Upload
hanga
View
223
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
Simposium Internacionalde Anestesia Pediátricade la FEAPAReunión Nacional deActualizaciones en AnestesiaPediátrica de la SEDAR
5ª
IX
FEDERACION EUROPEADE ASOCIACIONES DE ANESTESIA
PEDIATRICA
SOCIEDAD ESPAÑOLADE ANESTESIOLOGIA, REANIMACION
Y TERAPEUTICA DEL DOLOR
11 al 13Noviembre 2004
PROGRAMA FINAL
Simposium Internacionalde Anestesia Pediátricade la FEAPAReunión Nacional deActualizaciones en AnestesiaPediátrica de la SEDAR
Organiza:
5ª
IX
M A D R I D
Paseo de la Castellana, 99 - 28036 Madrid
Declarado de interés sanitario
Palacio de Congresos de Madrid
3
ÍNDICE
Comité de Honor
Carta del Presidente
Comités
Ponentes Invitados
Coordinadores de Taller
Programa Científico
Pósters
Talleres
Comunicaciones Orales
Premios
Información General
SedeSecretaría TécnicaSecretaría CientíficaAudiovisualesIdiomas Oficiales
Cuotas de Inscripción
CuotasCancelaciones y CambiosFormas de Pago
Alojamiento
Lista de Hoteles y PreciosDepósitoCancelaciones y Cambios de ReservasConfirmación de hotelFormas de Pago
Exposición Comercial
Información de interés
Plano de Situación
4
6
6
7
7
8
18
23
24
25
25
26
27
29
30
31
5
Presidentes:SS. AA. RR. Los Príncipes de Asturias
Excma. Sra. Dña. Elena Salgado MéndezMinistra de Sanidad y Consumo
Excma. Sra. Dña. Esperanza Aguirre Gil de BiedmaPresidenta de la Comunidad Autónoma de Madrid
Excmo. Sr. D. Alberto Ruíz GallardónAlcalde del Ayuntamiento de Madrid
Excmo. Sr. D. Amador SchüllerPresidente de la Real Academia de Medicina
Excmo. Sr. D. Manuel Lamela FernándezConsejero de Sanidad de la Comunidad Autónoma de Madrid
Excmo. y Mgfco. Sr. D. Carlos Berzosa Alonso-MartínezRector de la Universidad Complutense de Madrid
Excmo. y Mgfco. Sr.D. Angel Gabilondo PujolRector de la Universidad Autónoma de Madrid
Ilmo. Sr. D. Guillermo SierraPresidente del Consejo Organización Médica Colegial
Ilma. Sra. Dña. Isabel FariñaPresidenta del Ilustre Colegio de Médicos de Madrid
COMITÉ DE HONOR
6
Es para mi un honor y una enorme satisfacción, como Presidente del Comité Organizador,y en su nombre, presentaros el programa final del Simposium organizado por la FederaciónEuropea de Asociaciones de Anestesia Pediátrica (FEAPA) y la Sociedad Española deAnestesiología, Reanimación y Terapéutica del Dolor (SEDAR).
Nuestro objetivo fundamental es el de difundir conocimientos y experiencias en el campode la Anestesia Pediátrica, potenciar el interés de los jóvenes especialistas, y fortalecer lasrelaciones entre ambas sociedades científicas, motivo por el que se ha invitado a relevantesexpertos en la materia, nacionales y extranjeros.
El programa científico consta de mesas redondas, conferencias y talleres de trabajo, selec-cionados por su interés científico y práctico. Se ofrece tanto la posibilidad de debatir lostemas relacionados con nuestra actividad asistencial diaria, como la de reflexionar acercadel desarrollo y futuro de la Anestesiología Pediátrica.
Sirvan estas líneas de bienvenida a todos los colegas nacionales y europeos que participa-rán en esta reunión en Madrid, ciudad acogedora por excelencia y dotada de una granriqueza cultural e histórica.
Un cordial saludo.
Antonio Pérez GallardoPresidente del Comité Organizador
CARTA DEL PRESIDENTE
Comité Organizador Comité Científico
COMITÉS
Presidente:Dr. A. Pérez Gallardo
Vicepresidentes:Dr. F. Reinoso BarberoDr. M. Castilla Moreno
Secretarios:Dr. J. CalvoDra. A. Díez Labajo
Vocales:Dr. J. CebrianDr. J. García FernándezDr. L. GoldmanDr. M. RawiczDr. J. Yuste
Dra. A. Díez LabajoDra. C. GascóDr. F. GilsanzDr. L. GoldmanDr. C. HervasDr. G. IvaniDra. A. LahozDr. F. López TimonedaDr. K. NilssonDr. A. PajueloDr. A. Pérez GallardoDr. F. Reinoso BarberoDra. P. RubioDr. J. Yuste
7
PONENTES INVITADOSDr. Robert Bingham Great Ormond Street Hospital. London (Reino Unido)Dr. Domingo Blanco Hospital Germans Trias i Pujol. Badalona (España)Dr. José Calvo Hospital Niño Jesús. Madrid (España)Dra. M. Dolores Cárceles Hospital Virgen de la Arrixaca. Murcia (España)Dr. Mariano Castilla Hospital Carlos Haya. Malaga (España)Dr. Jesús Cebrían Hospital Gregorio Marañón. Madrid (España)Dra. Ana Díez Labajo Hospital Virgen de la Torre. Madrid (España)Dr. Javier García Hospital La Paz. Madrid (España)Dra. Carmen Gascó Universidad Complutense. Madrid (España)Dr. Fernando Gilsanz Hospital La Paz. Madrid (España)Dr. Luis Goldman Hospital La Paz. Madrid (España)Dr. Javier Gómez-García Hospital Doce de Octubre. Madrid (España)Dr. Carlos Hervás Hospital Valle de Hebrón. Barcelona (España)Dr. Josef Holzki Kinderkrankenhaus der Stadt Köln. Colonia (Alemania)Dr. Giorgio Ivani Regina Margerita Children’s Hospital. Turín (Italia)Dr. Jerrold Lerman Children´s Hospital of Buffalo. Buffalo (Estados Unidos)Dr. F. López Timoneda Hospital Clínico San Carlos. Madrid (España)Dr. Juan Marco Consorcio Hospitalario Parc Taulí. Sabadell (España)Dr. Peter Marhofer Medical University Austria. Vienna (Austria)Dr. George H. Meakin Royal Manchester Children´s Hospital. Manchester (Reino Unido)Dra. M. Dolores Méndez Hospital Doce de Octubre. Madrid (España)Dr. Olli Meretoja Helsinki University Hospital. Helsinki (Finlandia)Dr. Philippe Meyer Centre Hospitalier Necker Enfants Malades. Paris (Francia)Dra. Krister Nilsson Queen Silvia Hospital. Göteborg (Suecia)Dr. A. Ontanilla López Hospital Virgen del Rocío. Sevilla (España)Dr. Antonio Pajuelo Hospital Virgen del Rocío. Sevilla (España)Dr. Matthias Paul University of Cologne. Colonia (Alemania)Dr. Antonio Pérez Ferrer Hospital La Paz. Madrid (España)Dr. Antonio Pérez Gallardo Hospital Niño Jesús. Madrid (España)Dr. Marcin Rawicz Medical Academy of Warsaw. Varsovia (Polonia)Dr. Francisco Reinoso Barbero Hospital La Paz. Madrid (España)Dr. Enrique Teigell Hospital Gregorio Marañón. Madrid (España)Dr. B. Woloszczuk Gebicka Memorial Children´s Health Institute. Varsovia (Polonia)
