Profesionalni automatizirani uređaji za pranje podnih ... · Profesionalni automatizirani uređaji za pranje podnih površina. Mala Subotica, Glavna 67, Mob: 098/426 085, Email:

�rh.s-cijurts.www

Profesionalni automatizirani uređaji za pranje podnih površina

anton

Mala Subotica, Glavna 67, Mob: 098/426 085, Email: [email protected]

EASY LINE Genie E

SIFRA CIJENA NETTO Kn

103890(Sa cetkom PPL 0,6)

421701

421278

422001

422214 FILC MIKROFIBRA

MODEL

DODATNA OPREMA

Elektricni modelGenie E

NOSAC FILCA

CETKA PPL 0,6

CETKA PPL 0,3

GENIE E450350

230/5014018

230/50semi aut.

-2--

35

EASY LINE

GENIE E EN 55014-1EN 61000-6-3 (2002)

35 1 230/50/semi aut.

Electromagneticcompatibility

Emission standard

Workingwidth cm

Numberof brushes

Supply V/Hztraction

8 10 800 620x1100x440 35

Solutiontank l

Recoverytank l

Working widthup to m2/h

Machinedimensions mm

L x h x w

weight withoutbattery, kg

�

��

Sirina usisa mmCetka O mmMotor cetke V/Hz-V/WCetka rpm rpmPritisak cetke kg

V/Hz-V/WVrsta pogonaDimenzije pretinca za bateriju (L x h x w)mmMaximalni radni nagib %Baterija V/Ah C5Tezina baterije kgTezina uredjaja(bez baterija) kg

TEHNICKI OPIS

Usisni motor

CIJENE 2015

10.520,00

430,50

430,50

430,50430,50

anton


EASY LINE

Genie B je najmanji baterijski uređaj za pranje vodootpornihpodnih površina na tržištu, koji automatizira ručno čišćenje.Rezultati se mogu vidjeti odmah: rad i troškovi čišćenja sedrastično smanjuju. Operator uređajem se ne umara i povećavase produktivnost. Genie E može promijeniti tradicionalno čišćenjena tržištu na 90% područja manjih od 1000 četvornih metarakoja se još uvijek čiste ručno što je vrlo skupo i nije učinkovito.Zahvaljujući fleksibilnosti i pokretljivost svojih rukohvata Genie Eje idealan za čišćenje malih površina sa puno prepreka.

Genie E is the smallest walk-behind electrict scrubbingmachine in the market, able to automate manual cleaningsystems. Results can be seen immediately: cleaning timesand costs are dramatically reduced. The operator does notget tired and productivity increases. Genie E can change

smaller than 1000 sq metres are still cleaned using manualsystems that are very expensive and not efficient. Thanksto the flexibility and manoeuvrability of its handle Genie E isideal to clean small area full of obstacles.

GENIE BSirina usisa mmCetka O mmMotor cetke V/Hz-V/WCetka rpm rpmPritisak cetke kgUsisni motor V/Hz-V/WVrsta pogonaDimenzije pretinca za bateriju (L x h x w)mmMaximalni radni nagib %Baterija V/Ah C5Tezina baterije kgTezina uredjaja(bez baterija) kg

EASY LINE

EN 55014-1EN 61000-6-3 (2002)

35 1


Emission standard

Workingwidth cm

Numberof brushes

Supply V/Hztraction

10 42

Solutiontank l

Recoverytank l



L x h x w


*

*****************************

rh.s-cijurts.www

Genie B

Baterijski model104032102492

(Sa punjacem i Gel baterijom 65Ah)

421701421278

422001422214

Genie B (Sa cetkom PPL 0,6)Genie B (Basic)

Genie B e la piu piccola lavasciuga pavimenti uomo a terraa batteria presente sul mercato, in grado di automatizzare isistemi di pulizia manuali. I risultati sono subito evidenti:i tempi per le pulizie e i costi di gestione si riduconodrasticamente. L’operatore non si affatica ed aumenta inmodo esponenziale la sua produttivita. Genie B puorivoluzionare il mercato della pulizia tradizionale dal momentoche il 90% delle superfici inferiori a 1000 m2 e ancora pulitocon sistemi manuali che risultano molto costosi e poco efficaci.Grazie alla flessibilita e manovrabilita del manubrio Genie B eadatta alla pulizia di ambienti piccoli e ingombrati.

SIFRA CIJENA NETTO KnMODEL

DODATNA OPREMA

FILC MIKROFIBRANOSAC FILCA

CETKA PPL 0,6CETKA PPL 0,3

TEHNICKI OPIS450350

12/25014020

12/250semi aut.

174-235-2862

12/652542

GENIE B 12/semi aut.

10 1000 682x1115x440

CIJENE 2015

12.044,0014.730,00

430,50

430,50

430,50430,50

anton


EASY LINE

Genie Bs je najmanji baterijski uređaj za pranje vodootpornihpodnih površina na tržištu, koji automatizira ručno čišćenje.Rezultati se mogu vidjeti odmah: rad i troškovi čišćenja sedrastično smanjuju. Operator uređajem se ne umara i povećavase produktivnost. Genie E može promijeniti tradicionalno čišćenjena tržištu na 90% područja manjih od 1000 četvornih metarakoja se još uvijek čiste ručno što je vrlo skupo i nije učinkovito.Zahvaljujući fleksibilnosti i pokretljivost svojih rukohvata Genie Eje idealan za čišćenje malih površina sa puno prepreka.

Genie E is the smallest walk-behind electrict scrubbingmachine in the market, able to automate manual cleaningsystems. Results can be seen immediately: cleaning timesand costs are dramatically reduced. The operator does notget tired and productivity increases. Genie E can change

smaller than 1000 sq metres are still cleaned using manualsystems that are very expensive and not efficient. Thanksto the flexibility and manoeuvrability of its handle Genie E isideal to clean small area full of obstacles.

GENIE BSirina usisa mmCetka O mmMotor cetke V/Hz-V/WCetka rpm rpmPritisak cetke kgUsisni motor V/Hz-V/WVrsta pogonaDimenzije pretinca za bateriju (L x h x w)mmMaximalni radni nagib %Baterija V/Ah C5Tezina baterije kgTezina uredjaja(bez baterija) kg

EASY LINE

EN 55014-1EN 61000-6-3 (2002)

33,5 2


Emission standard

Workingwidth cm

Numberof brushes

Supply V/Hztraction

10 42

Solutiontank l

Recoverytank l



L x h x w


*****************************

Genie Bs

Baterijski model104492


429091429090

Genie Bs (Sa 1 valjkastom cetkom PPL 0,3 i 1 PPL 0,5)

Genie B e la piu piccola lavasciuga pavimenti uomo a terraa batteria presente sul mercato, in grado di automatizzare isistemi di pulizia manuali. I risultati sono subito evidenti:i tempi per le pulizie e i costi di gestione si riduconodrasticamente. L’operatore non si affatica ed aumenta inmodo esponenziale la sua produttivita. Genie B puorivoluzionare il mercato della pulizia tradizionale dal momentoche il 90% delle superfici inferiori a 1000 m2 e ancora pulitocon sistemi manuali che risultano molto costosi e poco efficaci.Grazie alla flessibilita e manovrabilita del manubrio Genie B eadatta alla pulizia di ambienti piccoli e ingombrati.


