Upload
doanthien
View
265
Download
3
Embed Size (px)
Citation preview
1
Produktkatalog2016/17
2 3 1
Home & GardenInnholdHome & GardenFIRE & HEATING 4Lampeolje 5Varmeolje 5Brennvæsker 5Opptenningsprodukter 6Tilbehør 8
GARDEN & FOREST 9Alkylatbensin 9Oljer 9Tilbehør 11
HOME & LEISURE 12Rengjøring 13 Vårrengjøring 14 Rens og vedlikehold 15 Oljer og hjelpemidler 18Sanitær 20
Autoprodukter
VINDU 22 Spylervæsker 23DeIcer 23
MOTOR & TEKNISK 26Frostvæsker 27Drivstofftilsetning 29AdBlue 31Batterivann 31Tilbehør
MOTOR & KAROSSERI 32Avfettingsmidler 33Motoroljer 34Håndrens 34
BILREKVISITA 35
KjemiBatterivann 37AdBlue og White Spirit 37
VASK OG AVFETTING 41 Avfetting, vask og shampo 42Rustrens 43Spylervæske 44Tilbehør 44
FROSTVÆSKER 46 Frostvæsker 46 Antifrost 47
HX og HX-i CorrPro 48 Etanolbaserte kuldebærere 48 BRINEOLER 50 Glykolsbaserte kuldebærere 50
Kemetyl er et tradisjonsrikt firma med historie tilbake til 1918, og har de senere år vokst kraftig. Kemetyl er i dag en av de største innen sitt felt med 250 ansatte i 13 land i Europa.
Kemetyl tilbyr et bredt sortiment innen Home & Garden produkter. I denne katalogen presenterer vi hele produktporteføljen innenfor hus, hjem, skog og hage. Opptenningsprodukter til grill, peis, bål, brennvæsker til spritapparater og oljelamper, vedlikehold og rengjøring for hus, båt og hytte. Og til små motorredskaper som alkylatbensin og oljer.
Forb
ehol
d m
ot tr
ykkf
eil.
Vers
jon
3
Eier: Ola Tengroth og Pemco Group
Hovedkontor: Stockholm
Omsetning: 1,252 milliarder SEK (2014)
Tilstedeværelse: 13 land (deriblandt Norge, Sverige og Finland)
Ansatte: 250
Produksjon: 4 egne + kontraktsfyllere (Jordbro, Halden, Fredrikstad og Soest i Nederland)
Tankanlegg: 2 importanlegg (Södertälje og Fredrikstad)
Virksomhet: Bulk-kjemikalier for industribruk, bilpleie- og rengjøringsprodukter, vannrensekjemikalier, hygiene
Kemetyl Gruppen
5 4 Fire & Heating
LAMPEOLJE EKSKLUSIV Ekstra ren brenselolje for alle typer parafinlamper, lykter og andre vekebrennere. Kemetyl lampeolje eksklusiv er basert på ren N-parafin. Brenner med klar flamme uten forstyrrende os eller lukt.
VARMEOLJE Ekstra ren brenselolje for parafinbaserte varmeovner og pottebrennere. Egner seg spesielt for varmeovner i båter, bobiler og hytter.
Fire & Heating Innen kategorien FIRE & HEATING finner du parafin og spritbaserte produkter, opptenningsprodukter og tilbehør som imøtekommer dine behov, enten du skal fyre opp i peisen, tenne bål utendørs, tenne lys i oljelampen eller lage mat i båten. Vi har produktene du trenger for et vellykket resultat.
Kemetyl Lampeolje er en ekstra ren brenselolje som er helt røyk-, lukt og sotfri. Den brenner med en klar flamme, og passer utmerket for oljelamper både innendørs og utendørs. Den er spesialutviklet brennvæske til bruk i alle typer spritkjøkken, fonduegryter eller røykovn for fisk. Anbefales for spritapparater i båt og gir optimal effekt med minimal soting! Bruk ”Fin Fyr” i stedet for rødsprit for å unngå soting.
Art. nr Volum Ant. krt. Ant. pall EAN Kode
4703 1 l 12 480
Art. nr Volum Ant. krt. Ant. pall EAN Kode
4710 4 l 3 144
FRITIDSPARAFIN Luktsvak ren brenselolje som anbefales til alle parafin-, koke- og varmeapparater. Gode brennegenskaper som gir høy varmeeffekt og er luktsvak.
Art. nr Volum Ant. krt. Ant. pall EAN Kode
4711 4 l 3 144
6 7
KEMETYL TENNBRIKETTERIdeelle for opptenning av grill, peis og bål. De er av høyeste kvalitet og basert på ren N-parafin, som gjør at de er helt røyk-, lukt- og sotfri. Tennbrikettene har en brenntid på 10 minutter og brenner med 15-20 cm. høy flamme.
Art. nr Volum Ant. krt. Ant. pall EAN Kode
4708 30 pr eske 24 792
BIOTENNVÆSKE Effektivt hjelpemiddel til opptenning av grill og bål. Væsken er basert på over 50% biologisk nedbrytbar råvare.
Art. nr Volum Ant. krt. Ant. pall EAN Kode
4762 1 l 12 480
TENNVÆSKE Effektivt hjelpemiddel til opptenning av grill, vedovn, kamin og peis. Væsken er lavaromatisk og basert på D60 parafin.
Art. nr Volum Ant. krt. Ant. pall EAN Kode
4702 1 l 12 480
BBQ & OVEN CLEANER (Grill og ovnsrens) Effektiv og kraftig rengjøringsspray til bruk på grill, ovn og peis. Rengjører og fjerner fett og sot på 30 sekunder! Er også meget effektiv for fjerning av sot på innsiden av glassdører på ovn / peis. Produktet er fargeløst, uparfymert og lett skummende med et balansert innhold av vaskemidler som effektivt fjerner fett og sot.
Art. nr Volum Ant. krt. Ant. pall EAN Kode
4713 0,5 l 12 528
GLASS CLEANER (peisrens) Effektiv og kraftig rengjøringsspray til bruk på glassfronter i peis og ovner. Fjerner sot og skitt fra peisglasset og gjør det skinnende rent på 30 sekunder! Spray på, la virke og tørk av.
Art. nr Volum Ant. krt. Ant. pall EAN Kode
4714 0,5 l 12 528
RØDSPRIT Kemetyl Rødsprit er en temperaturrobust opptenningsvæske til kokeapparater, spritlamper, fonduegryter og røykovner. Kan brukes som rengjøringsmiddel til vinduer, speil, fliser, sanitetsporselen, samt belegg av vinyl eller linoleum m.m. Den passer også utmerket til rengjøring av kjøleskap og frysere, samt også som oppløsnings- og rensemiddel for visse farger og flekker.
FIN FYR Spesialutviklet brennvæske til bruk i alle typer spritkjøkken, fonduegryter og i røkovn for fisk. Er perfekt for spritapparat i båt. Soter minimalt.
BIOETANOL Peisbrensel til flyttbare peiser og innsatskaminer. Et rent naturprodukt basert på etanol. Produktet har en frisk duft av skog, og er røyk- og sotfri.
Art. nr Volum Ant. krt. Ant. pall EAN Kode
300669 1 l 12 480
Art. nr Volum Ant. krt. Ant. pall EAN Kode
300660 1 l 12 600
4730 3 l 3 144
Art. nr Volum Ant. krt. Ant. pall EAN Kode
601648 1 l 12 480
2654 3 l 3 144
8 9
AG 2-TAKT ALKYLATBENSIN Ferdigblandet alkylatbensin med 2% helsyntetisk 2-taktsolje. Meget ren bensin som inneholder minimalt de av helseskadelige stoffene man finner i vanlig bensin. Passer utmerket for motorsag, gresstrimmere og andre motorredskap med 2-takts motor, hvor man etterstreber en jevn gange, høy driftssikkerhet og et bra arbeidsmiljø. Helsetilpasset produkt, aromatfri og lavt svovelinnhold. Ivaretar miljøet.
AG 4-TAKT ALKYLATBENSIN Meget ren bensin som inneholder minimalt av de helseskadelige stoffene man finner i vanlig bensin. Passer utmerket for gressklippere, jordfresere og andre motorredskap med 4-takts motorer hvor man etterstreber en jevn gange, høy drifts- sikkerhet og et bra arbeidsmiljø. Helsetilpasset produkt, aromatfri og lavt svovelinnhold. Ivaretar miljøet. Kan også benyttes til 2-taktsmotorer, dersom man ønsker å blande i oljen selv.
Garden & Forest Her finner du bensin og oljer til dine hage- og skogsmaskiner. Bensin fra Kemetyl er et produkt av høyeste kvalitet. Mange er ikke klar over at vanlig bensin inneholder farlige stoffer som kan føre til alvorlige helseskader. I alkylatbensin er mange av disse stoffene fjernet. Pass på at du beskytter deg selv og miljøet – ved å velge AG Alkylatbensin til dine småmaskiner! Et renere og mer helsevennlig valg.
AG Alkylatbensin er renere enn vanlig bensin, og innholdet av farlige stoffer er betydelig redusert. Dette minimerer helserisikoen og gir renere luft. Holdbarhet i 2 år – mens vanlig bensin har kun 12 måneder. Anbefales for spritapparater i båt og gir optimal effekt med minimal soting!
AG 2-TAKTS OLJE HELSYNTETISK 2-taktsmotorer som belastes hardt og kjøres med høye driftstemperaturer. Gir beste mulige smøring av hardt belastede 2-taktsmotorer og holder motoren ren for forbrenningsrester og avleiringer. For innblanding i bensinen.
Art. nr Volum Ant. krt. Ant. pall EAN Kode
4765 1,0 l 6 504
128095 5,0 l 3 108
128094 25,0 l 1 24
Art. nr Volum Ant. krt. Ant. pall EAN Kode
4766 1,0 l 6 504
128098 5,0 l 3 108
128097 25,0 l 1 24
Art. nr Volum Ant. krt. Ant. pall EAN Kode
115457 1 l 12 480
OVNSLAKK SVARTEPER Blank lakk som brukes på alle peiser og ovner. Dette må gjøres ETTER fyringssesongen slik at ovnen er et flott møbel hele våren og sommeren.
OVNSSVERTE NIGRA Etter fyringssesongen blir ovnen matt og mister glød. Med Nigra Ovnssverte blir ovnen som ny. Skinnende sølv/sort farge.
OVNSKITT NIGRA Brukes på støpegodsovner og -griller for å tette sprekker. Kittet herdes av varmen fra ovnen.
Art. nr Volum Ant. krt. Ant. pall EAN Kode
512108 190 ml 12 2880
Art. nr Volum Ant. krt. Ant. pall EAN Kode
512111 100 ml 12 2880
Art. nr Volum Ant. krt. Ant. pall EAN Kode
512106 110 ml 12 2040
SKORSTENSRENS Renser pipen for sot og er med på å forebygge pipebrann. Posen med piperens plasse-res i peisen gjennom fyringssesongen. En enkel måte å forebygge pipebrann!
Art. nr Volum Ant. krt. Ant. pall EAN Kode
4712 12 pr eske 8 8327 041068 147125 >
Besøk våre nye nettsider
www.alkylat.comfor mer informasjon om
alkylatbensin
10 11
AG SAGKJEDEOLJE Mineralbasert sagkjedeolje av høyeste kvalitet. Beskytter kjede og sverd med utmerket vedheftingsevne og gode smøreegenskaper. Anvendes til motor- sager, kjedetransportører og skogsmaskiner.
AG HYDRAULIKKOLJE HVI 15 Til alle typer industri - og anleggsmaskiner som arbeider under varierte temperatur-forhold. Velegnet for bruk utendørs for garasjejekker, vedklyvere, trucker, hydrauliske kraner og andre hydrauliske systemer. Viskositet: 15m2/sec.
AG GRESSKLIPPEROLJE Holder rent, beskytter mot slitasje, korrosjon og er stabil i viskositet. For 4-takts bensinmotorer som gressklippere og jordfresere.
AG 2-TAKTS OLJE OUTBOARD Spesielt tilpasset utenbords båtmotorer. Gir beste mulige smøring av hardt belastede 2-taktsmotorer og holder motoren ren for forbrenningsrester og avleiringer. Passer utmerket for motorsager, gresstrimmere og andre motorredskap med 2-taktsmotor hvor man etterstreber en jevn gange, høy driftssikkerhet og et bra arbeidsmiljø. Helsetilpasset produkt, aromatfri og lavt svovelinnhold. Ivaretar miljøet.
Hva er AG Alkylatbensin?Alkylatbensin er en av de reneste petroleumsproduktene som kan produseres og som er basert på bensinkomponen-ten alkylat. Alkylering er selve prosessen for å få frem alkylat, som er en råvare så å si helt uten farlige stoffer. AG Alkylatbensin inneholder stort sett ikke aromater, svovel, bly og bensen, noe som gjør damp og avgasser mye mindre helseskadelig enn vanlig handelsbensin.
Ved bruk av gressklipper, motorsag, snøfreser eller andre småmaskiner vil miljøet komme i direkte kontakt med bensin- damp og avgasser. Sørg for at den bensinen du bruker er trygg for deg og miljøet. AG Alkylatbensin minimerer helserisikoen og gir renere luft!
Hva er bedre med AG Alkylatbensin?• Renere enn vanlig bensin• Farlige stoffer er betydelig redusert• Er aromatfri• Motor og tennplugger holdes renere• Ekstremt lavt svovelinnhold• Holder alltid jevn og høy kvalitet• Gir mindre sot og lukt• Lang holdbarhet – inntil 2 år
AG ALKYLATBENSIN BRUKSOMRÅDER:Gressklippere, hagemaskiner, motorsager, fritidsbåter, kantklippere, snøfresere og andre småmaskiner med forbrenningsmotorer.
Art. nr Volum Ant. krt. Ant. pall EAN Kode
115477 1 l 12 480
Art. nr Beskrivelse Art. krt EAN Kode
128090 Påfyllingstut enkel 25
128091 Påfyllingstut AutoStop 20
Art. nr Volum Ant. krt. Ant. pall EAN Kode
115024 1 l 12 480
Art. nr Volum Ant. krt. Ant. pall EAN Kode
115022 1 l 12 480
115026 4 l 3 144
Art. nr Volum Ant. krt. Ant. pall EAN Kode
115487 0,6 l 12 600
115488 1,4 l 8 288
Art. nr Størrelse Vekt Bestilling
901390 H:185cm B:86cm D:57cm 236 kg [email protected]
”FIREFIGHTER” BRANNSKAP Brannsikker oppbevaring og vareplassering av brannfarlige væsker. Passer til bruk i butikker, stormarkeder, supermarkeder, bensinstasjoner, fargehandel, byggvarehus m.m. Skapet flyttes enkelt med jekketralle og har justerbare ben. Skapet oppfyller krav til oppbevaring av brannfarlige væsker i plastflasker og plastkanner. Standard innredning er 5 hyller som rommer 135 1L PET-flasker eller 48 stk 5L plastkanner. Kan leveres med: Komplett innebygget LED lysskinne, trådhylle, ekstra hylle.
Er bensinen du bruker trygg for deg og miljøet?
PÅFYLLINGSTUT TIL KANNEPåfyllingstut til kanne. Enkel, eller nyheten AutoStopp, som gjør at du slipper unødvendig søl. Sett den på kannen og hell på tanken. Når tanken er full, sørger AutoStoppfunksjonen for at væskestrømmen stanser.
13 12 Home & Leisure
KEMETYL SALTSYRE Gul væske med stikkende lukt. Brukes til avsyring av mur, vask av murgulv, justering av PH verdi i hagebassenger og svømmebasseng samt irring av kobber. Fjerner også skjell og ruer på bunnstoff, drev/undervannshus.
Home & Leisure I kategorien Home & Leisure finner du produkter med produktegenskaper innenfor områdene vedlikehold og rengjøring. Vi har produktene du trenger enten du skal pusse opp hytta, klargjøre terrassen og utemøblene for sommeren, sette igang med vårrengjøringen hjemme eller bare gjennomføre hverdagslig vedlikehold eller rengjøring. Vi har produktene du trenger - effektive problemløsere i hverdagen!
Lavaromatisk White Spirit er uten lukt, og gjør arbeidsmiljøet bedre. Aceton kan brukes til å rengjøre fenderlister av gummi.Vaselinolje kan brukes som vedlikeholdsprodukt for plastmøbler, impregnering av treverk, smøring av husholdningsmaskiner og som beskyttelse av glassfiberskrog på båter. Et multiprodukt med gode produktegenskaper!
KEMETYL ACETONHar flere anvendelsesområder. Kan brukes til rengjøring og tynning av polyester, fjerning av div. oljeprodukter, lim og klistremerker. Kan også brukes til vask av div. plastflater før lakkering.
Art. nr Volum Ant. krt. Ant. pall EAN Kode
300801 1 l 9 540
300803 5 l 1 105
Art. nr Volum Ant. krt. Ant. pall EAN Kode
400101 0,5 l 12 1296
400102 1 l 9 540
400104 5 l 1 105
AKOL KVISTLAKK Optimal blanding av sprit, skjellakk og tørrestoffer som brukes for å unngå gjennomblødning av kvist og kvae på treverket. Kvistlakken har et stort bruksområde på all slags treverk FØR maling. Kvistlakken isolererer kvisten og dermed unngår at kvist eller kvae siver ut og blir synlig etter maling.
Art. nr Volum Ant. krt. Ant. pall EAN Kode
512728 0,1 l 12 2400
512730 0,5 l 12 1152
14 15
HUSVASK gir effektiv rengjøring av tre- og murhus. Fjerner effektivt fett, sot, støv, olje, grønske og rester etter sur nedbør. Kemetyl Husvask kan brukes regelmessig for vask av fasade, levegger, vindskydd, gjerder og terrasser.
TERRASSERENS Effektivt spesialprodukt til utendørs bruk. Brukes til rengjøring av nedsmussede og værslitte terrassegulv. Fjerner effektivt tidligere oljebehandling, fett, sot og skitt. Kemetyl Terrasserens rengjør i dybden, matter og bleker. Benyttes på terrasser, rekkverk, trapper, tregjerder m.m. Skal ikke benyttes på metalloverflater.
KRAFTVASK brukes til grovrengjøring av flater som skal males eller behandles. Fjerner fett, olje, sot og skitt fra hus, terrassedekke, garasje – og kjellergulv, verksted – og produksjonslokaler.
SOPP- OG ALGEFJERNER Beskytter treverk, steinheller, betongtrapper og takstein mot sopp og alger. Benyttes også for effektiv fjerning av sopp og alger på husvegger utendørs. Forebygger mot ny vekst. Brukes etter rengjøring, men før beising / maling av treverk. Kan brukes til både behandlet og ubehandlet treverk, desinfisering og rengjøring i våtrom (for eksempel dusjer, vaske-rom og svømmehaller).
Art. nr Volum Ant. krt. Ant. pall EAN Kode
4721 1 l 12 480
4726 4 l 3 144
Art. nr Volum Ant. krt. Ant. pall EAN Kode
4722 1 l 12 480
4727 4 l 3 144
Art. nr Volum Ant. krt. Ant. pall EAN Kode
4723 1 l 12 480
4729 4 l 3 144
AVLØPSÅPNER Inneholder kalilut (kaliumhydoksid.) Trenger gjennom og løser opp proppen fordi produktet er tyngre enn vann. Meget effektiv ved proppdannelse i vasker og sluk. Løser opp fett, slam og såperester i alle typer rør uten å skade rørene. Egenvekt 1,6 kg.
Art. nr Volum Ant. krt. Ant. pall EAN Kode
520110 1 l 6 504
ANTIFROST NATUR Giftfri frostvæske som ikke skader miljøet. Hindrer frost i rør, avløp, vannlåser, toalet-ter og vanntanker. Passer godt til båt, hytte, campingvogn, bobil, buss og steder som er utsatt for frost. Antifrost Natur er det beste alternativet for vinterkonservering av vannavkjølte motorer. Beskytter også mot lukt i sluk og avløp.
Art. nr Volum Ant. krt. Ant. pall EAN Kode
4733 1 l 12 480
4734 3 l 3 180
Art. nr Volum Ant. krt. Ant. pall EAN Kode
4724 1 l 12 480
Vinterensbilligste frostforsikring
Antifrost Natur
Fåes som 1 liter og 3 literKemetyl leverer også 20 og 209 L
for anlegg og skogsmaskiner
Forebygger frostskader i vintersesongen og ved sesonglagringHindrer frost og isdannelse i alle typer vannsystemer
Konsentrat som blandes ut til ønsket frysepunktBiologisk nedbrytbar - bedre for miljøet!
16 17
PENSELRENS Spesialutviklet for rengjøring og mykgjøring av pensler og malervektøy, og fungerer på alle typer maling. Kan brukes på nylig brukte eller inntørkede pensler og malerverktøy. Brukes ufortynnet.
Art. nr Volum Ant. krt. Ant. pall EAN Kode
4736 1 l 12 480
MYKEJENS PENSELRENS Effektiv og hurtigvirkende penselrens som mykgjør gamle harde pensler og malerruller. Fjerner flekker på klær og rengjør maskindeler, meget god til fjerning av skismøring, malingsøl, oljesøl, limsøl og grønske.
Art. nr Volum Ant. krt. Ant. pall EAN Kode
513435 0,5 l 12 1152
513436 1 l 12 600
KAUSTISK SODA Brukes til avluting av maling og lakk, og luting av fisk.
Art. nr Volum Ant. krt. Ant. pall EAN Kode
4760 1 kg 6 600
300534 25 kg 1 40
BLÅRENS Flyktig, fettløsende alkohol som er blandbar med vann i alle forhold. Blårens brukes som rensemiddel på overflater i hjemmet, kontoret og hytta osv. Blårens er også et tørrende middel ved avfukting av tre, jern og betong før maling og overflatebehandling.
Art. nr Volum Ant. krt. Ant. pall EAN Kode
300665 1 l 12 480
WHITE SPIRIT Tynning av olje/alkydmaling og rengjøring av malerverktøy. Fjerner også flekker av olje, stearin, maling, asfalt, skismøring, etc
LAVAROMATISK WHITE SPIRIT White spirit som lukter minimalt! Brukes til tynning av olje/alkydmaling og rengjøring av malerverktøy. Fjerner også flekker av olje, stearin, maling, asfalt, skismøring, etc.
Art. nr Volum Ant. krt. Ant. pall EAN Kode
4735 1 l 12 480
4732 4 l 3 144
Art. nr Volum Ant. krt. Ant. pall EAN Kode
401001 1 l 12 480
4731 4 l 3 144
KEMETYL TERPENTIN (vegetabilsk) Løsemiddel for oljemaling og som råmateriale i kjemisk industri. Gjør treverket motstandsdyktig for vanninntrenging. Blikkemballasje forhindrer sjenerende lukt og fordamping, noe som forekommer ved bruk av plastemballasje. Dette produktet tilsvarer Balsa terpentin og Amerikansk terpentin.
Art. nr Volum Ant. krt. Ant. pall EAN Kode
400200 0,75 l 10 600
400203 5 l 4 160
STOPP IMPREGNERING Rask,effektiv og vannavstøtende impregnering. Brukes til impregnering av av båtkalesjer, vindtøy, parkdresser, ryggsekker, sko, støvler, telt, presenninger, flagg og lærvarer m.m. Silikonbasert. Må ikke brukes på goretex eller andre membranbaserte tekstiler.
Art. nr Volum Ant. krt. Ant. pall EAN Kode
200103 1 l 12 480
18 19
TORRBOLLEN Effektiv fuktsluker som motvirker fukt, mugg og dårlig lukt. Suger effektivt opp fukt og kondens som forårsaker muggskader og dårlig lukt. Bør brukes ved vinteroppbevaring av hytte, båt, bobil der risikoen for fuktighet er stor.
ISSMELTER Tiner isdannelse ned til -40°C. Mild mot betong, fliser, gulvbelegg eller tepper. Vaskes rent med kun vann. Leveres i spann med strøbeger, enkel åpne/lukke-funksjon som ikke skader innholdet.
Art. nr Volum Ant. krt. Ant. pall EAN Kode
300440 450 g 12 720
300443 450 g x 3 12 x 3 pk 384
300445 1/4 pall mix Torrball 40Refill 3pk, 56 stk
Art. nr Volum Ant. krt. Ant. pall EAN Kode
300429 4 kg 1 90
300431 4 kg halvpall 1 45
300428 10 kg 1 44
300430 25 kg 1 21
VASELINOLJE Smørende evne. Hindrer rustdannelse! Kan brukes som beskyttende olje på båter og plastmøbler, smøring av husholdningsmaskiner og utstyr eller til impregnering av treverk. Kemetyl Vaselinolje er utmerket til oljing av heltre benkeplater.
Art. nr Volum Ant. krt. Ant. pall EAN Kode
300931 1 12 600
UNIVERSALOLJE Fargeløs universalolje for smøring og beskyttelse. Smakløs og giftfri. Brukes til smøring av dørhengsler, låser, husholdningsmaskiner, sykler, barnevogner, gressklippere, våpen m.m.
Art. nr Volum Ant. krt. Ant. pall EAN Kode
520602 50 ml 20 5040
Vær forberedt til vintersesongen med
KEMETYLISSMELTER
Effektivt og hurtigvirkende middel mot isbelegg
• 4 ganger mer effektivt enn standard veisalt• Bryter gjennom tykke islag, og forebygger ny isdannelse• Skånsom mot gress og tærer ikke på gulvbelegg innendørs• Vaskes rent med kun vann• Praktisk spann inkludert strøkopp• Blåser ikke bort
-40̊cTINER IS NED TIL
Nytt design og trykk på lokk for bedre synlighet!
NYHET! ISSMELTER STRØFLAK 3 KG HALVPALL Tiner isdannelse ned til -25°C. Mild mot betong, fliser, gulvbelegg eller tepper. Vaskes rent med kun vann. Skånsom mot underlaget og dyrepoter. Leveres på halvpall, med trykk på lokk for enkel eksponering.