COORDINADORES DE TALLERDr. Domingo Blanco Hospital Germans Trias i Pujol. BadalonaDra. Teresa Blanco Hospital Gregorio Marañón. MadridDra. Carmen Gascó Universidad Complutense. MadridDr. Javier García Fernández Hospital La Paz. MadridDra. Ana Lahoz Hospital La Paz. MadridDra. M. Teresa López-Gil Hospital Gregorio Marañón. MadridProf. Alfonso Llamas Marco Universidad Autónoma. MadridDr. Ernesto Martínez Hospital Niño Jesús. MadridDr. Francisco Reinoso Barbero Hospital La Paz. MadridDr. Manuel Romero Hospital Doce de Octubre. MadridDra. Paloma Rubio Hospital Doce de Octubre. MadridDr. Pascual Sanabria Hospital La Paz. MadridSr. Miguel Angel Villar Hospital La Paz. MadridDr. José Yuste Hospital Doce de Octubre. MadridDr. Norberto Falcone Hospital Doce de Octubre. MadridDr. Angel Jerez Mata Hospital Doce de Octubre. MadridDr. Juan A. Pacheco Hospital Doce de Octubre. Madrid
8
PROGRAMA CIENTÍFICO
08:00-09:00 Secretaría:Inscripción en el Congreso. Recogida de la documentación
09:00-11:00 MR1. Mesa Redonda:Futuro de la Anestesia Pediátrica
Moderador: A. Pérez Gallardo (España)
Ponentes: IntroducciónA. Pérez Gallardo (España)
La Anestesia Pediátrica ¿Especialidad ó Subespecialidad? J. Holzki (Alemania)
Docencia en anestesia PediátricaF. López-Timoneda (España)
Presente y Futuro de la Anestesia Pediátrica en España M. Castilla (España)
SALA 1
Jueves 11 de Noviembre
Nomenclatura:
MR=Mesa RedondaC=ConferenciaT=TallerCL=Comunicaciones
PROGRAMA CIENTÍFICO (esquema)
11 de Noviembre 12 de Noviembre 13 de NoviembreSala 1 Sala 2 Sala 1 Sala 2 Sala 1 Sala 2
08:00-09:00 CL3:Monitorización
09:00-11:00 MR1: MR5: S2: MR9:Futuro Monitorización Hipotermia Situaciones especiales
11:00-11:30 C1: C2: C3:Vía aérea Trasplante cardíaco Masas mediastínicas
11:30-12:00 Pausa Café Pausa Café Pausa
12:00-14:00MR2: S1: MR6: S3: MR10:
Patología Recuperación Dolor infantil Gasto cardíaco Niño respiratoria de sangre paciente pediátrico politraumatizado
14:00-16:00 Almuerzo Almuerzo Almuerzo Almuerzo
16:00-18:00MR3: T1: MR7: T3:
Ventilación Bloqueos Fluidoterapia Ventilación Mecánica regionales mecánica
18:00-18:30 Pausa Café Pausa Café
18:30-20:30MR4: T2: MR8: CL4:
Farmacología Vía aérea difícil Anestesia fuera Situaciones especialesde quirófano CL5: Miscelánea
20:30-21:30CL1: CL2:
Drogas Dolor y anestésicas regional
10 de Noviembre17:30-19:30 Entrega documentación
19:30 Traslado autobuses, Palacio de Congresos-Ayuntamiento20:00 Cocktail de bienvenida
9
11:00-11:30 C1. Conferencia:Anatomía y Fisiología de la vía aérea pediátrica
Presentador: J. Marco (España)
Ponente: J. Holzki (Alemania)
11:30-12:00 Pausa-Café
11:30-12:00 Sesión de Póster 1:
Dolor Pediátrico y Anestesia Regional
Moderadores: Paloma Rubio y Domingo Blanco
12:00-14:00 MR2. Mesa Redonda:
Manejo de la Anestesia en pacientes con patología respiratoria
Moderador: L. Goldman (España)
Ponentes: IntroducciónL. Goldman (España)
Manejo del paciente con infección de la vía aéreasuperior. ¿Debe aplazarse la cirugía programada? M.D. Cárceles (España)
Manejo del niño con obstrucción de la vía aérea superiorK. Nilsson (Suecia)
Anestesia en niños con patología pulmonarJ. Cebrián (España)
12:00-14:00 Simposium1.
Técnicas de ahorro de sangre en cirugía infantil: recuperaciónde sangre intraoperatoria (GRUPO FERRER)
14:00-16:00 Almuerzo de Trabajo
16:00-18:00 MR3. Mesa Redonda:
Ventilación mecánica
Moderador: M. Paul (Alemania)
Ponentes: IntroducciónM. Paul (Alemania)
Modos de ventilación durante la anestesiaJ. Marco (España)
Modos de ventilación en cuidados críticos pediátricosJ. García-Fernández (España)
Complicaciones de la ventilación mecánicaM. Rawicz (Polonia)
SALA 1
SALA 2
SALA 1
SALA 1
10
16:00-18:00 T1. Taller:
Bloqueo locorregional pediátrico
18:00-18:30 Pausa-Café
18:30-20:30 MR4. Mesa Redonda:
Farmacología
Moderador: F. Gilsanz (España)
Ponentes: IntroducciónF. Gilsanz (España)
Significado e interpretación de los valores de la CAMM. Paul (Alemania)
Nuevas tendencias en anestesia intravenosaE. Teigell (España)
La mejor elección de un anestésico local en anestesiapediátricaG. Ivani (Italia)
18:30-20:30 T2. Taller:
Vía aérea difícil
20:30-21:30 CL1. Sesión de Comunicaciones OralesDrogas anestésicas
Moderadores: Luis Goldman y Ana Díez
Remifentanil in pediatric patients with prolongedsedoanalgesia in pacuJ. Valin, R. Ruiz, M. G. de la Aleja, M. de Miguel,J. Gómez, N. Falcone Hospital Doce de Octubre. Madrid
Malignant hyperthermia secondary to sevoflurane: casereportM. A. Pérez, M. R. Pérez, R. M. Ordóñez, A. M. Pérez,A. Lloria, S. Martínez Servicio de Anestesia y Reanimación. Hospital Provincial. Pontevedra
Dos opciones para sedación en cirugía ambulatoria.Remifentanilo vs sevofluranoJosé M. Calvo V. , Tomás Serrano M. , Alfredo AbadG. , Isabel Albalá , Montserrat Ortega U. , AntonioPérez G.
Hospital Infantil Universitario 'Niño Jesús'. Madrid.
