Programa San Bernabé 2 - Agile Content · 2019-06-03 · 02 03 Queridos logroñeses y logroñesas: Tenemos ante nosotros unos días de fiesta para disfrutar de nuestra ciudad con

02 03

Queridos logroñeses y logroñesas:

Tenemos ante nosotros unos días de fiesta para disfrutar de nuestra ciudad con la familia y los amigos. San Bernabé nos trae alegría, diversión y descanso, y nos permite salir a la calle para reencontrarnos con las tradiciones, con la historia, con una forma de ser y entender la vida.

Sólo quedan dos años para celebrar el V Centenario de la victoria de los logroñeses sobre los franceses tras el sitio de Logroño. El Ayuntamiento está en marcha y dando los pasos necesarios para recordar esa fecha, el 1521, como merece. Entonces, los logroñeses dieron muestras de su ingenio, valentía y solidaridad para afrontar un desafío que se creía

inasumible. Ya antes, y por supuesto desde entonces, los logroñeses hemos demostrado que nuestro carácter nos permite resolver los retos con éxito. Un carácter emprendedor, valiente, solidario, audaz y cargado de valores, como la lealtad y la nobleza. De hecho, así se reconoce a nuestra ciudad, como “Muy Noble y Muy Leal”.

Y así hemos caminado y nos hemos convertido en una gran ciudad. Lo hemos hecho juntos. Hemos construido entre todos una ciudad para las personas, moderna y acogedora. Una ciudad para disfrutar, para vivir. Una ciudad preparada para afrontar el futuro.

Por eso, y con motivo de las fiestas de San Bernabé, del recuerdo de la victoria de los logroñeses tras el asedio, nos mostramos de nuevo orgullosos de nuestro pasado y también del presente. De lo que hemos logrado como ciudad.

Desde el Ayuntamiento hemos intentado que los actos previstos en San Bernabé nos permitan disfrutar de la fiesta, de la ciudad y de las tradiciones. Disfrútalo. Disfruta de Logroño.

Cuca Gamarra Ruiz-ClavijoALCALDESA

¡Viva San Bernabé!¡Viva Logroño!

04

Índice

Autora de la GráficaAinhoa Urigoitia Asua

EditaExcmo. Ayuntamiento de Logroño

Saludo de la alcaldesa

Niños de San Bernabé 2019

Actos Previos

Viernes 07

Sábado 08

Domingo 09

Lunes 10

Martes 11

Miércoles 12

Otros eventos

Más datos

Decálogo

02

06

08

10

16

26

36

46

56

57

60

61

ImprimeEditorial MIC

Depósito LegalLR-572-2019

05© Sergio Lucendo

Niños de San Bernabé 2019Adán Martínez, Adrián - Sagrado Corazón (jesuitas) Algaga Fernández, Lidia - San FranciscoAlonso Ruiz, Candela - Las GaunasArana Mayoral, Sofia - Madre Paula MontalBenes Martínez, Lucas - Santo Domingo Savio (salesianos) Brun Gómez, Mateo - Vélez de GuevaraCruz Riaño, Pelayo - Compañía de María (la enseñanza) Díez Zurbano, Daniel - Gonzalo de BerceoEhigie Crespo, Emma - San Pío XElm, Angélica Elisabeth - General EsparteroFernández Díez, Nerea - Ntra. Sra. del Buen Consejo (agustinas)Fraguas Pipaón, Diego - Navarrete el MudoGarcía Baquero Echeburúa, Marina - MontessoriGil Pereira, Nuria - San José (hnos. maristas) Gómez Orrico, Selene - Escultor Vicente OchoaHernáez López, Gael - Duquesa de la VictoriaLópez Pérez, Oier - Purísima Concepción (adoratrices) López-Castro Martínez, Laura - Siete Infantes de LaraMartínez Aragón, Daniela - Bretón de los Herreros Muñoz Monasterio, Ariadna - Escuelas PíasOliva Álvarez, Carlos - AlcasteOrtigosa García, Armando - El ArcoPereda Pérez-Caballero, Miguel - Obispo Blanco NájeraPozo Ortíz, Sofía - Doctor CastroviejoReinares Martínez, Zoe - CEIP Caballero de la RosaRodríguez García, Fasbelly - Madre de DiosSáenz Heras, Laia - Rey PastorSáenz Sarabia, Andrea - Salesianos los BoscosSan Martín Peña, Carlota - La GuindaleraTejedor de Arriba, Aroa - Juan YagüeTéllez Martínez, Mario - Marqués de VallejoUbis Nicolás, Miguel Ángel - Divino MaestroUruñuela Arpón, Paula - Corazón de María (escolaspias) Valverde Cáseda, Gillermo - Santa María (marianistas) Velázquez Morales, Karla Vanessa - Vuelo Madrid ManilaVidal Blanco, Sofía - Varia

06 07

Actos previos

05

06

miércoles

jueves

17,30

20,30

20,30

Juego “El Sitio de Logroño”

The Hole Zero

The Hole Zero

Juego de pistas por la ciudad de Logroño, ambientado en la época de 1521CENTROS JÓVENES: EL CUBO, LOBETE Y EL TACÓN

TEATRO BRETÓN

TEATRO BRETÓN

08 09

10 11

07 viernes

9,00 - 14,00

18,00

18,30

18,00 - 22,30

18,00 - 22,20

10,00 - 20,00

Visitas divulgativas a colegios por los HÉROES DEL REVELLÍN

Pregón de San Bernabé

Los pescadores del Ebro

Espacio infantil: juegos de ingenio yestructuras musicales

Juanita sin miedo (títeres)

