3 pole + PE connector according DIN EN 175301-803 (DIN 43650), material PA thread M24x1,5mm, material aluminiumvertical ± 10°O-ring ø26x2, material NBRø8mm material brass or stainless steel,length and material according to customer specificationø17,8x32mm, material NBR, type S52max. 2x reed contacts n.o. contacts / n.c. contacts, function bistablemax. 230VAC for one switching point; for two switching points max. 24VDC1A for one switching point; for two switching points 150mAoptional, power rating see page 16optional, power rating see page 16max. 1 bar -20°C to100°C in medium, -15°C to 70°C above mountingIP 65


Data sheet / product informationMini float switch M60...01.24.8 plug-type 3-pole DIN EN 175301-803Mounting M22x1,5

SP

B

L =

SP

B +

35

(5

0)

35

(*

50

)

switching point A

switching point B

WAF27

64

36

11 22 33

2x level 1x level, 1x temperature switch

BBAA

1 2

1x level

B

>=

30

SP

A >

= 3

0

1 2

B

3

9**

15


ø8

float

seal

* W

ith o

ptio

n te

mp

era

ture

co

ntr

olle

r 5

0m

m


eig

ht a

bo

ve m

ed

ium

su

rfa

ce fo

r flo

at ty

pe

S5

2 a

t d

en

sity

of 0

,87

g/c

m³



Technical data:


3 pole + PE connector according DIN EN 175301-803 (DIN 43650), material PA thread M22x1,5mm, material aluminiumvertical ± 10°profile seal, material NBRø8mm material brass or stainless steel, length and material according to customer specificationø17,8x32mm, material NBR, type S52max. 2x reed contacts n.o. contacts / n.c. contacts, function bistablemax. 230VAC for one switching point; for two switching points max. 24VDC1A for one switching point; for two switching points 150mAoptional, power rating see page 16optional, power rating see page 16max. 1 bar -20°C to100°C in medium, -15°C to 70°C above mountingIP 65


Data sheet / Product informationTemperature switch, PT100 and PT1000optional to mini float switch series M60

Temperature switch:

Temperature switch point ranges:60°C normally closed --- 65°C normally closed --- 70°C normally closed --- 75°C normally closed --- 85°C normally closed --- further temperature switching points are available upon request

Technical data:

Technology: bimetalAccuracy: ±5°CReset temperature: Temperature switching point - 30°C±15°CSwitching voltage: 230VACSwitching current: 1ASwitching capacity: 60VA

Temperature sensor PT100

PT100 2 wire --- PT100 3 wire --- PT100 4 wire ---

Technical data:

Nominal resistance: 100 Ohm at 0°CTolerance: DIN EN 60751, class BTemperature coefficient: TK = 3850ppm/KTemperature range: -20 up to 100°CSelf-heating: 0,4K/mW

Temperature sensor PT1000

PT1000 2 wire --- PT1000 3 wire ---

Technical data:

Nominal resistance: 1000 Ohm at 0°CTolerance: DIN EN 60751, class BTemperature coefficient: TK = 3850ppm/KTemperature range: -20 up to 100°C Self-heating: 0,2K/mW

60O65O70O75O85O

PT100PT103PT104

PT1000 PT1003

16Hotline +49 (0)7389 90920 - eMail [email protected] - 05.03.2018 - be - G: je, ph -TS_EKat_M60_Typenfamilie.cdr / 44

M12x1

11

35

35

(*

50

)

switching point A

switching point B

WAF27

>=

30

SP

B

SP

A >

= 3

0

L =

SP

B +

35

(5

0)

Data sheet / product informationMini float switch M60...02.02.8 / M60...08.02.8plug-type connector M12 4-pole / 5-poleMounting 1/2”

Terminal diagramsM12 4-pole (02) Comment: Contacts possible either as n.o. contact

or n.c. contact

14 2

Bx T

14

Bx B5

4 2 1

PT100

J

3 214

Bx

4

Ax Bx

2 1

TB5

3 2 4 1

3

Ax Bx

2 1 54

T

3

Ax Bx

2 1

PT100

J

4 5

B5

1 2 3

PT100

J

4 5

A5

1 2 4

B5

3 5

PT100

12

Bx

3 4

J

5

M12 5-pole (08)

9**

17


ø8

float

seal

* W

ith o

ptio

n te

mp

era

ture

co

ntr

olle

r 5

0m

m


eig

ht a

bo

ve m

ed

ium

su

rfa

ce fo

r flo

at ty

pe

S5

2 a

t d

en

sity

of 0

,87

g/c

m³

Technical data:

Connection:Mounting:Mounting position:Seal:Sliding tube: Float:Reed contact:

Switching voltage: Switching current:Temperature switching:Temperature sensor:Pressure:Operating temperature:Protection rating:

plug-type connector M12x1, 4-pole and 5-pole, material TPUthread 1/2”, material aluminiumvertical ± 10°profile seal, material NBRø8mm material brass or stainless steel,length and material according to customer specificationø17,8x32mm, material NBR, type S52max. 2x reed contacts n.o. contacts / n.c. contactc or 2x change over contact, function bistablemax. 24VDC150mAoptional, power rating see page 16optional, power rating see page 16max. 1 bar -20°C to100°C in medium, -15°C to 70°C above mountingIP 65



M12x1

11

35

35

(*

50

)

switching point A

switching point B

WAF27

>=

30

SP

B

SP

A >

= 3

0

L =

SP

B +

35

(5

0)

Data sheet / product informationMini float switch M60...02.23.8 / M60...08.23.8plug-type connector M12 4-pole / 5-poleMounting oval flange

6

View A

80

50

55ø18* * float-

through hole

ø6

,3

Terminal diagrams M12 4-pole (02)

14 2

Bx T

14

Bx B5

4 2 1

PT100

J

3 214

Bx

4

Ax Bx

2 1

TB5

3 2 4 1

3

Ax Bx

2 1 54

T

3

Ax Bx

2 1

PT100

J

4 5

B5

1 2 3

PT100

J

4 5

A5

1 2 4

B5

3 5

PT100

12

Bx

3 4

J

5

M12 5-pole (08)

