Programm JA HR E - zeppelin-museum.de · lindorf mit anschließender Verköstigung. Ort: Schauhaus im Zeppelindorf, König-Wilhelm-Platz 12 Kosten: 5 Euro Anmeldung bis 08.06. im

J A H R E J A H R EProgramm

J A H R E J A H R E

April–Juni

2016

Führungen,

Vorträge, Lesungen,

Workshops für Kinderu.v.a.

ausstellungen und sonderProjekte Seite 3

Öffentliche führungen Seite 5

oPen house! Seite 8

ringvorlesung an der ZePPelin universität Seite 15

angebote für kinder und familien Seite 16

erwachsenenworkshoPs Seite 19

angebote für schulen Seite 19

Zm-sPeZial internationaler museumstag Seite 20

swr2 radiofeature Seite 21

informationen Zu anmeldung, eintrittsPreisen und führungsbuchung Seite 22

Sehr geehrte Damen und Herren, liebe Freundinnen und Freunde des Zeppelin Museums,

wir freuen uns, Ihnen unser zweites Programmheft in diesem Jahr zu präsentieren, das alle öffentlichen Führungen, Vorträge und Work-shops für die Monate April bis Juni bündelt.

Die Ausstellung „Möglichkeit Mensch“ Im zweiten Quartal 2016 erwartet Sie ein umfangreiches Begleitpro-gramm zu unserer großen interdisziplinären Ausstellung „Möglichkeit Mensch. Körper | Sphären | Apparaturen“. Die Schau thematisiert die Eroberung und Nutzung neuer Lebensräume wie beispielsweise die lebensfeindliche Stratosphäre oder virtuelle Welten durch technische und wissenschaftliche Errungenschaften. Das Kooperationsprojekt mit der Universität Konstanz „Die Zumutung des Hörens“, das sich mit dem CI-Implantat im Hinblick auf Selbstoptimierungsbestrebungen und Transhumanität beschäftigt, erweitert die Ausstellung um eine Präsentation im ZeppLab. Darüber hinaus wird es erstmals unter dem Motto „Von der Wildpflanze zur Kulturpflanze“ ein zur Ausstellung thematisch passendes Beet im großen Garten des Schauhauses im Zeppelindorf geben.

Wollten Sie schon immer wissen, was es mit humanoiden Robotern und Exoskeletten auf sich hat? Oder interessiert Sie, welche Human- experimente die Luftwaffe zu Forschungszwecken durchgeführt hat und welche Erfahrungen Ballonfahrer bei einer Alpenüberquerung gemacht haben? Dann sind Sie bei unseren spannenden Vorträgen der Donnerstagsreihe „Open House!“ genau richtig. Denn hier berichten Wissenschaftler mit viel Sachverstand und beeindruckenden Bildern von ihren aktuellen Forschungen oder es plaudern Praktiker aus dem Nähkästchen.

Zudem haben Sie bei unseren wöchentlichen Sonntagsführungen die Möglichkeit, tief gehende Einblicke in die Ausstellung und ihre Konzeption zu erhalten.

Die Zeppelin Universität lädt noch bis zum 03. Mai alle Kunstinteres-sierten regelmäßig am Dienstagabend zur öffentlichen Ringvorlesung „Ökologien des Menschlichen“ ein, die den Auftakt zur Ausstellung „Möglichkeit Mensch“ bildet.

VeranstaltungsProgramm aPril / mai / Juni 2016

Die Sammlungen des Hauses und 20 Jahre Zeppelin Museum im Hafenbahnhof Freuen Sie sich außerdem auf einen brasilianischen Abend im Kiesel / K42 anlässlich der Erstfahrt der Hindenburg nach Brasilien vor 80 Jahren und auf einen Vortrag von Jürgen Bleibler zur Geschich-te des Museumsgebäudes im Rahmen des zwanzigjährigen Bestehens des Museums im Hafenbahnhof.

Workshops für Kinder und Erwachsene Wir laden Kinder, Jugendliche und Erwachsene in unseren verschie-denen Workshopangeboten ein, selbst aktiv zu werden. Bei unseren offenen Kreativwerkstätten im ZeppLab und direkt in der Ausstellung, die regelmäßig am Sonntagnachmittag öffnen, haben wir besonders unsere Neubürger im Sinn. Wir wollen einen Ort der Begegnung und des Austauschs beim gemeinsamen Bauen, Malen und Experimentie-ren schaffen.

Wir freuen uns auf Ihren Besuch!

Ihr Team vom Zeppelin Museum

3

Wechselausstellungen

noch bis 03.04.2016mariele neudecker some things haPPen all at once

Ausgehend von der Landschaftsmalerei der Romantik setzt sich Mariele Neudecker in ihrem Werk mit dem Landschaftsbegriff der Gegenwart und dem Wandel in der Wahrnehmung von Natur aus- einander.

29.04. – 09.10.2016mÖglichkeit mensch kÖrPer | sPhären | aPParaturen Die interdisziplinäre Ausstellung „Möglichkeit Mensch“ thematisiert die Eroberung und Nutzung neuer Lebensräume. Der Mensch verwendet technische und wissenschaftliche Errungenschaften, um beispielsweise die lebensfeindliche Stratosphäre oder virtuelle Welten als neue Handlungsfelder zu besetzen. Was bedeutet diese schrittweise Erweiterung der Agitationsräume? Mit dieser und ähnlichen Fragen beschäftigt sich die Ausstellung.

erÖffnung donnerstag, 28.04., 19 uhrmit Konzert und Party im Restaurant des Zeppelin Museums

sonderProJekte

03.06. – 26.06.2016die Zumutung des hÖrens Eine experimentelle Ausstellung im ZeppLab

Im Rahmen der Ausstellung „Möglichkeit Mensch“ verwandelt die DFG-Forschergruppe „Mediale Teilhabe. Partizipation zwischen An-spruch und Inanspruchnahme“ der Universität Konstanz unter dem Titel „Die Zumutung des Hörens“ das ZeppLab in einen „Hörraum“ mit verschiedenen interaktiven Stationen. In diesem „Hörraum“ geht es um Hören, Gehörlosigkeit und Schwerhörigkeit, um die soziotechni-schen Zusammenhänge der Selbstoptimierung und um neue Technolo-gien wie beispielsweise das Cochlea-Implantat.

erÖffnung donnerstag, 02.06., 19 uhrmit Podiumsdiskussionfinissage sonntag, 26.06., 11 – 13.30 uhrmit Podiumsdiskussion

Persönliche Betreuung der Ausstellung durch die Forschergruppe freitags, 03.06., 10.06., 17.06., 24.06., jeweils 14 –17 Uhr

29.04. – 09.10.2016schaubeet möglichkeit menschSonderprojekt im Schauhausgarten des Zeppelindorfs

Anlässlich der Ausstellung „Möglichkeit Mensch“ wird im großen Gar-ten des Schauhauses − einer Außenstelle des Zeppelin Museums, die das Arbeiterleben um 1900 erfahrbar macht − zum Ausstellungsthema ein Schaubeet eingerichtet. Es veranschaulicht die Einflüsse des Men-schen auf die Entstehung neuer Pflanzensorten am Beispiel des Kohls. Ausgehend vom noch heute wachsenden Helgoländer Wildkohl, der heimischen Wildform der heutigen Kohlsorten, zeigt das Beet 14 verschiedene vom Menschen gezüchtete Kohlsorten. Kostenlose öffentliche Gartenführungen unter dem Motto „Von der Wildpflanze zur Kulturpflanze“ geben Einblicke in die Thematik.

Ort: König-Wilhelm-Platz 12Führungstermine: freitag, 27.05., 10.30 uhrsonntag, 26.06., 14 uhrsonntag, 04.09., 14 uhr gefördert durch die Viktoria Modesta, Prototype, Video-Still, 2014 © Viktoria Modesta

5

Die Führungen des Zeppelin Museums sind dialogisch aufgebaut und vermitteln einen lebendigen Zugang zu den Ausstellungsstücken.

Führungjeden sonntag, 14 – 15.30 uhr technik und kunst im überblick Führung durch die Sammlungen des Zeppelin Museums

Führungsonntag, 03.04., 11 – 12 uhr im Fokus – mariele neudeckerLetzte öffentliche Führung durch die Ausstellung „Mariele Neudecker. Some Things Happen All at Once“

Führungab 01. mai jeden sonntag, 11 – 12 uhrim Fokus – möglichkeit menschÖffentliche Führung durch die Ausstellung „Möglichkeit Mensch. Körper | Sphären | Apparaturen“

Führungsonntag, 24.04., 11 – 12.30uhr kunst und architekturÖffentliche Führung zur Museumsarchitektur, zur Ausstattung der Hindenburg und zu ausgewählten Kunstwerken

Führungsonntag, 22.05. internationaler museumstag9.45 –10.45 Uhr Technik und Kunst im Überblick11–12 Uhr Im Fokus – Möglichkeit Mensch14 –15.30 Uhr Technik und Kunst im Überblick15.30 –16.30 Uhr Im Fokus − Möglichkeit Mensch

Führungen

Wie buche ich eine Führung? Informationen finden Sie auf Seite 22

Auguste Piccard und Paul Kipfer mit Korbhelmen (1931) © Coll. Piccard / Musée du Léman

Führungen

7

Führungsonntag, 05.06., 11 uhr kuratorenFührung „möglichkeit mensch“ mit Friederica Ihling

Die Führung gibt Einblicke in die Konzeption des Ausstellungsbereichs zu Höhenfahrten mit dem Ballon und erläutert die präsentierten Expo- nate. Friederica Ihling ist Co-Kuratorin des technikhistorischen Teils der Ausstellung „Möglichkeit Mensch“.

sonderFührung schauhausfreitag, 27.05., 10.30 – 11.15 uhrsonntag, 26.06., 14 – 14.45 uhr Von der WildPFlanze zur kulturPFlanze

Kostenlose Führung zum „Schaubeet Möglichkeit Mensch“ im Garten des Schauhauses im Zeppelindorf

Ort: Schauhaus im Zeppelindorf, König-Wilhelm-Platz 12

sonderFührung schauhaussamstag, 11.06., 11 – 12.30 uhrkräuter, blüten, blätter − sonderFührung im schauhausgarten mit kostProben Thematische Führung durch den Garten des Schauhauses im Zeppe-lindorf mit anschließender Verköstigung.

Ort: Schauhaus im Zeppelindorf, König-Wilhelm-Platz 12Kosten: 5 EuroAnmeldung bis 08.06. im ZM erforderlich

Unter dem Motto „Open House!“ öffnen wir regelmäßig am Donnerstagabend unser Haus und laden zu kostenlosen Vorträgen,

Führungen oder Workshops ein. Der Eintritt ist frei.

oPen house! donnerstag, 07.04., 19 uhreine zeitreise − kreatiVes schreiben im zePPelin museum Im Rahmen von „Open House!“ laden das Zeppelin Museum und die vhs-FN gemeinsam zum kreativen Schreiben ein. Die Schriftstellerin Katharina E. Volk und die Museumspädagogin Miriam Fuggenthaler nehmen die Teilnehmer mit auf ein kreatives Schreibabenteuer. Inspiriert durch die vielfältigen Ausstellungsstücke und ihre Geschich-ten – vom Zeppelingeschirr bis zur gemalten Hafenszene – können die Teilnehmer spontanes und experimentelles Schreiben erproben.

Vorkenntnisse sind nicht notwendig.Anmeldung im ZM erforderlich.Bitte Schreibblock und Stift mitbringen!

oPen house!sonntag, 17.04., 19 uhroPen house! geht raus Musikalische Zeppelin-Reise nach Brasilien im Kiesel, K42 Im April 1936 fuhr das Luftschiff LZ 129 Hindenburg erstmals nach Brasilien. Mit an Bord war Heitor Villa-Lobos, einer der berühmtesten brasilianischen Komponisten. Außerdem bot die Hindenburg zum ersten Mal den Luxus eines Flügels. Schon zuvor fuhren namhafte Mu-siker wie Wilhelm Kempff, Fritz Kreisler, Lily Pons und Olga Praguer Coelho mit dem Luftschiff LZ 127 Graf Zeppelin. Die brasilianische Pianistin Katie Fagotti und der Kurator und Autor Sylk Schneider nehmen die Gäste mit auf eine musikalische Bilderrei-se nach Brasilien. Auch der Marsch „Conde Zeppelin“, der für die erste Ankunft des LZ 127 in Brasilien komponiert worden ist, wird zu hören sein.Katie Fagotti spielt deutsche und brasilianische Werke aus dem Reper-toire der Musiker, die an Bord der Zeppeline LZ 127 und LZ 129 waren.Sylk Schneider nimmt in seinem Bildervortrag die Gäste mit in das Brasilien der 1930er Jahre.

Ort: Kiesel, K42, Karlstraße 42 Eintritt frei. Freikarten sind an der Abendkasse im Kiesel und ab 01.04. im Zeppelin Museum erhältlich.

oPen house!

Sie hAben intereSSe An Führungen?

Für alle Altersgruppen bieten wir zur Samm-lung und zu den aktuellen Ausstellungen Führungen zum Buchen an. Wir beraten Sie gerne!Ulrike Jaiser, [email protected], Tel. +49 (0)7541 / 3801-25

9

oPen house!donnerstag, 28.04., 19 uhrmöglichkeit mensch. körPer | sPhären | aPParaturen

oPen house!donnerstag, 21.04., 19 uhrder haFenbahnhoF unter eisenbahn- geschichtlichen asPekten Vortrag von Jürgen Bleibler, Zeppelin Museum Friedrichshafen Seit 20 Jahren ist das Zeppelin Museum im denkmalgeschützten Hafenbahnhof in Friedrichshafen untergebracht. Fertiggestellt wurde dieser markante Bahnhofsbau 1933 im Rahmen des Umbaus der Bahnanlagen in Friedrichshafen. Der Vortrag von Jürgen Bleibler, Leiter der Zeppelinabteilung des Zeppelin Museums schildert die damaligen Gründe für den Neubau und die Bedeutung des Hafenbahnhofs für den Eisenbahnver-kehr am Bodensee von den 1930er Jahren bis heute.

ausstellungserÖffnung

GrußworteAndreas Brand, Oberbürgermeister, Stadt FriedrichshafenFriederike Tappe-Hornbostel, Leiterin der Abteilung Kommunikation, Kulturstiftung des Bundes

EinführungenDr. Claudia Emmert, Direktorin, Zeppelin Museum Friederica Ihling, wissenschaftliche Mitarbeiterin, Zeppelin Museum

Programm: 20 bis 21 uhr Cicerones erklären die Exponate in der AusstellungTweet-Up #MöglichkeitMenschZM ab 21 uhr Party und Konzert mit dem Düsseldorfer Elektro-Pop-Duo „Bar“ im Restaurant des Zeppelin Museums

oPen house!dienstag, 03.05., 19.15 uhrVon der odyssee im Weltraum zu oligarchen-FantasienAbschlussveranstaltung der Ringvorlesung „Ökologien des Mensch-lichen“ mit Prof. Dr. Karen van den Berg

Gibt es einen gemeinsamen Grund, der Dantes Höllenfantasien, das Verlassen der terrestrischen Lebenssphäre und die Überformung und Manipulation des menschlichen Körpers miteinander verbindet? Die abschließende Veranstaltung der Ringvorlesung will diesem Zu-sammenhang entlang von verschiedenen Exponaten der Ausstellung „Möglichkeit Mensch“ nachspüren.

Prof. Dr. Karen van den Berg ist Inhaberin des Lehrstuhls für Kunst- theorie und inszenatorische Praxis an der Zeppelin Universität.

oPen house!dienstag, 12.05., 19 uhrkunst mit biomedien. Von leucht- gehirnen, bakterien-goldgräbern und dna-PhotoshoPPing Vortrag von Jens Hauser, Paris / Universität Kopenhagen

„Lebendigkeit“, sei es als Imagination, Repräsentation oder Simula-tion, ist stets ein zentraler Topos der Kunst gewesen. Sprichwörtlich besonders ‚nah am Leben‘ sind heute Künstler, die Biotechnologien zweckentfremden und lebendige Systeme oder Organismen modifizie-ren. Zwischen Faszination und Entzauberung – welche Rolle spielen Künstler angesichts der fortschreitenden Demokratisierung von Biotechnologien? Sind sie modebewusste Trittbrettfahrer, subversive Hacker, aufklärerische Laborreporter oder epistemologische Seismo-grafen? Sie lassen Bakterien Gold herstellen oder Transistorradios wachsen, fälschen „genetische Fingerabdrücke“ und lassen transgen unser Ebenbild erstrahlen.

Jens Hauser arbeitet als Kurator und Medienwissenschaftler in Paris und Kopenhagen, wo er eine Forschungsstelle am Institut für Kunst- und Kulturwissenschaft der Københavns Universitet sowie am Medical Museion der gesund-heitswissenschaft-lichen Fakultät innehat. Hauser ist auch Distinguished Affiliated Faculty Member des De-partment of Art, Art History and Design an der Michigan State University.

oPen house!

Eiltriebwagen VT 137 028 am Hafenbahnhof, 1933© Rolls-Royce Power Systems AG

Mariechen Danz, Womb Tomb, Fiberglas, Harz, thermochromatische Pigmente, Wärmequelle auf Zeitschaltuhr, 2014 / 2015 Courtesy Galerie Tanja Wagner, Berlin © Mariechen Danz

Jens Hauser begutachtet das Latent Figure Protocol (LFP) von Paul Vanouse © Foto: Axel Heise

11

oPen house!donnerstag, 19.05., 19 uhrder humanoide roboter nadine: ein begleiter Für bürgerVortrag in englischer Sprache von Prof. Dr. Nadia Magnenat-Thalmann, Universität Genf

Menschen träumen davon, Roboter zu haben, die ihnen Routinearbei-ten abnehmen oder als Helfer dienen können. Dafür werden humanoide Roboter entwickelt. Sie sind mit Sensoren ausgestattet, um sehen, zuhören und sprechen sowie Situationen überwachen zu können. Als schwierigstes Problem gilt derzeit, ein Wahrnehmungsmodul zu entwickeln, das die Bedeutung von sozialen Signalen der menschli-chen verbalen und nonverbalen Kommunikation erkennt, damit die Roboter Reaktionen und Verhaltensweisen zeigen können. Der Vortrag gibt am Beispiel des Roboters Nadine eine Übersicht über aktuelle Ansätze des Forschungsthemas und skizziert Fragen der Zukunft.

Prof. Dr. Nadia Magnenat-Thalmann leitet das Forschungslabor „MIRALab“ an der Universität Genf sowie das „Institute for Media Innovation“ der Nanyang Technological University in Singapur. Sie forscht auf dem Gebiet der „Virtual Humans“ und der „Social Robots“.

oPen house! sonntag, 02.06., 19 uhrdie zumutung des hörens Eröffnung des Sonderprojekts der Universität Konstanz im ZeppLab mit Podiumsdiskussion zum Thema „Kulturtechnik Hören: Schwer-hörigkeit und Hören mit Cochlea-Implantat“, Gast: Alexander Görsdorf, Blogger und Autor

In der Podiumsdiskussion wird es um die Themen Schwerhörigkeit und Cochlea-Implantat gehen. Im Mittelpunkt stehen die Schwierig-keiten, aber auch Anekdoten und Begebenheiten, die sich mit den verschiedenen Formen des Hörens verknüpfen. Alexander Görsdorf, Spätertaubter und CI-Träger, wird auszugsweise aus seinem Blog „NotquitelikeBeethoven“ und aus seinem Buch „Taube Nuss“ vorlesen sowie Fragen aus dem Publikum beantworten.

oPen house!donnerstag, 09.06., 19 uhrexoskelette. roboter zum anziehenVortrag von Volker Bartenbach, ETH Zürich

Motorisierte Orthesen und robotische Exo- skelette bieten die Möglichkeit, die kör-perlichen Fähigkeiten des Menschen, der sie trägt, zu verbessern. Dies kann genutzt werden, um eine gesunde Person stärker und ausdauernder zu machen oder um einer querschnittsge-lähmten Person das Laufen wieder zu ermögli-chen. Der Vortrag stellt aktuelle Entwicklungen und Anwendungen aus dem Bereich der Exoskelett-Forschung vor. Herausforderungen und Limitierungen werden diskutiert, wie auch die Möglichkeiten, die diese Technologie dem Menschen bietet.

Volker Bartenbach ist wissenschaftlicher Mitarbeiter am Labor für Sensomotorische Systeme der Eidgenössischen Technischen Hochschule (ETH) Zürich.

oPen house!donnerstag, 16.06., 19 uhrhumanexPerimente der luFtWaFFe im kz dachau Vortrag von Albert Knoll, KZ-Gedenkstätte Dachau

Etwa 540 Häftlinge des KZ Dachau wurden in den Jahren 1942 und 1943 zu entsetzlichen Versuchen mit häufig tödlichem Ausgang he- rangezogen. Im Auftrag der Luftwaffe testeten Luftfahrtmediziner die Widerstandsfähigkeit des Menschen in großen Höhen und im kalten Wasser. Skrupellose Täter, wie der Stabsarzt Sigmund Rascher, planten den Tod der Häftlinge in die Versuche ein. Albert Knoll schildert den Ablauf der Versuche an-hand der Aufzeichnungen und Vernehmungsproto-kolle der Täter wie auch aus den Erinnerungen der überlebenden Opfer.

Albert Knoll arbeitet seit 1997 als Archivar der KZ-Gedenkstätte Dachau.

oPen house!

Nadia Magnenat-Thalmann mit dem Roboter Nadine © Nadia Magnenat-Thalmann

Unbekannter Häftling bei einem simulierten Höhenflugversuch im KZ Dachau, 1942© National Archives, Washington

Prototyp eines Bein-Exoskelettes © ETH Zürich / Volker Bartenbach

13

oPen house!donnerstag, 23.06., 19 uhrFilmabend „the tribe“ Ein Film in ukrainischer Gebärdensprache des Regisseurs Myroslaw Slaboschpyzkyj, 2014, 132 Min.

Das ukrainische Jugenddrama „The Tribe“ kommt ohne gesprochene Worte aus und lässt uns die Handlung ausschließlich in Gebärdensprache verfolgen – Untertitel gibt es nicht. Ein kompromissloses Kino-wagnis, das mit zahlreichen Preisen belohnt wurde, darunter drei Auszeichnungen der Semaine de la Critique in Cannes und der Europäische Filmpreis. Die Geschichte über Liebe und Gewalt inmitten eines Gehörlosen-Internats sorgt seit seiner Welt-premiere in Cannes 2014 für ausverkaufte Festivalhäuser und irritiert und begeistert Kritiker und Zuschauer zugleich. Der Film wird im Rahmen des Ausstellungsprojekts „Die Zumutung des Hörens“ gezeigt.

Finissage des Sonderprojekts der Universität Konstanz im ZeppLab mit Podiumsdiskussion zum Thema „Kulturtechnik Hören: Gehörlosigkeit und Hören mit Cochlea-Implantat“ Gäste: Enno Park, Journalist und Blogger, und Laura Schwengber, Gebärdensprachdolmetscherin

In der Podiumsdiskussion wird es um die Themen Gebärdensprache, Gehörlosigkeit und Cochlea-Implantat gehen. Im Mittelpunkt stehen die Probleme und spezifischen Umgangsweisen, die sich mit den verschiedenen Formen des Hörens verknüpfen. Enno Park, Blogger, Spätertaubter und CI-Träger, weiß über die Schwierigkeiten des CI-Hörens, aber auch dessen Herausforderungen und mögliche Umprogrammierungen zu berichten. Als weiteren Gast begrüßen wir die Gebärdensprachdolmetscherin Laura Schwengber, die durch ihre Übersetzungen von Musikvideos berühmter deutscher Musiker bekannt geworden ist.

oPen house!donnerstag, 30.06., 19 uhrhöhenFahrten im ballon. in 5000 meter höhe Von stuttgart nach VeronaVortrag von Albrecht Munz, Ballonsportgruppe Stuttgart

Von was die Erfinder des Ballonfahrens im 18. Jahrhundert nur träu-men konnten, ist heute durch moderne Technik, gute Ausbildung und etwas Sportsgeist problemlos möglich: Fahrten im Ballon in Höhen über 3000 Meter. Welche Vorbereitung, welche meteorologischen Bedingungen und körperlichen Voraussetzungen dafür gegeben sein müssen, werden im Rahmen des Vortrags erörtert. Am Beispiel einer Alpenüberquerung wird ein realistischer Eindruck darüber vermittelt, was ein Aeronaut in dieser Höhe erlebt und empfindet. Ein kurzer Abriss über die Ent-wicklung und die Technik des Ballonsports rundet den Vortrag ab.

Albrecht Munz, seit 1971 Mitglied in der Ballonsportgruppe Stuttgart e.V. und seit nunmehr 30 Jahren Pilot und Fluglehrer für Ballonsportler, zählt mit rund 800 Ballonfahrten zu den erfahrenen Piloten diese sSports.

Sie hAben intereSSe An Führungen?Für alle Altersgruppen bieten wir zur Samm-lung und zu den aktuellen Ausstellungen Führungen zum Buchen an. Wir beraten Sie gerne!Ulrike Jaiser, [email protected], Tel. +49 (0)7541 / 3801-25

oPen house!

oPen house!sonntag, 26.06., 11 – 13.30 uhrdie zumutung des hörens

Blick aus dem Gasballon vor der Berninagruppe in 4200 Meter Höhe © Albrecht Munz

15

Bei unseren vielfältigen Angeboten für Kinder wird gemalt, vorgelesen und rund um den Zeppelin experimentiert.

Die besonderen Bedürfnisse unserer jüngsten Besucher stehen hier immer im Vordergrund.

Zum ausleihenmit dem museumskoFFer durch technik und kunstAusgestattet mit dem Museumskoffer werden Klein und Groß, mithilfe von Handsymbolen, durch das Zeppelin Museum gelotst. An jeder Station findet ihr eine Karte mit einer Aufgabe zu einem ausgewählten Objekt und löst die Frage im Team. Spaß für alle im Museum inklusi-ve! Der gefüllte Koffer erinnert zu Hause an einen tollen Besuch im Zeppelin Museum.

Für Familien mit Kindern ab 5 JahrenKosten: Erhältlich für 3 Euro an der Museumskasse zzgl. Eintritt

Zum mitmachen jeden mittwoch, aPril – oktober, 14 – 15.15 uhrgeschichten Vom Fliegen Für gross und klein − regelmässige FamilienFührungWo sitzt der Kapitän? Welches Konstruktionsprinzip ist typisch für einen Zeppelin? Kinder haben andere Fragen als Erwachsene. In dieser Führung erhal-ten die Familienmitglieder abwechselnd Antworten auf ihre Fragen.Am Ende der Führung kann gemeinsam ein Andenken gestaltet werden.

Für Familien mit Kindern ab 5 JahrenKosten: 5 Euro pro Familie zzgl. EintrittAnmeldung im ZM erforderlich

kinderProgrammringVorlesung„Ökologien des menschlichen“Die öffentliche Ringvorlesung „Ökologien des Menschlichen“ an der Zeppelin Universität bildet den Auftakt zur Ausstellung „Möglichkeit Mensch“. Sie beschäftigt sich mit dem Thema der Conditio humana aus ganz unterschiedlichen Blickwinkeln: Kunsttheorie, Philosophie, Musik- und Filmwissenschaft sowie Literaturwissenschaft.

dienstag, 05.04. Prof. Dr. Dieter Thomä „Menschen oder wilde Tiere? Die Armen in Theorie und Literatur des 19. Jahrhunderts“

dienstag, 12.04. Prof. Dr. Christiane Voss „Der Leihkörper des Films“

dienstag, 19.04. Prof. Dr. Stephan Schmidt-Wulffen „Das choreografierte Ich − Gordon Matta-Clark in seinem Werk“

dienstag, 26.04. Prof. Dr. Eva Schürmann „René Magritte − Hybride Körper“

dienstag, 03.05. Prof. Dr. Karen van den Berg „Von der Odyssee im Weltraum zu Oligarchen-Fantasien“ Abschlussveranstaltung im Zeppelin Museum

Beginn: jeweils 19.15 UhrOrt: außer am 03.05. jeweils Zeppelin Universität, neuer ZF Campus, Blackbox

AES+F Group, Last Riot 2, The Cathedral, Digital Collage, C-Print, 2007© AES+F Courtesy Multimedia Art Museum, Moskau & Triumph Gallery, Moskau

gefördert durch die

17

dienstag, 17.05., 10 – 16 uhrroboteralarm! Pfingstferienworkshop in Kooperation mit der Wissenswerkstatt

In der Ausstellung „Möglichkeit Mensch“ erfahren wir, in welchen Lebensbereichen heute schon Hilfsroboter eingesetzt werden. Wir überlegen uns, welche Roboter wir gerne als Helfer bzw. Freunde hätten. Wie Künstler-Wissenschaftler haltet ihr eure Visionen in einer Kulizeichnung fest. Eurer Fantasie sind hier keine Grenzen gesetzt! Im Anschluss an eine Mittagspause mit eigenem Vesper geht’s in der Wissenswerkstatt weiter. Dort könnt ihr aus einem Bausatz ein Robo-terfahrzeug bauen und mit dem Laptop programmieren. Ihr lernt, wie ihr Programmieraufgaben löst und selbstständig Programme für euren Roboter entwickelt.

Für junge Menschen ab 10 Jahren, Vorkenntnisse sind nicht nötig.Kosten (Zeppelin Museum): 6 Euro inkl. EintrittAnmeldung im ZM erforderlich

alle termine siehe untenhoch hinaus!Offene Kreativwerkstatt im ZeppLab

Ein offenes Kreativangebot für alle Interessierten zum gemeinsamen Werkeln und Experimentieren. Kinder, Jugendliche und Erwachsene, Neubürger und Alteingesessene – alle sind herzlich willkommen! Ab 5 bis 99 Jahren. Kinder bis 6 Jahren nur in Begleitung eines Er-wachsenen.

Eintritt freisonntag, 01.05., 08.05., 15.05., 22.05., 29.05., jeweils 14 – 16.30 uhr

sonntag, 19.06., 14 – 15.30 uhrohne Worte!Offene Kreativwerkstatt in der Ausstellung „Möglichkeit Mensch“ für Kinder mit und ohne Deutschkenntnisse

Direkt in der Ausstellung „Möglichkeit Mensch“ richten wir von Juni bis September an jedem 3. Sonntag im Monat eine offene Kreativwerk-statt ein. Unter dem Motto „Ohne Worte!“ richtet sie sich an Kinder und Familien mit und ohne Deutschkenntnisse. Hier darf gemalt, geklebt und experimentiert werden.

Von 4 bis 99 Jahren Die Begleitung eines Erwachsenen ist nicht erforderlich, aber möglich. Kosten: mit gültiger Eintrittskarte frei

Wo melde ich mich Für VerAnSAltungen An? Informationen finden Sie auf Seite 22

kreativlaborJeden 1. Samstag im Monat laden wir im Anschluss an einen span-nenden Ausstellungsrundgang ins Kreativlabor ein. Das spielerische Entdecken sowie das technische und künstlerische Experimentieren stehen hier im Vordergrund.

samstag, 02.04., 10 – 12 uhrberge im aquariumWir lassen uns in der aktuellen Wechselausstellung von Mariele Neu-deckers Bergen in Aquarien, Dschungelgeräuschen und künstlichen Bäumen zu eigenen Bildern und Objekten inspirieren.

Für Kinder ab 7 Jahren Kosten: 6 Euro inkl. EintrittAnmeldung im ZM erforderlich

alle termine siehe untenFilm ab! − suPerheld menschAusgehend von der Ausstellung „Möglichkeit Mensch“ drehen wir einen eigenen Slow-Motion-Film. Dafür brauchen wir nur Ideen für eine gute Story, die richtige Kulisse und Spaß am Fotografieren. Für junge Menschen von 9 bis 12 Jahren Kosten: 6 Euro inkl. EintrittAnmeldung im ZM erforderlichsamstag, 07.05., 10 – 12 uhrsamstag, 04.06., 10 – 12 uhr

alle termine siehe untenFly aWayZeichenkurs für Kinder und Jugendliche in der Kunstsammlung in Kooperation mit der vhs-FN

In der Kunstabteilung des Zeppelin Museums gibt es viel zu entde-cken! Ausgestattet mit Skizzenblock und Stiften gehen wir auf die Suche nach spannenden Details in den Gemälden und Skulpturen und erleben dabei eine Zeitreise durch 500 Jahre Kunst. Unter fachkundi-ger Anleitung entstehen im Kreativraum − mit Blick auf den Bodensee und Musik im Ohr − aus flüchtigen Skizzen kleine Kunstwerke.

Für junge Menschen von 8 bis 16 Jahren Kosten: 13,90 Euro zzgl. 2,50 Euro ermäßigter EintrittAnmeldung bei der vhs-FN unter www.vhs-fn.de

sonntag, 24.04, 15 – 17 uhrsamstag, 28.05. (Pfingstferien), 11 – 13 uhr

kinderProgramm

angebote für kinder und erwachsene mit und ohne deutschkenntnisse

19

Führungen und kreatiVWerkstattsonntag, 22.05.internationaler museumstag Eintritt für Kinder bis 16 Jahren frei. Alle Veranstaltungen sind mit gültiger Eintrittskarte kostenlos.

9.30 –10.00 Uhr Lesezeit Geschichten übers Fliegen für Kinder ab 4 Jahren bis 6 Jahren nur in Begleitung eines Erwachsenen in Kooperation mit dem Vorlesenetzwerk Bodensee Ort: Gruppenraum

9.45 –10.45 Uhr Technik und Kunst im Überblick Führung zum Kennenlernen des Zeppelin Museums

10 –12 Uhr Von Ballonfahrern, Astronauten und Superhelden Offene Kreativwerkstatt für Kinder von 4 bis 10 Jahren bis 6 Jahren nur in Begleitung eines Erwachsenen Ort: Gruppenraum

11 –12 Uhr Im Fokus − Möglichkeit Mensch Führung durch die Ausstellung durch die Ausstellung „Möglichkeit Mensch. Körper | Sphären | Apparaturen“

14 –15.30 Uhr Technik und Kunst im Überblick Führung zum Kennenlernen des Zeppelin Museums

14 –16.30 Uhr Hoch hinaus! Offene Kreativwerkstatt im ZeppLab für alle Interessierten zum gemeinsamen Werkeln und Experimentieren Ort: ZeppLab. Der Eintritt ist frei.

15.30 –16.30 Uhr Im Fokus − Möglichkeit Mensch Führung durch die Ausstellung „Möglichkeit Mensch. Körper | Sphären | Apparaturen“

zm-sPezialDie neuen Kunst-Workshops für Erwachsene und Jugendliche

richten sich an kunstinteressierte und experimentierfreudige Menschen. Vorkenntnisse sind nicht erforderlich.

samstag, 11.06., 14 – 16 uhrmöglichkeiten des zeichnensZeichenworkshop in der Ausstellung „Möglichkeit Mensch“ mit dem Künstler Pedro Krisko

Raumanzug, Ballonkorb, Roboter und Kunstfotografie − von diesen ganz unterschiedlichen Ausstellungsstücken können Sie sich in der in-terdisziplinären Ausstellung „Möglichkeit Mensch“ inspirieren lassen. Unter der professionellen Anleitung des Künstlers und Kunstpädago-gen Pedro Krisko gehen Sie auf Entdeckungsreise und erleben direkt vor den Werken bekannte, aber auch ungewöhnliche Möglichkeiten des Zeichnens.

Kosten: 6 Euro zzgl. EintrittAnmeldung im ZM erforderlich

mittwoch, 11.05., 15 – 16.30 uhrschule triFFt museum Kostenlose Lehrerfortbildung mit Miriam Fuggenthaler, Leiterin der Abteilung Bildung und Vermittlung, zur Ausstellung „Möglichkeit Mensch“.

Kosten: Eintritt freiAnmeldung im ZM erforderlich

buchungsZeitraum: 29.04. – 09.10.#kunst #technikBuchbare Führungen für Schulklassen durch die Ausstellung „Möglichkeit Mensch“. Die Führungen richten sich an Schüler der 1.–13. Klasse.Kosten: 48 Euro pro Gruppe (max. 20 Schüler) zzgl. Eintritt

WorkshoPs erWachsene

angebote Für schulen

Darüber hinaus sind ganzjährig zielgruppenspezifische Führungen für verschiedene Altersstufen durch die zwei Sammlungspräsentationen Technik und Kunst sowie durch das Schauhaus im Zeppelindorf möglich. Weitere Informationen entnehmen Sie bitte dem Flyer „Angebote für Gruppen“.

direkt zum

Angebot

21

anmeldung & eintrittsPreise

eintrittsPreise 2016

Erwachsene 9,00 EUR Rentner 8,50 EURKinder (6 bis 16 Jahre) 4,00 EURErmäßigt (mit gültigem Ausweis) 5,00 EUR

Familienkarte 20,00 EURMinikoffer für Familien 3,00 EUR

Gruppen (ab 10 Personen) 8,00 EURErmäßigte Gruppen (ab 10 Personen) 4,50 EUR

Schülergruppen (ab 10 Personen)bis 16 Jahre 3,50 EURab 17 Jahre 4,50 EUR

Audioguide 3,50 EUR(in deutscher, englischer, französischer und italienischer Sprache)

Audioguide Gruppe 2,50 EUR(ab 10 Personen)

neu ab Mai 2016:Audioguides in einfacher Sprache auf Deutsch, Arabisch, Farsi und Türkisch

* Informationen und Preise zu Gruppenführungen finden Sie unter www.zeppelin-museum.de / Änderungen vorbehalten.

sWr2 radioFeature „höher hinaus – mit gasballonen in die stratosPähre“von Dirk Asendorpf sendetermin in swr2 wissen: montag, 27. juni, 8.30 – 8.58 uhr

Jeden Tag steigen Hunderte mit Helium gefüllte Ballone in die Stra-tosphäre auf. Weit oberhalb der höchsten Flugrouten sammeln sie Messwerte und Bilder für die Wettervorhersage, die Atmosphären- forschung und die Beobachtung von Erde und All. Für weniger Erkenntnis, aber mehr Aufmerksamkeit sorgen Menschen, die sich mit Höhenballonen über die Tropopause in 15 Kilometern Höhe hinaus- wagen. Pionier war 1931 der Schweizer Physiker Auguste Piccard.Sein Enkel Bertrand schaffte 1999 in 20 Tagen eine Erdumrundung in der Druckkapsel eines Höhenballons. Und 2012 stellte der österreichi-sche Abenteurer Felix Baumgartner den jüngsten Weltrekord auf. Im freien Fall stürzte er sich aus 39 Kilometern Höhe zurück zur Erde und erreichte dabei Überschallgeschwindigkeit.

SWR2 ist Kooperationspartner des Zeppelin Museums im Rahmen der Ausstellung „Möglichkeit Mensch. Körper I Sphären I Apparaturen“ Weitere Infos: SWR2.de

Auf dem Weg in die Stratosphäre: Auguste Piccard in der Druckkugel seines Ballons

© Zeppelin Museum Friedrichshafen

anmeldung zu unseren Veranstaltungen

Führungsbuchung

Miriam Fuggenthaler

+49 (0) 7541 / 3801 40

[email protected]

+49 (0) 7541 / 3801 88

Zeppelin Museum Friedrichshafen GmbHSeestr. 22D – 88045 Friedrichshafen

Ulrike Jaiser +49 (0) 7541 / 3801 25

[email protected]

23

SonntAg, 08.05. 11 uhr Führung

Im Fokus – Möglichkeit Mensch 14 uhr Führung

Technik und Kunst im Überblick 14 – 16.30 uhr WorkshoP

Kreativwerkstatt „Hoch hinaus!“ (S. 18)

mittWoch, 11.05. 14 – 15.15 uhr Führung

Zeppelin-Familienführung (S. 16) 15 – 16.30 uhr lehrer- FortbildungZur Ausstellung „Möglichkeit Mensch“ (S. 19)

donnerStAg, 12.05. 19 uhr Vortrag

Jens Hauser „Kunst mit Biomedien“ (S. 10)





dienStAg, 17.05. 10 – 16 uhr WorkshoP

Ferienworkshop „Roboteralarm!“ (S. 18)


Zeppelin-Familienführung (S. 16)


Prof. Dr. Nadia Magnenat-Thalmann „Der humanoide Roboter Nadine“ (S. 11)

April 2016

SAmStAg, 02.04. 10 – 12 uhr WorkshoP

Kreativlabor „Berge im Aquarium“ (S. 17)


Im Fokus – Mariele Neudecker 14 uhr Führung

Technik und Kunst im Überblick

dienStAg, 05.04. 19.15 uhr Vortrag zu

Prof. Dr. Dieter Thomä „Menschen oder wilde Tiere?“ (S. 15)



donnerStAg, 07.04. 19 uhr WorkshoP

Kreatives Schreiben bei Open House! (S. 8)




Prof. Dr. Christiane Voss „Der Leih-körper des Films“ (S. 15)





19 uhr Vortrag k42 Musikalische Zeppelin-Reise nach Brasilien im Kiesel / K42 (S. 8)


Prof. Dr. Stephan Schmidt-Wulffen „Das choreografierte Ich“ (S. 15)




Jürgen Bleibler „Der Hafenbahnhof“ (S. 9)


Kunst und Architektur (S. 6) 14 uhr Führung

Technik und Kunst im Überblick 15 – 17 uhr WorkshoP

Zeichenkurs „Fly away“ (S. 17)


Prof. Dr. Eva Schürmann „René Magritte − Hybride Körper“ (S. 15)



donnerStAg, 28.04. 19 uhr Vernissage

Möglichkeit Mensch Körper | Sphären | Apparaturen (S. 9)

mAi 2016





dienStAg, 03.05. 19.15 uhr Vortrag

Prof. Dr. Karen van den Berg „Von der Odyssee im Weltraum zu Oligar-chen-Fantasien“ (S. 10)




Kreativlabor „Film ab!“ (S. 17)

Veranstaltungsübersicht

Weiter geht�S... >

Wenn nicht anders genannt, sind alle Veranstaltungen mit gültiger Eintrittskarte

kostenlos.

25

Veranstaltungsübersicht

SonntAg, 22.05. internationaler

museumstag (s. 20)9.30 – 10.00 uhr lesezeit10.00 – 12.00 uhr oFFene kreatiVWerkstatt

9.45 – 10.45 uhr FührungTechnik und Kunst im Überblick

11 uhr FührungIm Fokus – Möglichkeit Mensch

14 uhr FührungTechnik und Kunst im Überblick

14 – 16.30 uhr WorkshoPKreativwerkstatt „Hoch hinaus!“ (S. 18)

15.30 – 16.30 uhr FührungIm Fokus – Möglichkeit Mensch



FreitAg, 27.05. 10.30 – 11.15 uhr

Führung schauhausVon der Wildpflanze zur Kultur-pflanze (S. 7)


Zeichenkurs „Fly away“ (S. 17) SonntAg, 29.05.

11 uhr FührungIm Fokus – Möglichkeit Mensch


14 – 16.30 uhr WorkshoPKreativwerkstatt „Hoch hinaus!“ (S. 18)

Juni 2016



donnerStAg, 02.06. 19 uhr Vernissage

Die Zumutung des Hörens (S. 11)


Kreativlabor „Film ab!“ (S. 17)


Kuratorenführung „Möglichkeit Mensch“ (S. 7)





Volker Bartenbach „Exoskelette“ (S. 12)

SAmStAg, 11.06. 11 – 12.30 uhr

Führung schauhausKräuter, Blüten, Blätter − mit Kost-proben (S. 7)

14 – 16 uhr WorkshoPZeichenkurs für Erwachsene (S.19)







Albert Knoll „Humanexperimente der Luftwaffe“ (S. 12)




Kreativwerkstatt „Ohne Worte!“ (S. 18)



donnerStAg, 23.06. 19 uhr Filmabend

„The Tribe“, ein Film in Gebärden-sprache (S. 13)


Im Fokus – Möglichkeit Mensch 11 – 13.30 uhr Finissage

Die Zumutung des Hörens (S. 13) 14 uhr Führung

Technik und Kunst im Überblick 14 uhr Führung

schauhausVon der Wildpflanze zur Kultur-pflanze (S. 7)




Albrecht Munz „Höhenfahrten im Ballon“ (S. 14)

Sie Wollen den

MoBILEN überblick?Alle Veranstaltungen und tagesaktuelle Hinweise

finden Sie auch online unter:

www.zeppelin-museum.de

der museumsshoPIn unserem Museumsshop finden Sie Bücher, Uhren und Schmuck, Modellbausätze, Kalender, Sammelobjekte, Postkarten und vieles mehr. Neben Ausstellungskatalogen und Fachliteratur zu den Samm-lungsbereichen Zeppelin und Kunst erwartet Sie ein ausgefallenes und einzigartiges Sortiment an Zeppelin-Souvenirs.

Tel: + 49 (0)7541 / 3801- 0 [email protected]

27

ZEPPELINSTADION

COLS

MAN

STR. M

EISTER

SHO

FEN

ER S

TR.

HALTESTELLEDORFKRUGH

SCHAUHAUS

Kontakt

Seestraße 22 88045 FriedrichshafenTel: +49 (0)7541 / 3801 - 0 Fax: +49 (0)7541 / 3801 - 81www.zeppelin-museum.de [email protected]

Öffnungszeiten

Mai bis Oktober, täglich 9 bis 17 UhrNovember bis April, Di bis So, 10 bis 17 Uhr

Cover: oben: Viktoria Modesta, Prototype, Video-Still, 2014 © Viktoria Modesta; unten: Alan Shepard, der erste Amerikaner im All, Mercury Programm © NASA

Gestaltung: i-dbuero.de

Documents

Programm JA HR E - zeppelin-museum.de · lindorf mit anschließender Verköstigung. Ort: Schauhaus im Zeppelindorf, König-Wilhelm-Platz 12 Kosten: 5 Euro Anmeldung bis 08.06. im