Los Monjes Perseguidos

Inauguración. Campamento militar francés

Mercado renacentista

Inauguración del campamento de la milicia logroñesa

XL Concurso Nacional de Hípica

9,00 - 11,00 Juan Yagüe11,00 - 12,30 Divino Maestro12,30 - 14,00 Madrid Manila

Ludotecas MunicipalesMURALLAS DEL REVELLÍN

Tragalenguas TeatroPLAZA DE LA OCA

PLAZUELA ALONSO DE SALAZAR

KaskabeliaPLAZA ESCUELAS TREVIJANO

Todo TerrorCALLES DEL MERCADO

Espacio temático con tiendas militares y vida castrense, exposición de armas históricas, charlas de caballería, vestuario, cocina de la época. PARQUE DEL EBRO (junto a la chimenea)

Plazas: MERCADO, LA OCA, SANTIAGO.Calles: BARRIOCEPO, EXCUEVAS, COFRADÍA DEL PEZ, LA MERCED

Maqueta de la ciudad de Logroño, charlas explicativas de uso de armas, vida de campamento y actividades varias. Guardias de Santiago, Héroes del Revellín, Voluntarios de Logroño.APARCAMIENTO DE BARRIOCEPO

Hípica Militar de LogroñoAVENIDA DE LA PLAYA, 4

12 13

19,15

18,30

20,00

20,00

20,15

Premios Eco Vino X Cata Popular

Desfile hacia el Concejo Abierto

Visitas Teatralizadas: “¡Que vienen los franceses!

Cuentos para soñar en tiempos de Asedio

Sueño de paladines

El ciego de Logroño

Entrega de la Medalla de Cofrade de Honor a la Peña Logroño y Cofrade colaborador al COPE RiojaFestival Folclórico grupos de las Casas

Regionales de Andalucía, Asturias, Aragón, Extremadura y Galicia

RIOJAFORUM

Guardias de Santiago, Encomienda de Santiago, Voluntarios de LogroñoCALLE CAPITAN GALLARZA, PORTALES, MARTÍNEZ ZAPORTA, MARQUÉS DE SAN NICOLÁS, SANTIAGO

Lugar de salida: Oficina de TurismoPORTALES, 50


Tragalenguas TeatroPLAZA DE LA OCA

Crispin d’OlotCALLES DEL MERCADO

Premios: literario “La fresa festiva” y ganadores Concurso Infantil de PinturaCofradía Logroñesa de San BernabéCENTRO CULTURAL IBERCAJA (PORTALES 48)Federación de Casas Regionales

PASEO DEL ESPOLÓN

7, viernes

Concierto Renacentista

The Hole Zero

RapaxPLAZA DEL MERCADO

TEATRO BRETÓN

Pasacalles musicalRapaxCALLES DEL MERCADO

19,00 El ciego de Logroño Crispin d’OlotPLAZA ESCUELAS TREVIJANO

14 15

22,30 ¡QUÉ VIENEN LOS FRANCESES!

The Hole Zero

Representación teatral de los Voluntarios de LogroñoPLAZUELA ALONSO DE SALAZAR (Calle Norte)

TEATRO BRETÓN

7, viernes

Bailes RenacentistasAsociación Danzas Renacentistas San BernabéPLAZA DEL MERCADO

21,30 Espectáculo de FuegoTodo TerrorPLAZA DE LA OCA

22,00 Pasacalles del espectáculo ¡Qué vienen los franceses!Voluntarios de Logroño, Héroes del Revellín, Guardias de Santiago.PLAZA SAN BARTOLOMÉ, PORTALES, SAGASTA, BARRIOCEPO, TRAVESÍA EXCUEVAS

21,00

21,15

20,30

El juglar de la verdad (teatro)

Pasarela Renacentista, desfile de trajes de época

Concejo Abierto de la Ciudad de Logroño para resistir a los franceses

Crispin d’OlotPLAZA ESCUELAS TREVIJANO

Voluntarios de LogroñoPLAZA DEL MERCADO

Guardias de Santiago, Cofradía de la Virgen de la Esperanza, Voluntarios de Logroño, Escenario Vacío, Encomienda de SantiagoIGLESIA DE SANTIAGO

© Sergio Lucendo

16 17

08 sábado

8,30 - 15,00

9,00 - 21,00

10,00 - 20,00

11,00 - 21,00

11,00

11,00 - 22,00

11,00 - 22,30

I Triatlon Logroño

XV Torneo Nacional Alevín San Bernabé y Promoción


Actividades infantiles Exhibición de Cetrería

Exposiciones – Charlas (cada hora)

Recreación del campamento militar francés

Recreación del campamento de la milicia logroñesa

Organiza: Club Triatlon Tritones RiojaC.D.M. LAS NORIAS

Organiza: Valvanera CDPRADOVIEJO


Juegos riojanos, estructuras musicales, mesas de Ingenio atracciones artesanalesPLAZA DE SANTIAGO

Asociación Riojana de CetreríaAPARCAMIENTO DE BARRIOCEPO

Manuscritos - Nosotros los cátarosCALLE SAN PABLO

Espacio temático con tiendas militares y vida castrense, exposición de armas históricas, charlas de caballería, vestuario y cocina de la época. PARQUE DEL EBRO (junto a la chimenea)