DODATNA OPREMACETKA PPL 0,3 STRAZNJA (SVIJETLO PLAVA)CETKA PPL 0,5 PREDNJA (BIJELA)

TEHNICKI OPIS525110x335

12/25045014,5

12/250semi aut.

174-235-2862

12/652542

GENIE B 12/semi aut.

10 1010 718x1108x460

CIJENE 2015

18.300,00

430,50

430,50

EASY LINE My16 B

104033103080

428782429372429371429373

My16 B (Basic)My16 B (Sa cetkom PPL 0,6)

Baterijski modelSIFRA CIJENA NETTO KnMODEL

FILC MIKROFIBRANOSAC FILCA



My16 B450410

12/25014020

12/250semi aut.

180-235-286

212/60

2542

Sirina usisa mmCetka O mmMotor cetke V/Hz-V/WCetka rpm rpmPritisak cetke kgUsisni motor V/Hz-V/WVrsta pogonaDimenzije pretinca za bateriju (L x h x w)Maximalni radni nagib %Baterija V/Ah C5Tezina baterije kgTezina uredjaja(bez baterija) kg

FIMAP

My16 B EN 61000-6-3 (2002) 41 1 12/semi aut.

22 20 1215 685945440

67


Emission standard

Workingwidth cm

Numberof brushes

Supply V/traction

Solutiontank l

Recoverytank l


Machinedimensions in mm

L x h x w

weightwith batteries

kg

DODATNA OPREMA

TEHNICKI OPIS

CIJENE 2015

13.577,0016.012,00

488,00488,00

488,00651,00

CIJENE 2015

14.730,00

970,00970,00970,00

2.900,001.160,00

220V

=

=

106442 16.610,00106489 ájñ=_= 18.830,00

18.330,00

= 20.550,00

22.165,00

24.390,00

ájñ=_í

ájñ=_=J=E_~ëáÅF

iMx B/BtPROFESSIONAL LINE

106440 ájñ=_

ájñ=_

ájñ=_í=

CIJENE 2015

Baterijski model bez pogona

TEHNICKI PODACI iMx B (Base) iMx B/BtSirina usisa mm 680 ili 780Radna sirina mm 510Spremnik ciste vode l 40 Spremnik otpadne vode l 40

Motor cetke V/W 24/500

rpm 166Pritisak cetke kg 30Usisni motor V/W 24/310Usisni podtlak mbar 61Pogonski motor V/W 24/120

iMx B (Base) iMx B/BtBrzina pogona km/h 3,5 4

24 semi aut. 24 semi aut./24 aut.

Dimenzije pretinca za baterije (L x h x w) mm 353x250x333 Baterije (kolicina) 12 (2)

Tezina uredjaja (bez baterija) Kg 76

Kapacitet rada m² /h 1500/2000Electromagnetic compatibility (Emission standard) EN 6100-6-1, 2, 3, 4

106487

106441

106488

Baterijski model sa eco funkcijom

Baterijski model sa pogonom i eco funkcijom

=J=E_~ëáÅF p^=rdoâgbkfj=mrkg^`bj

p^=rdoâgbkfj=mrkg^`bj

p^=rdoâgbkfj=mrkg^`bj

- omogućava veću autonomiju rada, uz smanjenu potošnju sredstva za čišćenje i nižu buku

970,00970,00970,00

2.900,001.160,00

TEHNICKI PODACI

Broj okretaja cetke

Promjer cetke mm (1) 508 V

Napon/Pogon V Max radni nagib % 2 10

Tezina baterija Kg 60

Dimenzije uredjaja (L x h x w) mm 1180x1030x509

PROFESSIONAL LINE MMx43 E/B/Bt

103971

103973103974103975103976

103977103978103979103980

414309414310414311 430,00414312 CETKA TYNEX405507405529414240

Baterijski model bez pogonaMMx43 B

MMx43 E (Basic)

MMx43 Bt -MMx43 Bt -

MMx43 B -Sa ugradjenim punjacem

Baterijski model sa pogonom

MMx43 B -


MMx43 Bt - (Basic)MMx43 Bt

-

MMx43 B/Bt/E is a single-brush walk-behind scrubbingmachine with semi-automatic or automatic traction drivewhich comes in the battery-powered or mains-poweredversion with 43 cm working width. MMx43 B/Bt/E comeswith the new FNC (Fimap Noise Cancelling) technology asstandard equipment which ensures complete acoustic safetyfor the operator as the sound pressure level of the suctionmotor is guaranteed below 60dB (A). On request, the scrubbingmachine can be fitted with the FSS (Fimap Solution Saver)system which ensures 50% water saving and 30% detergentsaving, and with battery charger.

MMx43 B/Bt/E e una lavasciuga pavimenti monospazzolauomo a terra a trazione semi-automatica e automaticarealizzata nella versione a batteria o elettrica da 43 cmdi pista di lavoro. MMx43 B/Bt/E viene fornita di serie conla nuova tecnologia FNC (Fimap Noise Canceling) chepermette all’operatore di lavorare in assoluta sicurezzaacustica garantendo il livello di pressione sonora emessadal motore aspirazione inferiore a 60dB (A). Su richiestala lavasciuga puo essere equipaggiata con il sistema FSS(Fimap Solution Saver), che permette di risparmiare un 50%di acqua e un 30% di detergente, e con il caricabatterie.

MMx43 B / BT / E je jednopločni uređaj za pranje vodootpornihpodnih površina radne širine 43 cm sa polu-automatskim iliautomatskim vučnim pogonom koji može biti u baterijskoj ilielektričnoj verziji. MMx43 B / BT / opremljen je novim FNC(Fimap Noise Cancelling) tehnologijom već u standardnompaketu opreme koja osigurava potpunu zvučnu sigurnost zaoperatora. Zvučna razina usisnog motora zajamčeno je ispod60dB (A). Na zahtjev, uređaj može biti opremljen s FSS (FimapSolution Saver) sustavom koji osigurava uštedu vode od 50%i 30% deterdženta, kao i sa integriranim punjačem.


Elektricni model

(Basic)

Sa ugradjenim punjacemSa ugradjenim punjacem

CETKA PPL 0,3CETKA PPL 0,6CETKA PPL 0,9

FILC MIKROFIBRA

NOSAC FILCANOSAC FILCA REDUCIRANI

Uredjaj se isporučuje bez punjača i baterija (vidi zasebni cjenik)

PROFESSIONAL LINE

43 1230/50/semi aut.


Emission standard

Workingwidth cm

Numberof brushes

Supply V/Hztraction

40 50 1200/1250/1750

Solutiontank l

Recoverytank l



L x h x w



V/Hz-V/WVrsta pogonaDimenzije pretinca za bateriju (L x h x w)mmMaximalni radni nagib %Baterija V/Ah C5Tezina bez baterije kg

TEHNICKI OPIS

Usisni motor

MMx43 E/B/Bt

660

(1) 430230/400-24/400

14023

230/450-24/550semi aut./aut.360x325x330

10

135 E/B - 155 Bt

-/12/105 (2)

24v/semi aut.24V/ aut.