Hospital Universitario Central de la Defensa, 'Gómez Ulla'. Madrid
Hospital Universitario 'Ramón y Cajal'. Madrid
Hospital Universitario 'Gregorio Marañón'. Madrid4
3
2
1
1
433
21
SALA 1
SALA 2
SALA 1
SALA 2
11
Remifentanilo: analgesia y sedación con respiraciónespontánea
Dolores Pato , Rocío Ayala S. , Eva Peláez ,Jorgelina de Stéfano , Javier Palencia , AntonioPérez G.
Hospital Universitario 'Niño Jesús'. Madrid.
H.C.U. 'Puerta de Hierro'. Madrid.
H.C.U. Salamanca
Estudio de cuatro inductores anestésicos en niños apropósito de los nuevos lipuros (resultados preliminares)
Tomás Serrano M. , José M. Calvo V. , Isabel Albalá, Alfredo Abad G. , Ernesto Martínez , Antonio
Pérez G.
Hospital Universitario Central de la Defensa, 'Gómez Ulla'. Madrid
Hospital Infantil Universitario 'Niño Jesús'. Madrid
Hospital Universitario 'Ramón y Cajal'. Madrid
20:30-21:30 CL2. Sesión de Comunicaciones Orales Dolor y anestesia regional
Moderadores: Carlos Hervás Pujal y Francisco Reinoso
Local anaesthesia in children: useful, safe… and cheaperJavier Enríquez de Salamanca, Beatriz González, BeatrizBerenguer, Pilar Rodríguez, Martina Marín
Hospital del Niño Jesús. Plastic Surgery Unit. Madrid
Combination of regional with general anesthesiareduces the end-tidal sevoflurane concentration whilemaintains the same bis valuesAntonio M. Simón , Ana Domínguez-Ruiz , MaríaMadrazo , Isabel M. Sepúlveda , Pilar del Rey ,Carolina Tormo
Clinica Universitaria de Navarra. Pamplona
Hospital de Segovia
Hospital Infantil ‘La Paz’. Madrid
Levobupivacaína vs bupivacaína para a. epidural torácicaen niñosJosé M. Calvo V. , Tomás Serrano M. , Isabel Albalá
, Alfredo Abad G. , Ernesto Martínez , AntonioPérez G.
Hospital Infantil Universitario 'Niño Jesús'. Madrid
Hospital Universitario Central de la Defensa, 'Gómez Ulla'. Madrid
Hospital Universitario 'Ramón y Cajal'. Madrid3
2
1
1
133
21
3
2
1
3
333
21
SALA 2
3
2
1
2
233
21
3
2
1
1
11
321
12
Accidental epidural morphine overdose in a pediatricpatient. A case report
Carolina Tormo de Las Heras , P. del Rey , M.Madrazo , I. Sepúlveda , A. Domínguez , A. M.Simón
Hospital Infantil ‘La Paz’. Madrid
Hospital de Segovia
Clinica Universitaria de Navarra. Pamplona
Eficacia de levobupivacaína frente a bupivacaína en blo-queo peneano para cirugía de fimosis en pacientespediátricos
Ernesto Martínez G. , Eva Peláez F. , Loreto GómezM. , Fernando Sánchez A. , José M. Calvo V. ,Antonio Pérez G.
Hospital Infantil Universitario 'Niño Jesús'. Madrid.
H.C.U. Salamanca.
Hospital Universitario 'Rio Ortega'. Valladolid.
Instituto Nacional de Estadística. Madrid.
Analgesia epidural para control analgésico postoperato-rio tras cirugía de hipospadias en pacientes pediátricos
Ernesto Martínez G. , Loreto Gómez M. , Eva Peláez F. ,José M. Calvo V. , Fernando Sánchez A. , AntonioPérez G.
Hospital Infantil Universitario 'Niño Jesús'. Madrid.
Hospital Universitario 'Rio Hortega'. Valladolid
H.C.U. Salamanca.
Instituto Nacional de Estadística. Madrid.
08:00-09:00 CL3. Sesión de Comunicaciones OralesMonitorización
Moderadores: Jesús Cebrián y Javier García Fernández
Remifentanil Does Not Increase The Hipnotic Effect Of Sevoflurane And/Or Propofol As Measured By Bis In ChildrenAna Domínguez Ruiz-Huerta , A. M. Simón , M.Madrazo , I. Sepúlveda , P. del Rey , C. Tormo
Hospital General de Segovia
Clinica Universitaria de Navarra. Pamplona
Hospital Infantil ‘La Paz’. Madrid1
1
1
3333
21
SALA 2
Viernes 12 de Noviembre
4
3
2
1
2
41
321
4
3
2
1
1
143
21
3
2
1
3
211
11
13
Cardiac Arrest and Hyperkalaemia in Neonatal Gigantic Sacrococcygeal Teratoma SurgeryIsabel M. Sepúlveda , María Madrazo , YolandaLaporta , P. del Rey , Ana Dominguez-Ruiz ,Antonio M. Simón
Hospital Infantil ‘La Paz’. Madrid
Hospital de Segovia
Clínica Universitaria de Navarra. Pamplona
Importance of c-reactive protein as marker of sepsis in critical paediatric patientYolanda Laporta Baez, M. A. Palomero, S. Sanabria,I. Sepúlveda, B. Suso, L. Goldman
Hospital ‘La Paz’. Madrid
¿Monitorización real o errónea?José M. Calvo V. , Alfredo Abad G. , Tomás SerranoM. , Isabel Albalá , Montserrat Ortega U. ,Norberto Falcone R.
Hospital Infantil Universitario 'Niño Jesús'. Madrid
Hospital Universitario 'Ramón y Cajal'. Madrid
Hospital Universitario Central de la Defensa, 'Gómez Ulla'. Madrid
Hospital Universitario 'Gregorio Marañón'. Madrid
Hospital Universitario 'Doce de Octubre'. Madrid
Measure of intrapulmonar presssures in constant flow ventilationAdelaida Díaz de La Serna , Mónica Alonso Mateos ,Irma Mª Barrio Pérez , Norberto O. Falcone Rava , Javier Gómez GarcíaHospital Universitario ‘Doce de Octubre’. Madrid.
