PRORAČUN U MALOM 2017. - Novigrad...HMEDIA d.o.o., Umag Brošura Proračun u malom Grada Novigrada-Cittanova 2017. u tiskanom izdanju dijeli se besplatno. Brošura Proračun u malom

PRORAČUN U MALOM ZA 2017. GODINU 1PRORAČUN U MALOM ZA 2017. GODINU

PRORAČUN U MALOM2017.

GRADNOVIGRAD-CITTANOVA

www.novigrad.hr

2 PRORAČUN U MALOM ZA 2017. GODINU

NAKLADNIK:Grad Novigrad-CittanovaVeliki trg 152466 Novigrad-Cittanovawww.novigrad.hr

ZA NAKLADNIKA:Anteo Milos, gradonačelnik

PRIPREMA PRORAČUNA U MALOM:Upravni odjel za poslove ureda gradonačelnika,opće poslove i društvene djelatnostiUpravni odjel za proračun i gospodarstvoUpravni odjel za komunalni sustav, prostorno uređen-je i zaštitu okoliša

UREDNIK:Kristijan NemetPRIJEVOD NA TALIJANSKI:Grazia SinosiniGRAFIČKA PRIPREMA i TISAKHMEDIA d.o.o., Umag

Brošura Proračun u malom Grada Novigrada-Cittanova 2017. u tiskanom izdanju dijeli se besplatno.

Brošura Proračun u malom Grada Novigrada-Cittanova 2017. u digitalnom izdanju dostupna je na službenim internetskim stranicama Grada Novigrada-Cittanova: www.novigrad.hr.


Drage sugrađanke i sugrađani…

Pred Vama je još jedna brošura Proračun u malom, kojom posl-jednje tri godine zaredom u jed-nostavnoj i nadamo se razuml-jivoj formi svojim sugrađanima nudimo osnovne informacije o proračunu Grada Novigrada-Cit-tanova. Zahvaljujući Proračunu u malom dobit ćete jednostavan uvid u inače složeni financijski dokument, posebno važan za funkcioniranje Grada. No kako brojke iskazane proračunom nisu same sebi svrha, već se kroz njih iščitavaju konkretni projekti, investicije i programi koji se proračunom financiraju, u nastavku brošure izdvojili smo i približili Vam i neke od važnijih gradskih projekata koji će se u cijelosti ili u nekoj od faza financirati ovogodišnjim proračunom Grada Novigra-da-Cittanova. Ova brošura stoga predstavlja

konkretan doprinos transpar-entnosti rada naše gradske uprave, obzirom da na jednosta-van i razumljiv način prezentira financijske parametre koji će se kroz razne javne usluge i projekte reflektirati na kvalitetu života svih žitelja našega grada. Želio bih i ovom prigodom naglasiti kako je ovaj proračun planiran na realnim temeljima, te kako se prilikom njegove izrade nije ulazilo u zamku izborne godine, kada se pro-računski iznosi nerijetko „napu-havaju“, već se i ovoga puta planiralo realno i razumno. Riječ je, kao i uvijek, o ambicioznom proračunu, za kojeg vjerujemo kako će se, kao i dosadašnjih godina, moći u potpunosti real-izirati u skladu s planiranim. Ipak, treba pritom biti oprezan, posebno u svijetlu nove porezne reforme, unutar koje još uvijek ima nepoznanica, te se ne može sa sigurnošću predvidjeti kako će se ona odraziti na proračune lokalnih samouprava. Siguran gubitak našeg gradskog pro-računa, zbog porezne reforme odnosno zbog ukidanja poreza na tvrtku, bit će 600.000 kuna,

i taj će gubitak biti nemoguće nadomjestiti iz drugih izvora. Predloženim proračunom u 2017. godini neće se međutim poveća-ti ni jedna naknada koju građani i poduzetnici uplaćuju u gradski proračun, te će Novigrad i dalje ostati među rijetkim gradovima bez prireza na dohodak svojih građana. Ovim proračunom zadržava se standard javnih usluga u svim segmentima društvenih djelatnosti, kao i u dijelu komunalne izgradnje, uređenja i održavanja javne ko-munalne infrastrukture. U nekim će se prigradskim naseljima pro-računom za 2017. taj komunalni standard i povećati, te uskladiti sa zahtjevima građana.Na samome kraju, uvjeren sam kako uz vašu pomoć možemo zadržati pozitivne rezultate i u budućnosti, a Proračun u malom neka Vam bude korisno sredstvo da se upoznate s projektima i planovima i učestvujete u up-ravljanju svojim gradom.

Anteo Milos,gradonačelnik

Ova brošura predstavlja konkretan doprinos transparentnosti rada naše gradske uprave, obzirom da na jednostavan i razumljiv način prezentira fi-nancijske parametre koji će se kroz razne javne usluge i projekte reflektirati na kvalitetu života svih žitelja našega grada.


Što je proračun?

Što sve možete saznati iz proračuna?

Što je Proračun u malom?

Odakle novac dolazi u proračun?

Što su to prihodi i primici, a što rashodi i izdaci?

Što je to rebalans proračuna? Gdje možete pronaći proračun?

Gradski proračun je temeljni financijski dokument, odnosno akt, kojim se procjenjuju svi godišnji prihodi i primici, te ut-vrđuju svi rashodi i izdaci Grada. Proračun se odnosi na fiskalnu godinu, odnosno na razdoblje od 1. siječnja do 31. prosinca. Riječ je o godišnjem planu u kojem je sadržana raspodjela sred-stava za sve aktivnosti gradske uprave vezane uz funkcioniranje, održavanje i unapređenje grada, kao i za aktivnosti proračun-skih korisnika. Proračun sadrži i projekciju prihoda i primitaka, te rashoda i izdataka za slijedeće dvije godine.

⌦ Koliko su i koji su ukupni prihodi i primici, te rashodi i izdaci Grada

⌦ Što sve Grad financira i čime upravlja

⌦ Koliko se novca koristi za unapređenje komunalnog standarda i prostornog uređenja

⌦ Koliko se novca izdvaja za financiranje predškolskog odgoja, školstva, sporta, kulture, zdravstva, soci-jalne skrbi

⌦ Itd…

Proračun u malom je sažetak gradskog proračuna koji u kratkim crtama objašnjava planove i aktivnosti Grada u vezi korištenja proračunskih sredstava. Želja nam je da ovakvim pojednostavljenim prikazom gradskog proračuna svim građanima omogućimo uvid u prihode i rashode Grada, kako bi dobili transparentnu i potpunu informaciju o tome gdje i kako se usmjerava i troši gradski odnosno proračunski novac, ali i kako bi se upoznali s najvažnijim smjernicama razvoja Grada. Smisao Proračuna u malom jest i podučiti građane kako „čitati“ proračun, koji kao dokument predstavlja složeni splet proračun-skih klasifikacija i načela, te je jedan od najsloženijih i najvažnijih akata Gradske uprave.

Proračunski prihodi ostvaruju se na temelju prihoda od poreza, pravnih, administrativnih i drugih pristojbi, pruženih usluga, donacija, zakupa ili prodaje imovine, te potpora iz regionalnih i državnih proračuna, fondova Europske unije i drugih izvora.

Tko su proračunski korisnici? Proračunski korisnici su ustanove, vijeća manjinske samouprave, proračunski fondovi, državna tije-la, itd, čiji se rashodi za zaposlene i/ili materijalni rashodi osigurav-aju u gradskom proračunu.Proračunski korisnici Grada Novi-grada-Cittanova, kojima je Grad ujedno i jedini osnivač, jesu:⌦ Dječji vrtić Tičići⌦ Dječji vrtić Suncokret - Girasole⌦ Gradska knjižnica Novigrad-Cittanova⌦ Muzej – Museo Lapidarium

U proračunskoj terminologiji, osim pojmova prihodi i rashodi, postoje i pojmovi primici i izdaci. Pritom se prihodi i rashodi kor-iste u računu prihoda i rashoda kad je riječ o poslovanju te o prodaji i nabavi nefinancijske imovine, a primici i izdaci se koriste u računu financiranja kad je riječ o financijskoj imovini, zaduživanju i otplatama zajmova. Ukratko, prihodi i rashodi vezuju se uz nefinancijske, a primici i izdaci uz financijske transakcije.

Tijekom godine na koju se pro-račun odnosi moguće su i izmjene i dopune odnosno rebalans proračuna. Rebalans proračuna je izmjena proračunskih iznosa, odnosno njihovo smanjenje i/ili povećanje u odnosu na prvot-ni, izvorni plan proračuna. Do rebalansa dolazi kad se tijekom proračunske godine ustanovi da su proračunski prihodi drugačiji u odnosu na one planirane pro-računom, ili se pojave nepred-viđeni rashodi.

⌦ U Službenim novinama Grada Novigrada-Cittanova (broj 07/2016)

⌦ Na službenim internetskim stranicama Grada (www.novigrad.hr), pod zasebnom sekcijom „Proračun“

⌦ U Upravnom odjelu za pro-račun i gospodarstvo Grada Novigrada-Cittanova (Veliki trg 1, Novigrad-Cittanova)



Upravni odjel za poslove ureda gradonačelnika,

opće poslove i društvene djelatnosti

Upravni odjel za komunalni sustav, prostorno uređenje i

zaštitu okoliša

Odsjek za prostorno uređenje i graditeljstvo

Upravni odjel za proračun i gospodarstvo

Odsjek za komunalne poslove i redarstvo

Gradonačelnik

Kako je organizirana gradska uprava?

Za bolje razumijevanje gradskog proračuna korisno je poznavati i strukturu odnosno organizaciju rada Gradske uprave. Napomenimo kako je u svrhu ra-cionalizacije i dodatnih mjera štednje krajem 2014. godine Gradska uprava reorganizirana na način da je smanjen broj Upravnih odjela, spajanjem dva dotadašnja odjela u jedan. Organizacija Gradske uprave izgleda ovako:

Jeste li znali?O aktivnostima i radu gradske uprave možete se informirati i putem e-mail newslettera.Besplatnu registraciju obavite na službenim mrežnim stranicama Grada www.novigrad.hr



NADZOR I KONTROLA PRORAČUNA

Osim izvršnog upravnog tijela tj. gradonačelnika, te nadležnih gradskih službi, koji su među ostalim zaduženi i za operativno provođenje proračuna, kontrolu i nadzor realizacije proračuna u skladu s pozitivnim zakonskim propisima, te Nalozima i Okružnicama Ministarstva financija RH, provode i druga tijela odnosno institucije, poput Gradskog vijeća, Državnog ureda za reviziju, ili pak Financijske agencije (FINA). ⌦ Proračunski korisnici Grada Novigrada-Cittanova dostavljaju svoja

financijska izvješća do 31. siječnja tekuće godine za prethodnu godi-nu i to: Gradu Novigradu-Cittanova, FINA-i, te nadležnom područnom Državnom uredu za reviziju.