1150x1000x445 75 E/B - 95 Bt

EN 55014-1, 2EN 61000-6-1,

2, 3, 4

MMx43 E/B/Bt

DODATNA OPREMA

Tezina uredjaja(sa baterijama) kg

CIJENE 2015

16.780,00

22.113,0026.680,0025.925,0030.503,00

25.158,0029.736,0028.970,0032.780,00

430,00430,00

1.750,00693,00877,00510,00

PROFESSIONAL LINE MMx50 E/B/Bt - 500 E

103972

103981103982103983103984

103985103986103987103988

427605427602427604427708 CETKA TYNEX405542


MMx50 E (Basic)

MMx50 Bt-MMx50 Bt -



MMx50 B -


MMx50 Bt - (Basic)MMx50 Bt -

MMx50 B/Bt/E is a single-brush walk-behind scrubbingmachine with semi-automatic or automatic traction drivewhich comes in the battery-powered or mains-poweredversion with 50 cm working width. MMx50 B/Bt/E comeswith the new FNC (Fimap Noise Cancelling) technology asstandard equipment which ensures complete acoustic safetyfor the operator as the sound pressure level of the suctionmotor is guaranteed below 60dB (A). On request, the scrubbingmachine can be fitted with the FSS (Fimap Solution Saver)system which ensures 50% water saving and 30% detergentsaving, and with battery charger.

MMx50 B/Bt/E e una lavasciuga pavimenti monospazzolauomo a terra a trazione semi-automatica e automaticarealizzata nella versione a batteria o elettrica da 50 cmdi pista di lavoro. MMx50 B/Bt/E viene fornita di serie conla nuova tecnologia FNC (Fimap Noise Canceling) chepermette all’operatore di lavorare in assoluta sicurezzaacustica garantendo il livello di pressione sonora emessadal motore aspirazione inferiore a 60dB (A). Su richiestala lavasciuga puo essere equipaggiata con il sistema FSS(Fimap Solution Saver), che permette di risparmiare un 50%di acqua e un 30% di detergente, e con il caricabatterie.

MMx50 B / BT / E je jednopločni uređaj za pranje vodootpornihpodnih površina radne širine 50 cm sa polu-automatskim iliautomatskim vučnim pogonom koji može biti u baterijskoj ilielektričnoj verziji. MMx50 B / BT / opremljen je novim FNC(Fimap Noise Cancelling) tehnologijom već u standardnompaketu opreme koja osigurava potpunu zvučnu sigurnost zaoperatora. Zvučna razina usisnog motora zajamčeno je ispod60dB (A). Na zahtjev, uređaj može biti opremljen s FSS (FimapSolution Saver) sustavom koji osigurava uštedu vode od 50%i 30% deterdženta, kao i sa integriranim punjačem.


Elektricni model

(Basic)



NOSAC FILCA


PROFESSIONAL LINE

51 1230/50/semi aut.


Emission standard

Workingwidth cm

Numberof brushes

Supply V/Hztraction

40 50 1200/1250/1750

Solutiontank l

Recoverytank l



L x h x w




TEHNICKI OPIS

Usisni motor

MMx50 E/B/Bt

742

(1) 510230/400-24/400

14030

230/450-24/550semi aut./aut.360x325x330

10

75 E/B - 95 Bt135 E/B - 155 Bt

-/12/105 (2)


1178x1000x530 75 E/B - 95 Bt

EN 55014-1, 2EN 61000-6-1,

2, 3, 4

MMx50 E/B/Bt

DODATNA OPREMA


104470 MMx500 E (Basic)

CIJENE 2015

18.301,50

23.635,5028.213,5027.447,00

32.025,00

26.680,50

31.258,5030.492,0035.070,00

1.018,501.018,501.018,503.055,501.323,00

19.057,50

PROFESSIONAL LINE MMx52 B/Bt

104222104223104224104225

104226104227104228104229

405601405604405602405603 CETKA TYNEX405513


MMx52 Bt-MMx52 Bt-



MMx52 B -


MMx52 Bt - (Basic)MMx52 Bt -


(Basic)



NOSAC FILCA


PROFESSIONAL LINE

51 2


Emission standard

Workingwidth cm

Numberof brushes

Supply V/Hztraction

40 50 1250/1750

Solutiontank l

Recoverytank l



L x h x w




TEHNICKI OPIS

Usisni motor

MMx52 B/Bt

742

(2) 25524/400

27530

24/550semi aut./aut.360x325x330

10

75 E/B - 95 Bt135 E/B - 155 Bt

12/105 (2)


1100x1000x530 75 B - 95 Bt

EN 61000-6-1,2, 3, 4

MMx52 B/Bt

DODATNA OPREMA

MMx52 B/Bt e una lavasciuga pavimenti a due spazzole adisco uomo a terra a trazione semi-automatica e automaticarealizzata nella versione a batteria da 51 cm di pista di lavoro.MMx52 B/Bt viene fornita di serie con la nuova tecnologia FNC(Fimap Noise Canceling) che permette all’operatore di lavorarein assoluta sicurezza acustica garantendo il livello di pressionesonora emessa dal motore aspirazione inferiore a 60dB (A).Su richiesta la lavasciuga puo essere equipaggiata con il sistemaFSS (Fimap Solution Saver), che permette di risparmiare un 50%di acqua e un 30% di detergente, e con il caricabatterie.

MMx52 B/Bt is a double-brush walk-behind scrubbingmachine with semi-automatic or automatic traction drivewhich comes in the battery-powered version with 51 cmworking width. MMx52 B/Bt comes with the new FNC(Fimap Noise Cancelling) technology as standard equipmentwhich ensures complete acoustic safety for the operatoras the sound pressure level of the suction motor is guaranteedbelow 60dB (A). On request, the scrubbing machine can befitted with the FSS (Fimap Solution Saver) system whichensures 50% water saving and 30% detergent saving, andwith battery charger.

MMx52 B / BT / E je dvopločni uređaj za pranje vodootpornihpodnih površina radne širine 51 cm sa polu-automatskim iliautomatskim vučnim pogonom koji može biti u baterijskoj iliverziji. MMx52 B / BT opremljen je novim FNC (Fimap NoiseCancelling) tehnologijom već u standardnom paketu opremekoja osigurava potpunu zvučnu sigurnost za operatora.Zvučna razina usisnog motora zajamčeno je ispod60dB (A).Na zahtjev, uređaj može biti opremljen s FSS (Fimap SolutionSaver) sustavom koji osigurava uštedu vode od 50% i 30%deterdženta, kao i sa integriranim punjačem.


CIJENE 2015

23.635,5028.213,5027.447,0032.025,00

26.680,5031.258,5030.492,0035.070,00

367,50367,50367,50714,00388,50

PROFESSIONAL LINE Mx50 Bt

103843103946103947103948

414266414267414268414269 CETKA TYNEX405527

Mx50 Bt -Mx50 Bt -

Baterijski model sa pogonomMx50 Bt - (Basic)Mx50 Bt -




NOSAC FILCA


PROFESSIONAL LINE

51 1


Emission standard

Workingwidth cm

Numberof brushes

Supply V/Hztraction

60 70 2250

Solutiontank l

Recoverytank l



L x h x w



V/Hz-V/WVrsta pogonaDimenzije pretinca za bateriju (L x h x w)mmMaximalni radni nagib %Baterija V/Ah C5Tezina bez baterije kgTezina uredjaja(sa baterijama) kg

TEHNICKI OPIS

Usisni motor24V/ aut.