Art. nr Volum Ant. krt. Ant. pall GTIN
300425 3 kg 1 72
20
SANERBARK FIN Til alle typer av biologiske toaletter, tørrtoaletter og utedoer. Fin bark suger opp mer fuktighet som det kan bli overskudd av i mindre bøtte- og flyttbare doer. Natur-produkter er beregnet for luktsanering og kompostering på naturens egne premisser uten å skade miljøet!
SANERBARK GROVTilpasset toaletter der det finnes større mengder fast avfall og mindre mengder fuktighet. Natur Grov er også spesielt godt egnet i kompostbinger og i utedo-er. Natur-produkter er beregnet for luktsanering og kompostering på naturens egne premisser uten å skade miljøet.
NATUR BIOLOGISK SANITÆRVÆSKE Tåler frost og påskynder komposteringen. Væsken er en blanding av flere bakterie-stammer som til sammen raskt og effektivt starter den biologiske nedbrytningen og luktblokkeringen i toalettet. Bakteriene i sanitærvæsken er spesialisert for å produ-sere spesielle typer enzymer som bryter ned proteiner, kullhydrater, fett og stivelse. Dermed unngås gjæring og lukt.
SVAMP SPONGO Til alle typer vaske- og rengjøringsoppgaver som krever godt resultat. Ideell til nedvas-king, beising, lasering, flisfuging, mur- og pussarbeider. Ekstra myk og sterk. Tåler olje og kjemikalier. Høyabsorberende naturprodukt.
1
Autoprodukter
Art. nr Volum Ant. krt. Ant. pall EAN Kode
540641 20 l sekk 1 54
Art. nr Volum Ant. krt. Ant. pall EAN Kode
540653 20 l sekk 1 54
Art. nr Volum Ant. krt. Ant. pall EAN Kode
540705 2,5 l 6 270
Art. nr Volum Ant. krt. Ant. pall EAN Kode
530131 1 stk (stor) 60 1800
23 22
FERDIGBLANDET VINTERSPYLERVÆSKE -15°C Carix vinterspylervæske til frontruter og hovedlys. Løser opp og fjerner effektivt trafikkfilm, salt og olje. Kemetyl spylervæske skader ikke viskerblad og gummilister. Frostsikker til -15°C, dvs. første iskrystall ihht. ASTM D1177.
FERDIGBLANDET VINTERSPYLERVÆSKE -15°CCarix vinterspylervæske til frontruter og hovedlys. Løser opp og fjerner effektivt trafikkfilm, salt og olje. Kemetyl spylervæske skader ikke viskerblad og gummilister. Frostsikker til -15°C, dvs. første iskrystall ihht. ASTM D1177.
FERDIGBLANDET VINTERSpylervæske -20°CCarix vinterspylervæske til frontrute og hovedlys. Løser opp og fjerner effektivt trafikkfilm, salt og olje. Beskytter mot isdannelse på front-ruten under kjøring. Kemetyl spylervæske skader ikke viskerblad og gummilister. -20°C, første iskrystall ihht ASTM D1177.
ISFJERNER Kemetyl DeIcer (isfjerner) smelter effektivt is på frontruter og vinduer og gir bedre sikt. Spesielt formulert for å hindre skade på viskerbladene, gummipakninger og lakk.
Vindu
Art. nr Volum Ant. krt. Ant. pall EAN Kod
4500 3 l 4 1927 0 5 4 9 5 0 0 4 5 0 0 3
Art. nr Volum Ant. krt. Ant. pall EAN Kod
4658 4 l 3 1447 0 4 1 0 6 8 1 3 2 5 7 2
Art. nr Volum Ant. krt. Ant. pall EAN Kod
4919 3 l 4 192
Art. nr Volum Ant. krt. Ant. pall EAN Kod
4918 0,5 l 12 6247 0 4 1 0 6 8 1 3 2 9 6 1
24 25
FERDIGBLANDET VINTERSPYLERVÆSKE -15°C Blåtind spylervæske fjerner smuss og trafikkfilm. Frostbeskyttelse / første iskrystall ihht. ASTM D1177 -15°C. Hindrer erfaringsmessig frostskader ved normale forhold og riktig bruk, ned til -21°C.
FERDIGBLANDET VINTERSPYLERVÆSKE -15°CBlåtind spylervæske fjerner smuss og trafikkfilm. Frostbeskyttelse/ første iskrystall ihht ASTM D1177 -15°C. Hindrer erfaringsmessig frostskader ved normale forhold og riktig bruk, ned til -21°C.
KONSENTRERT VINTERSPYLERVÆSKE Blåtind spylervæske fjerner smuss og trafikkfilm. Blåtind spylervæske skader ikke viskerblad og gummilister. Ved blanding 1:1 gir spylervæsken frostsikring på -30°C ihht. ASTM D1177.
SOMMERSPYLERVÆSKEFerdigblandet sommerspylervæske renser bilruter effektivt for insekter, trafikkfilm og skitt. Kemetyl Sommerspylervæske frostsikrer ned til -2°C ihht. ASTM D1177.
Kemetyls 3L-poser med vinterspylervæske pakkes i spesialutviklede displaykartonger. Kartongen har attraktiv design som synes godt i butikk.
På grunn av den unike konstruksjonen kan vi også utnytte pallen bedre og pakker nå 192 poser på en pall mot tidligere 160stk. Dette er oppnådd samtidig som vi holder totalhøyden på pallen
lagerøkonomien på hele 20%!
Kemetyl Blåtind 3L-pose Mer enn 50% fornybar råvare, og lett nedbrytbare tensider. 65% mindre plast
ker.
Kemetyl Blåtind 4L-kanne ke
Inneholder mer enn 50% fornybar råvare. Lett biologisk nedbrytbare tensider.
Bedre for miljøet Våre spylervæsker er nærproduserte og etanolen er et biprodukt fra skogsindustrien. Råvarene kommer fra norden.
Finnes
også som
halvpall
Blåtind spylervæske
Butikkeksponering
Art. nr Volum Ant. krt. Ant. pall EAN Kode
700243 3 l 4 1927 0 5 4 9 5 7 0 0 2 4 3 6
700244 3 l - (½-pall) 4 967 0 5 4 9 5 7 0 0 2 4 3 6
Art. nr Volum Ant. krt. Ant. pall EAN Kode
700127 4 l 3 1807 0 2 2 3 6 7 0 0 1 2 7 1
Art. nr Volum Ant. krt. Ant. pall EAN Kode
5700 3 l 4 1927 0 4 1 0 6 8 1 5 7 0 0 1
5701 3 l (½-pall) 4 967 0 4 1 0 6 8 1 5 7 0 0 1
Art. nr Volum Ant. krt. Ant. pall EAN Kode
700155 1 l 12 6007 0 2 7 2 1 1 0 0 2 5 1 0
NYHET! FERDIGBLANDET VINTERSPYLERVÆSKE -25°C Blåtind spylervæske fjerner smuss og trafikkfilm. Frostbeskyttelse / første iskrystall ihht. ASTM D1177 -25°C. Hindrer erfaringsmessig frostskader ved normale forhold og riktig bruk, ned til -32°C.
Art. nr Volum Ant. krt. Ant. pall EAN Kode
700245 3 l 4 192
26 27
Generell info om frostvæsker Kemetyl anvender kun råvarer fra Europas ledende produsenter av kjølevæsker og har som mål alltid å kunne tilby produkter av høyeste kvalitet. For å gjøre det lettere å velge kjølevæske til din bil har vi følgende råd: Kontroller bilens brukerhåndbok. Hvis ingen referanse er oppgitt, sjekk fargen bilen har på kjølevæsken og bruk samme farge. (Se side 46).
BLÅTIND FROSTVÆSKE BS6580 KONSENTRERT (BLÅ)Blåtind Frostvæske BS6580 er et helårsprodukt som er tilpasset bruk i vannavkjølte forbrenningsmotorer.
FROSTVÆSKE BS6580 KONSENTRERT (BLÅ)Kemetyl Frostvæske BS6580 er et helårsprodukt som er tilpasset bruk i vannavkjølte forbrenningsmotorer.
Kemetyl Frostvæske inneholder ikke nitrater, aminer og fosfater samt oppfyller kravene til British Standard BS6580:2010, AFNOR NFR15-601 og ASTM D3306.
BLANDETABELL FROSTSIKRING:60% er frostvæske kontra vann er maksimal styrke og vil tåle -52°C Større andel frostvæske enn 60% vil gi svakere frostvæske igjen. Husk å bruk deminiralisert vann.
Motor og Teknisk
Art. nr Volum Ant. krt. Ant. pall EAN Kode
700038 1 l 12 6007 0 2 7 2 1 7 0 0 0 3 8 1
700058 4 l 3 1807 0 2 7 2 1 7 0 0 0 5 8 9
Art. nr Volum Ant. krt. Ant. pall EAN Kode
5501 4 l 3 1447 0 4 1 0 6 8 1 3 3 7 1 5
Art. nr Volum Ant. krt. Ant. pall EAN Kode
700064 4 l 3 180
BLÅTIND FROSTVÆSKE LongLife 774 D-F KONSENTRERT (RØD)Silikatfri frostvæske. Inneholder ikke nitrater, aminer og fosfater (NAP-fri). Den er egnet til bruk i moderne motorer hele året. Den forhindrer overoppheting, frysing, korrosjon samt sikrer fri gjennomstrømning i kjølesystemet.
774 C tilsvarer: G11 - BASF G48
774 D-F tilsvarer: G12 - BASF G30
774 G tilsvarer: G12++ - BASF G40
774 J tilsvarer: G13 BASF GG40
20% -9°C
30% -15°C
40% -24°C
50% -36°C
60% -52°C
28 29
FROSTVÆSKE LongLife 774 D-F KONSENTRERT (RØD)Silikatfri frostvæske. Inneholder ikke nitrater, aminer og fosfater (NAP-fri). Den er egnet til bruk i moderne motorer hele året. Den forhindrer overopp- heting, frysing, korrosjon samt sikrer fri gjennomstrømning i kjølesystemet. Kemetyl LongLife 774 D-F møter spesifikasjonene til: VAG TL 774 D-F, Mercedes-Benz DBL 7700.30/325.3, MAN 324 SNF, MINI Cooper D, MTU MTL 5048.
FROSTVÆSKE LongLife 774 G KONSENTRERT (RØD)Kemetyl LongLife 774 G frostvæske inneholder ikke nitrater, aminer og fosfater (NAP-fri). Den er egnet til bruk i moderne motorer hele året. Den forhindrer overoppheting, frysing, korrosjon samt sikrer fri gjennomstrømning i kjølesystemet. Kemetyl LongLife 774 G møter spesifikasjonene til: TL 774 G: Audi, Bentley, Bugatti, Lamborghini, Seat, Škoda, VW, Porsche (fra årsmodell 1997) for 911, Boxster, Cayman, Cayenne, Panamera.
FROSTVÆSKE YELLOW 774 D-F KONSENTRERT (GUL)En silikatfri frostvæske med lang holdbarhet for alle forbrenningsmotorer. Den for-hindrer overoppheting, frostskader, korrosjon og har utmerket beskyttelse ved høye temperaturer i aluminiumsmotorer. Kemetyl Frostvæske Yellow 774 D-F møter kravene til: Ford WSS-M97B44-D, Mercedez-Benz 325.3, General Motors GM 6277M, MAN 324 SNF, Volkswagen TL 774F, Mack 014 GS 17009, Renault Trucks 41-01-001/--S Type D, Volvo Construction/Volvo Coolant VSC/Volvo Trucks 128 6083/002.
FROSTVÆSKE 774 C KONSENTRERT (GRØNN) Egnet til bruk i vannkjølte forbrenningsmotorer hele året. Den forhindrer overoppheting, frysing, korrosjon samt sikrer fri gjennomstrømning i kjølesystemet.
Inneholder ikke nitrater, aminer eller fosfater (NAP-fri). Møter spesifikasjonene til ASTM D3306 og BS 6580:2010. Kemetyl Frostvæske 774 C møter spesifikasjonene til: VAG TL 774-C, BMW N600 69.0, Deutz H-LV 0161 0188, MAN 324NF, Mercedes-Benz DBL 7700.20, page 325.0, Jenbacher TA-Nr. 1000-0201, Liebherr TLV 035, TLV 23009 A, MINI N 600 69.0, MTU MTL 5048, SAAB 6901599 (kjøretøy bygget før 2001) og Opel/GB B040 0240 (kjøretøy bygget før 2000), Van Hool. Bør IKKE blandes med silikatfri, OAT baserte kjølevæsker. Kemetyl har fått tildelt Rebrand Approval: DAF MAT 74002 og MAN 324SNF.
Dieseltilsetning K-Diesel SuperFjerner effektivt avleiringer i drivstoffsystemet. Kemetyl K-Diesel Super er et høyeffektivt rengjøringsmiddel til bensin- og dieselmotorer. Produktet rengjør hurtig forgasser, innsprøytningsdyser og ventiler. Kemetyl K-Diesel kan anvendes til bil- og båtmotorer, motordrevne maskiner så som trucks, gravemaskiner m.fl. K-Diesel Super er egnet til biler med forgasser- eller innsprøytningssystem. 1 flaske rekker til ca. 50 liter bensin eller diesel.
BENSINTILSETNING K-INJECTRengjør, smører og forhindrer korrosjon. Kemetyl K-Inject motvirker uregelmessig- heter, som skyldes belegg i motorens forgasser eller innsprøytningsystem. Optimal effekt oppnås ved regelmessig påfylling av 1 flaske for hver 1000 km. I vintersesongen bør Kemetyl K-Inject suppleres med Kemetyl K-Sprit Kondensfjerner, som forhindrer isdannelse i drivstoffsystemet. Dosering: 1 flaske Kemetyl K-Inject til ca. 50 liter bensin.
KONDENSFJERNER K-SPRIT 0,5 liter kondensfjerner rekker til 50 liter bensin. Holder drivstoffsystemet fritt for kondensvann og forhindrer ispropper. Beskytter mot korrosjon og holder filter og dyser rene.
Art. nr Volum Ant. krt. Ant. pall EAN Kode
5506 1 l 12 4807 0 4 1 0 6 8 1 3 3 7 6 0
5507 4 l 3 1447 0 4 1 0 6 8 1 3 3 7 7 7
Art. nr Volum Ant. krt. Ant. pall EAN Kode
5513 1 l 12 480
5014 4 l 3 144
Art. nr Volum Ant. krt. Ant. pall EAN Kode
5518 1 l 12 4807 0 4 1 0 6 8 1 3 3 8 8 3
5519 4 l 3 1447 0 4 1 0 6 8 1 3 3 8 9 0
Art. nr Volum Ant. krt. Ant. pall EAN Kode
5530 4 l 3 1447 0 4 1 0 6 8 1 3 4 7 8 1
Art. nr Volum Ant. krt. Ant. pall EAN Kode
2593 0,3 l 18 1080
Art. nr Volum Ant. krt. Ant. pall EAN Kode
2591 0,3 l 18 1080
Art. nr Volum Ant. krt. Ant. pall EAN Kode
1269 0,5 l 15 6007 3 1 1 8 5 7 1 2 0 5 2 4
FROSTVÆSKE BS6580 FERDIGBLANDET -38°C (BLÅ) Kemetyl Frostvæske BS6580 er et helårsprodukt som er tilpasset bruk i vannavkjølte forbrenningsmotorer.
Kemetyl Frostvæske inneholder ikke nitrater, aminer og fosfater samt oppfyller kravene til British Standard BS6580:2010, AFNOR NFR15-601 og ASTM D3306.
Art. nr Volum Ant. krt. Ant. pall EAN Kode
5504 1 l 12 4807 0 4 1 0 6 8 1 3 3 7 4 6
DIESELTILSETNING K-AKUTFjerner effektivt avleiringer i drivstoffsystemet. Kemetyl K-Akut er et høyeffektivt rengjøringsmiddel til bensin- og dieselmotorer. Produktet rengjør hurtig forgasser, innsprøytningsdyser og ventiler. Kemetyl K-Akut kan anvendes til bil- og båtmotorer, motordrevne maskiner så som trucks, gravemaskiner m.fl. K-Akut er egnet til biler med forgasser- eller innsprøytningssystem. 1 flaske rekker til ca. 50 liter bensin.
Art. nr Volym Ant. krt. Ant. pall EAN kod
2592 0,3 l 18 1080
31 30
KEMETYL-T FROSTBESKYTTELSE 99,5% Frostbeskyttelse med smørende effekt til trykkluftssystemer. Kemetyl T-99,5% er takket være den høye konsentrasjon av alkohol et effektivt frostbeskyttende middel til trykkluftsystem på lastebiler, busser og trykkluftsarmaturer. For spritdosering i trykkluftsarmaturer anvendes Kemetyl T-99,5% mot isdannelse i ledninger. Gir også frostbeskyttelse i vannlåser, VVS-system, jordvarmeanlegg mm.
BATTERIVANNBatterivann er ideelt til bil- og båtbatterier, dampstrykejern og luftfuktere. Er også velegnet til sikker fortynning av konsentrert kjølevæske.
AdBlue® FOR PERSONBILEROppfyller kravet til ISO 22241-1-4. Kemetyl AdBlue® 1.5L er utviklet spesielt for personbiler. Med Kemetyl AdBlue® 1.5L kan man selv fylle på AdBlue® uten søl, lukt eller trykkdannelse. Påfyllingskorken er spesielt tilpasset tanklokket for AdBlue® og er utstyrt med en start-/stoppfunksjon.
AdBlue® omdanner skadelige nitrogenoxider (NOx) fra dieseleksosen til ufarlig nitrogen og vann, noe som reduserer utslippene av nitrogenoksid med opptil 80%.
De fleste dieselkjøretøy – både nyttekjøretøy og privatbiler – registrert fra og med 01.09.2014 må ha SCR-teknologi installert for å tilfredsstille de europeiske eksosutslippskrav (Euro 6). Dermed trengs AdBlue® som et NOx reduksjonsmiddel.
Hva er AdBlue®?
AdBlue®-tank
AdBlue®-væske
Eksosgass fra motoren
Nitrogen og vann slippes ut i atmosfæren
SCR katalysator
Kemetyl AdBlue® 1,5L
Kemetyl AdBlue® 1,5L er utviklet spesielt for å tilfredsstille behovene for øyeblikkelig oppfylling når bilen er tom for AdBlue®.
Den oppfyller alle krav satt for interface standard (ISO 22241-4) som:• forhindrer ubehagelig lukt• forhindrer søl• motvirker trykkoppbygging og feilfylling
Art. nr Volum Ant. krt. Ant. pall EAN Kode
700172 1 l 12 4807 3 1 1 8 5 7 9 1 0 6 8 2
700236 4 l 3 1447 3 1 1 8 5 0 0 3 1 1 4 8
Art. nr Volum Ant. krt. Ant. pall EAN Kode
1305 1 l 12 4807 3 1 1 8 5 8 0 1 0 6 9 5
Art. nr Volum Ant. krt. Ant. pall EAN Kode
5705 1,5 l 6 2647 0 4 1 0 6 8 1 3 4 3 6 1
5708 3,5 l 4 72
5706 4,7 l 3 144
5707 10 l 1 60
Art. nr Størrelse Vekt Bestilling
901390 H:185cm B:86cm D:57cm 236 kg [email protected]
”FIREFIGHTER” Brannskap Brannsikker oppbevaring og vareplassering av brannfarlige væsker. Passer til bruk i butikker, stormarkeder, supermarkeder, bensinstasjoner, fargehandel, byggvarehus m.m. Skapet flyttes enkelt med jekketralle og har justerbare ben. Skapet oppfyller krav til oppbevaring av brannfarlige væsker i plastflasker og plastkanner. Standard innredning er 5 hyller som rommer 135 1L PET-flasker eller 48 stk 5L plastkanner. Kan leveres med: Komplett innebygget LED lysskinne, trådhylle, ekstra hylle.
33 32
BREMSEVÆSKEKemetyl B bremsevæske oppfyller kravene for DOT 4, DOT 3, FMV SS 115 og SAE J 1703. Bremsevæsken er av høyeste kvalitet og forårsaker ingen korrosjon. Bremsevæsken skal byttes i samsvar med bilprodusentens anbefalinger.
AVFETTINGSMIDDEL FERDIGBLANDET Raskt og høyeffektivt avfettingsmiddel for å fjerne flekker av asfalt, tjære, olje, fett, og veisalt på lakkerte overflater. Også brukbart til motorvask.
MIKROAVFETTINGMikroavfetting er et lavtskummende avfettings- og rengjøringsmiddel spesielt utviklet for effektiv fjerning av smuss i vinterhalvåret. Anvendes til motorvask samt manuell vask. Fjerner også effektivt vanskelig smuss som olje, fett og asfalt. 1 l = Ferdigblandet.4 l = Konsentrat.
Motor og Karosseri
Art. nr Volum Ant. krt. Ant. pall EAN Kode
40107 0,25 l 24 1584
40108 0,5 l 12 9607 311850 401088 >
40101 1 l 12 480 7 311850 401019 >
Art. nr Volum Ant. krt. Ant. pall EAN Kode
4911 1 l 6 5047 0 4 1 0 6 8 1 3 2 8 1 7
4912 4 l 3 1447 0 4 1 0 6 8 1 3 2 9 0 9
Art. nr Volum Ant. krt. Ant. pall EAN Kode
550003 1 l 12 4807 3 1 1 8 5 0 0 1 2 9 1 8
550002 4 l 3 1447 3 1 1 8 5 0 0 1 8 9 4 1
NATURAVFETTINGNaturavfetting er et lavtskummende avfettings- og rengjøringsmiddel spesielt utviklet for effektiv fjerning av smuss. Anvendes til motorvask samt manuell vask. Fjerner også effektivt vanskelig smuss som olje, fett og asfalt.
Art. nr Volum Ant. krt. Ant. pall EAN Kode
2096 1 l 12 3607 3 1 1 8 5 0 0 2 0 9 6 8
34 35
BilrekvisitaProdukt Art. nr. Ant. /krt. EAN Kode
Hjulkryss FT704 57 0 4 1 0 6 8 1 2 7 2 5 7
Advarselsvest FT707 507 0 4 1 0 6 8 1 2 7 0 7 3
Varselstrekant FT708 207 0 4 1 0 6 8 1 2 7 2 6 4
Bagasjestropp dobbel, 90 cm. FT709 107 0 4 1 0 6 8 1 2 7 1 9 6
Bagasjestrammer, 500 kg. FT736 67 0 4 1 0 6 8 1 3 2 0 5 3
Slepetau, 4500 kg. FT742 57 0 4 1 0 6 8 1 3 3 5 2 4
Bensinkanne, 5L FT711 67 0 4 1 0 6 8 1 2 6 2 5 0
Bensinkanne, 10L FT714 57 0 4 1 0 6 8 1 2 7 1 4 1
Sikringssortiment sats, 6 deler FT712 107 0 4 1 0 6 8 1 2 7 0 6 6
Startkabelsett, 3 m. FT715 57 0 4 1 0 6 8 1 2 7 1 5 8
Jumbo Svamp FT026 107 0 4 1 0 6 8 1 2 3 0 7 5
Mikrofiberklut FT046 67 0 4 1 0 6 8 1 2 6 7 9 3
Syntetisk Pusseskinn tube FT723 6
Punkteringsspray FT117 12
MOTOROLJE 10W/40 mineral: Mineraloljebasert motorolje for bensin- og dieselmotorer i person- og lette varebiler*. Gir god beskyttelse i de fleste motorer ved normale kjøreforhold. 5W/40 helsyntet: Toppkvalitets syntetisk helårsolje for bensin- og dieselmotorer i person- og lette varebiler*. Oljen gir overlegen motorbeskyttelse ved alle kjøreforhold og lange oljeskiftsintervall. Sikrer lett start ved lave vintertemperaturer.
*Ikke for motorer som krever spesialolje eller dieselmotorer med partikkelfilter.
Art. nr Volum Ant. krt. Ant. pall EAN Kode
700100 (mineral) 4 l 3 1447 0 2 7 2 1 1 0 0 4 7 4 3
700101 (helsyntet) 4 l 3 1447 0 2 7 2 1 1 0 0 4 5 4 5
HÅNDRENS ENKELT OG EFFEKTIVT! Kemetyl Håndrens med veggstativ og pumpeKemetyl Håndrens er en kraftig og effektiv håndrens som fjerner fett, olje, lim og maling. Passer ypperlig til bruk i ulike typer verksteder, for transportører, i industien etc. Kemetyl Håndrens har en frisk duft og inneholder mykgjørende Lanolin.
Art. nr Produkt Ant. krt./pall EAN Kode
4544 Håndrens 3 l 6 / 128 7 0 4 1 0 6 8 1 3 0 5 1 6
4570 Håndrens pumpe 6 / 4807 0 4 1 0 6 8 1 3 1 1 6 2
4540 Håndrens veggstativ 6 / 10007 0 4 1 0 6 8 1 4 5 4 0 4
37 36
Kemetyl produktkatalog
kjemi
Professional
AdBlue® PROFFAdBlue® Proff oppfyller kravet til ISO 22241-1. Benyttes kun på diesel kjøretøy utrustet med SCR teknologi. Benytt som beskrevet i kjøretøyets instruksjonsbok.
BATTERIVANN PROFFBatterivann er ideelt til bil- og båtbatterier, dampstrykejern og luftfuktere, er også velegnet til sikker fortynning av konsentrert kjølevæske.
WHITE SPIRIT PROFFTynning av olje/alkydmaling og rengjøring av malerverktøy. Fjerner også flekker av olje, stearin, maling, asfalt, skismøring, etc
WHITE SPIRIT LAVAROMATISK PROFFWhite spirit som lukter minimalt! Brukes til tynning av olje-/alkydmaling og rengjøring av malerverktøy. Fjerner også flekker av olje, stearin, maling, asfalt, skismøring, etc.