9**

18

ø8

float

seal

* W

ith o

ptio

n te

mp

era

ture

co

ntr

olle

r 5

0m

m

Dimensions in mm

** Height above medium surface for float type S52 at density of 0,87g/cm³


Technical data:



plug-type connector M12x1, 4-pole and 5-pole, material TPUoval flange 80x50mm, material makrolon vertical ± 10°material NBRø8mm material brass or stainless steel,length and material according to customer specificationø17,8x32mm, material NBR, type S52max. 2x reed contacts n.o. contacts / n.c. contactc or 2x change over contact, function bistablemax. 24VDC150mAoptional, power rating see page 16optional, power rating see page 16max. 1 bar -20°C to100°C in medium, -15°C to 70°C above mountingIP 65


Data sheet / product informationMini float switch M60...02.13.8 / M60...08.13.8plug-type connector M12 4-pole / 5-poleMounting 3/4”

Terminal diagrams M12 4-pole (02)

14 2

Bx T

14

Bx B5

4 2 1

PT100

J

3 214

Bx

4

Ax Bx

2 1

TB5

3 2 4 1

3

Ax Bx

2 1 54

T

3

Ax Bx

2 1

PT100

J

4 5

B5

1 2 3

PT100

J

4 5

A5

1 2 4

B5

3 5

PT100

12

Bx

3 4

J

5

M12 5-pole (08)

M12x1

11

34

35

(*

50

)

switching point A

switching point B

WAF22

>=

30

SP

B

SP

A >

= 3

0

L =

SP

B +

35

(5

0)

9**

19


ø8

float


eig

ht a

bo

ve m

ed

ium

su

rfa

ce fo

r flo

at ty

pe

S5

2 a

t d

en

sity

of 0

,87

g/c

m³

* With option temperature controller 50mm


Technical data:

Connection:Mounting:Mounting position:Sliding tube:

Float:Reed contact:


plug-type connector M12x1, 4-pole and 5-pole, material TPUthread 3/4”, material aluminiumvertical ± 10°ø8mm material brass or stainless steel, length and material according to customer specificationø17,8x32mm, material NBR, type S52max. 2x reed contacts n.o. contacts / n.c. contactc or 2x change over contact, function bistablemax. 24VDC150mAoptional, power rating see page 16optional, power rating see page 16max. 1 bar -20°C to100°C in medium, -15°C to 70°C above mountingIP 65



Data sheet / product informationMini float switch M60...02.46.8 / M60...08.46.8plug-type connector M12 4-pole / 5-poleMounting round flange

Terminal diagramsM12 4-pole (02)

14 2

Bx T

14

Bx B5

4 2 1

PT100

J

3 214

Bx

4

Ax Bx

2 1

TB5

3 2 4 1

3

Ax Bx

2 1 54

T

3

Ax Bx

2 1

PT100

J

4 5

B5

1 2 3

PT100

J

4 5

A5

1 2 4

B5

3 5

PT100

12

Bx

3 4

J

5

M12 5-pole (08)

10

Ø34

M12x1

11

39

35

(*

50

)

switching point A

switching point B

>=

30

SP

B

SP

A >

= 3

0

L =

SP

B +

35

(5

0)

9**

Lk60Ø74

Ø5

,5

View A

20

ø8

float

* W

ith o

ptio

n te

mp

era

ture

co

ntr

olle

r 5

0m

m

Dimensions in mm

** H

eig

ht a

bo

ve m

ed

ium

su

rfa

ce fo

r flo

at ty

pe

S5

2 a

t d

en

sity

of 0

,87

g/c

m³


Technical data:

Connection:Mounting:Mounting position:Sliding tube: Float:Reed contact:


plug-type connector M12x1, 4-pole and 5-pole, material TPUround flange AD 74mm, LK 60mm, material aluminiumvertical ± 10°ø8mm material brass or stainless steel, length and material according to customer specificationø17,8x32mm, material NBR, type S52max. 2x reed contacts n.o. contacts / n.c. contactc or 2x change over contact, function bistablemax. 24VDC150mAoptional, power rating see page 16optional, power rating see page 16max. 1 bar -20°C to100°C in medium, -15°C to 70°C above mountingIP 65


Data sheet / product informationMini float switch M60...02.01.8 / M60...08.01.8 plug-type connector M12 4-pole / 5-poleMounting M20x1,5

Terminal diagrams M12 4pole (02)

14 2

Bx T

14

Bx B5

4 2 1

PT100

J

3 214

Bx

4

Ax Bx

2 1

TB5

3 2 4 1

3

Ax Bx

2 1 54

T

3

Ax Bx

2 1

PT100

J

4 5

B5

1 2 3

PT100

J

4 5

A5

1 2 4

B5

3 5

PT100

12

Bx

3 4

J

5

M12 5-pole (08)

M12x1

11

31

35

(*

50

)

switching point A

switching point B

WAF27

>=

30

SP

B

SP

A >

= 3

0

L =

SP

B +

35

(5

0)

9**

21


ø8

float

seal


eig

ht a

bo

ve m

ed

ium

su

rfa

ce fo

r flo

at ty

pe

S5

2 a

t d

en

sity

of 0

,87

g/c

m³



Technical data:



plug-type connector M12x1, 4-pole and 5-pole, material TPUthread M20x1,5mm, material aluminiumvertical ± 10°profile seal, material NBRø8mm material brass or stainless steel, length and material according to customer specificationø17,8x32mm, material NBR, type S52max. 2x reed contacts n.o. contact / n.c. Contact or 2x change over contact, function bistablemax. 24VDC150mAoptional, power rating see page 16optional, power rating see page 16max. 1 bar -20°C to100°C in medium, -15°C to 70°C above mountingIP 65


Data sheet / product informationMini float switch M60...02.22.8 / M60...08.22.8plug-type connector M12 4-pole / 5-poleMounting 1”


14 2

Bx T

14

Bx B5

4 2 1

PT100

J

3 214

Bx

4

Ax Bx

2 1

TB5

3 2 4 1

3

Ax Bx

2 1 54

T

3

Ax Bx

2 1

PT100

J

4 5

B5

1 2 3

PT100

J

4 5

A5

1 2 4

B5

3 5

PT100

12

Bx

3 4

J

5

M12 5-pole (08)

M12x1

11

33

35

(*

50

)

switching point A

switching point B

WAF27

>=

30

SP

B

SP

A >

= 3

0

L =

SP

B +

35

(5

0)

