PRODUKT KATALOGendoline-rohrsysteme.de/sites/default/files/Broschüre... · 2019-02-28 · SUPERLIT behält sich das Recht vor, die Daten und Designs in den Produktkatalogen jederzeit

Istanbul Head Office Address: Cumhuriyet Cad. No 155/3 Harbiye 34367 iSTANBUUTürkiye

Tel: +90 (212) 315 3131 (Pbx.) Fax: +90 (212) 315 3130

Glass Fiber Reinforced Polyester Pipes and Fittings

fuPUUT @uPERllT

Duzce Factory Malatya Factory Address: (ele Mah. Düzce Cad. No:33 Address: 2.0rganize Sanayi Bölgesi 2.KIsIm 81900 Kayna�lI DÜZCE/TÜRKiYE 9.Cadde No:14 44044 MALATYA /TÜRKiYE

Tel: +90 (380) 544 44 00 Tel: +90 (422) 244 02 88 Fax: +90 (380) 544 44 05 Fax +90 (422) 244 0299

[email protected]

Romania Office Address: 13 SeptemberWay No. 90, 4th Floor, 4.16-4.17 Room, 5th D istrict, Bucharest, 050726/ROMANIA

Tel: +40 21310 40 81 / 82 Fax: +40 21 311 07 57

www.superlit.com

Buzau Factory in Romania Address: Sos. Brailei, Nr. 15, Loc. Buzau, Jud. Buzau / ROMANIA

Tel: +40 0238 402 240 / 242 Fax (General): +40 0238 712 266

PRODUKT KATALOG

SUPERLIT behält sich das Recht vor, die Daten und Designs in den Produktkatalogen jederzeit eigenständig und ohne Benachrichtigung zu ändern. Neueste Informationen finden Sie auf www.superlit.com. Die Daten in den Produktkatalogen dienen lediglich zu Informationszwecken. SUPERLIT kann in keinster Weise für Schäden haftbar gemacht werden, die aus der Nutzung dieser Daten resultieren könnten. SUPERLIT besitzt alle Eigentumsrechte an Daten und Designs in den Produktkatalogen.

2

1. ÜBER SUPERLIT ....................................................................... ..42. ALLGEMEINE EIGENSCHAFTEN VON GFK-ROHREN .... ..6 Anwendungsbereiche ........................................................ ..7 Durchmesser ....................................................................... ..7 Rohrlänge ............................................................................. ..7 Physikalische Eigenschaften............................................. ..7 Normen ................................................................................. ..7 Formteile ............................................................................... ..7 Vorteile .................................................................................. ..83. PROJEKTE / ANWENDUNGEN ..............................................104. DESIGN-ASPEKTE .....................................................................14 Durchflussgeschwinidgkeit ...............................................15 Durchflusskoeffizient .........................................................15 UV-Beständigkeit.................................................................15 Poisson-Koeffizient .............................................................15 Temperatur ..........................................................................15 Wärmekoeffizient ................................................................15 Winkelablenkung bei Kupplungen ..................................15 GFK-Rohrdurchmesser ......................................................175. HERSTELLUNGSVERFAHREN ...............................................18 5.1 Kontinuierliches Wickelverfahren (CFW) ...............18 Verfahren ..............................................................................19 Material .................................................................................19 Produktion ............................................................................19 5.2 Schleudergussverfahren (CC) .....................................20 Produktion ............................................................................21 Wandstärkenaufbau...........................................................216. PRODUKTKLASSIFIZIERUNG ................................................22 Druckstufen ..........................................................................23 Steifigkeitsklassen ...............................................................237. INTEGRIERTE FULL-FACE® GFK-KUPPLUNG ..................248. GFK-FORMTEILE .......................................................................26 T-Stücke .................................................................................27 Bögen .....................................................................................31 Flansche ................................................................................32 Reduzierstücke ....................................................................33 GFK-Schächte .......................................................................35 GFK-Tank- und Wasserrückhaltesysteme .....................359. GRABENLOSE SYSTEME .........................................................36 Vortriebsrihre ......................................................................37 Relining-Rohre .....................................................................3910. MARINE-LUG® SYSTEM ......................................................4011. LEISTUNGSSTANDARDS .....................................................4212. QUALITÄTSKONTROLLE UND LEISTUNGSTESTS .......44

INHALTSVERZEICHNIS

3

ÜBER SUPERLIT

4

SUPERLIT, das erste Unternehmen der KARAMAN-CI HOLDING, wurde 1961 gegründet und spielt eine wichtige Rolle in der türkischen Industrie. SUPERLIT produziert und vertreibt Druck- und druck-lose GFK-Rohre (glasfaserverstärktes Polyester) ge-mäß internationaler Standards und hat sich dank einer großen Produktvielfalt, zuverlässiger Qualität sowie seiner technischen Beratungleistungen vor und nach dem Kauf zu einer bevorzugten Marke auf fünf Kontinenten entwickelt. Betrachtet man die ins-tallierten Kapazitäten, so ist SUPERLIT eines der welt-weit führenden Unternehmen im Bereich GFK-Rohre. Die Rohre mit Durchmessern von DN300 bis DN4000, Steifigkeiten von SN2500, SN5000 und SN10000 (hö-here Steifigkeiten als Sonderausführung) und einer Druckfestigkeit zwischen 1 und 32 bar (bis zu 40 bar als Sonderausführung) werden in den türkischen Wer-ken in Düzce und Malatya sowie im rumänischen Werk in Buzau hergestellt. Sie entsprechen nationalen und internationalen Normen wie EN, ISO, ASTM und AWWA. Die Rohre werden in folgenden Anwendungsbereichen eingesetzt:

Rein- und Trinkwasser

Bewässerung

Wasserkraft

Abwasser

Regenwasser

Wasseraufbereitung

Meerwassereinlauf und -auslass

Wasserspeicherung

Grabenlose Technologien

SUPERLIT ist der einzige Rohrhersteller in der Türkei, der glasfaserverstärkte Polyester (GFK)-Rohre sowohl mittels "kontinuierlichem Wickelverfahren" als auch mit dem "Schleudergussverfahren" fertigen kann.

Zertifikate für integrierte Managementsysteme (ISO 9001, ISO 14001 & OHSAS 18001) wurden von interna-tional anerkannten und angesehenen, unabhängigen Organisationen erteilt.

Als einer der weltweit führenden Hersteller mit mehr als einem halben Jahrhundert Erfahrung in der Rohr-industrie liefert SUPERLIT Rohre für Projekte in vielen Regionen der Welt, von Europa bis Afrika und von Ame-rika bis nach Asien und Australien.