Art. nr Volum Ant. pall EAN Kode
4688 25 l 247 0 4 1 0 6 8 1 3 2 3 4 3
Art. nr Volum Ant. pall EAN Kode
200519 10 l 607 3 1 1 8 5 0 0 1 5 6 8 1
200515 200 l 27 3 1 1 8 5 0 0 1 5 6 9 8
200514 1000 l 17 3 1 1 8 5 0 0 1 5 7 2 8
Art. nr Volum Ant. pall EAN Kode
400712 200 l 2
400713 1000 l 1
Art. nr Volum Ant. pall EAN Kode
401013 200 l 2
700050 1000 l 1
38 39
1000L
GB: DANGER. May be corrosive to metals. Causes severe skin burns and eye damage. Do not breathe vapours. Wear protective gloves/protective clothing/eye protection/face protection. IF SWALLOWED: rinse mouth. Do NOT induce vomiting. IF ON SKIN (or hair): Take off immediately all contaminated clothing. Rinse skin with water/shower. IF IN EYES: Rinse cautiously with water for several minutes. Remove contact lenses, if present and easy to do. Continue rinsing. Absorb spillage to prevent material damage. Contains: Disodium metasilicate.Contains: <5% Non-ionic surfactants, <5% Cationic surfactants.
NO: FARE. Kan være etsende for metaller. Gir alvorlige etseskader på hud og øyne. Ikke innånd damp. Benytt vernehansker /verneklær/vernebrill-er/ansiktsskjerm. VED SVELGING: Skyll munnen. IKKE framkall brekning. VED HUDKONTAKT (eller håret): Tilsølte klær må fjernes straks. Skyll/dusj huden med vann. VED KONTAKT MED ØYNENE: Skyll forsiktig med vann i flere minutter. Fjern eventuelle kontaktlinser dersom dette enkelt lar seg gjøre. Fortsett skyllingen. Absorber spill for å hindre materiell skade. Inneholder: Dinatriummetasilikat. Inneholder: <5% Ikke-ioniske overflateaktive stoffer, <5% Kationiske overflateaktive stoffer.
SE: FARA. Kan vara korrosivt för metaller. Orsakar allvarliga frätskador på hud och ögon. Inandas inte ångor. Använd skyddshandskar/skyddsk-läder/ögonskydd/ansiktsskydd. VID FÖRTÄRING: Skölj munnen. Framkalla INTE kräkning. VID HUDKONTAKT (även håret): Ta omedelbart av alla nedstänkta kläder. Skölj huden med vatten/duscha. VID KONTAKT MED ÖGONEN: Skölj försiktigt med vatten i flera minuter. Ta ur eventuella kontaktlinser om det går lätt. Fortsätt att skölja. Sug upp spill för att undvika materiella skador. Innehåller: Natriummetasilikat. Innehåller: <5% Nonjoniska tensider, <5% Katjoniska tensider.
FI: VAARA. Voi syövyttää metalleja. Voimakkaasti ihoa syövyttävää ja silmiä vaurioittavaa. Älä hengitä höyryä. Käytä suojakäsineitä/suojavaatetus-ta/silmiensuojainta/kasvonsuojainta. JOS KEMIKAALIA ON NIELTY: Huuhdo suu. EI saa oksennuttaa. JOS KEMIKAALIA JOUTUU IHOLLE (tai hiuksiin): Riisu saastunut vaatetus välittömästi. Huuhdo/suihkuta iho vedellä. JOS KEMIKAALIA JOUTUU SILMIIN: Huuhdo huolellisesti vedellä usean minuutin ajan. Poista piilolinssit, jos sen voi tehdä helposti. Jatka huuhtomista. Imeytä valumat vahinkojen estämiseksi. Sisältää: Dinatrium-metasilikaatti. Sisältää: <5% Ionittomat pinta-aktiiviset aineet , <5% Kationiset pinta-aktiiviset aineet.
Kemetyl Norge AS, Delitoppen 3, N-1540 Vestby, +47 64 98 08 00. www.kemetyl.noKemetyl AB, Rörvägen 7, SE-13650 Jordbro, +46 8 504 10 110. www.kemetyl.seE5
800
Professional
ETANOL
1000L
GB: DANGER. May be corrosive to metals. Causes severe skin burns and eye damage. Do not breathe vapours. Wear protective gloves/protective clothing/eye protection/face protection. IF SWALLOWED: rinse mouth. Do NOT induce vomiting. IF ON SKIN (or hair): Take off immediately all contaminated clothing. Rinse skin with water/shower. IF IN EYES: Rinse cautiously with water for several minutes. Remove contact lenses, if present and easy to do. Continue rinsing. Absorb spillage to prevent material damage. Contains: Disodium metasilicate.Contains: <5% Non-ionic surfactants, <5% Cationic surfactants.
NO: FARE. Kan være etsende for metaller. Gir alvorlige etseskader på hud og øyne. Ikke innånd damp. Benytt vernehansker /verneklær/vernebrill-er/ansiktsskjerm. VED SVELGING: Skyll munnen. IKKE framkall brekning. VED HUDKONTAKT (eller håret): Tilsølte klær må fjernes straks. Skyll/dusj huden med vann. VED KONTAKT MED ØYNENE: Skyll forsiktig med vann i flere minutter. Fjern eventuelle kontaktlinser dersom dette enkelt lar seg gjøre. Fortsett skyllingen. Absorber spill for å hindre materiell skade. Inneholder: Dinatriummetasilikat. Inneholder: <5% Ikke-ioniske overflateaktive stoffer, <5% Kationiske overflateaktive stoffer.
SE: FARA. Kan vara korrosivt för metaller. Orsakar allvarliga frätskador på hud och ögon. Inandas inte ångor. Använd skyddshandskar/skyddsk-läder/ögonskydd/ansiktsskydd. VID FÖRTÄRING: Skölj munnen. Framkalla INTE kräkning. VID HUDKONTAKT (även håret): Ta omedelbart av alla nedstänkta kläder. Skölj huden med vatten/duscha. VID KONTAKT MED ÖGONEN: Skölj försiktigt med vatten i flera minuter. Ta ur eventuella kontaktlinser om det går lätt. Fortsätt att skölja. Sug upp spill för att undvika materiella skador. Innehåller: Natriummetasilikat. Innehåller: <5% Nonjoniska tensider, <5% Katjoniska tensider.
FI: VAARA. Voi syövyttää metalleja. Voimakkaasti ihoa syövyttävää ja silmiä vaurioittavaa. Älä hengitä höyryä. Käytä suojakäsineitä/suojavaatetus-ta/silmiensuojainta/kasvonsuojainta. JOS KEMIKAALIA ON NIELTY: Huuhdo suu. EI saa oksennuttaa. JOS KEMIKAALIA JOUTUU IHOLLE (tai hiuksiin): Riisu saastunut vaatetus välittömästi. Huuhdo/suihkuta iho vedellä. JOS KEMIKAALIA JOUTUU SILMIIN: Huuhdo huolellisesti vedellä usean minuutin ajan. Poista piilolinssit, jos sen voi tehdä helposti. Jatka huuhtomista. Imeytä valumat vahinkojen estämiseksi. Sisältää: Dinatrium-metasilikaatti. Sisältää: <5% Ionittomat pinta-aktiiviset aineet , <5% Kationiset pinta-aktiiviset aineet.
Kemetyl Norge AS, Delitoppen 3, N-1540 Vestby, +47 64 98 08 00. www.kemetyl.noKemetyl AB, Rörvägen 7, SE-13650 Jordbro, +46 8 504 10 110. www.kemetyl.seE5
800
Professional
IPA TENISK REN
1000L
GB: DANGER. May be corrosive to metals. Causes severe skin burns and eye damage. Do not breathe vapours. Wear protective gloves/protective clothing/eye protection/face protection. IF SWALLOWED: rinse mouth. Do NOT induce vomiting. IF ON SKIN (or hair): Take off immediately all contaminated clothing. Rinse skin with water/shower. IF IN EYES: Rinse cautiously with water for several minutes. Remove contact lenses, if present and easy to do. Continue rinsing. Absorb spillage to prevent material damage. Contains: Disodium metasilicate.Contains: <5% Non-ionic surfactants, <5% Cationic surfactants.
NO: FARE. Kan være etsende for metaller. Gir alvorlige etseskader på hud og øyne. Ikke innånd damp. Benytt vernehansker /verneklær/vernebrill-er/ansiktsskjerm. VED SVELGING: Skyll munnen. IKKE framkall brekning. VED HUDKONTAKT (eller håret): Tilsølte klær må fjernes straks. Skyll/dusj huden med vann. VED KONTAKT MED ØYNENE: Skyll forsiktig med vann i flere minutter. Fjern eventuelle kontaktlinser dersom dette enkelt lar seg gjøre. Fortsett skyllingen. Absorber spill for å hindre materiell skade. Inneholder: Dinatriummetasilikat. Inneholder: <5% Ikke-ioniske overflateaktive stoffer, <5% Kationiske overflateaktive stoffer.
SE: FARA. Kan vara korrosivt för metaller. Orsakar allvarliga frätskador på hud och ögon. Inandas inte ångor. Använd skyddshandskar/skyddsk-läder/ögonskydd/ansiktsskydd. VID FÖRTÄRING: Skölj munnen. Framkalla INTE kräkning. VID HUDKONTAKT (även håret): Ta omedelbart av alla nedstänkta kläder. Skölj huden med vatten/duscha. VID KONTAKT MED ÖGONEN: Skölj försiktigt med vatten i flera minuter. Ta ur eventuella kontaktlinser om det går lätt. Fortsätt att skölja. Sug upp spill för att undvika materiella skador. Innehåller: Natriummetasilikat. Innehåller: <5% Nonjoniska tensider, <5% Katjoniska tensider.
FI: VAARA. Voi syövyttää metalleja. Voimakkaasti ihoa syövyttävää ja silmiä vaurioittavaa. Älä hengitä höyryä. Käytä suojakäsineitä/suojavaatetus-ta/silmiensuojainta/kasvonsuojainta. JOS KEMIKAALIA ON NIELTY: Huuhdo suu. EI saa oksennuttaa. JOS KEMIKAALIA JOUTUU IHOLLE (tai hiuksiin): Riisu saastunut vaatetus välittömästi. Huuhdo/suihkuta iho vedellä. JOS KEMIKAALIA JOUTUU SILMIIN: Huuhdo huolellisesti vedellä usean minuutin ajan. Poista piilolinssit, jos sen voi tehdä helposti. Jatka huuhtomista. Imeytä valumat vahinkojen estämiseksi. Sisältää: Dinatrium-metasilikaatti. Sisältää: <5% Ionittomat pinta-aktiiviset aineet , <5% Kationiset pinta-aktiiviset aineet.
Kemetyl Norge AS, Delitoppen 3, N-1540 Vestby, +47 64 98 08 00. www.kemetyl.noKemetyl AB, Rörvägen 7, SE-13650 Jordbro, +46 8 504 10 110. www.kemetyl.seE5
800
Professional
IPA TENISK REN
KEMETYL ACETON Har flere bruksområder. Kan brukes til rengjøring og tynning av polyester, fjerning av div. oljeprodukter, lim og klistremerker. Kan også brukes til vask av div. plastflater før lakkering.
Art. nr Volum Ant. pall EAN Kode
601644 25 l 24
400107 203 l 2
FORBRENNINGSALKOHOLCa 83% teknisk denaturert etanol spesielt fremstilt for brannøvelser.
Art. nr Volum Ant. pall EAN Kode
600096 50L 24
600149 200L 2
KAUSTISK SODA Brukes til avluting av maling og lakk, og luting av fisk.
Art. nr Volum Ant. pall EAN Kode
300534 25 KG 40
IPA TEKNISK RENIsopropanol/Isopropylalkohol er et løsemiddel med gode fettløsende egenskaper. Brukes eksempelvis til rengjøring i trykkeribransjen og elektronikkbransjen.
Art. nr Volum Ant. pall EAN Kode
600740 25 l 24
600108 55 l 12
600163 204 l 2
600187 924 l -
RØDSPRITKemetyl Rødsprit er en temperaturrobust opptenningsvæske til kokeapparater, spritlamper, fonduegryter og røykovner. Kan brukes som rengjøringsmiddel til vinduer, speil, fliser, sanitetsporselen samt belegg av vinyl eller linoleum m.m. Passer også utmerket til rengjøring av kjøleskap og frysere, samt også som oppløsnings- og rensemiddel for visse farger og flekker.
Art. nr Volum Ant. pall EAN Kode
600132 200 l 2
600167 1000 l 1
BLÅRENSFlyktig, fettløsende alkohol som er blandbar med vann i alle forhold. Blårens brukes som rensemiddel på overflater i hjemmet, kontoret og hytta osv. Blårens er også et tørrende middel ved avfukting av tre, jern og betong før maling og overflatebehandling.
Art. nr Volum Ant. pall EAN Kode
600133 200 l 2
Art. nr Volum Ant. pall EAN Kode
821049 20 kg 39
ETANOL TEKNISK MIBK 1,5% MEK 1%Teknisk etanol brukes eksempelvis til ekstraksjon, fettløsning og desinfeksjon.
Art. nr Volum Ant. pall EAN Kode
601562 56 l 12
601536 198 l 2
601552 1000 l 1
SORBIX UNIVERSAL OLJEOPPSUGEROljeabsoberende middel som hovedsaklig brukes til å fjerne oljesøl fra bakken eller andre underlag.
1000L
GB: DANGER. May be corrosive to metals. Causes severe skin burns and eye damage. Do not breathe vapours. Wear protective gloves/protective clothing/eye protection/face protection. IF SWALLOWED: rinse mouth. Do NOT induce vomiting. IF ON SKIN (or hair): Take off immediately all contaminated clothing. Rinse skin with water/shower. IF IN EYES: Rinse cautiously with water for several minutes. Remove contact lenses, if present and easy to do. Continue rinsing. Absorb spillage to prevent material damage. Contains: Disodium metasilicate.Contains: <5% Non-ionic surfactants, <5% Cationic surfactants.
NO: FARE. Kan være etsende for metaller. Gir alvorlige etseskader på hud og øyne. Ikke innånd damp. Benytt vernehansker /verneklær/vernebrill-er/ansiktsskjerm. VED SVELGING: Skyll munnen. IKKE framkall brekning. VED HUDKONTAKT (eller håret): Tilsølte klær må fjernes straks. Skyll/dusj huden med vann. VED KONTAKT MED ØYNENE: Skyll forsiktig med vann i flere minutter. Fjern eventuelle kontaktlinser dersom dette enkelt lar seg gjøre. Fortsett skyllingen. Absorber spill for å hindre materiell skade. Inneholder: Dinatriummetasilikat. Inneholder: <5% Ikke-ioniske overflateaktive stoffer, <5% Kationiske overflateaktive stoffer.
SE: FARA. Kan vara korrosivt för metaller. Orsakar allvarliga frätskador på hud och ögon. Inandas inte ångor. Använd skyddshandskar/skyddsk-läder/ögonskydd/ansiktsskydd. VID FÖRTÄRING: Skölj munnen. Framkalla INTE kräkning. VID HUDKONTAKT (även håret): Ta omedelbart av alla nedstänkta kläder. Skölj huden med vatten/duscha. VID KONTAKT MED ÖGONEN: Skölj försiktigt med vatten i flera minuter. Ta ur eventuella kontaktlinser om det går lätt. Fortsätt att skölja. Sug upp spill för att undvika materiella skador. Innehåller: Natriummetasilikat. Innehåller: <5% Nonjoniska tensider, <5% Katjoniska tensider.
FI: VAARA. Voi syövyttää metalleja. Voimakkaasti ihoa syövyttävää ja silmiä vaurioittavaa. Älä hengitä höyryä. Käytä suojakäsineitä/suojavaatetus-ta/silmiensuojainta/kasvonsuojainta. JOS KEMIKAALIA ON NIELTY: Huuhdo suu. EI saa oksennuttaa. JOS KEMIKAALIA JOUTUU IHOLLE (tai hiuksiin): Riisu saastunut vaatetus välittömästi. Huuhdo/suihkuta iho vedellä. JOS KEMIKAALIA JOUTUU SILMIIN: Huuhdo huolellisesti vedellä usean minuutin ajan. Poista piilolinssit, jos sen voi tehdä helposti. Jatka huuhtomista. Imeytä valumat vahinkojen estämiseksi. Sisältää: Dinatrium-metasilikaatti. Sisältää: <5% Ionittomat pinta-aktiiviset aineet , <5% Kationiset pinta-aktiiviset aineet.
Kemetyl Norge AS, Delitoppen 3, N-1540 Vestby, +47 64 98 08 00. www.kemetyl.noKemetyl AB, Rörvägen 7, SE-13650 Jordbro, +46 8 504 10 110. www.kemetyl.seE5
800
Professional
IPA TENISK REN
1000L
GB: DANGER. May be corrosive to metals. Causes severe skin burns and eye damage. Do not breathe vapours. Wear protective gloves/protective clothing/eye protection/face protection. IF SWALLOWED: rinse mouth. Do NOT induce vomiting. IF ON SKIN (or hair): Take off immediately all contaminated clothing. Rinse skin with water/shower. IF IN EYES: Rinse cautiously with water for several minutes. Remove contact lenses, if present and easy to do. Continue rinsing. Absorb spillage to prevent material damage. Contains: Disodium metasilicate.Contains: <5% Non-ionic surfactants, <5% Cationic surfactants.
NO: FARE. Kan være etsende for metaller. Gir alvorlige etseskader på hud og øyne. Ikke innånd damp. Benytt vernehansker /verneklær/vernebrill-er/ansiktsskjerm. VED SVELGING: Skyll munnen. IKKE framkall brekning. VED HUDKONTAKT (eller håret): Tilsølte klær må fjernes straks. Skyll/dusj huden med vann. VED KONTAKT MED ØYNENE: Skyll forsiktig med vann i flere minutter. Fjern eventuelle kontaktlinser dersom dette enkelt lar seg gjøre. Fortsett skyllingen. Absorber spill for å hindre materiell skade. Inneholder: Dinatriummetasilikat. Inneholder: <5% Ikke-ioniske overflateaktive stoffer, <5% Kationiske overflateaktive stoffer.
SE: FARA. Kan vara korrosivt för metaller. Orsakar allvarliga frätskador på hud och ögon. Inandas inte ångor. Använd skyddshandskar/skyddsk-läder/ögonskydd/ansiktsskydd. VID FÖRTÄRING: Skölj munnen. Framkalla INTE kräkning. VID HUDKONTAKT (även håret): Ta omedelbart av alla nedstänkta kläder. Skölj huden med vatten/duscha. VID KONTAKT MED ÖGONEN: Skölj försiktigt med vatten i flera minuter. Ta ur eventuella kontaktlinser om det går lätt. Fortsätt att skölja. Sug upp spill för att undvika materiella skador. Innehåller: Natriummetasilikat. Innehåller: <5% Nonjoniska tensider, <5% Katjoniska tensider.
FI: VAARA. Voi syövyttää metalleja. Voimakkaasti ihoa syövyttävää ja silmiä vaurioittavaa. Älä hengitä höyryä. Käytä suojakäsineitä/suojavaatetus-ta/silmiensuojainta/kasvonsuojainta. JOS KEMIKAALIA ON NIELTY: Huuhdo suu. EI saa oksennuttaa. JOS KEMIKAALIA JOUTUU IHOLLE (tai hiuksiin): Riisu saastunut vaatetus välittömästi. Huuhdo/suihkuta iho vedellä. JOS KEMIKAALIA JOUTUU SILMIIN: Huuhdo huolellisesti vedellä usean minuutin ajan. Poista piilolinssit, jos sen voi tehdä helposti. Jatka huuhtomista. Imeytä valumat vahinkojen estämiseksi. Sisältää: Dinatrium-metasilikaatti. Sisältää: <5% Ionittomat pinta-aktiiviset aineet , <5% Kationiset pinta-aktiiviset aineet.
Kemetyl Norge AS, Delitoppen 3, N-1540 Vestby, +47 64 98 08 00. www.kemetyl.noKemetyl AB, Rörvägen 7, SE-13650 Jordbro, +46 8 504 10 110. www.kemetyl.seE5
800
Professional
IPA TENISK REN
1000L
GB: DANGER. May be corrosive to metals. Causes severe skin burns and eye damage. Do not breathe vapours. Wear protective gloves/protective clothing/eye protection/face protection. IF SWALLOWED: rinse mouth. Do NOT induce vomiting. IF ON SKIN (or hair): Take off immediately all contaminated clothing. Rinse skin with water/shower. IF IN EYES: Rinse cautiously with water for several minutes. Remove contact lenses, if present and easy to do. Continue rinsing. Absorb spillage to prevent material damage. Contains: Disodium metasilicate.Contains: <5% Non-ionic surfactants, <5% Cationic surfactants.
NO: FARE. Kan være etsende for metaller. Gir alvorlige etseskader på hud og øyne. Ikke innånd damp. Benytt vernehansker /verneklær/vernebrill-er/ansiktsskjerm. VED SVELGING: Skyll munnen. IKKE framkall brekning. VED HUDKONTAKT (eller håret): Tilsølte klær må fjernes straks. Skyll/dusj huden med vann. VED KONTAKT MED ØYNENE: Skyll forsiktig med vann i flere minutter. Fjern eventuelle kontaktlinser dersom dette enkelt lar seg gjøre. Fortsett skyllingen. Absorber spill for å hindre materiell skade. Inneholder: Dinatriummetasilikat. Inneholder: <5% Ikke-ioniske overflateaktive stoffer, <5% Kationiske overflateaktive stoffer.
SE: FARA. Kan vara korrosivt för metaller. Orsakar allvarliga frätskador på hud och ögon. Inandas inte ångor. Använd skyddshandskar/skyddsk-läder/ögonskydd/ansiktsskydd. VID FÖRTÄRING: Skölj munnen. Framkalla INTE kräkning. VID HUDKONTAKT (även håret): Ta omedelbart av alla nedstänkta kläder. Skölj huden med vatten/duscha. VID KONTAKT MED ÖGONEN: Skölj försiktigt med vatten i flera minuter. Ta ur eventuella kontaktlinser om det går lätt. Fortsätt att skölja. Sug upp spill för att undvika materiella skador. Innehåller: Natriummetasilikat. Innehåller: <5% Nonjoniska tensider, <5% Katjoniska tensider.
FI: VAARA. Voi syövyttää metalleja. Voimakkaasti ihoa syövyttävää ja silmiä vaurioittavaa. Älä hengitä höyryä. Käytä suojakäsineitä/suojavaatetus-ta/silmiensuojainta/kasvonsuojainta. JOS KEMIKAALIA ON NIELTY: Huuhdo suu. EI saa oksennuttaa. JOS KEMIKAALIA JOUTUU IHOLLE (tai hiuksiin): Riisu saastunut vaatetus välittömästi. Huuhdo/suihkuta iho vedellä. JOS KEMIKAALIA JOUTUU SILMIIN: Huuhdo huolellisesti vedellä usean minuutin ajan. Poista piilolinssit, jos sen voi tehdä helposti. Jatka huuhtomista. Imeytä valumat vahinkojen estämiseksi. Sisältää: Dinatrium-metasilikaatti. Sisältää: <5% Ionittomat pinta-aktiiviset aineet , <5% Kationiset pinta-aktiiviset aineet.
Kemetyl Norge AS, Delitoppen 3, N-1540 Vestby, +47 64 98 08 00. www.kemetyl.noKemetyl AB, Rörvägen 7, SE-13650 Jordbro, +46 8 504 10 110. www.kemetyl.seE5
800
Professional
ETANOL
1000L
GB: DANGER. May be corrosive to metals. Causes severe skin burns and eye damage. Do not breathe vapours. Wear protective gloves/protective clothing/eye protection/face protection. IF SWALLOWED: rinse mouth. Do NOT induce vomiting. IF ON SKIN (or hair): Take off immediately all contaminated clothing. Rinse skin with water/shower. IF IN EYES: Rinse cautiously with water for several minutes. Remove contact lenses, if present and easy to do. Continue rinsing. Absorb spillage to prevent material damage. Contains: Disodium metasilicate.Contains: <5% Non-ionic surfactants, <5% Cationic surfactants.
NO: FARE. Kan være etsende for metaller. Gir alvorlige etseskader på hud og øyne. Ikke innånd damp. Benytt vernehansker /verneklær/vernebrill-er/ansiktsskjerm. VED SVELGING: Skyll munnen. IKKE framkall brekning. VED HUDKONTAKT (eller håret): Tilsølte klær må fjernes straks. Skyll/dusj huden med vann. VED KONTAKT MED ØYNENE: Skyll forsiktig med vann i flere minutter. Fjern eventuelle kontaktlinser dersom dette enkelt lar seg gjøre. Fortsett skyllingen. Absorber spill for å hindre materiell skade. Inneholder: Dinatriummetasilikat. Inneholder: <5% Ikke-ioniske overflateaktive stoffer, <5% Kationiske overflateaktive stoffer.
SE: FARA. Kan vara korrosivt för metaller. Orsakar allvarliga frätskador på hud och ögon. Inandas inte ångor. Använd skyddshandskar/skyddsk-läder/ögonskydd/ansiktsskydd. VID FÖRTÄRING: Skölj munnen. Framkalla INTE kräkning. VID HUDKONTAKT (även håret): Ta omedelbart av alla nedstänkta kläder. Skölj huden med vatten/duscha. VID KONTAKT MED ÖGONEN: Skölj försiktigt med vatten i flera minuter. Ta ur eventuella kontaktlinser om det går lätt. Fortsätt att skölja. Sug upp spill för att undvika materiella skador. Innehåller: Natriummetasilikat. Innehåller: <5% Nonjoniska tensider, <5% Katjoniska tensider.
FI: VAARA. Voi syövyttää metalleja. Voimakkaasti ihoa syövyttävää ja silmiä vaurioittavaa. Älä hengitä höyryä. Käytä suojakäsineitä/suojavaatetus-ta/silmiensuojainta/kasvonsuojainta. JOS KEMIKAALIA ON NIELTY: Huuhdo suu. EI saa oksennuttaa. JOS KEMIKAALIA JOUTUU IHOLLE (tai hiuksiin): Riisu saastunut vaatetus välittömästi. Huuhdo/suihkuta iho vedellä. JOS KEMIKAALIA JOUTUU SILMIIN: Huuhdo huolellisesti vedellä usean minuutin ajan. Poista piilolinssit, jos sen voi tehdä helposti. Jatka huuhtomista. Imeytä valumat vahinkojen estämiseksi. Sisältää: Dinatrium-metasilikaatti. Sisältää: <5% Ionittomat pinta-aktiiviset aineet , <5% Kationiset pinta-aktiiviset aineet.