09:00-11:00 MR5. Mesa Redonda:Monitorización
Moderador: P. Meyer (Francia)
Ponentes: IntroducciónP. Meyer (Francia)
Monitorización de la profundidad anestésica: BIS,entropía, potenciales evocados A. Pajuelo (España)
Monitorización de la mecánica respiratoriaG. Meakin (Reino Unido)
Situación actual de la monitorización de transmisiónneuromuscular O. Meretoja (Finlandia)
09:00-11:00 Simposium2.Control de la temperatura corporal en anestesia pediátrica.Prevención de la hipotermia intraoperatoria no intencionada.Hipotermia terapéutica. (PALEX)
SALA 2
SALA 1
5
4
3
2
1
5
423
21
3
2
1
3
211
11
14
11:00-11:30 C2. Conferencia:Anestesia en el trasplante cardiopulmonar pediátrico
Presentador: M. D. Cárceles (España)
Ponente: R. Bingham (Reino Unido)
11:30-12:00 Pausa-Café:
11:30-12:00 Sesión de Póster 2:Anestesia en situaciones especiales
Moderadores: Carmen Gascó y Javier Gómez García
12:00-14:00 MR6. Mesa Redonda:Dolor infantil
Moderador: F. Reinoso (España)
Ponentes: IntroducciónF. Reinoso (España)
Novedades en el tratamiento del dolor agudo en niñosP. Marhofer (Austria)
Avances en anestesia regional pediátrica: Nuevas téc-nicas, nuevos procedimientosD. Blanco (España)
Utilidad de los bloqueos centrales para tratamientodel dolor pediátricoG. Ivani (Italia)
12:00-14:00 Simposium3.Importancia del gasto cardíaco en la gestión del pacientepediátrico (GRUPO TAPER)
14:00-16:00 Almuerzo de Trabajo
16:00-18:00 MR7. Mesa Redonda:Fluidos
Moderador: A. Pajuelo (España)
Ponentes: IntroducciónA. Ontanilla López (España)
Fluidoterapia preoperatoria en niñosK. Nilsson (Suecia)
Técnicas de ahorro de sangre y criterios de transfusiónB. Woloszczuk-Gebicka (Polonia)
Aspectos prácticos del aporte de fluidos en testigos dejehová.A. Pérez-Ferrer (España)
16:00-18:00 T3. Taller: SALA 2
SALA 1
SALA 2
SALA 1
SALA 1
15
Ventilación mecánica
18:00-18:30 Pausa-Café
18:30-20:30 MR8. Mesa Redonda:
Anestesia fuera de quirófano
Moderador: R. Bingham (Reino Unido)
Ponentes: IntroducciónR. Bingham (Reino Unido)
Consideraciones anestésicas para radiología diagnóti-ca. ¿Sedación ó Anestesía?A. Ontanilla López (España)
Consideraciones anestésicas para procedimientosendoscópicos digestivos y respiratoriosJ. Calvo (España)
Consideraciones anestésicas para procedimientosdentalesC. Gascó (España)
18:30-19:30 CL4. Sesión de Comunicaciones Orales:Anestesia en situaciones especiales
Moderadores: José Calvo y Enrique Teigell
General anaestehesia in a child with urticariapigmentosaS. Abel, M. R. Pérez, M. A. Pérez, R. Ordóñez, A. Lloria
Servicio de Anestesia y Reanimación, Hospital Provincial. Pontevedra
Paraparesia flácida tras reparación de coartación aórticaE. M. Álvarez Cayon
‘La Paz’. Madrid
Estudio retrospectivo de la tecnica de nissen para reflujo gastroesofágico. Consideraciones anestésicasAlfredo Abad G. , José M. Calvo V. , Isabel Albalá ,Tomás Serrano M. , Montserrat Ortega U. , AntonioPérez G.
Hospital Infantil Universitario 'Niño Jesús'. Madrid
Hospital Universitario 'Ramón y Cajal'. Madrid
Hospital Universitario Central de la Defensa, 'Gómez Ulla'. Madrid
Hospital Universitario 'Gregorio Marañón'. Madrid
Cardiac rupture: an uncommon complication in pectus excavatum surgeryDaniela Cubek , Javier García-Fernández , LuisCastro , Rafael Cediel , Paloma García-Fernández ,Alfonso Fernández-Sánchez
Hospital Infantil ‘La Paz’. Madrid
Hospital Clínico Veterinario UCM. Madrid2
1
1
221
11
4
3
2
1
1
43
211
SALA 2
SALA 1
16
Estudio retrospectivo de la cirugía correctora de raquis.Cosideraciones anestésicasJosé M. Calvo V. , Alfredo Abad G. , Isabel Albalá ,Tomás Serrano M. , Montserrat Ortega U. , AntonioPérez G.
Hospital Infantil Universitario 'Niño Jesús'. Madrid
Hospital Universitario 'Ramón y Cajal'. Madrid
Hospital Universitario Central de la Defensa, 'Gómez Ulla'. Madrid
Hospital Universitario 'Gregorio Marañón'. Madrid.
Management anesthetic in countries with limited resources. experience with equipment of plastic surgery in Equatorial GuineaAntonio Pérez Ferrer , Fco. Javier Redondo Calvo ,Beatriz Berenguer , Teresa Bernabéu Abad ,Saturnino Santos , Diego Cubillana
Médico Adjunto. Anestesia Infantil. Hospital 'La Paz'. Madrid
Residente. Anestesia. Hospital 'La Paz'. Madrid
Médico Adjunto. Cirugía Plástica. Hospital Niño Jesús. Madrid
Médico Adjunto. Cirugía Plástica. Hospital General. Alicante.
Médico Adjunto. Otorrinolaringología. H. de Fuenlabrada. Madrid
D.U.E. Hospital Niño Jesús. Madrid.
19:30-20:30 CL5. Sesión de Comunicaciones Orales:
Miscelánea
Moderadores: María Dolores Méndez Marín y Ernesto Martínez
Cierre percutáneo de la comunicación interventricular.técnica y manejo anestésicoR. Calvo Peralta, J. F. Ruiz Giménez, J. M. Bernal López,M. Lafuente Felez, J. Herrador, J. L. Suárez de Lezo
Servicio de Anestesia H. U. Reina Sofia
Tranexamic acid reduces postoperative bleeding after cardiac surgery in pediatric patients fewer than 10 kgMiguel Angel Palomero, P. Sanabria, C. Tormo, P. del Rey, J. Redondo, L. Goldman
Hospital Universitario ‘La Paz’. Madrid
Implications of Tracheal Bronchus for Anesthetic and Critical Care Practice: A Case ReportEmma María Álvarez Cayón
Hospital Universitario ‘La Paz’. Madrid
Multiorgan Failure Postappendicectomy as a Debut of a Paediatric EhrlichiosisMaría Madrazo , Isabel M. Sepúlveda , Luis E. Castro
, Antonio M. Simón , Ana Domínguez-Ruiz ,Fernando Castillo
Hospital Infantil ‘La Paz’. MadridClínica Universitaria de NavarraHospital de Segovia3
2
1
1
321
11
SALA 2
6
5
4
3
2
1
65
43
21
4
3
2
1
1
43
221
17
Anaesthesia related Morbidity in Paediatric Ophthalmic Surgery. Experience by Nonpaediatric AnaesthesiologistsJacobo Benatar, David Rodríguez, María Pilar Monleón,Alfonso Muriel
Hospital Universitario Ramón y Cajal. Madrid
Manejo de la vía aérea en intubación orotraquealcomplejaIsabel María Sepúlveda, Yolanda Laporta, Jorge Serra,María Madrazo, Gema Campo, Blanca Suso
Hospital Infantil ‘La Paz’. Madrid
09:00-11:00 MR9. Mesa Redonda
Anestesia en situaciones especiales
Moderador: M. Castilla (España)
Ponentes: IntroducciónM. Castilla (España)
Anestesia y enfermedad muscular O. Meretoja (Finlandia)
Consideraciones anestésicas del neonato prematurosC. Hervás (España)
Anestesia en procedimientos no cardiacos de niñoscardiópatas B. Woloszczuk-Gebicka (Polonia)
11:00-11:30 C3. Conferencia:
Masas mediastínicas: ¿Cómo evitar complicaciones?