ÜBER SUPERLIT

5

| _______________________________

ALLGEMEINE EIGENSCHAFTENVON SUPERLIT GFK-ROHREN

6

ALLGEMEINE EIGENSCHAFTEN

Anwendungsbereiche:SUPERLIT GFK-Rohre, geeignet für erdverlegte und oberirdisch verlegte Rohrsysteme, kommen bei folgen-den Anwendungen zum Einsatz:

Transportleitungen für Trink- und Reinwasser

Hauptleitungen und Leitungsnetze für Bewässerung

Regenwasser- und Entwässerungsleitungen

Abwasserleitungen

Industrielle Abwasserleitungen

Unterwasser-Rohrleitungen, Wassereinläufe,

Auslassleitungen und Diffusoren

Rohrleitungen für Chemiewerke

Zirkulationsleitungen in Kraftwerken

Transport- und Triebwasserleitungen in

Wasserkraftanlagen

Rohr-Relining und als Vortriebsrohre

Durchmesser:Die Rohre sind in den Durchmessern DN300 bis DN4000 erhältlich.

Rohrlänge:Die Standardlängen betragen 6 m und 12 m. SUPERLIT GFK-Rohre sind in allen geforderten Längen erhältlich; beschränkt nur durch Transportvorgaben.

Physikalische Eigenschaften:Das GFK-Rohr ist ein elastischer Verbundwerkstoff, be-stehend aus duroplastischem Harz und Quarzsand,

der mit Glasfasern verstärkt wird. Es wird gemäß den folgenden nationalen und internationalen Normen ge-fertigt und verbaut.

Normen: EN 1796 (Wasserversorgung)

EN 14364 (Abwasseranwendungen)

ASTM D3262 (Abwasseranwendungen)

ASTM D3754 (Abwasseranwendungen)

ASTM D3517 (Wasserversorgung)

ASTM D 3839 (Installation)

ISO 10465 (Installation)

ISO 10639 (Reinwasseranwendungen )

ISO 10467 (Abwasseranwendungen)

AWWA C 950 (Wasserversorgung)

AWWA M45 (Design und Installation)

AS 3571.1 (Abwasseranwendungen)

AS 3571.2 (Reinwasseranwendungen)

AS7NZS 2566.2 (Installation)

Formteile: Bögen

Flansche

Reduzierstücke

T-Stücke

Schächte

Sonderanfertigungen

7

| _______________________________

Vorteile:

- Lange Lebensdauer: Das Rohrdesign entspricht internationalen Standards, die eine Betriebsdauer von mindestens 50 Jahren vor-geben. Die Betriebs- und Wartungskosten sind gering.

- Perfekte und glatte Innenoberfläche:Die glatte Innenoberfläche von SUPERLIT GFK-Rohren verringert hydraulische Verluste. Die Reibungsverluste sind minimal und zwar über die gesamte Lebensdauer hinweg.

- Sichere Verbindungen:SUPERLIT GFK-Rohrverbindungen werden als flexible Verbindungen ausgeführt; die Abdichtung erfolgt durch Kupplungen mit einer Full-Face Elastomerdichtung.

- Geringes Gewicht: Die Rohre haben ungefähr 1/4 des Gewichts von

Stahlrohren, ungefähr 1/5 von duktilen Gussrohren und ungefähr 1/10 von Betonrohren.

GFK-Rohre mit unterschiedlichen Durchmessern können ineinander geschoben werden; daher können mehr Rohre mit weniger Fahrzeugen transportiert und somit die Transportkosten gesenkt werden.

Schnelle und einfache Montage.

Für das Handling und die Montage wird keine spe-zielle Ausrüstung benötigt. Das geringe Gewicht er-möglicht eine einfache Installation auch bei größeren Rohrlängen.

- Beständigkeit gegen Korrosion und Chemikalien:

Keine Korrosion, da es nicht unter Verwendung metallischer Werkstoffe hergestellt wird.

Standardmäßig sind de Rohre für einen großen pH-Bereich ausgelegt

Sie besitzen Dämmeigenschaften und sind elektrisch nicht leitend.

Kein kathodischer Schutz notwendig.

Keine inneren und äußeren Beschichtungen erforderlich.

- Druckstoßabsorbtion::Zusätzliche Drucksteigerungen aufgrund von Stößen, sind im Vergleich zu Gussrohren viel geringer. Die Roh-re sind so ausgelegt, dass sie 40 % des Druckstoßes aufnehmen können ohne die Druckklasse erhöhen zu müssen.


8

| _______________________________


9

| _______________________________

PROJEKTE / ANWENDUNGEN

10


Hauptleitungen und Leitungsnetze für Bewässerung Projektbezeichnung:Aydın Koçarlı - Bewässerung von Bağarası

TürkeiDN3000 - DN3400

Hauptleitungen und Leitungsnetzefür Bewässerung

Projektbezeichnung: Bewässerung von Mardin – Ceylanpınar Plains


Reinwasser- und Trinkwasserleitungen

Projektbezeichnung:Moerdijk - Nieuwe Keersluis Limmel

NiederlandeDN1700

Regenwasser-, Entwässerungs- und Abwasserleitungen

Projektbezeichnung:Istanbul - Wasser- und Abwasserverwaltung, 5. Abschnitt, Bau des Abwasserkanals, Regenwasserkanals und Verbesserung der Strömung


11

| _______________________________


Abwasserkanäle

Projektbezeichnung: Kanalisationsnetz von Gabès Stadt TunesienDN800

Rohrleitungen für Chemiewerke

Projektbezeichnung: Garabogaz Düngemittelanlage

TurkmenistanDN3100 - DN3700

Unterwasser-Rohrleitungen, Wassereinläufe, Auslassleitungen und Diffusoren

Projektbezeichnung: CENAL Thermal-Kraftwerk von Çanakkale Karabiga


12

| _______________________________


Transport- und Druckrohrleitungen für Wasserkraftanlagen Projektbezeichnung: Rwimi Kleinwasserkraftwerk

UgandaDN1800 - DN2200

Hauptleitungen und Leitungsnetze für Bewässerung Projektbezeichnung: Siphon-Einsatz bei der Darende Gökpınar Bewässerung

Türkei DN450 - DN1300

Grabenlose Systeme - Vortrieb und Relining

Projektbezeichnung: Marsden Projekt

AustralienDN375 - DN1200

13

| _______________________________

DESIGN-ASPEKTE

14

DESIGN-ASPEKTE

DurchflussgeschwindigkeitDie empfohlene Durchflussmenge für das Standard

GFK-Rohr beträgt maximal 4 m/s. Rohre, die eine hö-here Durchflussrate erlauben, können als Sonderan-fertigung hergestellt werden.

