PROGRAM 26. SAVETOVANJE - CIGRE SRBIJA · Sekcija I ELEMENTI POSTROJENJA ... formiraju se po potrebi radne grupe sa zadatkom da ... VII NA»IN RADA NA SAVETOVANJU 1

Jugoslovenski komitet Meunarodnogsaveta za velike elektriËne mreæe

26. SAVETOVANJE

P R O G R A M

Banja VruÊica - TesliÊ25-30. maj 2003.

26. SAVETOVANJE

Veliki sponzori Sponzori

Sponzori Studijskih komiteta

ELEKTROTEHNI»KIINSTITUT NIKOLA TESLA

SADRÆAJ

POZDRAVNA RE» PREDSEDNIKA

I PO»ASNI ODBOR ........................................................................... 6

II PROGRAMSKI ODBOR .................................................................. 7

III ORGANIZACIONI ODBOR ............................................................. 7

IV ULOGA I DELOVANJE JUKO CIGRE .......................................... 8

V ORGANI JUKO CIGRE .................................................................... 10

VI RUKOVODSTVA STUDIJSKIH KOMITETA ............................... 11

VII NA»IN RADA NA SAVETOVANJU .............................................. 14

VIII SPISAK RADOVA ........................................................................... 15

IX SKUP©TINA ..................................................................................... 35

X PRATE∆I PROGRAM SAVETOVANJA ........................................ 35

XI RASPORED RADA .......................................................................... 37

XII OSTALE INFORMACIJE ................................................................. 38

XIII U»LANJENJE U JUKO CIGRE ....................................................... 41

Dame i gospodo,

»ast nam je da vas pozovemo da uËestvujete u radu 26. savetovanja JUKO CIGRE,koje se odræava od 25 do 30. maja 2003. u Banji VruÊici.

Kao jedan od 53 nacionalna komiteta Meunarodnog saveta za velike elektriËnemreæe - CIGRE, JUKO CIGRE viπe od 50 godina deluje na naπim prostorima, oku-pljajuÊi struËnjake i poslovne ljude iz elektroprivrednih kompanija, elektroindus-trije, projektnih, nauËno-istraæivaËkih i obrazovnih organizacija i institucija, a ucilju razmene iskustava i tehniËkih znanja na polju proizvodnje, prenosa i dis-tribucije elektriËne energije.

Generalni pokrovitelj i domaÊin Savetovanja je Elektroprivreda Republike Srpske,a veliki pokrovitelji su Ektroprivreda Srbije i Elektroprivreda Crne Gore.

Studijski komiteti, Organizacioni odbor i Sekretarijat JUKO CIGRE uloæili su ve-like napore u pripremi referata i dobrih uslova za odræavanje Savetovanja na ko-jem Êe se razmatrati viπe od 180 referata u 15 grupa.

Savetovanje se odræava u vremenu velikih promena u energetskom sektoru kodnas i u okruæenju (novi zakoni iz energetike, organizacija i restrukturiranje veli-kih energetskih kompanija, stvaranje uslova za liberalizovano træiπte elektriËnomenergijom), promena koje se ne dogaaju spontano, veÊ se i putem ovakvih save-tovanja podstiËu i modeluju. Zato se na ovom savetovanju oËekuju odgovori nabrojna pitanja nastala u periodu od prethodnog savetovanja, odræanog 2001, na do-brobit funkcionisanja naπeg elektroenergetskog sistema.

26. savetovanje je prilika da se na jednom mestu okupe struËnjaci, istraæivaËi, pro-jektanti, menadzeri, konsultanti, investitori i finansijeri i da kroz afirmaciju svo-jih stuËnih i poslovnih dometa doprinesu uspehu ovih promena. OËekuje se da naSavetovanju bude oko 1000 uËesnika iz Srbije i Crne Gore, Republike Srpske, kaoi poslovni prijatelji, kolege i gosti iz okolnih zemalja.

SveËano otvaranje Savetovanja biÊe u nedelju 25. maja u 18:00 sati.

U toku Savetovanja naπi i strani izlagaËi prirediÊe tehniËku izloæbu proizvoda i us-luga iz svojih delatnosti, a takoe Êe biti organizovane zanimljive struËne i turi-stiËke posete.

ZnajuÊi da ovakva savetovanja, struËni susreti i druæenja ostavljaju dubok trag kodnaπih elektroenergetiËara, posebno mladih, sa radoπÊu vas oËekujemo u BanjiVruÊici, zelenoj oazi u dolini reke Usore, nadomak grada TesliÊa.

Radomir M. Naumov

4 5

26. SAVETOVANJE

II PROGRAMSKI ODBOR

prof. dr Dragan PETROVI∆

prof. dr Radovan RADOSAVLJEVI∆

prof. dr Milan S. SAVI∆

prof. dr Vladan VU»KOVI∆

prof. dr Predrag OSMOKROVI∆

prof. dr Stojan NIKOLAJEVI∆

Zoran VU»KOVI∆

prof. dr Dragutin SALAMON

dr Petar VUKELJA

mr –ore GOLUBOVI∆

Miroslav BELESLIN

Radomir NAUMOV

Vladimir VUJOVI∆

mr Emilija TURKOVI∆

prof. dr Neπo MIJU©KOVI∆

III ORGANIZACIONI ODBOR

mr Emilija TURKOVI∆, EI NIKOLA TESLA, Beograd, predsednik

Gordana SPAI∆, JUKO CIGRE, Beograd

Milivoj KRI»KA, ELEKTROISTOK, Beograd

SreÊko MILI∆, ELEKTROISTOK, Beograd

Dragan AN–ELI∆, ELEKTROPRIVREDA Republike Srpske, Trebinje

Vladimir VUJOVI∆, ELEKTROPRIVREDA Crne Gore, NikπiÊ

I PO»ASNI ODBOR

Radomir NAUMOV, JUKO CIGRE, Beograd

dr Pantelija DAKI∆, ELEKTROPRIVREDA Republike Srpske, Trebinje

prof. dr Ljubomir GERI∆, ELEKTROPRIVREDA Srbije, Beograd

dr Radomir MILOVI∆, ELEKTROPRIVREDA Crne Gore, NikπiÊ

prof. dr Nikola RAJAKOVI∆, ELEKTROPRIVREDA Srbije, Beograd

Branimir GVOZDENOVI∆, ELEKTROPRIVREDA Crne Gore, NikπiÊ

Drago SKULI∆, EKC, Beograd

mr Rade DR»A, EI NIKOLA TESLA, Beograd

mr Vladimir BATANOVI∆, Institut MIHAJLO PUPIN, Beograd

mr »edomir PONO∆KO, ELEKTROISTOK, Beograd

Duπan MIJATOVI∆, ELEKTROPRENOS, Banja Luka

Radoslav BULATOVI∆, ELEKTROPRENOS, Podgorica

Milorad MARKOVI∆, MINEL HOLDING, Beograd

Branislav BO©KOVI∆, JUGEL, Beograd

Mladen SIMOVI∆, ENERGOPROJEKT ENTEL, Beograd

prof. dr Zdravko USKOKOVI∆, ETF, Podgorica

prof. dr Jovan NAHMAN, ETF, Beograd

doc. dr Zoran LJUBOJE, ETF, Srpsko Sarajevo

prof. dr Miloπ MILANKOVI∆, ETF, Banja Luka

Radomir KRSMANOVI∆, ENERGOINVEST, Srpsko Sarajevo

6 7

26. SAVETOVANJE

IV ULOGA I DELOVANJE JUKO CIGRE

Nacionalni komitet Meunarodnog saveta za velike elektriËne mreæe - JUKO CIGRE je struËna, druπtvena asocijacija koja se bavi razvojem tehniËkih znanja irazmenom informacija meu struËnjacima u oblasti proizvodnje, prenosa i dis-tribucije elektriËne energije. JUKO CIGRE okuplja nauËne i struËne kadrove izelektroprivrede, elektroindustrije, obrazovnih ustanova, instituta, ministarstava,zakonodavnih institucija, inspekcijskih sluæbi, projektantskih organizacija, iz-voaËa radova i svih ostalih koji su profesionalno angaæovani na praÊenju i usa-vrπavanju domaÊe prakse u oblasti proizvodnje i prenosa elektriËne energije.

JUKO CIGRE je jedan od 53 nacionalna komiteta Meunarodne asocijacije CIGRE, osnovan je 1951. godine. Prvo savetovanje JUKO CIGRE odræano je 1953.godine. Do sada je organizovano 25 savetovanja.

Prvih 20 savetovanja je odræano u SFR Jugoslaviji. U tom periodu domaÊini save-tovanja su πest puta bili sa teritorije sadaπnje dræavne zajednice Srbije i Crne Gore:Niπka Banja (1956.), Budva (1962. i 1975.), VrnjaËka Banja (1968.), Beograd(1981.) i BeËiÊi (1987.).

Od februara 1993. godine sediπte JUKO CIGRE je u Beogradu. Osnovni podaci osavetovanjima odræanim od 1993. su:

StruËni rad na savetovanjima odvija se po grupama koje obrauju teme pojedinihili viπe studijskih komiteta. Na savetovanjima, radom grupa, po ustaljenoj praksi,rukovode predsednici, sekretari studijskih komiteta i struËni izvestioci.

STUDIJSKI KOMITETI

StruËne aktivnosti JUKO CIGRE izmeu dva savetovanja odvijaju se u okviru ra-da studijskih komiteta (STK) i njihovih radnih grupa (RG). Pored toga, u godina-ma izmeu dva savetovanja, JUKO CIGRE se bavi organizovanjem simpozijuma,

kolokvijuma i drugih struËnih skupova manjeg obima, na kojima se obrauju uæespecijalizovana aktuelna nauËno-struËna pitanja jednog ili viπe studijskih komiteta.Studijski komiteti kao stalna nauËno-struËna tela prouËavaju problematikuodreenih tematskih celina iz oblasti rada JUKO CIGRE:Tematika JUKO CIGRE razvrstana je u 3 sekcije i 15 studijskih komiteta i to:

Sekcija I ELEMENTI POSTROJENJASTK 11 OBRTNE MA©INESTK 12 TRANSFORMATORISTK 13 RASKLOPNI APARATISTK 14 JEDNOSMERNI PRENOS I OPREMA ENERGETSKE

ELEKTRONIKESTK 15 MATERIJALI ZA ELEKTROTEHNI»KE SVRHE

Sekcija II VODOVI I POSTROJENJASTK 21 ENERGETSKI KABLOVISTK 22 NADZEMNI VODOVISTK 23 POSTROJENJA

Sekcija III MREÆESTK 33 PRENAPONI I KOORDINACIJA IZOLACIJE U EESSTK 34 ZA©TITA, AUTOMATIKA I MERENJASTK 35 TELEKOMUNIKACIJE I DALJINSKO UPRAVLJANJESTK 36 ELEKTROMAGNETSKA KOMPATIBILNOST EESSTK 37 PLANIRANJE I RAZVOJ EESSTK 38 ANALIZA EESSTK 39 UPRAVLJANJE I EKSPLOATACIJA EES

»lanovi studijskih komiteta su istaknuti i afirmisani struËnjaci. Prema Pravilnikuo radu STK JUKO CIGRE, Ëlan 7, studijski komitet ima najviπe 20 Ëlanova. »lanovistudijskog komiteta biraju izmeu sebe predsednika sa mandatom od 4 godineimoguÊnoπÊu da se taj mandat produæi za joπ Ëetiri godine. U radu i na sastancimaSTK mogu uËestvovati i struËnjaci koji nisu Ëlanovi STK. Pojedinac moæe biti Ëlannajviπe dva studijska komiteta.

U okviru studijskih komiteta, formiraju se po potrebi radne grupe sa zadatkom daprouËe specifiËnu aktuelnu materiju. To su timovi struËnjaka i nije obavezno dabudu Ëlanovi studijskog komiteta. Oni prouËavaju i obrauju temu koja im je pove-rena i predlaæu konkretna reπenja i postupke, i o svom radu izveπtavaju studijskekomitete, a preko savetovanja, simpozijuma, kolokvijuma i struËnim konsultaci-jama i πiru javnost.