110

EN 61000-6-1,2, 3, 4

Mx50 Bt

DODATNA OPREMA

Mx50 Bt je jednopločni uređaj za pranje vodootpornihpodnih površina radne širine 50 cm sa automatskim vučnimpogonom koji dolazi u baterijskoj izvedbi. Mx50 Bt opremljen je novim FNC (Fimap Noise Cancelling) tehnologijom već ustandardnom paketu opreme koja osigurava potpunu zvučnusigurnost za operatora. Zvučna razina usisnog motora zajamčeno je ispod 60dB (A). Na zahtjev, uređaj može biti opremljen s FSS(Fimap Solution Saver) sustavom koji osigurava uštedu vode od50% i 30% deterdženta, kao i sa integriranim punjačem.

Mx50 Bt is a single-brush walk-behind scrubbing machinewith automatic traction drive which comes in the battery-powered version with 50 cm working width. Mx50 Bt comeswith the new FNC (Fimap Noise Cancelling) technology asstandard equipment which ensures complete acoustic safetyfor the operator as the sound pressure level of the suctionmotor is guaranteed below 60dB (A). On request, the scrubbingmachine can be fitted with the FSS (Fimap Solution Saver)system which ensures 50% water saving and 30% detergentsaving, and with battery charger.

Mx50 Bt e una lavasciuga pavimenti monospazzolauomo a terra a trazione automatica realizzata nellaversione a batteria da 50 cm di pista di lavoro. Mx50Bt viene fornita di serie con la nuova tecnologia FNC(Fimap Noise Canceling) che permette all’operatore dilavorare in assoluta sicurezza acustica garantendo illivello di pressione sonora emessa dal motore aspirazioneinferiore a 60dB (A). Su richiesta la lavasciuga puo essereequipaggiata con il sistema FSS (Fimap Solution Saver) chepermette di risparmiare un 50% di acqua e un 30% didetergente, e con il caricabatterie.

755

(1) 51024/560

24030÷40

24/550aut.

350x305x36010

12/150 (2)110185

Mx50 Bt

1380x1053x530

CIJENE 2015

32.016,6036.592,5036.592,5041.926,50

939,75939,75939,75

2.950,501.223,25

427709


103949103950103951103952

427710427711427712 CETKA TYNEX427713

Mx55 Bt -Mx55 Bt -





NOSAC FILCA


PROFESSIONAL LINE

56 2


Emission standard

Workingwidth cm

Numberof brushes

Supply V/Hztraction

60 70 2500

Solutiontank l

Recoverytank l



L x h x w




TEHNICKI OPIS


110

EN 61000-6-1,2, 3, 4

Mx55 Bt

DODATNA OPREMA

755

(2) 28524/560

24030÷40

24/550aut.

350x305x36010

12/150 (2)110185 1380x1053x570

Mx55 Bt je uređaj za pranje vodootpornih podnih površinasa dvije četke, radne širine 56 cm sa automatskim vučnimpogonom koji dolazi u baterijskoj izvedbi. Mx55 Bt opremljen je novim FNC (Fimap Noise Cancelling) tehnologijom već ustandardnom paketu opreme koja osigurava potpunu zvučnusigurnost za operatora. Zvučna razina usisnog motora zajamčeno je ispod 60dB (A). Na zahtjev, uređaj može biti opremljen s FSS(Fimap Solution Saver) sustavom koji osigurava uštedu vode od50% i 30% deterdženta, kao i sa integriranim punjačem.

Mx55 Bt is a walk-behind scrubbing machine with two brushesand automatic traction drive which comes in the battery-powered version with 56 cm working width. Mx55 Bt comeswith the new FNC (Fimap Noise Cancelling) technology asstandard equipment which ensures complete acoustic safetyfor the operator as the sound pressure level of the suctionmotor is guaranteed below 60dB (A). On request, the scrubbingmachine can be fitted with the FSS (Fimap Solution Saver)system which ensures 50% water saving and 30% detergentsaving, and with battery charger.

Mx55 Bt e una lavasciuga pavimenti a due spazzolea disco uomo a terra a trazione automatica realizzatanella versione a batteria da 56 cm di pista di lavoro.Mx55 Bt viene fornita di serie con la nuova tecnologiaFNC (Fimap Noise Canceling) che permette all’operatoredi lavorare in assoluta sicurezza acustica garantendo illivello di pressione sonora emessa dal motore aspirazioneinferiore a 60dB (A). Su richiesta la lavasciuga puo essereequipaggiata con il sistema FSS (Fimap Solution Saver) chepermette di risparmiare un 50% di acqua e un 30% didetergente, e con il caricabatterie.

Mx55 Bt

CIJENE 2015

34.303,5038.881,5038.881,5044.215,50

614,25614,25614,25

1.533,00714,00

422189


103840103940103941103942

422971422972422981 CETKA TYNEX422973

Mx65 Bt -Mx65 Bt -





NOSAC FILCA


PROFESSIONAL LINE

66 2


Emission standard

Workingwidth cm

Numberof brushes

Supply V/Hztraction

60 70 2900

Solutiontank l

Recoverytank l



L x h x w




TEHNICKI OPIS


110

EN 61000-6-1,2, 3, 4

Mx65 Bt

DODATNA OPREMA

948

(2) 34524/560

24030÷40

24/550aut.

350x305x36010

12/150 (2)110185 1380x1053x680

Mx65 Bt je uređaj za pranje vodootpornih podnih površinasa dvije četke, radne širine 66 cm sa automatskim vučnimpogonom koji dolazi u baterijskoj izvedbi. Mx65 Bt opremljen je novim FNC (Fimap Noise Cancelling) tehnologijom već ustandardnom paketu opreme koja osigurava potpunu zvučnusigurnost za operatora. Zvučna razina usisnog motora zajamčeno je ispod 60dB (A). Na zahtjev, uređaj može biti opremljen s FSS(Fimap Solution Saver) sustavom koji osigurava uštedu vode od50% i 30% deterdženta, kao i sa integriranim punjačem.

Mx65 Bt is a walk-behind scrubbing machine with two brushesand automatic traction drive which comes in the battery-powered version with 66 cm working width. Mx65 Bt comeswith the new FNC (Fimap Noise Cancelling) technology asstandard equipment which ensures complete acoustic safetyfor the operator as the sound pressure level of the suctionmotor is guaranteed below 60dB (A). On request, the scrubbingmachine can be fitted with the FSS (Fimap Solution Saver)system which ensures 50% water saving and 30% detergentsaving, and with battery charger.

Mx65 Bt e una lavasciuga pavimenti a due spazzolea disco uomo a terra a trazione automatica realizzatanella versione a batteria da 66 cm di pista di lavoro.Mx65 Bt viene fornita di serie con la nuova tecnologiaFNC (Fimap Noise Canceling) che permette all’operatoredi lavorare in assoluta sicurezza acustica garantendo illivello di pressione sonora emessa dal motore aspirazioneinferiore a 60dB (A). Su richiesta la lavasciuga puo essereequipaggiata con il sistema FSS (Fimap Solution Saver) chepermette di risparmiare un 50% di acqua e un 30% didetergente, e con il caricabatterie.

Mx65 Bt

CIJENE 2015

35.070,00 39.648,00 39.648,00 44.982,00

430,50 430,50 430,50

1.039,50 614,25

405640

PROFESSIONAL LINE Mx50 Bts

103842103943103944103945

405639405561 CETKA TYNEX PREDNJA

Mx50 Bts -Mx50 Bts -

Baterijski model sa pogonomMx50 Bts - (Basic)Mx50 Bts -



CETKA PPL 0,3 STRAZNJA PLAVACETKA PPL 0,6 PREDNJA BIJELA


PROFESSIONAL LINE

50 2


Emission standard

Workingwidth cm

Numberof brushes

Supply V/Hztraction

60 70 2250

Solutiontank l

Recoverytank l



L x h x w




TEHNICKI OPIS


110

EN 61000-6-1,2, 3, 4

Mx50 Bts

DODATNA OPREMA

755

(2) 110x50024/560

80030÷40

24/550aut.