DurchflusskoeffizientNennwerte für hydraulische Berechnungen mit SUPERLIT GFK-Rohren:

- Durchflusskoeffizient Hazen–William: C = 150- Manning-Koeffizient: n = 0,009- Colebrook–White-Koeffizient: k = 0,029 mm für Rohre, hergestellt im kontinuierlichen Wickelverfahren k = 0,012 mm für Rohre, hergestellt im Schleuder- gussverfahren

UV-BeständigkeitDas Betriebsverhalten von GFK-Rohren wird durch UV-Strahlen nicht beeinträchtigt. Das Auftreten von Farbveränderungen auf der Aussenfläche ist normal und beeinträchtigt nicht die Festigkeit.

Poisson-KoeffizientDer Poisson Koeffizient, der für GFK-Rohre in nor-

malen, technischen Kalkulationen verwendet werden kann, liegt zwischen 0,22 und 0,29.

TemperaturDie Betriebstemperatur von Standard GFK-Rohren

liegt zwischen -40 °C und + 35 °C. Sonderrohre kön-nen für Einsatztemperaturen bis 50 °C konzipiert wer-den.

WärmekoeffizientDer Wärmeausdehnungskoeffizient von SUPERLIT GFK-Rohren liegt in axialer Richtung

Winkelablenkung bei KupplungenDie Kupplungen sind so konstruiert, dass sie die An-

forderungskriterien (Winkelablenkung, Druck, äußere Belastung und Vakuum) von EN 1119, ISO 8639 und ASTM 4161 erfüllen. Die laut Norm erlaubten Winkel-ablenkungen sind in der nachfolgenden Tabelle auf-geführt:

zwischen 24 und 30 x mm/mm/°C

z Q

GFK-Rohr GFK-Kupplung GFK-Rohr

-� �---�==--=--===- - - - -+---------+ ao

\ .. Rohrlänge

Maximale Winkel-ablenkung

DN 300 - DN 500 3,0°

DN 600 - DN 900 2,0°

DN 1000 - DN 1800 1,0°

DN 1900 – DN 4000 0,5°

RohrdurchmesserMaximale Winkelablenkung,

gültig bei Kupplungen(in Grad)

10⁶1

15

| _______________________________

DESIGN-ASPEKTE

16

| _______________________________

DESIGN-ASPEKTE

GFK – RohrdurchmesserSUPERLIT GFK-Rohre und -Formteile werden in den unten angeführten Standardgrößen

hergestellt. Zwischendurchmesser sind auf Anfrage erhältlich.

* Die oben angeführten Werte dienen zur allgemeinen Information. Für aktuellste Informationen gehen sie bitte auf www.superlit.com.

300350400450500600700800900

1000110012001300140015001600170018001900200021002200230024002500260027002800290030003100320033003400350036003700380039004000

121416182024283236404448525660646872768084889296

100104108112116120124128132136140144148152156160

324,0376,4427,3475,8530,3633,0718,5820,5924,0

1026,51125,51229,01331,51433,51536,51638,51739,51841,51944,52046,02148,52250,52354,02454,02553,52657,52758,52858,52962,53065,03166,53269,03370,53473,03574,53676,53778,53880,53982,54085,0

Rohr-Nenndurchmesser(mm)

Rohr-Nenndurchmesser (Zoll)

Rohr-Außennenndurch-messer (mm)

17

| _______________________________

HERSTELLUNGSVERFAHRENKONTINUIERLICHESWICKELVERFAHREN

18

Verfahren:Bei der Fertigung von GFK-Rohren nach dem kontinu-

ierlichen Wickelverfahren werden Endlos-Glasfasern durch vollautomatische Maschinen gewickelt.

Die inneren und äußeren Wandungen des Rohres werden durch einen Verbund von Glasfaser und Harz hergestellt und anschließend wird Füllmaterial (Sand) zugesetzt.

Durch den hohen Anteil von verstärkenden Glasfasern im Polyester weisen die Innen- und Außenwandungen der Rohre eine hervorragende chemische Beständig-keit auf.

Da der Kern der Rohrwandung hoch belastbar ist, wird so die benötigte Steifigkeit erzielt und die Beständigkeit gegenüber dem Betriebsdruck über die gesamte Rohr-länge gewährleistet.

Material:SUPERLIT Standard GFK-Rohre werden unter Verwen-dung ungesättigter Orthophthal- oder Terephthal-Poly-esterharze hergestellt. Sind besondere konstruktive Voraussetzungen notwendig, um die Projektvorgaben einzuhalten, so ist auch eine Fertigung mit Isophthal- und Vinylesterharzen möglich.

Produktion:Die Hauptanlage beim kontinuierlichen Wickelverfah-ren besteht aus einem Endlos-Stahlband, das von Stan-gen getragen wird, und eine zylindrische Spindel bildet.

Beim Lauf der Spindel, überwacht von einer speicher-programmierbarer Steuerung (SPS) und dem Compu-ter (PC), werden die Glasfasern, das Harz, das Füllma-terial und die Oberflächenmaterialien präzise dosiert zugesetzt. Die PLC-PC-Module sorgen für eine inte-grierte Prozesssteuerung gemäß der vorgegebenen Designs. Grunddaten wie Durchmesser, Steifigkeit und Druckklasse werden in das Programm eingegeben. Der PC berechnet alle maschinellen Einstellungen. Die Pro-zessparameter und die Rohrwandstärke werden konti-nuierlich überwacht und eine Nachverfolgung ist durch die Speicherung dieser Daten möglich.

Die Aushärtung des Laminats erfolgt unter Wärme-einwirkung. Die direkte Erwärmung des Laminats wird durch Heizelemente gewährleistet. Die Laminattem-peratur wird im Bereich der Aushärtung an verschie-denen Punkten gemessen. Die Temperaturverteilung wird grafisch am PC-Monitor überwacht.

Das Harz wird in zwei verschiedenen Leitungen zuge-führt. Für die innere Rohrschicht kann bei hoch-kor-rosiven Anwendungen ein spezielles Harz verwendet werden, während für Kern und äußere Schicht ein nor-males Harz genutzt werden kann.

Eine mit der Rohrfertigung abgestimmte Schneidevor-richtung, die einen Axial- und Radialhub besitzt, er-möglicht einen sauberen lotrechten Schnitt. Schneid-vorgänge erfolgen automatisch durch die Eingabe der Rohrlänge in das Steuerungssystem.

Die geschnittenen Rohre werden über speziell entwickel-te Hebetische der Anfas- und Kalibriereinrichtung zuge-führt und gelangen von dort zur Wasserdruckprüfanlage.

HERSTELLUNGSVERFAHREN

Kontinuierliches Wickelverfahren (CFW)

19

| _______________________________

HERSTELLUNGSVERFAHRENSCHLEUDERGUSSVERFAHREN

20

Durch den Einsatz der neuesten Computertechnologie bei der Herstellung von GFK-Rohren im SUPERLIT Schleuderguss-verfahren werden die Rohstoffverteilung und der Rohstoffver-brauch genau kontrolliert. Theoretische und tatsächliche Roh-stoffverbrauchsdaten werden vom Computer gemeldet.