Kemetyl Norge AS, Delitoppen 3, N-1540 Vestby, +47 64 98 08 00. www.kemetyl.noKemetyl AB, Rörvägen 7, SE-13650 Jordbro, +46 8 504 10 110. www.kemetyl.seE5
800
Professional
ACETON
1000L
GB: DANGER. May be corrosive to metals. Causes severe skin burns and eye damage. Do not breathe vapours. Wear protective gloves/protective clothing/eye protection/face protection. IF SWALLOWED: rinse mouth. Do NOT induce vomiting. IF ON SKIN (or hair): Take off immediately all contaminated clothing. Rinse skin with water/shower. IF IN EYES: Rinse cautiously with water for several minutes. Remove contact lenses, if present and easy to do. Continue rinsing. Absorb spillage to prevent material damage. Contains: Disodium metasilicate.Contains: <5% Non-ionic surfactants, <5% Cationic surfactants.
NO: FARE. Kan være etsende for metaller. Gir alvorlige etseskader på hud og øyne. Ikke innånd damp. Benytt vernehansker /verneklær/vernebrill-er/ansiktsskjerm. VED SVELGING: Skyll munnen. IKKE framkall brekning. VED HUDKONTAKT (eller håret): Tilsølte klær må fjernes straks. Skyll/dusj huden med vann. VED KONTAKT MED ØYNENE: Skyll forsiktig med vann i flere minutter. Fjern eventuelle kontaktlinser dersom dette enkelt lar seg gjøre. Fortsett skyllingen. Absorber spill for å hindre materiell skade. Inneholder: Dinatriummetasilikat. Inneholder: <5% Ikke-ioniske overflateaktive stoffer, <5% Kationiske overflateaktive stoffer.
SE: FARA. Kan vara korrosivt för metaller. Orsakar allvarliga frätskador på hud och ögon. Inandas inte ångor. Använd skyddshandskar/skyddsk-läder/ögonskydd/ansiktsskydd. VID FÖRTÄRING: Skölj munnen. Framkalla INTE kräkning. VID HUDKONTAKT (även håret): Ta omedelbart av alla nedstänkta kläder. Skölj huden med vatten/duscha. VID KONTAKT MED ÖGONEN: Skölj försiktigt med vatten i flera minuter. Ta ur eventuella kontaktlinser om det går lätt. Fortsätt att skölja. Sug upp spill för att undvika materiella skador. Innehåller: Natriummetasilikat. Innehåller: <5% Nonjoniska tensider, <5% Katjoniska tensider.
FI: VAARA. Voi syövyttää metalleja. Voimakkaasti ihoa syövyttävää ja silmiä vaurioittavaa. Älä hengitä höyryä. Käytä suojakäsineitä/suojavaatetus-ta/silmiensuojainta/kasvonsuojainta. JOS KEMIKAALIA ON NIELTY: Huuhdo suu. EI saa oksennuttaa. JOS KEMIKAALIA JOUTUU IHOLLE (tai hiuksiin): Riisu saastunut vaatetus välittömästi. Huuhdo/suihkuta iho vedellä. JOS KEMIKAALIA JOUTUU SILMIIN: Huuhdo huolellisesti vedellä usean minuutin ajan. Poista piilolinssit, jos sen voi tehdä helposti. Jatka huuhtomista. Imeytä valumat vahinkojen estämiseksi. Sisältää: Dinatrium-metasilikaatti. Sisältää: <5% Ionittomat pinta-aktiiviset aineet , <5% Kationiset pinta-aktiiviset aineet.
Kemetyl Norge AS, Delitoppen 3, N-1540 Vestby, +47 64 98 08 00. www.kemetyl.noKemetyl AB, Rörvägen 7, SE-13650 Jordbro, +46 8 504 10 110. www.kemetyl.seE5
800
Professional
ACETON
1000L
GB: DANGER. May be corrosive to metals. Causes severe skin burns and eye damage. Do not breathe vapours. Wear protective gloves/protective clothing/eye protection/face protection. IF SWALLOWED: rinse mouth. Do NOT induce vomiting. IF ON SKIN (or hair): Take off immediately all contaminated clothing. Rinse skin with water/shower. IF IN EYES: Rinse cautiously with water for several minutes. Remove contact lenses, if present and easy to do. Continue rinsing. Absorb spillage to prevent material damage. Contains: Disodium metasilicate.Contains: <5% Non-ionic surfactants, <5% Cationic surfactants.
NO: FARE. Kan være etsende for metaller. Gir alvorlige etseskader på hud og øyne. Ikke innånd damp. Benytt vernehansker /verneklær/vernebrill-er/ansiktsskjerm. VED SVELGING: Skyll munnen. IKKE framkall brekning. VED HUDKONTAKT (eller håret): Tilsølte klær må fjernes straks. Skyll/dusj huden med vann. VED KONTAKT MED ØYNENE: Skyll forsiktig med vann i flere minutter. Fjern eventuelle kontaktlinser dersom dette enkelt lar seg gjøre. Fortsett skyllingen. Absorber spill for å hindre materiell skade. Inneholder: Dinatriummetasilikat. Inneholder: <5% Ikke-ioniske overflateaktive stoffer, <5% Kationiske overflateaktive stoffer.
SE: FARA. Kan vara korrosivt för metaller. Orsakar allvarliga frätskador på hud och ögon. Inandas inte ångor. Använd skyddshandskar/skyddsk-läder/ögonskydd/ansiktsskydd. VID FÖRTÄRING: Skölj munnen. Framkalla INTE kräkning. VID HUDKONTAKT (även håret): Ta omedelbart av alla nedstänkta kläder. Skölj huden med vatten/duscha. VID KONTAKT MED ÖGONEN: Skölj försiktigt med vatten i flera minuter. Ta ur eventuella kontaktlinser om det går lätt. Fortsätt att skölja. Sug upp spill för att undvika materiella skador. Innehåller: Natriummetasilikat. Innehåller: <5% Nonjoniska tensider, <5% Katjoniska tensider.
FI: VAARA. Voi syövyttää metalleja. Voimakkaasti ihoa syövyttävää ja silmiä vaurioittavaa. Älä hengitä höyryä. Käytä suojakäsineitä/suojavaatetus-ta/silmiensuojainta/kasvonsuojainta. JOS KEMIKAALIA ON NIELTY: Huuhdo suu. EI saa oksennuttaa. JOS KEMIKAALIA JOUTUU IHOLLE (tai hiuksiin): Riisu saastunut vaatetus välittömästi. Huuhdo/suihkuta iho vedellä. JOS KEMIKAALIA JOUTUU SILMIIN: Huuhdo huolellisesti vedellä usean minuutin ajan. Poista piilolinssit, jos sen voi tehdä helposti. Jatka huuhtomista. Imeytä valumat vahinkojen estämiseksi. Sisältää: Dinatrium-metasilikaatti. Sisältää: <5% Ionittomat pinta-aktiiviset aineet , <5% Kationiset pinta-aktiiviset aineet.
Kemetyl Norge AS, Delitoppen 3, N-1540 Vestby, +47 64 98 08 00. www.kemetyl.noKemetyl AB, Rörvägen 7, SE-13650 Jordbro, +46 8 504 10 110. www.kemetyl.seE5
800
Professional
ETANOL
1000L
GB: DANGER. May be corrosive to metals. Causes severe skin burns and eye damage. Do not breathe vapours. Wear protective gloves/protective clothing/eye protection/face protection. IF SWALLOWED: rinse mouth. Do NOT induce vomiting. IF ON SKIN (or hair): Take off immediately all contaminated clothing. Rinse skin with water/shower. IF IN EYES: Rinse cautiously with water for several minutes. Remove contact lenses, if present and easy to do. Continue rinsing. Absorb spillage to prevent material damage. Contains: Disodium metasilicate.Contains: <5% Non-ionic surfactants, <5% Cationic surfactants.
NO: FARE. Kan være etsende for metaller. Gir alvorlige etseskader på hud og øyne. Ikke innånd damp. Benytt vernehansker /verneklær/vernebrill-er/ansiktsskjerm. VED SVELGING: Skyll munnen. IKKE framkall brekning. VED HUDKONTAKT (eller håret): Tilsølte klær må fjernes straks. Skyll/dusj huden med vann. VED KONTAKT MED ØYNENE: Skyll forsiktig med vann i flere minutter. Fjern eventuelle kontaktlinser dersom dette enkelt lar seg gjøre. Fortsett skyllingen. Absorber spill for å hindre materiell skade. Inneholder: Dinatriummetasilikat. Inneholder: <5% Ikke-ioniske overflateaktive stoffer, <5% Kationiske overflateaktive stoffer.
SE: FARA. Kan vara korrosivt för metaller. Orsakar allvarliga frätskador på hud och ögon. Inandas inte ångor. Använd skyddshandskar/skyddsk-läder/ögonskydd/ansiktsskydd. VID FÖRTÄRING: Skölj munnen. Framkalla INTE kräkning. VID HUDKONTAKT (även håret): Ta omedelbart av alla nedstänkta kläder. Skölj huden med vatten/duscha. VID KONTAKT MED ÖGONEN: Skölj försiktigt med vatten i flera minuter. Ta ur eventuella kontaktlinser om det går lätt. Fortsätt att skölja. Sug upp spill för att undvika materiella skador. Innehåller: Natriummetasilikat. Innehåller: <5% Nonjoniska tensider, <5% Katjoniska tensider.
FI: VAARA. Voi syövyttää metalleja. Voimakkaasti ihoa syövyttävää ja silmiä vaurioittavaa. Älä hengitä höyryä. Käytä suojakäsineitä/suojavaatetus-ta/silmiensuojainta/kasvonsuojainta. JOS KEMIKAALIA ON NIELTY: Huuhdo suu. EI saa oksennuttaa. JOS KEMIKAALIA JOUTUU IHOLLE (tai hiuksiin): Riisu saastunut vaatetus välittömästi. Huuhdo/suihkuta iho vedellä. JOS KEMIKAALIA JOUTUU SILMIIN: Huuhdo huolellisesti vedellä usean minuutin ajan. Poista piilolinssit, jos sen voi tehdä helposti. Jatka huuhtomista. Imeytä valumat vahinkojen estämiseksi. Sisältää: Dinatrium-metasilikaatti. Sisältää: <5% Ionittomat pinta-aktiiviset aineet , <5% Kationiset pinta-aktiiviset aineet.
Kemetyl Norge AS, Delitoppen 3, N-1540 Vestby, +47 64 98 08 00. www.kemetyl.noKemetyl AB, Rörvägen 7, SE-13650 Jordbro, +46 8 504 10 110. www.kemetyl.seE5
800
Professional
FORBRENNINGSALKOHOL
1000L
GB: DANGER. May be corrosive to metals. Causes severe skin burns and eye damage. Do not breathe vapours. Wear protective gloves/protective clothing/eye protection/face protection. IF SWALLOWED: rinse mouth. Do NOT induce vomiting. IF ON SKIN (or hair): Take off immediately all contaminated clothing. Rinse skin with water/shower. IF IN EYES: Rinse cautiously with water for several minutes. Remove contact lenses, if present and easy to do. Continue rinsing. Absorb spillage to prevent material damage. Contains: Disodium metasilicate.Contains: <5% Non-ionic surfactants, <5% Cationic surfactants.
NO: FARE. Kan være etsende for metaller. Gir alvorlige etseskader på hud og øyne. Ikke innånd damp. Benytt vernehansker /verneklær/vernebrill-er/ansiktsskjerm. VED SVELGING: Skyll munnen. IKKE framkall brekning. VED HUDKONTAKT (eller håret): Tilsølte klær må fjernes straks. Skyll/dusj huden med vann. VED KONTAKT MED ØYNENE: Skyll forsiktig med vann i flere minutter. Fjern eventuelle kontaktlinser dersom dette enkelt lar seg gjøre. Fortsett skyllingen. Absorber spill for å hindre materiell skade. Inneholder: Dinatriummetasilikat. Inneholder: <5% Ikke-ioniske overflateaktive stoffer, <5% Kationiske overflateaktive stoffer.
SE: FARA. Kan vara korrosivt för metaller. Orsakar allvarliga frätskador på hud och ögon. Inandas inte ångor. Använd skyddshandskar/skyddsk-läder/ögonskydd/ansiktsskydd. VID FÖRTÄRING: Skölj munnen. Framkalla INTE kräkning. VID HUDKONTAKT (även håret): Ta omedelbart av alla nedstänkta kläder. Skölj huden med vatten/duscha. VID KONTAKT MED ÖGONEN: Skölj försiktigt med vatten i flera minuter. Ta ur eventuella kontaktlinser om det går lätt. Fortsätt att skölja. Sug upp spill för att undvika materiella skador. Innehåller: Natriummetasilikat. Innehåller: <5% Nonjoniska tensider, <5% Katjoniska tensider.
FI: VAARA. Voi syövyttää metalleja. Voimakkaasti ihoa syövyttävää ja silmiä vaurioittavaa. Älä hengitä höyryä. Käytä suojakäsineitä/suojavaatetus-ta/silmiensuojainta/kasvonsuojainta. JOS KEMIKAALIA ON NIELTY: Huuhdo suu. EI saa oksennuttaa. JOS KEMIKAALIA JOUTUU IHOLLE (tai hiuksiin): Riisu saastunut vaatetus välittömästi. Huuhdo/suihkuta iho vedellä. JOS KEMIKAALIA JOUTUU SILMIIN: Huuhdo huolellisesti vedellä usean minuutin ajan. Poista piilolinssit, jos sen voi tehdä helposti. Jatka huuhtomista. Imeytä valumat vahinkojen estämiseksi. Sisältää: Dinatrium-metasilikaatti. Sisältää: <5% Ionittomat pinta-aktiiviset aineet , <5% Kationiset pinta-aktiiviset aineet.
Kemetyl Norge AS, Delitoppen 3, N-1540 Vestby, +47 64 98 08 00. www.kemetyl.noKemetyl AB, Rörvägen 7, SE-13650 Jordbro, +46 8 504 10 110. www.kemetyl.seE5
800
Professional
FORBRENNINGSALKOHOL
1000L
GB: DANGER. May be corrosive to metals. Causes severe skin burns and eye damage. Do not breathe vapours. Wear protective gloves/protective clothing/eye protection/face protection. IF SWALLOWED: rinse mouth. Do NOT induce vomiting. IF ON SKIN (or hair): Take off immediately all contaminated clothing. Rinse skin with water/shower. IF IN EYES: Rinse cautiously with water for several minutes. Remove contact lenses, if present and easy to do. Continue rinsing. Absorb spillage to prevent material damage. Contains: Disodium metasilicate.Contains: <5% Non-ionic surfactants, <5% Cationic surfactants.
NO: FARE. Kan være etsende for metaller. Gir alvorlige etseskader på hud og øyne. Ikke innånd damp. Benytt vernehansker /verneklær/vernebrill-er/ansiktsskjerm. VED SVELGING: Skyll munnen. IKKE framkall brekning. VED HUDKONTAKT (eller håret): Tilsølte klær må fjernes straks. Skyll/dusj huden med vann. VED KONTAKT MED ØYNENE: Skyll forsiktig med vann i flere minutter. Fjern eventuelle kontaktlinser dersom dette enkelt lar seg gjøre. Fortsett skyllingen. Absorber spill for å hindre materiell skade. Inneholder: Dinatriummetasilikat. Inneholder: <5% Ikke-ioniske overflateaktive stoffer, <5% Kationiske overflateaktive stoffer.
SE: FARA. Kan vara korrosivt för metaller. Orsakar allvarliga frätskador på hud och ögon. Inandas inte ångor. Använd skyddshandskar/skyddsk-läder/ögonskydd/ansiktsskydd. VID FÖRTÄRING: Skölj munnen. Framkalla INTE kräkning. VID HUDKONTAKT (även håret): Ta omedelbart av alla nedstänkta kläder. Skölj huden med vatten/duscha. VID KONTAKT MED ÖGONEN: Skölj försiktigt med vatten i flera minuter. Ta ur eventuella kontaktlinser om det går lätt. Fortsätt att skölja. Sug upp spill för att undvika materiella skador. Innehåller: Natriummetasilikat. Innehåller: <5% Nonjoniska tensider, <5% Katjoniska tensider.
FI: VAARA. Voi syövyttää metalleja. Voimakkaasti ihoa syövyttävää ja silmiä vaurioittavaa. Älä hengitä höyryä. Käytä suojakäsineitä/suojavaatetus-ta/silmiensuojainta/kasvonsuojainta. JOS KEMIKAALIA ON NIELTY: Huuhdo suu. EI saa oksennuttaa. JOS KEMIKAALIA JOUTUU IHOLLE (tai hiuksiin): Riisu saastunut vaatetus välittömästi. Huuhdo/suihkuta iho vedellä. JOS KEMIKAALIA JOUTUU SILMIIN: Huuhdo huolellisesti vedellä usean minuutin ajan. Poista piilolinssit, jos sen voi tehdä helposti. Jatka huuhtomista. Imeytä valumat vahinkojen estämiseksi. Sisältää: Dinatrium-metasilikaatti. Sisältää: <5% Ionittomat pinta-aktiiviset aineet , <5% Kationiset pinta-aktiiviset aineet.
Kemetyl Norge AS, Delitoppen 3, N-1540 Vestby, +47 64 98 08 00. www.kemetyl.noKemetyl AB, Rörvägen 7, SE-13650 Jordbro, +46 8 504 10 110. www.kemetyl.seE5
800
Professional
BLÅRENS
1000L
GB: DANGER. May be corrosive to metals. Causes severe skin burns and eye damage. Do not breathe vapours. Wear protective gloves/protective clothing/eye protection/face protection. IF SWALLOWED: rinse mouth. Do NOT induce vomiting. IF ON SKIN (or hair): Take off immediately all contaminated clothing. Rinse skin with water/shower. IF IN EYES: Rinse cautiously with water for several minutes. Remove contact lenses, if present and easy to do. Continue rinsing. Absorb spillage to prevent material damage. Contains: Disodium metasilicate.Contains: <5% Non-ionic surfactants, <5% Cationic surfactants.
NO: FARE. Kan være etsende for metaller. Gir alvorlige etseskader på hud og øyne. Ikke innånd damp. Benytt vernehansker /verneklær/vernebrill-er/ansiktsskjerm. VED SVELGING: Skyll munnen. IKKE framkall brekning. VED HUDKONTAKT (eller håret): Tilsølte klær må fjernes straks. Skyll/dusj huden med vann. VED KONTAKT MED ØYNENE: Skyll forsiktig med vann i flere minutter. Fjern eventuelle kontaktlinser dersom dette enkelt lar seg gjøre. Fortsett skyllingen. Absorber spill for å hindre materiell skade. Inneholder: Dinatriummetasilikat. Inneholder: <5% Ikke-ioniske overflateaktive stoffer, <5% Kationiske overflateaktive stoffer.
SE: FARA. Kan vara korrosivt för metaller. Orsakar allvarliga frätskador på hud och ögon. Inandas inte ångor. Använd skyddshandskar/skyddsk-läder/ögonskydd/ansiktsskydd. VID FÖRTÄRING: Skölj munnen. Framkalla INTE kräkning. VID HUDKONTAKT (även håret): Ta omedelbart av alla nedstänkta kläder. Skölj huden med vatten/duscha. VID KONTAKT MED ÖGONEN: Skölj försiktigt med vatten i flera minuter. Ta ur eventuella kontaktlinser om det går lätt. Fortsätt att skölja. Sug upp spill för att undvika materiella skador. Innehåller: Natriummetasilikat. Innehåller: <5% Nonjoniska tensider, <5% Katjoniska tensider.
FI: VAARA. Voi syövyttää metalleja. Voimakkaasti ihoa syövyttävää ja silmiä vaurioittavaa. Älä hengitä höyryä. Käytä suojakäsineitä/suojavaatetus-ta/silmiensuojainta/kasvonsuojainta. JOS KEMIKAALIA ON NIELTY: Huuhdo suu. EI saa oksennuttaa. JOS KEMIKAALIA JOUTUU IHOLLE (tai hiuksiin): Riisu saastunut vaatetus välittömästi. Huuhdo/suihkuta iho vedellä. JOS KEMIKAALIA JOUTUU SILMIIN: Huuhdo huolellisesti vedellä usean minuutin ajan. Poista piilolinssit, jos sen voi tehdä helposti. Jatka huuhtomista. Imeytä valumat vahinkojen estämiseksi. Sisältää: Dinatrium-metasilikaatti. Sisältää: <5% Ionittomat pinta-aktiiviset aineet , <5% Kationiset pinta-aktiiviset aineet.
Kemetyl Norge AS, Delitoppen 3, N-1540 Vestby, +47 64 98 08 00. www.kemetyl.noKemetyl AB, Rörvägen 7, SE-13650 Jordbro, +46 8 504 10 110. www.kemetyl.seE5
800
Professional
RØDSPRIT
1000L
GB: DANGER. May be corrosive to metals. Causes severe skin burns and eye damage. Do not breathe vapours. Wear protective gloves/protective clothing/eye protection/face protection. IF SWALLOWED: rinse mouth. Do NOT induce vomiting. IF ON SKIN (or hair): Take off immediately all contaminated clothing. Rinse skin with water/shower. IF IN EYES: Rinse cautiously with water for several minutes. Remove contact lenses, if present and easy to do. Continue rinsing. Absorb spillage to prevent material damage. Contains: Disodium metasilicate.Contains: <5% Non-ionic surfactants, <5% Cationic surfactants.
NO: FARE. Kan være etsende for metaller. Gir alvorlige etseskader på hud og øyne. Ikke innånd damp. Benytt vernehansker /verneklær/vernebrill-er/ansiktsskjerm. VED SVELGING: Skyll munnen. IKKE framkall brekning. VED HUDKONTAKT (eller håret): Tilsølte klær må fjernes straks. Skyll/dusj huden med vann. VED KONTAKT MED ØYNENE: Skyll forsiktig med vann i flere minutter. Fjern eventuelle kontaktlinser dersom dette enkelt lar seg gjøre. Fortsett skyllingen. Absorber spill for å hindre materiell skade. Inneholder: Dinatriummetasilikat. Inneholder: <5% Ikke-ioniske overflateaktive stoffer, <5% Kationiske overflateaktive stoffer.
SE: FARA. Kan vara korrosivt för metaller. Orsakar allvarliga frätskador på hud och ögon. Inandas inte ångor. Använd skyddshandskar/skyddsk-läder/ögonskydd/ansiktsskydd. VID FÖRTÄRING: Skölj munnen. Framkalla INTE kräkning. VID HUDKONTAKT (även håret): Ta omedelbart av alla nedstänkta kläder. Skölj huden med vatten/duscha. VID KONTAKT MED ÖGONEN: Skölj försiktigt med vatten i flera minuter. Ta ur eventuella kontaktlinser om det går lätt. Fortsätt att skölja. Sug upp spill för att undvika materiella skador. Innehåller: Natriummetasilikat. Innehåller: <5% Nonjoniska tensider, <5% Katjoniska tensider.
FI: VAARA. Voi syövyttää metalleja. Voimakkaasti ihoa syövyttävää ja silmiä vaurioittavaa. Älä hengitä höyryä. Käytä suojakäsineitä/suojavaatetus-ta/silmiensuojainta/kasvonsuojainta. JOS KEMIKAALIA ON NIELTY: Huuhdo suu. EI saa oksennuttaa. JOS KEMIKAALIA JOUTUU IHOLLE (tai hiuksiin): Riisu saastunut vaatetus välittömästi. Huuhdo/suihkuta iho vedellä. JOS KEMIKAALIA JOUTUU SILMIIN: Huuhdo huolellisesti vedellä usean minuutin ajan. Poista piilolinssit, jos sen voi tehdä helposti. Jatka huuhtomista. Imeytä valumat vahinkojen estämiseksi. Sisältää: Dinatrium-metasilikaatti. Sisältää: <5% Ionittomat pinta-aktiiviset aineet , <5% Kationiset pinta-aktiiviset aineet.
Kemetyl Norge AS, Delitoppen 3, N-1540 Vestby, +47 64 98 08 00. www.kemetyl.noKemetyl AB, Rörvägen 7, SE-13650 Jordbro, +46 8 504 10 110. www.kemetyl.seE5
800
Professional
RØDSPRIT
40 41 Vask og avfetting
Vask og avfetting
VASKE-/ AVFETTINGSPRINSIPPER
Det er viktig å forberede seg litt uansett hva som skal avfettes/rengjøres. Hva slags smuss det dreier seg om, f.eks om det karakteriseres som vanskelig smuss. Temperatur spiller også inn f.eks er det ingen særlig nytte med alkaliske produkter i 10°C. Finn frem riktige produkter og du er klar:
Legg på produktet med den metoden som fordeler middelet best over flatene som skal rengjøres. Start alltid nedenfra og arbeid deg oppover. La middelet virke som beskrevet (2-5 min). etter type vaskemiddel. Avhengig av grad av smuss og tilgjengelighet, bearbeid smusset med børste eller svamp, alternativt start med direkte avskylling. Best resultat oppnås alltid med høytrykks-spyling. Bruk rikelige mengder vann.
Start alltid nedenfra og arbeid deg oppover. Pass på å skylle godt i vanskelig tilgjengelige områder. På siste skylling, start ovenfra og skyll av nedover.
Dette er hovedprinsippene for vask og avfetting - det være seg bil, lastebil, industriavfetting, deler eller båter/skip. For å velge riktig produkt kan man tenke ”likt mot likt”. Altså at løsemiddelbasert mot oljer og asfalt, og alkalisk mot ”Ikke løsemiddelbasert” smuss. Og Micro hvor man ønsker å behandle en kombinasjon.
TIPS
Legg alltid på nedenfra og opp. Spyl av nedfra og opp, men ved siste avskylling, start ovenfra og skyll av nedover. Ved sterkt tilsmussede flater, gjenta behandling med kjemi eller bruk mekanisk påvirkning,
altså med børste/svamp. Vis forsiktighet med produktene. Ved lang virketid øker faren for at produktet tørker på flaten, og misfarging kan oppstå.
