4
タ⬇稾卡 e躓賴 六褓于ミ賴炬 熊本県立劇場文化事業 13:15 開場 14:00 開演 (16:00 終演予定) 9/28 (土) 晢僥愓歷 殭▏塁ヘ コンサートホール 主  催 :            【 ( 公財 ) 熊本県立劇場】 TEL 096-363- 共  催 :熊本県 後  援 :熊本県教育委員会、熊本市教育委員会、熊本日日新聞社、 RKK ラグビーワールドカップ 2019 熊本推進協議会、 ( 一財 )2019 大会組織委員会 総合文化センター グランシアタ 13:30 開場 14:00 開演 (16:00 終演予定) 9/29 (日) 晢僥愓歷 殭嬋ミ倒徳働登 iichiko 総合文化センター主催事業 1♠ 學Z 稻幵 學Z 劇場から全スポーツ選手にエールを! スポーツと音楽 オーケストラコンサート スポーツと音楽 オーケストラコンサート 主催 · お問合せ:                     【 ( 公財 ) Organize: iichiko Culture Center[OITA PREFECTURE ARTS, CULTURE AND 特別協賛 Special support :三和酒類株式会社 Sanwa Shurui Co., ltd 協  賛 後  援 :大分県、大分県教育委員会、大分合同新聞社、 OBS 大分放送、 ゆふいんラヂオ 、おおいたインフォメーションハウス、ラグ

Program スポーツと音楽Khachaturian/ ”Masquerade” Suite:Waltz Rossini/ Opera“Guillaume Tell”Overture ù Ð æ9Ë \ # F o é ; \ ÿ , " \ S Ð Ý â È ù Ô Æ9é (

  • Upload
    others

  • View
    2

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Program スポーツと音楽Khachaturian/ ”Masquerade” Suite:Waltz Rossini/ Opera“Guillaume Tell”Overture ù Ð æ9Ë \ # F o é ; \ ÿ , " \ S Ð Ý â È ù Ô Æ9é (

Born in Funaimachi, Oita City, Kenmei Kodama studied at the Oita Kenritsu Oitaoginodai High School and Chuo University Law School before becoming an Born in Funaimachi, Oita City, Kenmei Kodama studied at the Oita Kenritsu Oitaoginodai High School and Chuo University Law School before becoming an insurance company white-collar worker who moved around frequently for his job. Having travelled all across Japan, Kodama returned to Oita in 1998 to insurance company white-collar worker who moved around frequently for his job. Having travelled all across Japan, Kodama returned to Oita in 1998 to inherit his family’ s bicycle shop business. It did not take long before his talent as an entertainer shone across fields such as television and radio broadcast. inherit his family’ s bicycle shop business. It did not take long before his talent as an entertainer shone across fields such as television and radio broadcast. Moreover, Kodama has expanded his career through various roles, some of which include running local festivals as an MC, enacting as an executive Moreover, Kodama has expanded his career through various roles, some of which include running local festivals as an MC, enacting as an executive committee chairman for event planning, getting involved in a band, as well as playing a part in the shotengai performance theatre troupe Bungo Funai Za committee chairman for event planning, getting involved in a band, as well as playing a part in the shotengai performance theatre troupe Bungo Funai Za as a main actor and screenplay supervisor. In preparation for his upcoming 60th birthday, Kodama will be looking to broaden his horizons, and has as a main actor and screenplay supervisor. In preparation for his upcoming 60th birthday, Kodama will be looking to broaden his horizons, and has purchased tickets for all Oita matches for the approaching Rugby World Cup 2019 in Japan. Currently, Kodama is one of the commentators for Oita purchased tickets for all Oita matches for the approaching Rugby World Cup 2019 in Japan. Currently, Kodama is one of the commentators for Oita Broadcasting System’ s TV show OHAYO Nice Catch!

9/299/29

Daisuke Mogi was born in Tokyo and studied Oboe at Hochschule fuer Music in Munich. Later he also studied Daisuke Mogi was born in Tokyo and studied Oboe at Hochschule fuer Music in Munich. Later he also studied conducting at Tokyo College of Music with pro. Junichi Hirogamiconducting at Tokyo College of Music with pro. Junichi HirogamiIn 1996 he started to conduct with his own orchestra and original programs for example, concert with talks, In 1996 he started to conduct with his own orchestra and original programs for example, concert with talks, image projections and so on which introduce orchestra instruments, composers, history, works, etc. image projections and so on which introduce orchestra instruments, composers, history, works, etc. He produced also "Nodame-Cantabile (famous MANGA about classical music) concerts” which brought him to He produced also "Nodame-Cantabile (famous MANGA about classical music) concerts” which brought him to many professional orchestras in Japan. many professional orchestras in Japan. In 2019 after his almost 35years career as Solo-oboist in Stuttgart and NHK-symphony (Tokyo) he shifted his job In 2019 after his almost 35years career as Solo-oboist in Stuttgart and NHK-symphony (Tokyo) he shifted his job as a conductor only then immediately he received many offers from many orchestras such as Tokyo as a conductor only then immediately he received many offers from many orchestras such as Tokyo Philharmonic, Nagoya Philharmonic. OEK, PAC, Kyusyu Symphony, Hiroshima Symphony.Philharmonic, Nagoya Philharmonic. OEK, PAC, Kyusyu Symphony, Hiroshima Symphony.His name is also well known as essayist. He has written over 10 books about music and musicians.His name is also well known as essayist. He has written over 10 books about music and musicians.

1971年、熊本市生まれ。第一高、熊本大文学部卒。94 年に熊本県民テレビ(KKT)にアナウンサーとして入社。夕方の人気番組「テレビタミン」を1971年、熊本市生まれ。第一高、熊本大文学部卒。94 年に熊本県民テレビ(KKT)にアナウンサーとして入社。夕方の人気番組「テレビタミン」を21年間担当。自身のがん罹患体験から「子宮頸がん」企画の立案、犬の殺処分問題、被差別部落問題等の制作も行ってきた。2018 年春、同番組21年間担当。自身のがん罹患体験から「子宮頸がん」企画の立案、犬の殺処分問題、被差別部落問題等の制作も行ってきた。2018 年春、同番組を引き継ぎ、KKT も退社。「ヒトコト社」代表。講演、司会、番組制作、話し方講座などを手がける伝え手。「誰もが生きやすい世の中」を目指した情報発信を心がけている。講演、司会、番組制作、話し方講座などを手がける伝え手。「誰もが生きやすい世の中」を目指した情報発信を心がけている。

Born in Kumamoto City in 1971. Born in Kumamoto City in 1971. Graduated from Daiichi High School and Kumamoto University Department of Literature. Graduated from Daiichi High School and Kumamoto University Department of Literature. Joined Kumamoto Kenmin Television (KKT) in 1994 as an announcer,and spent 21 years presenting the evening TV program, Televitamin.Joined Kumamoto Kenmin Television (KKT) in 1994 as an announcer,and spent 21 years presenting the evening TV program, Televitamin.From my own experiences with cancer, I have also set up projects relating to cervical cancer, in addition to issues such as the culling of dogs, and the From my own experiences with cancer, I have also set up projects relating to cervical cancer, in addition to issues such as the culling of dogs, and the problems faced by communities experiencing discrimination.problems faced by communities experiencing discrimination.In the spring of 2018, I handed over the presenting of the TV program, and left KKT.In the spring of 2018, I handed over the presenting of the TV program, and left KKT.Now, as a representative of Hitokotosha, Co., I am a communicator specializing in lectures, emcee(MC) work, program production,and speech classes. Now, as a representative of Hitokotosha, Co., I am a communicator specializing in lectures, emcee(MC) work, program production,and speech classes. We try to produce information with the aim of "a world where everyone can live easily “.We try to produce information with the aim of "a world where everyone can live easily “.

9/28

The Kyushu Symphony Orchestra (KSO) founded in 1953 in FUKUOKA. In addition to subscription concerts and Orchestra Masterpiece in the Afternoon (at ACROS The Kyushu Symphony Orchestra (KSO) founded in 1953 in FUKUOKA. In addition to subscription concerts and Orchestra Masterpiece in the Afternoon (at ACROS FUKUOKA SYMPHONY HALL) and Classics at Tenjin (at FFG Hall), KSO also performs more than 130 times a year including school concerts and other variety concerts.FUKUOKA SYMPHONY HALL) and Classics at Tenjin (at FFG Hall), KSO also performs more than 130 times a year including school concerts and other variety concerts.The first Chief Principal Conductor, ISHIMARU Hiroshi (present Permanent Honorary Music Director), MORI Tadashi, YASUNAGA Takeichiro (present Permanent Honorary The first Chief Principal Conductor, ISHIMARU Hiroshi (present Permanent Honorary Music Director), MORI Tadashi, YASUNAGA Takeichiro (present Permanent Honorary Conductor), Folker RENICKE, KUROIWA Hideomi, KOIZUMI Kazuhiro, YAMASHITA Kazufumi, OHYAMA Heiichiro and AKIYAMA Kazuyoshi took active roles with KSO. Conductor), Folker RENICKE, KUROIWA Hideomi, KOIZUMI Kazuhiro, YAMASHITA Kazufumi, OHYAMA Heiichiro and AKIYAMA Kazuyoshi took active roles with KSO. KOBAYASHI Ken-ichiro became Principal Guest Conductor in 1996. Since April 2013,KOIZUMI Kazuhiro has been Music Director.KOBAYASHI Ken-ichiro became Principal Guest Conductor in 1996. Since April 2013,KOIZUMI Kazuhiro has been Music Director.As for CDs KSO has released including the complete Beethoven Piano Concertos with SONODA Takahiro conducted by OHYAMA Heiichiro. Since 2006 KSO released 9 As for CDs KSO has released including the complete Beethoven Piano Concertos with SONODA Takahiro conducted by OHYAMA Heiichiro. Since 2006 KSO released 9 CDs named ” KYUKYO SERIES” . With KAZUHIRO KOIZUMI Berlioz’ s Symphonie fantastique (2013, fontec), Beethoven’ s 9th Symphony(2015, fontec), Mahler 8th CDs named ” KYUKYO SERIES” . With KAZUHIRO KOIZUMI Berlioz’ s Symphonie fantastique (2013, fontec), Beethoven’ s 9th Symphony(2015, fontec), Mahler 8th Symphony (2018,fontec) which were highly acclaimed and chosen as Recommended CDs by music magazines and newspaper.Symphony (2018,fontec) which were highly acclaimed and chosen as Recommended CDs by music magazines and newspaper.The KSO was awarded Fukuoka City Culture Award, Western Japan Culture Award, Minister of Education Regional Culture Award, and Fukuoka Prefecture Culture Award.The KSO was awarded Fukuoka City Culture Award, Western Japan Culture Award, Minister of Education Regional Culture Award, and Fukuoka Prefecture Culture Award.