Nach Eingabe von Klasse und Durchmesser des zu produzie-renden Rohres in den Computer werden alle Herstellungschrit-te vom Computer gesteuert, bis das Rohr aus der Form kommt.

Produktion:Für die Produktion von SUPERLIT GFK-Rohren nach dem Schleudergussverfahren werden Glasfaser, Polyesterharz und Quarzsand verwendet.

Bei der Herstellung von SUPERLIT GFK-Rohren werden in einem vollständig automatisierten und elektronisch gesteuerten Pro-zess die Rohmaterialien der rotierenden Gussform zugeführt, beginnend mit der Außenfläche des Rohrs, bis eine vorgegebe-ne Wandstärke erreicht ist. In diesem vorprogrammierten und immer wiederkehrenden Prozess werden die

Rohstoffmengen Umdrehungsgeschwindigkeit der Form, mehrlagig aufgebauten Rohrschichten und die inneren Gusstemperaturwerte

alle gemessen.

Ein Beschickungsarm bringt die vorgegebenen Rohstoffmengen in die Form ein. Ein Harz, das während der Befüllung nicht poly-merisiert, sowie die geschnittenen Glasfasern, deren Schnitt-länge den Vorgaben des Designs entspricht, werden am Zufüh-rungskopf in die Form eingebracht.

Die Verteilung und Anordnung der Glasfasern innerhalb der ge-fertigten Schichten ermöglichen die ausgewogene Beständigkeit des Rohres gegenüber umlaufenden und axialen Kräften.

Zu Beginn des Prozesses dreht sich die Form mit geringer Ge-schwindigkeit. Nach der Zuführung aller Rohstoffe wird die Dreh-zahl erhöht um die Druckbelastung zu erhöhen. Durch die Erhö-hung der Drehzahl wird eine vollständige Verdichtung sowie der Übergang zu einem festen Material (Aushärtung) sichergestellt.

Durch die lineare Bewegung des Beschickungsarmes innerhalb der Form wird die Rohrwandstärke schichtweise gefertigt. Glas-fasern als Verstärkungsmaterial wird auf beide Seiten der neut-ralen Achse in die Rohrwandung eingebracht, der verbleibende Zwischenraum wird mit Quarzsand, Harz und Glasfasern gefüllt.

Die mechanischen Eigenschaften von SUPERLIT GFK-Rohren werden durch die Veränderung der Mengen, Mischungsver-hältnisse und der Materialausrichtung in den Rohrschichten abgestimmt. Somit erlaubt die Flexibilität beim Rohrdesign eine große Anzahl von Drücken, von Freispiegel-Leitungen bis hin zu Druckleitungen.

Die Art des Harzes kann geändert werden um die Anwendungs-anforderungen und Umgebungsbedingungen zu erfüllen.

Wandstärkenaufbau:Die Rohrschichten werden in Form von "festen Blöcken" poly-merisiert. Die Glasfaserverteilung im Herstellungsprozess er-folgt kontrolliert unter Verwendung unterschiedlicher Cutter und Rotationsgeschwindigkeiten der Form. Sie richtet sich nach den Anforderungen an Umfangs- und Axialfestigkeit.

Jede Schicht in der Rohrwandung hat eine spezifische Funktion. Wenn man sich das Innere der Rohre anschaut, so findet man eine flexible Harzschicht, die keine Glasfasern in der inneren Oberfläche aufweist. Die Stärke dieser Schicht, die aus einem reinen, charakteristischen Harz besteht, beträgt mindestens 1 mm und verleiht dem Rohr seine hydraulischen Eigenschaf-ten und eine hohe Abriebfestigkeit.

Hinter der Liner-Schicht befindet sich eine Sperrschicht. Der Liner und die Sperrschichten verhindern zusammen das Ein-dringen von Fremdstoffen in die Strukturschichten des Rohres.

Hinter der Sperrschicht befindet sich die Strukturschicht, die, je nach Druck- und Steifigkeitsklasse des Rohres, unterschiedlich aufgebaut ist. Die äußere Oberfläche des Rohres bildet eine Au-ßenschicht, die das Rohr vor Stoß- und Kratzschäden während des Transportes schützt. Diese Außenschicht ist zudem auch UV-beständig.

SCHLEUDERGUSSVERFAHREN (CC)HERSTELLUNGSVERFAHREN

21

| _______________________________

PRODUKTKLASSIFIZIERUNG

22

PRODUKTKLASSIFIZIERUNG

Druckstufen:Die Druckstufen (PN) sind in den ISO-Normen festgelegt, und basieren auf der Druckeinheit “bar”.

Klassifizierung der Nenndruckklassen:PN 1, 4, 6, 10, 12, 16, 25 und 32 sind Nenndruckklassen. Die Druckklasse PN 1 gilt für drucklose (Freispiegel) Rohre.

GFK Nenndrücke sind in AWWA C950 klassifiziert und lauten wie folgt:

Psi: 50, 100, 150, 200, 250

SUPERLIT GFK-Rohre werden gemäß folgender Druckklassifizierungen hergestellt.

Steifigkeitsklassen:SUPERLIT GFK-Rohre werden in folgenden Steifigkeitsklassen hergestellt. Es ist möglich, Rohre mit Zwischenwerten oder Steifigkeiten größer als SN 10000 herzustellen.

FOTO ALANI

Druckstufe (PN)

16

10162532

16

10162532

14,587,0

145,0232,0362,5464,0

0,10,61,01,62,53,2

16

10162532

100600

1000160025003200

Druck (BAR) Druck (Psi) Druck (MPa) Druck (atm) Druck (kPa)

Steifigkeitsklassen (SN)

N/m2 (Pa) AWWA C950 (Psi)

25005000

10000

25005000

10000

183672

23

| _______________________________

SUPERLIT INTEGRIERTE FULL-FACE®

GFK-KUPPLUNG

24

INTEGRIERTE FULL-FACE® GFK-KUPPLUNG

Die Innenoberflächen der SUPERLIT Full-Face® GFK-Kupplungen sind vollständig mit einer EPDM-Dichtung beschichtet die, im Vergleich zu ähnlichen Systemen, für eine zuverlässigere Dichtheit der Verbindung sorgt und Wasserdichtheit unter hohem Druck gewährleistet.

Da die Dichtung in die Kupplung integriert ist, verrutscht sie nicht und muss nicht auf der Baustelle montiert werden.

Die Rohre haben den gleichen Außendurchmesser, unabhängig davon, ob sie im kontinuierlichen Wickelverfahren oder im Schleudergussverfahren hergestellt werden. Daher können, unabhängig vom Herstellungsverfahren, für Rohre mit gleichen Nennweiten dieselben SUPERLIT GFK-Kupplungen verwendet werden.