Presentador: A. Díez (España)
Ponente: J. Lerman (Estados Unidos)
11:30-12:00 Pausa-Café
11:30-12:00 Sesión de Póster 3:
Via aérea. Anestesia fuera de quirófano
Moderadores: Jorge Yuste y Antonio Pérez Ferrer
12:00-14:00 MR10. Mesa Redonda:
El niño politraumatizado
Moderador: M. Rawicz (Polonia)
SALA 1
SALA 1
SALA 1
Sábado 13 de Noviembre
18
Ponentes: IntroducciónM. Rawicz (Polonia)
Evaluación y reanimación inicial del politraumatizadopediátrico P. Meyer (Francia)
Manejo del traumatismo craneoencefálico infantilJ. Gómez-García (España)
Afectación pulmonar en el niño politraumatizadoM. D. Méndez-Marín (España)
14:00-14:15 Clausura
14:15-15:00 Reunión de la Sección Pediátrica de la Sociedad Española deAnestesiología-Reanimación y Tratamiento del Dolor
POSTERSSESIÓN DE POSTER 1: Dolor-Anestesia RegionalPanel nº 1PARASCALENIC CATHETER FOR POSTOPERATORY PAIN CONTROL: CASE REPORTPilar del Rey de Diego, M.A. Palomero, C. Torm, J. Redondo, E. Alday, F. Reinoso
Hospital Infantil ‘La Paz’. Madrid
Panel nº 2PHANTOM LIMB PREVENTION AND TREATMENT:REGARDING A CASEGema Pino Sanz, Gema Mª Márquez Garrido, Irma Mª Barrio Pérez, Manuel RomeroLayos, Paloma Rubio Pascual
Hospital ‘Doce de Octubre’. Madrid
Panel nº 3EFFICACY OF DEXAMETHASONE, PARACETAMOL AND TRAMADOL ASSOCIATION INPAEDIATRIC TONSILLECTOMYS. Lopez, E. Hansen, J. Ortells, J. Torres, I. de Miguel, J. Marco
Hospital de Sabadell
Panel nº 4ESP-25: A NEW MEASURE OF CHRONIC PAIN IN CHILDRENA. Díez R.-Labajo, F. Reinoso- Barbero, C. Martín Capilla
Hospital Vírgen de la Torre. Majadahonda. Madrid
Panel nº 5NEONATAL ANALGESIA: COX-INHIBITORS ARE OF LIMITED VALUE DUE TO ASSOCIATEDIMPAIRMENT OF RENAL CLEARANCEKarel Allegaert , Veerle Cossey , Christine Vanhole , Jan de Hoon , Hugo Devlieger
Department of Paediatrics, Neonatal Intensive Care Unit. Univ. Hospital Gasthuisberg,Leuven. Belgium
Center for Clinical Pharmacology.2
1
12111
19
Panel nº 6ANESTESIA COMBINADA EN LACTANTES PARA LA CORRECCIÓN DE LA ENFERMEDAD DEHIRSCHSPRUNGEnrique Falcó Molmeneu, Francisco Ramírez, José Antonio Montalvo, Ricardo Carreguí,Rosa Herrera, Miguel Vila-Sánchez
Hospital General de Castellón
Panel nº 7CATETERISMO CARDÍACO INFANTIL Y TÉCNICA CAUDAL CON LEVOBUPIVACAÍNA DILUIDAAntonio García Candel, Vicente Roqués, M. Dolores Cárceles, Isabel Rincón, JoaquínGarcía Ferreira, Isabel Castaño
Hospital Universitario Virgen de la Arrixaca. Murcia
Panel nº 8AXILLARY BRACHIAL PLEXUS BLOCK FOR CHILDREN UNDERGOING UPPER LIMB SURGERYBiruta Mamaya , Dzintars Ozols
Riga Sradins University. Riga, Latvia
Latvian Centre of Plastic Reconstructive and Microsurgery
Panel nº 9CIRUGÍA DEL PREMATURO BAJO ANESTESIA CAUDALM. Mabrok, E. Gaitan, E. Monclus, R. Khoury, B. de Josemaría, A. Garcés
Hospital Universitario Materno-Infantil Sant Joan de Déu. Barcelona
Panel nº 10UTILIDAD DEL TROMBOELASTOGRAMA EN LA PREDICCIÓN Y TRATAMIENTO DE LASCOAGULOPATÍAS DURANTE EL BYPASS CARDIOPULMONAR INFANTILRaquel López, Antonio García Candel, Joaquín García Ferreira, Vicente Roqués, IsabelCastaño, M. Dolores Cárceles
Hospital Universitario Virgen de la Arrixaca. Murcia
Panel nº 11TRANSFUSIONAL AVOID OF ALOGENIC BLOOD IN ORTHOPAEDIC SURGERYRoberto Ruiz Abascal , Jose Valin , Mario González de la Aleja , Jose Luis Bermudez ,Angel Jerez Mata
Resident in Anaesthesia, Hospital ‘Doce de Octubre’. MadridFellow in Paediatric Anaesthesia, Hospital ‘Doce de Octubre’. Madrid
Panel nº 12THE USE OF AUTOTRANSFUSION IN PEDIATRIC CARDIAC SURGERY: A PROSPECTIVE REVIEWOF TEN CASESGema María Márquez Garrido, Raquel Saldaña Casado, Adelaida Díaz de la Serna,Dolores Méndez Marín, Manuel Romero Layos
Hospital Universitario Doce de Octubre. Servicio de Anestesiología y ReanimaciónPediátrica. Madrid
2
1
2
2111
2
1
21
20
Panel nº 13PROSPECTIVE EVALUATION OF PHARMACODYNAMICS OF CHLORAL HYDRATE IN FORMERPRETERM INFANTSKarel Allegaert, Gunnar Naulaers, Hans Daniels, Hugo Devlieger
Neonatal Intensive Care Unit. Univ. Hospital, Gasthuisberg. Leuven, Belgium
SESIÓN DE POSTER 2: Anestesia en situaciones especialesPanel nº 14SÍNDROME DE FREEMAN-SHELDON: MANIFESTACIONES CLÍNICAS Y MANEJO ANESTÉSICO-QUIRÚRGICO (Presentación de “caso esporádico” en padres no consanguíneos).Isabel Albalá , José Alonso C. , Alfredo Abad G. , Tomás Serrano M. , MontserratOrtega U. , José M. Calvo V.