9**

22


ø8

float


eig

ht a

bo

ve m

ed

ium

su

rfa

ce fo

r flo

at ty

pe

S5

2 a

t d

en

sity

of 0

,87

g/c

m³



Technical data:



plug-type connector M12x1 4-pole and 5-pole, material TPUthread 1”, material aluminiumvertical ± 10°ø8mm material brass or stainless steel,length and material according to customer specificationø17,8x32mm, material NBR, type S52max. 2x reed contacts n.o., contact/ n.c. contact or 2x change over contact, function bistablemax. 24VDC150mAoptional, power rating see page 16optional, power rating see page 16max. 1 bar -20°C to100°C in medium, -15°C to 70°C above mountingIP 65


Data sheet / product informationMini float switch M60...02.33.8 / M60...08.33.8plug-type connector M12 4-pole / 5-poleMounting M24x1,5


14 2

Bx T

14

Bx B5

4 2 1

PT100

J

3 214

Bx

4

Ax Bx

2 1

TB5

3 2 4 1

3

Ax Bx

2 1 54

T

3

Ax Bx

2 1

PT100

J

4 5

B5

1 2 3

PT100

J

4 5

A5

1 2 4

B5

3 5

PT100

12

Bx

3 4

J

5

M12 5-pole (08)

M12x1

11

34

35

(*

50

)

switching point A

switching point B

WAF27

>=

30

SP

B

SP

A >

= 3

0

L =

SP

B +

35

(5

0)

9**

23


ø8

float


eig

ht a

bo

ve m

ed

ium

su

rfa

ce fo

r flo

at ty

pe

S5

2 a

t d

en

sity

of 0

,87

g/c

m³



seal

Technical data:



plug-type connector M12x1, 4-pole and 5-pole, material TPUthread M24x1,5mm, material aluminiumvertical ± 10°profile seal, material NBRø8mm material brass or stainless steel, length and material according to customer specificationø17,8x32mm, material NBR, type S52max. 2x reed contact n.o., contacts/ n.c. Contact or 2x change over contact, function bistablemax. 24VDC150mAoptional, power rating see page 16optional, power rating see page 16max. 1 bar -20°C to100°C in medium, -15°C to 70°C above mountingIP 65


Data sheet / product informationMini float switch M60...02.24.8 / M60...08.24.8plug-type connector M12 4-pole / 5-poleMounting M22x1,5


14 2

Bx T

14

Bx B5

4 2 1

PT100

J

3 214

Bx

4

Ax Bx

2 1

TB5

3 2 4 1

3

Ax Bx

2 1 54

T

3

Ax Bx

2 1

PT100

J

4 5

B5

1 2 3

PT100

J

4 5

A5

1 2 4

B5

3 5

PT100

12

Bx

3 4

J

5

M12 5-pole (08)

M12x1

11

35

35

(*

50

)

switching point A

switching point B

WAF27

>=

30

SP

B

SP

A >

= 3

0

L =

SP

B +

35

(5

0)

9**

24


ø8

float

seal


eig

ht a

bo

ve m

ed

ium

su

rfa

ce fo

r flo

at ty

pe

S5

2 a

t d

en

sity

of 0

,87

g/c

m³



Technical data:



plug-type connector M12x1, 4-pole and 5-pole, material TPUthread M22x1,5mm, material aluminiumvertical ± 10°profile seal, material NBRø8mm material brass or stainless steel, length and material according to customer specificationø17,8x32mm, material NBR, type S52max. 2x reed contact n.o. contact / n.c. contact or 2x change over contact, function bistablemax. 24VDC150mAoptional, power rating see page 16optional, power rating see page 16max. 1 bar -20°C to100°C in medium, -15°C to 70°C above mountingIP 65


Data sheet / product informationMini float switch M60

Mounting

...09.02.8with plug-type connector 2xM12

1/2”

Example for terminal diagrams

ø8

WAF27

switching point B

35

(*

50

)

>=

30

SP

B

SP

A >

= 3

0

L =

SP

B +

35

(5

0)

9**

switching point A

45

±2

25


X1 X2

TB5

1 2 3

X2 X1

1x level & 1x temperature

1 2

Bx T

1 2

X2 X1


1 2

Ax Bx T

X2 X1


1 22 4 1

B5

1 2 3

X2 X1

1x level & 1x PT100

1 2

PT100

J

X2 X1

1x level & 1x PT100

1 2

PT100

JBx

1 2

X2 X1

2x level & 1x PT100

1 2

PT100

JAx Bx

2 4 1

B5

1 2 3

X2 X1

1x level & 1x PT100-3

1 3 2

PT100

J

X2 X1


1 3 2

PT100

JBx

1 2

X2 X1


1 3 2

PT100

JAx Bx

2 4 1

T

X2 X1


1 2

B5A5

1 2 4 5 6

X2 X1

2x level & 1x PT100

1 2

PT100

JB5A5

1 2 4 5 6

B5A5

1 2 4 5 6

X1


1 3 2

PT100

J

float

seal

* W

ith o

ptio

n te

mp

era

ture

co

ntr

olle

r 5

0m

m


eig

ht a

bo

ve m

ed

ium

su

rfa

ce fo

r flo

at ty

pe

S5

2 a

t d

en

sity

of 0

,87

g/c

m³

Technical data:



Plug-type connector 2x M12x1 4-pole, material TPU, on aluminium housingthread 1/2”, material aluminiumvertical ± 10°profile seal, material NBRø8mm material brass or stainless steel, length and material according to customer specificationø17,8x32mm, material NBR, type S52max. 2x reed contact n.o., contact / n.c. contact or 2x change over contact, function bistablemax. 24VDC150mAoptional, power rating see page 16optional, power rating see page 16max. 1 bar -20°C to100°C in medium, -15°C to 70°C above mountingIP 65

X2



Mounting


3/4”

ø8

switching point B

35

(*

50

)

>=

30

SP

B

SP

A >

= 3

0

L =

SP

B +

35

(5

0)

9**

switching point A

44

±2

WAF22

26



TB5

1 2 3

X2 X1


1 2

Bx T

1 2

X2 X1


1 2

Ax Bx T

X2 X1


1 22 4 1

B5

1 2 3

X2 X1

1x level & 1x PT100

1 2

PT100

J

X2 X1

1x level & 1x PT100

1 2

PT100

JBx

1 2

X2 X1

2x level & 1x PT100

1 2

PT100

JAx Bx

2 4 1

B5

1 2 3

X2 X1


1 3 2

PT100

J

X2 X1


1 3 2

PT100

JBx

1 2

X2 X1


1 3 2

PT100

JAx Bx

2 4 1

T

X2 X1


1 2

B5A5

1 2 4 5 6

X2 X1

2x level & 1x PT100

1 2

PT100

JB5A5

1 2 4 5 6

B5A5

1 2 4 5 6

X1


1 3 2

PT100

J

X1 X2

float

* W

ith o

ptio

n te

mp

era

ture

co

ntr

olle

r 5

0m

m


eig

ht a

bo

ve m

ed

ium

su

rfa

ce fo

r flo

at ty

pe

S5

2 a

t d

en

sity

of 0

,87

g/c

m³

Technical data:



Plug-type connector 2x M12x1 4-pole, material TPU, on alu housingthread 3/4”, material aluminiumvertical ± 10°ø8mm material brass or stainless steel, length and material according to customer specificationø17,8x32mm, material NBR, type S52max. 2x reed contacts n.o., contact / n.c. contact or 2x change over contact, function bistablemax. 24VDC150mAoptional, power rating see page 16optional, power rating see page 16max. 1 bar -20°C to100°C in medium, -15°C to 70°C above mountingIP 65

X2


27


Mounting


1”

ø8

WAF27

switching point B

35

(*

50

)

>=

30

SP

B

SP

A >

= 3

0

L =

SP

B +

35

(5

0)

9**

switching point A

45

±2



TB5

1 2 3

X2 X1


1 2

Bx T

1 2

X2 X1


1 2

Ax Bx T

X2 X1


1 22 4 1

B5

1 2 3

X2 X1

1x level & 1x PT100

1 2

PT100

J

X2 X1

1x level & 1x PT100

1 2

PT100

JBx

1 2

X2 X1

2x level & 1x PT100

1 2

PT100

JAx Bx

2 4 1

B5

1 2 3

X2 X1


1 3 2

PT100

J

X2 X1


1 3 2

PT100

JBx

1 2

X2 X1


1 3 2

PT100

JAx Bx

2 4 1

T

X2 X1


1 2

B5A5

1 2 4 5 6

X2 X1

2x level & 1x PT100

1 2

PT100

JB5A5

1 2 4 5 6

B5A5

1 2 4 5 6

X1


1 3 2

PT100

J

X1 X2

float

* W

ith o

ptio

n te

mp

era

ture

co

ntr

olle

r 5

0m

m


eig

ht a

bo

ve m

ed

ium

su

rfa

ce fo

r flo

at ty

pe

S5

2 a

t d

en

sity

of 0

,87

g/c

m³

Technical data:



plug-type connector 2x M12x1 4-pole, material TPU, on aluminium housingthread 1”, material aluminiumvertical ± 10°ø8mm material brass or stainless steel,length and material according to customer specificationø17,8x32mm, material NBR, type S52max. 2x reed contact, n.o. contact / n.c. contact or 2x change over contact, function bistablemax. 24VDC150mAoptional, power rating see page 16optional, power rating see page 16max. 1 bar -20°C to100°C in medium, -15°C to 70°C above mountingIP 65

X2


28


Mounting


round flange

40

±2

ø8

WAF22

switching point B

35

(*

50

)

>=

30

SP

B

SP

A >

= 3

0

L =

SP

B +

35

(5

0)

9**

switching point A


ø34

10

10

15


TB5

1 2 3

X2 X1


1 2

Bx T

1 2

X2 X1


1 2

Ax Bx T

X2 X1


1 22 4 1

B5

1 2 3

X2 X1

1x level & 1x PT100

1 2

PT100

J

X2 X1

1x level & 1x PT100

1 2

PT100

JBx

1 2

X2 X1

2xlevel & 1x PT100

1 2

PT100

JAx Bx

2 4 1

B5

1 2 3

X2 X1


1 3 2

PT100

J

X2 X1


1 3 2

PT100

JBx

1 2

X2 X1


1 3 2

PT100

JAx Bx

2 4 1

T

X2 X1


1 2

B5A5

1 2 4 5 6

X2 X1

2x level & 1x PT100

1 2

PT100

JB5A5

1 2 4 5 6

B5A5

1 2 4 5 6

X1


1 3 2

PT100

J

X1 X2

ø5,5

LK ø60

float

* With option temperature controller 50mm Dimensions in mm **

He

igh

t a

bo

ve m

ed

ium

su

rfa

ce fo

r flo

at ty

pe

S5

2 a

t d

en

sity

of 0

,87

g/c

m³

Technical data:



plug-type connector 2x M12x1, 4-pole, material TPU, on alu housinground flange AD 74mm, material aluminiumvertical ± 10°ø8mm material brass or stainless steel, length and material according to customer specificationø17,8x32mm, material NBR, type S52max. 2x reed contacts, n.o. contact / n.c. Contact or 2x change over contact, function bistablemax. 24VDC150mAoptional, power rating see page 16optional, power rating see page 16max. 1 bar -20°C to100°C in medium, -15°C to 70°C above mountingIP 65

X2


29


Mounting


M20x1,5

ø8

WAF27

switching point B

35

(*

50

)

>=

30

SP

B

SP

A >

= 3

0

L =

SP

B +

35

(5

0)

9**

switching point A

46

±2



TB5

1 2 3

X2 X1


1 2

Bx T

1 2

X2 X1


1 2

Ax Bx T

X2 X1


1 22 4 1

B5

1 2 3

X2 X1

1x level & 1x PT100

1 2

PT100

J

X2 X1

1x level & 1x PT100

1 2

PT100

JBx

1 2

X2 X1

2x level & 1x PT100

1 2

PT100

JAx Bx

2 4 1

B5

1 2 3

X2 X1


1 3 2

PT100

J

X2 X1


1 3 2

PT100

JBx

1 2

X2 X1


1 3 2

PT100

JAx Bx

2 4 1

T

X2 X1


1 2

B5A5

1 2 4 5 6

X2 X1

2x level& 1x PT100

1 2

PT100

JB5A5

1 2 4 5 6

B5A5

1 2 4 5 6

X1


1 3 2

PT100

J

X1 X2

float

seal

* W

ith o

ptio

n te

mp

era

ture

co

ntr

olle

r 5

0m

m


eig

ht a

bo

ve m

ed

ium

su

rfa

ce fo

r flo

at ty

pe

S5

2 a

t d

en

sity

of 0

,87

g/c

m³

Technical data:



connector 2x M12x1 4-pole, material TPU, on aluminium housingthread M20x1,5, material aluminiumvertical ± 10°profile seal, material NBRø8mm material brass or stainless steel, length and material according to customer specificationø17,8x32mm, material NBR, type S52max. 2x reed contacts, n.o. contact / n.c. Contact or 2x change over contact, function bistablemax. 24VDC150mAoptional, power rating see page 16optional, power rating see page 16max. 1 bar -20°C to100°C in medium, -15°C to 70°C above mountingIP 65