350x305x36010

12/150 (2)110185 1380x1053x510

Mx50 Bts e una lavasciuga pavimenti a due spazzolea rulo uomo a terra a trazione automatica realizzatanella versione a batteria da 50 cm di pista di lavoro.Mx50 Bts viene fornita di serie con la nuova tecnologiaFNC (Fimap Noise Canceling) che permette all’operatoredi lavorare in assoluta sicurezza acustica garantendo illivello di pressione sonora emessa dal motore aspirazioneinferiore a 60dB (A). Su richiesta la lavasciuga puo essereequipaggiata con il sistema FSS (Fimap Solution Saver) chepermette di risparmiare un 50% di acqua e un 30% didetergente, e con il caricabatterie.

Mx50 Bts je uređaj za pranje vodootpornih podnih površinasa dvije cilindrične četke, radne širine 50 cm sa automatskimvučnim pogonom koji dolazi u baterijskoj izvedbi. Mx50 Bts opremljen je novim FNC (Fimap Noise Cancelling) tehnologijom već ustandardnom paketu opreme koja osigurava potpunu zvučnusigurnost za operatora. Zvučna razina usisnog motora zajamčeno je ispod 60dB (A). Na zahtjev, uređaj može biti opremljen s FSS(Fimap Solution Saver) sustavom koji osigurava uštedu vode od50% i 30% deterdženta, kao i sa integriranim punjačem.

Mx50 Bts is a walk-behind scrubbing machine with twocylindrical brushes and automatic traction drive whichcomes in the battery-powered version with 50 cm workingwidth. Mx50 Bts comes with the new FNC (Fimap NoiseCancelling) technology as standard equipment which ensurescomplete acoustic safety for the operator as the sound pressurelevel of the suction motor is guaranteed below 60dB (A). Onrequest, the scrubbing machine can be fitted with theFSS (FimapSolution Saver) system which ensures 50% water saving and 30%detergent saving, and with battery charger.

Mx50 Bts

CIJENE 2015

38.115,00 42.693,00 42.693,00 48.027,00

409,50 409,50

2.257,50

422189

PROFESSIONAL LINE SMx65 Bt

103900103992103993103994

422971422972422981 CETKA TYNEX422973

SMx65 Bt -SMx65 Bt -

Baterijski model sa pogonomSMx65 Bt - (Basic)SMx65 Bt -




NOSAC FILCA


PROFESSIONAL LINE

66 2


Emission standard

Workingwidth cm

Numberof brushes

Supply V/Hztraction

80 90 3300

Solutiontank l

Recoverytank l



L x h x w




TEHNICKI OPIS


155

EN 61000-6-1,2, 3, 4

SMx65 Bt

DODATNA OPREMA

948

(2) 34524/560

24030÷50

24/550aut.

10

155285

SMx65 Bt je uređaj za pranje vodootpornih podnih površinasa dvije četke, radne širine 66 cm sa automatskim vučnimpogonom koji dolazi u baterijskoj izvedbi. SMx65 Bt opremljen je novim FNC (Fimap Noise Cancelling) tehnologijom već ustandardnom paketu opreme koja osigurava potpunu zvučnusigurnost za operatora. Zvučna razina usisnog motora zajamčeno je ispod 60dB (A). Na zahtjev, uređaj može biti opremljen s FSS(Fimap Solution Saver) sustavom koji osigurava uštedu vode ideterdženta od 50%, kao i sa integriranim punjačem.

SMx65 Bt e una lavasciuga pavimenti a due spazzolea disco uomo a terra a trazione automatica realizzatanella versione a batteria da 66 cm di pista di lavoro.SMx65 Bt viene fornita di serie con la nuova tecnologiaFNC (Fimap Noise Canceling) che permette all’operatoredi lavorare in assoluta sicurezza acustica garantendo illivello di pressione sonora emessa dal motore aspirazioneinferiore a 60dB (A). Su richiesta la lavasciuga puo essereequipaggiata con il sistema FSS (Fimap Solution Saver) chepermette di risparmiare un 50% di acqua e di detergente,e con il caricabatterie.

SMx65 Bt

SMx65 Bt is a walk-behind scrubbing machine with two brushesand automatic traction drive which comes in the battery-powered version with 66 cm working width.SMx65 Bt comeswith the new FNC (Fimap Noise Cancelling) technology asstandard equipment which ensures complete acoustic safetyfor the operator as the sound pressure level of the suctionmotor is guaranteed below 60dB (A). On request, the scrubbingmachine can be fitted with the FSS (Fimap Solution Saver)system which ensures 50% water and detergent saving, andwith battery charger.

450x305x450

6/240 (4)

1448x1095x680

CIJENE 2015

41.170,50 45.738,00 45.738,00 51.082,50

430,50 430,50 430,50

1.039,50 614,25

427715

PROFESSIONAL LINE SMx75 Bt

103995103996103997103998

427716427717427719 CETKA TYNEX427718

SMx75 Bt -SMx75 Bt -

Baterijski model sa pogonomSMx75 Bt - (Basic)SMx75 Bt -




NOSAC FILCA


PROFESSIONAL LINE

75,5 2


Emission standard

Workingwidth cm

Numberof brushes

Supply V/Hztraction

80 90 3750

Solutiontank l

Recoverytank l



L x h x w




TEHNICKI OPIS


160

EN 61000-6-1,2, 3, 4

SMx75 Bt

DODATNA OPREMA

1050

(2) 39024/560

24030÷50

24/550aut.

10

160290

SMx75 Bt je uređaj za pranje vodootpornih podnih površinasa dvije četke, radne širine 75 cm sa automatskim vučnimpogonom koji dolazi u baterijskoj izvedbi. SMx75 Bt opremljenje novim FNC (Fimap Noise Cancelling) tehnologijom već ustandardnom paketu opreme koja osigurava potpunu zvučnusigurnost za operatora. Zvučna razina usisnog motora zajamčenoje ispod 60dB (A). Na zahtjev, uređaj može biti opremljen s FSS(Fimap Solution Saver) sustavom koji osigurava uštedu vode ideterdženta od 50%, kao i sa integriranim punjačem.

SMx75 Bt e una lavasciuga pavimenti a due spazzolea disco uomo a terra a trazione automatica realizzatanella versione a batteria da 75 cm di pista di lavoro.SMx75 Bt viene fornita di serie con la nuova tecnologiaFNC (Fimap Noise Canceling) che permette all’operatoredi lavorare in assoluta sicurezza acustica garantendo illivello di pressione sonora emessa dal motore aspirazioneinferiore a 60dB (A). Su richiesta la lavasciuga puo essereequipaggiata con il sistema FSS (Fimap Solution Saver) chepermette di risparmiare un 50% di acqua e di detergente,e con il caricabatterie.

SMx75 Bt

SMx75 Bt is a walk-behind scrubbing machine with two brushesand automatic traction drive which comes in the battery-powered version with 75 cm working width.SMx75 Bt comeswith the new FNC (Fimap Noise Cancelling) technology asstandard equipment which ensures complete acoustic safetyfor the operator as the sound pressure level of the suctionmotor is guaranteed below 60dB (A). On request, the scrubbingmachine can be fitted with the FSS (Fimap Solution Saver)system which ensures 50% water and detergent saving, andwith battery charger.