⌦ Do 15. veljače Upravni odjel za proračun i gospodarstvo sastavlja proračunska financijska izvješća za prethodnu godinu, te ih dostavlja Državnom uredu za reviziju i FINA-i, a do 28. veljače sastavljaju se konso-lidirana izvješća, koja se također predaju u FINA-u.

⌦ Do 10. travnja tekuće proračunske godine izrađuje se tromjesečni financijski izvještaj, do 10. srpnja sastavlja se šestomjesečni financijski izvještaj (kon-solidirani financijski izvještaj za šestomjesečno razdoblje sastavlja se do 20. srpnja), a do 10. listopada sastavlja se devetomjesečni financijski izvještaj. Svi ovi periodični financijski izvještaji dostavljaju se FINA-i.

⌦ Polugodišnji izvještaj o izvršenju proračuna dostavlja se na usvajanje Gradskom vijeću do 15. rujna tekuće proračunske godine.

⌦ Godišnji izvještaj o izvršenju Proračuna dostavlja se na usvajanje Gradskom vijeću do 1. lipnja tekuće godine, za prethodnu proračunsku godinu.

Posebnu kategoriju u okviru kontrole proračuna predstavlja Zakon o fiskalnoj odgovornosti (NN 139/10), kojim se ograničava državna potrošnja, jača odgovornost za zakonito, namjensko i svrhovito korištenje proračunskih sredstava, te jača sustav kontrola i nadzora radi osiguranja fiskalne odgovornosti. U okviru toga zakona predviđeno je i periodično dostavljanje skupine dokumenata koju čine: Izjava o fiskalnoj odgovornosti, Upitnik, Plan otklanjanja slabosti i nepravilnosti, te Izvještaj o otklonjenim slabostima i nepravilnostima utvrđenima prethodne godine. Ovom se skupinom dokumenata potvrđuje da je u radu osigurano zakonito, namjensko i svrhovito korištenje sredstava, te učinkovito i djelotvorno funkcioniranje sustava financijskog upravljanja, kao i kontrola u okviru sredstava utvrđenih u proračunu odnosno financijskom planu. Navedeni dokumenti sa svrhom kontrole i nadzora fiskalne odgovornosti dostavljaju se kako slijedi:

⌦ do 28. veljače (za prethodnu godinu) svi korisnici gradskog proračuna obvezni su dostaviti ih gradonačelniku

⌦ do 31. ožujka (za prethodnu godinu) sva trgovačka društva koja su u 100-postotnom vlasništvu Grada obvezna su dostaviti ih gradonačelniku

⌦ do 31. ožujka (za prethodnu godinu) gradonačelnik je obvezan dostaviti ih Ministarstvu financija

Tko nadzire i kontrolira provedbu proračuna?

Što je fiskalna odgovornost?



PRORAČUNSKANAČELA

Načelo specifikacije

Načelo uravnoteženosti

Svi prihodi moraju biti raspoređeni po ekonomskoj klasifikaciji i iskazani prema izvorima, proračunskim klas-ifikacijama, te uravnoteženi s prihodima.

Prihodi moraju biti jednaki rashodima, odnosno smije se trošiti onoliko sredstava koliko ih se može prikupiti. Međutim, ako se iz prethodne godine prenosi manjak, odnosno višak, potrebno je postići uravnoteženje i pokazati iz kojih će se izvora financirati manjak, odnosno kako će se utrošiti preneseni višak. Proračuni jedinica lokalne samouprave po tome se bitno razlikuju od državnog proračuna, koji se može unaprijed planirati s manjkom prihoda u odnosu na rashode (tzv. deficit pro-računa). Načelo

transparentnosti

Načelo jedne godine

Proračuni i svi s njima pov-ezani dokumenti moraju biti dostupni javnosti, pa se zbog toga objavljuju u službenim glasilima, na mrežnim strani-cama itd.

Proračun se donosi za jednu godinu, te se prihodi i rasho-di planiraju za tu godinu, ali se moraju planirati i sredstva za pokriće obaveza preuze-tih u prethodnim godinama (primjerice otplate zajmova).

Načelo dobrog financijskog upravljanja

Načelo jedinstva i točnosti

Proračunska sredstva moraju se upotrebljavati ekonomično, učinkovito i djelotvorno.

Svi prihodi i rashodi svih proračunskih i izvan-proračunskih korisnika moraju se iskazivati po bruto načelu, tj. svi njihovi rashodi moraju se iskazivati po funkcijama i programi-ma u visini utvrđenoj proračunom.

Postoje brojna načela pro-računa kojih se valja pridrža-vati. Ovdje ćemo navesti i ukratko pojasniti neka osnov-na, na koja moraju paziti svi oni koji se bave proračunom.

Jeste li znali?Grad Novigrad-Cittanova nikada nije uveo prirez porezu na dohodak!



KAKO SE PLANIRA I DONOSI GRADSKI PRORAČUN?

Ministarstvo financija na temelju smjernica Vlade RH sastavlja upute za izradu lokalnih proraču-na te ih do kraja lipnja tekuće godine dostavlja lokalnim jedinicama. Na temelju tih uputa up-ravna tijela za financije lokalnih jedinica izrađu-ju i dostavljaju upute svojim proračunskim i izvanproračunskim korisnicima.

Upravni odjel za poslove ureda gradonačelnika, opće poslove i društvene djelatnosti Grada Novi-grada-Cittanova poč-etkom rujna objavljuje Javni poziv za prijavu programa i projekata iz područja kulture i teh-ničke kulture, predškol-skog odgoja i obrazovan-ja, osnovnog i srednjeg obrazovanja, zdravstva i socijalne skrbi, te sporta, radi financiran-ja iz Proračuna Grada Novigrada-Cittanova za narednu godinu.

Proračunski i izvanpro-računski korisnici izrađu-ju prijedloge financijskih planova i dostavljaju ih Upravnom odjelu za proračun i gospodarstvo do početka listopada.

6lipanj

7srpanj

8kolovoz

9rujan

10listopad

8


Upravni odjel za pro-račun i gospodarstvo izrađuje Nacrt prijedloga proračuna za iduću i projekcije za slijedeće dvije godine, na temelju financijskih planova po-jedinih Upravnih odjela gradske uprave, u kojima su konsolidirani financi-jski planovi tih odjela odnosno proračunskih korisnika. Prijedlog Proračuna dostavlja se potom gradonačelniku, najkasnije do 15. listopa-da tekuće godine.

Gradsko vijeće na javnoj sjednici odnosno sjedni-cama raspravlja o prijed-logu Proračuna, analizira programe i proračunsku politiku koju je predložio gradonačelnik, te donosi Proračun. Gradsko vijeće usvaja Proračun u roku koji omogućuje da u konačnom obliku bude objavljen u Službenim novinama Grada, a najkasnije osam dana prije isteka kalendar-ske godine, kako bi se primjena Proračuna omogućila od 1. siječnja naredne godine.

Gradonačelnik utvrđu-je konačni prijedlog Proračuna i projekcije za slijedeće dvije godine, te ih dostavlja Gradskom vijeću, zajedno s pro-gramima rada Upravnih odjela, do 15. studenog tekuće godine.

Gradonačelnik dostavlja Proračun Ministarstvu financija u roku od 15 dana od njegova stupan-ja na snagu.

O prijedlogu Proračuna, prije održavanja sjednice Gradskog vijeća, raspravljaju radna tijela Gradskog vijeća (odbori).

Gradski vijećnici o Proračunu u praksi raspravljaju u dva navrata, odnosno na dvije sjednice Vijeća: u tzv. „prvom čitanju“ se po prvi puta susreću s prijedlogom Proračuna, nakon čega mogu podnijeti amandmane na Proračun, a predlagač Proračuna (gradonačelnik) odlučuje hoće li amandmane uvažiti. Na idućoj sjednici se Proračun usvaja, zajedno s drugim pratećim aktima i dokumentima.

10listopad

11studeni

12prosinac

1siječanj

2veljača

Jeste li znali?Na službenim mrežnim stranicama Grada (www.novigrad.hr), u rubrici Proračun, može se pronaći izvorni dokument proračuna Grada Novigrada-Cittanova za 2017., ali i prethodne godine!

9


PRIHODI I PRIMICIPRIHODI I PRIMICI NAMJENSKI I NENAMJENSKI PRIHODI

47.449.478 knSveukupni prihodi i primici proračuna Grada Novigrada - Cittanova za 2017. godinu planirani su u iznosu od 47.449.478 kuna.

Od ukupno planiranih proračunskih prihoda (47.449.478 kn), 21.688.697 kuna (45,71%) odnosi se na prihode o kojima odlučuje Gradsko vijeće, dok 25.760.781 kuna (54,29%) otpada na prihode koji su definirani zakonom

Od ukupno planiranih prihoda i primitaka u iznosu od 47.449.478 kuna, namjenski prihodi iznose 22.957.923, a nenamjenski prihodi iznose 24.491.555. Namjenski prihodi smiju se trošiti isključivo za strogo propisane namjene, dok se nenamjenski prihodi mogu slobodno koristiti za financiranje svih ostalih potreba tj. proračun-skih rashoda.