8 9

26. SAVETOVANJE

V ORGANI JUKO CIGRE

SKUP©TINAPredsednik: Radomir M. NAUMOVPotpredsednik: prof. dr Ilija VUJO©EVI∆»lanovi: Individualni i predstavnici kolektivnih Ëlanova.

IZVR©NI ODBORPredsednik: Radomir M. NAUMOVPotpredsednik: prof. dr Ilija VUJO©EVI∆»lanovi: Duπan MIJATOVI∆

Branko KOTRIdr Ninel »UKALEVSKIprof. dr Dragan PETROVI∆prof. dr Radovan RADOSAVLJEVI∆prof. dr Milan S. SAVI∆prof. dr Vladan VU»KOVI∆prof. dr Predrag OSMOKROVI∆prof. dr Stojan NIKOLAJEVI∆Zoran VU»KOVI∆prof. dr Dragutin SALAMONdr Petar VUKELJAmr –ore GOLUBOVI∆Miroslav BELESLINVladimir VUJOVI∆mr Emilija TURKOVI∆prof. dr Neπo MIJU©KOVI∆

NADZORNI ODBORPredsednik: mr Slobodan BOGDANOVI∆Zamenik: dr Duπan ARNAUTOVI∆»lanovi: Radoslav BULATOVI∆

Zoran NEDELJKOVI∆Zamenici: Slobodan VIDMAR

Milorad PAVLOVI∆

GENERALNI SEKRETAR: Gordana SPAI∆

VI RUKOVODSTVA STUDIJSKIH KOMITETA

Studijski komitet 11: OBRTNE MA©INEPredsednik: prof. dr Dragan PetroviÊ, ETF BeogradSekretar: Vojislav ©kundriÊ, EPS, BeogradStruËni izvestioci: Branislav Maoduπ, TENT, Obrenovac;

Veljko VidakoviÊ, –ERDAP, Beograd; Vojislav ©kundriÊ, EPS, Beograd; Zoran ∆iriÊ, EI NIKOLA TESLA, Beograd

Studijski komitet 12: TRANSFORMATORIPredsednik: prof. dr Radovan RadosavljeviÊ, ETF, BeogradSekretar: Zoran MilivojeviÊ, MINEL, RipanjStruËni izvestioci: Milorad OpaËiÊ, TENT A, Obrenovac;

mr »edomir PonoÊko, ELEKTROISTOK, Beograd; Aleksandar BojkoviÊ, EI NIKOLA TESLA, Beograd; Zoran MilivojeviÊ, MINEL Transformatori, Ripanj; Vladimir PantiÊ, Beograd

Studijski komitet 13: RASKLOPNI APARATIPredsednik: prof. dr Milan S. SaviÊ, ETF, BeogradSekretar: Marko VasoviÊ, MINEL Elektrooprema i postrojenja, RipanjStruËni izvestilac: doc. dr Saπa StojkoviÊ, TehniËki Fakultet, »aËak

Studijski komitet 14: JEDNOSMERNI PRENOS I OPREMA ENERGETSKEELEKTRONIKE

Predsednik: prof. dr Vladan VuËkoviÊ, EI NIKOLA TESLA, BeogradSekretar: mr Æarko Janda, EI NIKOLA TESLA, BeogradStruËni izvestioci: prof. dr Vladimir KatiÊ, FTN, Novi Sad;

prof. dr Predrag PejoviÊ, ETF, Beograd

Studijski komitet 15: MATERIJALI ZA ELEKTROTEHNI»KE SVRHEPredsednik: prof. dr Predrag OsmokroviÊ, ETF, BeogradSekretar: Jelena LukiÊ, EI NIKOLA TESLA, BeogradStruËni izvestilac: prof. dr Predrag OsmokroviÊ, ETF, Beograd

10 11

26. SAVETOVANJE

Studijski komitet 21: ENERGETSKI KABLOVIPredsednik: prof. dr Stojan NikolajeviÊ, EDB, BeogradSekretar: mr Biljana StojanoviÊ, EDB, BeogradStruËni izvestioci: prof dr Stojan NikolajeviÊ, EDB, Beograd;

mr Biljana StojanoviÊ, EDB, Beograd

Studijski komitet 22: NADZEMNI VODOVIPredsednik: Zoran VuËkoviÊ, BeogradSekretar: Ljiljana SamardæiÊ, MINEL Elektrogradnja-DV, BeogradStruËni izvestilac: Ilija NikoliÊ, MINEL Elektrogradnja-DV, Beograd

Studijski komitet 23: POSTROJENJAPredsednik: prof. dr Dragutin Salamon, ETF BeogradSekretar: Radivoje Crnjin, ELEKTROISTOK BeogradStruËni izvestioci: prof. dr Jovan Nahman, ETF Beograd;

prof. dr Ljubomir GeriÊ, EPS Beograd; prof. dr Dragutin Salamon, ETF Beograd

Studijski komitet 33: PRENAPONI I KOORDINACIJA IZOLACIJE Predsednik: dr Petar Vukelja, EI NIKOLA TESLA, BeogradSekretar: Jovan MrviÊ, EI NIKOLA TESLA, BeogradStruËni izvestilac: prof. dr Zlatan StojkoviÊ, ETF, Beograd

Studijski komitet 34: ZA©TITA, AUTOMATIKA I MERENJAPredsednik: mr –ore GoluboviÊ, ELEKTROISTOK, BeogradSekretar: Jovan JoviÊ, ELEKTROISTOK, BeogradStruËni izvestioci: mr –ore GoluboviÊ, ELEKTROISTOK, Beograd;

Gojko DotliÊ, ELEKTROISTOK, Beograd; Zdravko DabiÊ, ELEKTROISTOK, Beograd; Jovan JoviÊ, ELEKTROVOJVODINA, PanËevo

Studijski komitet 35: TELEKOMUNIKACIJE I DALJINSKO UPRAVLJANJE Predsednik: Miroslav Beleslin, EPS Direkcija za telekomunikacije, BeogradSekretar: Jovanka Gajica, Institut MIHAJLO PUPIN, BeogradStruËni izvestioci: Ljiljana »apalija, EPS Direkcija za telekomunikacije Beograd;

Slavka MarkoviÊ, Podgorica; Dragoljub PopoviÊ, Beograd

Studijski komitet 36: ELEKTROMAGNETSKA KOMPATIBILNOST EESPredsednik: Radomir Naumov, EI NIKOLA TESLA, BeogradSekretar: Aleksandar PavloviÊ, EI NIKOLA TESLA, BeogradStruËni izvestilac: prof. dr Vladimir KatiÊ, FTN, Novi Sad

Studijski komitet 37: PLANIRANJE I RAZVOJ EESPredsednik: Vladimir VujoviÊ, EPCG NikπiÊSekretar: SreÊko MiliÊ, ELEKTROISTOK, BeogradStruËni izvestilac: prof. dr Ilija VujoπeviÊ, ETF, Podgorica,

Studijski komitet 38: ANALIZA EESPredsednik: mr Emilija TurkoviÊ, EI NIKOLA TESLA, BeogradSekretar: prof. dr Zoran RadojeviÊ, ETF, BeogradStruËni izvestioci: prof. dr Milenko –uriÊ, ETF, Beograd;

mr Emilija TurkoviÊ, EI NIKOLA TESLA, Beogradprof. dr Zoran RadojeviÊ, ETF, Beograd;

Studijski komitet 39: UPRAVLJANJE I EKSPLOATACIJA EESPredsednik: prof. dr Neπo MijuπkoviÊ, ELEKTROISTOK, BeogradSekretar: Sneæana MijailoviÊ, EKC, BeogradStruËni izvestioci: prof. dr Dragan PopoviÊ, EI NIKOLA TESLA, Beograd;

dr Ninel »ukalevski, Institut MIHAJLO PUPIN Beograd; dr Slobodan RuæiÊ, Ministarstvo rudarstva i energetikeRepublike Srbije, Beograd; mr Dragan VlaisavljeviÊ, EPS, Beograd

12 13

26. SAVETOVANJE

VII NA»IN RADA NA SAVETOVANJU

1. Rad po grupamaStruËni rad na Savetovanju obuhvata problematiku 15 STK definisanu preferen-cijalnim temama utvrenim na prethodnom savetovanju. Radovi su svrstani u refe-rate i informacije, u 15 grupa i publikovani u Zborniku radova i na CD. Diskusijase vodi po grupama u okviru problematike koja je obraena u radovima, na osnovupitanja struËnih izvestilaca i pitanja prijavljenih za diskusiju. Na Savetovanju Êeraditi tri grupe istovremeno u odvojenim salama. Raspored rada po grupama na26. savetovanju dat je u Poglavlju XI. Raspored je napravljen tako da πto veÊi brojuËesnika moæe pratiti rad tematski srodnih grupa.

Po zavrπetku rada grupa STK formuliπu predlog zakljuËaka koje usvaja Izvrπniodbor.

2. Referati i informacijeNa ovom savetovanju se razmatra struËna problematika sadræana u 183 referata /informacija. Izveπtaji struËnih izvestilaca πtampani su u Zborniku i na CD-u napoËetku svake grupe.Radovi su praÊeni u svim fazama njihovog nastajanja od prijavljivanja, preko pri-jema, potpisavanja formulara o autorskom pravu JUKO CIGRE, recenziranja doπtampanja. Radovi koji obuhvataju tematiku viπe grupa biÊe razmatrani na svimzainteresovanim grupama.

3. DiskusijaPitanja za diskusiju predlaæu struËni izvestioci i ona su publikovana u izveπtajimastruËnih izvestilaca. Autori radova mogu dati uvod u diskusiju ako predsedavajuÊigrupe nae da je to potrebno. Diskusiju usmerava predsedavajuÊi grupe redosle-dom kojim su teme rasporeene u izveπtaju struËnih izvestilaca i po redosledu pri-javljivanja diskutanata.

Diskutant predaje predsedavajuÊem popunjenu prijavu za diskusiju pre poËetka ra-da grupe. Formular prijave se dobija na sastanku grupe. U prijavi za diskusiju navo-di se tema i kratak sadræaj diskusije.

4. TehniËka sredstvaAutorima i diskutantima stoje na raspolaganju grafoskop i video projektor. Za svedruge zahteve potrebno je obratiti se Sekretarijatu JUKO CIGRE pre poËetka Save-tovanja.

VIII SPISAK RADOVA

Sekcija I ELEMENTI POSTROJENJA

Grupa 11: OBRTNE MA©INE

Preferencijalne teme:

1. Razvoj konstrukcije elektriËnih obrtnih maπina i iskustva iz prakse.

2. Upravljanje æivotnim vekom, ukljuËujuÊi odræavanje po stanju, ispitivanja,monitoring i dijagnostiku.

3. Kvarovi - predvianje, analiza i sanacija.

R 11-00 Izveπtaj struËnih izvestilaca - B. Maoduπ, V. VidakoviÊ,V. ©kundriÊ, Z. ∆iriÊ

R 11-01 Odreivanje stepena korisnosti hidrogeneratora u razliËitimpogonskim reæimima - V. VidakoviÊ, V. MilosavljeviÊ

I 11-02 DræaËi Ëetkica velikih obrtnih maπina - I. Zec, R. AleksiÊ,M. Spasova, T. Paspalovski

R 11-03 Odreivanje stepena korisnosti generatora merenjempojedinaËnih gubitaka u dva rashladna sistema - S. Stamenov,J. VranjkoviÊ, S. BogdanoviÊ, V. MilosavljeviÊ, V. VidakoviÊ

R 11-04 Odreivanje osnovnih pokazatelja kvaliteta elektrodinamiËkogkoËenja hidrogeneratora - I. StevanoviÊ, Z. ∆iriÊ, –. StojiÊ

R 11-05 Dimenzionisanje energetske opreme za statiËke sisteme pobude -Z. ∆iriÊ, I. StevanoviÊ, –. StojiÊ

R 11-06 Digitalni automatski regulator pobude sinhronog generatora -–. StojiÊ, Z. ∆iriÊ, I. StevanoviÊ

R 11-07 MoguÊnosti poveÊanja snage generatora u toku revitalizacije -D. PetroviÊ, S. StojkoviÊ, V. VidakoviÊ, V. MilosavljeviÊ

R 11-08 MoguÊi dinamiËki problemi u elektriËnom koËenju hidroagregata- R. AlbijaniÊ, V. BoπkoviÊ, R. PetroviÊ, M. »itakoviÊ

R 11-09 Postupak produæenja radnog veka VN obrtnih maπina - R. BrkiÊ,M. Raπeta

R 11-10 Deformacije forme rotora i statora hidrogeneratora uhidroelektrani –ERDAP I u toku eksploatacije* - D. PetroviÊ,V. MilosavljeviÊ, R. AlbijaniÊ, S. StojkoviÊ

* Prevod rada koji je objavljen na savetovanju CIGRE u Parizu 2002. godine

14 15

26. SAVETOVANJE

R 11-11 Mjerenje nivoa buke u proizvodnim objektima ERS - Dijagnostika stanja buke u prostoru komandne sale HE TREBINJE I -K. KovaËeviÊ - Markov, M. TomaπeviÊ

R 11-12 Dijagnostika dinamiËkog ponaπanja statora generatora -T. Maneski

R 11-13 Namotavanje turbogeneratora S-2466-2 125MW - V. MiliÊev

Grupa 12: TRANSFORMATORI


1. OdluËivanje u vezi sa transformatorima:

• Analiza tehniËkih opcija (postupak odræavanja, praÊenje, produæenjeradnog veka, popravka, stavljanje van upotrebe ...).