X2


30


Mounting


M22x1,5

ø8

WAF27

switching point B

35

(*

50

)

>=

30

SP

B

SP

A >

= 3

0

L =

SP

B +

35

(5

0)

9**

switching point A

45

±2



TB5

1 2 3

X2 X1


1 2

Bx T

1 2

X2 X1


1 2

Ax Bx T

X2 X1


1 22 4 1

B5

1 2 3

X2 X1

1x level & 1x PT100

1 2

PT100

J

X2 X1

1x level & 1x PT100

1 2

PT100

JBx

1 2

X2 X1

2x level & 1x PT100

1 2

PT100

JAx Bx

2 4 1

B5

1 2 3

X2 X1


1 3 2

PT100

J

X2 X1


1 3 2

PT100

JBx

1 2

X2 X1


1 3 2

PT100

JAx Bx

2 4 1

T

X2 X1


1 2

B5A5

1 2 4 5 6

X2 X1

2x level & 1x PT100

1 2

PT100

JB5A5

1 2 4 5 6

B5A5

1 2 4 5 6

X1


1 3 2

PT100

J

X1 X2

float

seal

* W

ith o

ptio

n te

mp

era

ture

co

ntr

olle

r 5

0m

m


eig

ht a

bo

ve m

ed

ium

su

rfa

ce fo

r flo

at ty

pe

S5

2 a

t d

en

sity

of 0

,87

g/c

m³

Technical data:

Connection:Mounting:Mounting position:Seal:Sliding tube:

Float:Reed contact:


plug-type connector 2x M12x1, 4-pole, material TPU, on aluminium housingthread M22x1,5, material aluminiumvertical ± 10°profile seal, material NBRø8mm material brass or stainless steel, length and material according to customer specificationø17,8x32mm, material NBR, type S52max. 2x reed contacts, n.o. contact / n.c. Contact or 2x change over contact, function bistablemax. 24VDC150mAoptional, power rating see page 16optional, power rating see page 16max. 1 bar -20°C to100°C in medium, -15°C to 70°C above mountingIP 65

X2


31


Mounting


M24x1,5

ø8

WAF27

switching point B

35

(*

50

)

>=

30

SP

B

SP

A >

= 3

0

L =

SP

B +

35

(5

0)

9**

switching point A

50

±2



TB5

1 2 3

X2 X1


1 2

Bx T

1 2

X2 X1


1 2

Ax Bx T

X2 X1


1 22 4 1

B5

1 2 3

X2 X1

1x level & 1x PT100

1 2

PT100

J

X2 X1

1x level & 1x PT100

1 2

PT100

JBx

1 2

X2 X1

2x level & 1x PT100

1 2

PT100

JAx Bx

2 4 1

B5

1 2 3

X2 X1


1 3 2

PT100

J

X2 X1


1 3 2

PT100

JBx

1 2

X2 X1


1 3 2

PT100

JAx Bx

2 4 1

T

X2 X1


1 2

B5A5

1 2 4 5 6

X2 X1

2x level & 1x PT100

1 2

PT100

JB5A5

1 2 4 5 6

B5A5

1 2 4 5 6

X1


1 3 2

PT100

J

X1 X2

float

seal

* W

ith o

ptio

n te

mp

era

ture

co

ntr

olle

r 5

0m

m


eig

ht a

bo

ve m

ed

ium

su

rfa

ce fo

r flo

at ty

pe

S5

2 a

t d

en

sity

of 0

,87

g/c

m³

Technical data:



plug-type connector 2x M12x1, 4-pole, material TPU, on alu housingthread M24x1,5, material aluminiumvertical ± 10°profile seal, material NBRø8mm material brass or stainless steel, length and material according to customer specificationø17,8x32mm, material NBR, type S52max. 2x reed contacts, n.o. contact / n.c. contact or change over contact, function bistablemax. 24VDC150mAoptional, power rating see page 16optional, power rating see page 16max. 1 bar -20°C to100°C in medium, -15°C to 70°C above mountingIP 65

X2


32

Data sheet / product informationMini float switch M60...10.02.8with terminal housingMounting 1/2”

Example for Terminal diagrams

B1/B3B2/B4

RD RD

1

1 x n.o. contact/n.c. contactE.g. order keyM60.1.B1.80.10.02.8

rt rt

1 2

B1/B3B2/B4

A1/A3A2/A4

2 x n.o. contact/n.c. contactE.g. order keyM60.2.A2.B4.60.200.10.02.8

ø8

WAF27

switching point B

35

(*

50

)

>=

30

SP

B

SP

A >

= 3

0

L =

SP

B +

35

(5

0)

9**

switching point A

RD RD

1 2

B1/B3B2/B4

A1/A3A2/A4

2 x n.o. contact/n.c. contactE.g. order keyM60.2.A2.B4.60.200.10.02.8.70O

GN GN

T

52

±2

1x temperature switch


float

seal

* W

ith o

ptio

n te

mp

era

ture

co

ntr

olle

r 5

0m

m


eig

ht a

bo

ve m

ed

ium

su

rfa

ce fo

r flo

at ty

pe

S5

2 a

t d

en

sity

of 0

,87

g/c

m³

Technical data:

Connection:

Mounting:Mounting position:Seal:Sliding tube: Float:Reed contact: Switching voltage: Switching current:Temperature switching:Temperature sensor:Pressure:Operating temperature:Protection rating:

terminal connection 1,5mm² in the housing, cable entry at the housing M16x1,5,housing material aluminium, colour greythread 1/2”, material aluminiumvertical ± 10°material NBRø8mm material brass or stainless steel, length and material according to customer specificationø17,8x32mm, material NBR, type S52max. 2x reed contacts n.o. contacts / n.c. contacts, function bistablemax. 230VAC for one switching point; for two switching point max. 24VDC150mAoptional, power rating see page 16optional, power rating see page 16max. 1 bar -20°C to100°C in medium, -15°C to 70°C above mountingIP 65