300350400450500600700800900

1000110012001300140015001600170018001900200021002200230024002500260027002800290030003100320033003400350036003700380039004000

220220242242242242260260260260260260260275275275275275275275275275275275330330330330330330330330330330330330330330330330

360410460510565670760860965

1070117012751375148015851690179018951995210022002305240525102605271028152915302031253230333034353540364537453850395540604160

365415465515570675765865970

10751175128013801485159016951795190020002105220523102410251526102715282029203025313032353335

--------

370420470520575680770870975

10801180128513851490159517001800190520052110221023152415252026152720282529253030313532403340

--------

375425475525580685775875980

108511851290139014951600170518051910

----------------------

380430480530585690780880985

10901190129513951500160517101810

-----------------------

385435485535590695785885990

1095119513001400150516101715

------------------------

Rohr- durchmesser

Kupplungsbreite Kupplungs-Außendurchmesser De (mm)

DN (mm) W (mm) PN (1-10) PN 12 PN 16 PN 20 PN 25 PN 32

25

| _______________________________

GFK-FORMTEILE

26

T-Stücke

Symmetrische T-Stücke

GFK-FORMTEILE


300350400450500600700800900

1000110012001300140015001600170018001900200021002200230024002500260027002800290030003100320033003400350036003700380039004000

1000120013001400150017001900210022002400260028002900310033003400360037003900400042004300450046004800500051005300540056005700590061006300650066006800700071007300

450530610660720790870970

10501150122013201400148015901660174018101890197020402120219022702370245025202600268027502830290030103130323032803380346035403610

1000120013001400150017001900210022002400260028002900310033003400360037003900400042004300450046004800500051005300540056005700590061006300650066006800700071007300

450530610660720790870970

10501150122013201400148015901660174018101890197020402120219022702370245025202600268027502830290030103130323032803380346035403610

12001400150016001700180021002400260028003000320035003700390041004300450048005000520053005600570059006100620064006600670069007100

--------

550630690740820870990

1120125013501450155016801780189020102110221023402470254026202740279029003000307031503250330034003500

--------

DPN (1-6) PN 10 PN 16

L H L H L H

27

| _______________________________

T-Stücke

Asymmetrische T-Stücke

GFK-FORMTEILE


300

350

400

450

500

600

700

800

900

1000

1100

1200

150200250150200250150200250150200250150200250300400450200400600200400600300500800300500800500800

1000500800

1000

800900900800900900800900900800900900800900

1000100013001400

90014001800

90015001800130017002100130018002200180022002500190023002500

400430430430450450460490490480510510510540570620720740660790870710870940870

10001050

95010701120115012001220122012701300

800900900800900900800900900800900900800900

1000100013001400

90014001800

90015001800130017002100130018002200180022002500190023002500

400430430430450450460490490480510510510540570620720740660790870710870940870

10001050

95010701120115012001220122012701300

80010001000

80010001000

80010001000

80010001100

80010001100120015001600100016002000100017002100150020002400160021002500210026002900220026002900

430480480450500500490540540510590590540620640720790820690890970760990

1070100011201200110012201300130013701420137014501300

D dPN (1-6) PN 10 PN 16

L H L H L H

28

| _______________________________

GFK-FORMTEILE


D dPN (1-6) PN 10 PN 16

L H L H L H

1300

1400

1500

1600

1700

1800

1900

2000

2100

2200

2300

2400

2500

2600

2700

2800

2900

3000

500800

1000500800

1000500800

1000500800

1000500800

1000500800

1000500800

1000500800

1000800

10001200

80010001200

80010001200120016002000120016002000120016002000100016002000100016002000100016002000100016002000

190023002600190023002600200024002600200024002700200024002700210025002700210025002700210025002800250028003000260028003100260028003100310036004100320037004200320037004200300037004200300038004300300038004300310038004300

130013501380136014101430144014901510151015601590156016101640164016901710169017401760177018201840187018901920194019701990199020202040212021702220220022502300227023202370230023702420237024502500243025002550250025802630

190023002600190023002600200024002600200024002700200024002700210025002700210025002700210025002800250028003000260028003100260028003100310036004100320037004200320037004200300037004200300038004300300038004300310038004300

130013501380136014101430144014901510151015601590156016101640164016901710169017401760177018201840187018901920194019701990199020202040212021702220220022502300227023202370230023702420237024502500243025002550250025802630

230027003000230028003100240028003100250029003200250030003300260030003300260031003400270031003400310034003700310034003700320035003800380044005100390045005200400046005300370046005300370046005300380047005400380047005400

148015501600156016301680164017101760174018101860181018901940189019602010196020402090204021202170217022202270222022702320232023702420247025702720255026502800265027502900265028002950270028503000280029503100285030003150

29

| _______________________________

GFK-FORMTEILE


D dPN(1-6) PN 10 PN 16

L H L H L H

3100

3200

3300

3400

3500

3600

3700

3800

3900

4000

100016002000100016002000100016002000160024003000160024003000160024003000160024003000160024003000160024003000

310038004300310039004400310039004400390049005700390049005700400050005700400050005700400050005800400050005800

255026302680263027002750268027602810283029303010288029803060296030603130301031103180309031903260314032403310

310038004300310039004400310039004400390049005700390049005700400050005700400050005700400050005800400050005800

255026302680263027002750268027602810283029303010288029803060296030603130301031103180309031903260314032403310

380047005400390048005500

---------------------

290030503200300031503300

---------------------

160024003000

410051005800

321033103390

410051005800

321033103390

---

---

30

| _______________________________

BögenGFK-FORMTEILE


DN R 11.250 L

22.50 L

300 L

450 L

600 L

900 L

300350400450500600700800900

1000110012001300140015001600170018001900200021002200230024002500260027002800290030003100320033003400350036003700380039004000

450525600675750900

1050117012001270132013701420147015701670177018701970207021702270237024702600270028002900300031003200330034003500360037003800390040004100

275275325325325325400400400425475475500500550600675675700700775775800800

1000100011001100120012001300130014001400150015001600160017001700

300300350375375400425450475500525525550575650675775775800800875875900900

1100110012001200130013001400140015001500160016001700170018001800

325325375400400450475525550575600600650675725800850850900900950950

100010001200120013001300140014001500160017001700180018001900190020002000

400425475525525600650700725750800825875900

10251100120012001300130014001400150015001700170018001800190019002000200021002100220022002300230024002400

450500550625625700775850875925

100010251075110012501300140014001500150016001600170017001900190020002000210021002200220023002300240024002500250026002600

650700800950950

10751200135014001450155016001650170019002000220022002400240026002600280028003000300032003200340034003600360038003800400040004200420044004400

31

| _______________________________

Flansche

GFK-FORMTEILE


DN (mm) L (mm)