• Ekonomija (analiza troπkova relevantnog ekonomskog modela i radnogveka radi poreenja opcija).

• Procena rizika u cilju smanjenja troπkova (podaci o pouzdanosti, vrsteispada, preoptereÊenje).

R 12-00 Izveπtaj struËnih izvestilaca - M. OpaËiÊ, ». PonoÊko, A. BojkoviÊ, Z. MilivojeviÊ, V. PantiÊ

R 12-01 Stabilnost taËnosti savremenih kapacitivnih naponskihtransformatora - M. OpaËiÊ

R 12-02 Merenje izolacionog otpora i faktora dielektriËnih gubitaka naizolacionim sistemima mernih transformatora u polju elektriËnihsmetnji - Lj. NikoliÊ, D. TesliÊ, –. JovanoviÊ

R 12-03 Interkomparacija naponskih etalon transformatora za primarninazivni napon 110 kV - S. ©kundriÊ, D. NaumoviÊ -VukoviÊ,D. KovaËeviÊ

R 12-04 Pogonska iskustva, preventivna kontrola, odræavanje i kvarjednog velikog blok-transformatora - A. BojkoviÊ, S. JeftiÊ,

R 12-05 Interpretacija rezultata analize sakupljenih gasova uBuholcovom releu pri oceni stanja transformatora - A. BojkoviÊ

R 12-06 Iskustva ELEKTROISTOK-a Beograd u tehnologiji demontaæe,transporta i montaæe velikih transformatora sa aspekta oËuvanjadielektriËnosti - S. DakoviÊ, R. GveriÊ, A. JankoviÊ

R 12-07 Analiza kvara na kombinovanom provodnom izolatoru 110 kV - A. JankoviÊ, V. ©najderov, R. Vico, S. KatiÊ

R 12-08 O nekim eksploatacionim iskustvima na popravci energetskihtransformatora - P. MijajloviÊ, S. VukaπinoviÊ

R 12-09 Popravka transformatora 220/6,9/6,9 kV 60 MVA, za napajanjeopπte potroπnje u TENT - B - B. Maoduπ, M. NikodijeviÊ

R 12-10 KritiËna temperatura ambijenta pri optereÊivanju energetskih transformatora - S. MaksimoviÊ, V. æivanoviÊ

R 12-11 Ispitivanja blok transformatora snage 380 MVA na HE–ERDAP I u cilju poveÊanja snage, I deo Postupci i meresprovedeni pri ispitivanju u pogonskim uslovima -M. DamjanoviÊ, P. NikoliÊ, V. MilosavljeviÊ , R. RadosavljeviÊ,Z. RadakoviÊ, A. PopoviÊ, B. MilosavljeviÊ

R 12-12 Ispitivanja blok transformatora snage 380 MVA na HE–ERDAP I u cilju poveÊanja snage, II deo Merenja priispitivanjima u pogonskim uslovima - R. RadosavljeviÊ,Z. RadakoviÊ, V. MilosavljeviÊ, M. DamjanoviÊ, P. NikoliÊ,A. PopoviÊ, B. MilosavljeviÊ

R 12-13 Ogled zagrevanja blok transformatora HE –ERDAP I ASEA380 MVA, 2 x 15,75 kV / 420 kV, d5/d5/YN u pogonskimuslovima posle 30 godina rada - R. RadosavljeviÊ

R 12-14 Ostarelost izolacije blok transformatora u hidroelektrani –erdapI usled termiËkog naprezanja - Z. RadakoviÊ, R. RadosavljeviÊ,V. VraniÊ, P. NikoliÊ

R 12-15 Fenomeni starenja papirno-uljne izolacije transformatora -odreivanje srednjeg viskozimetarskog stepena polimerizacijepapira - J. LukiÊ, V. PejoviÊ, K. DrakiÊ, S. DakoviÊ, R 12-16

R12-16 Analiza jedinjenja furana u izolacionim uljima - V. RajakoviÊ,V. PejoviÊ, J. LukiÊ, K. DrakiÊ, A. Onija

R 12-17 Nova logika u odræavanju i produæenju radnog vijeka strujnihmjernih transformatora - J. Karan, V. Sulaver

R 12-18 Nova izvedba visokonaponskih strujnih mjernih transformatorau uljno-papirnoj izolaciji inverzne izvedbe tipa IST - V. Sulaver,J. Karan, M. TodoroviÊ, M. IgnjiÊ

R 12-19 Termovizijska prospekcija transformatora B1 u HE –ERDAP I -B. MilosavljeviÊ, A. PopoviÊ

16 17

26. SAVETOVANJE

R 12-20 KoriπÊenje malih hidroelektrana za nalaæenje kvarova u transformatorima - A. JankoviÊ, M. »akaranoviÊ, Lj. SpasojeviÊ,D. JankoviÊ

R 12-21 Novi naËin proraËuna rednih kapaciteta za analizu prelaznihprocesa u namotajima - Lj. PopoviÊ

Grupa 13: RASKLOPNI APARATI


1. Naprezanja prekidaËa• Prelazni povratni napon kod sekundarnih kvarova kod transformatora i

ispitivanje uËestanosti prelaznih povratnih napona pri sekundarnimkvarovima transformatora.

• Teπki uslovi rada• Uslovi rada prekidaËa u buduÊnosti, naprezanja i poveÊani zahtevi,

ukljuËujuÊi i nivoe struja kratkih spojava.2. Kontrola prekidaËa

• Pouzdanost i tipovi kvarova• Upravljanje æivotnim vekom i produæenje æivotnog veka• Dijagnostika, monitoring i odræavanje

3. Nove tehnologije pogona, prekidnih elemenata i ureaja kombinovanihfunkcija• Uvoenje informacionih tehnologija (IT) u rad rasklopne opreme• Primena matematiËkih modela u projektovanju novih konstrukcija preki-

daËa• Najnovija dostignuÊa u tehnologiji kontrolisanja prekidaËa• Integracija kontrolisanja celog postrojenja• Kontrolisane sklopne operacije• Nove tehnologije pogona• Nove tehnologije prekidnih elemenata• Ureaji kombinovanih funkcija

R 13-00 Izveπtaj struËnog izvestioca - S. StojkoviÊ

R 13-01 Upravljanje æivotnim vekom prekidaËa - S. StojkoviÊ, M. PopoviÊ

R 13-02 Nove tehnologije pogona, prekidnih elemenata i ureajakombinovanih funkcija - M. PavloviÊ, M. »itakoviÊ

R 13-03 ElektriËno polje u prekidnom elementu metalom oklopljenogprekidaËa - S. StojkoviÊ

I 13-04 Rekonstrukcija 20 kV malouljnog prekidaËa u vakuumskiprekidaË - M. Vukadin

R 13-05 Tipska ispitivanja rastavljaËa 420 kV, 2000 A u IRCE -M. Koπarac, Z. Kukobat, N. MatiÊ, N. Trapara

Grupa 14: JEDNOSMERNI PRENOS I OPREMA ENERGETSKE ELEKTRONIKE


1. Prenos jednosmernom strujom (HVDC) i fleksibilni sistemi naizmeniËne stru-je (FACTS):

• Studije pogodnosti primene• Nove primene i projekti, ukljuËujuÊi povezanost sa okolinom• Upravljanje i komunikacija• Iskustva iz pogona.

2. Jednosmerna struja i FACTS u distributivnim sistemima i za poboljπanjekvaliteta energije i upravljanje optereÊenjem:

• Opravdanost primena (ekonomija)• Realizovani projekti• Tehnoloπki razvoj.

3. Sistemi za besprekidno napajanje transformatorskih stanica i elektrana.

4. Energetski pretvaraËi i regulatori za elektroprivredna postrojenja.

5. Koncepcija, realizacija i ispitivanje opreme energetske elektronike (kao πtosu statiËki kompenzatori, ureaji za besprekidno napajanje i dr.) ukljuËujuÊiupravljanje i zaπtitu.

R 14-00 Izveπtaj struËnih izvestilaca - V. KatiÊ, P. PejoviÊ

R 14-01 Pobudni sistem sinhronog motora voen programibilnim logiËkim kontrolerom - S. DobriËiÊ, M. JankoviÊ, P. NinkoviÊ, Æ. Janda

R 14-02 Automatski regulator pobude sinhronog generatora sa BUCKizlaznim stepenom - J. Dragosavac, N. SelakoviÊ

R 14-03 Mikroprocesorski sinhronizator MB-SYN - M. JankoviÊ, Æ. Janda, –. DobrijeviÊ

R 14-04 Mikroprocesorski voena statiËka preklopka - Æ. Janda,P. NinkoviÊ, R. –oreviÊ

18 19

26. SAVETOVANJE

R 14-05 Analiza jedne klase ureaja za uπtedu elektriËne energije uneregulisanim elektromotornim pogonima sa asinhronimmotorima - G. –ukiÊ, P. æivkoviÊ, æ. –uriπiÊ, B. BukuroviÊ

R 14-06 RaËunarski voen sistem za merenje i analizu elektriËnihparametara u elektrolizi cinka - S. MiliÊ, D. MisoviÊ,D. KovaËeviÊ

R 14-07 Viπi harmonici elektromotornog pogona naftnog polja - V. KatiÊ,Z. MarkoviÊ

R 14-08 Istraæivanje uticaja frekventnih pretvaraËa na distributivnumreæu - M. PetronijeviÊ, B. JefteniÊ, N. MitroviÊ

Grupa 15: MATERIJALI ZA ELEKTROTEHNI»KE SVRHE


1. DijagnostiËki postupci zasnovani na off/on line merenjima za karakterizacijuelektrotehniËkih materijala.

2. Mehanizam otkaza izolacije u uslovima rada i uticaja okolnih sistema izazvanitranzijentnim prenaponskim talasima, preoptereÊenjima i drugim nestandard-nim uslovima rada.

3. Eksploataciono starenje elektroizolacionih sistema ukljuËujuÊi:• Mehanizme i uzroke otkaza• Metodologiju i modelovanje radi poboljπanja pouzdanosti i predvianja buduÊih karakteristika

• Uslove procene pojave rizika.4. Razvoj novih materijala za primenu u elektroenergetske svrhe.