Hospital Infantil Universitario 'Niño Jesús'. MadridHospital Universitario 'Ramón y Cajal'. Madrid.Hospital Universitario Central de la Defensa, 'Gómez Ulla'. MadridHospital Universitario 'Gregorio Marañón'. Madrid
Panel nº 15EARLY CORRECTION OF SCAPHOCEFALIA BY ENDOSCOPICALLY ASSISTED CRANIECTOMYMónica Alonso Mateos, Irma Mª Barrio Pérez, Gema Mª Márquez Garrido, DoloresFernández, Paloma Rubio Pascual
Hospital ‘Doce de Octubre’. Madrid
Panel nº 16ANESTHETIC MANAGEMENT OF MITOCHONDRIAL DISEASESIrma Mª Barrio Pérez, Adelaida Díaz de la Serna, Mónica Alonso Mateos, DoloresMéndez Marín, Paloma Rubio Pascual
Hospital ‘Doce de Octubre’. Madrid
Panel nº 17OXIGEN PEROXIDE PULMONAR EMBOLISMMario González de la Aleja López , Roberto Ruiz , José Valin , Raquel Saldaña ,Angel Jerez
Resident of Anaesthesia. Hospital ‘Doce de Octubre’. MadridFellow of Pediatric Anaesthesia. Hospital ‘Doce de Octubre’. Madrid
Panel nº 18SCIWORA (SPINAL CORD INJURY WITHOUT RADIOGRAPHIC ABNORMALITY) ANDNEUROPATHIC PAIN: PRESENTATION OF A CASE AND REVIEW OF LITERATURERaquel Saldaña Casado, Gema María Márquez Garrido, Irma María Barrio Pérez, AngelJerez Matas, Jose Antonio Yuste Pascual
Hospital Universitario ‘Doce de Octubre’. Servicio de Anestesiología y ReanimaciónPediátrica. Madrid
2
1
2
1111
4
3
2
1
14
3211
21
Panel nº 19ANESTHETIC MANAGEMENT OF PATIENTS WITH UREA CYCLE DISORDERS: A CASE REPORTRaquel Saldaña Casado, Mario González de la Aleja, José Valín Martínez, NorbertoFalcone Rava, Jose Antonio Yuste Pascual
Hospital Universitario Doce de Octubre. Servicio de Anestesiología y ReanimaciónPediátrica.
Panel nº 20ANAESTHETIC MANAGEMENT IN A PATIENT WITH NEMALINE MYOPATHYMaria Carnero, Miguel Ghira, Patrocinio Lucas, Natalia Dias
Lisbon, Portugal
Panel nº 21ANAESTHETIC MANAGEMENT OF A NEW BORN INFANT, WITH CANTRELL’S PENTALOGYAna de la Rosa, María Carnero, Teresa Verano, Estela Pereir , José Pinto, Rosario Galveia
Lisbon, Portugal
Panel nº 22PECTUS EXCAVATUM CORRECTION BY NUSS TECNIC CLINICAL CASESS. Zaragoza, M. Lastra, I. Neves, J. Lima
Anesthesiology Hospital Santa Maria. Lisbon. Portugal
Panel nº 23INCIDENCIA DE VÓMITOS EN CIRUGÍA AMBULATORIA PEDIÁTRICAJ. J. Lázaro, L. Cáncer, M. Mabrok, A. Chamizo, E. Gaitán, C. Aguilar
Servicio de Anestesiología y Reanimación, Hospital Maternoinfantil Sant Joan de Déu.Barcelona
SESIÓN DE POSTER 3: Via aérea y anestesia fuera de quirófanoPanel nº 24COMPARISON OF APPLICATION OF PROSEAL AND CLASSIC LARYNGEAL MASK AIRWAY INCHILDRENPervin Bozkurt, M. Bakan, O. Korkmaz, F. Unal, D. Egeli, I. Bozkurt
Istanbul University Cerrahpasa Medical Faculty. Istanbul, Turkey
Panel nº 25IMPOSSIBLE AIRWAY MANAGEMENT IN CRANIOFACIAL POLYMALFORMATIVE SYNDROMESamuel Martín de la Vega , David Rodríguez Esteban , Javier García Fernández ,Maria Palencia Jorge , David Navas Manchado
Hospital Ramón y Cajal. MadridHospital Infantil La Paz. Madrid
Panel nº 26MÁSCARA LARÍNGEA EN CIRUGÍA AMBULATORIA PEDIÁTRICAMiriam Rodríguez, Eugenio Díaz, María Dufur, Isabel Neves, Joaquim Figueriedo Lima
Servicio de Anestesiología del Hospital Santa María. Lisbon. Portugal
2
1
11
211
22
Panel nº 27OBSERVATIONAL STUDY OF THE USE OF REINFORCED LARYNGEAL MASK AIRWAY IN ADE-NOIDECTOMIESE. Hansen, A. Sánchez, I. Battikh, M. Tobella, J. Planell, J. Marco
Hospital de Sabadell
Panel nº 28REMIFENTANILO EN LA INTUBACION DIFÍCILM. Mabrok, A. Chamizo, M. A. Sanz, N. Garrido, M. Navarro, M. Suárez
Hospital Universitario Materno-Infantil Sant Joan de Déu. Barcelona
Panel nº 29THRESHOLD RETINOPATHY IN EXTREME LOW BIRTH WEIGHT INFANTS TRENDS IN PREOPE-RATIVE CHARACTERISTICS AND IN POSTOPERATIVE CAREKarel Allegaert , Maissa Rayyan , Ingele Casteels , Gunnar Naulaers , HugoDevlieger , Marc Van de Velde
Department of Paediatrics, Neonatal Intensive Care Unit. Gasthuisberg. Leuven,BelgiumDepartment of Ophthalmology. Gasthuisberg. Leuven, BelgiumDepartment of Anaesthesiology. Gasthuisberg. Leuven, Belgium
Panel nº 30EVOLUCIÓN DE LOS PROCEDIMIENTOS ONCOLÓGICOS PEDIÁTRICOSM. Mabrok, J. J. Lázaro, L. Cáncer, A. Chamizo, E. Cruz, J. Estella
Hospital Universitario Materno-Infantil Sant Joan de Déu. Barcelona
Panel nº 31DISEÑO DE UN CARRO DE ANESTESIA PARA ANESTESIAS FUERA DE QUIRÓFANO-AFQSAlfredo Panadero, F. Carrascosa, C. Pbongo, P. Castejón
Departamento de Anestesia y Reanimación. Clínica Universitaria de Navarra. Pamplona
Panel nº 32MYOCARDIAL INFARCT AFTER ABLATION BY RADIO FREQUENCY OF VIA ANOMALYFrancisco Javier Redondo Calvo, Enrique Alday Muñoz, Pilar del Rey, Carolina Tormo,Miguel Angel Palomero, Emma Alvarez
Residente Anestesiología y Reanimación. Hospital 'La Paz'
Panel nº 33CATHETER BREAKS IN AN IMPLANTABLE CENTRAL VENOUS INFUSION SYSTEM WITHMIGRATION IN THE RIGTH VENTRICLEAna Parera Ruiz, Cristina Peñuela
Hospital de Sant Pau. Barcelona
3
2
1
31
1211
23
Panel nº 34ANESTESIA PARA EXPLORACIONES DE RESONANCIA MAGNÉTICA EN PACIENTESPEDIÁTRICOSD. Villegas , M. Fuentes , M. Kemper , G. Yerga , A. Ontanilla , A. Pajuelo
Médico Residente. Hospital Virgen del Rocío. SevillaResponsable Servicio de Anestesia Hospital InfantilJefe de Bloque Quirúrgico Hospital Universitario Virgen del Rocío. Sevilla
Panel nº 35MANEJO ANESTÉSICO PARA ESTUDIO DE CARDIOPATÍAS CONGÉNITAS MEDIANTE RESO-NANCIA MAGNÉTICAD. Villegas , M. Fuentes , M. Kemper , G. Yerga , A. Pajuelo
Médico Residente Hospital Univ. Virgen del Rocío. SevillaJefe de Bloque Quirúrgico Hospital Univ. Virgen del Rocío. Sevilla
TALLERES (opcionales)
Han sido programados 3 talleres que se celebrarán paralelamente durante el congresocon una duración aproximada de dos horas cada uno.