HELSE
Som profesjonell bruker vet du at helsen er viktig. Vis forsiktighet ved bruk av avfettingsprodukter og rustløsere. Les produkt- etiketten før bruk, alternativt sjekk Sikkerhetsdatablad. Da de fleste produkter er sterkt alkaliske eller sure er det en god regel alltid å benytte hansker og vernebriller ved bruk av produktene.
42 43
AVFETTING HD PROFF Er et kraftig, konsentrert løsemiddelbasert produkt for avfetting av oljetilsmussede flater og deler. Tilsatt emulgator slik at de rengjorte detaljer kan skylles av med vann. Produktet kan blandes med Diesel, Parafin, eller White Spirit i forholdet 1:3 eller 1:5 etter grad av smuss. Påfør tørre flater for best effekt. Vær obs på de avfettende egenskaper og vis forsiktighet ved bruk på lakkerte flater. Tilfredsstiller kravene til vaske- og avfettingsmidler i forskrift om utslipp av oljeholdig avløpsvann. Skader ikke metall, maling eller gummi.
AVFETTING MIX PROFFEr et kraftig, ferdigblandet løsemiddelbasert produkt for avfetting av oljetilsmussede flater og deler. Tilsatt emulgator slik at de rengjorte detaljer kan skylles av med vann. Klar til bruk så ingen ytterligere utblanding er nødvendig. Påfør tørre flater for best effekt. Vær obs på de avfettende egenskaper og vis forsiktighet ved bruk på lakkerte flater. Påfør voks dersom benyttet på billakk. Tilfredstiller kravene til vaske- og avfettingsmidler i forskrift om utslipp av oljeholdig avløpsvann. Skader ikke metall, maling eller gummi.
KRAFTVASK PROFFKraftvask er et middels alkalisk rengjørings-middel. For bruk på alle typer oljer, fett og proteiner. Kan med fordel benyttes i industri- lokaler/maskiner, husholdning, biler og båter - gjør rent overalt. Luktfri og biologisk nedbrytbar.
INDUSTRIVASK PROFFIndustrivask er et sterkt alkalisk vaske- og avfettingsmiddel som effektivt fjerner fett, sot og smuss. Spesielt formulert for industriell bruk og animalsk fett (fiskeri, slakteri o.l.). Ved høyeste dosering er det et utmerket produkt for å matte ned maling og lakk før maling. Er IKKE anbefalt til bilvask. Luktfri og biologisk nedbrytbar. Anbefalt vanntemperatur er 30-70°C. Effekten øker ved høyere dosering og varmere vann.
AVFETTING MICRO PROFFAvfetting Micro er et vannbasert, konsentrert og kraftig vaskemiddel for fjerning av asfalt, olje, tjære, fett og veisalt fra alle typer overflater. Er utmerket som universalrengjøring siden det passer til en lang rekke bruksområder. Spesielt egnet som forvask i bilvaskemaskiner, kapell- og lastebilvask og generell høytrykksvask. Tilsatt emulgator slik at de rengjorte detaljer kan skylles av med vann.
RUSTRENS GEL PROFFKemetyl Rustrens Gel er et spesialformulert produkt i gelform til bruk på flater hvor vedheft på vertikale flater er avgjørende for virketid og effekt. Egner seg godt til rensing av aluminiumsflater. Vaskeflatene bør nøytraliseres med kraftvask eller industrivask etter syrebehandling.For finfordeling kan produktet blandes 1:5 i vann (Obs. Geleffekten og vedheft vil da reduseres vesentlig). La virke i 1-2 min og spyl av med store mengder vann.
RUST KILLER HD PROFFRust killer er et rensemiddel for fjerning av overflaterust, betong-/sementrester, kalk, og diverse oxydrester. Egner seg godt til rens av aluminumsflater. Fjerner skjell, groe og ruer på bunnstoff, drev/undervannshus. Fjerner også misfarging av gelcoat i vannlinjen. For fjerning av overflaterust kan produktet blandes 1:5 - 1:10. For betong/ sementrester etc. anbefales konsentrat eller max. 1:5. Preparering for maling av aluminiumsflater anbefales blanding 1:5 - 1:10. For fjerning av skjell, ruer og groe fra vannlinjen - bruk konsentratet.
SHAMPO PROFFShampo er et høykonsentrert, alkalisk vaske- og avfettingsmiddel for bilvaskemaskiner og høytrykksvaskere. Benyttes som forvask/shampo og skum på bilvaskemaskiner. Medvirker til rene børster, matter ikke ned lakk og andre lakkerte flater dersom benyttet som anbefalt. Kan også benyttes til daglig renhold av verksteder, fasader og lignende.
Art. nr Volum Ant. pall EAN Kode
5810 25 l 247 0 4 1 0 6 8 1 3 4 4 8 4
5811 200 l 27 0 4 1 0 6 8 1 3 4 4 9 1
Art. nr Volum Ant. pall EAN Kode
5820 25 l 247 0 4 1 0 6 8 1 3 4 5 2 1
5821 200 l 27 0 4 1 0 6 8 1 3 4 5 3 8
Art. nr Volum Ant. pall EAN Kode
5825 25 l 247 0 4 1 0 6 8 1 3 4 5 4 5
5826 200 l 27 0 4 1 0 6 8 1 3 4 5 5 2
Art. nr Volum Ant. pall EAN Kode
5835 20 l 247 0 4 1 0 6 8 1 3 4 5 7 6
Art. nr Volum Ant. pall EAN Kode
5830 20 l 247 0 4 1 0 6 8 1 3 4 5 6 9
Art. nr Volum Ant. pall EAN Kode
5815 25 l 247 0 4 1 0 6 8 1 3 4 5 0 7
5816 200 l 27 0 4 1 0 6 8 1 3 4 5 1 4
Art. nr Volum Ant. pall EAN Kode
5805 25 l 247 0 4 1 0 6 8 1 3 4 4 6 0
5806 200 l 27 0 4 1 0 6 8 1 3 4 4 7 7
Art. nr Volum Ant. pall EAN Kode
5800 25 l 247 0 4 1 0 6 8 1 3 4 4 4 6
5801 200 l 27 0 4 1 0 6 8 1 3 4 4 5 3
Blandetabell
Vindu og speil 1/2 dl / 10 l vann
Vanlig rengjøring 1 dl / 10 l vann
Plastbåter 2 dl / 10 l vann
Oljesøl 3 dl / 10 l vann
Matting før maling 5 dl / 10 l vann
Ovn og grill 10 dl / 10 l vann
Blandetabell
Sommer / lett tilsmusset 1:20 (5%) - 1:50 (2%(
Vinter / sterkt tilsmusset 1:10 (10%) - 1:20 (5%(
44 45
FERDIGBLANDET VINTERSPYLERVÆSKE -15°CKemetyl spylervæske Proff til frontrute og hovedlys. Løser opp og fjerner effektivt trafikkfilm, salt og olje. Kemetyl spylervæske skader ikke viskerblad og gummilister. -15°C, første iskrystall ihht. ASTM D1177.
KONSENTRERT VINTERSPYLERVÆSKEKemetyl spylervæske Proff til frontrute og hovedlys. Løser opp og fjerner effektivt trafikkfilm, salt og olje. Kemetyl spylervæske Proff skader ikke viskerblad og gummilister. Ved blanding 1:1 gir spylervæsken frostsikring på -30°C ihht. ASTM D1177.
Art. nr Volum Ant. pall EAN Kode
4662 25 l 247 0 4 1 0 6 8 1 3 2 6 1 9
4663 200 l 27 0 4 1 0 6 8 1 3 2 6 2 6
4664 1000 l 17 0 4 1 0 6 8 1 3 2 6 3 3
Art. nr Volum Ant. pall EAN Kode
4659 200 l 27 0 4 1 0 6 8 1 3 2 5 8 9
4660 1000 l 17 0 4 1 0 6 8 1 3 2 5 9 6
HÅNDRENS, PUMPE OG VEGGSTATIVKemetyl Håndrens er en kraftig og effektiv håndrens som fjerner fett, olje, lim og ma-ling. Passer ypperlig til bruk i ulike typer verksteder, for transportører, i industien etc. Kemetyl Håndrens har en frisk duft og inneholder mykgjørende Lanolin.
TILBEHØR TIL AUTOPRODUKTER Kemetyl leverer også hevertpumpe til fat, fatkran og tappekran til 20 l og 25 l.
Art.nr. Produkt EAN Kode
601040 Hevertpumpe for fat7 0 5 4 9 5 6 0 1 0 4 0 1
600193 Fatkran for stålfat7 0 5 4 9 5 6 0 0 1 9 3 5
700163 Tappekran til 20 l og 25 l
601041 Adapter til hevertpumpe
Art. nr Produkt Ant. krt./pall EAN Kode
4544 Håndrens 3 l 6 / 128 7 0 4 1 0 6 8 1 3 0 5 1 6
4570 Håndrens pumpe 6 / 4807 0 4 1 0 6 8 1 3 1 1 6 2
4540 Håndrens veggstativ 6 / 10007 0 4 1 0 6 8 1 4 5 4 0 4
Blandetabell
-30°C 1 del kons / 1 del vann
-18°C 1 del kons / 1 / 2 del vann
-10°C 1 del kons / 1 / 4 del vann
FLUX Pumpe kitt komplett AdBlue®Består av; Pumpe F 424 PP/ D=32/L=1200 Motor FEM4070, 230V, 50-60Hz, IP24 PVC slange DN 19, 3 m Tappepistol PP, FKM pakninger,Fatforskruvning
FLUX Pump kitt komplett AdBlue®Består av; Pumpe F 424 PP/ D=32/L=1200 Motor FEM4070, 230V, 50-60Hz, IP24 PVC slange DN 19, 6 m Tappepistol PP, FKM pakninger, selvlukkendeFatforskruvning
FLUX Pumpe kitt komplett ”JUNIORFLUX” AdBlue®”Består av; Pumpe F 314 PP/ D=32/L=1000 Motor, 230V, 50-60Hz, IP24 PVC slangeDN 19, 1,5 m Tappepistol PP, FKM pakninger. Fatforskruvning
Art. nr Volum Ant. pall EAN Kode
31444ZV2
Art. nr Volum Ant. pall EAN Kode
40744112
Art. nr Volum Ant. pall EAN Kode
40741ZV6
Pumpesystemer
46 47
ANTIFROST DEKK & ANLEGG PROFFGiftfri frostvæske for dekk til anleggs- og skogsmaskiner som ikke skader miljøet. Hindrer frost i rør, avløp, vannlåser, toaletter og vanntanker. For vinterkonservering av vannavkjølte motorer, båter og landbruksutstyr som åkersprøyter og vanningsanlegg. Er også utmerket for sikring av alle typer vannsystem i båter under vinteropplag. Blandes med vann til ønsket frysepunkt.
FROSTVÆSKE LongLife 774 G KONSENTRERT (RØD)Kemetyl LongLife 774 G frostvæske inneholder ikke nitrater, aminer og fosfater (NAP-fri). Den er egnet til bruk i moderne motorer hele året. Den forhindrer overoppheting, frysing, korrosjon samt sikrer fri gjennomstrømning i kjølesystemet. Kemetyl LongLife 774 G møter spesifikasjonene til: TL 774 G: Audi, Bentley, Bugatti, Lamborghini, Seat, Škoda, VW, Porsche (fra årsmodell 1997) for 911, Boxster, Cayman, Cayenne, Panamera.
FROSTVÆSKE LongLife 774 JKemetyl 774 J Coolant, basert på monoetylenglykol og glycerol, beskytter åpne og lukkede kjølesystemer mot korrosjon, forkalkning og frysing. Oppfyller standard VW TL774-J (G13). Blandes bare med samme kjøvæske kvalitet.
Kemetyl LongLife 774 J møter spesifikasjonene til: TL 774 G: Audi, Seat, Škoda, VW.
FROSTVÆSKE LongLife 774 D-F KONSENTRERT (RØD)Silikatfri frostvæske. Inneholder ikke nitrater, aminer og fosfater (NAP-fri). Den er egnet til bruk i moderne motorer hele året. Den forhindrer overoppheting, frysing, korrosjon samt sikrer fri gjennomstrømning i kjølesystemet. Kemetyl LongLife 774 D-F møter spesifikasjonene til: VAG TL 774 D-F, Mercedes-Benz DBL 7700.30/325.3, MAN 324 SNF, MINI Cooper D, MTU MTL 5048.
Art. nr Volum Ant. pall EAN Kode
5515 20 l 247 0 4 1 0 6 8 1 3 3 8 5 2
5516 209 l 27 0 4 1 0 6 8 1 3 3 8 6 9
5517 1000 l 17 0 4 1 0 6 8 1 3 3 8 7 6
Art. nr Volum Ant. pall EAN Kode
5520 20 l 247 0 4 1 0 6 8 1 3 3 9 0 6
5521 209 l 27 0 4 1 0 6 8 1 3 3 9 1 3
5522 1000 l 17 0 4 1 0 6 8 1 3 3 9 2 0
Art. nr Volum Ant. pall EAN Kode
5525 20 l 24
5526 209 l 2
5527 1000 l 1
Art. nr Størrelse Ant. pall EAN Kode
4944 20 l 247 0 4 1 0 6 8 1 4 9 4 4 0
4945 209 l 27 0 4 1 0 6 8 1 4 9 4 5 7
FROSTVÆSKE BS6580 KONSENTRAT -38°C (BLÅ)Kemetyl Frostvæske BS6580 Proff er et helårsprodukt som er tilpasset bruk i vannavkjølte forbrenningsmotorer. Kemetyl Frostvæske inneholder ikke nitrater, aminer og fosfater samt oppfyller kravene til British Standard BS6580:2010, AFNOR NFR15-601 og ASTM D3306.
FROSTVÆSKE 774 C KONSENTRERT (GRØNN)Egnet til bruk i vannkjølte forbrenningsmotorer hele året. Den forhindrer overoppheting, frysing, korrosjon samt sikrer fri gjennomstrømning i kjølesystemet. Inneholder ikke nitrater, aminer eller fosfater (NAP-fri). Møter spesifikasjonene til ASTM D3306 og BS 6580:2010. Kemetyl Frostvæske 774 C møter spesifikasjonene til: VAG TL 774-C, BMW N600 69.0, Deutz H-LV 0161 0188, MAN 324NF, Merce-des-Benz DBL 7700.20, page 325.0, Jenbacher TA-Nr. 1000-0201, Liebherr TLV 035, TLV 23009 A, MINI N 600 69.0, MTU MTL 5048, SAAB 6901599 (kjøretøy bygget før 2001) og Opel/GB B040 0240 (kjøretøy bygget før 2000), Van Hool. Bør IKKE blandes med silikatfri, OAT baserte kjølevæsker. Kemetyl har fått tildelt Rebrand Approval: DAF MAT 74002 og MAN 324SNF.
FROSTVÆSKE YELLOW 774 D-F KONSENTRERT (GUL)En silikatfri frostvæske med lang holdbarhet for alle forbrenningsmotorer. Den forhindrer overoppheting, frostskader, korrosjon og har utmerket beskyttelse ved høye temperaturer i aluminiumsmotorer. Kemetyl Frostvæske Yellow 774 D-F møter kravene til: Ford WSS-M97B44-D, Mercedez-Benz 325.3, General Motors GM 6277M,MAN 324 SNF, Volkswagen TL 774F, Mack 014 GS 17009, Renault Trucks 41-01-001/--S Type D, Volvo Con-struction/Volvo Coolant VSC/Volvo Trucks 128 6083/002.
Art. nr Volum Ant. pall EAN Kode
5502 20 l 247 0 4 1 0 6 8 1 3 3 7 2 2
5503 209 l 27 0 4 1 0 6 8 1 3 3 7 3 9
5505 1000 l 17 0 4 1 0 6 8 1 3 3 7 5 3
Art. nr Volum Ant. pall EAN Kode
5508 20 l 247 0 4 1 0 6 8 1 3 3 7 8 4
5509 209 l 27 0 4 1 0 6 8 1 3 3 7 9 1
5510 1000 l 17 0 4 1 0 6 8 1 3 3 8 0 7
Art. nr Volum Ant. pall EAN Kode
4542 20 l 247 0 4 1 0 6 8 1 3 0 4 9 3
4543 209 l 27 0 4 1 0 6 8 1 3 0 5 0 9
-50°C 60% Antifrost / 40% Vann
-31°C 50% Antifrost / 50% Vann
-23°C 40% Antifrost / 60% Vann
-14°C 30% Antifrost / 70% Vann
-8°C 20% Antifrost / 80% Vann
Blandetabell
Generell info om frostvæsker Kemetyl anvender kun råvarer fra Europas ledende produsenter av kjølevæsker og har som mål alltid å kunne tilby produkter av høyeste kvalitet. For å gjøre det lettere å velge kjølevæske til din bil har vi følgende råd: Kontroller bilens brukerhåndbok. Hvis ingen referanse er oppgitt, sjekk fargen bilen har på kjølevæsken og bruk samme farge.
BLANDETABELL FROSTSIKRING:60% er frostvæske kontra vann er maksimal styrke og vil tåle -52°C Større andel frostvæske enn 60% vil gi svakere frostvæske igjen. Husk å bruk deminiralisert vann.
20% -9°C
30% -15°C
40% -24°C
50% -36°C
60% -52°C
774 C tilsvarer: G11 - BASF G48
774 D-F tilsvarer: G12 - BASF G30
774 G tilsvarer: G12++ - BASF G40
774 J tilsvarer: G13 BASF GG40
48 49
GB: DANGER. May be corrosive to metals. Causes severe skin burns and eye damage. Do not breathe vapours. Wear protective gloves/protective clothing/eye protection/face protection. IF SWALLOWED: rinse mouth. Do NOT induce vomiting. IF ON SKIN (or hair): Take off immediately all contaminated clothing. Rinse skin with water/shower. IF IN EYES: Rinse cautiously with water for several minutes. Remove contact lenses, if present and easy to do. Continue rinsing. Absorb spillage to prevent material damage. Contains: Disodium metasilicate.Contains: <5% Non-ionic surfactants, <5% Cationic surfactants.
NO: FARE. Kan være etsende for metaller. Gir alvorlige etseskader på hud og øyne. Ikke innånd damp. Benytt vernehansker /verneklær/vernebrill-er/ansiktsskjerm. VED SVELGING: Skyll munnen. IKKE framkall brekning. VED HUDKONTAKT (eller håret): Tilsølte klær må fjernes straks. Skyll/dusj huden med vann. VED KONTAKT MED ØYNENE: Skyll forsiktig med vann i flere minutter. Fjern eventuelle kontaktlinser dersom dette enkelt lar seg gjøre. Fortsett skyllingen. Absorber spill for å hindre materiell skade. Inneholder: Dinatriummetasilikat. Inneholder: <5% Ikke-ioniske overflateaktive stoffer, <5% Kationiske overflateaktive stoffer.
SE: FARA. Kan vara korrosivt för metaller. Orsakar allvarliga frätskador på hud och ögon. Inandas inte ångor. Använd skyddshandskar/skyddsk-läder/ögonskydd/ansiktsskydd. VID FÖRTÄRING: Skölj munnen. Framkalla INTE kräkning. VID HUDKONTAKT (även håret): Ta omedelbart av alla nedstänkta kläder. Skölj huden med vatten/duscha. VID KONTAKT MED ÖGONEN: Skölj försiktigt med vatten i flera minuter. Ta ur eventuella kontaktlinser om det går lätt. Fortsätt att skölja. Sug upp spill för att undvika materiella skador. Innehåller: Natriummetasilikat. Innehåller: <5% Nonjoniska tensider, <5% Katjoniska tensider.
FI: VAARA. Voi syövyttää metalleja. Voimakkaasti ihoa syövyttävää ja silmiä vaurioittavaa. Älä hengitä höyryä. Käytä suojakäsineitä/suojavaatetus-ta/silmiensuojainta/kasvonsuojainta. JOS KEMIKAALIA ON NIELTY: Huuhdo suu. EI saa oksennuttaa. JOS KEMIKAALIA JOUTUU IHOLLE (tai hiuksiin): Riisu saastunut vaatetus välittömästi. Huuhdo/suihkuta iho vedellä. JOS KEMIKAALIA JOUTUU SILMIIN: Huuhdo huolellisesti vedellä usean minuutin ajan. Poista piilolinssit, jos sen voi tehdä helposti. Jatka huuhtomista. Imeytä valumat vahinkojen estämiseksi. Sisältää: Dinatrium-metasilikaatti. Sisältää: <5% Ionittomat pinta-aktiiviset aineet , <5% Kationiset pinta-aktiiviset aineet.
Kemetyl Norge AS, Delitoppen 3, N-1540 Vestby, +47 64 98 08 00. www.kemetyl.noKemetyl AB, Rörvägen 7, SE-13650 Jordbro, +46 8 504 10 110. www.kemetyl.seE5
800
Professional
HX-i CorrPro 95
HX 95Konsentrat for utblanding til frostsikring etter eget ønske. (flammepunkt 17°C). Typiske bruksområder er kald side på varmepumpesystemer (energianlegg), idrettsbaner og gatevarme.
Art. nr Volum Ant. pall
600627 200L 2
600630 1000 l 1
HX-i 95 CorrProKonsentrat for utblanding til frostsikring etter eget ønske. (flammepunkt 17°C). Hx-i CorrPro er tilsatt en korrosjonsinhibitor for anlegg. Typiske bruksområder er kald side og varemepumpesystemer (energianlegg), idrettsbaner og gatevarme.
Art. nr Volum Ant. pall
600753 25 l 24
600750 200L 2
600751 1000 l 1
HX | HX-i CorrProEtanolbasert Varme- og kuldebærere
Miljøvennlig kjølevæskeHX inneholder denaturert etanol basert på fornybare råvarer fra landbruk og skogbruk. HX er ikke helseskadelig ved riktig bruk og brytes fullstendig ned i naturen ved eventuelle utslipp. HX er derfor et naturlig valg dersom det er fare for utslipp og brukes også innen næringsmiddelindustrien.
Økonomisk og prisgunstigHX har god viskositet og termiske egenskaper som fører til lavere kostnader ved dimensjonering av rør og pumper i energianlegg. HX er derfor et prisgunstig alternativ. HX er merket brannfarlig både i konsentrert og utblandet form. Se sikkerhetsdatablad for mer informasjon. HX inneholder ikke korrosjonsinhibitor. Disse forhold må man ta hensyn til ved utforming av anlegg. Der hvor anlegg har behov for korrosjonsbeskyttelse, anbefaler vi å bruke HX-i CorrPro. HX-i CorrProHX-i CorrPro er i tillegg tilsatt en korrosjonsinhibitor for anlegg. Inhibitoren beskytter de materialer og metaller som normalt inngår i vannbårne kjølesystemer ved Ph justering samt danner en tynn film og holder partikler i løsning.
GB: DANGER. May be corrosive to metals. Causes severe skin burns and eye damage. Do not breathe vapours. Wear protective gloves/protective clothing/eye protection/face protection. IF SWALLOWED: rinse mouth. Do NOT induce vomiting. IF ON SKIN (or hair): Take off immediately all contaminated clothing. Rinse skin with water/shower. IF IN EYES: Rinse cautiously with water for several minutes. Remove contact lenses, if present and easy to do. Continue rinsing. Absorb spillage to prevent material damage. Contains: Disodium metasilicate.Contains: <5% Non-ionic surfactants, <5% Cationic surfactants.
NO: FARE. Kan være etsende for metaller. Gir alvorlige etseskader på hud og øyne. Ikke innånd damp. Benytt vernehansker /verneklær/vernebrill-er/ansiktsskjerm. VED SVELGING: Skyll munnen. IKKE framkall brekning. VED HUDKONTAKT (eller håret): Tilsølte klær må fjernes straks. Skyll/dusj huden med vann. VED KONTAKT MED ØYNENE: Skyll forsiktig med vann i flere minutter. Fjern eventuelle kontaktlinser dersom dette enkelt lar seg gjøre. Fortsett skyllingen. Absorber spill for å hindre materiell skade. Inneholder: Dinatriummetasilikat. Inneholder: <5% Ikke-ioniske overflateaktive stoffer, <5% Kationiske overflateaktive stoffer.
SE: FARA. Kan vara korrosivt för metaller. Orsakar allvarliga frätskador på hud och ögon. Inandas inte ångor. Använd skyddshandskar/skyddsk-läder/ögonskydd/ansiktsskydd. VID FÖRTÄRING: Skölj munnen. Framkalla INTE kräkning. VID HUDKONTAKT (även håret): Ta omedelbart av alla nedstänkta kläder. Skölj huden med vatten/duscha. VID KONTAKT MED ÖGONEN: Skölj försiktigt med vatten i flera minuter. Ta ur eventuella kontaktlinser om det går lätt. Fortsätt att skölja. Sug upp spill för att undvika materiella skador. Innehåller: Natriummetasilikat. Innehåller: <5% Nonjoniska tensider, <5% Katjoniska tensider.
FI: VAARA. Voi syövyttää metalleja. Voimakkaasti ihoa syövyttävää ja silmiä vaurioittavaa. Älä hengitä höyryä. Käytä suojakäsineitä/suojavaatetus-ta/silmiensuojainta/kasvonsuojainta. JOS KEMIKAALIA ON NIELTY: Huuhdo suu. EI saa oksennuttaa. JOS KEMIKAALIA JOUTUU IHOLLE (tai hiuksiin): Riisu saastunut vaatetus välittömästi. Huuhdo/suihkuta iho vedellä. JOS KEMIKAALIA JOUTUU SILMIIN: Huuhdo huolellisesti vedellä usean minuutin ajan. Poista piilolinssit, jos sen voi tehdä helposti. Jatka huuhtomista. Imeytä valumat vahinkojen estämiseksi. Sisältää: Dinatrium-metasilikaatti. Sisältää: <5% Ionittomat pinta-aktiiviset aineet , <5% Kationiset pinta-aktiiviset aineet.