Maqueta de la ciudad de Logroño, charlas explicativas de uso de armas, vida de campamento y actividades varias.Guardia de Santiago, Héroes del Revellín, Voluntarios de LogroñoAPARCAMIENTO DE BARRIOCEPO

11,00 - 14,30

Mercado renacentistaPlazas: MERCADO, LA OCA, SANTIAGOCalles: BARRIOCEPO, EXCUEVAS, COFRADÍA DEL PEZ, LA MERCED

Concierto RapaxPLAZA DEL MERCADO

18 19

11,00

12,00

11,30

12,15

13,00

12,30

12,00

Pasacalles musical

Arenga militar en pro de la defensa de la Ciudad


Desfile de las tropas participantes en la defensa de la Ciudad

Torneo Callaghan Gorila (Cadete y Juveniles)

Alimentarte: Taller de cocina para niños (4-12 años) Empanada atún con pisto

Concierto Rapax

El ciego de Logroño (teatro)

Espectáculo musical El burro sin organillo

Desfile de tropas francesas

Los sanadores

El Magnate de la Magia del renacer

RECREACIÓN DEL ASEDIO. Primer ACTOLlegada de las tropas francesas a las murallas del Revellín.

RapaxCALLES DEL MERCADO

Héroes del Revellín, Voluntarios de LogroñoPLAZA DEL MERCADO


Héroes del Revellín, Club de Tiro Logroño, Guardias de Santiago, Asociación Riojana de Cetrería, Rioja Medieval, Voluntarios de Logroño PLAZA SAN BARTOLOMÉ, PORTALES, ONCE DE JUNIO, MURALLAS DEL REVELLÍN

Federación Riojana de PelotaFRONTÓN EL REVELLÍN

MERCADO SAN BLÁS

PLAZA DE LA OCA


Pedro del MundoPLAZA DEL MERCADO

PARQUE DEL EBRO, CALLE NORTE, MURALLAS DEL REVELLÍN


Crispin d’OlotPLAZA DE LA OCA

Héroes del Revellín, Club de Tiro Logroño, Guardias de Santiago, Asociación Riojana de Cetrería, Rioja Medieval, Voluntarios de Logroño, tropas francesasMURALLAS DEL REVELLÍN

8, sábado

Cuentacuentos: con pan, vino y peces se vence a los FrancesesKaskabeliaPLAZA ESCUELAS TREVIJANO

20 21

13,00 17,00

18,0014,00

13,15


Concierto Rapax

Concierto Rapax

Exhibición de Cetrería

Concierto Xalamut

Títeres: Juanita sin miedoDesfile de las tropas participantes en el Asedio

Músicos itinerantes


Concierto Rapax

La Doncella Logroñesa y su amante soldado

Concierto Xalamut


PLAZA DE LA OCA

PLAZA ESCUELAS TREVIJANO

Asociación Riojana de CetreríaAPARCAMIENTO DE BARRIOCEPO

PLAZA DEL MERCADO


Héroes del Revellín, Club de Tiro Logroño, Guardias de Santiago, Asociación Riojana de Cetrería, Rioja Medieval, Voluntarios de Logroño, tropas francesas.MURALLAS DEL REVELLÍN, ONCE DE JUNIO, PORTALES, PLAZA SAN BARTOLOMÉ

XamalutCALLES DEL MERCADO



Tragaleguas TeatroPLAZA DE LA OCA

PLAZA DEL MERCADO

8, sábado

17,00 - 22,30

Mercado renacentistaPlazas: MERCADO, LA OCA, SANTIAGO.Calles: BARRIOCEPO, EXCUEVAS, COFRADÍA DEL PEZ, LA MERCED

22 23

19,00

20,00

19,15

19,30

Los catadores de vino


Desfile de las tropas francesas

Concierto Rapax

The Hole Zero

Desfile de las tropas participantes en la defensa de la Ciudad

RECREACIÓN DEL ASEDIO A LOGROÑO. Segundo ACTO

V Festival folklórico infantil “Ciudad de Logroño”



PARQUE DEL EBRO, CALLE DEL NORTE, MURALLAS DEL REVELLÍN

PLAZA DEL MERCADO

TEATRO BRETÓN

Héroes del Revellín, Club de Tiro, Guardias de Santiago, Asociación Riojana de Cetrería, Rioja Medieval, Voluntarios de Logroño PLAZA SAN BARTOLOMÉ, PORTALES, ONCE DE JUNIO, MURALLAS DEL REVELLÍN

Héroes del Revellín, Club de Tiro Logroño, Guardias de Santiago, Asociación Riojana de Cetrería, Rioja Medieval, Voluntarios de Logroño, tropas francesasMURALLAS DEL REVELLÍN

Grupo Coros y Danzas de San Sebastián, Grupo de Coros y Danzas de Reinosa-Santander, Grupo de Danzas de Sargantana-Valencia, Grupo de Danzas de Logroño.PASEO DEL ESPOLÓN

8, sábado

18,00

18,30

19,00


Los pescadores del Ebro


Desfile de Grupos Folklóricos

Animación teatral por el Casco Antiguo

Pasacalles musical




PASEO DE DAX, MURO DE CERVANTES, PORTALES, SAGASTA, MIGUEL VILLANUEVA, PASEO DEL ESPOLÓN

Alumnos cursillo de voluntarios SapoCALLES DEL MERCADO


24 25

8, sábado

20,00

20,15

21,00

21,30

21,30

22,00

22,30

24,00


Desfile de todas las tropas participantes en el Asedio

Pasacalles musical

Encamisada militar al campamento francés

Gran espectáculo de fuego


¡QUÉ VIENEN LOS FRANCESES!