Program

/ /

/ Offenbach/ Opera “Orphée aux Enfers” OvertureYuji Koseki/ Olympic MarchJ. Strauss II/ Tritsch-Tratsch-Polka

Offenbach/ Opera “Orphée aux Enfers” Overture

Waldteufel/ Les Patineurs

Honegger/ Symphonic movement No.2 ” Rugby”Honegger/ Symphonic movement No.2 ” Rugby”Shostakovich/ Ballet music “The Golden Age”:Polka, DanseShostakovich/ Ballet music “The Golden Age”:Polka, DansePuccini/ Opera “Turandot”:Nessun Dorma (Violin solo ver.)Puccini/ Opera “Turandot”:Nessun Dorma (Violin solo ver.)Khachaturian/ ” Masquerade” Suite:WaltzKhachaturian/ ” Masquerade” Suite:WaltzRossini/ Opera “Guillaume Tell” OvertureRossini/ Opera “Guillaume Tell” Overture

Honegger/ Symphonic movement No.2 ” Rugby”

〈びび〉 6月 2日(日)10:00~〈一般〉 6月 23日(日)10:00~

・ 上演中の客席への入場は制限させていただきます。 During a performance, you are not admitted into the auditorium. ・ やむを得ない事情により、曲目などが変更されることがあります。 ・ ご予約後の変更およびキャンセル、公演中止の場合を除き、一度購入されたチケットの変更および払戻はいたしません。 We do not accept any requests for cancel, replacements or refunds on tickets that have been reserved and purchased. We may provide refunds only when a concert is cancelled̶in such a case, please contact the organizer of the concert. ・ 未就学児童の同伴はご遠慮ください。 No admittance to pre-school children. ・ 無料託児サービスをご利用ください。[要申込:9月20日(金)17時まで。満1歳児から未就学児まで。先着10名] We available free nursery service from age 1 to of pre-school children limited 10 person. You must apply until Friday 20 September, 5:00pm. ・ 無料託児サービスおよび車いす席のお問い合せ・ご予約はiichiko総合文化センターまでお電話でお申込ください。 Please contact us that if you want be received nursery service and wheelchair seats until iichiko Culture Center by phone.

iichiko総合文化センター

                   【(公財)大分県芸術文化スポーツ振興財団】Organize: iichiko Culture Center[OITA PREFECTURE ARTS, CULTURE AND SPORTS PROMOTION FOUNDATION]

Tel:097-533-4004 〒870-0029 大分市高砂町 2-33

主 催

お問合せ

チケット発 売 日

チケット取扱先 Ticket Information

友の会びびチケット予約専用電話番号 ‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥iichiko総合文化センター ホームページ 〈インターネット販売〉 ‥‥‥iichiko Culture Center website

iichiko総合文化センター 1階インフォメーション ‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥iichiko Culture Center box office

トキハ会館3階プレイガイド TOKIWA play guide ‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥ヱトウ南海堂 Eto Nankaido ‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥トキハ別府店1階プレイガイド TOKIWA Beppu play guide ‥‥‥‥‥‥‥ローソンチケット Lawson ticket(ローソン各店)《Lコード L-code: 82813 》チケットぴあ Ticket Pia(セブン-イレブン各店)《Pコード P-code: 149-260 》

097-533-4005www.emo.or.jp

097-533-4002

097-538-3111097-529-74900977-23-11110570-000-4070570-02-9999

〈一般〉 6月5日(水)

主 催

お問合せ

チケット発売日

熊本県立劇場 窓口販売、電話・公式ウェブサイト予約/9:00 ~ ‥‥熊日プレイガイド ‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥チケットドコサ? ‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥   チケットぴあ Ticket Pia(セブン-イレブン各店)《Pコード P-code: 152-568 》ローソンチケット Lawson ticket(ローソン各店)《Lコード L-code: 81652》

096-363-2233096-327-2278

0570-02-99990570-084-008

www.comodo-arts.com

●トキハ●

コンパルホール

●ホルトホール

大分駅

←別府

●大分中央郵便局

●県庁

大分県立美術館OPAM●

市役所●

府内城跡●昭和通り

中春日

寿町1丁目

顕徳町1丁目

大道入口

ガレリア竹町

↓大道トンネル

セントポルタ

中央町 中

央通り

大分IC←

椎迫入口 21

10

197

210

■ 大分駅から徒歩約15分■ 大分 IC から車で約7分■ 大分空港から空港バスで約 60 分

No admittance to pre-school children. We available free nursery service from age 1 to of pre-school children limited 10 person. You must apply until Friday 20 September, 5:00pm.

●未就学児の入場はご遠慮ください。当日は、生後 6カ月から小学校低学年のお子様をお預かりする託児サービスを実施します。[ 託児サービスお申し込み ] 熊本県立劇場 096-363-2233  2019.9.26(月)午後 5時まで/先着 10 名様/お子様おひとりにつき1,000 円

熊本県立劇場文化事業

13:15開場14:00開演(16:00終演予定)9/28 (土 )

コンサートホール

主  催主  催:            【( 公財 ) 熊本県立劇場】TEL 096-363-2233TEL 096-363-2233 www.kengeki.or.jp共  催:熊本県後  援:熊本県教育委員会、熊本市教育委員会、熊本日日新聞社、RKKRKK     ラグビーワールドカップ 2019 熊本推進協議会、( 一財 )2019)2019 女子ハンドボール世界選手権     大会組織委員会

熊本県立劇場Tel:096-363-2233 〒862-0971 熊本市中央区大江 2-7-1【(公財)熊本県立劇場】

熊本公演 2019 9/28

大分公演 2019 9/29

チケット取扱先 Ticket Information

総合文化センター グランシアタ

13:30開場14:00開演(16:00終演予定)9/29 (日 )

iichiko総合文化センター主催事業

Access■ 15 min walk from Oita Station■ 7 min drive from the Oita Interchange■ Express Bus “Airliner” from Oita Airport to Oita Station (60 min)

劇場から全スポー

ツ選手にエールを!

スポーツと音楽オーケストラコンサート

劇場から全スポー

ツ選手にエールを!

劇場から全スポー

ツ選手にエールを!

スポーツと音楽スポーツと音楽スポーツと音楽スポーツと音楽スポーツと音楽スポーツと音楽スポーツと音楽スポーツと音楽スポーツと音楽スポーツと音楽スポーツと音楽スポーツと音楽スポーツと音楽スポーツと音楽スポーツと音楽スポーツと音楽スポーツと音楽スポーツと音楽スポーツと音楽スポーツと音楽スポーツと音楽スポーツと音楽スポーツと音楽スポーツと音楽スポーツと音楽スポーツと音楽スポーツと音楽スポーツと音楽スポーツと音楽スポーツと音楽スポーツと音楽スポーツと音楽スポーツと音楽スポーツと音楽スポーツと音楽スポーツと音楽スポーツと音楽スポーツと音楽劇場から

全スポーツ選手に

エールを!

スポーツと音楽劇場から

全スポーツ選手に

エールを!

スポーツと音楽オーケストラコンサートオーケストラコンサートオーケストラコンサートオーケストラコンサートオーケストラコンサートオーケストラコンサートオーケストラコンサートオーケストラコンサートオーケストラコンサートオーケストラコンサートオーケストラコンサートオーケストラコンサートオーケストラコンサートオーケストラコンサートオーケストラコンサートオーケストラコンサートオーケストラコンサートオーケストラコンサートオーケストラコンサートオーケストラコンサートオーケストラコンサートオーケストラコンサートオーケストラコンサートオーケストラコンサートオーケストラコンサートオーケストラコンサートオーケストラコンサートオーケストラコンサートオーケストラコンサートオーケストラコンサートオーケストラコンサートオーケストラコンサートオーケストラコンサートオーケストラコンサートオーケストラコンサートオーケストラコンサートオーケストラコンサートオーケストラコンサートオーケストラコンサートオーケストラコンサートオーケストラコンサートオーケストラコンサートオーケストラコンサートオーケストラコンサートオーケストラコンサートオーケストラコンサートオーケストラコンサートオーケストラコンサートスポーツと音楽オーケストラコンサート

©2010熊本県くまモン©2010熊本県くまモン

主催 · お問合せ:                     【( 公財 ) 大分県芸術文化スポーツ振興財団】TEL:097-533-4004 www.emo.or.jp           Organize: iichiko Culture Center[OITA PREFECTURE ARTS, CULTURE AND SPORTS PROMOTION FOUNDATION]           Organize: iichiko Culture Center[OITA PREFECTURE ARTS, CULTURE AND SPORTS PROMOTION FOUNDATION]

特別協賛 Special support:三和酒類株式会社 Sanwa Shurui Co., ltd協  賛:後  援:大分県、大分県教育委員会、大分合同新聞社、OBS大分放送、大分放送、TOSテレビ大分、OAB大分朝日放送、J:COM大分ケーブルテレコム、エフエム大分、     ゆふいんラヂオ、おおいたインフォメーションハウス、ラグビーワールドカップ 2019 大分県推進委員会、おおいたインフォメーションハウス、ラグビーワールドカップ 2019 大分県推進委員会

Special support:三和酒類株式会社 

Page 2: Program スポーツと音楽Khachaturian/ ”Masquerade” Suite:Waltz Rossini/ Opera“Guillaume Tell”Overture ù Ð æ9Ë \ # F o é ; \ ÿ , " \ S Ð Ý â È ù Ô Æ9é (

Born in Funaimachi, Oita City, Kenmei Kodama studied at the Oita Kenritsu Oitaoginodai High School and Chuo University Law School before becoming an Born in Funaimachi, Oita City, Kenmei Kodama studied at the Oita Kenritsu Oitaoginodai High School and Chuo University Law School before becoming an insurance company white-collar worker who moved around frequently for his job. Having travelled all across Japan, Kodama returned to Oita in 1998 to insurance company white-collar worker who moved around frequently for his job. Having travelled all across Japan, Kodama returned to Oita in 1998 to inherit his family’ s bicycle shop business. It did not take long before his talent as an entertainer shone across fields such as television and radio broadcast. inherit his family’ s bicycle shop business. It did not take long before his talent as an entertainer shone across fields such as television and radio broadcast. Moreover, Kodama has expanded his career through various roles, some of which include running local festivals as an MC, enacting as an executive Moreover, Kodama has expanded his career through various roles, some of which include running local festivals as an MC, enacting as an executive committee chairman for event planning, getting involved in a band, as well as playing a part in the shotengai performance theatre troupe Bungo Funai Za committee chairman for event planning, getting involved in a band, as well as playing a part in the shotengai performance theatre troupe Bungo Funai Za as a main actor and screenplay supervisor. In preparation for his upcoming 60th birthday, Kodama will be looking to broaden his horizons, and has as a main actor and screenplay supervisor. In preparation for his upcoming 60th birthday, Kodama will be looking to broaden his horizons, and has purchased tickets for all Oita matches for the approaching Rugby World Cup 2019 in Japan. Currently, Kodama is one of the commentators for Oita purchased tickets for all Oita matches for the approaching Rugby World Cup 2019 in Japan. Currently, Kodama is one of the commentators for Oita Broadcasting System’ s TV show OHAYO Nice Catch!

9/299/29

Daisuke Mogi was born in Tokyo and studied Oboe at Hochschule fuer Music in Munich. Later he also studied Daisuke Mogi was born in Tokyo and studied Oboe at Hochschule fuer Music in Munich. Later he also studied conducting at Tokyo College of Music with pro. Junichi Hirogamiconducting at Tokyo College of Music with pro. Junichi HirogamiIn 1996 he started to conduct with his own orchestra and original programs for example, concert with talks, In 1996 he started to conduct with his own orchestra and original programs for example, concert with talks, image projections and so on which introduce orchestra instruments, composers, history, works, etc. image projections and so on which introduce orchestra instruments, composers, history, works, etc. He produced also "Nodame-Cantabile (famous MANGA about classical music) concerts” which brought him to He produced also "Nodame-Cantabile (famous MANGA about classical music) concerts” which brought him to many professional orchestras in Japan. many professional orchestras in Japan. In 2019 after his almost 35years career as Solo-oboist in Stuttgart and NHK-symphony (Tokyo) he shifted his job In 2019 after his almost 35years career as Solo-oboist in Stuttgart and NHK-symphony (Tokyo) he shifted his job as a conductor only then immediately he received many offers from many orchestras such as Tokyo as a conductor only then immediately he received many offers from many orchestras such as Tokyo Philharmonic, Nagoya Philharmonic. OEK, PAC, Kyusyu Symphony, Hiroshima Symphony.Philharmonic, Nagoya Philharmonic. OEK, PAC, Kyusyu Symphony, Hiroshima Symphony.His name is also well known as essayist. He has written over 10 books about music and musicians.His name is also well known as essayist. He has written over 10 books about music and musicians.