Kemetyl Norge AS, Delitoppen 3, N-1540 Vestby, +47 64 98 08 00. www.kemetyl.noKemetyl AB, Rörvägen 7, SE-13650 Jordbro, +46 8 504 10 110. www.kemetyl.seE5
800
Professional
HX 95
GB: DANGER. May be corrosive to metals. Causes severe skin burns and eye damage. Do not breathe vapours. Wear protective gloves/protective clothing/eye protection/face protection. IF SWALLOWED: rinse mouth. Do NOT induce vomiting. IF ON SKIN (or hair): Take off immediately all contaminated clothing. Rinse skin with water/shower. IF IN EYES: Rinse cautiously with water for several minutes. Remove contact lenses, if present and easy to do. Continue rinsing. Absorb spillage to prevent material damage. Contains: Disodium metasilicate.Contains: <5% Non-ionic surfactants, <5% Cationic surfactants.
NO: FARE. Kan være etsende for metaller. Gir alvorlige etseskader på hud og øyne. Ikke innånd damp. Benytt vernehansker /verneklær/vernebrill-er/ansiktsskjerm. VED SVELGING: Skyll munnen. IKKE framkall brekning. VED HUDKONTAKT (eller håret): Tilsølte klær må fjernes straks. Skyll/dusj huden med vann. VED KONTAKT MED ØYNENE: Skyll forsiktig med vann i flere minutter. Fjern eventuelle kontaktlinser dersom dette enkelt lar seg gjøre. Fortsett skyllingen. Absorber spill for å hindre materiell skade. Inneholder: Dinatriummetasilikat. Inneholder: <5% Ikke-ioniske overflateaktive stoffer, <5% Kationiske overflateaktive stoffer.
SE: FARA. Kan vara korrosivt för metaller. Orsakar allvarliga frätskador på hud och ögon. Inandas inte ångor. Använd skyddshandskar/skyddsk-läder/ögonskydd/ansiktsskydd. VID FÖRTÄRING: Skölj munnen. Framkalla INTE kräkning. VID HUDKONTAKT (även håret): Ta omedelbart av alla nedstänkta kläder. Skölj huden med vatten/duscha. VID KONTAKT MED ÖGONEN: Skölj försiktigt med vatten i flera minuter. Ta ur eventuella kontaktlinser om det går lätt. Fortsätt att skölja. Sug upp spill för att undvika materiella skador. Innehåller: Natriummetasilikat. Innehåller: <5% Nonjoniska tensider, <5% Katjoniska tensider.
FI: VAARA. Voi syövyttää metalleja. Voimakkaasti ihoa syövyttävää ja silmiä vaurioittavaa. Älä hengitä höyryä. Käytä suojakäsineitä/suojavaatetus-ta/silmiensuojainta/kasvonsuojainta. JOS KEMIKAALIA ON NIELTY: Huuhdo suu. EI saa oksennuttaa. JOS KEMIKAALIA JOUTUU IHOLLE (tai hiuksiin): Riisu saastunut vaatetus välittömästi. Huuhdo/suihkuta iho vedellä. JOS KEMIKAALIA JOUTUU SILMIIN: Huuhdo huolellisesti vedellä usean minuutin ajan. Poista piilolinssit, jos sen voi tehdä helposti. Jatka huuhtomista. Imeytä valumat vahinkojen estämiseksi. Sisältää: Dinatrium-metasilikaatti. Sisältää: <5% Ionittomat pinta-aktiiviset aineet , <5% Kationiset pinta-aktiiviset aineet.
Kemetyl Norge AS, Delitoppen 3, N-1540 Vestby, +47 64 98 08 00. www.kemetyl.noKemetyl AB, Rörvägen 7, SE-13650 Jordbro, +46 8 504 10 110. www.kemetyl.seE5
800
Professional
HX 95
HX 24Ferdigblandet (standardkonsentrasjon). Frostsikret til -10 °C (flammepunkt 27 °C). Typiske bruksområder er kald side på varmepumpesystemer (energianlegg), idrettsbaner og gatevarme.
Art. nr Volum Ant. pall
601004 1000 l 1
HX-i 24 CorrProFerdigblandet (standardkonsentrasjon). Frostsikret til -10 °C (flammepunkt 33 °C). Typiske bruksområder er kald side på varmepumpesystemer (energianlegg), idrettsbaner og gatevarme.
HX-i 35 CorrProFerdigblandet (standardkonsentrasjon). Frostsikret til -17,5 °C (flammepunkt 27 °C). Typiske bruksområder er kald side på varmepumpesystemer (energianlegg), idrettsbaner og gatevarme.
Art. nr Volum Ant. pall
600710 25 l 24
600711* 200L 2
600712 1000 l 1
Art. nr Volum Ant. pall
600705 Bulk 1
GB: DANGER. May be corrosive to metals. Causes severe skin burns and eye damage. Do not breathe vapours. Wear protective gloves/protective clothing/eye protection/face protection. IF SWALLOWED: rinse mouth. Do NOT induce vomiting. IF ON SKIN (or hair): Take off immediately all contaminated clothing. Rinse skin with water/shower. IF IN EYES: Rinse cautiously with water for several minutes. Remove contact lenses, if present and easy to do. Continue rinsing. Absorb spillage to prevent material damage. Contains: Disodium metasilicate.Contains: <5% Non-ionic surfactants, <5% Cationic surfactants.
NO: FARE. Kan være etsende for metaller. Gir alvorlige etseskader på hud og øyne. Ikke innånd damp. Benytt vernehansker /verneklær/vernebrill-er/ansiktsskjerm. VED SVELGING: Skyll munnen. IKKE framkall brekning. VED HUDKONTAKT (eller håret): Tilsølte klær må fjernes straks. Skyll/dusj huden med vann. VED KONTAKT MED ØYNENE: Skyll forsiktig med vann i flere minutter. Fjern eventuelle kontaktlinser dersom dette enkelt lar seg gjøre. Fortsett skyllingen. Absorber spill for å hindre materiell skade. Inneholder: Dinatriummetasilikat. Inneholder: <5% Ikke-ioniske overflateaktive stoffer, <5% Kationiske overflateaktive stoffer.
SE: FARA. Kan vara korrosivt för metaller. Orsakar allvarliga frätskador på hud och ögon. Inandas inte ångor. Använd skyddshandskar/skyddsk-läder/ögonskydd/ansiktsskydd. VID FÖRTÄRING: Skölj munnen. Framkalla INTE kräkning. VID HUDKONTAKT (även håret): Ta omedelbart av alla nedstänkta kläder. Skölj huden med vatten/duscha. VID KONTAKT MED ÖGONEN: Skölj försiktigt med vatten i flera minuter. Ta ur eventuella kontaktlinser om det går lätt. Fortsätt att skölja. Sug upp spill för att undvika materiella skador. Innehåller: Natriummetasilikat. Innehåller: <5% Nonjoniska tensider, <5% Katjoniska tensider.
FI: VAARA. Voi syövyttää metalleja. Voimakkaasti ihoa syövyttävää ja silmiä vaurioittavaa. Älä hengitä höyryä. Käytä suojakäsineitä/suojavaatetus-ta/silmiensuojainta/kasvonsuojainta. JOS KEMIKAALIA ON NIELTY: Huuhdo suu. EI saa oksennuttaa. JOS KEMIKAALIA JOUTUU IHOLLE (tai hiuksiin): Riisu saastunut vaatetus välittömästi. Huuhdo/suihkuta iho vedellä. JOS KEMIKAALIA JOUTUU SILMIIN: Huuhdo huolellisesti vedellä usean minuutin ajan. Poista piilolinssit, jos sen voi tehdä helposti. Jatka huuhtomista. Imeytä valumat vahinkojen estämiseksi. Sisältää: Dinatrium-metasilikaatti. Sisältää: <5% Ionittomat pinta-aktiiviset aineet , <5% Kationiset pinta-aktiiviset aineet.
Kemetyl Norge AS, Delitoppen 3, N-1540 Vestby, +47 64 98 08 00. www.kemetyl.noKemetyl AB, Rörvägen 7, SE-13650 Jordbro, +46 8 504 10 110. www.kemetyl.seE5
800
Professional
HX 24
GB: DANGER. May be corrosive to metals. Causes severe skin burns and eye damage. Do not breathe vapours. Wear protective gloves/protective clothing/eye protection/face protection. IF SWALLOWED: rinse mouth. Do NOT induce vomiting. IF ON SKIN (or hair): Take off immediately all contaminated clothing. Rinse skin with water/shower. IF IN EYES: Rinse cautiously with water for several minutes. Remove contact lenses, if present and easy to do. Continue rinsing. Absorb spillage to prevent material damage. Contains: Disodium metasilicate.Contains: <5% Non-ionic surfactants, <5% Cationic surfactants.
NO: FARE. Kan være etsende for metaller. Gir alvorlige etseskader på hud og øyne. Ikke innånd damp. Benytt vernehansker /verneklær/vernebrill-er/ansiktsskjerm. VED SVELGING: Skyll munnen. IKKE framkall brekning. VED HUDKONTAKT (eller håret): Tilsølte klær må fjernes straks. Skyll/dusj huden med vann. VED KONTAKT MED ØYNENE: Skyll forsiktig med vann i flere minutter. Fjern eventuelle kontaktlinser dersom dette enkelt lar seg gjøre. Fortsett skyllingen. Absorber spill for å hindre materiell skade. Inneholder: Dinatriummetasilikat. Inneholder: <5% Ikke-ioniske overflateaktive stoffer, <5% Kationiske overflateaktive stoffer.
SE: FARA. Kan vara korrosivt för metaller. Orsakar allvarliga frätskador på hud och ögon. Inandas inte ångor. Använd skyddshandskar/skyddsk-läder/ögonskydd/ansiktsskydd. VID FÖRTÄRING: Skölj munnen. Framkalla INTE kräkning. VID HUDKONTAKT (även håret): Ta omedelbart av alla nedstänkta kläder. Skölj huden med vatten/duscha. VID KONTAKT MED ÖGONEN: Skölj försiktigt med vatten i flera minuter. Ta ur eventuella kontaktlinser om det går lätt. Fortsätt att skölja. Sug upp spill för att undvika materiella skador. Innehåller: Natriummetasilikat. Innehåller: <5% Nonjoniska tensider, <5% Katjoniska tensider.
FI: VAARA. Voi syövyttää metalleja. Voimakkaasti ihoa syövyttävää ja silmiä vaurioittavaa. Älä hengitä höyryä. Käytä suojakäsineitä/suojavaatetus-ta/silmiensuojainta/kasvonsuojainta. JOS KEMIKAALIA ON NIELTY: Huuhdo suu. EI saa oksennuttaa. JOS KEMIKAALIA JOUTUU IHOLLE (tai hiuksiin): Riisu saastunut vaatetus välittömästi. Huuhdo/suihkuta iho vedellä. JOS KEMIKAALIA JOUTUU SILMIIN: Huuhdo huolellisesti vedellä usean minuutin ajan. Poista piilolinssit, jos sen voi tehdä helposti. Jatka huuhtomista. Imeytä valumat vahinkojen estämiseksi. Sisältää: Dinatrium-metasilikaatti. Sisältää: <5% Ionittomat pinta-aktiiviset aineet , <5% Kationiset pinta-aktiiviset aineet.
Kemetyl Norge AS, Delitoppen 3, N-1540 Vestby, +47 64 98 08 00. www.kemetyl.noKemetyl AB, Rörvägen 7, SE-13650 Jordbro, +46 8 504 10 110. www.kemetyl.seE5
800
Professional
HX 35
HX 35Ferdigblandet (standardkonsentrasjon). Frostsikret til -17,5 °C (flammepunkt 27 °C). Typiske bruksområder er kald side på varmepumpesystemer (energianlegg), idrettsbaner og gatevarme.
Art. nr Volum Ant. pall
600600 25 l 24
600650* 200L 2
600620 1000 l 1
GB: DANGER. May be corrosive to metals. Causes severe skin burns and eye damage. Do not breathe vapours. Wear protective gloves/protective clothing/eye protection/face protection. IF SWALLOWED: rinse mouth. Do NOT induce vomiting. IF ON SKIN (or hair): Take off immediately all contaminated clothing. Rinse skin with water/shower. IF IN EYES: Rinse cautiously with water for several minutes. Remove contact lenses, if present and easy to do. Continue rinsing. Absorb spillage to prevent material damage. Contains: Disodium metasilicate.Contains: <5% Non-ionic surfactants, <5% Cationic surfactants.
NO: FARE. Kan være etsende for metaller. Gir alvorlige etseskader på hud og øyne. Ikke innånd damp. Benytt vernehansker /verneklær/vernebrill-er/ansiktsskjerm. VED SVELGING: Skyll munnen. IKKE framkall brekning. VED HUDKONTAKT (eller håret): Tilsølte klær må fjernes straks. Skyll/dusj huden med vann. VED KONTAKT MED ØYNENE: Skyll forsiktig med vann i flere minutter. Fjern eventuelle kontaktlinser dersom dette enkelt lar seg gjøre. Fortsett skyllingen. Absorber spill for å hindre materiell skade. Inneholder: Dinatriummetasilikat. Inneholder: <5% Ikke-ioniske overflateaktive stoffer, <5% Kationiske overflateaktive stoffer.
SE: FARA. Kan vara korrosivt för metaller. Orsakar allvarliga frätskador på hud och ögon. Inandas inte ångor. Använd skyddshandskar/skyddsk-läder/ögonskydd/ansiktsskydd. VID FÖRTÄRING: Skölj munnen. Framkalla INTE kräkning. VID HUDKONTAKT (även håret): Ta omedelbart av alla nedstänkta kläder. Skölj huden med vatten/duscha. VID KONTAKT MED ÖGONEN: Skölj försiktigt med vatten i flera minuter. Ta ur eventuella kontaktlinser om det går lätt. Fortsätt att skölja. Sug upp spill för att undvika materiella skador. Innehåller: Natriummetasilikat. Innehåller: <5% Nonjoniska tensider, <5% Katjoniska tensider.
FI: VAARA. Voi syövyttää metalleja. Voimakkaasti ihoa syövyttävää ja silmiä vaurioittavaa. Älä hengitä höyryä. Käytä suojakäsineitä/suojavaatetus-ta/silmiensuojainta/kasvonsuojainta. JOS KEMIKAALIA ON NIELTY: Huuhdo suu. EI saa oksennuttaa. JOS KEMIKAALIA JOUTUU IHOLLE (tai hiuksiin): Riisu saastunut vaatetus välittömästi. Huuhdo/suihkuta iho vedellä. JOS KEMIKAALIA JOUTUU SILMIIN: Huuhdo huolellisesti vedellä usean minuutin ajan. Poista piilolinssit, jos sen voi tehdä helposti. Jatka huuhtomista. Imeytä valumat vahinkojen estämiseksi. Sisältää: Dinatrium-metasilikaatti. Sisältää: <5% Ionittomat pinta-aktiiviset aineet , <5% Kationiset pinta-aktiiviset aineet.
Kemetyl Norge AS, Delitoppen 3, N-1540 Vestby, +47 64 98 08 00. www.kemetyl.noKemetyl AB, Rörvägen 7, SE-13650 Jordbro, +46 8 504 10 110. www.kemetyl.seE5
800
Professional
HX 35
GB: DANGER. May be corrosive to metals. Causes severe skin burns and eye damage. Do not breathe vapours. Wear protective gloves/protective clothing/eye protection/face protection. IF SWALLOWED: rinse mouth. Do NOT induce vomiting. IF ON SKIN (or hair): Take off immediately all contaminated clothing. Rinse skin with water/shower. IF IN EYES: Rinse cautiously with water for several minutes. Remove contact lenses, if present and easy to do. Continue rinsing. Absorb spillage to prevent material damage. Contains: Disodium metasilicate.Contains: <5% Non-ionic surfactants, <5% Cationic surfactants.
NO: FARE. Kan være etsende for metaller. Gir alvorlige etseskader på hud og øyne. Ikke innånd damp. Benytt vernehansker /verneklær/vernebrill-er/ansiktsskjerm. VED SVELGING: Skyll munnen. IKKE framkall brekning. VED HUDKONTAKT (eller håret): Tilsølte klær må fjernes straks. Skyll/dusj huden med vann. VED KONTAKT MED ØYNENE: Skyll forsiktig med vann i flere minutter. Fjern eventuelle kontaktlinser dersom dette enkelt lar seg gjøre. Fortsett skyllingen. Absorber spill for å hindre materiell skade. Inneholder: Dinatriummetasilikat. Inneholder: <5% Ikke-ioniske overflateaktive stoffer, <5% Kationiske overflateaktive stoffer.
SE: FARA. Kan vara korrosivt för metaller. Orsakar allvarliga frätskador på hud och ögon. Inandas inte ångor. Använd skyddshandskar/skyddsk-läder/ögonskydd/ansiktsskydd. VID FÖRTÄRING: Skölj munnen. Framkalla INTE kräkning. VID HUDKONTAKT (även håret): Ta omedelbart av alla nedstänkta kläder. Skölj huden med vatten/duscha. VID KONTAKT MED ÖGONEN: Skölj försiktigt med vatten i flera minuter. Ta ur eventuella kontaktlinser om det går lätt. Fortsätt att skölja. Sug upp spill för att undvika materiella skador. Innehåller: Natriummetasilikat. Innehåller: <5% Nonjoniska tensider, <5% Katjoniska tensider.
FI: VAARA. Voi syövyttää metalleja. Voimakkaasti ihoa syövyttävää ja silmiä vaurioittavaa. Älä hengitä höyryä. Käytä suojakäsineitä/suojavaatetus-ta/silmiensuojainta/kasvonsuojainta. JOS KEMIKAALIA ON NIELTY: Huuhdo suu. EI saa oksennuttaa. JOS KEMIKAALIA JOUTUU IHOLLE (tai hiuksiin): Riisu saastunut vaatetus välittömästi. Huuhdo/suihkuta iho vedellä. JOS KEMIKAALIA JOUTUU SILMIIN: Huuhdo huolellisesti vedellä usean minuutin ajan. Poista piilolinssit, jos sen voi tehdä helposti. Jatka huuhtomista. Imeytä valumat vahinkojen estämiseksi. Sisältää: Dinatrium-metasilikaatti. Sisältää: <5% Ionittomat pinta-aktiiviset aineet , <5% Kationiset pinta-aktiiviset aineet.
Kemetyl Norge AS, Delitoppen 3, N-1540 Vestby, +47 64 98 08 00. www.kemetyl.noKemetyl AB, Rörvägen 7, SE-13650 Jordbro, +46 8 504 10 110. www.kemetyl.seE5
800
Professional
HX 35
GB: DANGER. May be corrosive to metals. Causes severe skin burns and eye damage. Do not breathe vapours. Wear protective gloves/protective clothing/eye protection/face protection. IF SWALLOWED: rinse mouth. Do NOT induce vomiting. IF ON SKIN (or hair): Take off immediately all contaminated clothing. Rinse skin with water/shower. IF IN EYES: Rinse cautiously with water for several minutes. Remove contact lenses, if present and easy to do. Continue rinsing. Absorb spillage to prevent material damage. Contains: Disodium metasilicate.Contains: <5% Non-ionic surfactants, <5% Cationic surfactants.
NO: FARE. Kan være etsende for metaller. Gir alvorlige etseskader på hud og øyne. Ikke innånd damp. Benytt vernehansker /verneklær/vernebrill-er/ansiktsskjerm. VED SVELGING: Skyll munnen. IKKE framkall brekning. VED HUDKONTAKT (eller håret): Tilsølte klær må fjernes straks. Skyll/dusj huden med vann. VED KONTAKT MED ØYNENE: Skyll forsiktig med vann i flere minutter. Fjern eventuelle kontaktlinser dersom dette enkelt lar seg gjøre. Fortsett skyllingen. Absorber spill for å hindre materiell skade. Inneholder: Dinatriummetasilikat. Inneholder: <5% Ikke-ioniske overflateaktive stoffer, <5% Kationiske overflateaktive stoffer.
SE: FARA. Kan vara korrosivt för metaller. Orsakar allvarliga frätskador på hud och ögon. Inandas inte ångor. Använd skyddshandskar/skyddsk-läder/ögonskydd/ansiktsskydd. VID FÖRTÄRING: Skölj munnen. Framkalla INTE kräkning. VID HUDKONTAKT (även håret): Ta omedelbart av alla nedstänkta kläder. Skölj huden med vatten/duscha. VID KONTAKT MED ÖGONEN: Skölj försiktigt med vatten i flera minuter. Ta ur eventuella kontaktlinser om det går lätt. Fortsätt att skölja. Sug upp spill för att undvika materiella skador. Innehåller: Natriummetasilikat. Innehåller: <5% Nonjoniska tensider, <5% Katjoniska tensider.
FI: VAARA. Voi syövyttää metalleja. Voimakkaasti ihoa syövyttävää ja silmiä vaurioittavaa. Älä hengitä höyryä. Käytä suojakäsineitä/suojavaatetus-ta/silmiensuojainta/kasvonsuojainta. JOS KEMIKAALIA ON NIELTY: Huuhdo suu. EI saa oksennuttaa. JOS KEMIKAALIA JOUTUU IHOLLE (tai hiuksiin): Riisu saastunut vaatetus välittömästi. Huuhdo/suihkuta iho vedellä. JOS KEMIKAALIA JOUTUU SILMIIN: Huuhdo huolellisesti vedellä usean minuutin ajan. Poista piilolinssit, jos sen voi tehdä helposti. Jatka huuhtomista. Imeytä valumat vahinkojen estämiseksi. Sisältää: Dinatrium-metasilikaatti. Sisältää: <5% Ionittomat pinta-aktiiviset aineet , <5% Kationiset pinta-aktiiviset aineet.
Kemetyl Norge AS, Delitoppen 3, N-1540 Vestby, +47 64 98 08 00. www.kemetyl.noKemetyl AB, Rörvägen 7, SE-13650 Jordbro, +46 8 504 10 110. www.kemetyl.seE5
800
Professional
HX-i CorrPro 95
GB: DANGER. May be corrosive to metals. Causes severe skin burns and eye damage. Do not breathe vapours. Wear protective gloves/protective clothing/eye protection/face protection. IF SWALLOWED: rinse mouth. Do NOT induce vomiting. IF ON SKIN (or hair): Take off immediately all contaminated clothing. Rinse skin with water/shower. IF IN EYES: Rinse cautiously with water for several minutes. Remove contact lenses, if present and easy to do. Continue rinsing. Absorb spillage to prevent material damage. Contains: Disodium metasilicate.Contains: <5% Non-ionic surfactants, <5% Cationic surfactants.
NO: FARE. Kan være etsende for metaller. Gir alvorlige etseskader på hud og øyne. Ikke innånd damp. Benytt vernehansker /verneklær/vernebrill-er/ansiktsskjerm. VED SVELGING: Skyll munnen. IKKE framkall brekning. VED HUDKONTAKT (eller håret): Tilsølte klær må fjernes straks. Skyll/dusj huden med vann. VED KONTAKT MED ØYNENE: Skyll forsiktig med vann i flere minutter. Fjern eventuelle kontaktlinser dersom dette enkelt lar seg gjøre. Fortsett skyllingen. Absorber spill for å hindre materiell skade. Inneholder: Dinatriummetasilikat. Inneholder: <5% Ikke-ioniske overflateaktive stoffer, <5% Kationiske overflateaktive stoffer.
SE: FARA. Kan vara korrosivt för metaller. Orsakar allvarliga frätskador på hud och ögon. Inandas inte ångor. Använd skyddshandskar/skyddsk-läder/ögonskydd/ansiktsskydd. VID FÖRTÄRING: Skölj munnen. Framkalla INTE kräkning. VID HUDKONTAKT (även håret): Ta omedelbart av alla nedstänkta kläder. Skölj huden med vatten/duscha. VID KONTAKT MED ÖGONEN: Skölj försiktigt med vatten i flera minuter. Ta ur eventuella kontaktlinser om det går lätt. Fortsätt att skölja. Sug upp spill för att undvika materiella skador. Innehåller: Natriummetasilikat. Innehåller: <5% Nonjoniska tensider, <5% Katjoniska tensider.
FI: VAARA. Voi syövyttää metalleja. Voimakkaasti ihoa syövyttävää ja silmiä vaurioittavaa. Älä hengitä höyryä. Käytä suojakäsineitä/suojavaatetus-ta/silmiensuojainta/kasvonsuojainta. JOS KEMIKAALIA ON NIELTY: Huuhdo suu. EI saa oksennuttaa. JOS KEMIKAALIA JOUTUU IHOLLE (tai hiuksiin): Riisu saastunut vaatetus välittömästi. Huuhdo/suihkuta iho vedellä. JOS KEMIKAALIA JOUTUU SILMIIN: Huuhdo huolellisesti vedellä usean minuutin ajan. Poista piilolinssit, jos sen voi tehdä helposti. Jatka huuhtomista. Imeytä valumat vahinkojen estämiseksi. Sisältää: Dinatrium-metasilikaatti. Sisältää: <5% Ionittomat pinta-aktiiviset aineet , <5% Kationiset pinta-aktiiviset aineet.
Kemetyl Norge AS, Delitoppen 3, N-1540 Vestby, +47 64 98 08 00. www.kemetyl.noKemetyl AB, Rörvägen 7, SE-13650 Jordbro, +46 8 504 10 110. www.kemetyl.seE5
800
Professional
HX-i CorrPro 95
GB: DANGER. May be corrosive to metals. Causes severe skin burns and eye damage. Do not breathe vapours. Wear protective gloves/protective clothing/eye protection/face protection. IF SWALLOWED: rinse mouth. Do NOT induce vomiting. IF ON SKIN (or hair): Take off immediately all contaminated clothing. Rinse skin with water/shower. IF IN EYES: Rinse cautiously with water for several minutes. Remove contact lenses, if present and easy to do. Continue rinsing. Absorb spillage to prevent material damage. Contains: Disodium metasilicate.Contains: <5% Non-ionic surfactants, <5% Cationic surfactants.
NO: FARE. Kan være etsende for metaller. Gir alvorlige etseskader på hud og øyne. Ikke innånd damp. Benytt vernehansker /verneklær/vernebrill-er/ansiktsskjerm. VED SVELGING: Skyll munnen. IKKE framkall brekning. VED HUDKONTAKT (eller håret): Tilsølte klær må fjernes straks. Skyll/dusj huden med vann. VED KONTAKT MED ØYNENE: Skyll forsiktig med vann i flere minutter. Fjern eventuelle kontaktlinser dersom dette enkelt lar seg gjøre. Fortsett skyllingen. Absorber spill for å hindre materiell skade. Inneholder: Dinatriummetasilikat. Inneholder: <5% Ikke-ioniske overflateaktive stoffer, <5% Kationiske overflateaktive stoffer.