22.957.923 kn - NAMJENSKI24.491.555 kn - NENAMJENSKI

51,62 %

45,71 %

Nenamjenski prihodi

Prihodi o kojima odlučuje Gradsko vijeće

48,38 %

54,29 %

Namjenski prihodi

Prihodi definiranizakonom

GRAD + PRORAČUNSKI

KORISNICI

PRIHODI GRAD + PRORAČ. KORISNICI %

Namjenski 22.957.923 48,38

UKUPNO 47.449.478 100,00

Nenamjenski 24.491.555 51,62

PRIHODI I PRIMICI

GRAD + PRORAČUNSKI KORISNICI



Nenamjenski prihodi Grada dolaze od:

Iz nenamjenskih prihoda financira se:

⌦ Poreza na dohodak

⌦ Poreza na promet nekretninama

⌦ Gradskih poreza (npr. na potrošnju)

⌦ Financijskih prihoda (kamate isl)

⌦ Koncesijskih odobrenja

⌦ Itd…

⌦ Predškolski odgoj⌦ Kultura⌦ Socijalna skrb⌦ Nadstandard u zdravstvu⌦ Nadstandard u školstvu⌦ Potpore poduzetnicima⌦ Udruge civilnog društva⌦ Nacionalne manjine⌦ Političke stranke i nezavisne liste⌦ Projekti energetske učinkovitosti

(udio Grada)⌦ Vatrogastvo (dijelom)⌦ Civilna zaštita i DVD⌦ Itd…

Namjenski prihodi Gradadolaze od:

Iz namjenskih prihoda financira se:⌦ Održavanje i izgradnja komunalne

infrastrukture (prometna infrastruk-tura, javna rasvjeta, parkovi i zelene površine, plaže, fekalna i oborinska odvodnja…)

⌦ Izgradnja kapitalnih objekata⌦ Izrada prostorno-planske i projektne

dokumentacije⌦ Održavanje sportskih objekata⌦ Projekti energetske učinkovitosti (udio

FZOEU-a)⌦ Održavanje na pomorskom dobru⌦ Uređenje fasada i krovova⌦ Vatrogastvo (dijelom)⌦ Itd…

⌦ Komunalne naknade⌦ Komunalnog doprinosa⌦ Spomeničke rente⌦ Prodaje zemljišta⌦ Prodaje stanova i poslovnih prostora⌦ Naknade za koncesije na pomorskom

dobru⌦ Dijela boravišne pristojbe⌦ Sredstava drugih proračuna⌦ Zakupa poljoprivrednog zemljišta⌦ Naknada za zadržavanje nezakonito

izgrađenih zgrada



RASHODI I IZDACIRASHODI I IZDACI PRORAČUNA ZA 2017. GODINU PO ODJELIMA GRADSKE UPRAVE

ODJEL GRADSKE UPRAVE

* Rashodi Upravnog odjela za poslove ureda gradonačelnika, opće poslove i društvene djelatnosti

PLANIRANO %

Upravni odjel za poslove ureda gradonačelnika,opće poslove i društvene djelatnosti* 25.271.509 53,26

UKUPNO

UKUPNO

47.449.478 100,00

25.271.509


Proračunski korisnici(Gradska knjižnica, Muzej Lapidarium, Dječji vrtić Tičići, Dječji vrtić Suncokret-Girasole)

2.422.214 5,10

8.242.201

Upravni odjel za komunalni sustav,prostorno uređenje i zaštitu okoliša

Ostali rashodi/izdaci (Javna uprava i administracija, razvoj civilnog društva, upravljanje imovinom, organiziranje i provođenje zaštite i spašavanja, predstavnička i izvršna tijela, zaštita prava nacionalnih manjina, poticaj razvoja turizma, razvoj sporta i rekreacije, promicanje kulture, obrazovanje, zdravstvo, socijalna skrb, udruge građana, zaštita i promicanje prava osoba s invaliditetom…)

19.755.755 41,64

17.029.308

53,26 %

32,61 %

67,39 %

5,10 %

41,64 %

Upravni odjel za poslove ureda gradonačelnika, opće poslove i društvene djelatnosti*

Proračunski korisnici

Ostali rashodi/izdaci


Upravni odjel za komunalni sustav, prostorno uređenje i zaštitu okoliša



UPRAVNI ODJEL ZA POSLOVE UREDA GRADONAČELNIKA, OPĆE POSLOVE I DRUŠTVENE DJELATNOSTI

U Upravnom odjelu za poslove ureda gradonačelnika, opće poslove i društvene djelatnosti obavljaju se:⌦ pravni, protokolarni, savjetodavni, stručni i

administrativni poslovi u svezi s djelokrugom rada Gradskog vijeća, gradonačelnika, kao i njihovih radnih tijela,

⌦ poslovi vezani uz kandidiranje i implement-aciju projekata financiranih iz europskih fondova i drugih izvora,

⌦ poslovi koji se odnose na neposredno sud-jelovanje građana u odlučivanju u lokalnoj i mjesnoj samoupravi,

⌦ radni odnosi radnika u gradskoj upravi, ⌦ prijem i otpremu pošte, arhiv, održavanje

gradske imovine,

⌦ prate se i tumače pozitivni propisi, ⌦ obavljaju se pravni poslovi za ostala tijela Grada⌦ zakup poslovnih prostora u vlasništvu Grada,⌦ poslovi osiguranja prava i potreba za lokalno

stanovništvo i druge transfere u brizi za djecu i starije osobe, neposredno sudjelovanje, pravno praćenje te financiranje predškolskog odgoja, obrazovanja, zdravstva, socijalne skr-bi, sporta, kulture, tehničke kulture, udruga…,

⌦ drugi opći, upravni i pravni poslovi koji se ne obavljaju u drugim odjelima, kao i drugi srodni poslovi.

UPRAVNI ODJEL ZA POSLOVE UREDA GRADONAČELNIKA, OPĆE POSLOVE I DRUŠTVENE DJELATNOSTI 25.271.509Javna uprava i administracija (rashodi za zaposlene; materijalni rashodi; tuzemna i međunarodna suradnja) 3.227.748Razvoj civilnog društva (LAG Sjeverna Istra; LAGUR Pinna Nobilis; Savjet mladih) 62.000Upravljanje imovinom (održavanje zgrade i opreme gradske uprave; nabava opreme) 681.950Organiziranje i provođenje zaštite i spašavanja (osiguravanje materijalnih uvjeta za MUP, financiranje djelatnosti vatro-gastva i civilne zaštite)

1.754.190

Predstavnička i izvršna tijela (materijalni rashodi gradskog vijeća; političke stranke i nezavisne liste; materijalni rashodi povjerenstava)

753.200

Zaštita prava nacionalnih manjina (materijalni rashodi vijeća nacionalnih manjina; financiranje udruga nacionalnih manjina) 128.000Poticaj razvoja turizma (Projekt „Povijest novigradskog turizma“; razne manifestacije) 1.025.000Razvoj sporta i rekreacije (Financiranje potreba u sportu: prijevoz klubova; razne dotacije; Sportska zajednica; liječnički pregledi djece sportaša; nagrada za vrhunskog sportaša; održavanje sportskih objekata; najam sportske dvorane)

6.380.000

Promicanje kulture (tekuće donacije – Gallerion; udruge u kulturi) 115.000Osnovno i srednjoškolsko obrazovanje (dodatne potrebe u osnovnoškolskom obrazovanju - (su)financiranje rada psihologa, kvalitetne nastave, nastave informatike, produženog boravka; školski preventivni program; Novigradsko proljeće; sufinanciranje nabavke udžbenika za OŠ; nagrade za odličan uspjeh kroz osam godina školovanja; dodatne po-trebe u srednjoškolskom obrazovanju - potpore srednjim školama; stipendije učenicima/cama; sufinanciranje prijevoza; Znanstveno-edukacijski centar Višnjan; nagrade odlikašima)

934.105

Visokoškolsko obrazovanje (studentske stipendije; nagrade odličnim studentima/cama) 172.000Zdravstvo (dodatne usluge u zdravstvu - zdravstvena njega u kući; sanitetski prijevoz; hitna služba; Dom za starije i nemoćne osobe Novigrad; biokemijski laboratorij; pomoć raznim ustanovama u IŽ; zaštita, očuvanje i unapređenje zdravlja - udruge iz područja prevencije bolesti i zaštite zdravlja; Zdravi grad Poreč, Crveni križ Buje, Obiteljsko savjetovalište Novigrad)

476.331

Socijalna skrb (poticaj demografske obnove stanovništva – oprema za novorođenčad, hrana za dojenčad, subvencija za 2. dijete u vrtiću, participacija troškova vrtića; pomoć djeci s posebnim potrebama; (su)financiranje udruga za integraciju osoba s posebnim potrebama; smještaj i liječenje u socijalnim/zdravstvenim ustanovama; novčane i druge pomoći socijalno potrebitim građanima…)

987.784

Razvoj civilnog društva - udruge građana (sufinanciranje udruga civilnog društva) 312.000Zaštita i promicanje prava osoba s invaliditetom (sufinanciranje rada udruga koje skrbe o osobama s invaliditetom) 20.000Kultura: Muzej–Museo Lapidarium 1.416.476Kultura: Gradska knjižnica Novigrad-Cittanova 799.439Predškolski odgoj: Dječji vrtić Tičići 4.000.781Predškolski odgoj: Dječji vrtić Suncokret – Girasole 2.025.505PRORAČUN U MALOM ZA 2017. GODINU 13


UPRAVNI ODJEL ZA KOMUNALNI SUSTAV, PROSTORNO UREĐENJE I ZAŠTITU OKOLIŠAU Upravnom odjelu za komunalni sustav, prostorno uređenje i zaštitu okoliša obavljaju se:⌦ poslovi uređenja naselja, unapređenja kval-

itete stanovanja, ⌦ izdavanja lokacijskih i građevinskih dozvola,

potvrda parcelacijskog elaborata, rješenja o utvrđivanju građevne čestice, rješenja o uvjetima građenja, potvrda glavnog projekta, rješenja o izvedenom stanju, potvrda izvede-nog stanja, uporabnih dozvola i dozvola za uklanjanje, odnosno drugih akata vezanih za gradnju i provedbu dokumenata prostornog uređenja,

⌦ izgradnja i održavanje komunalnih objekata, komunalnih i drugih uslužnih djelatnosti,

⌦ izgradnja i održavanje komunalne infrastruk-ture, komunalnog nadzora i drugi srodni poslovi,

⌦ poslovi osiguravanja uvjeta za racionalno i

učinkovito gospodarenje prostorom Grada Novigrada–Cittanova putem pripreme, izrade, provedbe i praćenja prostornih planova, pripreme zemljišta za izgradnju, zaštite okoliša, zaštite spomenika kulture i drugih srodnih poslova,

⌦ poslovi upravljanja komunalnom infrastruk-turom i javnim površinama, upravljanje stambenim objektima i poslovnim objektima u vlasništvu Grada Novigrada-Cittanova,

⌦ poslovi nadzora nepropisno zaustavljenih i parkiranih vozila, upravljanja prometom te premještanja nepropisno zaustavljenih i parkiranih vozila sukladno posebnom zakonu

⌦ imovinsko pravni poslovi,⌦ poslovi vezani uz provođenje postupka javne

nabave za sve Upravne odjele.