El número de participantes por taller está limitado a 15 plazas.
• Bloqueo locorregional en pediatría (Dr. Domingo Blanco)
Se ofrecerá un taller interactivo dónde alumnos y profesores discutirán con elapoyo de medios audiovisuales los aspectos más prácticos de cada uno de losbloqueos locorregionales habitualmente utilizados en pediatría. Se hará demos-traciones técnicas de la utilización distintos elementos del material de bloqueo,agujas de Tuohy, agujas de neurestimulación, agujas espinales…
• Vía aérea difícil (Dr. Manuel Romero - Dr. Roberto Falcone)
Clases teórico-prácticas de adquisición de habilidades específicas en el manejode los diferentes procedimientos técnicos (fibrobroncoscopia, intubación retró-grada, uso de mascarilla laríngea) para la resolución de los problemas relaciona-dos con la vía aérea difícil.
• Ventilación mecánica (Dr. Javier García Fernández)
En este taller se realizarán prácticas con los distintos modelos de los respiradoreshabitualmente utilizados en pediatría, estudiando diferentes modos de ventilación(alta frecuencia, flujo continuo, etc…) adecuados a cada situación fisiopatológica.
Las plazas serán adjudicadas por riguroso orden de llegada de inscripción y de pagos.
Viernes 12 de Noviembre
Jueves 11 de Noviembre
2
1
11111
3
2
1
321111
24
Requisitos para poder participar en los talleres:• Estar inscrito en el Congreso• Haber abonado la cuota de inscripción correspondiente
Información actualizada puede encontrarse en la web del congreso:
www.tilesa.es/pediatrics
COMUNICACIONES ORALES
TIEMPO DE PRESENTACIÓNCada autor presentador dispone de un máximo de 10 min. para la presentación de sucomunicación oral (8 minutos presentación + 2 minutos de preguntas)
MEDIOS AUDIOVISUALESTodas las salas del Simposium contarán con Proyección por diapositivas y Proyecciónpor ordenador -Powerpoint-
Los disquetes o CD deberán ser entregados al técnico de audiovisuales de cada sala, almenos 2 horas antes del comienzo de la sesión.
IDIOMA DE PRESENTACIÓNLa presentación de los trabajos se realizará preferentemente en Inglés.
POSTERS
COLOCACIÓN DEL PÓSTERLos pósters permanecerán expuestos en la Zona de Pósters durante todos los días delSimposium.
Los autores podrán colocar su póster a partir del Jueves 11 de noviembre a las 9.00 h ydeberán retirarlo antes de las 12.00 h. del Sábado 13 de Noviembre. La organización nose hace responsable de cualquier pérdida de material a partir de ese momento.
TAMAÑO DEL PÓSTERLa superficie del Poster debe tener las siguientes dimensiones: 90 cms de ancho x 120cms de alto.
DEFENSA DEL PÓSTEREl autor presentador deberá estar al pie de Póster para responder las preguntas delComité Comité Científico y de los asistentes durante los horarios previstos para la pre-sentación de los mismos.
Cuota de Inscripción por tallerDespués de
1 Octubre 2004
Talleres (Pazas Limitadas) - 2 h. 75 €
25
PREMIOS
• Premio a la Mejor Comunicación Libre.La sección de Anestesia pediátrica de la SEDAR acuerda otorgar una beca de 600euros y un diploma acreditativo a la mejor comunicación presentada al congreso.
• Premio a la Mejor Comunicación en Anestesia Locorregional Pediátrica.El comité organizador del congreso, convoca el premio a la mejor comunicaciónlibre en anestesia locorregional pediátrica, obteniendo la ganadora un diplomaacreditativo y una beca de 600 euros otorgado por la empresa B. BRAUN MEDICAL.
La Comisión Calificadora estará constituida por miembros del comité científico del congre-so. Para la valoración de las comunicaciones que opten al mejor trabajo presentado en anes-tesia locorregional pediátrica, habrá un representante de le empresa de B. BRAUN MEDICAL.
Las decisiones de la comisión son inapelables, pudiendo quedar desiertos algunos de lospremios, si a juicio de la comisión calificadora se estimase que las comunicaciones pre-sentadas no reúnen el nivel científico o calidad adecuada.
El resultado se hará público durante la Cena de la clausura del Congreso.
PUBLICACIONES
El Comité Organizador realizará un libro, que recogerá las ponencias presentadas, edita-do como “Puesta al día en Anestesia Pediátrica”. Los resúmenes de las comunicacionesserán publicados en la Revista Española de Anestesiología y Reanimación.
INFORMACIÓN GENERAL
SEDE
Palacio de Congresos de MadridPº de la Castellana, 99 - 28046 Madrid. EspañaTel: +34 91 337 81 00/01 - Fax: +34 91 597 10 94e-mail: [email protected]: www.pcm.tourspain.es
Autobuses E.M.T.: 5, 9, 14, 27, 40, 43, 120, 147, 149 y 150
Metro: estación Santiago Bernabéu (Línea 10)
Cercanías Renfe: estación Nuevos Ministerios
Aparcamiento: bajo el mismo Palacio
26
SECRETARÍA TÉCNICA
TILESA OPC, S.L.Londres, 17 - 28028 Madrid. EspañaTel.: +34 91 361 26 00Fax: +34 91 355 92 08e-mail: [email protected]: http://www.tilesa.es/pediatrics
SECRETARÍA CIENTÍFICA
web: http.//www.tilesa.es/pediatrics
AUDIOVISUALES
Todas las salas estarán dotadas de los siguientes medios audiovisuales, para la proyección:
• Proyector de diapositivas• Proyección por ordenador
Los disquetes o CD deberán ser entregados al técnico de audiovisuales de cada sala, conun mínimo de 2 horas previas al comienzo de la sesión (mesa redonda o Conferencia)
IDIOMAS OFICIALES
Existirá traducción simultánea en la Sala 1 entre los dos idiomas oficiales:
• Inglés• Español
CUOTAS DE INSCRIPCIÓN
Dr. Antonio Pérez GallardoJefe de Servicio de AnestesiaHospital Universitario del Niño JesúsAvda. Menéndez Pelayo, 6528009 Madrid. EspañaTel.: +34 91 503 59 00 (ext. 353)Fax: +34 91 574 46 69e-mail: [email protected]
Dr. Francisco Reinoso-BarberoUnidad de Dolor InfantilHospital Universitario La PazPaseo de la Castellana, 26128046 Madrid. EspañaTel.: +34 91 727 70 00fax: +34 91 727 70 50e-mail: [email protected]
Categoría Después del 1 Octubre 2004
Miembros SEDAR y FEAPA 410 €
No miembros 460 €
Estudiantes y residentes* 270 €
Talleres (plazas limitadas)** 75 €
27
* Es necesario enviar justificante acreditativo.** Las plazas serán adjudicadas por riguroso orden de llegada de inscripción y de pagos.