RD RD

RD RD


33

64

58

View A Drilling pattern

80

50

55

ø6

,3

Data sheet / product informationMini float switch M60...10.23.8with terminal housingMounting oval flange

Example for terminal diagrms

B1/B3B2/B4

RD RD

1

1 x n.o. contact/n.c. contactE.g. order key:M60.1.B1.80.10.23.8

1 2

B1/B3B2/B4

A1/A3A2/A4

2 x n.o. contact/n.c. contactE.g. order key:M60.2.A2.B4.60.200.10.23.8

ø8

WAF27

switching point B

35

(*

50

)

>=

30

SP

B

SP

A >

= 3

0

L =

SP

B +

35

(5

0)

9**

switching point A

RD RD RD RD

1 2

B1/B3B2/B4

A1/A3A2/A4


GN GN

T

58

±2



float

seal

* W

ith o

ptio

n te

mp

era

ture

co

ntr

olle

r 5

0m

m


eig

ht a

bo

ve m

ed

ium

su

rfa

ce fo

r flo

at ty

pe

S5

2 a

t d

en

sity

of 0

,87

g/c

m³

Technical data:

Connection:


terminal connection 1,5mm² in the housing, cable entry at the housing M16x1,5,housing material aluminium, colour greyoval flage, material PA6 GF 30 (Makrolon)vertical ± 10°material NBRø8mm material brass or stainless steel,length and material according to customer specificationø17,8x32mm, material NBR, type S52max. 2x reed contacts n.o. contacts / n.c. contacts, function bistablemax. 230VAC for one switching point; for two switching point max. 24VDC150mAoptional, power rating see page 16optional, power rating see page 16max. 1 bar -20°C to100°C in medium, -15°C to 70°C above mountingIP 65

RD RD RD RD


34

Data sheet / product informationMini float switch M60...10.13.8with terminal housingMounting 3/4”


B1/B3B2/B4

RT RT

1


RT RT RT RT

1 2

B1/B3B2/B4

A1/A3A2/A4


ø8

switching point B

35

(*

50

)

>=

30

SP

B

SP

A >

= 3

0

L =

SP

B +

35

(5

0)

9**

switching point A

RT RT RT RT

1 2

B1/B3B2/B4

A1/A3A2/A4


GN GN

T

52

±2

WAF22



float

* W

ith o

ptio

n te

mp

era

ture

co

ntr

olle

r 5

0m

m


eig

ht a

bo

ve m

ed

ium

su

rfa

ce fo

r flo

at ty

pe

S5

2 a

t d

en

sity

of 0

,87

g/c

m³

Technical data:

Connection:

Mounting:Mounting position:Sliding tube: Float:Reed contact: Switching voltage: Switching current:Temperature switching:Temperature sensor:Pressure:Operating temperature:Protection rating:

terminal connection 1,5mm² in the housing , cable entry at the housing M16x1,5,housing material aluminium, colour greythread 3/4”, material aluminiumvertical ± 10°ø8mm material brass or stainless steel, length and material according to customer specificationø17,8x32mm, material NBR, type S52max. 2x reed contacts n.o. contacts / n.c. contacts, function bistablemax. 230VAC for one switching point; for two switching point max. 24VDC150mAoptional, power rating see page 16optional, power rating see page 16max. 1 bar -20°C to100°C in medium, -15°C to 70°C above mountingIP 65

64x58x35mm (wxdxh)


35

Data sheet / product informationMini float switch M60...10.46.8with terminal housingMounting round flange


B1/B3B2/B4

RT RT

1


RT RT RT RT

1 2

B1/B3B2/B4

A1/A3A2/A4

2 x Sn.o. contact/n.c. contactE.g. order keyM60.2.A2.B4.60.200.10.46.8

60

±2

ø8

switching point B

35

(*

50

)

>=

30

SP

B

SP

A >

= 3

0

L =

SP

B +

35

(5

0)

9**

switching point A

RT RT RT RT

1 2

B1/B3B2/B4

A1/A3A2/A4


GN GN

T

Drill plan

ø5

,5

ø6

0

ø7

4


WAF22


ø34

10

10

float

* W

ith o

ptio

n te

mp

era

ture

co

ntr

olle

r 5

0m

m


eig

ht a

bo

ve m

ed

ium

su

rfa

ce fo

r flo

at ty

pe

S5

2 a

t d

en

sity

of 0

,87

g/c

m³

Technical data:

Connection:


terminal connection 1,5mm² in the housing, cable entry at the housing M16x1,5,housing material aluminium, colour greyround flange AD74mm, material aluminiumvertical ± 10°ø8mm material brass or stainless steel, length and material according to customer specificationø17,8x32mm, material NBR, type S52max. 2x reed contacts n.o. contacts / n.c. contacts, function bistablemax. 230VAC for one switching point; for two switching point max. 24VDC150mAoptional, power rating see page 16optional, power rating see page 16max. 1 bar -20°C to100°C in medium, -15°C to 70°C above mountingIP 65


36

Data sheet / product informationMini float switch M60...10.01.8with terminal housingMounting M20x1,5


B1/B3B2/B4

RT RT

1


RT RT RT RT

1 2

B1/B3B2/B4

A1/A3A2/A4


ø8

WAF27

switching point B

35

(*

50

)

>=

30

SP

B

SP

A >

= 3

0

L =

SP

B +

35

(5

0)

9**

switching point A

RT RT RT RT

1 2

B1/B3B2/B4

A1/A3A2/A4


GN GN

T

52

±2



float

* W

ith o

ptio

n te

mp

era

ture

co

ntr

olle

r 5

0m

m


eig

ht a

bo

ve m

ed

ium

su

rfa

ce fo

r flo

at ty

pe

S5

2 a

t d

en

sity

of 0

,87

g/c

m³seal

Technical data:

Connection:


terminal connection 1,5mm² in the housing, cable entry at the housing M16x1,5,housing material aluminium, colour greythread M 20x1,5, material aluminiumvertical ± 10°material NBRø8mm material brass or stainless steel, length and material according to customer specificationø17,8x32mm, material NBR, type S52max. 2x reed contacts, n.o. contacts / n.c. contacts, function bistablemax. 230VAC for one switching point; for two switching point max. 24VDC150mAoptional, power rating see page 16optional, power rating see page 16max. 1 bar -20°C to100°C in medium, -15°C to 70°C above mountingIP 65


37

Data sheet / product informationMini float switch M60...10.22.8with terminal housingMounting 1”