450x305x450

6/240 (4)

1448x1095x890

CIJENE 2015

44.215,50 48.793,50 49.549,50 54.127,50

813,75 813,75 813,75

2.236,50 1.118,25

425853

PROFESSIONAL LINE SMx60 Bts

103901103989103990103991

425854427714 CETKA TYNEX PREDNJA

SMx60 Bts -SMx60 Bts -

Baterijski model sa pogonomSMx60 Bts - (Basic)SMx60 Bts -



CETKA PPL 0,8 STRAZNJA ZUTACETKA PPL 0,6 PREDNJA BIJELA


PROFESSIONAL LINE

60 2


Emission standard

Workingwidth cm

Numberof brushes

Supply V/Hztraction

80 90 3000

Solutiontank l

Recoverytank l



L x h x w




TEHNICKI OPIS


150

EN 61000-6-1,2, 3, 4

SMx60 Bts

DODATNA OPREMA

948

(2) 150x60024/1000

57530÷50

24/550aut.

10

150280

SMx60 Bts e una lavasciuga pavimenti a due spazzolea rulo uomo a terra a trazione automatica realizzatanella versione a batteria da 60 cm di pista di lavoro.SMx60 Bts viene fornita di serie con la nuova tecnologiaFNC (Fimap Noise Canceling) che permette all’operatoredi lavorare in assoluta sicurezza acustica garantendo illivello di pressione sonora emessa dal motore aspirazioneinferiore a 60dB (A). Su richiesta la lavasciuga puo essereequipaggiata con il sistema FSS (Fimap Solution Saver) chepermette di risparmiare un 50% di acqua e didetergente, e con il caricabatterie.

SMx60 Bts je uređaj za pranje vodootpornih podnih površinasa dvije cilindrične četke, radne širine 60 cm sa automatskimvučnim pogonom koji dolazi u baterijskoj izvedbi. SMx60 Bts opremljen je novim FNC (Fimap Noise Cancelling) tehnologijom već ustandardnom paketu opreme koja osigurava potpunu zvučnusigurnost za operatora. Zvučna razina usisnog motora zajamčeno je ispod 60dB (A). Na zahtjev, uređaj može biti opremljen s FSS(Fimap Solution Saver) sustavom koji osigurava uštedu vode ideterdženta od 50%, kao i sa integriranim punjačem.

SMx60 Bts is a walk-behind scrubbing machine with twocylindrical brushes and automatic traction drive whichcomes in the battery-powered version with 60 cm workingwidth.SMx60 Bts comes with the new FNC (Fimap NoiseCancelling) technology as standard equipment which ensurescomplete acoustic safety for the operator as the sound pressurelevel of the suction motor is guaranteed below 60dB (A). Onrequest, the scrubbing machine can be fitted with theFSS (FimapSolution Saver) system which ensures 50% water and detegentsaving, and with battery charger.

SMx60 Bts

450x305x450

6/240 (4)

1448x1095x680

CIJENE 2015

47.271,00 51.838,50 52.605,00 57.172,50

813,75 813,75

2.037,00

PROFESSIONAL LINE Gamma 66/83 II Bt

Gamma 66/83 Bt je izuzetno snažan i pouzdan uređajza pranje vodootpornih podnih površina sa automatskimvučnim pogonom radne širine 66 odnosno 83 cm koji jepogodan za održavanje i temeljito čišćenje srednjih ivelikih površina.

Gamma 66/83 Bt is a really strong and reliableautomatic traction drive walk-behind scrubber-dryer. It is available in the version of 66/83 cm workingwidth and suitable for maintenance and thoroughcleaning of medium to large-sized surface areas.

Gamma 66/83 Bt e una lavasciuga pavimentiuomo a terra a trazione automatica estremamenterobusta e affidabile. Disponibile nella versione da66/83 cm di pista di lavoro e adatta alla pulizia dimanutenzione e di fondo di spazi di medie egrandi dimensioni.

405590

100573103050

405591405592405593 CETKA TYNEX405521

Baterijski model sa pogonomGamma 66 BtGamma 83 Bt II



NOSAC FILCA




TEHNICKI OPIS

Usisni motor

Gamma 66 Bt - DODATNA OPREMA

1015

(2) 34536/900

20080 max36/670

aut.

10

185370

840x365x380

6/260 (6)

405562405563414261405565 CETKA TYNEX405506


NOSAC FILCA

Gamma 83 Bt II - DODATNA OPREMA

1115

(2) 43036/900

18080 max36/670

aut.

10

6/260 (6)

Gamma 66 Bt Gamma 83 Bt II

840x365x380

185370

Gamma 66 BtGamma 83 Bt II

6683

22 90 120 2640

33201600x1100x6801600x1100x850

185


Emission standard

Workingwidth cm

Numberof brushes

Supply V/Hztraction

Solutiontank l

Recoverytank l



L x h x w


EN 61000-6-1,2, 3, 4

36V/ aut.

SUCTION FILTER

RECOVERYTANK

SOLUTIONTANK

BATTERYCOMPARTMENT

SQUEEGEE ANTI-SKID WHEELS

BRUSH UNIT

BRUSHMOTOR

SUCTION MOTOR

PROFESSIONAL LINE

CIJENE 2015

58.243,50 62.517,00

572,25 672,00 672,00

1.769,25 897,75

677,25 677,25 677,25

2.058,00 897,75

ENJO

PROFESSIONAL LINE Mxr

436232

105860

436233436234436235 CETKA TYNEX436236

Baterijski model sa pogonomMxr



NOSAC FILCA

DODATNA OPREMA

Uredjaj se isporučuje bez četki, punjača i baterija (vidi zasebni cjenik)

PROFESSIONAL LINE

56 1


Emission standard

Workingwidth cm

Numberof brushes

Supply V/Hztraction

70 70 3000

Solutiontank l

Recoverytank l



L x h x w



V/Hz-V/WVrsta pogonaBrzina kretanja Km/hMaximalni radni nagib %Baterija V/Ah C5Tezina bez baterije kgTezina uredjaja(sa baterijama) kg

TEHNICKI OPIS


110

705(opc. 800)

(1) 56024/400

140do 15

24/310aut.