300350400450500600700800900

1000110012001300140015001600170018001900200021002200230024002500260027002800290030003100320033003400350036003700380039004000

600600600600600600600600600600700700800800800900900

10001000100011001100120012001300130014001400150015001500150015001500150015001500150015001500

32

| _______________________________

ReduzierstückeGFK-FORMTEILE


300300350350400400450450500500600600700700800800900900

1000100011001100120012001300130014001400150015001600160017001700180018001900190020002000

200250250300300350350400350400400500500600600700700800800900900

1000100011001100120012001300130014001500140015001600140016001700180016001800

400400400400400400400400400400400400400400400400400400400400400400500500500500500500500500600600600600600600600600600600

250125250125250125250125375250500250500250500250500250500250500250500250500250500250500250250500500250

1000500500250

1000500

1050925

1050925

1050925

1050925

11751050130010501300105013001050130010501300105013001050150012501500125015001250150012501450170017001450220017001700145022001700

2100210022002200230023002400240025002500260026002700270028002800290029003000300031003100320032003300330034003400350035003600360037003700380038003900390040004000

1900200020002100210022002200230023002400240025002500260026002700270028002800290029003000300031003100320032003300330034003400350035003600360037003700380038003900

600600600600600600600600750750750750750750750750750750750750900900900900900900900900

105010501050105010501050105010501100110011001100

500250500250500250500250500250500250500250500250500250500250500250500250500250500250500250500250500250500250500250500250

1700145017001450170014501700145020001750200017502000175020001750200017502000175023002050230020502300205023002050260023502600235026002350260023502700245027002450

DL (mm)

DS (mm)

A=B (mm)

LL (mm)

DL (mm)

DS (mm)

A=B (mm)

LL (mm)

L (mm)

L (mm)

33

| _______________________________

GFK-FORMTEILE

34

| _______________________________

GFK-Schächte

GFK Tank- und Wasserrückhaltesysteme

Deblin Flughafen

Projektbezeichnung:Deblin Flughafen

PolenDN2400

GFK-FORMTEILE

35

| _______________________________

GRABENLOSE SYSTEME

36

Designvorgaben:

* Nenndrücke für das Vortriebsrohr und die Kupplungen sind PN 1, PN 6 und PN 10.* Sicherheitskoeffizient Vortriebskraft = 3,5* äußerste Druckfestigkeit = 90 N/mm²* Rohrwandstärken und Steifigkeitswerte sind theoretisch berechnet. Alle Werte basieren auf Berechnungen und können aufgrund von Fertigungstoleranzen vom tatsächlichen Produkt abweichen.* Als Hersteller kann SUPERLIT die technischen Daten ohne vorherige Ankündigung ändern

Vortriebsrohre

Die Installation von Vortriebsrohren erfolgt ohne Erdaushub.

Mittels Spezialmaschinen (Tunnelbohrmaschinen - TBM) werden die Rohre mit der Vortriebsmethode in einem unter-irdischen Tunnel installiert

SUPERLIT Rohrdesign-Tabelle (basierend auf der Vortriebskraft)

Rohrlänge (L) = 1800 mm oder 2800 mmKupplungsbreite = 120 mm (DN400 - DN800) 140 mm (DN900 - DN1400)

Kupplung: Edelstahl (316)Dichtung: EPDM 60 ± 5 ShoreEine Stahlkupplung mit 2 mm Dicke wird bei PN 1 verwendet.Eine Stahlkupplung mit 2,5 mm Dicke wird bei PN 6 und PN 10 verwendet.

800900

100012001400

300300300300300

820924

102612291434

56,951,947,340,635,9

286.770151.754

85.26033.13214.873

12001400

400400

12291434

51,244,9

74.74528.323

1400 500 1434 54,0 47.981

700800900

100012001400

250250250250250250

718820924

102612291434

55,148,544,640,835,331,5

378.021174.646

96.65754.82122.14010.087

GRABENLOSE SYSTEME

400500600700

50505050

427530616718

23,019,818,017,5

132.95841.44919.55111.045

500600700800900

100100100100100

530616718820924

32,528,626,524,123,3

195.88485.09441.20121.06013.400

500600700800900

10001200

150150150150150150150

530616718820924

10261229

45,939,735,732,130,328,124,9

568.799228.070104.346

49.97529.76517.947

7.794

600700800900

100012001400

200200200200200200200

616718820924

102612291434

51,345,240,237,434,430,127,1

493.408212.037

99.38056.70532.90813.890

6.353

Nominal-Durchmesser

Vortriebs-kraft

Außenrohr-durchmesser Wandstärke Steifigkeit

DN (mm) Gj (Tonnen) OD (mm) t (mm) SN (n/m²)

Nominal-Durchmesser

Vortriebs-kraft

Außenrohr-durchmesser Wandstärke Steifigkeit

DN (mm) Gj (Tonnen) OD (mm) t (mm) SN (n/m²)

37

| _______________________________

SUPERLIT Rohrdesign - Tabelle (basierend auf Steifigkeitswerten)

Designvorgaben: Nenndrücke für das Vortriebsrohr und die Kupplungen sind PN 1, PN 6 und PN 10.* Sicherheitskoeffizient Vortriebskraft = 3,5* äußerste Druckfestigkeit = 90 N/mm²* Rohrwandstärken und Steifigkeitswerte sind theoretisch berechnet. Alle Werte basieren auf Berechnungen und können aufgrund von Fertigungstoleranzen vom tatsächlichen Produkt abweichen.* Als Hersteller kann SUPERLIT die technischen Daten ohne vorherige Ankündigung ändern.* SUPERLIT, as the manufacturer, may change the technical data without prior notice.

Für Abmessungen, Vortriebskräfte und andere technische Daten können Sie uns unter [email protected] kontaktieren.

GRABENLOSE SYSTEME

Nominal Durch-messer

DN (mm)

Außen- durchmesser von Rohr und

Kupplung OD

(mm)

Wandstärke

Rohrgewicht

Leistung Vortriebskraft

Rohrsteifigkeit SN (N/m²)