1971年、熊本市生まれ。第一高、熊本大文学部卒。94 年に熊本県民テレビ(KKT)にアナウンサーとして入社。夕方の人気番組「テレビタミン」を1971年、熊本市生まれ。第一高、熊本大文学部卒。94 年に熊本県民テレビ(KKT)にアナウンサーとして入社。夕方の人気番組「テレビタミン」を21年間担当。自身のがん罹患体験から「子宮頸がん」企画の立案、犬の殺処分問題、被差別部落問題等の制作も行ってきた。2018 年春、同番組21年間担当。自身のがん罹患体験から「子宮頸がん」企画の立案、犬の殺処分問題、被差別部落問題等の制作も行ってきた。2018 年春、同番組を引き継ぎ、KKT も退社。「ヒトコト社」代表。講演、司会、番組制作、話し方講座などを手がける伝え手。「誰もが生きやすい世の中」を目指した情報発信を心がけている。講演、司会、番組制作、話し方講座などを手がける伝え手。「誰もが生きやすい世の中」を目指した情報発信を心がけている。

Born in Kumamoto City in 1971. Born in Kumamoto City in 1971. Graduated from Daiichi High School and Kumamoto University Department of Literature. Graduated from Daiichi High School and Kumamoto University Department of Literature. Joined Kumamoto Kenmin Television (KKT) in 1994 as an announcer,and spent 21 years presenting the evening TV program, Televitamin.Joined Kumamoto Kenmin Television (KKT) in 1994 as an announcer,and spent 21 years presenting the evening TV program, Televitamin.From my own experiences with cancer, I have also set up projects relating to cervical cancer, in addition to issues such as the culling of dogs, and the From my own experiences with cancer, I have also set up projects relating to cervical cancer, in addition to issues such as the culling of dogs, and the problems faced by communities experiencing discrimination.problems faced by communities experiencing discrimination.In the spring of 2018, I handed over the presenting of the TV program, and left KKT.In the spring of 2018, I handed over the presenting of the TV program, and left KKT.Now, as a representative of Hitokotosha, Co., I am a communicator specializing in lectures, emcee(MC) work, program production,and speech classes. Now, as a representative of Hitokotosha, Co., I am a communicator specializing in lectures, emcee(MC) work, program production,and speech classes. We try to produce information with the aim of "a world where everyone can live easily “.We try to produce information with the aim of "a world where everyone can live easily “.

9/28

The Kyushu Symphony Orchestra (KSO) founded in 1953 in FUKUOKA. In addition to subscription concerts and Orchestra Masterpiece in the Afternoon (at ACROS The Kyushu Symphony Orchestra (KSO) founded in 1953 in FUKUOKA. In addition to subscription concerts and Orchestra Masterpiece in the Afternoon (at ACROS FUKUOKA SYMPHONY HALL) and Classics at Tenjin (at FFG Hall), KSO also performs more than 130 times a year including school concerts and other variety concerts.FUKUOKA SYMPHONY HALL) and Classics at Tenjin (at FFG Hall), KSO also performs more than 130 times a year including school concerts and other variety concerts.The first Chief Principal Conductor, ISHIMARU Hiroshi (present Permanent Honorary Music Director), MORI Tadashi, YASUNAGA Takeichiro (present Permanent Honorary The first Chief Principal Conductor, ISHIMARU Hiroshi (present Permanent Honorary Music Director), MORI Tadashi, YASUNAGA Takeichiro (present Permanent Honorary Conductor), Folker RENICKE, KUROIWA Hideomi, KOIZUMI Kazuhiro, YAMASHITA Kazufumi, OHYAMA Heiichiro and AKIYAMA Kazuyoshi took active roles with KSO. Conductor), Folker RENICKE, KUROIWA Hideomi, KOIZUMI Kazuhiro, YAMASHITA Kazufumi, OHYAMA Heiichiro and AKIYAMA Kazuyoshi took active roles with KSO. KOBAYASHI Ken-ichiro became Principal Guest Conductor in 1996. Since April 2013,KOIZUMI Kazuhiro has been Music Director.KOBAYASHI Ken-ichiro became Principal Guest Conductor in 1996. Since April 2013,KOIZUMI Kazuhiro has been Music Director.As for CDs KSO has released including the complete Beethoven Piano Concertos with SONODA Takahiro conducted by OHYAMA Heiichiro. Since 2006 KSO released 9 As for CDs KSO has released including the complete Beethoven Piano Concertos with SONODA Takahiro conducted by OHYAMA Heiichiro. Since 2006 KSO released 9 CDs named ” KYUKYO SERIES” . With KAZUHIRO KOIZUMI Berlioz’ s Symphonie fantastique (2013, fontec), Beethoven’ s 9th Symphony(2015, fontec), Mahler 8th CDs named ” KYUKYO SERIES” . With KAZUHIRO KOIZUMI Berlioz’ s Symphonie fantastique (2013, fontec), Beethoven’ s 9th Symphony(2015, fontec), Mahler 8th Symphony (2018,fontec) which were highly acclaimed and chosen as Recommended CDs by music magazines and newspaper.Symphony (2018,fontec) which were highly acclaimed and chosen as Recommended CDs by music magazines and newspaper.The KSO was awarded Fukuoka City Culture Award, Western Japan Culture Award, Minister of Education Regional Culture Award, and Fukuoka Prefecture Culture Award.The KSO was awarded Fukuoka City Culture Award, Western Japan Culture Award, Minister of Education Regional Culture Award, and Fukuoka Prefecture Culture Award.

Program

/ /

/ Offenbach/ Opera “Orphée aux Enfers” OvertureYuji Koseki/ Olympic MarchJ. Strauss II/ Tritsch-Tratsch-Polka

Offenbach/ Opera “Orphée aux Enfers” Overture

Waldteufel/ Les Patineurs

Honegger/ Symphonic movement No.2 ” Rugby”Honegger/ Symphonic movement No.2 ” Rugby”Shostakovich/ Ballet music “The Golden Age”:Polka, DanseShostakovich/ Ballet music “The Golden Age”:Polka, DansePuccini/ Opera “Turandot”:Nessun Dorma (Violin solo ver.)Puccini/ Opera “Turandot”:Nessun Dorma (Violin solo ver.)Khachaturian/ ” Masquerade” Suite:WaltzKhachaturian/ ” Masquerade” Suite:WaltzRossini/ Opera “Guillaume Tell” OvertureRossini/ Opera “Guillaume Tell” Overture

Honegger/ Symphonic movement No.2 ” Rugby”

Born in Funaimachi, Oita City, Kenmei Kodama studied at the Oita Kenritsu Oitaoginodai High School and Chuo University Law School before becoming an Born in Funaimachi, Oita City, Kenmei Kodama studied at the Oita Kenritsu Oitaoginodai High School and Chuo University Law School before becoming an insurance company white-collar worker who moved around frequently for his job. Having travelled all across Japan, Kodama returned to Oita in 1998 to insurance company white-collar worker who moved around frequently for his job. Having travelled all across Japan, Kodama returned to Oita in 1998 to inherit his family’ s bicycle shop business. It did not take long before his talent as an entertainer shone across fields such as television and radio broadcast. inherit his family’ s bicycle shop business. It did not take long before his talent as an entertainer shone across fields such as television and radio broadcast. Moreover, Kodama has expanded his career through various roles, some of which include running local festivals as an MC, enacting as an executive Moreover, Kodama has expanded his career through various roles, some of which include running local festivals as an MC, enacting as an executive committee chairman for event planning, getting involved in a band, as well as playing a part in the shotengai performance theatre troupe Bungo Funai Za committee chairman for event planning, getting involved in a band, as well as playing a part in the shotengai performance theatre troupe Bungo Funai Za as a main actor and screenplay supervisor. In preparation for his upcoming 60th birthday, Kodama will be looking to broaden his horizons, and has as a main actor and screenplay supervisor. In preparation for his upcoming 60th birthday, Kodama will be looking to broaden his horizons, and has purchased tickets for all Oita matches for the approaching Rugby World Cup 2019 in Japan. Currently, Kodama is one of the commentators for Oita purchased tickets for all Oita matches for the approaching Rugby World Cup 2019 in Japan. Currently, Kodama is one of the commentators for Oita Broadcasting System’ s TV show OHAYO Nice Catch!

9/299/29

Daisuke Mogi was born in Tokyo and studied Oboe at Hochschule fuer Music in Munich. Later he also studied Daisuke Mogi was born in Tokyo and studied Oboe at Hochschule fuer Music in Munich. Later he also studied conducting at Tokyo College of Music with pro. Junichi Hirogamiconducting at Tokyo College of Music with pro. Junichi HirogamiIn 1996 he started to conduct with his own orchestra and original programs for example, concert with talks, In 1996 he started to conduct with his own orchestra and original programs for example, concert with talks, image projections and so on which introduce orchestra instruments, composers, history, works, etc. image projections and so on which introduce orchestra instruments, composers, history, works, etc. He produced also "Nodame-Cantabile (famous MANGA about classical music) concerts” which brought him to He produced also "Nodame-Cantabile (famous MANGA about classical music) concerts” which brought him to many professional orchestras in Japan. many professional orchestras in Japan. In 2019 after his almost 35years career as Solo-oboist in Stuttgart and NHK-symphony (Tokyo) he shifted his job In 2019 after his almost 35years career as Solo-oboist in Stuttgart and NHK-symphony (Tokyo) he shifted his job as a conductor only then immediately he received many offers from many orchestras such as Tokyo as a conductor only then immediately he received many offers from many orchestras such as Tokyo Philharmonic, Nagoya Philharmonic. OEK, PAC, Kyusyu Symphony, Hiroshima Symphony.Philharmonic, Nagoya Philharmonic. OEK, PAC, Kyusyu Symphony, Hiroshima Symphony.His name is also well known as essayist. He has written over 10 books about music and musicians.His name is also well known as essayist. He has written over 10 books about music and musicians.

1971年、熊本市生まれ。第一高、熊本大文学部卒。94 年に熊本県民テレビ(KKT)にアナウンサーとして入社。夕方の人気番組「テレビタミン」を1971年、熊本市生まれ。第一高、熊本大文学部卒。94 年に熊本県民テレビ(KKT)にアナウンサーとして入社。夕方の人気番組「テレビタミン」を21年間担当。自身のがん罹患体験から「子宮頸がん」企画の立案、犬の殺処分問題、被差別部落問題等の制作も行ってきた。2018 年春、同番組21年間担当。自身のがん罹患体験から「子宮頸がん」企画の立案、犬の殺処分問題、被差別部落問題等の制作も行ってきた。2018 年春、同番組を引き継ぎ、KKT も退社。「ヒトコト社」代表。講演、司会、番組制作、話し方講座などを手がける伝え手。「誰もが生きやすい世の中」を目指した情報発信を心がけている。講演、司会、番組制作、話し方講座などを手がける伝え手。「誰もが生きやすい世の中」を目指した情報発信を心がけている。

Born in Kumamoto City in 1971. Born in Kumamoto City in 1971. Graduated from Daiichi High School and Kumamoto University Department of Literature. Graduated from Daiichi High School and Kumamoto University Department of Literature. Joined Kumamoto Kenmin Television (KKT) in 1994 as an announcer,and spent 21 years presenting the evening TV program, Televitamin.Joined Kumamoto Kenmin Television (KKT) in 1994 as an announcer,and spent 21 years presenting the evening TV program, Televitamin.From my own experiences with cancer, I have also set up projects relating to cervical cancer, in addition to issues such as the culling of dogs, and the From my own experiences with cancer, I have also set up projects relating to cervical cancer, in addition to issues such as the culling of dogs, and the problems faced by communities experiencing discrimination.problems faced by communities experiencing discrimination.In the spring of 2018, I handed over the presenting of the TV program, and left KKT.In the spring of 2018, I handed over the presenting of the TV program, and left KKT.Now, as a representative of Hitokotosha, Co., I am a communicator specializing in lectures, emcee(MC) work, program production,and speech classes. Now, as a representative of Hitokotosha, Co., I am a communicator specializing in lectures, emcee(MC) work, program production,and speech classes. We try to produce information with the aim of "a world where everyone can live easily “.We try to produce information with the aim of "a world where everyone can live easily “.