R 15-00 Izveπtaj struËnog izvestioca - P. OsmokroviÊ

R 15-01 Uticaj elektrodnih efekata na izolaciona svojstva elemenata zazaπtitu od prenapona pri malim vrednostima pritiska imeuelektrodnog rastojanja - B. LonËar, N. KarlatoviÊ,D. MatijaπeviÊ, P. OsmokroviÊ

R 15-02 Postupak odreivanja dinamiËkog probojnog napona pomoÊuKindovog zakona povrπine i Bekovog zakona zapremina - vremei njihovo uporeenje - P. OsmokroviÊ, I. MilovanoviÊ,M. GajiÊ-KvaπËev, D. MatijaπeviÊ

R 15-03 Kontaminacija transformatorskog ulja Ëesticama i njen uticaj naprobojni napon - N. Borovac, Z. JeremiÊ, Z. LazareviÊ, D. PetkoviÊ,P. OsmokroviÊ

R 15-04 Savremene metode detektovanja parcijalnih praænjenja -K. KosoriÊ

R 15-05 Degradacija transformatorskog ulja na bazi PCB-a beznaruπavanja postojeÊeg kvaliteta æivotne sredine - D. ManojloviÊ,O. CvetkoviÊ, S. NikoliÊ

R 15-06 Zahtevi domaÊe i strane regulative u cilju reπavanja problemaelektriËnih ureaja punjenih PCB uljima - M. GavriloviÊ, I. SpaiÊ, D. ZlatoviÊ

R 15-07 Elektroizolacioni sistemi visokonaponskih maπina - D. TomiÊ,T. ÆiviÊ

R 15-08 Elektroizolacioni sistem vuËnog motora - T. ÆiviÊ, D. TomiÊ,S. Padeæanin

R 15-09 Strukturna i dielektriËna svojstva Bi2O3 - ZrO2 keramikedobijene mehanohemijskim tretmanom i sinterovanjem -». JovalekiÊ, M. ZdujiÊ, M. MitriÊ, P. OsmokroviÊ

R 15-10 Visoko permeabilni, amorfni i nanokristalni materijali -G. JovoviÊ

R 15-11 Uticaj fiziËkih parametara na efikasnost solarnih Êelija -A. VasiÊ, Æ. DragiÊ, M. StojanoviÊ, P. OsmokroviÊ

R 15-12 Magnetooptika - G. JovoviÊ

R 15-13 Metoda za kvantitativnu analizu uticaja permanentnih magnetaza spreËavanje inkrustacija kamenca u vodovodnim instalacijama- M. B. PavloviÊ, –. VukiÊ, A. S. NikoliÊ, ». JovalekiÊ

20 21

26. SAVETOVANJE

Sekcija II VODOVI I POSTROJENJA

Grupa 21: ENERGETSKI KABLOVI


1. Novi materijali i konstruktivna reπenja kablova i kablovskog pribora.2. Uticaj uslova eksploatacije na kablovske vodove i pouzdanost.3. Uticaj energetskih vodova na telekomunikacione i druge vodove, uvoenje

optiËkih kablova u elektronenergetske sisteme.4. Standardizacija i utvrivanje usaglaπenosti.

R 21-00 Izveπtaj struËnih izvestilaca - S. NikolajeviÊ, B. StojanoviÊ

R 21-01 Polaganje kablova u reku Savu - S. NikolajeviÊ, N. PastuoviÊ

R 21-02 Uticaj toplovoda na visokonaponske kablove -A. Popovac-DamljanoviÊ

R 21-03 Temperaturna raspodela u zaπtitnom uæetu sa optiËkim kablom priatmosferskim praænjenjima - R. DimitrijeviÊ, Z. ÆivkoviÊ, D. TasiÊ

R 21-04 Uticaj termiËke nehomogenosti zemljiπta na strujnu opteretljivostkablova - D. TasiÊ, M. StojanoviÊ

R 21-05 Izbor elektriËne zaπtite jednoæilnih kablova u 110 kV distributivnojmreæi - T. BojkoviÊ, M. TanaskoviÊ, B. Ribar-BrajiÊ

R 21-06 Powergel - Nova tehnologija za niskonaponske spojnice - R. Strobl, J. GazikaloviÊ

R 21-07 Rasplet visokonaponske mreæe 110 kV na konzumu perspektivne TS 400/110kV Beograd II - T. Milanov, D. Milanov

Grupa 22: NADZEMNI VODOVI


1. Ocena pouzdanosti i moguÊnosti prenosa nadzemnih vodova prema njihovomtrenutnom stanju, analiza pogonske sigurnosti i odræavanje.

2. Utvrivanje æivotnog veka opreme, revitalizacija i primena novih materijala ikonstrukcija u izgradnji nadzemnih vodova.

3. Elektromagnetna kompatibilnost i uklapanje nadzemnih vodova u okolinu.

R 22-00 Izveπtaj struËnih izvestilaca - I. NikoliÊ R 22-01 ZajedniËki jezik u oblasti nadzemnih vodova - G. SpaiÊR 22-02 Maksimalne meseËne brzine i udarnost vetra u funkciji pravca

vetra - D. –ukiÊ, T. PopoviÊR 22-03 Karakteristike proraËunate brzine vetra u zavisnosti od intervala

osrednjavanja - T. PopoviÊ, D. –ukiÊ, –. GliπiÊR 22-04 Trend temperature vazduha i uËestalosti pojave zaleivanja u

narednim decenijama - T. PopoviÊ R 22-05 Poboljπanje karakteristika nadzemnih vodova 220 kV EPS-a -

B. Ribar-BrajiÊ, N. MijuπkoviÊ, M. MarinkoviÊR 22-06 Informacioni sistem odræavanja dalekovoda - S. Guπavac,

M. Nimrihter, S. NovakoviÊ, æ. SavanoviÊR 22-07 Metode za unapreivanje i poveÊanje naponskog nivoa nadzemnih

vodova - I. PaunoviÊR 22-08 MehaniËki proraËun zateznog polja bez koriπÊenja idealnog

raspona - M. –uriÊ, Æ. –uriπiÊR 22-09 Ugao maksimalne sile pritiska vetra na provodnike nadzemnog

voda - G. æivadinoviÊR 22-10 Strujna prenosna moÊ provodnika na podruËju grada Beograda

odreena probabilistiËki - D. Salamon, D. TasiÊ, S. MaksimoviÊ,– GliπiÊ, D. DamljanoviÊ

R 22-11 MehaniËko ispitivanje opreme izolatorskog lanca i pribora zaprovodnike za distributivne nadzemne vodove - M. MladenoviÊ,–. GliπiÊ

R 22-12 Planiranje revitalizacije dalekovoda na primeru EES Srbije -N. VuËiniÊ, Æ. Torlak

R 22-13 Metodologija za revitalizaciju visokonaponskih nadzemnihvodova - M. Dutina, M. Nimrihter, S. NovakoviÊ

22 23

26. SAVETOVANJE

R 22-14 Pouzdanost nadzemnih vodova kao osnova za ocenu njihovogznaËaja pri planiranju revitalizacije - M. Nimrihter, S. Guπavac,S. NovakoviÊ, M. Dutina

R 22-15 Tehno-ekonomska analiza nadzemnih vodova koji su kandidati za revitalizaciju - M. Nimrihter, S. NovakoviÊ, M. Dutina

R 22-16 Program istraæivanja zaleivanja u revitalizaciji dalekovoda uSrbiji - S. PlaziniÊ

R 22-17 Procena potrebe obnavljanja izolacije nadzemnih vodova 400 kV- Z. ZdravkoviÊ, P. Vukelja, J. MrviÊ, D. HrviÊ

R 22-18 Procena moguÊnosti koriπÊenja betonskih temelja kao uzemljivaËastubova nadzemnih vodova - J. Nahman, P. Vukelja, M. S. SaviÊ,J. MrviÊ, D. Salamon, D. HrviÊ

R 22-19 Uticaj uzemljivaËa stubova nadzemnih vodova na atmosferskeprenapone - M. S. SaviÊ, J. Nahman, Z. StojkoviÊ, D. Salamon,P. Vukelja, J. MrviÊ, D. HrviÊ

R 22-20 Analiza 110 kV vodova na podruËju MRC-a Kruπevac koji trebada se revitalizuju zbog statiËkog kriterijuma sigurnosti (n - 1)prenosne mreæe - N. PetroviÊ

R 22-21 Dosadaπnje iskustvo pri revitalizaciji visokonaponskih nadzemnihvodova - M. M. Dutina, S. NovakoviÊ

R 22-22 Utvrivanje stanja mehaniËkih i elektriËnih karakteristika naDV 110 kV BileÊa - BerkoviÊi predvienog za revitalizaciju -B. Glogovac, Lj. SamardæiÊ, V. TasiÊ

R 22-23 Uraena revitalizacija i osvrt na revitalizovani DV 110 kV BileÊa- BerkoviÊi poslije pet godina eksploatacije - B. Glogovac, M. UljareviÊ

R 22-24 Utvrivanje stanja antikorozione zaπtite ËeliËno-reπetkastihstubova nadzemnih vodova na podruËju Beograda - D. JaπoviÊ,S. Stupar, V. TomaπeviÊ

R 22-25 Obnavljanje antikorozione zaπtite ËeliËno-reπetkastihkonstrukcija dalekovodnih stubova - Z. VuËkoviÊ, D. JaπoviÊ,S. Stupar

R 22-26 Indukovani naponi i struje u metalnim instalacijama u blizininadzemnih vodova - N. PetroviÊ

R 22-27 Korona na visokonaponskim vodovima, gubici i radiotelevizijskesmetnje - J. PetroviÊ

Grupa 23: POSTROJENJA


1. Revitalizacija, odræavanje, eksploatacija i proπirenje kapaciteta postrojenja.

2. Pouzdanost i bezbednost postrojenja.

3. SpecifiËna projektantska reπenja energetskih i sekundarnih strujnih kola.

4. Projektovanje, eksploatacija i odræavanje gasom SF6 izolovanih postrojenja.

R 23-00 Izveπtaj struËnih izvestilaca - J. Nahman, Lj. GeriÊ, D. SalamonR 23-01 Strategija odræavanja postrojenja u cilju poveÊanja raspoloæivosti-

terminologija i sporazumevanje - ». SpaiÊ, R. BulatoviÊR 23-02 Prikaz transformatorske stanice 400/220 kV "Obrenovac" pre

NATO bombardovanja 1999. godine i njeno stanje danasA. Bilek, N. Trkulja

R 23-03 Revitalizacija TS 220/110/35 kV Srbobran - N. PaniÊ, V. ©najderov, J. Urban

R 23-04 Odræavanje i eksploatacija Cd-Ni akumulatorskih baterija u elektroenergetskim objektima - M. –edoviÊ, N. MihailoviÊ,D. GrujiËiÊ, S. Prica

R 23-05 Modelovanje elektroenergetskih sistema sa kvarom u faznomdomenu - Prikaz matematiËkog modela - G. ©venda

R 23-06 Modelovanje elektroenergetskih sistema sa kvarom u faznomdomenu - Prikaz moguÊnosti modela - G. ©venda

R 23-07 Uticaj lokalnih nehomogenosti konaËnih dimenzija u homogenomtlu na karakteristike uzemljivaËkih sistema i uslove bezopasnosti -I. PaunoviÊ, J. Nahman

R 23-08 Uslovi bezbednosti u otvorima za odræavanje lociranim u blizini razvodnih postrojenja - J. Nahman, I. PaunoviÊ

R 23-09 Oblik, dimenzije i lokacija radnog uzemljivaËa TS SN/NN -N. Acevski, R. AËkovski, D. TasiÊ

R 23-10 MehaniËki proraËun uæastih sabirnica - M. –uriÊ, æ. –uriπiÊ R 23-11 Rekonstrukcija 10 kV postrojenja u TS 35/10 kV naznaËene snage

4x8 (12.5) MVA sa glavnim i pomoÊnim sistemom sabirnica radiudvostruËenja ukupnog broja Êelija 10 kV - N. MiliÊ, M. SlijepËeviÊ, T. Milanov

24 25

26. SAVETOVANJE

Sekcija III MREÆE

Grupa 33: PRENAPONI I KOORDINACIJA IZOLACIJE


1. Koordinacija izolacije prenosnih sistema ukljuËujuÊi i elektrane.2. ProfilaktiËka ispitivanja i merenja na elektriËnoj opremi pri prijemu i radu.