UPRAVNI ODJEL ZA KOMUNALNI SUSTAV, PROSTORNO UREĐENJE I ZAŠTITU OKOLIŠA 19.755.755

Javna uprava i administracija (rashodi za zaposlene; materijalni rashodi)

1.767.982

Poticanje razvoja turizma (uređenje plaža, gradskih parkova i dječjih igrališta; održavanje sakralnih objekata)

2.111.822

Upravljanje imovinom (održavanje zgrada i prostora u (su)vlasništvu Grada; sanacija krovova i pročelja u povijesnoj jezgri; otkup zemljišta za prometnice, groblje, parkirališta; kupnja gradske lože; održavanje i nabava komunalne opreme)

2.545.000

Održavanje komunalne infrastrukture (održavanje javne rasvjete, prometnica, nogostupa, biciklističkih staza, parkova i ostalih zelenih površina; čistoća i pometanje ulica; čistoća plaža; oborinska kanalizacija)

7.728.010

Zaštita okoliša (provođenje mjera energetske učinkovitosti (SEAP); održavanje spomenika)

15.000

Razvoj i sigurnost prometa (izgradnja i projektiranje prometne infrastrukture i javne rasvjete )

2.635.357

Prostorno uređenje i unapređenje stanovanja (izgradnja javne rasvjete; izgradnja građevina javne namjene – obnova kule Porporela; projektiranje građevina javne namjene – obnova gradske lože, Veliki trg, autobusni kolodvor; izrada prostorno planske dokumentacije, geodetske izmjere i elaborati)

1.742.584

Sustav vodoopskrbe i odvodnje (kapitalna pomoć za izgradnju vodovodnog sustava; kapitalna pomoć za izgradnju sustava fekalne odvodnje; projekti-ranje vodovodne mreže)

210.000

Zaštita okoliša – zbrinjavanje otpada (reciklažno dvorište) 1.000.000



UPRAVNI ODJEL ZA PRORAČUN I GOSPODARSTVO

U Upravnom odjelu za proračun i gospodarstvo obavljaju se:⌦ poslovi koji se odnose na razrez i naplatu

prihoda i nenaplaćenih dospjelih potraživanja koji pripadaju Gradu Novigradu–Cittanova (porezi i drugo),

⌦ izrada i izvršenje proračuna, ⌦ izrada i realizacija financijskih planova Grada, ⌦ vođenje knjigovodstvenih evidencija, platni

promet, financijska operativa (plasmani i krediti)

⌦ poslovi praćenja gospodarskih aktivnosti i unapređenje uvjeta za njihov razvoj, poticanja poduzetničkih aktivnosti i korištenja pros-tornih kapaciteta u vlasništvu Grada,

⌦ koordinacija trgovačkih društava u vlasništvu Grada Novigrada–Cittanova, te javnih us-tanova i društava u stopostotnom vlasništvu Grada,

⌦ drugi srodni poslovi.

UPRAVNI ODJEL ZA PRORAČUN I GOSPODARSTVO 2.422.214

Javna uprava i administracija (rashodi za zaposlene; materijalni rashodi; financijski rashodi)

2.101.214

Zaštita okoliša – zbrinjavanje otpada (otplata vlasničkog udjela u Županijskom centru za gospodarenje otpadom Kaštijun)

100.000

Potpora poljoprivredi (Fond za razvoj poljoprivrede i agroturizma IŽ; Projekt „Web tržnica“)

25.000

Potpora gospodarstvu (mjere za razvoj gospodarstva; subvencije poduzetnicima i obrtnicima; subvencije iznajmljivačima)

196.000

PLAN I PROJEKCIJE PRORAČUNAPLAN PRORAČUNA GRADA NOVIGRADA-CITTANOVA ZA 2017. GODINU, UZ IZVRŠENJE U 2016. TE PROJEKCIJE ZA 2018. I 2019. GODINU

201650.865.551

201747.449.478

201847.422.509

201947.422.509

OPIS Izvršenje 2016. Plan 2017. Projekcija 2018. Projekcija 2019.

UKUPNI PRIHODI I PRIMICI 50.865.551 47.449.478 47.449.478 47.422.509

REZULTAT – PRIJENOS U 2017.

VIŠAK IZ PRETHODNE GODINE

RAZLIKA

48.965.632

4.696.603

2.796.684

1.899.919

47.449.478 47.449.478 47.422.509UKUPNI RASHODI I IZDACI



PROJEKTI I INVESTICIJENA PODRUČJU GRADANOVIGRADA-CITTANOVA U 2017. GODINIPROMETNA INFRASTRUKTURA

Rekonstrukcija prometnice u dijelu ulice MurviKratki opis projekta: Ulica Murvi sanirat će se u nekoliko faza. U 2017. godini predviđena je rekonstrukcija kolničke površine prometnice s uzdužnim parkirnim mjestima, te proširenjem nogostupa, uz izvođenje novog sustava oborinske odvodnje, na potezu od kružnog toka sa sidrom do spoja ulice Murvi s Epulonovom ulicom, dužine oko 150 metara. Zahvat predviđa i obnovu parkirališnog prostora za potrebe opskrbe tržnice. Rekonstruirat će se i postojeći vodovodni priključci s južne strane kolnika. U blizini tržnice postavit će se reljefno uzdignuti pješački prijelaz, u svrhu smirivanja prometa i bolje prometne sigurnosti pješaka. Nastavak rekonstrukcije, od spoja s Epulonovom ulicom do spoja s ulicom Carlotte Grissi, planiran je za iduću godinu.Vrijednost investicije: 400.000 kn (investicija u 2017. godini)Izvor financiranja: Grad Novigrad-CittanovaTrenutni status: Investicija je realizirana u travnju 2017.Značaj za zajednicu: Unapređenje komunalne prometne infrastrukture i podizanje prometne sigurnosti tog dijela grada, kao i adekvatno uređen glavni prometni ulaz u starogradsku jezgru.



Izgradnja prometnice u FakinijiKratki opis projekta: Izgradnja i asfaltiranje dvosmjerne prometnice u naselju Fakinija, širine 5,50 metara, s dva vozno prometna traka, dužine 170 metara. Na početku zahvata prometnica se spaja na postojeću ulicu Vladimira Gortana, dok se na kraju zahvata također spaja na postojeću asfaltiranu prometnicu. Nogostup se izvodi jednostrano, uz rampe za svladavanje visinskih raz-lika između nogostupa i kolnika na dijelovima pješačkih prijelaza. Uz prometnicu će se postaviti javna rasvjeta, a u trupu ceste izvest će se i elektro-komunikacijska infrastruktura. Postavit će se i prometna signalizacija i oprema, te izgraditi oborinska kanalizacija.Vrijednost investicije: Procjena 1.195.250 kn (stvarna vrijednost radova biti će poznata tek po provedenom postupku javne nabave)Izvor financiranja: Grad Novigrad-Cittanova, EU fondovi, Ministarstvo graditeljstvaTrenutni status: Pripremljena je kompletna projektna dokumentacija, ishođena građevinska dozvola i riješena su imovinsko pravna pitanja. Projekt je prijavljen za sufinanciranje na nat-ječaj Ministarstva graditeljstva te se očekuju rezultati.Planirani dovršetak: Ovisno o rezultatima natječaja za sufinanciranje na kojeg je projekt prijav-ljen.Značaj za zajednicu: Unapređenje komunalne prometne infrastrukture i podizanje prometne sigurnosti tog dijela grada.

Izgradnja prometnice u Radnoj zoni VidalKratki opis projekta: Izgradnja nove pristupne ceste, koja se spaja na postojeću asfaltiranu cestu, u Radnoj zoni Vidal 2. Projektom se predviđa izgradnja i asfaltiranje dvosmjerne promet-nice širine 6 metara, s obostranim nogostupom, dužine 70-ak metara. Na „slijepom“ završetku prometnice planirano je okretište dimenzija 6x23 metra. Postavit će se prometna signalizacija i oprema. Osobama sa smanjenom pokretljivošću/invaliditetom će se omogućiti nesmetano korištenje pješačkog prijelaza tako što će se na nogostupima izvesti prilazne rampe za prolaz invalidskih kolica. Izgradit će se oborinska kanalizacija, elektro-komunikacijska infrastruktura i javna rasvjeta. Vrijednost investicije: Procjena 1.044.300 kn (stvarna vrijednost radova biti će poznata tek po provedenom postupku javne nabave)Izvor financiranja: Gradski proračun, EU fondovi



Trenutni status: Pripremljena je kompletna projektna dokumentacija, ishođena građevinska dozvola i riješena su imovinsko pravna pitanja. Projekt je prijavljen za sufinanciranje na nat-ječaj za Mjeru 7.2.2. te se iščekuju rezultati.Planirani dovršetak: Ovisno o rezultatima natječaja za sufinanciranje na kojeg je projekt prijavljen.Značaj za zajednicu: Unapređenje komunalne infrastrukture i podizanje prometne sigurnosti tog dijela grada. Ova prometnica predstavlja jedini pristup na četiri građevinske čestice unutar radne zone, odnosno bez izgrađene ceste nije moguće izdati građevinske dozvole za gospodar-ske objekte na predmetnim parcelama. Izgradnjom pak gospodarskih objekata i uređenjem javne komunalne infrastrukture, stvorit će se dodatni uvjeti za održavanje postojećih i stvaranje novih radnih mjesta.

Izgradnja prometnice s pratećom infrastrukturom u ŠainimaKratki opis projekta: Izgradnja oko 140 metara novog kolnika u predjelu Šaini, kojim će se us-postaviti prometna komunikacija od postojećeg parka i dječjeg igrališta do izgrađenog zapadnog di-jela naselja. Radovima će se obuhvatiti i izgradnja fekalne kanalizacije s kućnim priključcima, javne rasvjete i oborinske odvodnje, a sve sukladno prostorno-planskoj dokumentaciji naselja Šaini.Vrijednost investicije: Točan iznos bit će poznat po dovršetku izvedbenih troškovnika. Izvor financiranja: Grad Novigrad-CittanovaTrenutni status: Dovršena je projektna dokumentacija za fekalnu kanalizaciju. Za ostalu infrastrukturu (prometnica, oborinska odvodnja, javna rasvjeta) dovršeni su idejni projekti, pa slijedi priprema ostale projektne dokumentacije. Planirani dovršetak: Do kraja 2017. godine.Značaj za zajednicu: Unapređenje komunalne infrastrukture i podizanje prometne sigurnosti tog dijela grada.