10

110190

0÷5

12/105 (2)

1265x1030x600

Mxr

Mxr

EN 61000-6-3 (2002)

CIJENE 2015

=

cfj^m=buìrpfsb=qb`klildfbpW=

oáëé~êãáç=~Åèì~=

É=ÇÉíÉêÖÉåíÉ=Ñáåç=~ä=RMB=

ré=íç=RMB=ï~íÉê=

~åÇ=ÇÉíÉêÖÉåí=ë~îáåÖK

^ìãÉåíç=ÇÉääÛ~ìíçåçãá~=

Çá=ä~îçêç=Öê~òáÉ=~åÅÜÉ=~=

pqôqCpqlm=

É=bÅç=lkLlcc=póëíÉãK=

qÜ~åâë=~äëç=íç=pqôqCpqlm=

~åÇ=bÅç=lkLlcc=póëíÉã=ïçêâáåÖ=

~ìíçåçãó=áåÅêÉ~ëÉ=áë=ÉåëìêÉÇ

mçëëáÄáäáí¶=Çá=çéÉê~êÉ=åÉÖäá=

~ãÄáÉåíá=ëÉåò~=ÇáëíìêÄç=~ÅìëíáÅçK=

mçëëáÄáäáíó=íç=çéÉê~íÉ=áå=

ÉåîáêçåãÉåíë=ïáíÜ=äçï=åçáëÉ=äÉîÉä

d~ê~åòá~=ÉëíÉë~=

Ñáåç=~=OQ=ãÉëá

OQ=ãçåíÜë=

ÉñíÉåÇÉÇ=ï~êê~åíó

nì~äáí¶=`ÉêíáÑáÅ~í~=cáã~é=

cáã~é=`ÉêíáÑáÉÇ=nì~äáíó=

=

=

=

=

=

=

=

=

=

=

105861 Mxr - sa ugradjenim punjacem

222381222433436235 Set drzaca za rucni pribor

Usisni nastavak 705 mm - standardno opremljen uredjaj (bez nadoplate)Usisni nastavak 800 mm - opcionalno uz nadoplatu

222480 Set zastitnih guma oko cetke

51.870,00 56.658,00

574,35 574,35 574,35

1.470,00 703,50 766,50 806,40

1.117,20 246,75

PROFESSIONAL LINE



CIJENE 2015

=



É=ÇÉíÉêÖÉåíÉ=Ñáåç=~ä=RMB=

ré=íç=RMB=ï~íÉê=


^ìãÉåíç=ÇÉääÛ~ìíçåçãá~=

Çá=ä~îçêç=Öê~òáÉ=~åÅÜÉ=~=

pqôqCpqlm=

É=bÅç=lkLlcc=póëíÉãK=

qÜ~åâë=~äëç=íç=pqôqCpqlm=

~åÇ=bÅç=lkLlcc=póëíÉã=ïçêâáåÖ=

~ìíçåçãó=áåÅêÉ~ëÉ=áë=ÉåëìêÉÇ

mçëëáÄáäáí¶=Çá=çéÉê~êÉ=åÉÖäá=

~ãÄáÉåíá=ëÉåò~=ÇáëíìêÄç=~ÅìëíáÅçK=



d~ê~åòá~=ÉëíÉë~=

Ñáåç=~=OQ=ãÉëá

OQ=ãçåíÜë=


nì~äáí¶=`ÉêíáÑáÅ~í~=cáã~é=

cáã~é=`ÉêíáÑáÉÇ=nì~äáíó=

=

= =

=

=

404627

104832

405630405629405628 CETKA TYNEX405519

Mr60 B


NOSAC FILCA

DODATNA OPREMA


104833 Mr60 B - sa ugradjenim punjacem

219380 Usisni nastavak 780 mm - standardno opremljen uredjaj

63.754,0068.860,00

1.620,00

3.818,002.030,001.035,55

1.620,001.620,00

= = = = = = = =`çãé~íáÄáäáí¶=

ÉäÉííêçã~ÖåÉíáÅ~=kçêã~=ÉãáëëáçåÉ=bäÉÅíêçã~ÖåÉíáÅ=Åçãé~íáÄáäáíó=

bãáëëáçå=ëí~åÇ~êÇ=

i~êÖÜÉòò~=ä~îçêç=Åã==

tçêâáåÖ=ïáÇíÜ=Åã=

kìãÉêç=ëé~òòçäÉ==

kìãÄÉê=çÑ=ÄêìëÜÉë=

^äáãÉåí~òáçåÉ=sLíê~òáçåÉ=

=pìééäó==sLíê~Åíáçå=

pÉêÄ~íçáç=ëçäìòáçåÉ=ä==

pçäìíáçå=í~åâ=ä=

pÉêÄ~íçáç=êÉÅìéÉêç=ä==

oÉÅçîÉêó=í~åâ=ä=

`~é~Åáí¶=ä~îçêç=Ñáåç=~=ãOLÜ=

=tçêâáåÖ=Å~é~Åáíó=

ìé=íç=ãOLÜ=

aáãÉåëáçåá=ã~ÅÅÜáå~=ãã=i=ñ=Ü=ñ=ä=

=j~ÅÜáåÉ=ÇáãÉåëáçåë=

ãã=i=ñ=Ü=ñ=ï=

bk=SNMMMJSJP=EOMMOF=

SN= N= OQL~ìíK= NNM= NOR= PSSM= NQURñNPOMñSTV=

Mr60 B

PROFESSIONAL LINE



CIJENE 2015

=

=

= =

=

=

422189

105464

422971422972422981 CETKA TYNEX422973

Mr65 B


NOSAC FILCA

DODATNA OPREMA




68.860,0074.150,00

616,00

1.263,00760,00

2.373,00

525,00525,00

Mr65 B=



É=ÇÉíÉêÖÉåíÉ=Ñáåç=~ä=RMB=ré=íç=RMB=ï~íÉê=


^ìãÉåíç=ÇÉääÛ~ìíçåçãá~=Çá=ä~îçêç=Öê~òáÉ=~åÅÜÉ=~=

pqôqCpqlm=É=bÅç=lkLlcc=póëíÉãK=

qÜ~åâë=~äëç=íç=pqôqCpqlm=~åÇ=bÅç=lkLlcc=póëíÉã=ïçêâáåÖ=~ìíçåçãó=áåÅêÉ~ëÉ=áë=ÉåëìêÉÇ