R 33-00 Izveπtaj struËnog izvestioca - Z. StojkoviÊR 33-01 Uzroci kvarova u elektroenergetskim mreæama industrijskih

postrojenja - P. Vukelja, R. Naumov, M. VuËiniÊR 33-02 Pouzdanost rada 35 kV postrojenja Kombinata aluminijuma

Podgorica - P. Vukelja, D. Jelovac, V. –ukanoviÊR 33-03 Doprinos taËnijem proraËunu atmosferskih pernapona na

nadzemnim vodovima - M. SaviÊ, S. ©kuletiÊ, D. MuratoviÊ,B. GrujiËiÊ

R 33-04 Eksperimentalno odreivanje raspodele napona i parametaranamotaja transformatora pri delovanju naponskog talasa -J. MikuloviÊ, M. SaviÊ, B. BukoroviÊ

R 33-05 Istraæivanje stepena zagaenja izolacije objekata visokih napona iponaπanja odabranih izolacionih konstrukcija - Z. ZdravkoviÊ,P. Vukelja, M. VuËiniÊ, J. MrviÊ, D. HrviÊ

R 33-06 ProraËun porasta potencijala metalnog oklopa gasom SF6izolovanog postrojenja izazvanog sklopnim operacijamarastavljaËem - Z. StojkoviÊ, A. Miri , G. MitriÊ

R 33-07 Eksperimentalna istraæivanja sklopnih prenapona na 110 kVnadzemnim vodovima u dijelu mreæe "Elektroprenos"-aPodgorica - P. MijajloviÊ, S. ©kuletiÊ

R 33-08 Ispadi odvodnika prenapona uzrokovani starenjem - Z. TadiÊ,B. IliÊ

Grupa 34: ZA©TITA AUTOMATIKA I MERENJA


1. Tema (A) CIGRE: Troπkovi i uπtede (cost/benefit) automatizacije postrojenja(dve podteme).

2. Tema (B) CIGRE: Zanavljanje zaπtita i upravljanja u TS: iskustva i strategije(dve podteme).

3. Novorazvijeni algoritmi za ureaje relejne zaπtite. MatematiËki modeli i soft-veri za proraËun parametara za podeπavanje relejne zaπtite ili efekata u EESbitnih za njihov rad.

4. Savremeni ureaji za zaπtitu, lokalno upravljanje i merenje. Realizacija savre-menih domaÊih i/ili inostranih reπenja, metode ispitivanja i ocena kvaliteta,tipska i komadna ispitivanja.

5. Analiza rada postojeÊih ureaja za zaπtitu, lokalno upravljanje i merenje. Pred-lozi za poboljπanje njihovog rada, bazirani na eksploatacionim iskustvima ilianalizi vaænijih pogonskih dogaaja u EES. Kriterijumi za zamenu ili rekon-strukciju.

R 34-00 Izveπtaj struËnih izvestilaca - –. GoluboviÊ, G. DotliÊ, Z. DabiÊ,J. JoviÊ

R 34-01 Revitalizacija relejne zaπtite u transformatorskim poljima 110/xkV - J. JoviÊ, S. RadovanoviÊ

R 34-02 Strategije za obnovu sistema za zaπtitu i upravljanje u trafostanicama - M. PopoviÊ, L. Hossenlopp

R 34-03 Lokalni i daljinski nadzor i upravljanje u EE objektima - S. Gazivoda, M.Perkov

I 34-04 Iskustva na rekonstrukciji signalizacije na TS 220/110/35kvPoæega - R. Mamula, D. DiniÊ

I 34-05 Modernizacija upravljanja HE na primeru revitalizovanoginostranog objekta - V. BrankoviÊ

R 34-06 NumeriËki algoritam za distantne releje sa uvaæenom impedansomuzemljenja na mestu kvara - Z. RadojeviÊ, Lj. PopoviÊ

R 34-07 Procena pokazatelja kvaliteta elektriËne energije upotrebomdvostepenog numeriËkog algoritma za nelinearnu estimaciju -V. Terzija

R 34-08 ProraËun reæima sa startom asinhgonog motora za potrebe relejnezaπtite - D. Bekut, G. ©venda, V. Treskanica

26 27

26. SAVETOVANJE

R 34-09 Algoritam za digitalnu zaπtitu energetskih transformatorazasnovan na analizi zvuËnih signala - A.»ukariÊ, M.–uriÊ

R 34-10 Uticaj meusobne induktivnosti zemljovodno uæe - fazniprovodnik na rad monofaznog distantnog releja - G. –ukiÊ,M. –uriÊ, R. NinkoviÊ

R 34-11 Procena ugroæenosti rotora sinhronih generatora pri asimetriËnimreæimima - G. –ukiÊ

I 34-12 Zemljospojna zaπtita monofaznih transformatora bazirana najednaËinama magnetnopobudnih sila - V.N.IliÊ, M.–uriÊ, A.»ukariÊ

I 34-13 Adaptivni algoritam diferencijalne zaπtite za zaπtitu energetskihtransformatora - Æ. KuvaË, N. RistiÊ, S. MilosavljeviÊ

R 34-14 Osnovni zahtevi kod projektovanja jednostavnihmikroprocesorskih zaπtita (I) - –. GoluboviÊ

R 34-15 NumeriËki algoritam brze i jednostavne mikroprocesorskeprekostrujne zaπtite (II) - –.GoluboviÊ

R 34-16 Primena digitalnih simulatora za testiranje zaπtitnih releja -A. JeliÊ, B. Nimrihter, V. Malbaπa

R 34-17 Predlog realizacije nacionalnog etalona jedinice elektriËneenergije - T. Cincar-VujoviÊ

R 34-18 Merni raËunarski sistem za integrisano obraËunsko merenje,nadzor i upravljanje potroπnjom elektriËne energije -P. BoπnjakoviÊ, ». SpaiÊ, V. VuËureviÊ, D. BogojeviÊ, P. ÆivanoviÊ,M. BibiÊ, R. MilivojeviÊ

R 34-19 Eliminacija udara struje magnetiziranja transformatoraprimjenom kontrolisanog ukljuËenja - K. Petri, F. Radvanszki,D. MijiÊ, N. StaniπiÊ

I 34-20 Nekonvencionalni strujni senzor - Æ. KuvaË, K. VukasoviÊ, N. RistiÊI 34-21 Ureaj za ispitivanje releja - Z.DabiÊ, A. MatiÊ, N.DabiÊ, D.TomoviÊR 34-22 Podeπavanje rezistivnog dosega numeriËkih distantnih zaπtita -

D.TrijiÊ, G. DotliÊ, B. RenerR 34-23 Tarifni sistem za prodaju elektriËne energije i uloga mjerne tehnike

u kreiranju tarifne politike - V. DokiÊ, I. ©ujica, M. LudvikI 34-24 Primjeri koriπÊenja lokalne automatike u rjeπavanju nekih

specifiËnih problema na nivou elektrodistributivnog preduzeÊaZDP-Elektro Doboj, pomoÊu mikroprocesorskih ureaja -B. GoganoviÊ, G. SavanoviÊ

Grupa 35: TELEKOMUNIKACIJE I DALJINSKO UPRAVLJANJE


1. Razvoj i izgradnja digitalnih sistema prenosa za elektroprivredni TK sistem,ukljuËujuÊi koriπÊenje medijuma kao πto su dalekovodi, usmerene radio veze,optiËka vlakna (kablovi) i mobilne radio veze. Planiranje, projektovanje i iz-gradnja digitalnih telekomunikacionih sistema koji koriste navedene i drugeprenosne medijume, moguÊnost formiranja i stepen integracije funkcionalnihmreæa (govor, podaci, daljinsko upravljanje i sl.). Nadzor i upravljanje teleko-munikacionim mreæama, telekomunikacioni softver. Obezbeenje kvaliteta pos-tojeÊeg TK sistema.

2. Razvoj i iskustva u sistemima daljinskog upravljanja, hijerahijski sistemi daljin-skog upravljanja u EES. Zahtevi za performanse, projektovanje sistema daljin-skog upravljanja, primeri izgraenih sistema poËev od planiranja do proce-dura prijemnih ispitivanja, prenos podataka u sistemima daljinskog upravl-janja, prenos signala distantne zaπtite. Odræavanje sistema daljinskog upravl-janja (hardver i softver). Karakteristike ureaja sa stanoviπta odræavanja i or-ganizacije odræavanja (instrumenti, procedure, statistika daljinska dijagnosti-ka, upravljanje odræavanjem i sl.). Problematika podizanja pouzdanosti radasistema daljinskog upravljanja.

3. KoriπÊenje Internet tehnologija u telekomunikacionim sistemima elektro-privrede.

4. Planiranje, projektovanje i izgradnja telekomunikacionih i informacionih sis-tema u elektroprivredama u uslovima liberalizacije træiπta telekomunikacionihusluga i deregulisanog træiπta elektriËne energije.

R 35-00 Izveπtaj struËnih izvestilaca - Lj. »apalija, S. MarkoviÊ,D. M. PopoviÊ

R 35-01 Magistralna ravan telekomunikacione mreæe prenosa EPS-a -N.KrajnoviÊ, N. NeπkoviÊ, –. PaunoviÊ, A. NeπkoviÊ, M. Beleslin,Lj. »apalija

R 35-02 Funkcionalni i tehniËki aspekti koriπÊenja digitalnih VF veza povodovima visokog napona u TK sistemu EPS-a - J. Gajica, M. SpasiÊ,V. SekuliÊ, V. »elebiÊ

R 35-03 Prenos podataka preko vodova niskog napona - M. ParoπkiR 35-04 Odræavanje telekomunikacionih ureaja i sistema nove

tehnologije u TK mreæi EPS-a - S. LoliÊ

28 29

26. SAVETOVANJE

R 35-05 Analiza telefonskog, mail i internet saobraÊaja - M.ParoπkiR 35-06 Integracija NT/SE paketa u okviru real-time SCADA/EMS sistema

- M. StojiÊ, G. JakupoviÊ, J. Trhulj, N. »ukalevskiR 35-07 Primena objektno orijentisanih koncepata u realizaciji

komunikacionih drajvera u SCADA sistemima - M. RadnoviÊ,I. KerπiÊ, S. PandiloviÊ

R 35-08 Razvoj minijaturnog RTU-a (Remote Terminal Unit) za nadzor iupravljanje u distributivnim sistemima - A.Car, D.BojaniÊ

Grupa 36: ELEKTROMAGNETSKA KOMPATIBILNOST EES


1. Kvalitet elektriËne energije (viπi harmonici, fluktuacije napona, naponskenesimetrije, metode modelovanja, merenje, graniËne vrednosti)

2. Elektromagnetska kompatibilnost sistema i ureaja (uplivisanje energetskihvodova i postrojenja na telekomunikacione vodove i metalne cevovode;tranzijentne pojave u niskonaponskim kolima i zaπtita NN kola i ureaja).

3. Elektromagnetska polja vodova i postrojenja i njihovo delovanje na ljudskiorganizam (eksperimentalno-teorijska istraæivanja polja, biomedicinska is-traæivanja, mere zaπtite, graniËne vrednosti, preporuke).

R 36-00 Izveπtaj struËnog izvestioca - V. KatiÊR 36-01 Modelovanje i merenje viπih harmonika elektroluËne peÊi -

D. BrajoviÊ, V. KatiÊ, S PopoviÊR 36-02 VeÊe dozvoljene snage za fiksno prikljuËene kondenzatore na

niskonaponskoj strani transformatora 10(20)/0,4 kV - M. KostiÊR 36-03 Uvaæavanje pojedinih geometrijskih parametara provodnika na

taËnost proraËuna magnetnog polja u blizini elektroenergetskih objekata - M. SaviÊ, A. RankoviÊ

Grupa 37: PLANIRANJE I RAZVOJ EES

Preferencijalne teme:1. Informacioni sistemi, baze podataka, metode i raËunski modeli kao i njihova

aplikacija za potrebe planiranja EES i ukupne energetike.