Requisitos para poder participar en los talleres:• Estar inscrito en el Congreso• Haber abonado la cuota de inscripción correspondiente
La cuota de inscripción incluye: Documentación, libro de ponencias, Cóctel de Bienvenida,asistencia a todos los actos científicos, almuerzos, cafés, cena de clausura y certificado deasistencia y/o participación.
CANCELACIONES Y CAMBIOS
La cancelación y solicitud de reembolso debe realizarse siempre por escrito antes del 15OCTUBRE de 2004, dirigido a la Secretaría del Congreso TILESA OPC., S.L. Se descontará un5% por gastos de cancelación. A partir de esta fecha no se aceptarán cancelaciones, ni setendrá derecho a reembolso.
FORMAS DE PAGO
Todos los pagos deberán ser realizados en Euros a nombre de TILESA O.P.C., S.L. mediante:
• Cheque• Tarjeta de Crédito VISA, MASTERCARD, AMEX (únicas tarjetas aceptadas)
ALOJAMIENTO
Precios por noche en régimen de alojamiento y desayuno. 7% IVA incluido.
DEPÓSITO
Para garantizar su alojamiento debe realizar un depósito de una noche de hotel antes del20 OCTUBRE de 2004. Después de esta fecha deberá abonar el importe correspondientea las noches restantes hasta completar el total.
CANCELACIONES Y CAMBIOS DE RESERVAS
La cancelación y solicitud de reembolso debe realizarse siempre por escrito antes del 15de OCTUBRE 2004, dirigido a la Secretaría del Congreso, TILESA OPC., S.L. Se descontaráun 5% por gastos de cancelación. A partir de esta fecha no se aceptarán cancelaciones, nise tendrá derecho a reembolso.
Por favor, no contacte directamente con el hotel, ya que todas las reservas son gestiona-das por la Secretaría del Congreso.
HotelHabitación HabitaciónIndividual Doble
AC Aitana **** 164 € 182 €
Gran Atlanta **** 100 € 123 €
Tryp Infanta Mercedes *** 99 € 122 €
Tryp Alondras *** 102 € 119 €
28
CONFIRMACIÓN DE HOTEL
TILESA OPC le confirmará su reserva con los datos completos del hotel y balance econó-mico que deberá presentar a su llegada al mismo. Si no recibe una carta de confirmación,por favor contacte con TILESA OPC.
FORMAS DE PAGO
Todos los pagos deberán ser realizados en Euros a nombre de TILESA O.P.C., S.L. mediante:
• Cheque• Tarjeta de Crédito VISA, MASTERCARD, AMEX (únicas tarjetas aceptadas)
PROGRAMA SOCIAL
Cocktail de Bienvenida
Miércoles, 10 Noviembre20:00 h.
Ayuntamiento de MadridPza. de la Villa s/n
Los autobuses de traslado saldrán del Palacio de Congresos a las 19.30 h. Después de lacena, los autobuses les llevarán de vuelta a los Hoteles del Simposium.
Cena de Clausura
Viernes, 12 Noviembre22:00 h
Palacio de la MisiónC/ Principal de Provincias, 9
Recinto Ferial Casa de Campo
Los autobuses de traslado saldrán del Palacio de Congresos a las 21.30 h. Después de lacena, los autobuses les llevarán de vuelta a los Hoteles del Simposium.
29
EXPOSICIÓN COMERCIALListado de empresas y entidades colaboradoras que han participado de una u otra mane-ra en el desarrollo del Congreso:
EXPOSITORES:
ABBOTT LABORATORIES S.A.
AIR LIQUIDE MEDICINAL, S.L.V.
BIOSER CENTER, S.A.
DATEX-OHMEDA
DRÄGER MEDICAL HISPANIA, S.A.
FRESENIUS KABI ESPAÑA, S.A.
GLAXO SMITHKLINE
GRUPO TAPER (USCOM)
ISSO, S.A.
MAQUET SPAIN, S.L.U.
PHILIPS MEDICAL SYSTEMS
TYCO HEALTHCARE, S.A.
TEMEL S.A.
EMPRESAS COLABORADORAS:
ARROW IBERIA, S.A.BAYER FARMACIAB-BRAUN MEDICAL S.A.BRISTOL MYERS SQUIBB, S.L.HERSIL, S.A.GRUPO FERRER INTERNACIONAL (DITAS S.A.)JANSSEN CILAG, S.A.LABORATORIOS AMEBIL, S.A.MC INFORTECNICA, S.L.ORGANON ESPAÑOLA, S.A.PALEX MEDICAL ESPAÑA, S.AVYGON S.A.
9
11
8
3
13
4
15
16
1
5
12
14
2
16
Secretaría
15 14 13 12 11
1 2 3 4 5 8
9
30
INFORMACIÓN DE INTERÉS
MADRIDSe trata de una ciudad cosmopolita, centro de negocios, sede de la Administración Pública Central, delGobierno del Estado y del Parlamento Español y residencia habitual de los monarcas.
Situada en el centro geográfico del país, es también centro económico, financiero y de servicios. En ellase encuentra la capital del país, una ciudad cosmopolita y moderna, que disfruta de un gran legado his-tórico y de un dinamismo social que hacen particularmente atractiva su oferta cultural, turística y deocio.
En Madrid se encuentran lugares inolvidables de singularatractivo como el Monasterio de San Lorenzo de El Escorial, unade las ocho maravillas del mundo, el Real Sitio de Aranjuez, ins-pirador del famoso concierto que lleva su nombre y declaradapor la Unesco Paisaje Cultural de la humanidad o la ciudad deAlcalá de Henares, rincón renacentista declarado Patrimoniode la Humanidad. La privilegiada situación geográfica permite,además, la visita –en menos de una hora de desplazamiento–de ciudades de renombre universal como Ávila, Segovia oToledo. A estos atractivos turísticos se unen un envidiable equi-
pamiento en infraestructuras modernas y en continua evolución en los ámbitos del transporte, comu-nicaciones, instalaciones hoteleras e infraestructuras de servicios, que han hecho de Madrid un impor-tante centro internacional de reuniónes y negocios.
Madrid se caracteriza por una intensa actividad cultural y artística y una vida nocturna muy activa.
CLIMAEl clima en Madrid en las fechas del Congreso es normalmente húme-do, con temperaturas medias entre 10 y 15ºC
MONEDAEl euro. Los españoles, al igual que la mayoría de los paises de la Unióneuropea, utilizan la moneda única desde enero de 2002. Un euro sedivide en 100 céntimos.
Hay ocho monedas diferentes: 1, 2, 5, 10, 20, y 50 céntimos, y 1 y 2 euros.Existen siete diferentes tipos de billetes, con las siguientes cantidades:5, 10, 20, 50, 100, 200 y 500 euros.
PLANO DE SITUACIÓN
SEDE
Palacio de Congresos de MadridPº de la Castellana, 9928046 Madrid. España
SECRETARÍA TÉCNICA
TILESA OPC, S.LLondres, 17 - 28028 Madrid. España
Tel.: +34 91 361 26 00Fax: +34 91 355 92 08
e-mail: [email protected]: http://www.tilesa.es/pediatrics