ANUL I FILOLOGIE A, LMA

CURS DE CULTURĂ ȘI CIVILIZAȚIE ITALIANĂ

Titular: lector dr. Oana Boșca-MălinCursul este obligatoriu; nr.credite pe sem: 2Durata: 1 semestruNr. ore/săpt.: 2Verificare: Examen la sfârșit de semestru. Forma de verificare: examen scris și probă orală. Se va verifica parcurgerea materiei și calitatea lucrărilor predate.

Obiectivul cursului: cunoașterea principalelor caracteristici ale civilizaţiei italiene, studiate în evoluţia lor istorică și în complexele lor relaţii sincronice. Cursul oferă cunoștinţele de bază referitoare la geografia, istoria, filosofia, religia, artele, obiceiurile de viaţă și mentalitatea specifice Peninsulei. Cursul constituie suportul necesar pentru majoritatea cursurilor ulterioare de literatură și istoria limbii italiene, ca și pentru înţelegerea și traducerea corectă a unor noţiuni ce ţin de o cultură și civilizaţie diferită de cea română.

Bibliografie obligatorie:Note de curs + textele date spre studiu sau traducereIndro Montanelli, Roma, o istorie inedită, Editura Artemis, BucureștiBibliografie recomandată:

Capitolele de referinţă din volumele de istoria culturii şi a literaturii italiene, aflate la sala de lectură de la Biblioteca facultăţii (în italiană; preferabil studii recente). De exemplu:Baldi G. – Giusso S. – Razzetti M. – Zaccaria G., Dal testo alla storia, dalla storia al testo, Paravia,

Milano, orice ediţie, vol.I; Giulio Ferroni, Storia della letteratura italiana, Einaudi, Torino 1991.Santagata M. – Carotti L. – Casadei A. –Tavoni M., Il filo rosso. Antologia e storia della letteratura

italiana ed europea, Laterza, Roma-Bari 2006 Dicţionarele din colecţia “Le Garzantine”, editura Garzanti: Arte, Letteratura, Antichità classica,

Medioevo, Mitologia, Religioni – materialele sintetice referitoare la temele (curente artistice şi literare, credinţe religioase, personaje mitologice, personalităţi culturale, opere literare majore, etc.) abordate la curs şi la seminar

Orice istorie a artei şi literaturii referitoare la perioada amintită. Surse: biblioteca Facultăţii de Limbi și Literaturi Străine; biblioteca Institutului Italian de Cultură.

Cerinţe:- Obligativitate de prezenţă 75% – nerespectarea acesteia atrage după sine neintrarea în examen- Obligativitatea de a aduce cu sine la curs materialele date de profesor, inclusiv textele.- Rezolvarea temelor de lucru individual (traduceri).- O lucrare de seminar, aleasă de student conform listei profesorului. Materialele copiate de pe internet sau din alte surse nu vor fi punctate, ci taxate de plagiat (2 puncte în minus la nota finală).

TEMATICA DE CURS

1. Preistoria şi epoca preromană: poparele preitalice; moștenirile civilizaţiei etrusce și grecești. 2. Italia romană: etape; continuitatea civilizaţiei romane: etnie, limbă, religie și mitologie; dreptul roman;

modelul militar; urbanismul; modele cultural-artistice.3. Roma imperială. Sfârşitul Imperiului roman de Apus4. Evul mediu timpuriu:

Primele secole ale religiei creștine; Dominaţiile străine. Cultura invadatorilor şi simbioza cu moştenirea latină; Italia feudală: teritoriu, economie, clase, cultură; instituţia cavaleriei.

5. Evul mediu târziu: Normanzii, constituirea statului unitar în sudul Italiei. Federico II; Apogeul Bisericii catolice: mişcarea monastică; cruciadele; ereziile şi Inchiziţia. Arta religioasă; Redeşteptarea civilizaţiei urbane: Italia comunală şi relaţiile cu papalitatea şi Imperiul. Arta

laică.6. Arta în Evul Mediu. Romanicul și Goticul în imagini.7. Renaşterea: premise politice şi culturale. Definiţia şi caracteristicile Renaşterii. Etape şi centre culturale ale

Renaşterii. Artele. Umanismul.8. Asfinţitul Renaşterii: cauze şi consecinţe. Arta Renașterii în imagini.

TEME DE CERCETARE PENTRU SEMINARII

1. Le antiche divinità della mitologia greca e latina2. La personalità di Giulio Cesare. Figure di imperatori importanti: Ottaviano Augusto, Caligola, Nerone,

Vespasiano, Traiano, Marco Aurelio, Diocleziano, Costantino3. La personalità di San Pietro e di San Paolo. San Benedetto da Norcia e il primo ordine monastico4. La figura di Carlomagno. La civiltà del castello: vassallaggio e investitura; struttura del castello e

organizzazione della vita. 5. La personalità di Federico II e la sua corte. Trovatori e giullari. Le università.6. Personalità artistiche e mecenati del Rinascimento: Lorenzo il Magnifico, Papa Clemente VII, Papa

Leone X, Filippo Brunelleschi, Sandro Botticelli, Donatello, , Michelangelo Buonarroti, Leonardo da Vinci, Raffaello Sanzio, Tiziano, Tintoretto

7. Il Cortigiano, una regola di condotta per l’uomo di corte. Il Galateo, una regola di condotta per l’uomo comune. Il modello del principe in Machiavelli.