The Hole Zero

El Reloj de San Bernabé

Pasacalles del espectáculo ¡Qué vienen los franceses!

Espectáculo musical El hombre orquesta


Sueño de paladines


Héroes del Revellín, Club de Tiro, Guardias de Santiago, Asociación Riojana de Cetrería, Rioja Medieval, Voluntarios de Logroño, tropas francesas.MURALLAS DEL REVELLÍN, ONCE DE JUNIO, PORTALES, PLAZA SAN BARTOLOMÉ


Héroes del Revellín, Club de Tiro de LogroñoPARQUE DEL EBRO (junto a la chimenea)

Todo TerrorPLAZA DE LA OCA


Representación teatral de los Voluntarios de LogroñoPLAZUELA ALONSO DE SALAZAR (Calle Norte)

TEATRO BRETÓN

Balcón del Ateneo RiojanoPLAZA AMÓS SALVADOR

Voluntarios de Logroño, Héroes del Revellín, Guardias de Santiago PLAZA SAN BARTOLOMÉ, PORTALES, SAGASTA, BARRIOCEPO, EXCUEVAS




26 27

09domingo Día de La Rioja

9,00 - 16,00

11,00

10,00 - 20,00

11,00 - 14,00

11,00 - 14,30

11,00 - 21,00

11,00 - 21,00

11,00 - 22,00

11,00 - 22,30

XV Torneo Nacional Alevín San Bernabé y Promoción

Cuentacuentos: con pan, vino y peces se vence a los Franceses


Semifinales del Torneo San Bernabé


Recreación del campamento militar francés

Actividades infantiles


Concierto Rapax


Organiza: Valvanera CDPRADOVIEJO




Plazas: MERCADO, LA OCA, SANTIAGOCalles: BARRIOCEPO, EXCUEVAS, COFRADÍA DEL PEZ, LA MERCED

Espacio temático con tiendas militares y vida castrense, exposición de armas históricas, charlas de caballería, vestuario y cocina de la época. PARQUE DEL EBRO (junto a la chimenea)

Juegos riojanos, estructuras musicales, mesas de Ingenio, atracciones artesanalesPLAZA DE SANTIAGO


PLAZA DEL MERCADO


28 29

9, domingo

11,00

11,30 - 14,30

11,30

11,30

12,00 - 14,00

12,00

Degustación de chistorra o bocadillo de queso del roncal

Degustación de longaniza con huevo frito

Degustación de calamares

Degustación de chorizo al vino y fiesta infantil

IV Concurso de platos riojanos “Paella Riojana”

Degustación tosta de paté con boletus

Degustación de bollo preñado a favor del Proyecto Hombre

Degustación de zapatilla con jamón

Pasacalles musical


Espectáculo musical El burro sin organillo


Degustación de quesos cántabros

Concierto Rapax

Zona de pintacaras

Fiesta infantil, hinchables, degustaciones

Hogar Navarro - Federación de Casas RegionalesPORTALES, 23

Casa de Aragón - Federación de Casas Regionales MARIA TERESA GIL DE GARATE, 14

Peña Áster - Federación de Peñas de LogroñoPASEO DEL ESPOLÓN

Peña La Alegría - Federación de Peñas de LogroñoGLORIETA DEL DOCTOR ZUBÍA

Peña La Uva - Federación de PeñasPASEO DE DAX

Peña La Rioja - Federación de Peñas de LogroñoONCE DE JUNIO (junto a La Gota de Leche)

Asociación de Vecinos Carretera del CortijoPARQUE DEL OESTE

Asociación Vecinos Centro HistóricoCALLE RUAVIEJA (Plaza de la Policía)





Centro Cántabro - Federación de Casas RegionalesPLAZA SAN AGUSTÍN

PLAZA DE LA OCA


Asociación Comercial Vitoria/FundiciónCALLES VITORIA y FUNDICIÓN

30 31

9, domingo

12,00 13,00

13,30

14,00

12,30

13,00

12,30 - 14,00

Animación teatral por el Casco Antiguo Degustación de migas y productos extremeños

Bailes Renacentistas


Degustación de la cerveza enviada por nuestrobuen Rey y Emperador Carlos V

Concierto Rapax



RECREACIÓN DEL ASEDIO. Tercer acto

Los sanadores


El Día de La Rioja para los niños. TRAGANTÚA


Hogar Extremeño Federación de Casas RegionalesCALLE LA CIGÜEÑA, 32

Grupo Voluntarios de LogroñoPLAZA ESCUELAS TREVIJANO


Cervecería Odeón, Héroes de RevellínAPARCAMIENTO DE BARRIOCEPO


Asociación Danzas Renacentistas San BernabéPLAZA DEL MERCADO


Ataque y huida del Ejército FrancésPARQUE DEL EBRO (junto a la chimenea)



Festival de folklore infantilGrupo de Danzas de Logroño, Contradanza y Aires de La RiojaPASEO DEL ESPOLÓN