Izgradnja prometnice do Stancije FavaKratki opis projekta: Pripremni građevinski radovi – iskopi i tamponiranje, te asfaltiranje pro-metnice prema naselju Stancija Fava, ukupne dužine 442 metra, širine 3 metra. Vrijednost investicije: 200.000 kn Izvor financiranja: Grad Novigrad-Cittanova Trenutni status: Investicija je realizirana u ožujku 2017. Značaj za zajednicu: Unapređenje komunalne prometne infrastrukture i podizanje prometne sigurnosti tog gradskog naselja.

Rekonstrukcija kolnika prema naselju Sveti Servul Kratki opis projekta: Rekonstrukcija derutnog kolnika u ulici Sveti Servul, od križanja s državnom cestom D301 do križanja u naselju Sveti Servul, ukupne dužine oko 460 metara. Stari asfalt će se ukloniti i zamijeniti novim. Širina prometnice bit će 4,5 metara, a poprečnim padovima regulirat će se oborinska odvodnja s prometnice. Vrijednost investicije: 300.000 kn Izvor financiranja: Grad Novigrad-Cittanova Trenutni status: Izrađen je idejni projekt, završava se troškovnik, nakon čega slijedi provedba javne nabave, a potom i početak radova. Planirani dovršetak: Jesen 2017.Značaj za zajednicu: Unapređenje komunalne prometne infrastrukture i podizanje prometne sigurnosti tog dijela grada.



Rekonstrukcija raskrižja u KarpinjanuKratki opis projekta: Rekonstrukcija postojećeg raskrižja u Karpinjanu, ispred trgovine Vito, radi veće sigurnosti u prometu, uz izgradnju 40-ak metara novog nogostupa. Vrijednost investicije: 50.000 kn (predviđeno proračunom za 2017. godinu) Izvor financiranja: Grad Novigrad-CittanovaTrenutni status: U tijeku je izrada projektne dokumentacije i troškovnika. Planirani dovršetak: Jesen 2017.Značaj za zajednicu: Unapređenje komunalne prometne infrastrukture i podizanje prometne sigurnosti tog dijela grada.

Obnova asfalta u dijelu ulice Sv. AntonaKratki opis projekta: Rekonstrukcija asfaltnog tepiha u dijelu ulice Sv. Antona, od javnog parki-rališta prema benzinskoj stanici. Ukupno je riječ o 80-ak metara novoasfaltirane prometnice, odnosno oko 320 četvornih metara novog asfaltnog pokrova. Vrijednost investicije: Cca 60.000 knIzvor financiranja: Grad Novigrad-CittanovaTrenutni status: U pripremi je izrada projektne dokumentacije i troškovnika. Planirani dovršetak: Lipanj 2017. Značaj za zajednicu: Unapređenje komunalne prometne infrastrukture tog dijela grada, te prim-jereniji pristup jednom od najfrekventnijih gradskih javnih parkirališta.

Izgradnja nogostupa u dijelu naselja DajlaKratki opis projekta: Nogostup u naselju Dajla dograđivat će se u fazama. Ove godine dogradit će se nogostup sa sjeverne strane prometnice D75, ukupne dužine oko 110 metara i širine 1,5 metara. Riječ je o dionici od križanja kod nogometnog igrališta do slijedećeg križanja, u pravcu Umaga. Na dijelu dionice, u dužini od oko 30 metara, izgradit će se i manji potporni zid. Vrijednost investicije: 70.000 kn (investicija u 2017. godini) Izvor financiranja: Grad Novigrad-Cittanova Trenutni status: Izrađena je izvedbena projektna dokumentacija – glavni projekt i troškovnik.Planirani dovršetak: Jesen 2017. godine.Značaj za zajednicu: Unapređenje komunalne prometne infrastrukture i podizanje prometne sigurnosti tog gradskog naselja.



JAVNA RASVJETAIzgradnja javne rasvjete – BužinijaKratki opis projekta: Osvjetljavanje križanja državne ceste D301 (Novigrad–Bužinija-Buje) na ul-azu u naselje Bužinija, te pristupne nerazvrstane prometnice u naselju. Postavit će se 5 komada novih LED svjetiljki, na čeličnim stupovima visine 8 metara, uzduž nogostupa sa sjeverozapadne strane prometnice. Vrijednost investicije: 100.000 kn (predviđeno proračunom za 2017. godinu). Izvor financiranja: Grad Novigrad-Cittanova Trenutni status: U tijeku je ishođenje građevinske dozvole. Prikupljene su ponude za izvođenje radova, te slijedi odabir najprihvatljivije. Rješava se ishođenje služnosti s vlasnicima katastar-skih čestica kroz koje prolazi javna rasvjeta (Hrvatske ceste i RH).Planirani dovršetak: Lipanj 2017.Značaj za zajednicu: Unapređenje komunalne infrastrukture ovog gradskog naselja, uz podizan-je prometne sigurnosti raskrižja na ulazu u naselje.

Izgradnja javne rasvjete – Stancija BružadaKratki opis projekta: Osvjetljavanje dviju prometnica do obiteljskih kuća u naselju Stancija Bružada, kao i djela glavne prometnice u naselju. Postavit će se 9 komada novih svjetiljki na čelične stupove visine 6 metara.Vrijednost investicije: 100.000 kn (predviđeno proračunom za 2017. godinu) Izvor financiranja: Grad Novigrad-CittanovaTrenutni status: Izrađena je projektna dokumentacija i troškovnik planiranih radova. Prikupl-jene su ponude za izvođenje radova, te slijedi odabir najprihvatljivije. Rješava se ishođenje služnosti s vlasnikom katastarskih čestica kroz koje prolazi javna rasvjeta.Planirani dovršetak: Lipanj 2017.Značaj za zajednicu: Unapređenje komunalne infrastrukture ovog gradskog naselja.

Dopuna javne rasvjete – MarketiKratki opis projekta: Osvjetljavanje novoizgrađene prometnice u predjelu Marketi, u ulici Batal-juna Pino Budicin. Ugradit će se 10 komada svjetiljki s natrijevim visokotlačnim žaruljama od 70 W, na čelične stupove visine 6 metara.Vrijednost investicije: 82.000 kn Izvor financiranja: Grad Novigrad-Cittanova Trenutni status: Očekuje se početak radova. Planirani dovršetak: Svibanj 2017.Značaj za zajednicu: Unapređenje komunalne infrastrukture ovog dijela grada.

Dopuna javne rasvjete – stambena zona VidalKratki opis projekta: Osvjetljavanje prometnice unutar naselja stambene zone Vidal. Ugradnja 2 komada svjetiljki s natrijevim visokotlačnim žaruljama od 70 W, na čelične stupove visine 6 metara.Vrijednost investicije: 30.000 kn (predviđeno proračunom za 2017. godinu) Izvor financiranja: Grad Novigrad-CittanovaTrenutni status: Investicija je realizirana u ožujku 2017.Značaj za zajednicu: Unapređenje komunalne infrastrukture ovog gradskog naselja.



Dopuna javne rasvjete – Tere zapadKratki opis projekta: Osvjetljavanje prometnice u građevinskom području Tere zapad (dio ulice Tere), pored obiteljskih kuća, iza hotela Aminess Laguna. Ugradit će se 4 komada svjetiljki s natrijevim visokotlačnim žaruljama od 70 W, na čelične stupove visine 6 metara.Vrijednost investicije: 50.000 kn (predviđeno proračunom za 2017. godinu) Izvor financiranja: Grad Novigrad-CittanovaTrenutni status: Izrađena je projektna dokumentacija i troškovnik planiranih radova. Prikupl-jene su ponude za izvođenje radova, te slijedi odabir najprihvatljivije. Planirani dovršetak: Jesen 2017.Značaj za zajednicu: Unapređenje komunalne infrastrukture ovog dijela grada, u neposrednoj blizini hotelsko-turističkog kompleksa.

PROJEKTI VODOOPSKRBE I ODVODNJEIzgradnja hidrantskog voda do SalveleKratki opis projekta: Izgradnja vodoopskrbnog cjevovoda s hidrantskom mrežom do naselja Salvela. Vrijednost investicije: 290.000 kunaIzvor financiranja: Istarski vodovod d.o.o. BuzetTrenutni status: Izrađena je projektna dokumentacija, tj. idejni projekt za ishođenje lokacijske dozvole. Rješava se ishođenje služnosti s vlasnikom katastarskih čestica kroz koje prolazi pro-jektirana trasa cjevovoda (RH).Planirani dovršetak: Jesen 2017. godineZnačaj za zajednicu: Unaprjeđenje komunalnog standarda mještana ovog gradskog naselja, te rješavanje vodoopskrbe reciklažnog dvorišta Salvela.



PARKOVI I ZELENE POVRŠINEUređenje i rekonstrukcija Parka Irme BenčićKratki opis projekta: Sveobuhvatno građevinsko i hortikulturno preuređenje prostora postojećeg parka. Njegovo trenutno stanje, raspored pješačkih staza, urbana oprema, rasvjeta i hortikultura, ne zadovoljavaju današnje funkcionalne i estet-ske potrebe, posebice imajući u vidu atraktivnu lokaciju na kojoj se park nalazi. Projekt obuhvaća cjelokupno rješenje obnove partera, pješačkih staza, postavljanje urbane opreme, zaštitu posto-jećeg i dopunu novog raslinja, te obnovu parkovne rasvjete. Vrijednost investicije: Planirano 510.063 kn (stvarna vrijednost radova bit će poznata tek po prove-denom postupku javne nabave)Izvor financiranja: Grad Novigrad-Cittanova, EU fondoviTrenutni status: Pripremljena je projektna dokumentacija i čeka se adekvatan natječaj za sufinanciranje.Planirani dovršetak: Ovisno o rezultatima natječaja na kojeg će projekt biti prijavljen. Značaj za zajednicu: Park Irme Benčić s obzirom na svoju lokaciju i okruženje ima izuzetan značaj u kulturnom i društvenom životu grada. Na području parka svake se godine održavaju kulturna događanja, a prostor parka koristi se i kao mjesto izlaganja umjetničkih dijela i dječjih radova. Tijekom cijele godine park predstavlja značajan pješački koridor. Krajnji korisnici su svi građani Novigrada, posjetitelji, umjetnici, a posebice umirovljenici i obitelji s djecom.