2. Interkonekcija EES i problemi tranzita i razmene elektriËne energije (SR Ju-goslavija i okruæenje).

3. MoguÊnost i ograniËenja u planiranju razvoja EES uz uvaæavanje mera zaograniËavanje uticaja na æivotnu sredinu.

4. Uticaj deregulacije i promena vlasniËkih odnosa na planiranje razvoja EES.

R 37-00 Izveπtaj struËnog izvestioca - I. VujoπeviÊR 37-01 Uklapanje HE Buk Bijela i HE Srbinje u elektroenergetski sistem

- M. VukoviÊ, P. Mikπa, Z. NeπovanoviÊR 37-02 Energetsko ekonomske analize opravdanbosti prevoenja dela

voda Tare u MoraËu - S. MiliÊ, D. OrliÊR 37-03 Kogeneracija: Spregnuta proizvodnja toplotne i elektriËne

energije - velika πansa Beograda - M. ∆aloviÊ, M. MesaroviÊR 37-04 Uslovi i ograniËenja pri razmatranju ekonomiËnosti

revitalizacije TE-TO Novi Beograd ili zamene novim postrojenjima - M. VasiÊ, N. JeriniÊ

R 37-05 Proizvodnja elektriËne energije iz energije vetra - P. LaliÊR 37-06 Optimalni nivo automatizacije u srednjenaponskim distributivnim

mreæama - I. SrejiÊR 37-07 Energetski efekti novog tarifnog sistema za prodaju elektriËne

energije - S. MaksimoviÊ, M. TanaskoviÊR 37-08 Dalji razvoj distributivne mreæe i potrebe za proπirenjem

postojeÊih i izgradnja novih elektroenergetskih objekata u EDKruπevac - R. IlËiÊ, D. BoπkoviÊ

R 37-09 Osnovne karakteristike metodologije za tehno-ekonomskovrednovanje varijanti perspektivnog razvoja elektrodistributivnih mreæa - T. Milanov, Lj. MandiÊ

30 31

26. SAVETOVANJE

Grupa 38: ANALIZA EES


1. Deregulacija EES i otvaranje træiπta elektriËne energije i njihov uticaj na ana-lizu EES-a. SteËena iskustva i naËini organizovanja træiπta elektriËne energi-je: uticaj na strukturu mreæe i posledice na razvoj EES-a. Sadaπnje stanje ibuduÊe tendencije u strategiji finansijskih rizika koji su vezani za energetsketransakcije u modelima novih sektora elektroenergetike. Evaluacija prenosnihmoguÊnosti i prateÊih usluga elektroenergetskih interkonekcija u uslovimaderegulacije. Iskustva vezana za koriπÊenje metoda i sredstava (alata) zaodreivanje troπkova prenosa elektriËne energije.

2. Sadaπnje stanje i buduÊi trendovi u eksploataciji prenosne mreæe interkonek-tivnih EES-a. Metode i sredstva za obezbeenje optimalnih performansi veli-kih sistema sa viπestrukim interkonekcijama. Funkcionisanje EES-a u skladusa propisima EU. Uticaj novih metoda i arhitektura raËunara na analizustatiËkih i dinamiËkih stanja EES-a. Problemi prenosa elektriËne energije unovom okruæenju.

3. PoveÊanje energetske efikasnosti u prenosu i distribuciji elektriËne energije.Analiza sigurnosti rada EES-a i koriπÊenje postojeÊih resursa za poveÊanjesigurnosti EES-a i poveÊanje kvaliteta isporuËene elektriËne energije. Razra-da i primena mera za poboljπanje naponsko-reaktivnih stanja u EES-a. Metodeza optimalno planiranje novih izvora reaktivne snage i njihova aplikacija.Metode za tehniËko-ekonomsku evaluaciju tranzita elektriËne energije. Gubi-ci elektriËne energije i mere za njihovo sniæenje. Nove tehnologije i novi za-htevi u domenu proizvodnje i prenosa elektriËne energije.

4. Pouzdanost EES-a i njegovih elemenata. Ocena pouzdanosti EES-a i kvalite-ta elektriËne energije u kontekstu otvorenog træiπta: uloga operatora sistema iregulative, sadræaj i uloga pravila rada u mreæi. Standardi pouzdanosti u EES-a sa konkurentskim træiπtem elektriËne energije.

R 38-00 Izveπtaj struËnog izvestioca - M.–uriÊ, E.TurkoviÊ, Z.RadojeviÊR 38-01 Funkcija menadæmenta javnog preduzeÊa u uslovima deregulacije

i restrukturiranja - A. MarkoviÊR 38-02 Projekat regulatorne agencije za energetiku - G.VukoviÊ,

P.MaksimoviÊR 38-03 Razvoj interkonektivne mreæe u zemljama JugoistoËne Evrope -

Efekti izgradnje novih kandidovanih interkonektivnihdalekovoda u zemljama Ëlanicama SECI - M.VukoviÊ, P.Mikπa

R 38-04 Mere za spreËavanje naponskog sloma - V.JankoviÊ,D.VlaisavljeviÊ, N.ObradoviÊ, P.SaviÊ

R 38-05 Identifikacija dinamiËkih ekvivalenata pomoÊu neuralnih mreæa itranzijentna analiza u hibridno modelovanim elektroenergetskimsistemima - A. StankoviÊ, A. SariÊ

R 38-06 Digitalna akvizicija podataka na termokomandi TE "Kolubara"-N. KordiÊ, T. Petrovski

R 38-07 Novi pristup proraËunu gubitaka elektriËne energije uelektroenergetskim mreæama - M. StojanoviÊ, D.TasiÊ, N. RajakoviÊ

R 38-08 Procena ukupnih meseËnih gubitaka elektriËne energije uprenosnoj mreæi pomoÊu regresionih modela - P. SaviÊ, V. JankoviÊ, V. TomaπeviÊ, D. AniËiÊ

R 38-09 Efekti optimalnog upravljaja distributivnim mreæama srednjegnapona na podruËju EPS JP "Elektrosrbija" Kraljevo - S. MiniÊ,N. ObradoviÊ, B. ∆upiÊ, D. IvanoviÊ, M. KojiÊ, S. MiniÊ

R 38-10 KratkoroËni i dugoroËni efekti uvoenja napona 20 kV udistributivnim mreæama na podruËju EPS JP "Elektrosrbija"Kraljevo - S.MiniÊ, G.RadoviÊ, A. ©aranoviÊ, M.KojiÊ, S. MiniÊ

R 38-11 Osnovne karakteristike napajanja elektriËnom energijom manjihgradova na konzumu JP "Elektrodistribucije Beograd" -T .Milanov

R 38-12 Jedno efikasno i dugoroËno reπenje z regulacije napona u delu mreæe 110 kV beogradskog elektroenergetskog Ëvora - T. Milanov

R 38-13 Analiza tehniËke efikasnosti termoelektrana EPS u zimskimuslovima rada - Lj. HadæibabiÊ

R 38-14 Analiza pouzdanosti prenosne mreæe na podruËju IstoËneHercegovine - J. RadoviÊ, D. MuratoviÊ

R 38-15 Reπavanje problema kvaliteta elktriËne energije - G. –ukiÊ,V. MilanoviÊ, B. DimitrijeviÊ

R 38-16 Uticaj promene vetra na regulaciju EES-a sa velikim procentominstalisane snage u vetru - K.KosoriÊ, A.KatanËeviÊ

I 38-17 PoveÊana energetska efikasnost moæe poboljπati klimu u svetu -N. –ordan

I 38-18 Internet u nastavi EES - Æ. –uriπiÊ, D. PopoviÊ, I. ©kokljev

32 33

26. SAVETOVANJE

Grupa 39: UPRAVLJANJE I EKSPLOATACIJA EES


1. Uticaj meunarodne trgovine elektriËnom energijom na rad EES. Metode zaeliminisanje zaguπenja i tarifni reæimi. Interakcije izmeu Operatora sistema,træiπnih funkcija i uËesnika na træiπtu elektriËne energije ukljuËujuÊi tok infor-macija izmeu njih. Uloga Operatora sistema s obzirom na obezbeenje servisai harmonizacije zahteva.

2. Novi aspekti s obzirom na rizike u radu EES, njegova sigurnost i koordinaci-ja u radu EES s obzirom na remonte njegovih komponenti. Vaænost indeksakvaliteta rada EES za Operatora sistema (TSO) u odnosu na regulatore, uËes-nike na træiπtu i potroπaËe.

3. Uloga dispeËera uzimajuÊi u obzir sigurnost sistema, operativno planiranje irad u træiπnim uslovima s obzirom na veÊi broj uËesnika u deregulaciji.

4. Aktuelni problemi upravljanja i eksploatacije EES Jugoslavije (odvojenostUCTE i problem reintegracije u UCTE).

R 39-00 Izveπtaj struËnih izvestilaca - D.P. PopoviÊ, N. »ukalevski, S. RuæiÊ, D. VlaisavljeviÊ

R 39-01 ETSO metodologija za obraËune troπkova tranzita predlog meto-dologije za 2003. godinu - Z. NeπovanoviÊ, P. BiukoviÊ, M. IvkoviÊ

R 39-02 Modelovanje i analiza prenosne mreæe JugoistoËne Evrope kaomoduli procesa upravljanja zaguπenjima - Z. VujasinoviÊ,N. FilipoviÊ

R 39-03 Eliminisanje zaguπenja-iskustva Nordijskih dræava -M. ApostoloviÊ, N. MijuπkoviÊ

R 39-04 Aplikacija za analizu i praÊenje rada prekidaËa u okviru novogskladiπta podataka MRC ELEKTROISTOKA - N. DamjanoviÊ,G. JakupoviÊ, S. CvetiËanin, N. »ukalevski, Z. NedeljkoviÊ

R 39-05 Aplikacije za proraËun moguÊnosti optereÊenja transformatora i dalekovoda - T. Sajdl, G. JakupoviÊ, N. »ukalevski, S. KrstonijeviÊ, S. CvetiËanin, M. PavloviÊ, Z. NedeljkoviÊ

R 39-06 Povezivanje programskih paketa za analize sigurnosti i kratkoroËno planiranje rada EES EPS-a u ORACLE okruæenju -–. DobrijeviÊ, D. P. PopoviÊ, B. PetkoviÊ, A. VuËkoviÊ, A. PetriÊ, B. IvanoviÊ

R 39-07 Dosadaπnji rezultati u daljinskom upravljanju trafostanicamaZDP ELEKTRODOBOJ - D. SaviÊ, M. RistiÊ, G. RadiÊ

R 39-08 Uticaj baterija za kompenzaciju reaktivne snage u TS 10/0.4 kV na prostiranje MTK signala u niskonaponskoj mreæi ELEKTRO-DISTRIBUCIJE - Beograd - V. ÆivanoviÊ, R. TodoroviÊ, M. MiloπeviÊ

IX SKUP©TINA

Redovna Skupπtina JUKO CIGRE odræaÊe se u sredu 28. maja 2003. u hotelu KAR-DIAL sa poËetkom u 19:00 h. Na dnevnom redu Skupπtine, pored Izveπtaja o raduJUKO CIGRE izmeu dve skupπtine i uruËenja plaketa JUKO CIGRE, biÊe usvo-jena reorganizacija studijskih komiteta u skladu sa Statutom (Ël. 19) a prema novojorganizacionoj πemi koja je usvojena na 39. savetovanju CIGRE 2002 odræanomu Parizu.

Skupπtini prisustvuju individualni i po tri predstavnika kolektivnih Ëlanova sapravom glasa.

X PRATE∆I PROGRAM SAVETOVANJA

Cilj JUKO CIGRE je da svoje skupove upotpuni i osveæi novim sadræajima sa æe-ljom da u aktivnostima uËestvuje πto veÊi broj kolektiva i pojedinaca Ëija je delat-nost obuhvaÊena njenim predmetom rada.

U elektroprivrednoj delatnosti u svetu poslednje decenije doπlo je do znaËajnihtransformacija, πto je veÊ unelo promene u pristup planiranju, projektovanju, opre-manju, izgradnji, upravljanju i odræavanju elektroenergetskih sistema.

Sa druge strane, uvoenje novih tehnologija doprinelo je razvoju celokupnog ener-getskog sektora. Otvaranje træiπta energije, praÊeno institucionalnim i regulator-nim okvirima, privlaËi investitore u cilju efikasne realizacije zahteva za energi-jom. OËekuje se da promene budu obimne i brze. Skupovi JUKO CIGRE su pogod-na prilika za njihovo praÊenje i prouËavanje, pa se sve Ëini da brojne informacijeo svim promenama budu dostupne πirem krugu naπih struËnjaka.