32 33

9, domingo

17,00 - 22,30

18,00 - 22,30

18,00 - 22,00

19,00

20,00

17,00

17,30


Pasacalles musical

“San Bernabeer” I Feria de Cerveza Artesana de Logroño

Fiesta infantil, hinchables, degustaciones, Bailes latinos

Los catadores de vino



Degustación de pinchos morunos

Representación de Entremeses del Sitio y Animación teatral


Torneos Renacentistas

Concierto Rapax

Títeres: Juanita sin miedo

Concierto Xalamut

The Hole Zero



Peña La Rioja - Federación de Peñas de LogroñoPASEO DEL ESPOLÓN





Peña Los Brincos - Federación de Peñas de LogroñoONCE DE JUNIO

Alumnos cursillos de voluntarios de SAPOPLAZA SAN BARTOLOMÉ


PLAZA ANGEL BAYO

PLAZA DE LA OCA


PLAZA DEL MERCADO

TEATRO BRETÓN

18,00 Concierto RapaxPLAZA ESCUELAS TREVIJANO

Visitas Teatralizadas: “¡Que vienen los franceses!Lugar de salida: Oficina de TurismoPORTALES, 50

34 35

9, domingo

20,00

21,00

21,30

22,00

22,00

24,00


Pasacalles musical

Espectáculo musical El hombre orquesta




COMEDIA DEL SITIO DE LOGROÑO


Pasacalles de la Comedia del Sitio





Todo TerrorPLAZA DE LA OCA


PLAZA SAN BARTOLOMÉ


Voluntarios de Logroño, Héroes del RevellínMURALLAS DEL REVELLÍN, ONCE DE JUNIO, PORTALES, PLAZA SAN BARTOLOMÉ

© Sergio Lucendo

36 37

10 lunes

9,00 - 14,00

11,00

11,30 - 14,30

11,30

11,00 - 14,00

11,00 - 12,00

11,00- 14,30

11,00 - 21,00

11,00 - 22,00

11,00 -22,30

Torneo Minibasket X Aniversario

Concierto renacentista

Sabores de nuestra tierra. Degustación de Embuchado con pimientos


Degustación de bollo de lomo con pimientos

Finales del Torneo Leche Lacturale

Juegos Riojanos para toda la familia




Recreación del campamento de la milicia logroñesaOrganiza: A.D. Basket 77

C.D.M. LOBETE

La JunglarescaPLAZA DEL MERCADO

Peña La Uva - Federación de Peñas de LogroñoONCE DE JUNIO (junto a la Gota de Leche)


Asociación de Vecinos Centro HistóricoCALLE RUAVIEJA (Plaza de la Policía)



Plazas: MERCADO, LA OCA, SANTIAGOCalles: BARRIOCEPO, EXCUEVAS, COFRADÍA DEL PEZ, LA MERCED

Juegos riojanos, estructuras musicales, mesas de Ingenio, atracciones artesanalesPLAZA SANTIAGO



38 39

10, lunes

12,30 - 14,30

12,45

13,00

LA PLAZA ES UNA FIESTA

Traslado de la imagen de San Bernabé

Asalto a las tropas francesas y detención de dos traidores

Juegos, entremeses, actuaciones, bailes….Alumnos cursillos varios de voluntarios SAPOPLAZA SAN BARTOLOMÉ

Cofradía Logroñesa de San Bernabé. Grupo ContradanzaRODRÍGUEZ PATERNA (Cocina Económica), PORTALES, LA MERCED, PLAZA DEL PARLAMENTO, MURALLAS DEL REVELLÍN

Guardias de SantiagoPLAZA DE SAN BARTOLOMÉ

Degustación de bocatita de melva con pimientos




Fiesta Infantil

Concierto de Música Renacentista

Degustación de migas y quesos extremeños

Pasacalles Xarabi

VI Degustación de Torrezno de Soria

Animación teatral por el Casco Antiguo


Casa de Andalucía – Federación de Casas RegionalesPLAZA SAN AGUSTÍN

La JuglarescaCALLES DEL MERCADO



Peña Aster - Federación de Peñas de LogroñoALBÍA DE CASTRO

La JuglarescaPLAZA DE LA OCA

Hogar Extremeño – Federación de Casas RegionalesCALLE LA CIGÜEÑA, 32

TeatralakalleCALLES DEL MERCADO

Peña Numancia de la RiojaPARQUE DEL OESTE



11,30

12,00

Concierto renacentistaMermicolion PLAZA DEL MERCADO

40 41

10, lunes



Obsequio de fresas con vino

Entrega de las Insignias de San Bernabé

Pasacalles Musical


Torneo Renacentista

Pasacalles Despertad de la siesta

Espectáculo Musical El burro sin organillo

Disco Móvil PowerPlay DJ Pipo



Organiza: A.D. Basket 77C.D.M. LOBETE


Cofradía Logroñesa de San BernabéCALLE DE JUAN LOBO

SALÓN DE PLENOS DEL AYUNTAMIENTO

MermicolionCALLES DEL MERCADO


PLAZA ANGEL BAYO


Pedro del MundoPLAZA DE LA OCA

Peña La Uva - Federación de Peñas de LogroñoCALLE SAN MATÍAS

La JuglarescaPLAZA ESCUELAS TREVIJANO


13,15

16,00 - 20,00

17,00 - 22,30

13,30

14,00

17,00

Entrega del Premio XII Concurso Internacional de Fuegos Artificiales San Mateo 2018 a Pirotecnia GiroginaSALÓN DE PLENOS DEL AYUNTAMIENTO