9/28

The Kyushu Symphony Orchestra (KSO) founded in 1953 in FUKUOKA. In addition to subscription concerts and Orchestra Masterpiece in the Afternoon (at ACROS The Kyushu Symphony Orchestra (KSO) founded in 1953 in FUKUOKA. In addition to subscription concerts and Orchestra Masterpiece in the Afternoon (at ACROS FUKUOKA SYMPHONY HALL) and Classics at Tenjin (at FFG Hall), KSO also performs more than 130 times a year including school concerts and other variety concerts.FUKUOKA SYMPHONY HALL) and Classics at Tenjin (at FFG Hall), KSO also performs more than 130 times a year including school concerts and other variety concerts.The first Chief Principal Conductor, ISHIMARU Hiroshi (present Permanent Honorary Music Director), MORI Tadashi, YASUNAGA Takeichiro (present Permanent Honorary The first Chief Principal Conductor, ISHIMARU Hiroshi (present Permanent Honorary Music Director), MORI Tadashi, YASUNAGA Takeichiro (present Permanent Honorary Conductor), Folker RENICKE, KUROIWA Hideomi, KOIZUMI Kazuhiro, YAMASHITA Kazufumi, OHYAMA Heiichiro and AKIYAMA Kazuyoshi took active roles with KSO. Conductor), Folker RENICKE, KUROIWA Hideomi, KOIZUMI Kazuhiro, YAMASHITA Kazufumi, OHYAMA Heiichiro and AKIYAMA Kazuyoshi took active roles with KSO. KOBAYASHI Ken-ichiro became Principal Guest Conductor in 1996. Since April 2013,KOIZUMI Kazuhiro has been Music Director.KOBAYASHI Ken-ichiro became Principal Guest Conductor in 1996. Since April 2013,KOIZUMI Kazuhiro has been Music Director.As for CDs KSO has released including the complete Beethoven Piano Concertos with SONODA Takahiro conducted by OHYAMA Heiichiro. Since 2006 KSO released 9 As for CDs KSO has released including the complete Beethoven Piano Concertos with SONODA Takahiro conducted by OHYAMA Heiichiro. Since 2006 KSO released 9 CDs named ” KYUKYO SERIES” . With KAZUHIRO KOIZUMI Berlioz’ s Symphonie fantastique (2013, fontec), Beethoven’ s 9th Symphony(2015, fontec), Mahler 8th CDs named ” KYUKYO SERIES” . With KAZUHIRO KOIZUMI Berlioz’ s Symphonie fantastique (2013, fontec), Beethoven’ s 9th Symphony(2015, fontec), Mahler 8th Symphony (2018,fontec) which were highly acclaimed and chosen as Recommended CDs by music magazines and newspaper.Symphony (2018,fontec) which were highly acclaimed and chosen as Recommended CDs by music magazines and newspaper.The KSO was awarded Fukuoka City Culture Award, Western Japan Culture Award, Minister of Education Regional Culture Award, and Fukuoka Prefecture Culture Award.The KSO was awarded Fukuoka City Culture Award, Western Japan Culture Award, Minister of Education Regional Culture Award, and Fukuoka Prefecture Culture Award.

Program

/ /

/ Offenbach/ Opera “Orphée aux Enfers” OvertureYuji Koseki/ Olympic MarchJ. Strauss II/ Tritsch-Tratsch-Polka

Offenbach/ Opera “Orphée aux Enfers” Overture

Waldteufel/ Les Patineurs

Honegger/ Symphonic movement No.2 ” Rugby”Honegger/ Symphonic movement No.2 ” Rugby”Shostakovich/ Ballet music “The Golden Age”:Polka, DanseShostakovich/ Ballet music “The Golden Age”:Polka, DansePuccini/ Opera “Turandot”:Nessun Dorma (Violin solo ver.)Puccini/ Opera “Turandot”:Nessun Dorma (Violin solo ver.)Khachaturian/ ” Masquerade” Suite:WaltzKhachaturian/ ” Masquerade” Suite:WaltzRossini/ Opera “Guillaume Tell” OvertureRossini/ Opera “Guillaume Tell” Overture

Honegger/ Symphonic movement No.2 ” Rugby”

〈びび〉 6月 2日(日)10:00~〈一般〉 6月 23日(日)10:00~

・ 上演中の客席への入場は制限させていただきます。 During a performance, you are not admitted into the auditorium. ・ やむを得ない事情により、曲目などが変更されることがあります。 ・ ご予約後の変更およびキャンセル、公演中止の場合を除き、一度購入されたチケットの変更および払戻はいたしません。 We do not accept any requests for cancel, replacements or refunds on tickets that have been reserved and purchased. We may provide refunds only when a concert is cancelled̶in such a case, please contact the organizer of the concert. ・ 未就学児童の同伴はご遠慮ください。 No admittance to pre-school children. ・ 無料託児サービスをご利用ください。[要申込:9月20日(金)17時まで。満1歳児から未就学児まで。先着10名] We available free nursery service from age 1 to of pre-school children limited 10 person. You must apply until Friday 20 September, 5:00pm. ・ 無料託児サービスおよび車いす席のお問い合せ・ご予約はiichiko総合文化センターまでお電話でお申込ください。 Please contact us that if you want be received nursery service and wheelchair seats until iichiko Culture Center by phone.

iichiko総合文化センター

                   【(公財)大分県芸術文化スポーツ振興財団】Organize: iichiko Culture Center[OITA PREFECTURE ARTS, CULTURE AND SPORTS PROMOTION FOUNDATION]

Tel:097-533-4004 〒870-0029 大分市高砂町 2-33

主 催

お問合せ

チケット発 売 日

チケット取扱先 Ticket Information

友の会びびチケット予約専用電話番号 ‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥iichiko総合文化センター ホームページ 〈インターネット販売〉 ‥‥‥iichiko Culture Center website

iichiko総合文化センター 1階インフォメーション ‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥iichiko Culture Center box office

トキハ会館3階プレイガイド TOKIWA play guide ‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥ヱトウ南海堂 Eto Nankaido ‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥トキハ別府店1階プレイガイド TOKIWA Beppu play guide ‥‥‥‥‥‥‥ローソンチケット Lawson ticket(ローソン各店)《Lコード L-code: 82813 》チケットぴあ Ticket Pia(セブン-イレブン各店)《Pコード P-code: 149-260 》

097-533-4005www.emo.or.jp

097-533-4002

097-538-3111097-529-74900977-23-11110570-000-4070570-02-9999

〈一般〉 6月5日(水)

主 催

お問合せ

チケット発売日

熊本県立劇場 窓口販売、電話・公式ウェブサイト予約/9:00 ~ ‥‥熊日プレイガイド ‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥チケットドコサ? ‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥   チケットぴあ Ticket Pia(セブン-イレブン各店)《Pコード P-code: 152-568 》ローソンチケット Lawson ticket(ローソン各店)《Lコード L-code: 81652》

096-363-2233096-327-2278

0570-02-99990570-084-008

www.comodo-arts.com

●トキハ●

コンパルホール

●ホルトホール

大分駅

←別府

●大分中央郵便局

●県庁

大分県立美術館OPAM●

市役所●

府内城跡●昭和通り

中春日

寿町1丁目

顕徳町1丁目

大道入口

ガレリア竹町

↓大道トンネル

セントポルタ

中央町 中

央通り

大分IC←

椎迫入口 21

10

197

210

■ 大分駅から徒歩約15分■ 大分 IC から車で約7分■ 大分空港から空港バスで約 60 分

No admittance to pre-school children. We available free nursery service from age 1 to of pre-school children limited 10 person. You must apply until Friday 20 September, 5:00pm.

●未就学児の入場はご遠慮ください。当日は、生後 6カ月から小学校低学年のお子様をお預かりする託児サービスを実施します。[ 託児サービスお申し込み ] 熊本県立劇場 096-363-2233  2019.9.26(月)午後 5時まで/先着 10 名様/お子様おひとりにつき1,000 円

熊本県立劇場文化事業

13:15開場14:00開演(16:00終演予定)9/28 (土 )

コンサートホール

主  催主  催:            【( 公財 ) 熊本県立劇場】TEL 096-363-2233TEL 096-363-2233 www.kengeki.or.jp共  催:熊本県後  援:熊本県教育委員会、熊本市教育委員会、熊本日日新聞社、RKKRKK     ラグビーワールドカップ 2019 熊本推進協議会、( 一財 )2019)2019 女子ハンドボール世界選手権     大会組織委員会

熊本県立劇場Tel:096-363-2233 〒862-0971 熊本市中央区大江 2-7-1【(公財)熊本県立劇場】

熊本公演 2019 9/28

大分公演 2019 9/29

チケット取扱先 Ticket Information

総合文化センター グランシアタ

13:30開場14:00開演(16:00終演予定)9/29 (日 )

iichiko総合文化センター主催事業

Access■ 15 min walk from Oita Station■ 7 min drive from the Oita Interchange■ Express Bus “Airliner” from Oita Airport to Oita Station (60 min)

劇場から全スポー

ツ選手にエールを!

スポーツと音楽オーケストラコンサート

劇場から全スポー

ツ選手にエールを!

劇場から全スポー

ツ選手にエールを!

スポーツと音楽スポーツと音楽スポーツと音楽スポーツと音楽スポーツと音楽スポーツと音楽スポーツと音楽スポーツと音楽スポーツと音楽スポーツと音楽スポーツと音楽スポーツと音楽スポーツと音楽スポーツと音楽スポーツと音楽スポーツと音楽スポーツと音楽スポーツと音楽スポーツと音楽スポーツと音楽スポーツと音楽スポーツと音楽スポーツと音楽スポーツと音楽スポーツと音楽スポーツと音楽スポーツと音楽スポーツと音楽スポーツと音楽スポーツと音楽スポーツと音楽スポーツと音楽スポーツと音楽スポーツと音楽スポーツと音楽スポーツと音楽スポーツと音楽スポーツと音楽劇場から

全スポーツ選手に

エールを!

スポーツと音楽劇場から

全スポーツ選手に

エールを!