Tokom Ëetvorodnevnog rada Savetovanja, uËesnici Êe moÊi da prate novosti izoblasti koje ih interesuju, da prisustvuju prezentaciji aktuelne teme, da posete biz-nis klub, tradicionalnu izloæbu tehniËkih dostignuÊa i usluga, uËestvuju u druπtve-nom programu kao i da ostvare nova poznanstva i razmene iskustva.

1. Aktuelna tema 26. savetovanjaU sredu 28. maja 2003. od 15:00 - 18:00 h odræaÊe se okrugli sto/predavanje naaktuelnu temu. Svi uËesnici Savetovanja imaju slobodan pristup.

2. Izloæba Za vreme odræavanja 26. savetovanja organizuje se izloæba tehniËkih dostignuÊai usluga sa ciljem da proizvoaËi opreme, nauËno-istraæivaËke, privredne i usluæneorganizacije predstave svoje moguÊnosti koje su predmet interesovanja uËesnikaskupa i πire struËne javnosti.

34 35

26. SAVETOVANJE

Za izloæbu je rezervisan prostor u hotelu KARDIAL. Uslovi i naËin rezervacijeizloæbenog prostora dati su u publikaciji PROGRAM MARKETINGA koja jeposebno πtampana za 26. savetovanje i zainteresovani je mogu dobiti u Sekretar-ijatu JUKO CIGRE.

3. Poslovne prezentacijeU toku odræavanja Savetovanja u hotelu KISELJAK je obezbeen , ureen i oprem-ljen prostor namenjen okupljanju poslovnih ljudi i struËnjaka.

Poslovne prezentacije su moguÊe samo ako su one sastavni deo Programa Marke-tinga ili su ugovorene neposredno sa Organizatorom savetovanja.

Radne organizacije, proizvoaËi opreme i drugi zainteresovani za prezentaciju svo-jih moguÊnosti i proizvodnih programa mogu rezervisati termin u SekretarijatuJUKO CIGRE pre poËetka i prvog dana Savetovanja (25. maj 2003. do 18:00 h)

Raspored poslovnih prezentacija biÊe objavljen na informativnim tablama u svimhotelima u kojima su smeπteni uËesnici.

4. Druπtveni programZa sve registrovane uËesnike koji su platili kotizaciju biÊe organizovan sledeÊidruπtveni program:

• SveËano otvaranje (nedelja, 25. maj 2003, 18:00 h);• Koktel dobrodoπlice (nedelja, 25. maj 2003, 20:00 h);• Piknik (utorak, 27. maj 2003, 15:00 - 18:00 h);• ZajedniËka veËera (sreda 28. maj 2003, 21:00 h);

Za uËesnike koji se prijave biÊe organizovan fakultativni izlet sa turistiËkim vodiËem:

• Razgledanje grada Banja Luke;• Poseta meunarodnog sajma Elektromaπinstva koji se odræava u

Banja Luci od 27. do 31. maja 2003. godine;• Poseta manastiru Liplje u blizini TesliÊa.

Prijave za turistiËku i tehniËku posetu se podnose na Obrascu 3 koji je sastavnideo PROGRAMA, koji treba dostaviti po dolasku na Savetovanje, SekretarijatuJUKO CIGRE u hotelu KARDIAL, najkasnije do 26. maja 2003. u 12:00 h.

Pozoriπna predstava "Siroti mali hrËki" biÊe odræana za zainteresovane uËesnikeSavetovanja u Ëetvrtak 29. maja 2003. sa poËetkom u 20:30 h u Kongresnoj salihotela KARDIAL. Prodaja ulaznica vrπiÊe se na recepciji hotela KARDIAL.

XI RASPORED RADA

Poslovne prezentacije: 26. 27. i 28. 05. 2003. godine u vremenu od 12:00 do 15:00 i od18:30 do 20:00 h. Raspored Êe biti istaknut na informativnim tablama.

36 37

26. SAVETOVANJE

XII OSTALE INFORMACIJE

1. PRIJAVA U»E©∆APravo uËeπÊa na 26. savetovanju stiËe se podnoπenjem prijave na Obrascu 1 (ko-ji je sastavni deo PROGRAMA) i uplatom kotizacije.

Predviene su tri vrste kotizacija: PUNA, UMANJENA i BENEFICIRANA.Iznosi kotizacija za 26. savetovanje dati su u tabeli.

* Pravo na BENEFICIRANU kotizaciju imaju organizacije koje prijavljuju viπe od pet uËes-nika, ako za pet uËesnika uplate PUNE kotizacije.

PUNA KOTIZACIJA obezbeuje uËesniku:• UËeπÊe u radu Savetovanja;• Pravo na izbor 3 sveske Zbornika radova;• CD-ROM koji obuhvata sve radove sa 26. savetovanja;• Torbu;• PrateÊi materijal u toku savetovanja;• Izveπtaj o radu Savetovanja;• UËeπÊe na SveËanom otvaranju i koktelu;• UËeπÊe na zajedniËkoj veËeri;• UËeπÊe na pikniku.

UMANJENA KOTIZACIJA obezbeuje uËesniku:• UËeπÊe u radu Savetovanja;• CD-ROM koji obuhvata sve radove sa 26. savetovanja;• Torbu;• PrateÊi materijal u toku savetovanja;• Izveπtaj o radu Savetovanja• UËeπÊe na SveËanom otvaranju i koktelu;• UËeπÊe na zajedniËkoj veËeri;• UËeπÊe na pikniku.

BENEFICIRANA KOTIZACIJA obezbeuje uËesniku:• UËeπÊe u radu Savetovanja;• CD-ROM koji obuhvata sve radove sa 26. savetovanja;• Plastificiranu kesu;• PrateÊi materijal u toku savetovanja;• Izveπtaj o radu Savetovanja• UËeπÊe na SveËanom otvaranju i koktelu;• UËeπÊe na zajedniËkoj veËeri;• UËeπÊe na pikniku.

2. REZERVACIJA SME©TAJA

Za sve uËesnike 26. savetovanja obezbeeni su smeπtajni kapaciteti ZdravstvenogturistiËkog centra (ZTC) "Banja VruÊica" u hotelima KARDIAL, POSAVINA,SRBIJA, HERCEGOVINA i u kuÊnoj radinosti. Svi hoteli se nalaze unutar jedin-stvenog zelenog kompleksa, dok se na obodu tog kompleksa nalaze smeπtajni ka-paciteti u kuÊnoj radinosti. OdgovarajuÊa mapa ZTC "Banja VruÊica" data je uPROGRAMU. Cene smeπtaja su date u tabeli na bazi punog pansiona. UËesnicismeπteni u kuÊnoj radinosti koristiÊe ugostiteljske usluge u hotelu KARDIAL.

Napominjemo da je broj jednokrevetnih soba i apartmana ograniËen i uËesniciSavetovanja treba to da imaju u vidu pri rezervaciji smeπtaja.

Rezervacija smeπtaja vrπi se popunjavanjem Obrasca 2 (koji je sastavni deo PRO-GRAMA) i dostavom dokumenta o izvrπenoj uplati neposredno ZTC "BanjaVruÊica". Uputstvo o naËinu plaÊanja dato je u Obrascu 2.

UËesnici koji æele da produæe svoj boravak u hotelu (pre i posle odræavanja Save-tovanja) mogu to da uËine po beneficiranim cenama koje vaæe za Savetovanje.Zainteresovani za ove usluge treba da se jave recepciji hotela KARDIAL.

38 39

26. SAVETOVANJE

3. PREVOZ U»ESNIKA

UËesnici 26. savetovanja mogu koristiti sledeÊa prevozna sredstva u javnomtransportu:AVION: Beograd - Banja Luka

(uz obezbeen transfer Banja Luka - ZTC "Banja VruÊica"AUTOBUS: Beograd - TesliÊ

(taksi prevoz: TesliÊ - ZTC "Banja VruÊica")Pored toga Organizacioni odbor Êe, zavisno od zainteresovanosti uËesnika, orga-nizovati autobuski prevoz na liniji Beograd - ZTC "Banja VruÊica" pre i po za-vrπetku Savetovanja (odlazak 25.05.03, povratak 30.05.03)

Zainteresovani uËesnici za obezbeenje prevoza treba da popune Obrazac 4 idostave ga Sekretarijatu JUKO CIGRE najkasnije do 10.05.03. putem faksa ili e-mail-a. Prevoz Êe biti obezbeen ako se prijavi dovoljan broj uËesnika.

Cene prevoza i uslovi plaÊanja biÊe dostavljeni zainteresovanim uËesnicima posleobrade prijava i obezbeenja prevoznika. Rezervacija Êe vaæiti nakon potvrde ouplati troπkova prevoza od strane zainteresovanih uËesnika.

UËesnici mogu koristiti prevoz kolima. Radi lakπeg snalaæenja uËesnika koji ko-riste ovakav prevoz u PROGRAMU je data auto-karta Republike Srpske.

4. OSTALE USLUGE

ZTC "Banja VruÊica" je jedan od najopremljenijih centara za prevenciju, leËenje, rehabilitaciju kardiovaskularnih i reumatskih oboljenja.DijagnostiËko-rehabilitacioni program omoguÊuje:

• kompletna laboratorijska ispitavanja;• ergometrijsko testiranje;• ultrazvuËnu dijagnostiku.

Uprava hotela je omoguÊila koriπÊenje svih zdravstvenih usluga za vreme trajan-ja 26. savetovanja po niæim cenama od onih koje vaæe u uobiËajenim terminimapruæanja usluga.

XIII U»LANJENJE U JUKO CIGRE

JUKO CIGRE uspeπno deluje 52 godine.

»lanovi JUKO CIGRE, koji dolaze iz elektroprivrede, elektroindustrije, instituta,obrazovnih ustanova i drugih kolektiva, uËeπÊem u radu ove organizacije dobija-ju moguÊnost za usavrπavanje i obogaÊivanje znanja i iskustava kao i priliku zastruËnu afirmaciju u zemlji i svetu. Rezultati rada i obimni materijali savetovanja,simpozijuma, kolokvijuma i struËnih konsultacija su uvek i bez ograniËenja naraspolaganju Ëlanovima. Pored toga, kroz rad u studijskim komitetima i radnimgrupama, neposredno se saznaju i sagledavaju aktuelni problemi u domaÊoj i svet-skoj elektroenergetici i upoznaju najsavremeniji pristupi njihovom reπavanju.

INDIVIDUALNI »LANOVI

Individualni Ëlan se postaje popunjavanjem formulara (ZAHTEV ZA U»LA-NJENJE U JUKO CIGRE - u delu INDIVIDUALNI »LAN) i urednim plaÊanjemËlanarine.

»lanovi imaju pravo da istaknu kandidaturu, uz pismenu podrπku firme u kojojrade, na upraænjeno mesto Ëlana studijskog komiteta po svom opredeljenju, da bi-raju i budu birani u organe JUKO CIGRE, da opozivaju te organe, da iniciraju idaju predloge za pokretanje akcija i donoπenje odluka od zajedniËkog interesa uvezi sa radom, da budu informisani o radu. »lanovi imaju pravo na popust pri plaÊa-nju kotizacija za sve skupove JUKO CIGRE.

Individualni Ëlanovi izvrπavaju obaveze utvrene Statutom, sarauju i uËestvujuna nauËnim i struËnim skupovima i u izradi struËnih publikacija, uredno plaÊajuËlanarinu.

Individualni Ëlanovi se redovno i blagovremeno obaveπtavaju o svim aktivnosti-ma JUKO CIGRE i CIGRE i dobijaju glasilo Informator.

Godiπnja Ëlanarina za 2002. godinu je iznosila 200,00 din a za 2003. godinu iznosi300,00 din.

40 41

26. SAVETOVANJE

KOLEKTIVNI »LANOVI

Kolektivima se pruæa prilika da Ëlanstvom u JUKO CIGRE stiËu poslovnu i struËnuafirmaciju u zemlji i svetu.

Kolektivni Ëlan se postaje popunjavanjem formulara (ZAHTEV ZA U»LANJE-NJE U JUKO CIGRE - u delu KOLEKTIVNI »LAN) i urednom uplatom Ëla-narine.

Kolektivni Ëlan ima pravo na tri glasa prilikom donoπenja odluka na zasedanjimaSkupπtine JUKO CIGRE.