Torneo RenacentistaPLAZA ANGEL BAYO

42 43

10, lunes

Recepción a los Niños Representantes de la Ciudad


Vísperas en honor a San Bernabé



Espectáculo Musical La Acordeón Mágica

Degustación de lomo con pimientos verdes

Desfile de la Ofrenda de Flores

Ofrenda de flores y acto de EVOCACIÓN HISTÓRICA



Llamada a Concejo

Talleres infantiles

Pasacalles Los Guerreros de Kuruma

Escuela Infantil de Jotas de La RiojaAUDITORIUM MUNICIPAL


CONCATEDRAL DE LA REDONDA

Peña La Unión - Federación de Peñas de LogroñoPLAZA SAN AGUSTÍN

Mermicolion PLAZA DEL MERCADO


Peña Logroño – Federación de Peñas de LogroñoONCE DE JUNIO (junto a la Gota de Leche)

PLAZA DEL AYUNTAMIENTO, AVENIDA DE LA PAZ, MURO DE CERVANTES, PORTALES, ONCE DE JUNIO y MURALLAS DEL REVELLÍN

Repique de campanas en las Iglesias del Casco AntiguoEscuela de Jotas de La Rioja. Grupo de Danzas Aires de La Rioja,Grupo Contradanza, Grupo de Danzas de Logroño, Banda de Música MURALLAS DEL REVELLÍN



AYUNTAMIENTO DE LOGROÑO

Peña La Uva - Federación de PeñasPLAZA ESCUELAS TREVIJANO


17,15

18,30

18,00 - 21,00

18,00

18,40

19,00

19,00

19,15

20,00


Pasacalles Musical



44 45

10, lunes

COMEDIA DEL SITIO DE LOGROÑO

Pasacalles de la Comedia del Sitio



Pasacalles Musical


Espectáculo Musical Generando Acordes

ESPECTÁCULO DE FUEGOS ARTIFICIALES

Reparto de luminarias


Encendido de luminarias en cumplimiento del Voto de San Bernabé.

Ronda Jotera

Cinco horas con Mario

Sapo Producciones PLAZA SAN BARTOLOMÉ

Voluntarios de Logroño, Héroes del Revellín, Guardias de Santiago MURALLAS DEL REVELLÍN, ONCE DE JUNIO, PORTALES, PLAZA SAN BARTOLOMÉ


Teatralakalle PLAZA DE LA OCA




Pirotecnia Girogina (Pedralba, Valencia). Ganadora del XII Concurso Internacional de Fuegos Artificiales San Mateo 2018PARQUE DE LA RIBERA

Cofradía Logroñesa de San BernabéCALLE JUAN LOBO/PORTALES


Cofradía Logroñesa de San BernabéCALLE PORTALES

Escuela de Jotas de La RiojaCASCO ANTIGUO

TEATRO BRETÓN

20,00

22,00

23,30

23,50

24,00

00,15

22,00

20,30

21,00

21,30

46 47

11 martes San Bernabé

9,00 - 14,00

11,00 - 21,00

11,00 - 22,00

11,00 - 22,30

10,00 - 14,00

10,40

11,00 - 14,00

11,00 -14,00

11,00 -14,30





REPARTO DEL PEZ, PAN Y VINO

Llamada a Concejo

Pasacalles de la Comparsa de Gigantes y Cabezudos y de la Asociación Cultural Logroño Gaita y Tambor

Finales del Torneo San Bernabé



Juegos riojanos, estructuras musicales, mesas de Ingenio, atracciones artesanalesPLAZA DE SANTIAGO


Maqueta de la ciudad de Logroño, charlas explicativas de uso de armas, vida de campamento y actividades varias. Guardia de Santiago, Héroes del Revellín, Voluntarios de LogroñoAPARCAMIENTO DE BARRIOCEPO

Cofradía del PezMURALLAS DEL REVELLÍN


AVDA. DE LA CONSTITUCIÓN, PLAZA DE LOS FUEROS, PLAZA DEL AYUNTAMIENTO, PASEO DE DAX, OBISPO BUSTAMANTE, AVDA. DE NAVARRA, CALLE YERROS, MURO DEL CARMEN, MURO DE LA MATA, MARQUÉS DE VALLEJO, CONCATEDRAL DE LA REDONDA (Procesión de San Bernabé), PORTALES (descanso), RODRÍGUEZ PATERNA, HOSPITAL PROVINCIAL DE LA RIOJA (baile a los enfermos), AVDA. DE VIANA, CAPITÁN GAONA, MADRE DE DIOS, ASOCIACIÓN DE GIGANTES Y CABEZUDOS


Plazas: MERCADO, LA OCA, SANTIAGO.Calles: BARRIOCEPO, EXCUEVAS, COFRADÍA DEL PEZ, LA MERCED.