Uređenje parka i dječjeg igrališta u VidaluKratki opis projekta: Uređenje potpuno nove parkovne površine na oko 2.000 četvornih metara, s novim dječjim igralištem. U okviru novog parka pored hortikulturnog uređenja uredit će se i pješačke staze, te postaviti urbana oprema –klupe, kantice za otpatke, rasvjeta parka. U okviru dječjeg igrališta postavit će se gumena (tzv. anti-traumatska) podloga, te sprave za dječju igru.Vrijednost investicije: 247.625 kn Izvor financiranja: Grad Novi-grad-CittanovaTrenutni status: Radovi su u tijeku

Planirani dovršetak: Svibanj 2017.Značaj za zajednicu: Zadovoljenje potreba građana za odmorom, igrom i rekreacijom, te podizanje kvalitete boravka ljudi na otvorenom prostoru, osiguravanjem dodatnih sadržaja za tu namjenu.



SPORT I REKREACIJANova igrala za dječje igralište u Maredi Kratki opis projekta: Rekonstrukcija postojećeg dječjeg igrališta, uz ugradnju tri nove sprave za dječju igru.Vrijednost investicije: 70.000 kn Izvor financiranja: Grad Novigrad-CittanovaTrenutni status: Investicija je realizirana u svibnju 2017.Značaj za zajednicu: Unaprjeđenje komunalnog standarda i novi sadržaj za mještane ovog gradskog naselja, osobito one najmlađe.

Nova igrala za dječje igralište u Stancijeti Kratki opis projekta: Nadopuna postojećeg dječjeg igrališta s tri nove sprave za dječju igru i gumenom (antitraumatskom) podlogom.Vrijednost investicije: 30.000 kn Izvor financiranja: Grad Novigrad-CittanovaTrenutni status: Investicija je realizirana u svibnju 2017.Značaj za zajednicu: Podizanje komunalnog standarda i novi sadržaj za mještane ovog gradskog naselja, osobito one najmlađe.

Uređenje dijela Parka Novigradske biskupijeKratki opis projekta: Hortikulturno uređenje parkovne površine ispred crkve, uz ugradnju sus-tava automatskog navodnjavanja.Vrijednost investicije: 73.000 knIzvor financiranja: Grad Novigrad-CittanovaTrenutni status: Investicija je realizirana u travnju 2017.Značaj za zajednicu: Podizanje kvalitete uređenja i opremljenosti parkovnih površina u staro-gradskoj jezgri



TURIZAMNastavak uređenja plaže i šetnice na Rivareli

Kratki opis projekta: Četvrta faza uređenja šetnice i plaže na području Rivarele. Cijeli projekt predviđa krajobrazno uređenje i oblikovanje šetnice i gradske plaže od ulice Rotonda do objekta nekadašnje klaonice, te izgradnju kupališnog mola s pratećim ugostiteljskim objektom i sanitarnim čvorom. Projekt je započet 2015. godine, a obzirom na veličinu, obuhvat, financijsku zahtjevnost i nemogućnost izvođenja radova tijekom turističke sezone, radovi se planiraju i izvode u fazama. Četvrta faza uređenja koja se izvodi tijekom 2017. godine obuhvaća uređenje dijela pristupa plaži (šetnica i rampa za invalide), uređenje dijela sunčališta, uređenje pristu-pa u vodu, postavljanje rasvjete i stvaranje preduvjeta za postavljanje infrastrukture za bežični Internet. Vrijednost investicije: Ukupna vrijednost investicije: 7.070.165 kn; vrijednost 4. faze: 518.907 kn Izvor financiranja: Gradski proračun, Minis-tarstvo turizma (4. faza: 264.000 kn)Planirani dovršetak: Jesen 2017. (4. faza) Značaj za zajednicu: Značajno unapređenje komunalnog standarda i javne turističke infra-

strukture. Plaža Rivarela tematski će biti posebno prilagođena potrebama obitelji sa djecom, te prilagođena invalidnim osobama, a na taj se način Novigrad želi profilirati kao vrhunska obiteljska destinacija.

Sanacija gata graničnog prijelaza na PorporeliKratki opis projekta: Sanacija gata pomorskog graničnog prijelaza na Porporeli. Investicija sanacije odvijat će se u dvije faze, kroz dvije godine. U okviru prve faze sanirat će se temelji i obalni zidovi, te popločiti veći dio obale. Nositelj investicije je Lučka uprava Umag-Novigrad. Vrijednost investicije: Ukupna vrijednost investicije je cca 2,6 milijuna kuna, dok će se ove godine obaviti radovi vrijedni oko 1,6 milijuna kuna. Izvor financiranja: Grad Novigrad-Cittanova (120.000 kn), Istarska županija (300.000 kn), Lučka uprava Umag-Novigrad (180.000 kn), Ministarstvo mora, prometa i infrastrukture (1.000.000 kn) Trenutni status: Radovi su u tijeku.Planirani dovršetak: Dovršetak prve faze radova planiran je do početka turističke sezone 2017.Značaj za zajednicu: Novigradski granični prijelaz mjesto je na kojem granične formalnosti prilikom ulaska ili odlaska plovila iz naše zemlje obavlja veliki broj nautičara. Rekonstrukcija carinskog gata nastavak je dugogodišnjeg ulaganja u uređenje cijele novigradske lučice, koja je proteklih godina na taj način i povećala broj vezova. Pored toga, dovršetkom svih radova promijenit će se kompletna vizura novigradske obale u ovom turistički atraktivnom dijelu starogradske jezgre.



Uređenje dijela plaže u PinetiKratki opis projekta: Uređenje dijela plaže u Pineti, podno auto kampa Kastanija i obližnjeg od-marališta. Novim betonskim pokrovom uredit će se oko 900 četvornih metara plažne površine, izgradit će se i manji molić sa stepenicama za ulazak kupača u more, a uz njega i rampa za ulazak u more osobama u invalidskim kolicima. Vrijednost investicije: 205.000 kn Izvor financiranja: Grad Novigrad-Cittanova, TZG Novigrada-Cittanova, Neapolis d.o.o., donacija pravne osobe Trenutni status: Investicija je realizirana u ožujku 2017.Značaj za zajednicu: Unapređenje komunalnog standarda i javne turističke infrastrukture.

Izgradnja potpornog zida na dijelu plaže iza Rta MujelaKratki opis projekta: Izgradnja potpornog obalnog zida u predjelu iza rta Mujela prema Kastani-ji, u dijelu plaže gdje završava asfaltirana obalna šetnica od Karpinjana do Kastanije. Izgrađen je potporni zid sa stepeništem, ukupne dužine 83 metra, prosječne visine 1,7 metar. Zid je izgrađen od prirodnih kamenih stijena, povezanih fugama. U dijelu ispod tamošnjeg plažnog objekta izgrađeno je stepenište s rukohvatom od nehrđajućeg čelika. Vrijednost investicije: 147.500 kn Izvor financiranja: Grad Novigrad-Cittanova, TZG Novigrada-Cittanova Trenutni status: Investicija je realizirana krajem siječnja 2017. Značaj za zajednicu: Unapređenje komunalnog standarda i javne turističke infrastrukture. Pot-porni zid izgrađen je jer je more potkopavalo obalu, te tako došlo gotovo do same šetnice.

Obalni pojas u Dajli – održavanje i odvoz otpada Kratki opis projekta: Od ove godine u redoviti postupak kontrole plaže i održavanje čistoće uključit će se obalni pojas od kaštela u Dajli do Marede. Riječ je o prirodnoj plaži, te je i pristup djelomično otežan, no odsad će se i na tom kupališnom prostoru uspostaviti sustavna kontrola i održavanje čistoće, uz postavljanje odgovarajućih kanti za otpatke i redoviti odvoz smeća. Vrijednost investicije: Cca 15.000 kuna Izvor financiranja: Grad Novigrad-Cittanova Trenutni status: U tijeku je nabava odgovarajuće komunalne opreme.Planirani dovršetak: Do sezone kupanja (lipanj 2017.).Značaj za zajednicu: Unapređenje komunalnog standarda i javne turističke infrastrukture tog dijela grada.



ZAŠTITA KULTURNO-POVIJESNE BAŠTINEObnova kule na PorporeliKratki opis projekta: Temeljita restauracija i sanacija kule na Porporeli (iz razdoblja rene-sanse, po svoj prilici iz 15. stoljeća), koja je nekad bila dio gradskog fortifikacijskog sus-tava, a danas svjedoči o granicama bedema unutar kojih je bio smješten srednjovjekovni Novigrad. Vrijednost investicije: Cca 180.000 kn Izvor financiranja: Grad Novigrad-Cittanova (proračunom za 2017. predviđeno 23.000 kn, prethodno za projektnu dokumentaciju izdvo-jeno 45.000 kn), Istarska županija (30.000 kn), Regija Veneto (129.000 kn).Trenutni status: Investicija je realizirana u travnju 2017.Značaj za zajednicu: Podizanje komunalnog standarda, te unaprjeđenje ambijentalnog doživljaja povijesne jezgre, kao i zaštita kulturnog nasljeđa. Zub vremena, te vanjski utjecaji i blizina mora doveli su naime do ero-zije kamenih elemenata i stvaranja vlage, pa je kula na Porporeli, nekad dio fortifikacijskog sustava gradskih bedema, danas u prilično

lošem stanju. Restauracija kule na Porporeli, vrijednog i važnog dijela novigradske spomeničke baštine, jedan je u nizu projekata realiziranih u posljednjih 10-ak godina na sanaciji i restaura-ciji starogradskih bedema, u suradnji i uz sufinanciranje Regije Veneto i Istarske županije.

Izgradnja i opremanje reciklažnog dvorišta SalvelaKratki opis projekta: Izgradnja i opremanje reciklažnog dvorišta na području Salvele, namijen-jenog prikupljanju i sortiranju otpada koji nije komunalni (sukladno Zakonu o otpadu).