SN32 000

SN40 000

SN50 000

SN64 000

SN80 000

SN100 000

SN128 000

SN160 000

SN200 000

SN320 000

SN640 000

X

X

X

X

X

X

20,6

71,0

552,0

23,8

97,0

753,0

27,1

128,0

1049,0

30,4

160,0

1330,0

33,5

196,0

1701,0

39,9

280,0

2590,0

46,1

379,0

3647,0

X

X

X

19,2

57,0

421,0

22,2

77,0

618,0

25,7

105,0

845,0

29,2

139,0

1166,0

32,8

173,0

1480,0

36,1

212,0

1881,0

42,9

302,0

2840,0

49,7

409,0

3998,0

16,7

40,0

263,0

20,4

61,0

463,0

23,7

83,0

680,0

27,5

113,0

932,0

31,3

149,0

1282,0

35,2

186,0

1630,0

38,8

229,0

2068,0

46,1

326,0

3105,0

53,4

442,0

4356,0

17,8

42,0

295,0

22,0

66,0

520,0

25,5

89,0

754,0

29,6

122,0

1033,0

33,8

162,0

1419,0

38,0

202,0

1803,0

42,0

248,0

2288,0

49,8

353,0

3410,0

X

X

X

19,1

46,0

332,0

23,6

71,0

577,0

27,3

96,0

828,0

31,8

131,0

1138,0

36,4

174,0

1561,0

40,8

218,0

1975,0

45,2

268,0

2506,0

53,7

382,0

3729,0

X

X

X

20,5

49,0

371,0

25,3

76,0

636,0

29,4

104,0

913,0

34,3

142,0

1256,0

39,2

188,0

1712,0

44,0

235,0

2170,0

48,6

288,0

2737,0

X

X

X

X

X

X

22,1

53,0

416,0

27,4

83,0

709,0

31,8

112,0

1010,0

37,1

154,0

1388,0

42,4

204,0

1884,0

47,7

255,0

2394,0

52,6

313,0

3006,0

X

X

X

X

X

X

23,7

57,0

460,0

29,5

89,0

781,0

34,2

121,0

1106,0

39,9

166,0

1518,0

45,8

221,0

2065,0

51,3

276,0

2610,0

X

X

X

X

X

X

X

X

X

25,5

62,0

510,0

31,7

96,0

856,0

36,8

131,0

1209,0

43,1

179,0

1666,0

49,4

239,0

2255,0

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

29,8

73,0

626,0

37,1

114,0

1037,0

43,2

155,0

1459,0

50,8

213,0

2016,0

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

37,2

92,0

820,0

46,6

144,0

1345,0

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

427

530

616

718

820

924

1026

1229

1434

Wandstärke t (mm)

RohrgewichtW (kg/m)

Leistung Vortriebskraft F (kN)

400

500

600

700

800

900

1000

1200

1400

Wandstärke t (mm)

RohrgewichtW (kg/m)

Leistung Vortriebskraft F (kN)

Wandstärke t (mm)

Rohrgewicht

W (kg/m)

Leistung Vortriebskraft

F (kN)Wandstärke

t (mm)Rohrgewicht

W (kg/m)Leistung Vortriebskraft

F (kN)Wandstärke

t (mm)Rohrgewicht


F (kN)Wandstärke

t (mm)Rohrgewicht


F (kN)Wandstärke

t (mm)Rohrgewicht


F (kN)Wandstärke

t (mm)Rohrgewicht


F (kN)Wandstärke

t (mm)Rohrgewicht


F (kN)

38

| _______________________________

Relining-Rohre

Die Relining-Ausführung erfordert gleichfalls keinen Erdaushub.

Um die alten Rohrleitungen zu erneuern, werden neue GFK-Rohre in die bereits vorhandenen Rohre durch Ein-schieben installiert.

GRABENLOSE SYSTEME

39

| _______________________________

MARINE-LUG® SYSTEM

40

Das spezielle, patentierte Marine-Lug®, entwickelt von SUPERLIT-Ingenieuren, ist ein Unterwasser-Rohrmontagesystem für die Installation von Rohren mit großem Durchmesser.

Es erleichtert die Montage von Rohren unter Wasser und hält die Rohre stabil, bis das Hinterfüllen abgeschlossen ist.

• Laschen am Stahlkörper• Drehbar (leicht auszurichtende Ösen)• Kann nach der Rohrinstallation entfernt werden• Montage sowie schnelle und einfache Herstellung.

Die schnelle und einfache Installation des neu entwickelten Marine-Lug®-Systems ist ein wichtiges Kriterium für Taucher, die nur für eine begrenzte Zeit unter Wasser bleiben können. Mit den Marine-Lug®-Systemen können Taucher die Montage schnell vornehmen, ohne lebensbedrohliche Risiken einzugehen; es ist eine hohe Produktivität bei niedrigen Kosten gewährleistet.

MARINE-LUG® SYSTEM

Stahlkörper

GFK-Kupplung

Formteil

GFK-Rohr

41

| _______________________________

LEISTUNGSSTANDARDS

42

Richtlinien, entwickelt von EN, ISO, AWWA und ASTM, decken eine Reihe von Anwendungen mit glasfaserver-stärkten Rohren ab, einschließlich dem Wassertrans-port, häuslichem Abwasser und chemischen Stoffen. Den Standards gemeinsam ist, dass sie alle leistungs-basiert sind. Mit anderen Worten, die für das GFK-Rohr erforderlichen Funktionsprüfungen sind in diesen Nor-men definiert. Diese Standards beinhalten viele Quali-täts- und Funtionstests.

EN: Diese Produktnorm gilt für GFK-Rohre mit einem Durch-messer von 300 mm - 4000 mm, die für den Wasser- und Abwassertransport verwendet werden. SUPERLIT GFK-Rohre erfüllen diese Normvorgaben.

EN 1796 für die Wasserversorgung unter Druck oder drucklos

EN 14364 für Entwässerung und Abwasser unter Druck oder drucklos

ISO:Diese Produktnorm gilt für GFK-Rohre mit einem Durchmesserbereich von 300 mm - 4000 mm und gilt für Wasser- und Abwassertransport. Sie beinhal-tet Leistungsprüfungen und umfassende Produktprü-fungen für Rohre und Kupplungen. Sie schließt Rohre unterschiedlicher Steifigkeitsklassen bis zu einem Be-triebsdruck von 32 bar mit ein. SUPERLIT GFK-Rohre erfüllen diese Normvorgaben.

ISO 10467 für Entwässerung und Abwasser unter Druck oder drucklos

ISO 10639 für Wasserversorgung unter Druck oder drucklos

ISO 10465 für Installationsverfahren

AWWA:AWWA ist eine der umfassendsten Normen für glasfa-serverstärkte Rohre. Diese Norm konzentriert sich auf umfassende Vorga-ben hinsichtlich Qualitätskontrollen und Leistungstests für Rohre und ihre Verbindungen, die bei Druckwasser-rohrleitungen eingesetzt werden. SUPERLIT GFK-Roh-re erfüllen die Leistungsvorgaben dieser Norm. Die Konstruktionsprinzipien von erdverlegten und oberirdisch installierten GFK-Rohren sind im AWWA M45-Standard definiert.

AWWA C950 für Glasfaser-Druckrohre. Bezieht sich auf den Transport von sauberem Wasser.

AWWA M45 Leitfaden für das Glasfaser-Rohrdesign.

ASTM:Es gibt verschiedene ASTM-Produktnormen für unter-schiedliche, glasfaserverstärkte Rohranwendungen.

ASTM D3262 für Abwasserrohre aus Glasfasern. Be-zieht sich auf drucklosen Abwassertransport.