B1/B3B2/B4

RT RT

1


RT RT RT RT

1 2

B1/B3B2/B4

A1/A3A2/A4

2 xn.o. contact/n.c. contactE.g. order key:M60.2.A2.B4.60.200.10.22.8

ø8

WAF27

switching point B

35

(*

50

)

>=

30

SP

B

SP

A >

= 3

0

L =

SP

B +

35

(5

0)

9**

switching point A

RT RT RT RT

1 2

B1/B3B2/B4

A1/A3A2/A4


GN GN

T

57

±2



float

* W

ith o

ptio

n te

mp

era

ture

co

ntr

olle

r 5

0m

m


eig

ht a

bo

ve m

ed

ium

su

rfa

ce fo

r flo

at ty

pe

S5

2 a

t d

en

sity

of 0

,87

g/c

m³

Technical data:

Connection:

Mounting:Mounting position:Sliding tube: Float:Reed contact: Switing voltage: Switing current:Temperature switing:Temperature sensor:Pressure:Operating temperature:Protection rating:

terminal connection 1,5mm² in the housing, cable entry at the housing M16x1,5,housing material aluminium, colour greythread 1”, material aluminiumvertical ± 10°ø8mm material brass or stainless steel, length and material according to customer specificationø17,8x32mm, material NBR, type S52max. 2x reed contacts n.o. contacts / n.c. contacts, function bistablemax. 230VAC for one switching point; for two switching point max. 24VDC150mAoptional, power rating see page 16optional, power rating see page 16max. 1 bar -20°C to100°C in medium, -15°C to 70°C above mountingIP 65


38



B1/B3B2/B4

RT RT

1


RT RT RT RT

1 2

B1/B3B2/B4

A1/A3A2/A4


ø8

WAF27

switching point B

35

(*

50

)

>=

30

SP

B

SP

A >

= 3

0

L =

SP

B +

35

(5

0)

9**

switching point A

RT RT RT RT

1 2

B1/B3B2/B4

A1/A3A2/A4

2 x n.o. contact/n.c. contactE.g. order key:M60.2.A2.B4.60.200.10.33.8.70O

GN GN

T

55

±2



float

* W

ith o

ptio

n te

mp

era

ture

co

ntr

olle

r 5

0m

m


eig

ht a

bo

ve m

ed

ium

su

rfa

ce fo

r flo

at ty

pe

S5

2 a

t d

en

sity

of 0

,87

g/c

m³seal

Technical data:

Connection:


terminal connection 1,5mm² in the housing, cable entry at the housing M16x1,5,housing material aluminium, colour greythread M 24x1,5, material aluminiumvertical ± 10°material NBRø8mm material brass or stainless steel, length and material according to customer specificationø17,8x32mm, material NBR, type S52max. 2x reed contacts n.o. contacts / n.c. contacts, function bistablemax. 230VAC for one switching point; for two switching point max. 24VDC150mAoptional, power rating see page 16optional, power rating see page 16max. 1 bar -20°C to100°C in medium, -15°C to 70°C above mountingIP 65


39



B1/B3B2/B4

RT RT

1


RT RT RT RT

1 2

B1/B3B2/B4

A1/A3A2/A4

2 x Sn.o. contact/n.c. contactE.g. order key:M60.2.A2.B4.60.200.10.24.8

ø8

WAF27

switching point B

35

(*

50

)

>=

30

SP

B

SP

A >

= 3

0

L =

SP

B +

35

(5

0)

9**

switching point A

RT RT RT RT

1 2

B1/B3B2/B4

A1/A3A2/A4


GN GN

T

52

±2



float

* W

ith o

ptio

n te

mp

era

ture

co

ntr

olle

r 5

0m

m


eig

ht a

bo

ve m

ed

ium

su

rfa

ce fo

r flo

at ty

pe

S5

2 a

t d

en

sity

of 0

,87

g/c

m³seal

Technical data:

Connection:


terminal connection 1,5mm² in the housing, cable entry at the housing M16x1,5,housing material aluminium, colour greythread M 22x1,5, material aluminiumvertical ± 10°material NBRø8mm material brass or stainless steel, length and material according to customer specificationø17,8x32mm, material NBR, type S52max. 2x reed contacts n.o. contacts / n.c. contacts, function bistablemax. 230VAC for one switching point; for two switching point max. 24VDC150mAoptional, power rating see page 16optional, power rating see page 16max. 1 bar -20°C to100°C in medium, -15°C to 70°C above mountingIP 65


40

Data sheet / product informationMini float switch M60...13.01.8with plug-type connector 6-poleMounting M20x1,5

Example for Terminal plan

B1/B3B2/B4

2 1

1


2 1 4 3

1 2

B1/B3B2/B4

A1/A3A2/A4


ø8

WAF27

switching point B

35

(*

50

)

>=

30

SP

B

SP

A >

= 3

0

L =

SP

B +

35

(5

0)

9**

float

switching point A

2 1 4 3

1 2

B1/B3B2/B4

A1/A3A2/A4

2 x n.o. contact/n.c. contactE.g. order key::M60.2.A2.B4.60.200.13.01.8.70O

5 6

T

54

±2

1x temperature switching

Back to product groupBack to product group* W

ith o

ptio

n te

mp

era

ture

co

ntr

olle

r 5

0m

m


eig

ht a

bo

ve m

ed

ium

su

rfa

ce fo

r flo

at ty

pe

S5

2 a

t d

en

sity

of 0

,87

g/c

m³seal

Technical data:


6 pole + PE connector acc. DIN EN 175201-804 (DIN 43651), material PET thread M 20x1,5, material aluminiumvertical ± 10°profile seal, material NBRø8mm material brass or stainless steel, length and material according to customer specificationø17,8x32mm, material NBR, type S52max. 2x reed contacts n.o. contacts / n.c. contacts, function Bistablemax. 230VAC for one switching point; for two switching point max. 24VDC150mAoptional, power rating see page 16optional, power rating see page 16max. 1 bar -20°C to100°C in medium, -15°C to 70°C above mountingIP 65


41

Data sheet / product informationMini float switch M60...13.22.8with plug-type connector 6-poleMounting 1”

Example for Terminal plan

B1/B3B2/B4

1


1 2

B1/B3B2/B4

A1/A3A2/A4


ø8

WAF27

switching point B

35

(*

50

)

>=

30

SP

B

SP

A >

= 3

0

L =

SP

B +

35

(5

0)

9**

switching point A

1 2

B1/B3B2/B4

A1/A3A2/A4

2 x n.o. contact/n.c. contactE.g. order key:M60.2.A2.B4.60.200.13.22.8.70O

T

44

±2

1x temperature switching

1 2 2 1 4 3

2 1 4 3 1 4


float

* W

ith o

ptio

n te

mp

era

ture

co

ntr

olle

r 5

0m

m


eig

ht a

bo

ve m

ed

ium

su

rfa

ce fo

r flo

at ty

pe

S5

2 a

t d

en

sity

of 0

,87

g/c

m³

seal

Technical data:


6 pole + PE connector acc. DIN EN 175201-804 (DIN 43651), material PET thread 1”, material aluminiumvertical ± 10°profile seal, material NBRø8mm material brass or stainless steel, length and material according to customer specificationø17,8x32mm, material NBR, type S52max. 2x reed contacts n.o. contacts / n.c. contacts, function Bistablemax. 230VAC for one switching point; for two switching point max. 24VDC150mAoptional, power rating see page 16optional, power rating see page 16max. 1 bar -20°C to100°C in medium, -15°C to 70°C above mountingIP 65


Example for terminal diagrams 4-pole

ø8

WAF27

switching point B

35

(*

50

)

>=

30

SP

B

SP

A >

= 3

0

L =

SP

B +

35

(5

0)

6**

switching point A

31

±2

Data sheet / product informationMini float switch M60.2...10.2in stainless steel with plug-type connector M12Mounting 1”

1x change over contact 24VDC / 150mA

B5

4 2 1

1

B1/B3B2/B4

1 2

1

1x n.o. contact / n.c. contact24VDC / 150mA

1 2

B1/B3B2/B4

A1/A3A2/A4

2x n.o. contact / n.c. contact24VDC / 150mA

3 41 2


1 2

B1/B3B2/B4

A1/A3A2/A4

2x n.o. contact / n.c. contact 24VDC / 150mA

2 3 1

T

4 5


PT100

J

4 5 6

42


1 2

B1/B3B2/B4

A1/A3A2/A4

2x n.o. contact / n.c. contact 24VDC / 150mA

2 3 1

float

* W

ith o

ptio

n te

mp

era

ture

co

ntr

olle

r 5

0m

m


eig

ht a

bo

ve m

ed

ium

su

rfa

ce fo

r flo

at ty

pe

S5

2 a

t d

en

sity

of 0

,92

g/c

m³

Technical data:

Connection:


plug-type connector M12x1, 4-pole, 5-pole, 6-pole or 8-poleaccording to customer specificationthread 1”, material stainless steelvertical ± 10°ø8mm material stainless steel, length according to customer specificationø17,8x32mm, material stainless steel, type S12max. 2x reed contacts n.o. contacts / n.c. contacts, function bistablemax. 24VDC150mAoptional, power rating see page 16optional, power rating see page 16max. 1 bar -20°C to100°C in medium, -15°C to 70°C above mountingIP 65

1x temperature

1x PT100



B1/B3B2/B4

2 1

1

1 x n.o./n.c. contacte.g. Order key:M60.2.B1.80.01.10.2

2 1 3 1

1 2

B1/B3B2/B4

A1/A3A2/A4

2 x n.o./n.c. Contacte.g. Order key:M60.2.A2.B4.60.200.01.10.2

ø8

WAF40

switching point B

35

(*

50

)

>=

30

SP

B

SP

A >

= 3

5

L =

SP

B +

35

(5

0)

6**

switching point A

3 1

1 T

B1/B3B2/B4

1 x n.o./n.c. contact 1x temperature switche.g. Order key:M60.2.B4.200.01.10.2.70O

49

±2

Data sheet / product informationMini float switch M60in stainless steel with plug-type connector 3-pole DIN EN 175301-803mounting

.2...01.10.2

1”

2

PE

PE

PE

43


float

* W

ith o

ptio

n te

mp

era

ture

co

ntr

olle

r 5

0m

m


eig

ht a

bo

ve m

ed

ium

su

rfa

ce fo

r flo

at ty

pe

S5

2 a

t d

en

sity

of 0

,92

g/c

m³

Technical data:

Connection:Mounting:Mounting position:Sliding tube: Float:Reed contact: Switching voltage: Switching current:Temperature switching:Temperature sensor:Pressure:Operating temperature:Protection rating: :

3 pole + PE connector according DIN EN 175301-803 (DIN 43650), material PA thread 1”, material stainless steelvertical ± 10°ø8mm material stainless steel, length according to customer specificationø17,8x32mm, material stainless steel, type S12max. 2x reed contacts n.o. contacts / n.c. contacts, function bistablemax. 230VAC for one switching point; for two switching point max. 24VDC1A for one switching point; for two switching point 150mAoptional, power rating see page 16optional, power rating see page 16max. 1 bar -20°C to100°C in medium, -15°C to 70°C above mountingIP 65


Data sheet / product informationMini float switch M60...01.27.8 in stainless steel with plug-type connector 3-pole DIN EN 175301-803mounting 1/2”

Technical data:


3 pole + PE connector according DIN EN 175301-803 (DIN 43650), material PA thread 1/2”, material stainless steelvertical ± 10°ø8mm material stainless steel, length according to customer specificationø17,8x32mm, material NBR, type S52max. 2x reed contacts n.o. contacts / n.c. contacts, function bistablemax. 230VAC for one switching point; for two switching point max. 24VDC1A for one switching point; for two switching point 150mAoptional, power rating see page 16optional, power rating see page 16max. 1 bar -20°C to100°C in medium, -15°C to 70°C above mountingIP 65

1 11 2 22 3 33

2x level

BBA BA

35

(*

50

)

switching point A

switching point B

ø8

WAF27

>=

30

1 2

1x Level

B

36

64

SP

B

SP

A >

= 3

0

L =

SP

B +

35

(5

0)


9**

44


Hotline +49 (0)7389 90920 - eMail [email protected]

float

* W

ith o

ptio

n te

mp

era

ture

co

ntr

olle

r 5

0m

m


eig

ht a

bo

ve m

ed

ium

su

rfa

ce fo

r flo

at ty

pe

S5

2 a

t d

en

sity

of 0

,87

g/c

m³




Documents

Product information Mini float switch Series M60 · 1 Product information Mini float switch Series M60 Engler mini float switches are characterized by its compact and efficient design