Vrijednost investicije: 1.000.000 kn

Izvor financiranja: Grad Novigrad-Cittanova, FZOEU

Trenutni status: Dovršen je glavni projekt s troškovnikom, a temeljem dostavljene lokacijske dozvole, dozvoljeno je od nadležnih državnih institucija pravo građenja na zemljištu koje pripa-da RH. U tijeku je ishodovanje građevinske dozvole, nakon čega slijedi prijava za sufinanciranje od strane Fonda za zaštitu okoliša i energetsku učinkovitost (FZOEU).

Planirani dovršetak: Ovisno o rezultatima prijave na FZOEU.

Značaj za zajednicu: Riječ je o projektu iznimno važnom za kontinuitet ekološki održivog razvoja i zaštitu okoliša na području Novigrada, kao i za podizanje komunalnog standarda.

EKOLOGIJA I ODRŽIVI RAZVOJ



OSTALI PROJEKTI

Izrada Programa ukupnog razvoja (PUR) za razdoblje do 2020. godine Kratki opis projekta: Izrada Programa ukupnog razvoja (PUR), temeljnog strateškog dokumen-ta koji će definirati optimalne razvojne pravce lokalnog područja Grada Novigrada-Cittanova do 2020. godine, uzimajući u obzir obilježja, prednosti i ograničenja promatranog područja i njegovog okruženja. Novi PUR izrađuje se zbog isteka dosad važećeg te zbog strateškog plan-iranja budućeg razvoja grada do 2020. godine.Vrijednost investicije: 87.500 kunaIzvor financiranja: Grad Novigrad-Cittanova; APPRRR, Program ruralnog razvoja, Podmjera 7.1.Trenutni status: PUR je usvojen na Gradskom vijeću Grada Novigrada-Cittanova u travnju 2017.Značaj za zajednicu: PUR je osnovni strateški dokument kojeg izrađuje Grad, a na kojem se temelji budući razvoj JLS-a. Kroz PUR se analizira postojeća situacija te donose ciljevi, prior-iteti i mjere budućeg održivog razvoja. U izradi PUR-a uz djelatnike gradske uprave i vanjsku konzultantsku podršku, aktivno sudjeluju i predstavnici svih gospodarskih i društvenih sektora u gradu. PUR predstavlja osnovu za planiranje, pripremu i provođenje projekata čija će se implementacija sufinancirati kroz EU i nacionalne fondove. Kao takav PUR treba biti usklađen sa županijskim, nacionalnim i europskim razvojnim strategijama. Donošenjem i provođenjem PUR-a osiguravamo planiran i održiv razvoj našeg grada i stvaramo preduvjete za korištenje EU i nacionalnih fondova.

Uvođenje GIS sustava za javnu infrastrukturu na području gradaKratki opis projekta: Uvođenje Geografskog informacijskog sustava (GIS) za svu javnu in-frastrukturu na području grada. GIS predstavlja računalni sustav sposoban za integriranje, spremanje, uređivanje, analiziranje i prikazivanje geografskih informacija, u ovom slučaju svih relevantnih informacija po pitanju javne komunalne infrastrukture. Implementacija ovog novog informacijskog sustava provest će se uz pomoć stručnjaka s Prometnog fakulteta iz Zagreba.Vrijednost investicije: 85.000 knIzvor financiranja: Grad Novigrad-Cittanova Trenutni status: U tijeku je provedba prve faze, u kojoj se, kao baza odnosno podloga GIS-a, unose podaci o nerazvrstanim prometnicama i drugom javnim površinama na cijelom području Grada Novigrada-Cittanova. U drugoj fazi slijedi nadogradnja sustava unošenjem podataka o pojedinim segmentima komunalne infrastrukture.Planirani dovršetak: Rujan 2017.Značaj za zajednicu: Riječ je o svojevrsnoj „pametnoj karti”, koja će korisnicima omogućiti evidenciju, analiziranje i uređivanje svih relevantnih podataka po pitanju javne komunalne infrastrukture.



PROJEKTI I INVESTICIJE NA PODRUČJU GRADA NOVIGRADA-CITTANOVA U PRIPREMI

PROMETNA INFRASTRUKTURA

Neki od velikih i zahtjevnih projekata na području Grada Novigrada-Cittanova moći će se financirati isključivo iz EU fondova, te će njihova realizacija ovisiti prvenstveno o raspoloživim sredstvima iz tih izvora. Među projektima koji su spremni za kandidaturu, čim se pojavi odgovarajući EU natječaj, su primjerice Kongresno-multimedijalni centar ili pak nogometno igralište i bike-park u zoni Marketi, dok će do konca godine biti spreman i projekt izgradnje nove Talijanske osnovne škole. Sredstvima iz EU fondova financirat će se dobrim dijelom i izgradnja odnosno rekonstrukcija prometne infrastrukture na cijelom području Grada.

Izrada projektne dokumentacije - parkiralište u MandračuKratki opis projekta: Izrada projektne dokumentacije za parkiralište u Mandraču, radi ishođenja potrebnih dozvola za uređenje i imovinsko-pravno rješavanje trenutnog statusa.Vrijednost investicije: 50.000 kn (projektna dokumentacija)Izvor financiranja: Grad Novigrad-Cittanova Trenutni status: Izrađena je projektna dokumentacija, koja će po dobivanju potrebnih sug-lasnosti MUP-a biti predana u postupak izdavanja lokacijske dozvole. Po dobivanju lokacijske dozvole moći će se pristupiti rješavanju imovinsko-pravne situacije. Značaj za zajednicu: Unaprjeđenje komunalne tj. prometne infrastrukture u samom središtu grada, te primjereno uređenje ovog vrlo frekventnog parkirališnog prostora, osobito u ljetnim mjesecima.

Izrada projektne dokumentacije - prometnica Šaini jugKratki opis projekta: Izrada projektne dokumentacije za izgradnju prometnice sa sustavom ob-orinske odvodnje, javnom rasvjetom i elektroničkom komunikacijskom kanalizacijom u predjelu



Šaini jug. Projektna dokumentacija obuhvaća idejni projekt, građevinski projekt prometnice i prometnog uređenja, glavni projekt, te geodetske poslove.Vrijednost investicije: 82.912 kn Izvor financiranja: Grad Novigrad-Cittanova, Ministarstvo graditeljstvaTrenutni status: Provedena je javna nabava i ugovorena je izrada projektne i geodetske doku-mentacije. Izrada projektne dokumentacije prijavljena je na natječaj Ministarstva graditeljstva te se očekuju rezultati.Planirani dovršetak: Ljeto 2017. (projektna dokumentacija)Značaj za zajednicu: Unapređenje komunalne tj. prometne infrastrukture u rezidencijalnoj zoni grada. Izgradnjom prometnice omogućit će se daljnji razvoj i izgradnja zone Šaini jug, kao na-jznačajnije razvojne stambene zone Novigrada, te će se međusobno i s državnom cestom DC-75 (Novigrad-Umag) povezati naselja Šaini jug, Šaini i Vidal.

Izrada projektne dokumentacije - Goranska ulicaKratki opis projekta: Izrada projektne dokumentacije za izgradnju prometnice u dijelu Goranske ulice, na području stambene zone Vidal. Projektna dokumentacija obuhvaća projekt izgradnje prometnice (planska oznaka 1) sa sustavom oborinske odvodnje, javne rasvjete i elektron-ičke komunikacijske kanalizacije. Radovi će se izvoditi u dvije faze. U prvoj fazi predviđena je izgradnja dvotračne, dvosmjerne prometnice u dužini od 270 metara, širine 5,5 metara, s obostranim nogostupom, te uređenje i izgradnja dva trokraka raskrižja na spoju s postojećim prometnicama, dok je u drugoj fazi predviđena rekonstrukcija postojeće prometnice u dužini od 110 metara. Vrijednost investicije: 85.000 kuna (izrada projektne dokumentacije) Izvor financiranja: Grad Novigrad-Cittanova Trenutni status: Izrađen je idejni projekt, predan je na ishođenje lokacijske dozvole. Nakon ishođenja lokacijske dozvole izradit će se glavni projekt za dvije faze izgradnje prometnice, kojim će se ishoditi građevinske dozvole, što će omogućiti početak radova na prometnici. Planirani dovršetak: Ljeto 2017. (projektna dokumentacija)Značaj za zajednicu: Unapređenje komunalne prometne infrastrukture u toj rezidencijalnoj zoni grada. Izgradnja ove prometnice važna je i zbog poveznice državne ceste DC-301 (Novigrad-Buje) prema gradskom groblju.



Izrada projektne dokumentacije – dio ulične mreže naselja StancijetaKratki opis projekta: Izrada projektne dokumentacije za izgradnju prometnice u neizgrađenom dijelu građevinskog područja Stancijeta. Projektna dokumentacija obuhvaća izradu projeka-ta izgradnje prometnice sa sustavom oborinske odvodnje, fekalnom kanalizacijom, javnom rasvjetom i elektroničkom komunikacijskom kanalizacijom. Projektom se predviđaju tri faze izgradnje tj. dio po dio. Predviđena je izgradnja dvotračne, dvosmjerne prometnice, u dužini od 310 metara, širine 5,5 metara, s obostranim nogostupom, te uređenje i izgradnja dva trokraka raskrižja s na spoju postojećim prometnicama. Vrijednost investicije: 85.000 kuna (izrada projektne dokumentacije) Izvor financiranja: Grad Novigrad-Cittanova Trenutni status: Izrađen je idejni projekt, prikupljaju se posebni uvjeti javnih komunalnih poduzeća. Nakon ishođenja lokacijske dozvole izradit će se glavni projekt za tri faze izgradn-je prometnice kojim će se ishoditi građevinske dozvole, što će omogućiti početak radova na prometnici. Planirani dovršetak: Ljeto 2017. (projektna dokumentacija) Značaj za zajednicu: Unapređenje komunalne prometne infrastrukture u tom gradskom naselju.