スポーツと音楽オーケストラコンサートオーケストラコンサートオーケストラコンサートオーケストラコンサートオーケストラコンサートオーケストラコンサートオーケストラコンサートオーケストラコンサートオーケストラコンサートオーケストラコンサートオーケストラコンサートオーケストラコンサートオーケストラコンサートオーケストラコンサートオーケストラコンサートオーケストラコンサートオーケストラコンサートオーケストラコンサートオーケストラコンサートオーケストラコンサートオーケストラコンサートオーケストラコンサートオーケストラコンサートオーケストラコンサートオーケストラコンサートオーケストラコンサートオーケストラコンサートオーケストラコンサートオーケストラコンサートオーケストラコンサートオーケストラコンサートオーケストラコンサートオーケストラコンサートオーケストラコンサートオーケストラコンサートオーケストラコンサートオーケストラコンサートオーケストラコンサートオーケストラコンサートオーケストラコンサートオーケストラコンサートオーケストラコンサートオーケストラコンサートオーケストラコンサートオーケストラコンサートオーケストラコンサートオーケストラコンサートオーケストラコンサートスポーツと音楽オーケストラコンサート

©2010熊本県くまモン©2010熊本県くまモン

主催 · お問合せ:                     【( 公財 ) 大分県芸術文化スポーツ振興財団】TEL:097-533-4004 www.emo.or.jp           Organize: iichiko Culture Center[OITA PREFECTURE ARTS, CULTURE AND SPORTS PROMOTION FOUNDATION]           Organize: iichiko Culture Center[OITA PREFECTURE ARTS, CULTURE AND SPORTS PROMOTION FOUNDATION]

特別協賛 Special support:三和酒類株式会社 Sanwa Shurui Co., ltd協  賛:後  援:大分県、大分県教育委員会、大分合同新聞社、OBS大分放送、大分放送、TOSテレビ大分、OAB大分朝日放送、J:COM大分ケーブルテレコム、エフエム大分、     ゆふいんラヂオ、おおいたインフォメーションハウス、ラグビーワールドカップ 2019 大分県推進委員会、おおいたインフォメーションハウス、ラグビーワールドカップ 2019 大分県推進委員会

Special support:三和酒類株式会社 

Page 3: Program スポーツと音楽Khachaturian/ ”Masquerade” Suite:Waltz Rossini/ Opera“Guillaume Tell”Overture ù Ð æ9Ë \ # F o é ; \ ÿ , " \ S Ð Ý â È ù Ô Æ9é (

Born in Funaimachi, Oita City, Kenmei Kodama studied at the Oita Kenritsu Oitaoginodai High School and Chuo University Law School before becoming an Born in Funaimachi, Oita City, Kenmei Kodama studied at the Oita Kenritsu Oitaoginodai High School and Chuo University Law School before becoming an insurance company white-collar worker who moved around frequently for his job. Having travelled all across Japan, Kodama returned to Oita in 1998 to insurance company white-collar worker who moved around frequently for his job. Having travelled all across Japan, Kodama returned to Oita in 1998 to inherit his family’ s bicycle shop business. It did not take long before his talent as an entertainer shone across fields such as television and radio broadcast. inherit his family’ s bicycle shop business. It did not take long before his talent as an entertainer shone across fields such as television and radio broadcast. Moreover, Kodama has expanded his career through various roles, some of which include running local festivals as an MC, enacting as an executive Moreover, Kodama has expanded his career through various roles, some of which include running local festivals as an MC, enacting as an executive committee chairman for event planning, getting involved in a band, as well as playing a part in the shotengai performance theatre troupe Bungo Funai Za committee chairman for event planning, getting involved in a band, as well as playing a part in the shotengai performance theatre troupe Bungo Funai Za as a main actor and screenplay supervisor. In preparation for his upcoming 60th birthday, Kodama will be looking to broaden his horizons, and has as a main actor and screenplay supervisor. In preparation for his upcoming 60th birthday, Kodama will be looking to broaden his horizons, and has purchased tickets for all Oita matches for the approaching Rugby World Cup 2019 in Japan. Currently, Kodama is one of the commentators for Oita purchased tickets for all Oita matches for the approaching Rugby World Cup 2019 in Japan. Currently, Kodama is one of the commentators for Oita Broadcasting System’ s TV show OHAYO Nice Catch!

9/299/29

Daisuke Mogi was born in Tokyo and studied Oboe at Hochschule fuer Music in Munich. Later he also studied Daisuke Mogi was born in Tokyo and studied Oboe at Hochschule fuer Music in Munich. Later he also studied conducting at Tokyo College of Music with pro. Junichi Hirogamiconducting at Tokyo College of Music with pro. Junichi HirogamiIn 1996 he started to conduct with his own orchestra and original programs for example, concert with talks, In 1996 he started to conduct with his own orchestra and original programs for example, concert with talks, image projections and so on which introduce orchestra instruments, composers, history, works, etc. image projections and so on which introduce orchestra instruments, composers, history, works, etc. He produced also "Nodame-Cantabile (famous MANGA about classical music) concerts” which brought him to He produced also "Nodame-Cantabile (famous MANGA about classical music) concerts” which brought him to many professional orchestras in Japan. many professional orchestras in Japan. In 2019 after his almost 35years career as Solo-oboist in Stuttgart and NHK-symphony (Tokyo) he shifted his job In 2019 after his almost 35years career as Solo-oboist in Stuttgart and NHK-symphony (Tokyo) he shifted his job as a conductor only then immediately he received many offers from many orchestras such as Tokyo as a conductor only then immediately he received many offers from many orchestras such as Tokyo Philharmonic, Nagoya Philharmonic. OEK, PAC, Kyusyu Symphony, Hiroshima Symphony.Philharmonic, Nagoya Philharmonic. OEK, PAC, Kyusyu Symphony, Hiroshima Symphony.His name is also well known as essayist. He has written over 10 books about music and musicians.His name is also well known as essayist. He has written over 10 books about music and musicians.

1971年、熊本市生まれ。第一高、熊本大文学部卒。94 年に熊本県民テレビ(KKT)にアナウンサーとして入社。夕方の人気番組「テレビタミン」を1971年、熊本市生まれ。第一高、熊本大文学部卒。94 年に熊本県民テレビ(KKT)にアナウンサーとして入社。夕方の人気番組「テレビタミン」を21年間担当。自身のがん罹患体験から「子宮頸がん」企画の立案、犬の殺処分問題、被差別部落問題等の制作も行ってきた。2018 年春、同番組21年間担当。自身のがん罹患体験から「子宮頸がん」企画の立案、犬の殺処分問題、被差別部落問題等の制作も行ってきた。2018 年春、同番組を引き継ぎ、KKT も退社。「ヒトコト社」代表。講演、司会、番組制作、話し方講座などを手がける伝え手。「誰もが生きやすい世の中」を目指した情報発信を心がけている。講演、司会、番組制作、話し方講座などを手がける伝え手。「誰もが生きやすい世の中」を目指した情報発信を心がけている。

Born in Kumamoto City in 1971. Born in Kumamoto City in 1971. Graduated from Daiichi High School and Kumamoto University Department of Literature. Graduated from Daiichi High School and Kumamoto University Department of Literature. Joined Kumamoto Kenmin Television (KKT) in 1994 as an announcer,and spent 21 years presenting the evening TV program, Televitamin.Joined Kumamoto Kenmin Television (KKT) in 1994 as an announcer,and spent 21 years presenting the evening TV program, Televitamin.From my own experiences with cancer, I have also set up projects relating to cervical cancer, in addition to issues such as the culling of dogs, and the From my own experiences with cancer, I have also set up projects relating to cervical cancer, in addition to issues such as the culling of dogs, and the problems faced by communities experiencing discrimination.problems faced by communities experiencing discrimination.In the spring of 2018, I handed over the presenting of the TV program, and left KKT.In the spring of 2018, I handed over the presenting of the TV program, and left KKT.Now, as a representative of Hitokotosha, Co., I am a communicator specializing in lectures, emcee(MC) work, program production,and speech classes. Now, as a representative of Hitokotosha, Co., I am a communicator specializing in lectures, emcee(MC) work, program production,and speech classes. We try to produce information with the aim of "a world where everyone can live easily “.We try to produce information with the aim of "a world where everyone can live easily “.

9/28

The Kyushu Symphony Orchestra (KSO) founded in 1953 in FUKUOKA. In addition to subscription concerts and Orchestra Masterpiece in the Afternoon (at ACROS The Kyushu Symphony Orchestra (KSO) founded in 1953 in FUKUOKA. In addition to subscription concerts and Orchestra Masterpiece in the Afternoon (at ACROS FUKUOKA SYMPHONY HALL) and Classics at Tenjin (at FFG Hall), KSO also performs more than 130 times a year including school concerts and other variety concerts.FUKUOKA SYMPHONY HALL) and Classics at Tenjin (at FFG Hall), KSO also performs more than 130 times a year including school concerts and other variety concerts.The first Chief Principal Conductor, ISHIMARU Hiroshi (present Permanent Honorary Music Director), MORI Tadashi, YASUNAGA Takeichiro (present Permanent Honorary The first Chief Principal Conductor, ISHIMARU Hiroshi (present Permanent Honorary Music Director), MORI Tadashi, YASUNAGA Takeichiro (present Permanent Honorary Conductor), Folker RENICKE, KUROIWA Hideomi, KOIZUMI Kazuhiro, YAMASHITA Kazufumi, OHYAMA Heiichiro and AKIYAMA Kazuyoshi took active roles with KSO. Conductor), Folker RENICKE, KUROIWA Hideomi, KOIZUMI Kazuhiro, YAMASHITA Kazufumi, OHYAMA Heiichiro and AKIYAMA Kazuyoshi took active roles with KSO. KOBAYASHI Ken-ichiro became Principal Guest Conductor in 1996. Since April 2013,KOIZUMI Kazuhiro has been Music Director.KOBAYASHI Ken-ichiro became Principal Guest Conductor in 1996. Since April 2013,KOIZUMI Kazuhiro has been Music Director.As for CDs KSO has released including the complete Beethoven Piano Concertos with SONODA Takahiro conducted by OHYAMA Heiichiro. Since 2006 KSO released 9 As for CDs KSO has released including the complete Beethoven Piano Concertos with SONODA Takahiro conducted by OHYAMA Heiichiro. Since 2006 KSO released 9 CDs named ” KYUKYO SERIES” . With KAZUHIRO KOIZUMI Berlioz’ s Symphonie fantastique (2013, fontec), Beethoven’ s 9th Symphony(2015, fontec), Mahler 8th CDs named ” KYUKYO SERIES” . With KAZUHIRO KOIZUMI Berlioz’ s Symphonie fantastique (2013, fontec), Beethoven’ s 9th Symphony(2015, fontec), Mahler 8th Symphony (2018,fontec) which were highly acclaimed and chosen as Recommended CDs by music magazines and newspaper.Symphony (2018,fontec) which were highly acclaimed and chosen as Recommended CDs by music magazines and newspaper.The KSO was awarded Fukuoka City Culture Award, Western Japan Culture Award, Minister of Education Regional Culture Award, and Fukuoka Prefecture Culture Award.The KSO was awarded Fukuoka City Culture Award, Western Japan Culture Award, Minister of Education Regional Culture Award, and Fukuoka Prefecture Culture Award.

Program

/ /

/ Offenbach/ Opera “Orphée aux Enfers” OvertureYuji Koseki/ Olympic MarchJ. Strauss II/ Tritsch-Tratsch-Polka

Offenbach/ Opera “Orphée aux Enfers” Overture

Waldteufel/ Les Patineurs

Honegger/ Symphonic movement No.2 ” Rugby”Honegger/ Symphonic movement No.2 ” Rugby”Shostakovich/ Ballet music “The Golden Age”:Polka, DanseShostakovich/ Ballet music “The Golden Age”:Polka, DansePuccini/ Opera “Turandot”:Nessun Dorma (Violin solo ver.)Puccini/ Opera “Turandot”:Nessun Dorma (Violin solo ver.)Khachaturian/ ” Masquerade” Suite:WaltzKhachaturian/ ” Masquerade” Suite:WaltzRossini/ Opera “Guillaume Tell” OvertureRossini/ Opera “Guillaume Tell” Overture

Honegger/ Symphonic movement No.2 ” Rugby”

Born in Funaimachi, Oita City, Kenmei Kodama studied at the Oita Kenritsu Oitaoginodai High School and Chuo University Law School before becoming an Born in Funaimachi, Oita City, Kenmei Kodama studied at the Oita Kenritsu Oitaoginodai High School and Chuo University Law School before becoming an insurance company white-collar worker who moved around frequently for his job. Having travelled all across Japan, Kodama returned to Oita in 1998 to insurance company white-collar worker who moved around frequently for his job. Having travelled all across Japan, Kodama returned to Oita in 1998 to inherit his family’ s bicycle shop business. It did not take long before his talent as an entertainer shone across fields such as television and radio broadcast. inherit his family’ s bicycle shop business. It did not take long before his talent as an entertainer shone across fields such as television and radio broadcast. Moreover, Kodama has expanded his career through various roles, some of which include running local festivals as an MC, enacting as an executive Moreover, Kodama has expanded his career through various roles, some of which include running local festivals as an MC, enacting as an executive committee chairman for event planning, getting involved in a band, as well as playing a part in the shotengai performance theatre troupe Bungo Funai Za committee chairman for event planning, getting involved in a band, as well as playing a part in the shotengai performance theatre troupe Bungo Funai Za as a main actor and screenplay supervisor. In preparation for his upcoming 60th birthday, Kodama will be looking to broaden his horizons, and has as a main actor and screenplay supervisor. In preparation for his upcoming 60th birthday, Kodama will be looking to broaden his horizons, and has purchased tickets for all Oita matches for the approaching Rugby World Cup 2019 in Japan. Currently, Kodama is one of the commentators for Oita purchased tickets for all Oita matches for the approaching Rugby World Cup 2019 in Japan. Currently, Kodama is one of the commentators for Oita Broadcasting System’ s TV show OHAYO Nice Catch!

