FEDERICO GARCÍA LORCAPoeta en Nueva York

Una noche en Madrid

Residencia de Estudiantes Pinar 21-23, Madrid Martes, 16 de julio de 2013 a las 20.30 horas

Colaboran:Organizan:

Poeta en Nueva YorkFEDERICO GARCÍA LORCA

Una noche en Madrid

En junio de 1929, Federico García Lorca (1898-1936) se embarcó rumbo a Nueva York. Los nueve meses que pasó allí, seguidos de otros tres en La Habana, cambiaron su visión de la poesía, el teatro y la función social del artista. Poeta en Nueva York. Federico García Lorca. Una noche en Madrid ofrece una selección de los actos organizados por la Fundación Federico García Lorca y Acción Cultural Española (AC/E) bajo el nombre Lorca in NY: A Celebration, que se inauguraron el pasado 5 de abril en la New York Public Library (NYPL) con la exposición Back Tomorrow: Federico García Lorca / Poet in New York.Durante estos meses, más de veinticinco actividades han conmemorado en muy diversos lugares la influencia que el granadino dejó a su paso por estas ciudades y la huella que dejaron en él y que plasmó en una de sus obras más significativas, Poeta en Nueva York, que nunca vio publicada. Hoy, la Fundación Federico García Lorca y Acción Cultural Española (AC/E) quieren compartir en Madrid el éxito neoyorquino del programa de actividades, con una muestra de teatro, poesía y música.

20.30 horas Puesta en escena de la conferencia Poeta en Nueva York a cargo de Will Keen.Dirección María Fernández Ache. Consciente de la dificultad de comprensión que ofrecían -y todavía ofrecen- muchos de los poemas de Poeta en Nueva York, Lorca fue atrasando durante años la publicación del libro. En 1933 comentó: “Este libro sobre Nueva York que traje de mi viaje a Estados Unidos no he querido darlo a ninguno de los editores que me lo han pedido. Después lo publicaré, pero primero quiero darlo a conocer en forma de una conferencia. Leeré versos y explicaré cómo han surgido. Es decir lo iré leyendo y analizando al mismo tiempo”.Will Keen escenifica esta conferencia tal como lo hizo en la NYPL el pasado 4 de junio. En inglés con sobretítulos en español.Salón de Actos del Pabellón Central de la Residencia de Estudiantes21.30 horas Música y poesía. Performance de John Giorno: Lorca, please help me! Lecturas de poemas de Poeta en Nueva York. Con Fernanda Orazi, María Fernández Ache y Will Keen, entre otros. Jardín de la Residencia de Estudiantes22.15 horas Palabras de Teresa Lizaranzu (presidenta de Acción Cultural Española) y Laura García-Lorca (presidenta de la Fundación Federico García Lorca).22.45 horas Música. Para terminar la noche, Dani Noel Trío ofrece una muestra de la música cubana de los años 30, incluyendo una versión de Son de negros en Cuba, el último poema de Poeta en Nueva York. Jardín de la Residencia de Estudiantes

Programa

Entrada libre hasta completar el aforo. El acto contará con un servicio de bar.