48 49

11, martes


DÍA DEL TRAJE REGIONAL


Degustación de pinchos morunos

Degustación de salchichón a la plancha


Misa solemne

Degustación de bocadillo de lomo y Fiesta Infantil

Degustación de choricillo

Vermouth Musical

Procesión



Degustación de migas


Grupo de Danzas de Logroño. ONCE DE JUNIO Y PLAZA PARLAMENTOGrupo Contradanza. PORTALES – JUAN LOBOGrupo Aires de La Rioja. SAN AGUSTÍN, ONCE DE JUNIO, BRETÓN DE LOS HERREROS Y PORTALES


Peña Áster – Federación de Peñas de LogroñoPLAZA MARTÍNEZ ZAPORTA

Peña Los Brincos – Federación de Peñas de LogroñoGLORIETA DEL DOCTOR ZUBÍA

Asociación Vecinos Centro HistóricoCALLE RUAVIEJA (Plaza de la Policía)



Peña La Unión – Federación de Peñas de LogroñoPLAZA DEL AYUNTAMIENTO

Peña la uva - Federación de Peñas de LogroñoCASCO ANTIGUO

PORTALES, primer Banderazo (Arco de San Bernabé), RODRÍGUEZ PATERNA, MARQUÉS DE SAN NICOLÁS, segundo Banderazo (Cuatro Cantones), REVELLÍN, tercer Banderazo (Puerta del Revellín), ONCE DE JUNIO, BRETÓN DE LOS HERREROS, CAPITÁN GALLARZA, PORTALES, PLAZA DEL MERCADO



Peña Rondalosa – Federación de Peñas de LogroñoCALLE CARNICERÍAS, 14-16

11,00

11,45

12,00 - 14,00

12,00

11,30

11,30

50 51

11, martes

Música Renacentista



Pasacalles Musical

Pasacalles Despertad de la siesta

Pasacalles de la Escuela de Dulzaina de La Rioja




Gran Torneo Renacentista

XXXVI Jornadas de folklore riojano

Espectáculo Musical El burro sin organillo




Pasacalles Xarabi






PLAZA SAN BARTOLOMÉ, PORTALES, MERCED, MARQUÉS DE SAN NICOLÁS, MURALLAS REVELLÍN, ONCE DE JUNIO, PORTALES, PLAZA SAN AGUSTÍN



Asociación Danzas Renacentistas San BernabéESCUELAS TREVIJANO

PLAZA ANGEL BAYO

Aprende a bailar la jota de LogroñoGrupo ContradanzaPLAZA SAN BARTOLOMÉ






12,00

13,00

16,00 - 20,00

17,00 - 22,30

14,00

17,00

17,30

13,15

13,30

52 53

11, martes

FESTEJO TAURINO EN CUMPLIMIENTO DEL VOTO DE SAN BERNABÉ


Espectáculo Musical Generando Acordes

Pasacalles Los Guerreros de Kuruma

Pasacalles Musical

Espectáculo Musical La acordeón mágica

Concierto de Música Renacentista Concierto renacentista


PASACALLES FIN DE FIESTA

Degustación de chistorra y queso del Roncal

VIII Festival Nacional de Folklore San Bernabé

Recortes, quiebros y saltos con los finalistas del Campeonato de España.Exhibición de toreo a cargo del torero Javier Marín.Suelta de vaquillas para los aficionadosGanadería Toropasión (Alfaro)PLAZA DE TOROS









Voluntarios de Logroño, Héroes del Revellín, Guardias de Santiago.MURALLAS DEL REVELLÍN, ONCE DE JUNIO, PORTALES, PLAZA SAN BARTOLOMÉ

Hogar Navarro - Federación de Casas RegionalesPORTALES, 23

Grupo Aires de La RiojaGrupo Rompiendo el Baile de El EscorialPASEO DEL ESPOLÓN

18,00

18,30

19,00

19,45

19,00

20,00

54 55

11, martes

Demostración de tornería con los dedos de los pies por el Maestro árabe Harbibi

Pasacalles Musical



Cinco horas con Mario


Cena Renacentista

Concierto de órgano


Entrega de la Flor de Lis al Escudo de Logroño

PLAZA DE SANTIAGO


Teatralakalle PLAZA DE LA OCA

Grupo Voluntarios de LogroñoPLAZA DE SAN BARTOLOMÉ

TEATRO BRETÓN


Voluntarios de Logroño, Héroes del Revellín, Guardias de SantiagoPLAZA DEL AYUNTAMIENTO

Paolo OreniCONCATEDRAL DE LA REDONDA


Héroes del Revellín, Club de Tiro Logroño, Guardias de Santiago, Voluntarios de LogroñoPLAZA SAN BARTOLOMÉ

20,00 21,30

22,00

21,00

21,15

20,30

© Sergio Lucendo

56 57

12 miércoles

10,45

11,00

12,00 - 14,00

13,30

Llamada a Concejo

MISA en sufragio por los héroes de la defensa de la Ciudad en 1521

Degustación de TORO GUISADO, en cumplimiento del voto de San Bernabé

Traslado de la imagen de San Bernabé



Federación de Peñas de LogroñoPORTALES/JUAN LOBO

Cofradía Logroñesa de San Bernabé acompañados por Grupo ContradanzaMURALLAS DEL REVELLÍN, PORTALES Y COCINA ECONÓMICA

Otros eventos

Algunas de las degustaciones ofrecerán pincho sin glúten con el asesoramiento de la Asociación Celiaca de La Rioja.

Degustaciones

ExposicionesSala Amós Salvador: “De Picasso a Obey”, Obra gráfica contemporánea. Organiza: Cultural Rioja.Ayuntamiento de Logroño: “Sagasta en Imágenes, 175 Aniversario” en la Sala de Exposiciones.Casa de las Ciencias: Leonardo da Vinci, el inventor y El suelo: un paseo por la vida.Casa de la Imagen: “¿Puede esta luz, devolvernos todo un mundo?” de Jun Shiraoka.Centro Ibercaja (Calle San Anton, 3): La solidaridad tiene un premio.Casa de la Danza (Calle San Gregorio,10): Colección de vestuario, atrezzo, pintura y fotografía dedicada al arte de la danza.