9/299/29

Daisuke Mogi was born in Tokyo and studied Oboe at Hochschule fuer Music in Munich. Later he also studied Daisuke Mogi was born in Tokyo and studied Oboe at Hochschule fuer Music in Munich. Later he also studied conducting at Tokyo College of Music with pro. Junichi Hirogamiconducting at Tokyo College of Music with pro. Junichi HirogamiIn 1996 he started to conduct with his own orchestra and original programs for example, concert with talks, In 1996 he started to conduct with his own orchestra and original programs for example, concert with talks, image projections and so on which introduce orchestra instruments, composers, history, works, etc. image projections and so on which introduce orchestra instruments, composers, history, works, etc. He produced also "Nodame-Cantabile (famous MANGA about classical music) concerts” which brought him to He produced also "Nodame-Cantabile (famous MANGA about classical music) concerts” which brought him to many professional orchestras in Japan. many professional orchestras in Japan. In 2019 after his almost 35years career as Solo-oboist in Stuttgart and NHK-symphony (Tokyo) he shifted his job In 2019 after his almost 35years career as Solo-oboist in Stuttgart and NHK-symphony (Tokyo) he shifted his job as a conductor only then immediately he received many offers from many orchestras such as Tokyo as a conductor only then immediately he received many offers from many orchestras such as Tokyo Philharmonic, Nagoya Philharmonic. OEK, PAC, Kyusyu Symphony, Hiroshima Symphony.Philharmonic, Nagoya Philharmonic. OEK, PAC, Kyusyu Symphony, Hiroshima Symphony.His name is also well known as essayist. He has written over 10 books about music and musicians.His name is also well known as essayist. He has written over 10 books about music and musicians.

1971年、熊本市生まれ。第一高、熊本大文学部卒。94 年に熊本県民テレビ(KKT)にアナウンサーとして入社。夕方の人気番組「テレビタミン」を1971年、熊本市生まれ。第一高、熊本大文学部卒。94 年に熊本県民テレビ(KKT)にアナウンサーとして入社。夕方の人気番組「テレビタミン」を21年間担当。自身のがん罹患体験から「子宮頸がん」企画の立案、犬の殺処分問題、被差別部落問題等の制作も行ってきた。2018 年春、同番組21年間担当。自身のがん罹患体験から「子宮頸がん」企画の立案、犬の殺処分問題、被差別部落問題等の制作も行ってきた。2018 年春、同番組を引き継ぎ、KKT も退社。「ヒトコト社」代表。講演、司会、番組制作、話し方講座などを手がける伝え手。「誰もが生きやすい世の中」を目指した情報発信を心がけている。講演、司会、番組制作、話し方講座などを手がける伝え手。「誰もが生きやすい世の中」を目指した情報発信を心がけている。

Born in Kumamoto City in 1971. Born in Kumamoto City in 1971. Graduated from Daiichi High School and Kumamoto University Department of Literature. Graduated from Daiichi High School and Kumamoto University Department of Literature. Joined Kumamoto Kenmin Television (KKT) in 1994 as an announcer,and spent 21 years presenting the evening TV program, Televitamin.Joined Kumamoto Kenmin Television (KKT) in 1994 as an announcer,and spent 21 years presenting the evening TV program, Televitamin.From my own experiences with cancer, I have also set up projects relating to cervical cancer, in addition to issues such as the culling of dogs, and the From my own experiences with cancer, I have also set up projects relating to cervical cancer, in addition to issues such as the culling of dogs, and the problems faced by communities experiencing discrimination.problems faced by communities experiencing discrimination.In the spring of 2018, I handed over the presenting of the TV program, and left KKT.In the spring of 2018, I handed over the presenting of the TV program, and left KKT.Now, as a representative of Hitokotosha, Co., I am a communicator specializing in lectures, emcee(MC) work, program production,and speech classes. Now, as a representative of Hitokotosha, Co., I am a communicator specializing in lectures, emcee(MC) work, program production,and speech classes. We try to produce information with the aim of "a world where everyone can live easily “.We try to produce information with the aim of "a world where everyone can live easily “.

9/28

The Kyushu Symphony Orchestra (KSO) founded in 1953 in FUKUOKA. In addition to subscription concerts and Orchestra Masterpiece in the Afternoon (at ACROS The Kyushu Symphony Orchestra (KSO) founded in 1953 in FUKUOKA. In addition to subscription concerts and Orchestra Masterpiece in the Afternoon (at ACROS FUKUOKA SYMPHONY HALL) and Classics at Tenjin (at FFG Hall), KSO also performs more than 130 times a year including school concerts and other variety concerts.FUKUOKA SYMPHONY HALL) and Classics at Tenjin (at FFG Hall), KSO also performs more than 130 times a year including school concerts and other variety concerts.The first Chief Principal Conductor, ISHIMARU Hiroshi (present Permanent Honorary Music Director), MORI Tadashi, YASUNAGA Takeichiro (present Permanent Honorary The first Chief Principal Conductor, ISHIMARU Hiroshi (present Permanent Honorary Music Director), MORI Tadashi, YASUNAGA Takeichiro (present Permanent Honorary Conductor), Folker RENICKE, KUROIWA Hideomi, KOIZUMI Kazuhiro, YAMASHITA Kazufumi, OHYAMA Heiichiro and AKIYAMA Kazuyoshi took active roles with KSO. Conductor), Folker RENICKE, KUROIWA Hideomi, KOIZUMI Kazuhiro, YAMASHITA Kazufumi, OHYAMA Heiichiro and AKIYAMA Kazuyoshi took active roles with KSO. KOBAYASHI Ken-ichiro became Principal Guest Conductor in 1996. Since April 2013,KOIZUMI Kazuhiro has been Music Director.KOBAYASHI Ken-ichiro became Principal Guest Conductor in 1996. Since April 2013,KOIZUMI Kazuhiro has been Music Director.As for CDs KSO has released including the complete Beethoven Piano Concertos with SONODA Takahiro conducted by OHYAMA Heiichiro. Since 2006 KSO released 9 As for CDs KSO has released including the complete Beethoven Piano Concertos with SONODA Takahiro conducted by OHYAMA Heiichiro. Since 2006 KSO released 9 CDs named ” KYUKYO SERIES” . With KAZUHIRO KOIZUMI Berlioz’ s Symphonie fantastique (2013, fontec), Beethoven’ s 9th Symphony(2015, fontec), Mahler 8th CDs named ” KYUKYO SERIES” . With KAZUHIRO KOIZUMI Berlioz’ s Symphonie fantastique (2013, fontec), Beethoven’ s 9th Symphony(2015, fontec), Mahler 8th Symphony (2018,fontec) which were highly acclaimed and chosen as Recommended CDs by music magazines and newspaper.Symphony (2018,fontec) which were highly acclaimed and chosen as Recommended CDs by music magazines and newspaper.The KSO was awarded Fukuoka City Culture Award, Western Japan Culture Award, Minister of Education Regional Culture Award, and Fukuoka Prefecture Culture Award.The KSO was awarded Fukuoka City Culture Award, Western Japan Culture Award, Minister of Education Regional Culture Award, and Fukuoka Prefecture Culture Award.

Program

/ /

/ Offenbach/ Opera “Orphée aux Enfers” OvertureYuji Koseki/ Olympic MarchJ. Strauss II/ Tritsch-Tratsch-Polka

Offenbach/ Opera “Orphée aux Enfers” Overture

Waldteufel/ Les Patineurs

Honegger/ Symphonic movement No.2 ” Rugby”Honegger/ Symphonic movement No.2 ” Rugby”Shostakovich/ Ballet music “The Golden Age”:Polka, DanseShostakovich/ Ballet music “The Golden Age”:Polka, DansePuccini/ Opera “Turandot”:Nessun Dorma (Violin solo ver.)Puccini/ Opera “Turandot”:Nessun Dorma (Violin solo ver.)Khachaturian/ ” Masquerade” Suite:WaltzKhachaturian/ ” Masquerade” Suite:WaltzRossini/ Opera “Guillaume Tell” OvertureRossini/ Opera “Guillaume Tell” Overture

Honegger/ Symphonic movement No.2 ” Rugby”

〈びび〉 6月 2日(日)10:00~〈一般〉 6月 23日(日)10:00~

・ 上演中の客席への入場は制限させていただきます。 During a performance, you are not admitted into the auditorium. ・ やむを得ない事情により、曲目などが変更されることがあります。 ・ ご予約後の変更およびキャンセル、公演中止の場合を除き、一度購入されたチケットの変更および払戻はいたしません。 We do not accept any requests for cancel, replacements or refunds on tickets that have been reserved and purchased. We may provide refunds only when a concert is cancelled̶in such a case, please contact the organizer of the concert. ・ 未就学児童の同伴はご遠慮ください。 No admittance to pre-school children. ・ 無料託児サービスをご利用ください。[要申込:9月20日(金)17時まで。満1歳児から未就学児まで。先着10名] We available free nursery service from age 1 to of pre-school children limited 10 person. You must apply until Friday 20 September, 5:00pm. ・ 無料託児サービスおよび車いす席のお問い合せ・ご予約はiichiko総合文化センターまでお電話でお申込ください。 Please contact us that if you want be received nursery service and wheelchair seats until iichiko Culture Center by phone.

iichiko総合文化センター

                   【(公財)大分県芸術文化スポーツ振興財団】Organize: iichiko Culture Center[OITA PREFECTURE ARTS, CULTURE AND SPORTS PROMOTION FOUNDATION]

Tel:097-533-4004 〒870-0029 大分市高砂町 2-33

主 催

お問合せ

チケット発 売 日

チケット取扱先 Ticket Information

友の会びびチケット予約専用電話番号 ‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥iichiko総合文化センター ホームページ 〈インターネット販売〉 ‥‥‥iichiko Culture Center website

iichiko総合文化センター 1階インフォメーション ‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥iichiko Culture Center box office

トキハ会館3階プレイガイド TOKIWA play guide ‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥ヱトウ南海堂 Eto Nankaido ‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥トキハ別府店1階プレイガイド TOKIWA Beppu play guide ‥‥‥‥‥‥‥ローソンチケット Lawson ticket(ローソン各店)《Lコード L-code: 82813 》チケットぴあ Ticket Pia(セブン-イレブン各店)《Pコード P-code: 149-260 》

097-533-4005www.emo.or.jp

097-533-4002

097-538-3111097-529-74900977-23-11110570-000-4070570-02-9999

〈一般〉 6月5日(水)

主 催

お問合せ

チケット発売日

熊本県立劇場 窓口販売、電話・公式ウェブサイト予約/9:00 ~ ‥‥熊日プレイガイド ‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥チケットドコサ? ‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥   チケットぴあ Ticket Pia(セブン-イレブン各店)《Pコード P-code: 152-568 》ローソンチケット Lawson ticket(ローソン各店)《Lコード L-code: 81652》

096-363-2233096-327-2278

0570-02-99990570-084-008

www.comodo-arts.com

●トキハ●

コンパルホール

●ホルトホール

大分駅

←別府

●大分中央郵便局

●県庁

大分県立美術館OPAM●

市役所●

府内城跡●昭和通り

中春日

寿町1丁目

顕徳町1丁目

大道入口

ガレリア竹町

↓大道トンネル

セントポルタ

中央町 中

央通り

大分IC←

椎迫入口 21

10

197

210

■ 大分駅から徒歩約15分■ 大分 IC から車で約7分■ 大分空港から空港バスで約 60 分

No admittance to pre-school children. We available free nursery service from age 1 to of pre-school children limited 10 person. You must apply until Friday 20 September, 5:00pm.