mçëëáÄáäáí¶=Çá=çéÉê~êÉ=åÉÖäá=~ãÄáÉåíá=ëÉåò~=ÇáëíìêÄç=~ÅìëíáÅçK=



mìäáíç=ìåáÑçêãÉ=áããÉÇá~íç=~ä=éêáãç=ä~î~ÖÖáçK=

råáÑçêã=ÅäÉ~åáåÖ=~äêÉ~Çó=

~ÑíÉê=íÜÉ=Ñáêëí=é~ëë

d~ê~åòá~=ÉëíÉë~=Ñáåç=~=OQ=ãÉëá OQ=ãçåíÜë=


nì~äáí¶=`ÉêíáÑáÅ~í~=cáã~é=cáã~é=`ÉêíáÑáÉÇ=nì~äáíó=

=

= =

= = = = = = = =`çãé~íáÄáäáí¶=














ìé=íç=ãOLÜ=



ãã=i=ñ=Ü=ñ=ï=


SR= O= OQL~ìíK= NNM= NOR= PVMM= NQURñNPOMñSTV=

PROFESSIONAL LINE



CIJENE 2015

=

=

= =

=

=

427715

105466

427716427717427719 CETKA TYNEX427718

Mr75 B


NOSAC FILCA

DODATNA OPREMA




70.976,0076.265,00

898,00

2.432,001.225,502.373,00

898,00898,00

Mr75 B=

















=

= =

= = = = = = = =`çãé~íáÄáäáí¶=















ìé=íç=ãOLÜ=



ãã=i=ñ=Ü=ñ=ï=


TR= O= OQL~ìíK= NNM= NOR= QRMM= NQURñNPOMñSTV=

PROFESSIONAL LINE



CIJENE 2015

=

=

= =

=

=

430696

105468

430697430698430699 CETKA TYNEX431122

Mr85 B


NOSAC FILCA

DODATNA OPREMA




73.085,0078.390,00

943,00

2.533,001.380,002.460,00

943,00943,00

Mr85 B=

















=

= =

= = = = = = = =`çãé~íáÄáäáí¶=















ìé=íç=ãOLÜ=



ãã=i=ñ=Ü=ñ=ï=


UR= O= OQL~ìíK= NNM= NOR= RNMM= NQURñNPOMñSTV=

PROFESSIONAL LINE



CIJENE 2015

=

=

= =

=

=

436310

105872

436311436312436314 CETKA TYNEX436316

Mr100 B


NOSAC FILCA

DODATNA OPREMA




83.780,0089.360,00

1.020,00

2.600,001.440,002.460,00

1.020,001.020,00

Mr100 B=

















=

= =

= = = = = = = =`çãé~íáÄáäáí¶=















ìé=íç=ãOLÜ=



ãã=i=ñ=Ü=ñ=ï=


NMM= O= OQL~ìíK= NNM= NOR= SMMM= NQURñNPOMñNMRM=

PROFESSIONAL LINE Mg75-85-100 B

Mg75-85-100 B je ekološki orijentiran , produktivan iekonomičan "ride-on" uređaj za pranje podnih površina.Dostupan u izvedbi sa disk četkama radne širine od 75-100 cm, pogodan je za održavanje i generalno čišćenjesvih komercijalnih i industrijskih podnih površina do 3.500četvornih metara. Zahvaljujući FSS,FNC,FWF,FES,FFFtehnologijama, osigurava najnaprednije učinke čišćenja.

Mg75-85-100 B is an ecological, productive andeconomical ride-on scrubbing machine. Availablein the disc brush version with 75-100 cm workingwidth, it is suitable for maintenance and hard dirtycleaning on any commercial or industrial surfaceup to 3,500 sq.m. Thanks to FSS, FNC, FWF, FES,FFF technologies it assures very advantageouscleaning operations.

Mg75-85-100 B e una lavasciuga pavimenti uomoa bordo ecologica, produttiva ed economica.Disponibile nella versione con spazzole a discoda 75-100 cm di pista di lavoro, e adatta alla puliziadi manutenzione e di fondo di qualsiasi superficiecommerciale o industriale fino a 3.500 mq.L’adozione delle nuove tecnologie FSS, FNC, FWF,FES, FFF permette di ottenere operazioni di puliziaestremamente vantaggiose.

104570104571104573

104517104518104520

414270414273414271 CETKA TYNEX

Osnovni model sa tehnologijamaMg75 B Base

Mg100 B BaseModel sa tehnologijama

Mg85 B Base -

Mg75 BMg85 B



DODATNA OPREMA Mg75 B

+ dodatna oprema

Mg100 B(sa dodatnom opremom: FSS(FimapSolution saver), FFF(FimapFastFill),Sistem za rotaciju usisa, Regulacija pritiska cetka do 100kg, Regulacijabrzine, Indikator nivoa detergenta,Protuklizni kotaci, Rotaciono svjetlo)

405508 NOSAC FILCA

405563414261405565 CETKA TYNEX


DODATNA OPREMA Mg85 B

405506 NOSAC FILCA

414261405565 CETKA TYNEX

CETKA PPL 1,0DODATNA OPREMA Mg100 B

405506 NOSAC FILCAUredjaj se isporučuje bez četki, punjača i baterija (vidi zasebni cjenik)

Mg75 B

1015(2) 39036/1500

20060÷10036/670

70014000 ÷5195aut.

380 x 365 x 38010

36/240305350

1115(2) 430

36/1500200

60÷10036/670

70014000 ÷5195aut.

380 x 365 x 38010

36/240305365

1265 (2) 51036/1500

20060÷10036/670

70014000 ÷5195aut.

380 x 365 x 38010

36/240305375

Mg85 B Mg100 B

EN 6100-6-1, 2, 3, 4 7585

104,5

Mg75 BMg85 BMg100 B

PROFESSIONALLINE


Emission standard

Workingwidth cm

Numberof brushes

Supply V/traction

51006270

1740 x 1310 x 7501740 x 1310 x 8501740 x 1310 x 1045

655670680

Solutiontank l

Recoverytank l


Machinedimensions in mm

L x h x w

weightwith batteries

kg

170 1754500

36V/aut.2

FFF, FimapFastFill


V/Hz-V/W

Vrsta pogonaDimenzije pretinca za bateriju (L x h x w)mmMaximalni radni nagib %Baterija V/Ah C5Tezina bez baterije kgTezina uredjaja(sa baterijama) kg

TEHNICKI OPIS

Usisni motorPogonski motor V/WPodtlak usisavanja mbarBrzina kretanja km/h Radius okretanja mm

CIJENE 2015

91.476,00 96.054,00

100.632,00

106.722,00 111.300,00 115.878,00

672,00 672,00

2.016,00 855,75

724,50 724,50

2.058,00 897,75

1.081,50 2.378,25 1.081,50

MO

DEL

Br. A

kum

ul.

NAP

ON

( V

)Ti

p ak

um.

TRO

JAN

MO

DEL

DIM

ENZI

JE (

dxšx

v ) m

mCI

JEN

A (b

ez P

DV-a

)C5

C20

GEN

IE B

1

12AG

M24

AG

M

MY1

61

12AG

M24

AG

M

27 T

MX

212

AGM

24 A

GM

212

Teku

ći -

tubu

lar

31 X

HS2

12GE

L31

GEL

MX-

Mxr

212

Teku

ći -

tubu

lar

T-12

752

12GE

L5S

HP-

GEL

SMX

46

Teku

ći -

tubu

lar

TE -

354

6G

ELTE

- 35

GEL

GAM

MA

66

Teku

ći -

tubu

lar

TE -3

56

6G

ELTE

- 35

GEL

TE -

354

6G

ELTE

- 35

GEL

212

Teku

ći -

tubu

lar

T-12

752

12GE

L5S

HP-

GEL

MG

BOX

36Tr

akci

jska

4 PG

250

-TAB

240

66

Teku

ći -

tubu

lar

TE -

356

6G

ELTE

- 35

GEL

FIM

AP A

UTO

MAT

I - C

JEN

IK B

ATER

IJA

KAPA

CITE

T

iMx-

MM

X2

12Te

kući

- fla

t pla

te

Mr

46

Teku

ći -

tubu

lar

6776

274x

174x

220

2.20

0,00

kn

6776

274x

174x

220

2.20

0,00

kn

8510

532

4x17

1x24

81.

850,

00 k

n67

7627

4x17

4x22

02.

200,

00 k

n10

513

033

0x17

1x24

12.

320,

00 k

n85

102

329x

171x

245

3.12

5,00

kn

120

150

327x

181x

276

2.57

0,00

kn

110

125

345x

171x

283

3.72

0,00

kn

200

245

244x

190x

276

2.01

0,00

kn

180

210

244x

190x

276

3.07

5,00

kn

200

245

244x

190x

276

2.01

0,00

kn

180

210

244x

190x

276

3.07

5,00

kn

200

245

244x

190x

276

2.01

0,00

kn

180

210

244x

190x

276

3.07

5,00

kn

120

150

327x

181x

276

2.57

0,00

kn

110

125

345x

171x

283

3.72

0,00

kn

200

245

244x

190x

276

2.01

0,00

kn

180

210

244x

190x

276

3.07

5,00

kn

Documents

Profesionalni automatizirani uređaji za pranje podnih ... · Profesionalni automatizirani uređaji za pranje podnih površina. Mala Subotica, Glavna 67, Mob: 098/426 085, Email: