Upload
others
View
2
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
PASSIVE H
PROJE
1. - AB
Casa L
1.1. - BU
PASSIVE
La Carc(Asturia
Year of
U-value
U-value
U-value
U-value
Heat re
Special
-
- - - -
OUSE DOCUMEN
CT DOCU
BSTRACT
La Carcab
UILDING DAT
E HOUSE DES
cabina housas/Spain), at
constructio
e external w
e exterior flo
e roof: 0,193
e window: 0
covery ven
l features:
Minimizatioand size. Use of mateUse of reneUse of grouReduced c
NTATION LA CAR
MENTATIO
bina. Deta
TA
SIGNER: Am
se is a singlet an altitude
on: 2015
wall: 0,176 W
oor slab: 0,18
W/m2k/ 0,1
,176 W/m2k
ntilation: 82,7
n of energy
erials and bewable enerundwater foconstruction
RCABINA HOUSE
ON
ached sin
maya Salinas
e family houe of 127 m. a
/m2k
81 W/m2k
16 W/m2k
7%
y consumpti
building systergy in order r irrigation a period (fou
AMAYA SALINAS
gle-family
s de León, a
use locatedand at a dis
P
P
P
P
ion for ener
ems with lowr to reduce and outdoour and a ha
S DE LEÓN ARCH
y house in
architect/ w
d on a plot ostance of 10
Passivhaus d
PHPP heatin
PHPP primar
Pressure test
rgy saving in
w environmCO2 emissio
or shower. alf months)
HITECT/ www.am
n Muros de
www.amaya
of 1,000.00 m000 m. from
database n
ng demand
ry energy d
t n50: 0,46/h
n a home w
ental impacons.
mayasalinas.com
el Nalón.
asalinas.com
m2 in Murosm the Canta
umber: 459
: 14,9 Kwh/m
emand: 99
with a uniqu
ct.
1
Asturias
m
s del Nalon abrian Sea.
6
m2a
Kwh/m2a
e typology
PASSIVE HOUSE DOCUMENTATION LA CARCABINA HOUSE AMAYA SALINAS DE LEÓN ARCHITECT/ www.amayasalinas.com 2
1.2. - PROJECT DESCRIPTION
The project has been designed and built following the PassivHaus premises and green building criteria, according to which, the energy efficiency and bioclimatic architecture that integrates building guarantee almost zero energy consumption.
Formally, the programme requirements of the owners and the configuration of the plot with different orientations were determining factors when designing the house.
It is a housing for a second home in the northern coast of Spain, which will have a permanent use by owners and a more sporadic use by the rest of the family, so the idea of the owners was to build a home that could accommodate a large number of people at any given time and at the same time could function independently when occupancy was low.
Materials The architecture of the Asturias western coast fishing villages consist of volumes of different colours and wooden galleries.
These two materials are reinterpreted and are used to coat the housing: the volume where the rooms are located is externally coated with continuous Siberian larch wood in both façades and roof.
These wooden pieces rest on a white base where the areas of access to the house and the living room are located.
Inside, wooden floors dominate in bedrooms and porcelain tile in transit zones and in the living room.
Energy saving Housing project is designed according to the criteria of the standard Passivhaus, so that energy consumption is adapted to the unique functionality of the housing in order to obtain the independent function of the wooden volumes and energy consumption depending on the different degrees of occupancy.
1.2. - RESPONSIBLE PROJECT PARTICIPANTS
ARCHITECT: Amaya Salinas de León
PASSIVEHOUSE PROJECT PLANNING: Amaya Salinas de León
CERTIFYING OFFICER: Micheel Yassouf (Energiehaus)
CERTIFICATION ID: Passivhaus database number: 4596
BUILDER: TIMBERONLIVE S.L.
PASSIVE H
2. - VIE
2.1. - EX
View fro
OUSE DOCUMEN
EWS
XTERIOR VIEW
om the nort
NTATION LA CAR
WS
h-to the left
RCABINA HOUSE
t east facad
AMAYA SALINAS
de
S DE LEÓN ARCHHITECT/ www.ammayasalinas.com 33
PASSIVE H
View fro
View fro
Entranc
OUSE DOCUMEN
om the sout
om the sout
ce view
NTATION LA CAR
th-to the rig
th
RCABINA HOUSE
ht west faca
AMAYA SALINAS
ade
S DE LEÓN ARCHHITECT/ www.ammayasalinas.com 44
PASSIVE H
2.2. - IN
Living ro
Kitchen
OUSE DOCUMEN
NTERIORS VIE
oom
n
NTATION LA CAR
EWS
RCABINA HOUSE
AMAYA SALINAS
S DE LEÓN ARCH
Bedr
HITECT/ www.am
rooms galle
mayasalinas.com
ery
55
PASSIVE H
3. SECT
OUSE DOCUMEN
TIONS DRA
NTATION LA CAR
AWINGS
RCABINA HOUSE AMAYA SALINAS
S DE LEÓN ARCHHITECT/ www.ammayasalinas.com 6
6
PASSIVE H
4. SITE
Site pla
OUSE DOCUMEN
PLAN, FLO
n
NTATION LA CAR
OOR PLAN
RCABINA HOUSE
NS AND EL
AMAYA SALINAS
EVATIONS
S DE LEÓN ARCH
S
HITECT/ www.ammayasalinas.com 7
7
PASSIVE H
Ground
OUSE DOCUMEN
d floor/ first f
NTATION LA CAR
floor
RCABINA HOUSE AMAYA SALINAS
S DE LEÓN ARCHHITECT/ www.ammayasalinas.com 8
8
PASSIVE H
North a
East an
OUSE DOCUMEN
nd south el
d west elev
NTATION LA CAR
evation
vation
RCABINA HOUSE AMAYA SALINAS
S DE LEÓN ARCHHITECT/ www.ammayasalinas.com 99
PASSIV
5. CON
FoundaThe fouinsulatio
BearingThe bealaminat140 x 24jambs asectionsBetweeof 60 mstructurFlush wimodulaplaced
VE HOUSE DOCU
NSTRUCTIO
ation ndation is fo
on 80mm. th
g structure aring structuted timber f40/360 mm.and lintels os that the re
en the porticm is settlede and secoith the inside
ated at dista, serving as
UMENTATION LA C
ON DETAIL
ormed by ahick, and a
ure of the floframe, timb, in girders. f the windo
est of the strcoes of the , which serv
ond as contie of the framances of 600 bearing for
CARCABINA HO
LS
a reinforcedfacilities bo
oors on the er to timberIn the desig
ows and theructure. main struct
ves first as a inuous bearmes and wi0 mm. throur the interior
USE AMAYA SAL
d concrete sox with Rock
first floor anr connectio
gn of the strue facades’ d
ture and flus solid sealinring for the thin them, iugh which tr finishing.
INAS DE LEÓN A
slab of 15 cmkwool filling
nd the roof ons and bracucture it wadoors are str
sh with the og layer, obtvarious extet is settled athe facilities
RCHITECT/ www
m. thick, ext120mm. thic
are designeckets 140x1
as taken intoructural, wit
outer face otaining the oernal finishina substructu pass and th
w.amayasalinas.c
xtruded polyck.
ed with hea40 mm. in p
o account tth the same
of it, a plywoverall brac
ng. ure of 60x80 he interior in
com 10
ystyrene
avy pillars and that all the e wooden
wood panel cing of the
mm. nsulation is
0
PASSIV
HorizonThe floolaminattimber fThe inclon whicThe who
EnclosuThe waloutside- 1 plast- 2 Rock- Faciliti- Inside - Main sedges - Plywoo- Air tigh- Rock wthe mai- StructuRockwo- Water- Outsidprofiles - Plastic
VE HOUSE DOCU
tal structureor structure oted joists 100frame. lined roof stch the rafteole roof stru
ures lls of the ho: terboard 15kwool blankes fitting substructurestructure wit
od 60 mm thtness sheewool insulatin structure ural panel, Sool insulatiorproof and bde closure w 15 mm plac
c paint coat
UMENTATION LA C
e of the first fl0x240mm. s
tructure of trs rest 100x2
ucture rests o
use are com
5 mm. kets 40 mm
e 60 x 80 mth pillars wit
hick placedt and vapoion high de and laminaSuperpan Ten. breathable
with larch prced on the ting.
CARCABINA HO
oor of the hettled every
he housing 240 mm. asson the walls
mposed of d
between su
m flush withh 140x 140 m
d between ur barrier DA
ensity e = 120ated panelsech P5 19 m
sheet ProCrofiles 21 x 6 wooden str
USE AMAYA SAL
house is solvry 600 mm. a
is formed bsembled usis of heavy la
different lay
ubstructures
h the inner famm section
frames, flusA Proclima 0mm. comps closure as mm. water p
lima Silitex F8 mm settleructural pan
INAS DE LEÓN A
ved with uniand resting
by beams ofng dovetaiaminated ti
yers that are
s
ace of the mn and beam
h with the o or similar. posed of tw outer contiproof tongu
Fronta Lamied verticallynel P5 Suoe
RCHITECT/ www
directional on the wall
f 140x240 ml. imber frame
e listed belo
main structums of equal s
outer face o
wo blankets nuous insulae-and-grov
na Quattroy and maximrPan Tech.
w.amayasalinas.c
framework ls of heavy l
mm. and 140
e.
ow from insid
ure section and
of them.
60 mm. ancation. ve on the hi
o or similar. mum span b
com 11
of laminated
0x280 mm.,
de to
d several
chored to
gh density
between
PASSIV
WindowNative bwater-bWith regglasses emissiviFor the and low
VE HOUSE DOCU
ws and doorbrown lamin
based varnisgards to gla with a triplety treatmenrest of the w
w emissivity
UMENTATION LA C
rs nate wood sh Renner to
asses, large e compositiont. windows, wtreatment.
CARCABINA HO
is used for top quality. fixed windoon Stardit 4
e will use a
USE AMAYA SAL
the opening
ows of the k + 4 - 8-3 - 8
triple glazin
INAS DE LEÓN A
gs, 80 x 70 m
itchen and 8-5, chambe
ng 4-10-4-10
5.
(p
RCHITECT/ www
mm, varnishe
living roomer filled with
-4, chambe
1 Roof a
pitched roof
w.amayasalinas.c
ed with 3 co
m will be sech argon gas
er filled with
and wall
f)
com 12
oats of
urity and low
argon gas
connection
2
n
PASSIV
VE HOUSE DOCUUMENTATION LA CCARCABINA HOUSE AMAYA SAL
INAS DE LEÓN ARCHITECT/ wwww.amayasalinas.c
com 133
PASSIV
5.1. Roo
VE HOUSE DOCU
of and wall c
UMENTATION LA C
connection
CARCABINA HO
(lobby roof
USE AMAYA SAL
f)
INAS DE LEÓN ARCHITECT/ wwww.amayasalinas.c
com 144
PASSIV
5.1. Roo
VE HOUSE DOCU
of and wall c
UMENTATION LA C
connection
CARCABINA HO
(kitchen ro
USE AMAYA SAL
oof)
INAS DE LEÓN ARCHITECT/ www
w.amayasalinas.c
com 155
PASSIV
5.2 Floo
VE HOUSE DOCU
or and wall c
UMENTATION LA C
connection
CARCABINA HO
USE AMAYA SAL
INAS DE LEÓN ARCHITECT/ www
w.amayasalinas.ccom 16
6
PASSIV
5.3 Wind
Window
CarpenCarpint
Glazing
Windowspacer
Two kind
4low e/
4+4 lowwindow
VE HOUSE DOCU
dow section
w frame info
ntry work istería Claudi
g information
w glasses a ψ=0,04).
ds of glasse
/10ar/4/10a
w e/8 ar/3/ 8ws.
UMENTATION LA C
ns including
ormation
s formed bo, with a U
n
re argon fi
es have bee
r/4 low e, w
8 ar/ 5 low
CARCABINA HO
g installation
by a chesvalue of 1,5
lled triple g
en used:
with 0,84 W/m
e with 1,04
USE AMAYA SAL
n drawing
stnut wood54 W/m2a.
glazing and
m2k Ug valu
with 1,04 W
INAS DE LEÓN A
den frame
d warm ed
ue and 0,50
W/m2k Ug va
RCHITECT/ www
made by
ge spacers
g value, fo
alue and 0,
w.amayasalinas.c
the local
s (with ther
r the small w
47 g value,
com 17
carpenter
rmal bridge
windows.
, for the big
7
r
e
g
PASSIV
Window
Therma
VE HOUSE DOCU
w installation
l bridge cal
UMENTATION LA C
n drawing
lculation of
CARCABINA HO
the window
USE AMAYA SAL
w installation
INAS DE LEÓN A
n
RCHITECT/ wwww.amayasalinas.ccom 188
PASSIV
Comfor
AlthougPHI, set of comperformFlixino tsolution
Comfor
In orderhas beeyear (cthe maregulati
VE HOUSE DOCU
rt justificatio
gh the glass for the Cenfort and hy
mance of thto measure
n.
rt criteria
r to justify coen calculatalculation wrked skin is ions and wit
UMENTATION LA C
on and hygie
and woodntral Europeygiene havehe most crie the critic
ompliance ted with exwith Meten18.10ºC. Beth the requi
CARCABINA HO
ene criteria
work whichean Climatee been justitical detailal tempera
with the coxternal temporm). The aing higher tirements of
USE AMAYA SAL
h is used in te (≤0,8 W/mtified followl has been atures and
omfort criterperature coaverage intthan 17ºC, i the PHI.
INAS DE LEÓN A
he project dm2k Uw anding the rule simulated check the
ia, the averonditions duerior surfacit complies w
RCHITECT/ www
does not med Uw instl≤0,es EN-ISO-77
by using the suitability
rage internauring the ce temperatwith the UN
w.amayasalinas.c
eet the stric,85W/m2k), 730 and ENhe finite el of the im
al surface teoldest 12 hture on the
NE EN ISO 77
com 19
ct criteria of the criteria-13788. Theement tool
mplemented
emperaturehours of thee surface of730 comfort
9
f a e l
d
e e f t
PASSIV
Hygiene
To justifbeen cminimurelativemould f
VE HOUSE DOCU
e criteria
y complianalculated wm internal s humidity oformation.
UMENTATION LA C
nce with thewith an outssurface tem
of 65%. Whe
CARCABINA HO
e hygiene cide averag
mperature isen not exce
USE AMAYA SAL
criteria, thee temperat
s 15,73 ° C reeding a re
INAS DE LEÓN A
e minimum ture during reaching, alative humid
RCHITECT/ www
internal surfthe coldest
at the most dity of 80%,
w.amayasalinas.c
face tempet week of th unfavourab, there is no
com 20
erature hashe year. Theble point, ao danger of
0
s e a f
PASSIV
6. DES
RESULT
6.1 Desc
Due theface of
The roooutside
Technic
VE HOUSE DOCU
CRIPTION
T
cription of t
e construct the wood p
of sealing sy of the woo
cal data she
UMENTATION LA C
OF THE A
he airtight la
ion system, panels.
stem is idenod panels.
eet of the ai
CARCABINA HO
AIRTIGHT L
ayer
the airtight
ntical to the
r tight layer
USE AMAYA SAL
LAYER. DO
t layer of th
e system use
r
INAS DE LEÓN A
OCUMENTA
he facade
ed on the o
RCHITECT/ www
ATION OF
has been d
outer wall, p
w.amayasalinas.c
F THE PRES
designed o
placing the
com 21
SSURE TEST
n the outer
airtight film
T
r
m
PASSIV
Sealing
Sealing
Window
VE HOUSE DOCU
layer on th
between p
ws and door
UMENTATION LA C
e exterior o
panels on th
r casements
CARCABINA HO
f the wood
he interior w
s
USE AMAYA SAL
en frame
with SWS Tap
INAS DE LEÓN A
pe (Soudal)
RCHITECT/ wwww.amayasalinas.c
com 22
2
PASSIV
6.2 Resu
VE HOUSE DOCU
ults of press
UMENTATION LA C
ure test on 0
CARCABINA HO
01.10.2015
USE AMAYA SAL
INAS DE LEÓN ARCHITECT/ wwww.amayasalinas.ccom 233
PASSIV
7. PLAN
The houRenoveof 84% located0,041W/(55x11012 cm.
Ground
VE HOUSE DOCU
NNING OF
using has a ent Sky 400, and electric
d out the /m.k. The p
0mm), auto thickness.
d floor ventil
UMENTATION LA C
F VENTILA
mechanica manufactuc power coclosure ar
pipes locate extinguish a
ation system
CARCABINA HO
TION DUC
al ventilationurer by Brinkonsumption re EPE, wited inside thaccording t
m: extractio
USE AMAYA SAL
CTWORK
n system witk Climate Sy 0.29 Wh/mth circular he closure to UNE EN 1
on from the
INAS DE LEÓN A
th a heat reystems B.V.
m3. It is placsection (1
are thermo13501-1:200
kitchen and
RCHITECT/ www
ecovery unit, certified bed outside 80mm) an
oplastic wit2 and insula
d the bathro
w.amayasalinas.c
t. This unit isby PHI with the closurend a condth rectanguated with ro
ooms
com 24
s the modelan efficient
e. The pipesductivity ofular sectionock wool of
4
l t s f
n f
PASSIV
First floo
VE HOUSE DOCU
or ventilation
UMENTATION LA C
n system: ex
CARCABINA HO
xtraction fro
USE AMAYA SAL
om the bath
INAS DE LEÓN A
hroom
RCHITECT/ wwww.amayasalinas.ccom 255
PASSIV
VE HOUSE DOCUUMENTATION LA CCARCABINA HO
USE AMAYA SAL
INAS DE LEÓN ARCHITECT/ wwww.amayasalinas.ccom 266
PASSIV
Insufflat
PHPP Ve
VE HOUSE DOCU
tion unit
entilation sh
UMENTATION LA C
heet
CARCABINA HO
E
USE AMAYA SAL
Extraction u
INAS DE LEÓN A
nit
RCHITECT/ wwww.amayasalinas.c
com 277
PASSIV
8. HEA
As a heIt is assuThe remconnecWith th(annua
VE HOUSE DOCU
AT SUPPLY
eating systeumed that tmaining 50cted to the hese assumlly).
UMENTATION LA C
m there is ahe use of th
0 % of the ventilation s
mption, the
CARCABINA HO
a biomass sthe pellets sto heating dsystem to hetotal prim
USE AMAYA SAL
tove modeove cover tdemand is eat the air b
mary energy
INAS DE LEÓN A
l “Lou” (Edilthe 50% of t supplied tby Joule effy consump
RCHITECT/ www
kamin) plache building through anfect.
ption amou
w.amayasalinas.c
ced in the g heating den electrical
unts to 99
com 28
living room.emand. resistance
kWh / m2
8
.
e
2
PASSIV
9. PHP
VE HOUSE DOCU
P CALCUL
UMENTATION LA C
LATIONS
CARCABINA HOUSE AMAYA SAL
INAS DE LEÓN ARCHITECT/ wwww.amayasalinas.ccom 299
PASSIVE HOUSE DOCUMENTATION LA CARCABINA HOUSE AMAYA SALINAS DE LEÓN ARCHITECT/ www.amayasalinas.com 30
10. CONSTRUCTION COSTS
The construction cost is approximately of 1,250 € / m² of floor area.
11. YEAR OF CONSTRUCTION
Housing construction began in mid-March 2015 and was completed in August 2015 so that the construction time has been four months and a half.
12. EXPERIENCES
Improvements in the owners’ quality of life: The house is located in Asturias and is used as a holiday’s home. These types of housing usually spend quite time closed due to weather and are very wet, and when we arrive on Friday, we have to spend 2-3 hours with the windows opened for ventilation. This problem does not exist in our house. No moisture noticed when we go to spend weekends and housing has been closed for a few days. In winter, the house takes little time to warm up and when it does, it keeps the temperature constant. Better quality of the environment than in a conventional housing. He sleeps and breathes better.
13. REFERENCES
The house has been awarded the following prices:
- Finalist III iberomerican Passivhaus competition and it is part of the traveling exhibition that has been exhibited in various locations in Spain.
- Accésit XXIII in ASTURIAS AWARDS ARCHITECTURE and it is part of the exhibition currently on display in the Colegio de Arquitectos de Asturias.
- Accésit VI Premios Construcción Sostenible de Castilla y León