Día 7: De 10,00 a 13,00 y de 17,00 a 20:00Día 8: De 11,00 a 12,15 y de 17,00 a 18,45Día 9: De 11,00 a 14,00 y de 17,00 a 20,00Día 10: De 11,00 a 14,00

Visitas al Cubo del Revellín

58 59

Día 1 y 2 de junio y del 7 al 12 de junioDía del niño: miércoles, 12 de junio

Del 1 al 11 de junioLAS NORIAS (junto parking piscinas)

Stellar Circus


Espectáculos pirotécnicos

Recinto ferial

Desde las 18,00 del 7 de junio hasta las 22,30 del 11 de junio.Plazas: MERCADO, LA OCA, SANTIAGO.Calles: BARRIOCEPO, EXCUEVAS, COFRADÍA DEL PEZ, LA MERCED

Respeta los anillos de seguridad que se establezcan en los eventos estáticos.

No recojas artefactos ni manipules restos de pirotecnia que puedas encontrar en los espacios donde se celebran las Recreaciones Históricas y colecciones de fuegos artificialesAvisa a los responsables de seguridad.

Para una mejor visión, disfrute y seguridad, respeta las zonas valladas donde se encuentran las armas y cañones de las Recreaciones Históricas. Busca exclusivamente las zonas habilitadas para el público.

Días 7, 8, 9 y 10 de junio. Horario salida: 12,00 y 17,30Información y salidas: oficina de Turismo. Portales, 50Precio: 5 euros.Día 11 de junio. Salida 12,00

Visitas guiadas a la ciudad de Logroño

Se analizan los niveles de consumo de manera voluntaria. Se ofrecen mensajes de consumo responsable e información sobre los efectos y pautas de reducción de daños.Días 8 y 10 de junio. De 23,30 a 2,45PLAZA SAN AGUSTIN

Dos monitores recorrerán zonas de consumo de alcohol para informar a los jóvenes sobre los riesgos y reforzarconductas de no consumo premiando con regalos el 0,0 % de consumo.Sábado 8 y lunes 10 de junio de 23,00 a 2,00

Carpas de control de alcoholemia

Monitores informadores

Todos podemos ayudar para evitar el consumo de alcohol en menores

60 61

Más datos

En la medida de lo posible, evita usar el vehículo durante las Fiestas. En muchas ocasiones se producen atascos innecesarios y situaciones de peligro. Algunos actos restringen temporalmente la circulación de vehículos.

En los actos multitudinarios existirá personal de seguridad y un puesto de orientación y asistencia de emergencias. Infórmate de su ubicación y acude cuando lo necesites.

Sigue siempre las recomendaciones del personal de seguridad.

Recomendaciones de autoprotección durante las fiestas

Teléfonos de interésInformación General Municipal: 010Ayuntamiento de Logroño: 941 27 70 00S.O.S. Rioja: 112Cruz Roja: 112Bomberos y Protección Civil: 112 y 941 22 55 99Policía Nacional: 091 y 941 27 20 00Policía Local: 092Hospital San Pedro: 941 29 80 00

1. En fiesta NO TODO VALE

2. Respetémonos SIEMPRE

3. Todos y todas tenemos DERECHO a decidir

4. Disfrutemos en IGUALDAD

5. Ante cualquier dificultad, PIDE AYUDA

6. NADA justifica una agresión

7. Si sospechas un riesgo,confía en tu CRITERIO

8. Estamos paraAPOYARTE

9. Posicíonate y ACTÚA:“NO nos da igual”

10. CUIDÉMONOS YCOMPROMETÁMONOSCONTRA LA VIOLENCIA.

Decálogo

Por unas fiestas libresde agresiones sexistas

NOTA:El Ayuntamiento no se responsabiliza de los cambios de fecha, lugar u hora en las actividades organizadas por otras entidades que aparezcan reflejadas en el Programa. Si por causas de fuerza mayor se hiciera imprescindible suspender o trasladar alguno de los espectáculos contenidos en este Programa, el Ayuntamiento de Logroño lo anunciará oportunamente a través de los medios de comunicación.

21

1. Arco de San Bernabé2. Muralla del Revellín.

a) Recreación Asediosb) Reparto pez, pan y vinoc) Ofrenda de flores

3. Torneos Renacentistas

4. Iglesia de Santiago5. Concatedral de la Redonda6. Ayuntamiento7. Comedias del Sitio8. ¡Qué vienen los franceses!9. Campamento Francés

10. Milicias de Logroño11. Mercado Renacentista • Plaza del Mercado • La Merced • Barriocepo12. Fuegos Artificiales

13. Reloj de San Bernabé14. Oficina de Turismo15. Albergue de peregrinos16. Recinto ferial17. Paseo del Espolón18. Teatro Bretón

19. Policía Local20. Casa de Las Ciencias21. Plaza de toros

18

19

20

Documents

Programa San Bernabé 2 - Agile Content · 2019-06-03 · 02 03 Queridos logroñeses y logroñesas: Tenemos ante nosotros unos días de fiesta para disfrutar de nuestra ciudad con