SE: FARA. Kan vara korrosivt för metaller. Orsakar allvarliga frätskador på hud och ögon. Inandas inte ångor. Använd skyddshandskar/skyddsk-läder/ögonskydd/ansiktsskydd. VID FÖRTÄRING: Skölj munnen. Framkalla INTE kräkning. VID HUDKONTAKT (även håret): Ta omedelbart av alla nedstänkta kläder. Skölj huden med vatten/duscha. VID KONTAKT MED ÖGONEN: Skölj försiktigt med vatten i flera minuter. Ta ur eventuella kontaktlinser om det går lätt. Fortsätt att skölja. Sug upp spill för att undvika materiella skador. Innehåller: Natriummetasilikat. Innehåller: <5% Nonjoniska tensider, <5% Katjoniska tensider.
FI: VAARA. Voi syövyttää metalleja. Voimakkaasti ihoa syövyttävää ja silmiä vaurioittavaa. Älä hengitä höyryä. Käytä suojakäsineitä/suojavaatetus-ta/silmiensuojainta/kasvonsuojainta. JOS KEMIKAALIA ON NIELTY: Huuhdo suu. EI saa oksennuttaa. JOS KEMIKAALIA JOUTUU IHOLLE (tai hiuksiin): Riisu saastunut vaatetus välittömästi. Huuhdo/suihkuta iho vedellä. JOS KEMIKAALIA JOUTUU SILMIIN: Huuhdo huolellisesti vedellä usean minuutin ajan. Poista piilolinssit, jos sen voi tehdä helposti. Jatka huuhtomista. Imeytä valumat vahinkojen estämiseksi. Sisältää: Dinatrium-metasilikaatti. Sisältää: <5% Ionittomat pinta-aktiiviset aineet , <5% Kationiset pinta-aktiiviset aineet.
Kemetyl Norge AS, Delitoppen 3, N-1540 Vestby, +47 64 98 08 00. www.kemetyl.noKemetyl AB, Rörvägen 7, SE-13650 Jordbro, +46 8 504 10 110. www.kemetyl.seE5
800
Professional
HX-i CorrPro 35
GB: DANGER. May be corrosive to metals. Causes severe skin burns and eye damage. Do not breathe vapours. Wear protective gloves/protective clothing/eye protection/face protection. IF SWALLOWED: rinse mouth. Do NOT induce vomiting. IF ON SKIN (or hair): Take off immediately all contaminated clothing. Rinse skin with water/shower. IF IN EYES: Rinse cautiously with water for several minutes. Remove contact lenses, if present and easy to do. Continue rinsing. Absorb spillage to prevent material damage. Contains: Disodium metasilicate.Contains: <5% Non-ionic surfactants, <5% Cationic surfactants.
NO: FARE. Kan være etsende for metaller. Gir alvorlige etseskader på hud og øyne. Ikke innånd damp. Benytt vernehansker /verneklær/vernebrill-er/ansiktsskjerm. VED SVELGING: Skyll munnen. IKKE framkall brekning. VED HUDKONTAKT (eller håret): Tilsølte klær må fjernes straks. Skyll/dusj huden med vann. VED KONTAKT MED ØYNENE: Skyll forsiktig med vann i flere minutter. Fjern eventuelle kontaktlinser dersom dette enkelt lar seg gjøre. Fortsett skyllingen. Absorber spill for å hindre materiell skade. Inneholder: Dinatriummetasilikat. Inneholder: <5% Ikke-ioniske overflateaktive stoffer, <5% Kationiske overflateaktive stoffer.
SE: FARA. Kan vara korrosivt för metaller. Orsakar allvarliga frätskador på hud och ögon. Inandas inte ångor. Använd skyddshandskar/skyddsk-läder/ögonskydd/ansiktsskydd. VID FÖRTÄRING: Skölj munnen. Framkalla INTE kräkning. VID HUDKONTAKT (även håret): Ta omedelbart av alla nedstänkta kläder. Skölj huden med vatten/duscha. VID KONTAKT MED ÖGONEN: Skölj försiktigt med vatten i flera minuter. Ta ur eventuella kontaktlinser om det går lätt. Fortsätt att skölja. Sug upp spill för att undvika materiella skador. Innehåller: Natriummetasilikat. Innehåller: <5% Nonjoniska tensider, <5% Katjoniska tensider.
FI: VAARA. Voi syövyttää metalleja. Voimakkaasti ihoa syövyttävää ja silmiä vaurioittavaa. Älä hengitä höyryä. Käytä suojakäsineitä/suojavaatetus-ta/silmiensuojainta/kasvonsuojainta. JOS KEMIKAALIA ON NIELTY: Huuhdo suu. EI saa oksennuttaa. JOS KEMIKAALIA JOUTUU IHOLLE (tai hiuksiin): Riisu saastunut vaatetus välittömästi. Huuhdo/suihkuta iho vedellä. JOS KEMIKAALIA JOUTUU SILMIIN: Huuhdo huolellisesti vedellä usean minuutin ajan. Poista piilolinssit, jos sen voi tehdä helposti. Jatka huuhtomista. Imeytä valumat vahinkojen estämiseksi. Sisältää: Dinatrium-metasilikaatti. Sisältää: <5% Ionittomat pinta-aktiiviset aineet , <5% Kationiset pinta-aktiiviset aineet.
Kemetyl Norge AS, Delitoppen 3, N-1540 Vestby, +47 64 98 08 00. www.kemetyl.noKemetyl AB, Rörvägen 7, SE-13650 Jordbro, +46 8 504 10 110. www.kemetyl.seE5
800
Professional
HX-i CorrPro 35
GB: DANGER. May be corrosive to metals. Causes severe skin burns and eye damage. Do not breathe vapours. Wear protective gloves/protective clothing/eye protection/face protection. IF SWALLOWED: rinse mouth. Do NOT induce vomiting. IF ON SKIN (or hair): Take off immediately all contaminated clothing. Rinse skin with water/shower. IF IN EYES: Rinse cautiously with water for several minutes. Remove contact lenses, if present and easy to do. Continue rinsing. Absorb spillage to prevent material damage. Contains: Disodium metasilicate.Contains: <5% Non-ionic surfactants, <5% Cationic surfactants.
NO: FARE. Kan være etsende for metaller. Gir alvorlige etseskader på hud og øyne. Ikke innånd damp. Benytt vernehansker /verneklær/vernebrill-er/ansiktsskjerm. VED SVELGING: Skyll munnen. IKKE framkall brekning. VED HUDKONTAKT (eller håret): Tilsølte klær må fjernes straks. Skyll/dusj huden med vann. VED KONTAKT MED ØYNENE: Skyll forsiktig med vann i flere minutter. Fjern eventuelle kontaktlinser dersom dette enkelt lar seg gjøre. Fortsett skyllingen. Absorber spill for å hindre materiell skade. Inneholder: Dinatriummetasilikat. Inneholder: <5% Ikke-ioniske overflateaktive stoffer, <5% Kationiske overflateaktive stoffer.
SE: FARA. Kan vara korrosivt för metaller. Orsakar allvarliga frätskador på hud och ögon. Inandas inte ångor. Använd skyddshandskar/skyddsk-läder/ögonskydd/ansiktsskydd. VID FÖRTÄRING: Skölj munnen. Framkalla INTE kräkning. VID HUDKONTAKT (även håret): Ta omedelbart av alla nedstänkta kläder. Skölj huden med vatten/duscha. VID KONTAKT MED ÖGONEN: Skölj försiktigt med vatten i flera minuter. Ta ur eventuella kontaktlinser om det går lätt. Fortsätt att skölja. Sug upp spill för att undvika materiella skador. Innehåller: Natriummetasilikat. Innehåller: <5% Nonjoniska tensider, <5% Katjoniska tensider.
FI: VAARA. Voi syövyttää metalleja. Voimakkaasti ihoa syövyttävää ja silmiä vaurioittavaa. Älä hengitä höyryä. Käytä suojakäsineitä/suojavaatetus-ta/silmiensuojainta/kasvonsuojainta. JOS KEMIKAALIA ON NIELTY: Huuhdo suu. EI saa oksennuttaa. JOS KEMIKAALIA JOUTUU IHOLLE (tai hiuksiin): Riisu saastunut vaatetus välittömästi. Huuhdo/suihkuta iho vedellä. JOS KEMIKAALIA JOUTUU SILMIIN: Huuhdo huolellisesti vedellä usean minuutin ajan. Poista piilolinssit, jos sen voi tehdä helposti. Jatka huuhtomista. Imeytä valumat vahinkojen estämiseksi. Sisältää: Dinatrium-metasilikaatti. Sisältää: <5% Ionittomat pinta-aktiiviset aineet , <5% Kationiset pinta-aktiiviset aineet.
Kemetyl Norge AS, Delitoppen 3, N-1540 Vestby, +47 64 98 08 00. www.kemetyl.noKemetyl AB, Rörvägen 7, SE-13650 Jordbro, +46 8 504 10 110. www.kemetyl.seE5
800
Professional
HX-i CorrPro 35
GB: DANGER. May be corrosive to metals. Causes severe skin burns and eye damage. Do not breathe vapours. Wear protective gloves/protective clothing/eye protection/face protection. IF SWALLOWED: rinse mouth. Do NOT induce vomiting. IF ON SKIN (or hair): Take off immediately all contaminated clothing. Rinse skin with water/shower. IF IN EYES: Rinse cautiously with water for several minutes. Remove contact lenses, if present and easy to do. Continue rinsing. Absorb spillage to prevent material damage. Contains: Disodium metasilicate.Contains: <5% Non-ionic surfactants, <5% Cationic surfactants.
NO: FARE. Kan være etsende for metaller. Gir alvorlige etseskader på hud og øyne. Ikke innånd damp. Benytt vernehansker /verneklær/vernebrill-er/ansiktsskjerm. VED SVELGING: Skyll munnen. IKKE framkall brekning. VED HUDKONTAKT (eller håret): Tilsølte klær må fjernes straks. Skyll/dusj huden med vann. VED KONTAKT MED ØYNENE: Skyll forsiktig med vann i flere minutter. Fjern eventuelle kontaktlinser dersom dette enkelt lar seg gjøre. Fortsett skyllingen. Absorber spill for å hindre materiell skade. Inneholder: Dinatriummetasilikat. Inneholder: <5% Ikke-ioniske overflateaktive stoffer, <5% Kationiske overflateaktive stoffer.
SE: FARA. Kan vara korrosivt för metaller. Orsakar allvarliga frätskador på hud och ögon. Inandas inte ångor. Använd skyddshandskar/skyddsk-läder/ögonskydd/ansiktsskydd. VID FÖRTÄRING: Skölj munnen. Framkalla INTE kräkning. VID HUDKONTAKT (även håret): Ta omedelbart av alla nedstänkta kläder. Skölj huden med vatten/duscha. VID KONTAKT MED ÖGONEN: Skölj försiktigt med vatten i flera minuter. Ta ur eventuella kontaktlinser om det går lätt. Fortsätt att skölja. Sug upp spill för att undvika materiella skador. Innehåller: Natriummetasilikat. Innehåller: <5% Nonjoniska tensider, <5% Katjoniska tensider.
FI: VAARA. Voi syövyttää metalleja. Voimakkaasti ihoa syövyttävää ja silmiä vaurioittavaa. Älä hengitä höyryä. Käytä suojakäsineitä/suojavaatetus-ta/silmiensuojainta/kasvonsuojainta. JOS KEMIKAALIA ON NIELTY: Huuhdo suu. EI saa oksennuttaa. JOS KEMIKAALIA JOUTUU IHOLLE (tai hiuksiin): Riisu saastunut vaatetus välittömästi. Huuhdo/suihkuta iho vedellä. JOS KEMIKAALIA JOUTUU SILMIIN: Huuhdo huolellisesti vedellä usean minuutin ajan. Poista piilolinssit, jos sen voi tehdä helposti. Jatka huuhtomista. Imeytä valumat vahinkojen estämiseksi. Sisältää: Dinatrium-metasilikaatti. Sisältää: <5% Ionittomat pinta-aktiiviset aineet , <5% Kationiset pinta-aktiiviset aineet.
Kemetyl Norge AS, Delitoppen 3, N-1540 Vestby, +47 64 98 08 00. www.kemetyl.noKemetyl AB, Rörvägen 7, SE-13650 Jordbro, +46 8 504 10 110. www.kemetyl.seE5
800
Professional
HX-i CorrPro 24
*Bestillingsvare - Leveringstid 14 dager
*Bestillingsvare - Leveringstid 14 dager
50 51
GB: DANGER. May be corrosive to metals. Causes severe skin burns and eye damage. Do not breathe vapours. Wear protective gloves/protective clothing/eye protection/face protection. IF SWALLOWED: rinse mouth. Do NOT induce vomiting. IF ON SKIN (or hair): Take off immediately all contaminated clothing. Rinse skin with water/shower. IF IN EYES: Rinse cautiously with water for several minutes. Remove contact lenses, if present and easy to do. Continue rinsing. Absorb spillage to prevent material damage. Contains: Disodium metasilicate.Contains: <5% Non-ionic surfactants, <5% Cationic surfactants.
NO: FARE. Kan være etsende for metaller. Gir alvorlige etseskader på hud og øyne. Ikke innånd damp. Benytt vernehansker /verneklær/vernebrill-er/ansiktsskjerm. VED SVELGING: Skyll munnen. IKKE framkall brekning. VED HUDKONTAKT (eller håret): Tilsølte klær må fjernes straks. Skyll/dusj huden med vann. VED KONTAKT MED ØYNENE: Skyll forsiktig med vann i flere minutter. Fjern eventuelle kontaktlinser dersom dette enkelt lar seg gjøre. Fortsett skyllingen. Absorber spill for å hindre materiell skade. Inneholder: Dinatriummetasilikat. Inneholder: <5% Ikke-ioniske overflateaktive stoffer, <5% Kationiske overflateaktive stoffer.
SE: FARA. Kan vara korrosivt för metaller. Orsakar allvarliga frätskador på hud och ögon. Inandas inte ångor. Använd skyddshandskar/skyddsk-läder/ögonskydd/ansiktsskydd. VID FÖRTÄRING: Skölj munnen. Framkalla INTE kräkning. VID HUDKONTAKT (även håret): Ta omedelbart av alla nedstänkta kläder. Skölj huden med vatten/duscha. VID KONTAKT MED ÖGONEN: Skölj försiktigt med vatten i flera minuter. Ta ur eventuella kontaktlinser om det går lätt. Fortsätt att skölja. Sug upp spill för att undvika materiella skador. Innehåller: Natriummetasilikat. Innehåller: <5% Nonjoniska tensider, <5% Katjoniska tensider.
FI: VAARA. Voi syövyttää metalleja. Voimakkaasti ihoa syövyttävää ja silmiä vaurioittavaa. Älä hengitä höyryä. Käytä suojakäsineitä/suojavaatetus-ta/silmiensuojainta/kasvonsuojainta. JOS KEMIKAALIA ON NIELTY: Huuhdo suu. EI saa oksennuttaa. JOS KEMIKAALIA JOUTUU IHOLLE (tai hiuksiin): Riisu saastunut vaatetus välittömästi. Huuhdo/suihkuta iho vedellä. JOS KEMIKAALIA JOUTUU SILMIIN: Huuhdo huolellisesti vedellä usean minuutin ajan. Poista piilolinssit, jos sen voi tehdä helposti. Jatka huuhtomista. Imeytä valumat vahinkojen estämiseksi. Sisältää: Dinatrium-metasilikaatti. Sisältää: <5% Ionittomat pinta-aktiiviset aineet , <5% Kationiset pinta-aktiiviset aineet.
Kemetyl Norge AS, Delitoppen 3, N-1540 Vestby, +47 64 98 08 00. www.kemetyl.noKemetyl AB, Rörvägen 7, SE-13650 Jordbro, +46 8 504 10 110. www.kemetyl.seE5
800
Professional
BRINEOL
GB: DANGER. May be corrosive to metals. Causes severe skin burns and eye damage. Do not breathe vapours. Wear protective gloves/protective clothing/eye protection/face protection. IF SWALLOWED: rinse mouth. Do NOT induce vomiting. IF ON SKIN (or hair): Take off immediately all contaminated clothing. Rinse skin with water/shower. IF IN EYES: Rinse cautiously with water for several minutes. Remove contact lenses, if present and easy to do. Continue rinsing. Absorb spillage to prevent material damage. Contains: Disodium metasilicate.Contains: <5% Non-ionic surfactants, <5% Cationic surfactants.
NO: FARE. Kan være etsende for metaller. Gir alvorlige etseskader på hud og øyne. Ikke innånd damp. Benytt vernehansker /verneklær/vernebrill-er/ansiktsskjerm. VED SVELGING: Skyll munnen. IKKE framkall brekning. VED HUDKONTAKT (eller håret): Tilsølte klær må fjernes straks. Skyll/dusj huden med vann. VED KONTAKT MED ØYNENE: Skyll forsiktig med vann i flere minutter. Fjern eventuelle kontaktlinser dersom dette enkelt lar seg gjøre. Fortsett skyllingen. Absorber spill for å hindre materiell skade. Inneholder: Dinatriummetasilikat. Inneholder: <5% Ikke-ioniske overflateaktive stoffer, <5% Kationiske overflateaktive stoffer.
SE: FARA. Kan vara korrosivt för metaller. Orsakar allvarliga frätskador på hud och ögon. Inandas inte ångor. Använd skyddshandskar/skyddsk-läder/ögonskydd/ansiktsskydd. VID FÖRTÄRING: Skölj munnen. Framkalla INTE kräkning. VID HUDKONTAKT (även håret): Ta omedelbart av alla nedstänkta kläder. Skölj huden med vatten/duscha. VID KONTAKT MED ÖGONEN: Skölj försiktigt med vatten i flera minuter. Ta ur eventuella kontaktlinser om det går lätt. Fortsätt att skölja. Sug upp spill för att undvika materiella skador. Innehåller: Natriummetasilikat. Innehåller: <5% Nonjoniska tensider, <5% Katjoniska tensider.
FI: VAARA. Voi syövyttää metalleja. Voimakkaasti ihoa syövyttävää ja silmiä vaurioittavaa. Älä hengitä höyryä. Käytä suojakäsineitä/suojavaatetus-ta/silmiensuojainta/kasvonsuojainta. JOS KEMIKAALIA ON NIELTY: Huuhdo suu. EI saa oksennuttaa. JOS KEMIKAALIA JOUTUU IHOLLE (tai hiuksiin): Riisu saastunut vaatetus välittömästi. Huuhdo/suihkuta iho vedellä. JOS KEMIKAALIA JOUTUU SILMIIN: Huuhdo huolellisesti vedellä usean minuutin ajan. Poista piilolinssit, jos sen voi tehdä helposti. Jatka huuhtomista. Imeytä valumat vahinkojen estämiseksi. Sisältää: Dinatrium-metasilikaatti. Sisältää: <5% Ionittomat pinta-aktiiviset aineet , <5% Kationiset pinta-aktiiviset aineet.
Kemetyl Norge AS, Delitoppen 3, N-1540 Vestby, +47 64 98 08 00. www.kemetyl.noKemetyl AB, Rörvägen 7, SE-13650 Jordbro, +46 8 504 10 110. www.kemetyl.seE5
800
Professional
BRINEOL
GB: DANGER. May be corrosive to metals. Causes severe skin burns and eye damage. Do not breathe vapours. Wear protective gloves/protective clothing/eye protection/face protection. IF SWALLOWED: rinse mouth. Do NOT induce vomiting. IF ON SKIN (or hair): Take off immediately all contaminated clothing. Rinse skin with water/shower. IF IN EYES: Rinse cautiously with water for several minutes. Remove contact lenses, if present and easy to do. Continue rinsing. Absorb spillage to prevent material damage. Contains: Disodium metasilicate.Contains: <5% Non-ionic surfactants, <5% Cationic surfactants.
NO: FARE. Kan være etsende for metaller. Gir alvorlige etseskader på hud og øyne. Ikke innånd damp. Benytt vernehansker /verneklær/vernebrill-er/ansiktsskjerm. VED SVELGING: Skyll munnen. IKKE framkall brekning. VED HUDKONTAKT (eller håret): Tilsølte klær må fjernes straks. Skyll/dusj huden med vann. VED KONTAKT MED ØYNENE: Skyll forsiktig med vann i flere minutter. Fjern eventuelle kontaktlinser dersom dette enkelt lar seg gjøre. Fortsett skyllingen. Absorber spill for å hindre materiell skade. Inneholder: Dinatriummetasilikat. Inneholder: <5% Ikke-ioniske overflateaktive stoffer, <5% Kationiske overflateaktive stoffer.
SE: FARA. Kan vara korrosivt för metaller. Orsakar allvarliga frätskador på hud och ögon. Inandas inte ångor. Använd skyddshandskar/skyddsk-läder/ögonskydd/ansiktsskydd. VID FÖRTÄRING: Skölj munnen. Framkalla INTE kräkning. VID HUDKONTAKT (även håret): Ta omedelbart av alla nedstänkta kläder. Skölj huden med vatten/duscha. VID KONTAKT MED ÖGONEN: Skölj försiktigt med vatten i flera minuter. Ta ur eventuella kontaktlinser om det går lätt. Fortsätt att skölja. Sug upp spill för att undvika materiella skador. Innehåller: Natriummetasilikat. Innehåller: <5% Nonjoniska tensider, <5% Katjoniska tensider.
FI: VAARA. Voi syövyttää metalleja. Voimakkaasti ihoa syövyttävää ja silmiä vaurioittavaa. Älä hengitä höyryä. Käytä suojakäsineitä/suojavaatetus-ta/silmiensuojainta/kasvonsuojainta. JOS KEMIKAALIA ON NIELTY: Huuhdo suu. EI saa oksennuttaa. JOS KEMIKAALIA JOUTUU IHOLLE (tai hiuksiin): Riisu saastunut vaatetus välittömästi. Huuhdo/suihkuta iho vedellä. JOS KEMIKAALIA JOUTUU SILMIIN: Huuhdo huolellisesti vedellä usean minuutin ajan. Poista piilolinssit, jos sen voi tehdä helposti. Jatka huuhtomista. Imeytä valumat vahinkojen estämiseksi. Sisältää: Dinatrium-metasilikaatti. Sisältää: <5% Ionittomat pinta-aktiiviset aineet , <5% Kationiset pinta-aktiiviset aineet.
Kemetyl Norge AS, Delitoppen 3, N-1540 Vestby, +47 64 98 08 00. www.kemetyl.noKemetyl AB, Rörvägen 7, SE-13650 Jordbro, +46 8 504 10 110. www.kemetyl.seE5
800
Professional
BRINEOL
GB: DANGER. May be corrosive to metals. Causes severe skin burns and eye damage. Do not breathe vapours. Wear protective gloves/protective clothing/eye protection/face protection. IF SWALLOWED: rinse mouth. Do NOT induce vomiting. IF ON SKIN (or hair): Take off immediately all contaminated clothing. Rinse skin with water/shower. IF IN EYES: Rinse cautiously with water for several minutes. Remove contact lenses, if present and easy to do. Continue rinsing. Absorb spillage to prevent material damage. Contains: Disodium metasilicate.Contains: <5% Non-ionic surfactants, <5% Cationic surfactants.
NO: FARE. Kan være etsende for metaller. Gir alvorlige etseskader på hud og øyne. Ikke innånd damp. Benytt vernehansker /verneklær/vernebrill-er/ansiktsskjerm. VED SVELGING: Skyll munnen. IKKE framkall brekning. VED HUDKONTAKT (eller håret): Tilsølte klær må fjernes straks. Skyll/dusj huden med vann. VED KONTAKT MED ØYNENE: Skyll forsiktig med vann i flere minutter. Fjern eventuelle kontaktlinser dersom dette enkelt lar seg gjøre. Fortsett skyllingen. Absorber spill for å hindre materiell skade. Inneholder: Dinatriummetasilikat. Inneholder: <5% Ikke-ioniske overflateaktive stoffer, <5% Kationiske overflateaktive stoffer.
SE: FARA. Kan vara korrosivt för metaller. Orsakar allvarliga frätskador på hud och ögon. Inandas inte ångor. Använd skyddshandskar/skyddsk-läder/ögonskydd/ansiktsskydd. VID FÖRTÄRING: Skölj munnen. Framkalla INTE kräkning. VID HUDKONTAKT (även håret): Ta omedelbart av alla nedstänkta kläder. Skölj huden med vatten/duscha. VID KONTAKT MED ÖGONEN: Skölj försiktigt med vatten i flera minuter. Ta ur eventuella kontaktlinser om det går lätt. Fortsätt att skölja. Sug upp spill för att undvika materiella skador. Innehåller: Natriummetasilikat. Innehåller: <5% Nonjoniska tensider, <5% Katjoniska tensider.
FI: VAARA. Voi syövyttää metalleja. Voimakkaasti ihoa syövyttävää ja silmiä vaurioittavaa. Älä hengitä höyryä. Käytä suojakäsineitä/suojavaatetus-ta/silmiensuojainta/kasvonsuojainta. JOS KEMIKAALIA ON NIELTY: Huuhdo suu. EI saa oksennuttaa. JOS KEMIKAALIA JOUTUU IHOLLE (tai hiuksiin): Riisu saastunut vaatetus välittömästi. Huuhdo/suihkuta iho vedellä. JOS KEMIKAALIA JOUTUU SILMIIN: Huuhdo huolellisesti vedellä usean minuutin ajan. Poista piilolinssit, jos sen voi tehdä helposti. Jatka huuhtomista. Imeytä valumat vahinkojen estämiseksi. Sisältää: Dinatrium-metasilikaatti. Sisältää: <5% Ionittomat pinta-aktiiviset aineet , <5% Kationiset pinta-aktiiviset aineet.