●未就学児の入場はご遠慮ください。当日は、生後 6カ月から小学校低学年のお子様をお預かりする託児サービスを実施します。[ 託児サービスお申し込み ] 熊本県立劇場 096-363-2233  2019.9.26(月)午後 5時まで/先着 10 名様/お子様おひとりにつき1,000 円

熊本県立劇場文化事業

13:15開場14:00開演(16:00終演予定)9/28 (土 )

コンサートホール

主  催主  催:            【( 公財 ) 熊本県立劇場】TEL 096-363-2233TEL 096-363-2233 www.kengeki.or.jp共  催:熊本県後  援:熊本県教育委員会、熊本市教育委員会、熊本日日新聞社、RKKRKK     ラグビーワールドカップ 2019 熊本推進協議会、( 一財 )2019)2019 女子ハンドボール世界選手権     大会組織委員会

熊本県立劇場Tel:096-363-2233 〒862-0971 熊本市中央区大江 2-7-1【(公財)熊本県立劇場】

熊本公演 2019 9/28

大分公演 2019 9/29

チケット取扱先 Ticket Information

総合文化センター グランシアタ

13:30開場14:00開演(16:00終演予定)9/29 (日 )

iichiko総合文化センター主催事業

Access■ 15 min walk from Oita Station■ 7 min drive from the Oita Interchange■ Express Bus “Airliner” from Oita Airport to Oita Station (60 min)

劇場から全スポー

ツ選手にエールを!

スポーツと音楽オーケストラコンサート

劇場から全スポー

ツ選手にエールを!

劇場から全スポー

ツ選手にエールを!

スポーツと音楽スポーツと音楽スポーツと音楽スポーツと音楽スポーツと音楽スポーツと音楽スポーツと音楽スポーツと音楽スポーツと音楽スポーツと音楽スポーツと音楽スポーツと音楽スポーツと音楽スポーツと音楽スポーツと音楽スポーツと音楽スポーツと音楽スポーツと音楽スポーツと音楽スポーツと音楽スポーツと音楽スポーツと音楽スポーツと音楽スポーツと音楽スポーツと音楽スポーツと音楽スポーツと音楽スポーツと音楽スポーツと音楽スポーツと音楽スポーツと音楽スポーツと音楽スポーツと音楽スポーツと音楽スポーツと音楽スポーツと音楽スポーツと音楽スポーツと音楽劇場から

全スポーツ選手に

エールを!

スポーツと音楽劇場から

全スポーツ選手に

エールを!

スポーツと音楽オーケストラコンサートオーケストラコンサートオーケストラコンサートオーケストラコンサートオーケストラコンサートオーケストラコンサートオーケストラコンサートオーケストラコンサートオーケストラコンサートオーケストラコンサートオーケストラコンサートオーケストラコンサートオーケストラコンサートオーケストラコンサートオーケストラコンサートオーケストラコンサートオーケストラコンサートオーケストラコンサートオーケストラコンサートオーケストラコンサートオーケストラコンサートオーケストラコンサートオーケストラコンサートオーケストラコンサートオーケストラコンサートオーケストラコンサートオーケストラコンサートオーケストラコンサートオーケストラコンサートオーケストラコンサートオーケストラコンサートオーケストラコンサートオーケストラコンサートオーケストラコンサートオーケストラコンサートオーケストラコンサートオーケストラコンサートオーケストラコンサートオーケストラコンサートオーケストラコンサートオーケストラコンサートオーケストラコンサートオーケストラコンサートオーケストラコンサートオーケストラコンサートオーケストラコンサートオーケストラコンサートオーケストラコンサートスポーツと音楽オーケストラコンサート

©2010熊本県くまモン©2010熊本県くまモン

主催 · お問合せ:                     【( 公財 ) 大分県芸術文化スポーツ振興財団】TEL:097-533-4004 www.emo.or.jp           Organize: iichiko Culture Center[OITA PREFECTURE ARTS, CULTURE AND SPORTS PROMOTION FOUNDATION]           Organize: iichiko Culture Center[OITA PREFECTURE ARTS, CULTURE AND SPORTS PROMOTION FOUNDATION]

特別協賛 Special support:三和酒類株式会社 Sanwa Shurui Co., ltd協  賛:後  援:大分県、大分県教育委員会、大分合同新聞社、OBS大分放送、大分放送、TOSテレビ大分、OAB大分朝日放送、J:COM大分ケーブルテレコム、エフエム大分、     ゆふいんラヂオ、おおいたインフォメーションハウス、ラグビーワールドカップ 2019 大分県推進委員会、おおいたインフォメーションハウス、ラグビーワールドカップ 2019 大分県推進委員会

Special support:三和酒類株式会社 

Page 4: Program スポーツと音楽Khachaturian/ ”Masquerade” Suite:Waltz Rossini/ Opera“Guillaume Tell”Overture ù Ð æ9Ë \ # F o é ; \ ÿ , " \ S Ð Ý â È ù Ô Æ9é (

Born in Funaimachi, Oita City, Kenmei Kodama studied at the Oita Kenritsu Oitaoginodai High School and Chuo University Law School before becoming an Born in Funaimachi, Oita City, Kenmei Kodama studied at the Oita Kenritsu Oitaoginodai High School and Chuo University Law School before becoming an insurance company white-collar worker who moved around frequently for his job. Having travelled all across Japan, Kodama returned to Oita in 1998 to insurance company white-collar worker who moved around frequently for his job. Having travelled all across Japan, Kodama returned to Oita in 1998 to inherit his family’ s bicycle shop business. It did not take long before his talent as an entertainer shone across fields such as television and radio broadcast. inherit his family’ s bicycle shop business. It did not take long before his talent as an entertainer shone across fields such as television and radio broadcast. Moreover, Kodama has expanded his career through various roles, some of which include running local festivals as an MC, enacting as an executive Moreover, Kodama has expanded his career through various roles, some of which include running local festivals as an MC, enacting as an executive committee chairman for event planning, getting involved in a band, as well as playing a part in the shotengai performance theatre troupe Bungo Funai Za committee chairman for event planning, getting involved in a band, as well as playing a part in the shotengai performance theatre troupe Bungo Funai Za as a main actor and screenplay supervisor. In preparation for his upcoming 60th birthday, Kodama will be looking to broaden his horizons, and has as a main actor and screenplay supervisor. In preparation for his upcoming 60th birthday, Kodama will be looking to broaden his horizons, and has purchased tickets for all Oita matches for the approaching Rugby World Cup 2019 in Japan. Currently, Kodama is one of the commentators for Oita purchased tickets for all Oita matches for the approaching Rugby World Cup 2019 in Japan. Currently, Kodama is one of the commentators for Oita Broadcasting System’ s TV show OHAYO Nice Catch!

9/299/29

Daisuke Mogi was born in Tokyo and studied Oboe at Hochschule fuer Music in Munich. Later he also studied Daisuke Mogi was born in Tokyo and studied Oboe at Hochschule fuer Music in Munich. Later he also studied conducting at Tokyo College of Music with pro. Junichi Hirogamiconducting at Tokyo College of Music with pro. Junichi HirogamiIn 1996 he started to conduct with his own orchestra and original programs for example, concert with talks, In 1996 he started to conduct with his own orchestra and original programs for example, concert with talks, image projections and so on which introduce orchestra instruments, composers, history, works, etc. image projections and so on which introduce orchestra instruments, composers, history, works, etc. He produced also "Nodame-Cantabile (famous MANGA about classical music) concerts” which brought him to He produced also "Nodame-Cantabile (famous MANGA about classical music) concerts” which brought him to many professional orchestras in Japan. many professional orchestras in Japan. In 2019 after his almost 35years career as Solo-oboist in Stuttgart and NHK-symphony (Tokyo) he shifted his job In 2019 after his almost 35years career as Solo-oboist in Stuttgart and NHK-symphony (Tokyo) he shifted his job as a conductor only then immediately he received many offers from many orchestras such as Tokyo as a conductor only then immediately he received many offers from many orchestras such as Tokyo Philharmonic, Nagoya Philharmonic. OEK, PAC, Kyusyu Symphony, Hiroshima Symphony.Philharmonic, Nagoya Philharmonic. OEK, PAC, Kyusyu Symphony, Hiroshima Symphony.His name is also well known as essayist. He has written over 10 books about music and musicians.His name is also well known as essayist. He has written over 10 books about music and musicians.

1971年、熊本市生まれ。第一高、熊本大文学部卒。94 年に熊本県民テレビ(KKT)にアナウンサーとして入社。夕方の人気番組「テレビタミン」を1971年、熊本市生まれ。第一高、熊本大文学部卒。94 年に熊本県民テレビ(KKT)にアナウンサーとして入社。夕方の人気番組「テレビタミン」を21年間担当。自身のがん罹患体験から「子宮頸がん」企画の立案、犬の殺処分問題、被差別部落問題等の制作も行ってきた。2018 年春、同番組21年間担当。自身のがん罹患体験から「子宮頸がん」企画の立案、犬の殺処分問題、被差別部落問題等の制作も行ってきた。2018 年春、同番組を引き継ぎ、KKT も退社。「ヒトコト社」代表。講演、司会、番組制作、話し方講座などを手がける伝え手。「誰もが生きやすい世の中」を目指した情報発信を心がけている。講演、司会、番組制作、話し方講座などを手がける伝え手。「誰もが生きやすい世の中」を目指した情報発信を心がけている。

Born in Kumamoto City in 1971. Born in Kumamoto City in 1971. Graduated from Daiichi High School and Kumamoto University Department of Literature. Graduated from Daiichi High School and Kumamoto University Department of Literature. Joined Kumamoto Kenmin Television (KKT) in 1994 as an announcer,and spent 21 years presenting the evening TV program, Televitamin.Joined Kumamoto Kenmin Television (KKT) in 1994 as an announcer,and spent 21 years presenting the evening TV program, Televitamin.From my own experiences with cancer, I have also set up projects relating to cervical cancer, in addition to issues such as the culling of dogs, and the From my own experiences with cancer, I have also set up projects relating to cervical cancer, in addition to issues such as the culling of dogs, and the problems faced by communities experiencing discrimination.problems faced by communities experiencing discrimination.In the spring of 2018, I handed over the presenting of the TV program, and left KKT.In the spring of 2018, I handed over the presenting of the TV program, and left KKT.Now, as a representative of Hitokotosha, Co., I am a communicator specializing in lectures, emcee(MC) work, program production,and speech classes. Now, as a representative of Hitokotosha, Co., I am a communicator specializing in lectures, emcee(MC) work, program production,and speech classes. We try to produce information with the aim of "a world where everyone can live easily “.We try to produce information with the aim of "a world where everyone can live easily “.