Razrješenje statusa nerazvrstanih cesta u naselju Mareda Kratki opis projekta: Cestovna mreža naselja Mareda do sada nije bila u vlasništvu Grada Novigrada-Cittanova, odnosno nije imala status nerazvrstanih cesta, već je formalno-pravno bila u vlasništvu pravnih osoba koje nisu na odgovarajući način upravljale tim de facto javnim prometnim površinama. Novi zakon o cestama omogućio je međutim da se jedinice lokalne samouprave, pa tako i Grad Novigrad-Cittanova, uknjiže kao vlasnici takvih cesta, koje dosad nisu bile u njihovom vlasništvu, ali su bile u javnoj upotrebi, te da na taj način preuzmu adekvatno upravljanje tim javnim prometnim površinama. Za provedbu uknjižbe potrebno je izvršiti geodetska mjerenja, te izraditi Elaborat izvedenog stanja. Vrijednost investicije: 124.000 kn Izvor financiranja: Grad Novigrad-CittanovaTrenutni status: U tijeku je izrada Elaborata izvedenog stanja. Planirani dovršetak: Do kraja 2017. godine.Značaj za zajednicu: Omogućit će se adekvatno upravljanje javnim prometnicama u naselju Mareda, te podizanje komunalnog standarda u tom segmentu infrastrukture.

PROSTORNO-PLANSKA DOKUMENTACIJAU okviru proračuna za 2017. godinu predviđena je priprema i izrada nekoliko novih prostor-no-planskih dokumenata, odnosno izmjene i dopune nekolicine postojećih. Riječ je o prostor-no-planskim dokumentima koji se odnose na pojedine zone na širem području Grada, a kojima će se stvoriti temelj za određene gospodarske aktivnosti, odnosno zadovoljiti potrebe i želje lokalnog stanovništva. Tijekom 2017. predviđeni su tako slijedeći planovi: • IzmjeneidopuneProstornogplanaGradaNovigrada-Cittanova,• UPURadnazonaBužinija,• UPUŠainijug,• UPUUrbanapreobrazbaEmonija,• IzmjeneidopuneUPUstambenognaseljaFakinija.



Izrada projektne dokumentacije - rekonstrukcija kanalizacijske mreže povijesne jezgre NovigradaKratki opis projekta: Izrada projektne dokumentacije za rekonstrukciju kanalizacijske mreže na području starogradske jezgre Novigrada.

Vrijednost investicije: Vrijednost radova na rekonstrukciji bit će poznata po dovršetku pripreme projektne dokumentacije i troškovnika.

Izvor financiranja: Za izradu projektne dokumentacije proračunom Grada Novigrada-Cittanova za 2017. godinu predviđeno je 100.000 kn. Sami radovi na rekonstrukciji financirat će se iz raznih izvora - EU fondovi, Hrvatske vode, Grad Novigrad-Cittanova, 6. maj - odvodnja d.o.o. Umag i drugi izvori.

Trenutni status: U sklopu pripreme i izrade projektne dokumentacije kanalizacijske mreže na području aglomeracije Novigrad, ishođena je lokacijska dozvola za rekonstrukciju fekalne ka-nalizacijske mreže na području starogradske jezgre Novigrada. Sukladno tome omogućen je prvi korak u okviru projekta, početak rješavanja imovinsko-pravnih odnosa. U tijeku je pak izrada projektne dokumentacije za oborinsku odvodnju starogradske jezgre.

Planirani dovršetak: Ova je investicija vezana uz realizaciju 3. faze projekta unapređenja susta-va odvodnje otpadnih voda.

Značaj za zajednicu: Riječ je o projektu iznimno važnom za kontinuitet ekološki održivog razvoja i zaštitu okoliša na području Novigrada, kao i za podizanje komunalnog standarda na području starogradske jezgre. Dosadašnji mješoviti sustav kanalizacije (fekalna i oborinska odvodnja) rekonstruirat će se u razdjelni sustav, obzirom da bi mješoviti sustav izazvao velike probleme u radu pročistača, zbog prisutnosti morske vode, pa je razdjelni sustav jedan od uvjeta za realizaciju treće faze pročišćavanja otpadnih voda, koja je u planu, a koja predstavlja obavezu obzirom na prethodno financiranje projekta iz EU fondova.

PROJEKTI VODOOPSKRBE I ODVODNJE



DRUŠTVENA INFRASTRUKTURA

Izgradnja Talijanske osnovne škole Kratki opis projekta: Izgradnja nove zgrade Talijanske osnovne škole u Novigradu.Vrijednost investicije (procjena): Projektna dokumentacija cca. 435.000 kn, izgradnja cca. 10.400.000 knIzvor financiranja: Grad Novigrad-Cittanova, Talijanska Unija, Istarska županijaTrenutni status: Idejni projekt, čija je izrada financirana od strane Grada Novigrada-Cittanova, dobio je odobrenje Ministarstva znanosti, obrazovanja i sporta RH. Do kraja 2017. cjelokupna projektna dokumentacija (glavni i izvedbeni projekt) bit će izrađeni i spremni za prijavu na eventualno raspoložive fondove.Planirani dovršetak: Projektna dokumentacija do kraja 2017. godine. Početak i tijek samih rado-va ovisit će o prijavi na EU i druge fondove, te raspoloživim sredstvima.Značaj za zajednicu: Nastava na talijanskom jeziku za učenike TOŠ se trenutno odvija u raspoloživim prostorijama OŠ Rivarela, što ne osigurava funkcionalnu organizaciju i odvijanje nastave. U novoj bi zgradi bili ostvareni standardi mjerila za prostor i opremu utvrđeni Državnim pedagoškim stand-ardom za sustav osnovnoškolskog odgoja i obra-zovanja, čime bi se omogućili daleko primjereniji uvjeti za odvijanje nastave, te boravak nastavnika i učenika.



ZAŠTITA KULTURNO-POVIJESNE BAŠTINE

Obnova gradske ložeKratki opis projekta: Temeljita restauracija i sanacija gradske lože (belvedera), izgrađene u XVI. stoljeću, a obnavljane 1860. i 1930. godine. Vrijednost investicije: Cca 300.000 kn Izvor financiranja: Grad Novigrad-Cittanova (proračunom za 2017. predviđeno 43.000 kn), Regija Veneto (očekivani iznos: 239.000) Trenutni status: Projekt je prijavljen na natječaj Regije Veneto, te se očekuju rezultati.Planirani dovršetak: U slučaju pozitivnog ishoda prijave na natječaj Regije Veneto, dovršetak radova planira se krajem 2019. godine.Značaj za zajednicu: Podizanje komunalnog standarda, te unaprjeđenje ambijentalnog doživl-jaja povijesne jezgre, kao i zaštita kulturnog nasljeđa. Zub vremena, te vanjski utjecaji i blizina mora doveli su naime do erozije građevine, pa je loža, inače jedina u Istri smještena tik uz more, danas u prilično lošem stanju. Grad je ovogodišnjim proračunom predvidio i 250.000 kuna za otkup lože, koja bi na taj način prešla u trajno vlasništvo Grada.

Obnova crkve Svete AgateKratki opis projekta: Analiza stanja i izrada plana sanacije crkvice Svete Agate na starom gradskom groblju, obzirom da je vidno naruše-na i ugrožena statika zgrade. Vrijednost investicije: 120.000 kuna (analiza stanja i izrada plana sanacije, te sami radovi na sanaciji) Izvor financiranja: Grad Novigrad-Cittanova Trenutni status: U tijeku je analiza stanja, a u pripremi izrada plana sanacije.Planirani dovršetak: Do kraja 2017. godine. Značaj za zajednicu: Podizanje komunalnog standarda, te unaprjeđenje ambijentalnog doživljaja povijesne jezgre, kao i zaštita kul-turnog nasljeđa.



Ukupno se za sve aktivnosti u kulturi, obrazovanju, sportu, socijali, za rad udruga civilnog društva i za potrebe zdravstva, te za rad javne uprave, izdvaja ukupno preko 21 milijun kuna, što predstavlja preko 40 posto svih gradskih prihoda. U nastavku izdvajamo nekoliko novih projekata u okviru različitih segmenata društvenih djelatnosti, pored niza već postojećih, a koji će se financirati gradskim proračunom za 2017. godinu.

Ispomoć starijim osobamaKratki opis projekta: Financiranje ispomoći starijim osobama. Riječ je o projektu kojeg je proteklih godinu dana financirao Hrvatski zavod za zapošljavanje, ali koji je u međuvremenu završio. No, kako se pokazao dobrim i korisnim, Grad će samostalno nastaviti s projektom i podmiriti trošak rada osobe koja pomaže starijim i nemoćnim osobama na području našega Grada. Izdvojena sredstva: 50.000 kn Izvor financiranja: Grad Novigrad-Cittanova Značaj za zajednicu: Unapređenje skrbi o potrebitim osobama starije životne dobi.

Dječji ljetni kampKratki opis projekta: Dječji ljetni kamp novi je sadržaj koji će se od ovog ljeta ponuditi novigradskim mališanima. Organizirat će se u ljetnim mjesecima u tri smjene po 10 dana. Sudjelovanje djece na kampu roditelji će sufinancirati s 33 posto cijene, dok će Grad osigurati preostalih 67 posto.Izdvojena sredstva: 110.000 kn Izvor financiranja: Grad Novigrad-CittanovaZnačaj za zajednicu: Novi edukativni, rekreativni i zabavni sadržaji namijenjeni djeci.

Kazališne predstaveKratki opis projekta: Organizacija nekoliko kazališnih predstava u mjesecima izvan ljetne turističke sezone. Izdvojena sredstva: 50.000 kn Izvor financiranja: Grad Novigrad-CittanovaZnačaj za zajednicu: Obogaćivanje kulturnog života grada u mjesecima izvan ljetne sezone.

DRUŠTVENE DJELATNOSTI

SUBVENCIONIRANJE GOSPODARSTVAKao i u prethodnim godinama, planirana su sredstva za subvencioniranje gospodarstva u iznosu od 196.000 kuna. Subvencionirat će se otvaranje novih tvrtki, sudjelovanje na natječajima EU fondova, edukacija i usavršavanje u zanimanju, te polaganje majstorskih i stručnih ispita, u ukupnom iznosu od 70.000 kuna. Tu je i subvencioniranje kamate u visini od dva posto za već odobrene kredite, kao i za nove kreditne zahtjeve, poduzetnicima (ukupno 75.000 kuna) i iznajmljivačima (ukupno 50.000 kuna).


Documents

PRORAČUN U MALOM 2017. - Novigrad...HMEDIA d.o.o., Umag Brošura Proračun u malom Grada Novigrada-Cittanova 2017. u tiskanom izdanju dijeli se besplatno. Brošura Proračun u malom