ASTM D3517 für Glasfaser-Druckrohre. Bezieht sich auf den Transport von sauberem Wasser.

ASTM D3754 für Abwasserrohre und industrielle Druckleitungen aus Glasfasern.

LEISTUNGSSTANDARDS

43

| _______________________________

QUALITÄTSKONTROLLE UNDLEISTUNGSTESTS

44

QUALITÄTSKONTROLLE

Die umlaufende- und axiale Belastbarkeit der herge-stellten Rohre wird durch Routinetests nachgewiesen. Darüber hinaus wird die Struktur und Zusammenset-zung des Rohres geprüft und durch Tests bestätigt.

Kontrollen während der Produktion

Kontrolle der Rohstoffe Barcol Härteprüfung Messung der Wandstärke Messung der Rohrlänge Messung des Außendurchmessers Hydrostatische Druckprüfung

Kontrolle an Stichproben

Rohrsteifigkeit

Als physikalische Eigenschaft des Rohres ist die spezi-fische Steifigkeit ein Maß für die Festigkeit gegen eine Ringverformung bei äußeren Belastungen. Die anfäng-liche Ringsteifigkeit als Wert in N/m², wird gemäß der nachstehende Formel berechnet, wenn das Rohr unter Anwendung einer Durchbiegung von etwa 3 % nach ISO 7685 und EN 1228 getestet wird.

S⁰ = F* f / L * yf = (1860 + (2500*y/dm))/100000

S⁰: Steifigkeit; N/m²F: Angewandte Kraft; N f: DurchbiegungsfaktorL: Stichprobenlänge; my: Vertikale Auslenkung; m dm: Durchschnittlicher Durchmesser; m

Zerstörungsfreie Biegeprüfung ohne strukturelle Schäden

Wird die Rohrprobe nach ISO 10466 geprüft, dann soll-ten, unter Einbeziehung der nachfolgend aufgeführten, nominalen Verformungen, die Voraussetzungen der Tabelle unten zutreffen:

Ring-Zugfestigkeit Wenn die aus der Rohrleitung entnommenen Proben nach ISO 8521 und EN 1394 getestet werden, sollten die Ergebnisse den Mindestwerten entsprechen die in den Tabellen internationaler Normen klassifiziert sind.

Axiale Zugfestigkeit

Wenn die in axialer Richtung aus dem Rohr entnom-menen Proben nach ISO 8513 und EN 1396 geprüft werden, sollten die Ergebnisse den Mindestwerten ent-sprechen die in den Tabellen internationaler Normen klassifiziert sind.

Die SUPERLIT GFK-Rohrherstellungstechnologie be-inhaltet ein ausführliches Programm zur Qualitätskon-trolle. Dieses Programm stellt die Einhaltung der Vor-schriften für die Rohr- und Formstückproduktion und deren Prüfungen nach internationalen und nationalen Standards sicher.

Qualitätskontrollen

Vor Beginn der Produktion wird das Grundmaterial ge-testet. Ziel der Tests ist die Einhaltung der Vorgaben beim Rohmaterial und bei den gefertigten Produkten (Rohr, Kupplung und Formteile).

Eine hydrostatische Druckprüfung, die Betriebsbe-dingungen simulierend, wird bei Rohren mit flexiblen Verbindern und Durchmessern zwischen 300 mm bis 4000 mm durchgeführt.

Minimale Test-Durchbiegungswerte

QUALITÄTSKONTROLLE / LEISTUNGSTESTS

Nennsteifigkeit (SN), N/m² 5000 100002500

Spezifische Ringverfor-mung, bei denen keine

Schäden an der Oberfläche aufgetreten sind, %

Spezifische Ringverfor-mung, bei denen keine

Schäden an der Oberfläche aufgetreten sind, %

14,3

23,9

11,3

18,9

9

15

GemesseneEigenschaften Annahmebedingungen

Rohr-Wandstärke

Rohrlänge

Rohr-Durchmesser

Rohr-Härte

Rohr-Steifigkeit

Axiale Zugfestigkeit

Rohr-Ring-Zugfestigkeit

Verlust bei Zündprüfung

Die Wandstärke sollte nicht unter dem angegebenen Wert liegen.

+/- 60 mm

EN 1796, EN 14364, ISO 10639, ISO 10467, AWWA C950 (übereinstimmend mit diesbezüglichenTabellenreihen zum Außendurchmesser (Serie B)

Minimum 33 Barcol

Gemäß EN 1228, ISO 7685,ASTM D2412 Standards

Gemäß EN 1393, ISO 8513Standards

Gemäß EN 1394, ISO 8521Standards

Gemäß ASTM D2584 Standard

45

| _______________________________

LEISTUNGSTESTS

Kupplungs-Leistungstest

Um ihre Leistungsfähigkeit nachzuweisen, werden Kupp-lungen gemäß den in EN 1119, ISO 8639 und ASTM D4161 definierten Vorgaben getestet.

Langzeittests

Hydrostatische Design-Basis (HDB) Spannungs-Korrosionstest Langzeit - Ringsteifigkeit (unter nassen Bedingungen) Langzeit-Ringverformungstest

Langzeittests mit einer Dauer von mindestens 10.000 Stunden werden durchgeführt, um für eine Extrapolation die benötigten Messwerte zu erhalten. Mit anderen Worten, es werden die erforderlichen physikalischen Parameter für einen definierten Messzeitraum von 50 Jahren unter Anwendung des ISO 10928-Verfahrens bestimmt. Im Allgemei-nen werden mindestens achtzehn Proben vorbereitet und verwendet, um, über die Dauer des Tests verteilt, eine Reihe von Daten zu erhalten. Unter Verwendung der Fehlerquadratmethode wird eine logarithmische Regressions-graphik aus den Testdaten gebildet. Leistungswerte von GFK-Rohren, die einer Betriebsdauer von 50 Jahren entspre-chen, sollten den Tabellen der internationalen Normen entsprechen.

QUALITÄTSKONTROLLE / LEISTUNGSTESTS

46

| _______________________________

12/2018

VERTRIEBEN DURCH

Endoline Rohrsysteme GmbH

Industriestraße 24

44628 Herne

+49 2323 2072043

[email protected]

www.endoline-rohrsysteme.de

Hauptverwaltung IstanbulAdresse: Cumhurriyet Cad. No 155/3

Harbiye 34367 ISTANBUL/TURKEY

Telefon: +90 (212) 315 31 31 (Pbx.) Fax: +90 (212) 315 31 30

[email protected]

www.superlit.com

Documents

PRODUKT KATALOGendoline-rohrsysteme.de/sites/default/files/Broschüre... · 2019-02-28 · SUPERLIT behält sich das Recht vor, die Daten und Designs in den Produktkatalogen jederzeit