9/28

The Kyushu Symphony Orchestra (KSO) founded in 1953 in FUKUOKA. In addition to subscription concerts and Orchestra Masterpiece in the Afternoon (at ACROS The Kyushu Symphony Orchestra (KSO) founded in 1953 in FUKUOKA. In addition to subscription concerts and Orchestra Masterpiece in the Afternoon (at ACROS FUKUOKA SYMPHONY HALL) and Classics at Tenjin (at FFG Hall), KSO also performs more than 130 times a year including school concerts and other variety concerts.FUKUOKA SYMPHONY HALL) and Classics at Tenjin (at FFG Hall), KSO also performs more than 130 times a year including school concerts and other variety concerts.The first Chief Principal Conductor, ISHIMARU Hiroshi (present Permanent Honorary Music Director), MORI Tadashi, YASUNAGA Takeichiro (present Permanent Honorary The first Chief Principal Conductor, ISHIMARU Hiroshi (present Permanent Honorary Music Director), MORI Tadashi, YASUNAGA Takeichiro (present Permanent Honorary Conductor), Folker RENICKE, KUROIWA Hideomi, KOIZUMI Kazuhiro, YAMASHITA Kazufumi, OHYAMA Heiichiro and AKIYAMA Kazuyoshi took active roles with KSO. Conductor), Folker RENICKE, KUROIWA Hideomi, KOIZUMI Kazuhiro, YAMASHITA Kazufumi, OHYAMA Heiichiro and AKIYAMA Kazuyoshi took active roles with KSO. KOBAYASHI Ken-ichiro became Principal Guest Conductor in 1996. Since April 2013,KOIZUMI Kazuhiro has been Music Director.KOBAYASHI Ken-ichiro became Principal Guest Conductor in 1996. Since April 2013,KOIZUMI Kazuhiro has been Music Director.As for CDs KSO has released including the complete Beethoven Piano Concertos with SONODA Takahiro conducted by OHYAMA Heiichiro. Since 2006 KSO released 9 As for CDs KSO has released including the complete Beethoven Piano Concertos with SONODA Takahiro conducted by OHYAMA Heiichiro. Since 2006 KSO released 9 CDs named ” KYUKYO SERIES” . With KAZUHIRO KOIZUMI Berlioz’ s Symphonie fantastique (2013, fontec), Beethoven’ s 9th Symphony(2015, fontec), Mahler 8th CDs named ” KYUKYO SERIES” . With KAZUHIRO KOIZUMI Berlioz’ s Symphonie fantastique (2013, fontec), Beethoven’ s 9th Symphony(2015, fontec), Mahler 8th Symphony (2018,fontec) which were highly acclaimed and chosen as Recommended CDs by music magazines and newspaper.Symphony (2018,fontec) which were highly acclaimed and chosen as Recommended CDs by music magazines and newspaper.The KSO was awarded Fukuoka City Culture Award, Western Japan Culture Award, Minister of Education Regional Culture Award, and Fukuoka Prefecture Culture Award.The KSO was awarded Fukuoka City Culture Award, Western Japan Culture Award, Minister of Education Regional Culture Award, and Fukuoka Prefecture Culture Award.

Program

/ /

/ Offenbach/ Opera “Orphée aux Enfers” OvertureYuji Koseki/ Olympic MarchJ. Strauss II/ Tritsch-Tratsch-Polka

Offenbach/ Opera “Orphée aux Enfers” Overture

Waldteufel/ Les Patineurs

Honegger/ Symphonic movement No.2 ” Rugby”Honegger/ Symphonic movement No.2 ” Rugby”Shostakovich/ Ballet music “The Golden Age”:Polka, DanseShostakovich/ Ballet music “The Golden Age”:Polka, DansePuccini/ Opera “Turandot”:Nessun Dorma (Violin solo ver.)Puccini/ Opera “Turandot”:Nessun Dorma (Violin solo ver.)Khachaturian/ ” Masquerade” Suite:WaltzKhachaturian/ ” Masquerade” Suite:WaltzRossini/ Opera “Guillaume Tell” OvertureRossini/ Opera “Guillaume Tell” Overture

Honegger/ Symphonic movement No.2 ” Rugby”

〈びび〉 6月 2日(日)10:00~〈一般〉 6月 23日(日)10:00~

・ 上演中の客席への入場は制限させていただきます。 During a performance, you are not admitted into the auditorium. ・ やむを得ない事情により、曲目などが変更されることがあります。 ・ ご予約後の変更およびキャンセル、公演中止の場合を除き、一度購入されたチケットの変更および払戻はいたしません。 We do not accept any requests for cancel, replacements or refunds on tickets that have been reserved and purchased. We may provide refunds only when a concert is cancelled̶in such a case, please contact the organizer of the concert. ・ 未就学児童の同伴はご遠慮ください。 No admittance to pre-school children. ・ 無料託児サービスをご利用ください。[要申込:9月20日(金)17時まで。満1歳児から未就学児まで。先着10名] We available free nursery service from age 1 to of pre-school children limited 10 person. You must apply until Friday 20 September, 5:00pm. ・ 無料託児サービスおよび車いす席のお問い合せ・ご予約はiichiko総合文化センターまでお電話でお申込ください。 Please contact us that if you want be received nursery service and wheelchair seats until iichiko Culture Center by phone.

iichiko総合文化センター

                   【(公財)大分県芸術文化スポーツ振興財団】Organize: iichiko Culture Center[OITA PREFECTURE ARTS, CULTURE AND SPORTS PROMOTION FOUNDATION]

Tel:097-533-4004 〒870-0029 大分市高砂町 2-33

主 催

お問合せ

チケット発 売 日

チケット取扱先 Ticket Information

友の会びびチケット予約専用電話番号 ‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥iichiko総合文化センター ホームページ 〈インターネット販売〉 ‥‥‥iichiko Culture Center website

iichiko総合文化センター 1階インフォメーション ‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥iichiko Culture Center box office

トキハ会館3階プレイガイド TOKIWA play guide ‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥ヱトウ南海堂 Eto Nankaido ‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥トキハ別府店1階プレイガイド TOKIWA Beppu play guide ‥‥‥‥‥‥‥ローソンチケット Lawson ticket(ローソン各店)《Lコード L-code: 82813 》チケットぴあ Ticket Pia(セブン-イレブン各店)《Pコード P-code: 149-260 》

097-533-4005www.emo.or.jp

097-533-4002

097-538-3111097-529-74900977-23-11110570-000-4070570-02-9999

〈一般〉 6月5日(水)

主 催

お問合せ

チケット発売日

熊本県立劇場 窓口販売、電話・公式ウェブサイト予約/9:00 ~ ‥‥熊日プレイガイド ‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥チケットドコサ? ‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥   チケットぴあ Ticket Pia(セブン-イレブン各店)《Pコード P-code: 152-568 》ローソンチケット Lawson ticket(ローソン各店)《Lコード L-code: 81652》

096-363-2233096-327-2278

0570-02-99990570-084-008

www.comodo-arts.com

●トキハ●

コンパルホール

●ホルトホール

大分駅

←別府

●大分中央郵便局

●県庁

大分県立美術館OPAM●

市役所●

府内城跡●昭和通り

中春日

寿町1丁目

顕徳町1丁目

大道入口

ガレリア竹町

↓大道トンネル

セントポルタ

中央町 中

央通り

大分IC←

椎迫入口 21

10

197

210

■ 大分駅から徒歩約15分■ 大分 IC から車で約7分■ 大分空港から空港バスで約 60 分

No admittance to pre-school children. We available free nursery service from age 1 to of pre-school children limited 10 person. You must apply until Friday 20 September, 5:00pm.

●未就学児の入場はご遠慮ください。当日は、生後 6カ月から小学校低学年のお子様をお預かりする託児サービスを実施します。[ 託児サービスお申し込み ] 熊本県立劇場 096-363-2233  2019.9.26(月)午後 5時まで/先着 10 名様/お子様おひとりにつき1,000 円

熊本県立劇場文化事業

13:15開場14:00開演(16:00終演予定)9/28 (土 )

コンサートホール

主  催主  催:            【( 公財 ) 熊本県立劇場】TEL 096-363-2233TEL 096-363-2233 www.kengeki.or.jp共  催:熊本県後  援:熊本県教育委員会、熊本市教育委員会、熊本日日新聞社、RKKRKK     ラグビーワールドカップ 2019 熊本推進協議会、( 一財 )2019)2019 女子ハンドボール世界選手権     大会組織委員会

熊本県立劇場Tel:096-363-2233 〒862-0971 熊本市中央区大江 2-7-1【(公財)熊本県立劇場】

熊本公演 2019 9/28

大分公演 2019 9/29

チケット取扱先 Ticket Information

総合文化センター グランシアタ

13:30開場14:00開演(16:00終演予定)9/29 (日 )

iichiko総合文化センター主催事業

Access■ 15 min walk from Oita Station■ 7 min drive from the Oita Interchange■ Express Bus “Airliner” from Oita Airport to Oita Station (60 min)

劇場から全スポー

ツ選手にエールを!

スポーツと音楽オーケストラコンサート

劇場から全スポー

ツ選手にエールを!

劇場から全スポー

ツ選手にエールを!

スポーツと音楽スポーツと音楽スポーツと音楽スポーツと音楽スポーツと音楽スポーツと音楽スポーツと音楽スポーツと音楽スポーツと音楽スポーツと音楽スポーツと音楽スポーツと音楽スポーツと音楽スポーツと音楽スポーツと音楽スポーツと音楽スポーツと音楽スポーツと音楽スポーツと音楽スポーツと音楽スポーツと音楽スポーツと音楽スポーツと音楽スポーツと音楽スポーツと音楽スポーツと音楽スポーツと音楽スポーツと音楽スポーツと音楽スポーツと音楽スポーツと音楽スポーツと音楽スポーツと音楽スポーツと音楽スポーツと音楽スポーツと音楽スポーツと音楽スポーツと音楽劇場から

全スポーツ選手に

エールを!

スポーツと音楽劇場から

全スポーツ選手に

エールを!

スポーツと音楽オーケストラコンサートオーケストラコンサートオーケストラコンサートオーケストラコンサートオーケストラコンサートオーケストラコンサートオーケストラコンサートオーケストラコンサートオーケストラコンサートオーケストラコンサートオーケストラコンサートオーケストラコンサートオーケストラコンサートオーケストラコンサートオーケストラコンサートオーケストラコンサートオーケストラコンサートオーケストラコンサートオーケストラコンサートオーケストラコンサートオーケストラコンサートオーケストラコンサートオーケストラコンサートオーケストラコンサートオーケストラコンサートオーケストラコンサートオーケストラコンサートオーケストラコンサートオーケストラコンサートオーケストラコンサートオーケストラコンサートオーケストラコンサートオーケストラコンサートオーケストラコンサートオーケストラコンサートオーケストラコンサートオーケストラコンサートオーケストラコンサートオーケストラコンサートオーケストラコンサートオーケストラコンサートオーケストラコンサートオーケストラコンサートオーケストラコンサートオーケストラコンサートオーケストラコンサートオーケストラコンサートオーケストラコンサートスポーツと音楽オーケストラコンサート

©2010熊本県くまモン©2010熊本県くまモン

主催 · お問合せ:                     【( 公財 ) 大分県芸術文化スポーツ振興財団】TEL:097-533-4004 www.emo.or.jp           Organize: iichiko Culture Center[OITA PREFECTURE ARTS, CULTURE AND SPORTS PROMOTION FOUNDATION]           Organize: iichiko Culture Center[OITA PREFECTURE ARTS, CULTURE AND SPORTS PROMOTION FOUNDATION]

特別協賛 Special support:三和酒類株式会社 Sanwa Shurui Co., ltd協  賛:後  援:大分県、大分県教育委員会、大分合同新聞社、OBS大分放送、大分放送、TOSテレビ大分、OAB大分朝日放送、J:COM大分ケーブルテレコム、エフエム大分、     ゆふいんラヂオ、おおいたインフォメーションハウス、ラグビーワールドカップ 2019 大分県推進委員会、おおいたインフォメーションハウス、ラグビーワールドカップ 2019 大分県推進委員会

Special support:三和酒類株式会社