Kemetyl Norge AS, Delitoppen 3, N-1540 Vestby, +47 64 98 08 00. www.kemetyl.noKemetyl AB, Rörvägen 7, SE-13650 Jordbro, +46 8 504 10 110. www.kemetyl.seE5
800
Professional
BRINEOL
Brineol Kjølevæske MEG 10, 35 CorrPro (Ferdig blandet)Ferdigblandet (standardkonsentrasjon) Etylenglykolbasert kjølevæske for vannbårne kjølevarmesystemer. Produktet er tilsatt korrosjonsinhibitor spesielt tilpasset for industrielle anlegg. Inhibitoren stabiliserer ph og danner mikrofilm som beskytter svartstål, kobber og deres legeringer. Frostsikret til -20 °C. Leveres i bulk, IBC og fat.
Art. nr Volum Ant. pall
800367 218 l 2
800348 1000 l 1
Brineol MEG 10 CorrPro (Konsentrat for utblanding)Etylenglykolbasert kjølevæske for vannbårne kjølevarmesystemer. Produktet er tilsatt korrosjonsinhibitor spesielt tilpasset for industrielle anlegg. Inhibitoren stabiliserer ph og danner mikrofilm som beskytter svartstål, kobber og deres legeringer.
Art. nr Volum Ant. pall
700026 25L 24
800366 218 l 2
800258 1000 l 1
Brineol Kjølevæske MPG 20, 35 CorrPro (Ferdig blandet)Ferdigblandet (standardkonsentrasjon) Propylenglykolbasert kjølevæske for vannbårne kjølevarmesystemer. Produktet er tilsatt korrosjonsinhibitor spesielt tilpasset for industrielle anlegg. Inhibitoren stabiliserer ph og danner mikrofilm som beskytter svartstål, kobber og deres legeringer. Propylenglykol brukes spesielt innen næringsmidler da propylenglykol ikke vurderes som helseskadelig.Frostsikret til -17,5 °C. Leveres i bulk, IBC og fat.
Brineol Kjølevæske MPG 20 CorrPro (Konsentrat for utblanding)Propylenglykolbasert kjølevæske for vannbårne kjølevarmesystemer. Produktet er tilsatt korrosjonsinhibitor spesielt tilpasset for industrielle anlegg. Inhibitoren stabiliserer ph og danner mikrofilm som beskytter svartstål, kobber og deres legeringer. Propylenglykol brukes spesielt innen næringsmidler da propylenglykol ikke vurderes som helseskadelig.
Art. nr Volum Ant. pall
700030 25 l 24
800345 218 l 2
800312 1000 l 1
Art. nr Volum Ant. pall
800368 218 l 2
800365 1000 l 1
GB: DANGER. May be corrosive to metals. Causes severe skin burns and eye damage. Do not breathe vapours. Wear protective gloves/protective clothing/eye protection/face protection. IF SWALLOWED: rinse mouth. Do NOT induce vomiting. IF ON SKIN (or hair): Take off immediately all contaminated clothing. Rinse skin with water/shower. IF IN EYES: Rinse cautiously with water for several minutes. Remove contact lenses, if present and easy to do. Continue rinsing. Absorb spillage to prevent material damage. Contains: Disodium metasilicate.Contains: <5% Non-ionic surfactants, <5% Cationic surfactants.
NO: FARE. Kan være etsende for metaller. Gir alvorlige etseskader på hud og øyne. Ikke innånd damp. Benytt vernehansker /verneklær/vernebrill-er/ansiktsskjerm. VED SVELGING: Skyll munnen. IKKE framkall brekning. VED HUDKONTAKT (eller håret): Tilsølte klær må fjernes straks. Skyll/dusj huden med vann. VED KONTAKT MED ØYNENE: Skyll forsiktig med vann i flere minutter. Fjern eventuelle kontaktlinser dersom dette enkelt lar seg gjøre. Fortsett skyllingen. Absorber spill for å hindre materiell skade. Inneholder: Dinatriummetasilikat. Inneholder: <5% Ikke-ioniske overflateaktive stoffer, <5% Kationiske overflateaktive stoffer.
SE: FARA. Kan vara korrosivt för metaller. Orsakar allvarliga frätskador på hud och ögon. Inandas inte ångor. Använd skyddshandskar/skyddsk-läder/ögonskydd/ansiktsskydd. VID FÖRTÄRING: Skölj munnen. Framkalla INTE kräkning. VID HUDKONTAKT (även håret): Ta omedelbart av alla nedstänkta kläder. Skölj huden med vatten/duscha. VID KONTAKT MED ÖGONEN: Skölj försiktigt med vatten i flera minuter. Ta ur eventuella kontaktlinser om det går lätt. Fortsätt att skölja. Sug upp spill för att undvika materiella skador. Innehåller: Natriummetasilikat. Innehåller: <5% Nonjoniska tensider, <5% Katjoniska tensider.
FI: VAARA. Voi syövyttää metalleja. Voimakkaasti ihoa syövyttävää ja silmiä vaurioittavaa. Älä hengitä höyryä. Käytä suojakäsineitä/suojavaatetus-ta/silmiensuojainta/kasvonsuojainta. JOS KEMIKAALIA ON NIELTY: Huuhdo suu. EI saa oksennuttaa. JOS KEMIKAALIA JOUTUU IHOLLE (tai hiuksiin): Riisu saastunut vaatetus välittömästi. Huuhdo/suihkuta iho vedellä. JOS KEMIKAALIA JOUTUU SILMIIN: Huuhdo huolellisesti vedellä usean minuutin ajan. Poista piilolinssit, jos sen voi tehdä helposti. Jatka huuhtomista. Imeytä valumat vahinkojen estämiseksi. Sisältää: Dinatrium-metasilikaatti. Sisältää: <5% Ionittomat pinta-aktiiviset aineet , <5% Kationiset pinta-aktiiviset aineet.
Kemetyl Norge AS, Delitoppen 3, N-1540 Vestby, +47 64 98 08 00. www.kemetyl.noKemetyl AB, Rörvägen 7, SE-13650 Jordbro, +46 8 504 10 110. www.kemetyl.seE5
800
Professional
BRINEOL
GB: DANGER. May be corrosive to metals. Causes severe skin burns and eye damage. Do not breathe vapours. Wear protective gloves/protective clothing/eye protection/face protection. IF SWALLOWED: rinse mouth. Do NOT induce vomiting. IF ON SKIN (or hair): Take off immediately all contaminated clothing. Rinse skin with water/shower. IF IN EYES: Rinse cautiously with water for several minutes. Remove contact lenses, if present and easy to do. Continue rinsing. Absorb spillage to prevent material damage. Contains: Disodium metasilicate.Contains: <5% Non-ionic surfactants, <5% Cationic surfactants.
NO: FARE. Kan være etsende for metaller. Gir alvorlige etseskader på hud og øyne. Ikke innånd damp. Benytt vernehansker /verneklær/vernebrill-er/ansiktsskjerm. VED SVELGING: Skyll munnen. IKKE framkall brekning. VED HUDKONTAKT (eller håret): Tilsølte klær må fjernes straks. Skyll/dusj huden med vann. VED KONTAKT MED ØYNENE: Skyll forsiktig med vann i flere minutter. Fjern eventuelle kontaktlinser dersom dette enkelt lar seg gjøre. Fortsett skyllingen. Absorber spill for å hindre materiell skade. Inneholder: Dinatriummetasilikat. Inneholder: <5% Ikke-ioniske overflateaktive stoffer, <5% Kationiske overflateaktive stoffer.
SE: FARA. Kan vara korrosivt för metaller. Orsakar allvarliga frätskador på hud och ögon. Inandas inte ångor. Använd skyddshandskar/skyddsk-läder/ögonskydd/ansiktsskydd. VID FÖRTÄRING: Skölj munnen. Framkalla INTE kräkning. VID HUDKONTAKT (även håret): Ta omedelbart av alla nedstänkta kläder. Skölj huden med vatten/duscha. VID KONTAKT MED ÖGONEN: Skölj försiktigt med vatten i flera minuter. Ta ur eventuella kontaktlinser om det går lätt. Fortsätt att skölja. Sug upp spill för att undvika materiella skador. Innehåller: Natriummetasilikat. Innehåller: <5% Nonjoniska tensider, <5% Katjoniska tensider.
FI: VAARA. Voi syövyttää metalleja. Voimakkaasti ihoa syövyttävää ja silmiä vaurioittavaa. Älä hengitä höyryä. Käytä suojakäsineitä/suojavaatetus-ta/silmiensuojainta/kasvonsuojainta. JOS KEMIKAALIA ON NIELTY: Huuhdo suu. EI saa oksennuttaa. JOS KEMIKAALIA JOUTUU IHOLLE (tai hiuksiin): Riisu saastunut vaatetus välittömästi. Huuhdo/suihkuta iho vedellä. JOS KEMIKAALIA JOUTUU SILMIIN: Huuhdo huolellisesti vedellä usean minuutin ajan. Poista piilolinssit, jos sen voi tehdä helposti. Jatka huuhtomista. Imeytä valumat vahinkojen estämiseksi. Sisältää: Dinatrium-metasilikaatti. Sisältää: <5% Ionittomat pinta-aktiiviset aineet , <5% Kationiset pinta-aktiiviset aineet.
Kemetyl Norge AS, Delitoppen 3, N-1540 Vestby, +47 64 98 08 00. www.kemetyl.noKemetyl AB, Rörvägen 7, SE-13650 Jordbro, +46 8 504 10 110. www.kemetyl.seE5
800
Professional
BRINEOL
GB: DANGER. May be corrosive to metals. Causes severe skin burns and eye damage. Do not breathe vapours. Wear protective gloves/protective clothing/eye protection/face protection. IF SWALLOWED: rinse mouth. Do NOT induce vomiting. IF ON SKIN (or hair): Take off immediately all contaminated clothing. Rinse skin with water/shower. IF IN EYES: Rinse cautiously with water for several minutes. Remove contact lenses, if present and easy to do. Continue rinsing. Absorb spillage to prevent material damage. Contains: Disodium metasilicate.Contains: <5% Non-ionic surfactants, <5% Cationic surfactants.
NO: FARE. Kan være etsende for metaller. Gir alvorlige etseskader på hud og øyne. Ikke innånd damp. Benytt vernehansker /verneklær/vernebrill-er/ansiktsskjerm. VED SVELGING: Skyll munnen. IKKE framkall brekning. VED HUDKONTAKT (eller håret): Tilsølte klær må fjernes straks. Skyll/dusj huden med vann. VED KONTAKT MED ØYNENE: Skyll forsiktig med vann i flere minutter. Fjern eventuelle kontaktlinser dersom dette enkelt lar seg gjøre. Fortsett skyllingen. Absorber spill for å hindre materiell skade. Inneholder: Dinatriummetasilikat. Inneholder: <5% Ikke-ioniske overflateaktive stoffer, <5% Kationiske overflateaktive stoffer.
SE: FARA. Kan vara korrosivt för metaller. Orsakar allvarliga frätskador på hud och ögon. Inandas inte ångor. Använd skyddshandskar/skyddsk-läder/ögonskydd/ansiktsskydd. VID FÖRTÄRING: Skölj munnen. Framkalla INTE kräkning. VID HUDKONTAKT (även håret): Ta omedelbart av alla nedstänkta kläder. Skölj huden med vatten/duscha. VID KONTAKT MED ÖGONEN: Skölj försiktigt med vatten i flera minuter. Ta ur eventuella kontaktlinser om det går lätt. Fortsätt att skölja. Sug upp spill för att undvika materiella skador. Innehåller: Natriummetasilikat. Innehåller: <5% Nonjoniska tensider, <5% Katjoniska tensider.
FI: VAARA. Voi syövyttää metalleja. Voimakkaasti ihoa syövyttävää ja silmiä vaurioittavaa. Älä hengitä höyryä. Käytä suojakäsineitä/suojavaatetus-ta/silmiensuojainta/kasvonsuojainta. JOS KEMIKAALIA ON NIELTY: Huuhdo suu. EI saa oksennuttaa. JOS KEMIKAALIA JOUTUU IHOLLE (tai hiuksiin): Riisu saastunut vaatetus välittömästi. Huuhdo/suihkuta iho vedellä. JOS KEMIKAALIA JOUTUU SILMIIN: Huuhdo huolellisesti vedellä usean minuutin ajan. Poista piilolinssit, jos sen voi tehdä helposti. Jatka huuhtomista. Imeytä valumat vahinkojen estämiseksi. Sisältää: Dinatrium-metasilikaatti. Sisältää: <5% Ionittomat pinta-aktiiviset aineet , <5% Kationiset pinta-aktiiviset aineet.
Kemetyl Norge AS, Delitoppen 3, N-1540 Vestby, +47 64 98 08 00. www.kemetyl.noKemetyl AB, Rörvägen 7, SE-13650 Jordbro, +46 8 504 10 110. www.kemetyl.seE5
800
Professional
BRINEOL
GB: DANGER. May be corrosive to metals. Causes severe skin burns and eye damage. Do not breathe vapours. Wear protective gloves/protective clothing/eye protection/face protection. IF SWALLOWED: rinse mouth. Do NOT induce vomiting. IF ON SKIN (or hair): Take off immediately all contaminated clothing. Rinse skin with water/shower. IF IN EYES: Rinse cautiously with water for several minutes. Remove contact lenses, if present and easy to do. Continue rinsing. Absorb spillage to prevent material damage. Contains: Disodium metasilicate.Contains: <5% Non-ionic surfactants, <5% Cationic surfactants.
NO: FARE. Kan være etsende for metaller. Gir alvorlige etseskader på hud og øyne. Ikke innånd damp. Benytt vernehansker /verneklær/vernebrill-er/ansiktsskjerm. VED SVELGING: Skyll munnen. IKKE framkall brekning. VED HUDKONTAKT (eller håret): Tilsølte klær må fjernes straks. Skyll/dusj huden med vann. VED KONTAKT MED ØYNENE: Skyll forsiktig med vann i flere minutter. Fjern eventuelle kontaktlinser dersom dette enkelt lar seg gjøre. Fortsett skyllingen. Absorber spill for å hindre materiell skade. Inneholder: Dinatriummetasilikat. Inneholder: <5% Ikke-ioniske overflateaktive stoffer, <5% Kationiske overflateaktive stoffer.
SE: FARA. Kan vara korrosivt för metaller. Orsakar allvarliga frätskador på hud och ögon. Inandas inte ångor. Använd skyddshandskar/skyddsk-läder/ögonskydd/ansiktsskydd. VID FÖRTÄRING: Skölj munnen. Framkalla INTE kräkning. VID HUDKONTAKT (även håret): Ta omedelbart av alla nedstänkta kläder. Skölj huden med vatten/duscha. VID KONTAKT MED ÖGONEN: Skölj försiktigt med vatten i flera minuter. Ta ur eventuella kontaktlinser om det går lätt. Fortsätt att skölja. Sug upp spill för att undvika materiella skador. Innehåller: Natriummetasilikat. Innehåller: <5% Nonjoniska tensider, <5% Katjoniska tensider.
FI: VAARA. Voi syövyttää metalleja. Voimakkaasti ihoa syövyttävää ja silmiä vaurioittavaa. Älä hengitä höyryä. Käytä suojakäsineitä/suojavaatetus-ta/silmiensuojainta/kasvonsuojainta. JOS KEMIKAALIA ON NIELTY: Huuhdo suu. EI saa oksennuttaa. JOS KEMIKAALIA JOUTUU IHOLLE (tai hiuksiin): Riisu saastunut vaatetus välittömästi. Huuhdo/suihkuta iho vedellä. JOS KEMIKAALIA JOUTUU SILMIIN: Huuhdo huolellisesti vedellä usean minuutin ajan. Poista piilolinssit, jos sen voi tehdä helposti. Jatka huuhtomista. Imeytä valumat vahinkojen estämiseksi. Sisältää: Dinatrium-metasilikaatti. Sisältää: <5% Ionittomat pinta-aktiiviset aineet , <5% Kationiset pinta-aktiiviset aineet.
Kemetyl Norge AS, Delitoppen 3, N-1540 Vestby, +47 64 98 08 00. www.kemetyl.noKemetyl AB, Rörvägen 7, SE-13650 Jordbro, +46 8 504 10 110. www.kemetyl.seE5
800
Professional
BRINEOL
GB: DANGER. May be corrosive to metals. Causes severe skin burns and eye damage. Do not breathe vapours. Wear protective gloves/protective clothing/eye protection/face protection. IF SWALLOWED: rinse mouth. Do NOT induce vomiting. IF ON SKIN (or hair): Take off immediately all contaminated clothing. Rinse skin with water/shower. IF IN EYES: Rinse cautiously with water for several minutes. Remove contact lenses, if present and easy to do. Continue rinsing. Absorb spillage to prevent material damage. Contains: Disodium metasilicate.Contains: <5% Non-ionic surfactants, <5% Cationic surfactants.
NO: FARE. Kan være etsende for metaller. Gir alvorlige etseskader på hud og øyne. Ikke innånd damp. Benytt vernehansker /verneklær/vernebrill-er/ansiktsskjerm. VED SVELGING: Skyll munnen. IKKE framkall brekning. VED HUDKONTAKT (eller håret): Tilsølte klær må fjernes straks. Skyll/dusj huden med vann. VED KONTAKT MED ØYNENE: Skyll forsiktig med vann i flere minutter. Fjern eventuelle kontaktlinser dersom dette enkelt lar seg gjøre. Fortsett skyllingen. Absorber spill for å hindre materiell skade. Inneholder: Dinatriummetasilikat. Inneholder: <5% Ikke-ioniske overflateaktive stoffer, <5% Kationiske overflateaktive stoffer.
SE: FARA. Kan vara korrosivt för metaller. Orsakar allvarliga frätskador på hud och ögon. Inandas inte ångor. Använd skyddshandskar/skyddsk-läder/ögonskydd/ansiktsskydd. VID FÖRTÄRING: Skölj munnen. Framkalla INTE kräkning. VID HUDKONTAKT (även håret): Ta omedelbart av alla nedstänkta kläder. Skölj huden med vatten/duscha. VID KONTAKT MED ÖGONEN: Skölj försiktigt med vatten i flera minuter. Ta ur eventuella kontaktlinser om det går lätt. Fortsätt att skölja. Sug upp spill för att undvika materiella skador. Innehåller: Natriummetasilikat. Innehåller: <5% Nonjoniska tensider, <5% Katjoniska tensider.
FI: VAARA. Voi syövyttää metalleja. Voimakkaasti ihoa syövyttävää ja silmiä vaurioittavaa. Älä hengitä höyryä. Käytä suojakäsineitä/suojavaatetus-ta/silmiensuojainta/kasvonsuojainta. JOS KEMIKAALIA ON NIELTY: Huuhdo suu. EI saa oksennuttaa. JOS KEMIKAALIA JOUTUU IHOLLE (tai hiuksiin): Riisu saastunut vaatetus välittömästi. Huuhdo/suihkuta iho vedellä. JOS KEMIKAALIA JOUTUU SILMIIN: Huuhdo huolellisesti vedellä usean minuutin ajan. Poista piilolinssit, jos sen voi tehdä helposti. Jatka huuhtomista. Imeytä valumat vahinkojen estämiseksi. Sisältää: Dinatrium-metasilikaatti. Sisältää: <5% Ionittomat pinta-aktiiviset aineet , <5% Kationiset pinta-aktiiviset aineet.
Kemetyl Norge AS, Delitoppen 3, N-1540 Vestby, +47 64 98 08 00. www.kemetyl.noKemetyl AB, Rörvägen 7, SE-13650 Jordbro, +46 8 504 10 110. www.kemetyl.seE5
800
Professional
BRINEOL
GB: DANGER. May be corrosive to metals. Causes severe skin burns and eye damage. Do not breathe vapours. Wear protective gloves/protective clothing/eye protection/face protection. IF SWALLOWED: rinse mouth. Do NOT induce vomiting. IF ON SKIN (or hair): Take off immediately all contaminated clothing. Rinse skin with water/shower. IF IN EYES: Rinse cautiously with water for several minutes. Remove contact lenses, if present and easy to do. Continue rinsing. Absorb spillage to prevent material damage. Contains: Disodium metasilicate.Contains: <5% Non-ionic surfactants, <5% Cationic surfactants.
NO: FARE. Kan være etsende for metaller. Gir alvorlige etseskader på hud og øyne. Ikke innånd damp. Benytt vernehansker /verneklær/vernebrill-er/ansiktsskjerm. VED SVELGING: Skyll munnen. IKKE framkall brekning. VED HUDKONTAKT (eller håret): Tilsølte klær må fjernes straks. Skyll/dusj huden med vann. VED KONTAKT MED ØYNENE: Skyll forsiktig med vann i flere minutter. Fjern eventuelle kontaktlinser dersom dette enkelt lar seg gjøre. Fortsett skyllingen. Absorber spill for å hindre materiell skade. Inneholder: Dinatriummetasilikat. Inneholder: <5% Ikke-ioniske overflateaktive stoffer, <5% Kationiske overflateaktive stoffer.
SE: FARA. Kan vara korrosivt för metaller. Orsakar allvarliga frätskador på hud och ögon. Inandas inte ångor. Använd skyddshandskar/skyddsk-läder/ögonskydd/ansiktsskydd. VID FÖRTÄRING: Skölj munnen. Framkalla INTE kräkning. VID HUDKONTAKT (även håret): Ta omedelbart av alla nedstänkta kläder. Skölj huden med vatten/duscha. VID KONTAKT MED ÖGONEN: Skölj försiktigt med vatten i flera minuter. Ta ur eventuella kontaktlinser om det går lätt. Fortsätt att skölja. Sug upp spill för att undvika materiella skador. Innehåller: Natriummetasilikat. Innehåller: <5% Nonjoniska tensider, <5% Katjoniska tensider.
FI: VAARA. Voi syövyttää metalleja. Voimakkaasti ihoa syövyttävää ja silmiä vaurioittavaa. Älä hengitä höyryä. Käytä suojakäsineitä/suojavaatetus-ta/silmiensuojainta/kasvonsuojainta. JOS KEMIKAALIA ON NIELTY: Huuhdo suu. EI saa oksennuttaa. JOS KEMIKAALIA JOUTUU IHOLLE (tai hiuksiin): Riisu saastunut vaatetus välittömästi. Huuhdo/suihkuta iho vedellä. JOS KEMIKAALIA JOUTUU SILMIIN: Huuhdo huolellisesti vedellä usean minuutin ajan. Poista piilolinssit, jos sen voi tehdä helposti. Jatka huuhtomista. Imeytä valumat vahinkojen estämiseksi. Sisältää: Dinatrium-metasilikaatti. Sisältää: <5% Ionittomat pinta-aktiiviset aineet , <5% Kationiset pinta-aktiiviset aineet.
Kemetyl Norge AS, Delitoppen 3, N-1540 Vestby, +47 64 98 08 00. www.kemetyl.noKemetyl AB, Rörvägen 7, SE-13650 Jordbro, +46 8 504 10 110. www.kemetyl.seE5
800
Professional
BRINEOL
MEG 10 CorrProEtylenglykolbasert kjølevæskefor for vannbårne kjølevarmesystemer. Produktet er tilsatt korrosjonsinhibitor spesielt tilpasset for industrielle anlegg. Inhibitoren stabiliserer ph og danner mikrofilm som beskytter svartstål, kobber og deres legeringer. Typiske bruks områder er varmepumpesystemer, oppvarming (gater og idrettsbaner), klima og varmegjenvinningsanlegg samt kjøleanlegg. Konsentrat for utblanding til ønsket frostsikring leveres i bulk, IBC, fat og 25 liters kanner.
MPG 20 CorrProPropylenglykolbasert kjølevæske for vannbårne kjølevarmesystemer. Produktet er tilsatt korrosjonsinhibitor spesielt tilpasset for industrielle anlegg. Inhibitoren stabiliserer ph og danner mikrofilm som beskytter svartstål, kobber og deres legeringer.Typiske bruks områder er varmepumpesystemer, oppvarming (gater og idrettsbaner), klima og varmegjenvinningsanlegg samt kjøleanlegg, med fokus innen næringsmiddel og områder med spesielle miljøhensyn (eks nærhet til drikkevannskilder), da propyl-englykol ikke vurderes som helseskadelig. Konsentrat for utblanding til ønsket frostsikring leveres i bulk, IBC, fat og 25 liters kanner.
BrineolerGlykolbaserte Varme- og kuldebærere
Konsentrasjon
25 %
30 %
35 %
40 %
50 %
HX 95 Brineol MPG 20
2,8 deler vann1 del kons
2,16 deler vann1 del kons
1,71 deler vann1 del kons
1,37 deler vann1 del kons
0,9 deler vann 1 del kons
3 deler vann1 del kons
2,33 deler vann1 del kons
1,85 deler vann1 del kons
1,5 deler vann1 del kons
1 del vann 1 del kons
Brineol MEG 10
3 deler vann1 del kons
2,33 deler vann1 del kons
1,85 deler vann1 del kons
1,5 deler vann1 del kons
1 del vann 1 del kons
Konsentrasjon
25 %
30 %
35 %
40 %
50 %
HX
-10,5
-13,5
-17,5
-21,5
-29,0
Brineol MEG 10
-11,5
-15,0
-20,0
-25,0
-35,5
Brineol MPG 20
-10,0
-14,0
-17,5
-22,5
-31,5
Ved utblanding av HX 95 blir dette noe forskjellig fra glykoler da HX 95 allerede inneholder noe vann. (Utgangspunktet er 95% mens glykolene er 100%). Man må altså bruke noe mindre vann ved utblanding av HX 95 i forhold til glykolene for å oppnå samme konsentrasjon.
Ved utblanding av glykolene er det mest vanlig å blande til ca 35%. Hvis man blander lavere konsentrasjoner vil man ikke bare påvirke væskens frysepunkt, men også de korrosjonsbeskytt-ende egenskapene. Lavere konsentrasjon vil altså gi dårligere korrosjonsbeskyttelse.
BLA
ND
ETA
BEL
LFR
YSEP
UN
KT
Kemetyl Norge ASPostadresse: P.B. 476 N-1411 Kolbotn,Rosenholmveien 25, N-1414 TrollåsenTlf: 64 98 08 [email protected]
www.kemetyl.no