Kolektivni Ëlanovi se redovno i blagovremeno obaveπtavaju o svim aktivnostimaJUKO CIGRE i CIGRE i dobijaju viπe primeraka glasila Informator.

»lanarina za kolektivne Ëlanove u 2002. godini iznosila je 10 000,00 din. a u 2003.godini iznosi 15 000,00 din.

PRIJAVA U»E©∆A*

Ime i prezime: ____________________________________________________________

Radna organizacija: ________________________________________________________(pun naziv i deo)Ulica i broj: ______________________________________________________________

Poπtanski broj: ______________________ Grad: ________________________________

Telefon: __________________ Faks: ____________ e-mail: _______________________

UplaÊujem kotizaciju**:

� punu � evro � umanjenu � evro � beneficiranu � evro

� din � din � din

Datum uplate: ___________________ Potpis: ________________

Dinarske uplate izvrπiti na raËun JUKO CIGRE br: 290-1458-37.

Uplata kotizacije je uslov za uËeπÊe u radu Savetovanja.

Devizne uplate u evrima iz inostranstva moæete usmeravati prema sledeÊim instrukcijama:

56A:INTERMEDIARY DEUTDEFFDEUTSCHE BANK AGD-FRANKFURT

57A:ACCOUNT WITH INSTITUTION /9359043 10UBBGYUBGUNIVERZAL BANKA ADYU-BEOGRAD

59:BENEFICIARY 15443-6530877 JUKO CIGRE

Prijavu ispunjava svaki uËesnik Savetovanja.

Radne organizacije koje vrπe kolektivnu prijavu uËeπÊa, uz pojedinaËne prijave prilaæu ioveren zbirni pregled broja uËesnika koje prijavljuju.

Popunjen i potpisan obrazac dostaviti poπtom, faksom ili e-mail-om na adresuJUKO CIGRE, Vojvode Stepe 412, Beograd, fax: 011/3971 056, e-mail: [email protected].

* Molimo prijavu popunite Ëitko, πtampanim slovima.** OznaËiti izbor sa znakom x (Videti poglavlje XII).

Za punu kotizaciju zaokruæiti tri sveske po izboru.

42

26. SAVETOVANJE - Banja VruÊica, 25-30. maj 2003

11 12 13 14 15 21 22 23 33/36 34 35 37 38 39

OOOO bbbb rrrr aaaa zzzz aaaa cccc 1111 ....

REZERVACIJA SME©TAJA

Ime i prezime: ____________________________________________________________

Radna organizacija: ________________________________________________________(pun naziv i deo)Ulica i broj: ______________________________________________________________

Poπtanski broj: ______________________ Grad: ________________________________

Telefon: __________________ Faks: ____________ e-mail: _______________________

Rezervacija se vrπi popunjavanjem prijave Ëitko i πtampanim slovima.Cene su bazirane na punom pansionu po osobi.Molim da mi rezerviπete sledeÊe usluge (zaokruæiti æeljene usluge):

U hotel dolazim dana _____________ u _______ sati, a odlazim dana _____________ u

_________ sati.

Æelim da budem u sobi sa ________________________________________________

Datum __________________ 2003. godine Potpis: ________________

Popunjen i potpisan formular dostaviti poπtom, faksom ili e-mail-om na adresu:

ZTC "Banja VruÊica" a.d., Kosovska bb, 74270 TesliÊ, BiH

Telefon: 053-421 200, faks: 053-431 361, e-mail: [email protected]

Molimo okrenite drugu stranu


44


OOOO bbbb rrrr aaaa zzzz aaaa cccc 3333 ....Uplate iz Republike Srpske izvrπiti na raËun:

552008-0000-7527-79 Kristal banka ad Banja Luka.

Uplate u bankama Srbije i Crne Gore izvrπiti prema sledeÊim instrukcijama:

BENEFICIARY: 540009/01867440BANJA VRUCICA-ZDRAV.TUR.CENTAR AD TESLIC

ACCOUNT WITH KRISTAL BANKA AD BANJA LUKAINSTITUTION: SWIFT CODE: KBALBA22INTERMEDIARY BANK: DEUTSCHE BANK AG

GERMANYSWIFT CODE: DEUTDEFF

ACC.NO. EUR 935 96 39 10ORCOMMERZBANK AGFRANKFURT, GERMANYSWIFT CODE: COBADEFF

ACC.NO. EUR 400876934100

KRISTAL BANKA AD BANJA LUKA

Napomena: U nalogu za prenos sredstava, u rubrici "Napomena"navesti "OUR".

Rezervaciju izvrπiti faksom ili e-mail-om. Uplatu izvrπiti podobijanju potvrde o rezervaciji od hotela. Ukoliko uplate nisu izvrπene do 16. maja 2003. vrπe se na recepciji hotela KARDIAL.

PRIJAVA ZA TURISTI»KE I TEHNI»KE POSETE(sreda, 28. maj 2003)

(Ëetvrtak, 29. maj 2003)

Ime i prezime: ________________________________________________________

Radna organizacija: ___________________________________________________(pun naziv i deo)Ulica i broj: __________________________________________________________

Poπtanski broj: _________________ Faks:____________ e-mail: ______________

Prijavljujem se za sledeÊe posete*:

� Razgledanje grada Banja Luke.

�Manastiru Liplje.

� Sajmu elektromaπinstva u Banja Luci.

* Izbor treba oznaËiti znakom x.

Prijavu predati po dolasku na Savetovanje Sekretarijatu JUKO CIGRE u hoteluKARDIAL do 26. 05. 2003. u 12:00 h.

26. SAVETOVANJE - Banja VruÊica, 25-30. maj 200326. SAVETOVANJE - Banja VruÊica, 25-30. maj 2003


PRIJAVA ZA OBEZBE–ENJE PREVOZA

Ime i prezime: ________________________________________________________

Radna organizacija: ___________________________________________________(pun naziv i deo)Ulica i broj: __________________________________________________________

Poπtanski broj: _________________ Faks: _____________e-mail: ______________

Prijavljujem se za prevoz na relaciji*:

� Aerodrom Banja Luka - ZTC "Banja VruÊica".

� Autobuski prevoz Beograd - ZTC "Banja VruÊica" - Beograd.

Prevoz Êe biti obezbeen ako se prijavi dovoljan broj uËesnika.

Popunjenu prijavu treba dostaviti Sekretarijatu JUKO CIGRE do 15. 05. 2003.

Zainteresovani uËesnici biÊe obaveπteni da li je prevoz obezbeen, o vremenu polaska i povratka i ceni prevoza, najkasnije do 19. 05. 2003.

* Izbor oznaËiti sa znakom x.

49


GODI©NJA »LANARINA JUKO CIGRE

Uplata se vrπi na raËun JUKO CIGRE 290-1458-37, svrha doznake jeindividualna/kolektivna Ëlanarina za odgovarajuÊu godinu.Ako se do sada niste formalno uËlanili, molimo popunite sledeÊi formular i dostaviteSekretarijatu JUKO CIGRE.

ZAHTEV ZA U»LANJENJE U JUKO CIGRE

INDIVIDUALNI »LAN KOLEKTIVNI »LANIme i prezime

Naziv kolektiva Naziv kolektiva

Adresa kolektiva Adresa kolektiva

Privatna adresa Zastupa kolektiv (ime i prezime)

Telefon Telefon

Fax Fax

E-mail E-mail

Zainteresovan za STK

Potpis i datum Potpis i datum

Sekretarijat JUKO CIGRE, 11000 Beograd, Vojvode Stepe 412,tel/fax: 3971 056; tel. 3972 920 lok. 209; e-mail: [email protected]

51


ORGANIZATOR SAVETOVANJA

Jugoslovenski komitetmeunarodnog saveta zavelike elektriËne mreæe

Sekretarijat JUKO CIGRE11000 Beograd, Vojvode Stepe 412Tel: (++381 11) 39 72 920 / lok. 209

Tel/fax: (++381 11) 39 71 056RaËun: 290 - 1458 - 37

Odbor za pripremu Savetovanja11000 Beograd, Koste GlaviniÊa 8a

Tel: (++381 11) 3690-786Fax: (++381 11) 3690-823

e-mail: [email protected]: www.jukocigre.org.yu

Zdravstveno - rekreacioni centar"BANJA VRU∆ICA"

æeli svim uËesnicima 26. savetovanja JUKO CIGRE uspeπan rad.

Namera nam je da Vam omoguÊimo pored prijatnog i koristanboravak kroz moguÊnosti koriπÊenja nekog dela naπeg zdrav-stvenog i rekreativnog programa. Zato vam predstavljamo i tajdeo naπe usluge, koje moæete koristiti pod posebno povoljnimuslovima, koji vaæe za vreme odræavanja Savetovanja.

• • •• • •

BANJA VRU∆ICA (230 m/nm) zelena je oaza u dolini rijeke Usore, nadomak gra-

da TesliÊa u Republici Srpskoj sa poznatim izvoriπtima termomineralnih voda ko-

ja su koristili joπ Stari Rimljani. Naπa termomineralna voda je temperature

38,5oC i bogata je Kalcijem, Natrijem, Magnezijem, Kalijem, gasom CO2 i drugim

korisnim mineralima.

Danas je to veoma lep i ureen hotelski kompleks za odmor, turizam, kongrese,

seminare i rekreaciju, koji u svojim objektima moæe da ugosti preko 1000 pos-

jetilaca.

Banja je istovremeno i savremeno opremljen centar u kojem imamo i kompletne

moguÊnosti za praÊenje zdravstvenog stanja u programima: dijagnostike, prevenci-

je, lijeËenja i medicinske rehabilitacije kardiovaskularnih i reumatskih oboljenja.

52


Za te potrebe Banja raspolaæe sa:

- funkcionalnom dijagnostikom (ultrazvuËna dijagnostika na ACUSON aparatusa kolor doplerom, ergometrijska testiranja na aparatu Quinton 4500),

- hematoloπko-biohemijskom laboratorijom, - dijetalnom i medikamentoznom terapijom,- toplom i hladnom ljekovitom vodom za sve vrste balneoterapija, kao i sve - fizikalne terapijske metode u hotelskim smjeπtajnim uslovima.

Uz sve tehniËke sadræaje, posjetioce pregledaju, testiraju, lijeËe i vode ljekari speci-jalisti: internisti, kardiolozi i reumatolozi sa velikim iskustvom uz laborante, bio-hemiËare, medicinske tehniËare, fizioterapeute, masere i rekreatore.

Iz bogate ponude kojom raspolaæemo, preporuËujemo Vam i slijedeÊi izbor iz di-jagnostiËko-rehabilitacionog programa koji obuhvata:

SpecijalistiËki pregled ljekara specijalistena ultrazvuËnom aparatuLaboratorijske pretrage

Plivanje u bazenu sa termomineralnom vodom

Podvodne masaæe

Manuelne masaæe

CO2 gasne kupke za cijelo tijelo

Parafinske obloge

Vjeæbe na ergobiciklu

Vjeæbe na kardio stazi ili u sali

Vrstu fizikalnih terapija odrediÊe Vam ljekar specijalista nakon pregleda i utvrenedijagnoze.

Tretman u naπim termomineralnim kupkama izaziva sledeÊe djelovanje: "Ugljen-dioksid (CO2) iz vode i gasnih kupki hemijskim putem draæi termoreceptore koæei izaziva hiperemiju sa vazodilatacijom kapilara, arteriola i arterija, dovodeÊi odznaËajne preraspodjele krvi u organizmu. KoliËina krvi koja cirkuliπe poveÊavasu u prosjeku za 30%. Sistola se pojaËava, a dijastola produæava, pri Ëemu se srce"odmara" uz poboljπanje koronarnog krvotoka i metabolizma u srËanom miπiÊu...".

Za sve dopunske informacije, kao i najave i rezervacije pojedinih usluga,moæete se obratiti dr BogdaniÊ Draganu

na telefon broj 053/431-415 ili GSM 065/534-373

Documents

PROGRAM 26. SAVETOVANJE - CIGRE SRBIJA · Sekcija I ELEMENTI POSTROJENJA ... formiraju se po potrebi radne grupe sa zadatkom da ... VII NA»IN RADA NA SAVETOVANJU 1