Guadalajara, Jalisco

www.gas.pemex.com

1. Antecedentes. 3

2. Descripción general de los trabajos. 4

3. Condiciones operativas. 7

4. Responsabilidades. 8

5. Actividades por puesto. 13

6. Instrucciones aplicables. 26

7. Identificación de Aspectos Ambientales, Peligros y riegos a la salud. 28

8. Análisis de Riesgo del Proceso (ARP) ¿Que pasa si?. 35

9. Análisis de Seguridad en el Trabajo (AST). 36

10. Programa de trabajo. 37

11. Localización de áreas de trabajo seguras. 38

12. Diagrama unifilar. 39

13. Esquemático de Fases de Trabajos . 40

14. Recursos humanos, materiales y equipos. 44

15. Comunicación. 47

16. Responsables de Ejecución y Departamentos de Apoyo. 49

Contenido

Protocolo de trabajo con riesgo AST -944-CO-0XX/2015 para los trabajos de interconexión de VS Puente Grande, en el Km 1266+988 del Gasoducto de

36” D.N. Venta de Carpio – Guadalajara, en Puente Grande, Jal.

www.gas.pemex.com

Protocolo de trabajo con riesgo AST -944-CO-0XX/2015 para los trabajos de interconexión de VS Puente Grande, en el Km 1266+988 del Gasoducto de

36” D.N. Venta de Carpio – Guadalajara, en Puente Grande, Jal.

1. Antecedentes.

El Sector de Ductos Guadalajara se encuentra adscrito a la Gerencia de Servicios Técnicos de la Subdirección de Ductos de PGPB y realiza diversas actividades técnicas y administrativas para la operación, mantenimiento y seguridad que se requieren para llevar a cabo el transporte de gas natural y gas licuado del petróleo (LPG) del sur del país hacia el occidente, por lo que está situado en un punto estratégico dentro de la red de ductos de PEMEX.

Uno de los ductos a cargo de la jurisdicción del Sector de Ductos Guadalajara de PGPB es el ducto de 36” DN de gas natural Venta de Carpio – Guadalajara, tramo Abasolo – ERM “El Castillo”, el cual pasa por diferentes localidades en su trayecto.

Derivado del crecimiento que se ha tenido, se requiere de la instalación de una válvula de seccionamiento fuera de los límites de la población, y así mismo para dar cumplimiento con la Normas Oficiales Mexicanas en cuanto al transporte de gas natural por ducto NOM-007-SECRE-2010.

El gas natural es una mezcla de hidrocarburos simples que se encuentra en estado gaseoso, en condiciones ambientales normales de presión y temperatura y está compuesto aproximadamente en un 95% de metano (CH4), que es la molécula más simple de los hidrocarburos.

3

www.gas.pemex.com

Protocolo de trabajo con riesgo AST -944-CO-0XX/2015 para los trabajos de interconexión de VS Puente Grande, en el Km 1266+988 del Gasoducto de

36” D.N. Venta de Carpio – Guadalajara, en Puente Grande, Jal.

2.1 Condiciones y actividades previas1. Protocolo de trabajo con riesgo aprobado que incluye permisos de trabajo, AST, ARP, ordenes de

trabajo y programa.2. Procedimiento especifico para la interconexión aprobado.3. Materiales para la interconexión liberados por calidad CMC/CYPSA, TDW y PGPB.4. Verificar que el personal contratista que participa en los trabajos cuenta con su alta en el IMSS y

constancia de pláticas de seguridad impartidas por PGPB Ductos Guadalajara.5. Que se cuente con personal y equipo de contraincendios suficiente y disponible.6. Contar con la liberación por parte de ASIPA con referencia al “Procedimiento genérico de

instalaciones Revisiones de Seguridad de Pre arranque” Código: CSSPA-PG-003, Rev. 3.7. Verificar el buen estado y funcionamiento del equipo y maquinaria en sitio para el desarrollo de los

trabajos.8. Definir y delimitar las áreas de trabajo seguras, de acuerdo a los resultados del análisis de

consecuencias realizado.9. Los trabajos de construcción del by-pass provisional de 20”, al igual que la línea regular de 36” y su

by-pass de 16” deberán ser concluidos previos a la perforación del tramo a intervenir.10. Contar con la liberación por parte de Control de Flujos para llevar a cabo los trabajos de

interconexión.11. Contar con la notificación a la SEMARNAT del venteo de gas natural.12. Notificación a las autoridades y difusión a los vecinos colindantes de los trabajos a desarrollar.13. Acopio de materiales consumibles para los trabajos de integración (electrodos, discos, cardas, lentes,

oxigeno, acetileno, bentonita).14. Contar con disponibilidad de nitrógeno para inhertizado.15. Contar con disponibilidad de cortadoras en frío.16. Instalación de obra falsa (andamios Atlas).

2. Descripción general de los trabajos.

4

www.gas.pemex.com

Protocolo de trabajo con riesgo AST -944-CO-0XX/2015 para los trabajos de interconexión de VS Puente Grande, en el Km 1266+988 del Gasoducto de

36” D.N. Venta de Carpio – Guadalajara, en Puente Grande, Jal.

5

2.2 Trabajos de Interconexión.

FASE I: Perforación hot tapping de silleta fitting para montaje de by pass de 20” D.N.1. Montaje de máquina tapinadora y perforación hot tapping de accesorios de 4” y 6” en ducto

de 36” D.N. (2 juegos)2. Colocación y embridado de válvula sandwich de 20” en silleta fitting.3. Montaje de maquina tapinadora de 20” D.N. (2 barrenos) y prueba de hermeticidad de silleta-

válvula sandwich-tapinadora. 4. Perforación hot tapping de silleta fitting de 20” en ducto de 36” D.N.5. Montaje y embridado de by pass de 20” D.n.6. Inhertizado de by pass de 20” D.N.7. Puesta en operación de by pass de 20” D.N.

FASE II: Perforación hot tapping de silleta stopple y obturación de gasoducto 36” D.N.8. Colocación y embridado de válvula sandwich de 36” en silleta stopple.9. Montaje de máquina tapinadora de 36” D.N.10.Perforación hot tapping de silleta stopple en ducto de 36” D.N.11.Obturación de silleta stopple en ducto de 36” D.N.12.Desfogue de tramo de tubería de 36” entre stopples.13.Colocación de globos de seguridad de 36” D.N. en boquilla de 6”

www.gas.pemex.com

Protocolo de trabajo con riesgo AST -944-CO-0XX/2015 para los trabajos de interconexión de VS Puente Grande, en el Km 1266+988 del Gasoducto de

36” D.N. Venta de Carpio – Guadalajara, en Puente Grande, Jal.

6

2.3 Trabajos de Interconexión.

FASE III: Integración de válvula de 36”.1. Cortes en frio y desmantelamiento de tubería de 36” entre stopples.2. Colocación de tapones de bentonita en tubería de 36”.3. Maniobras para alineado de spool de curvas y tubería de 36” existente.4. Soldadura de 36” en spool de curvas y tubería de 36” existente.5. Inspección radiográfica en juntas de soldadura de 36”.

FASE IV: Puesta en operación de válvula de 36”.6. Retiro de globo y colocación de tapones de completamiento y bridas ciegas 4” y 6”.7. Inhertizado de la sección del ducto de 36” entre stopples y válvula de 36”.8. Levantamiento de stopples y desmontaje de máquinas de obturación.9. Retiro de by pass temporal de 20”.10.Colocación de tapones de completamiento y bridas ciegas 20” y 36” D.N.

www.gas.pemex.com

Protocolo de trabajo con riesgo AST -944-CO-0XX/2015 para los trabajos de interconexión de VS Puente Grande, en el Km 1266+988 del Gasoducto de

36” D.N. Venta de Carpio – Guadalajara, en Puente Grande, Jal.

7

Requisitos Operativos

þ Tiempo de Ejecución de los trabajos: 15 días

þ Presión en Punto 48 Kg/cm² (Estero de Becerra – ERM El Castillo)

þ Presión Final 48 Kg/cm² (TRED Puente Grande)

þ Presión Normal de operación: 48 Kg/cm²

þ Monitoreo de las condiciones de operación del ducto

þ TDD Estero de Becerra – TRM El Castillo

Transporte 274 MMPCD

Tubería

Diámetro 36” Ø

Longitud tramo 60.708 Km

Especificación Especificación API-5L-X65 / 0.438”

Descripción de la Actividad

Fase I. Perforación hot tapping de silleta fitting para montaje de by pass de 20” D.N.

 

Fase II. Perforación hot tapping de silleta stopple y obturación de gasoducto 36” D.N.

 

Fase III. Integración de válvula de 36”.    Fase IV. Puesta en operación de válvula de 36”.Protocolo de Trabajos con riesgo No.

Protocolo de trabajo con riesgo AST-944-CO-0XX/2015 para los trabajos de interconexión de VS Puente Grande, en el Km 1266+988 del Gasoducto de 36” D.N. Venta de Carpio – Guadalajara, en Puente Grande, Jal.

Sitio de los trabajos “Gasoducto de 36” Ø Km 1266+988 Venta de Carpio - Guadalajara Tramo Estero de Becerra – ERM El Castillo, en Puente Grande, Jal.

Permiso de Trabajo XXXXXXXFecha Programada de

Ejecución XXXXXXX

Horario de trabajo XXXXXXXU T y Numero Orden SAP XXXXXXXCoordenadas GPS Y: 20°33´50.54” N

X: 103°07’44.26” W

3. Condiciones operativas.

www.gas.pemex.com

Protocolo de trabajo con riesgo AST -944-CO-0XX/2015 para los trabajos de interconexión de VS Puente Grande, en el Km 1266+988 del Gasoducto de

36” D.N. Venta de Carpio – Guadalajara, en Puente Grande, Jal.

4. Responsabilidades

8

Superintendente General del Sector de Ductos Guadalajara

Ing. David Aguiñaga del Valle

__________Firma de enterado

1. Participar en la elaboración y autorización del protocolo de trabajo con riesgo que incluye permisos de trabajo, AST, ordenes de Trabajo y programa.

2. Coordinar recursos humanos y equipo del Sector Guadalajara.3. Designar al Responsable de la Operación Peligrosa (ROP).4. Notificar a las autoridades internas de PGPB la realización de los trabajos.5. Cumplir con las disposiciones de SSPA, los procedimientos y reglamentos que

apliquen para la ejecución de las actividades.6. Apoyar al ROP en la aplicación del Plan de Respuesta a Emergencias de los

Trabajos en caso de presentarse una contingencia durante el desarrollo de los trabajos.

E.D. Área de TuberíasROP(Responsable de la Operación Peligrosa)

Ing. Héctor Sierra González

__________Firma de enterado

1. Participar en la elaboración y autorización del protocolo de trabajo con riesgo que incluye permisos de trabajo, AST, ordenes de Trabajo y programa.

2. Participar en la difusión del procedimiento especifico para los trabajos y vigilar su correcta aplicación durante la ejecución de los mismos.

3. Coordinarse con el COE Guadalajara para el inicio, seguimiento y conclusión de los trabajos, informando oportunamente de cualquier situación que pueda afectar los trabajos y la operación del Sistema de Transporte del Gas Natural durante los mismos.

4. Coordinar y supervisar directamente los trabajos relacionados con la operación peligrosa, desde su preparación hasta su conclusión, vigilando el cumplimiento del procedimiento y tendrá autoridad para detener temporalmente o cancelar en su caso, la operación peligrosa, si no se cumplen las condiciones establecidas, así mismo deberá notificar los avances al Centro de Operaciones y Emergencias Guadalajara(COE).

5. Activar el Plan General de Emergencias del Sector en caso de una contingencia.6. Verifica que los programas de trabajo sean acorde con los trabajos a realizar.7. Verifica que el personal especialista esté debidamente entrenado para ejecutar

los trabajos en Ductos en Operación ò Fuera de Operación.8. Verifica que los procedimientos sean aplicables a los trabajos y se encuentren

disponibles.9. Todas las actividades antes descritas deberán ser comunicadas al COE a través

del ROP.10. Podrá suspender las actividades y/o trabajos que se ejecutaran en sitio, cuando

estos no cumplan con las condiciones y lineamientos establecidos.

www.gas.pemex.com

Protocolo de trabajo con riesgo AST -944-CO-0XX/2015 para los trabajos de interconexión de VS Puente Grande, en el Km 1266+988 del Gasoducto de

36” D.N. Venta de Carpio – Guadalajara, en Puente Grande, Jal.

9

Jefe del Departamento de Operación

Ing. Eric Ortiz Rojas

__________Firma de enterado

1. Participar en la elaboración y autorización del protocolo de trabajo con riesgo que incluye permisos de trabajo, AST, ordenes de Trabajo y programa.

2. Verifica las condiciones operativas durante la ejecución de los trabajos.3. Contar con personal en la VS Coyotes.4. Verifica que los procedimientos aplicables a los trabajos se encuentren

disponibles.5. Podrá suspender las actividades y/o trabajos que se ejecutaran en sitio, cuando

estos no cumplan con las condiciones y lineamientos establecidos, informando al ROP las desviaciones detectadas.

E.D. Jefatura de Mantenimiento

Ing. Iván Martín Romero González

__________Firma de enterado

1. Participar en la elaboración y autorización del protocolo de trabajo con riesgo que incluye permisos de trabajo, AST, ordenes de Trabajo y programa.

2. Verificar que las autoridades internas de PGPB han sido notificadas de la realización de los trabajos.

3. Tener revisado y autorizado los protocolos de trabajo por el personal participante.4. Verifica que el programa de trabajo sea acorde con los trabajos a realizar.5. Podrá suspender las actividades y/o trabajos que se ejecutaran en sitio, cuando

estos no cumplan con las condiciones y lineamientos establecidos, informando al ROP las desviaciones detectadas.

Supervisor de Obra Mecánica

Ing. Rodolfo Salas Ricaño

__________Firma de enterado

1. Participar en la elaboración y autorización del protocolo de trabajo con riesgo que incluye permisos de trabajo, AST, ordenes de Trabajo y programa.

2. Coordina recursos humanos y equipo de la contratista.3. Tener revisado y autorizado el protocolo de trabajo por el personal participante.4. Verificar maquinaria y equipos, suministro de materiales y accesorios necesarios

para la ejecución de los trabajos de acuerdo a lo programado.5. Podrá suspender las actividades y/o trabajos que se ejecutaran en sitio, cuando

estos no cumplan con las condiciones y lineamientos establecidos, informando al ROP las desviaciones detectadas.

www.gas.pemex.com

Protocolo de trabajo con riesgo AST -944-CO-0XX/2015 para los trabajos de interconexión de VS Puente Grande, en el Km 1266+988 del Gasoducto de

36” D.N. Venta de Carpio – Guadalajara, en Puente Grande, Jal.

10

ASIPA de PGPB

Ing. Oscar Cepeda Esquinca.

__________Firma de enterado

1. Verificar que el sistema contraincendios están debidamente probados y disponibles una vez que el Sector Ductos Guadalajara lo ha notificado.

2. Revisar y aprobar el protocolo de trabajo con riesgo que incluye permisos de trabajo, AST, ordenes de Trabajo y programa.

3. Podrá suspender las actividades y/o trabajos que se ejecutaran en sitio, cuando estos no cumplan con las condiciones y lineamientos establecidos, informando al ROP las desviaciones detectadas.

4. Realizar Auditorias Efectivas.5. Participar en la difusión del procedimiento especifico para los trabajos y vigilar su

correcta aplicación durante la ejecución de los mismos.6. Definir y delimitar las áreas de trabajo seguras, de acuerdo a los resultados del análisis

de consecuencias realizado.7. Verificar que se realiza la prueba de no presencia de atmosfera explosiva. 8. Verificar la correcta colocación de la barricada.9. Verificar la correcta ruta de escape de las excavaciones.10. Verificar la presencia de señalamientos preventivo-restrictivos.11. Verificar el orden y limpieza del área.

E.D. Jefatura de SIPA

Ing. Arturo Pérez Ponce.

__________Firma de enterado

1. Participar en la elaboración y autorización del protocolo de trabajo con riesgo que incluye permisos de trabajo, AST, ordenes de Trabajo y programa.

2. Verificar y delimitar las áreas de trabajo seguras, de acuerdo a los resultados del análisis de consecuencias realizado.

3. Verificar que se ha notificado a las autoridades y difundido a los vecinos colindantes los trabajos a desarrollar.

4. Proporciona recursos humanos y materiales necesarios correspondientes a su departamento, para cada etapa en la ejecución de los trabajos.

5. Apoyar al ROP en la aplicación del Plan General de Emergencia del Sector en caso de presentarse una contingencia durante el desarrollo de los trabajos.

6. Verificar que se monitorea continuamente la ausencia de mezcla explosiva durante la ejecución de los trabajos.

7. Podrá suspender las actividades y/o trabajos que se ejecutaran en sitio, cuando estos no cumplan con las condiciones y lineamientos establecidos, informando al ROP las desviaciones detectadas.

8. Realizar Auditorias Efectivas.

www.gas.pemex.com

Protocolo de trabajo con riesgo AST -944-CO-0XX/2015 para los trabajos de interconexión de VS Puente Grande, en el Km 1266+988 del Gasoducto de

36” D.N. Venta de Carpio – Guadalajara, en Puente Grande, Jal.

11

UAT Venta de Carpio PGPB

Ing. Ricardo Turrubiates Porra

___________Firma de enterado

1. Participar en la elaboración y autorización del protocolo de trabajo con riesgo que incluye permisos de trabajo, AST, ordenes de Trabajo y programa.

2. Coordinar recursos humanos y equipo de la Unidad de Apoyo Técnico.3. Coordina recursos humanos, materiales y equipos requeridos para la ejecución

de los trabajos de integración de la válvula de seccionamiento que a UAT Venta de Carpio competan

4. Proporcionar los Certificados de Calificación de los Soldadores y los procedimientos de soldadura aplicables.

CMC/CYPCSAIng. Hipólito García Alencaster

___________Firma de enterado

1. Participar en la elaboración y autorización del protocolo de trabajo con riesgo que incluye permisos de trabajo, AST, ordenes de Trabajo y programa.

2. Proporcionar los procedimientos aplicables.3. Verificar el suministro de maquinaria, equipos y accesorios necesarios para la

ejecución de los trabajos de acuerdo a lo programado, apoyo y recursos Humanos requeridos por PGPB para llevar acabo los trabajos de interconexión.

4. Verificar que se cuenta con los certificados de calidad de los materiales previo a la ejecución de los trabajos de perforación en el ducto.

5. Verificar que el personal de CMC/CYPCSA que participa en los trabajos debe contar con su alta en el IMSS y haber tomado las pláticas de seguridad impartidas por PGPB.

6. Verificar que la difusión a los vecinos colindantes de los trabajos a desarrollar, se haya llevado a cabo.

7. Participar en la aplicación del plan general de emergencia de la instalación en caso de presentarse una contingencia durante el desarrollo de los trabajos.

www.gas.pemex.com

Protocolo de trabajo con riesgo AST -944-CO-0XX/2015 para los trabajos de interconexión de VS Puente Grande, en el Km 1266+988 del Gasoducto de

36” D.N. Venta de Carpio – Guadalajara, en Puente Grande, Jal.

12

CMC/CYPCSA

Ing. Raúl García Dorantes

__________Firma de enterado

1. Participar en la elaboración y autorización del protocolo de trabajo con riesgo que incluye permisos de trabajo, AST, ordenes de Trabajo y programa.

2. Participar en la difusión del procedimiento especifico para los trabajos y vigilar su correcta aplicación durante la ejecución de los mismos.

3. Proporcionar y verificar el suministro de maquinaria, equipos y accesorios necesarios para la ejecución de los trabajos de acuerdo a lo programado, apoyo y recursos humanos requeridos por PGPB para llevar acabo los trabajos de inteconexión.

4. El personal de CMC/CYPCSA que participa en los trabajos debe contar con su alta en el IMSS y haber tomado las pláticas de seguridad impartidas por PGPB.

5. Verificar que el equipo contraincendios se encuentre probado y disponibles.6. Participar en la aplicación del plan general de emergencia de la instalación en caso de

presentarse una contingencia durante el desarrollo de los trabajos.

CMC/CYPCSA

Ing. Elvis Alfonso Xolio Lobato

__________Firma de enterado

1. Participar en la elaboración y autorización del protocolo de trabajo con riesgo que incluye permisos de trabajo, AST, ordenes de Trabajo y programa.

2. Participar en la difusión del procedimiento especifico para los trabajos y vigilar su correcta aplicación durante la ejecución de los trabajos.

3. El personal de CMC/CYPCSA que participa en los trabajos debe contar con su alta en el IMSS y haber tomado las pláticas de seguridad impartidas por PGPB.

4. Verificar que el equipo contraincendios se encuentre probado y disponibles.5. Difundir a los vecinos colindantes los trabajos a desarrollar.6. Participar en la aplicación del plan general de emergencia de la instalación en caso de

presentarse una contingencia durante el desarrollo de los trabajos.7. Verificar la correcta colocación de la barricada.8. Verificar la correcta ruta de escape de las excavaciones.9. Verificar la presencia de señalamientos preventivo-restrictivos.10.Verificar el orden y limpieza del área.11.Realizar auditorias efectivas.

TDW México

Ing. German Márquez Oregel

__________Firma de enterado

1. Responsable de la perforación y obturación en la línea de 36” D.N.2. Participar en la elaboración y autorización del protocolo de trabajo con riesgo que incluye

permisos de trabajo, AST, ordenes de Trabajo y programa.3. Coordina recursos humanos, materiales y equipos requeridos para la integración de la VS

Puente Grande que a TDW México competan.4. Proporcionar la documentación de equipos y personal requerida por PGPB, así como los

procedimientos aplicables.

www.gas.pemex.com

Protocolo de trabajo con riesgo AST -944-CO-0XX/2015 para los trabajos de interconexión de VS Puente Grande, en el Km 1266+988 del Gasoducto de

36” D.N. Venta de Carpio – Guadalajara, en Puente Grande, Jal.

13

Ing. Héctor Sierra González

Responsable de las

Operación Peligrosa

ROP

__________Enterado

Firma

Previas:1. Verificar que las condiciones de seguridad y operativas identificadas en el protocolo de

trabajos con riesgo se cumplen.2. Verificar que los recursos humanos, equipos y materiales requeridos e identificados en el

protocolo de trabajos con riesgo se encuentren disponibles.3. Notificar al COE Guadalajara el inicio de los trabajos.4. Coordinar la platica de seguridad, reforzando el AST y sus recomendaciones con el

personal involucrado en los trabajos.5. Verifica que todo el personal cuenta con su equipo mínimo de protección personal.6. Verificar el llenado de los permisos de trabajo con riesgo necesarios para la ejecución de

los mismos y solicitar las firmas correspondientes.7. Verificar que los procedimientos aplicables a los trabajos se encuentran disponibles para

su consulta en el lugar de los trabajos.

Durante la ejecución de los Trabajos:1. Reportar al COE Guadalajara el avance y finalización de los trabajos.2. Mantener contacto con el COE Guadalajara, a fin de conocer las condiciones operativas del

Gasoducto de 36” DN Venta de Carpio - Guadalajara.3. Con la autoridad y responsabilidad otorgada, coordina los recursos humanos y materiales

asignados, dirigiendo y supervisando las actividades para la realización de las operaciones peligrosas involucradas en estos trabajos.

4. Supervisar que los trabajos se ejecuten cumpliendo con los procedimientos y lineamientos establecidos en SSPA.

5. Coordinar y supervisar que los trabajos se desarrollen de acuerdo al programa establecido.

6. Tener conocimiento de los riesgos existentes durante los trabajos.7. En caso de presentarse alguna desviación o situación que no se encuentre considerada

dentro de este protocolo, coordinar al grupo colegiado para analizar y determinar las acciones correspondientes garantizando la seguridad del personal, las instalaciones y el medio ambiente.

8. Activar el plan general de emergencias de la instalación en caso de una contingencia.

5. Actividades por puesto

www.gas.pemex.com

Protocolo de trabajo con riesgo AST -944-CO-0XX/2015 para los trabajos de interconexión de VS Puente Grande, en el Km 1266+988 del Gasoducto de

36” D.N. Venta de Carpio – Guadalajara, en Puente Grande, Jal.

14

Ing. Iván Martín Romero González

E.D. Jefatura de

Mantenimiento

__________Enterado

Firma

Previas:1. Verificar que las condiciones de seguridad y operativas identificadas en el protocolo de

trabajos con riesgo se cumplen.2. Verificar que los recursos humanos, equipos y materiales requeridos e identificados en

el protocolo de trabajos con riesgo se encuentren disponibles.3. Verificar que la notificación al COE Guadalajara del inicio de los trabajos se realice.4. Coordinar la platica de seguridad, reforzando el AST y sus recomendaciones con el

personal involucrado en los trabajos.5. Verifica que todo el personal cuenta con su equipo mínimo de protección personal.6. Verificar el llenado de los permisos de trabajo con riesgo necesarios para la ejecución de

los mismos y solicitar las firmas correspondientes.7. Verificar que los procedimientos aplicables a los trabajos se encuentran disponibles para

su consulta en el lugar de los trabajos.

Durante la ejecución de los Trabajos:1. Verificar que se reporte al COE Guadalajara del avance y finalización de los trabajos.2. Verificar que se estén monitoreando las condiciones operativas del gasoducto de 36” dn

Venta de Carpio – Guadalajara durante la ejecución de los trabajos, por parte del COE Guadalajara.

3. Verificar que los trabajos se ejecuten cumpliendo con los procedimientos y lineamientos establecidos en SSPA.

4. Coordinar y supervisar que los trabajos se desarrollen de acuerdo al programa establecido.

5. Tener conocimiento de los riesgos existentes durante los trabajos.6. En caso de presentarse alguna desviación o situación que no se encuentre considerada

dentro de este protocolo, coordinar al grupo colegiado para analizar y determinar las acciones correspondientes garantizando la seguridad del personal, las instalaciones y el medio ambiente.

7. Activar el plan general de emergencias de la instalación en caso de una contingencia.

www.gas.pemex.com

Protocolo de trabajo con riesgo AST -944-CO-0XX/2015 para los trabajos de interconexión de VS Puente Grande, en el Km 1266+988 del Gasoducto de

36” D.N. Venta de Carpio – Guadalajara, en Puente Grande, Jal.

15

Ing. Arturo Pérez Ponce

E.D. Jefatura de SIPA

__________Enterado

Firma

Previas:1. Verificar que las condiciones de seguridad identificadas en el protocolo de trabajos

con riesgo se cumplen.2. Verificar que las áreas de trabajo segura se encuentren identificadas y delimitadas.3. Verificar que cuenta con los recursos humanos, equipos y materiales requeridos para la

ejecución de sus actividades.4. Impartir la platica de seguridad, reforzando el AST y sus recomendaciones con el

personal involucrado en los trabajos.5. Verifica que todo el personal cuenta su equipo mínimo de protección personal.6. Verifica que se encuentren correctamente el llenado de los permisos de trabajo con

riesgo necesarios para la ejecución de los mismos y solicitar las firmas correspondientes.

7. Elaborar el aviso de actividad y orden en SAP correspondientes para el personal contra incendio que participa de las actividades.

8. Verificar que su personal cuenta con sus procedimientos aplicables a los trabajos.9. Asegurar que su personal que participa en los trabajos este comunicado, entrenado y

familiarizado con los mismos.

Durante la ejecución de los Trabajos:1. Coordinar al personal asignado, dirigiendo y supervisando las actividades de

protección contraincendio y detección de mezclas explosivas.2. Verificar que el personal que intervenga en los trabajos use el equipo de protección

personal mínimo requerido.3. Tendrá toda la autoridad para retirar al personal ajeno a las actividades.4. Supervisar que los trabajos se ejecuten cumpliendo con los procedimientos y

lineamientos establecidos en SSPA.5. Tener conocimiento de los riesgos existentes durante los trabajos.6. Verificar la disposición final de los residuos peligrosos generados.7. Realizar auditorias efectivas.

www.gas.pemex.com

Protocolo de trabajo con riesgo AST -944-CO-0XX/2015 para los trabajos de interconexión de VS Puente Grande, en el Km 1266+988 del Gasoducto de

36” D.N. Venta de Carpio – Guadalajara, en Puente Grande, Jal.

16

Lucio Alvarado Pérez

Operario Especialista equipo mecánico contra incendio

__________Enterado

Firma

Previas:1. Participa en la elaboración del AST.2. Delimitar las áreas de trabajo seguras e instalar indicadores de dirección de viento.3. Verificar que cuenta con los recursos humanos, equipos y materiales requeridos para la

ejecución de sus actividades.4. Participar en la platica de seguridad, reforzando el AST y sus recomendaciones con el

personal involucrado en los trabajos.5. Verifica que todo el personal cuenta su equipo mínimo de protección personal.6. Contar con su orden de trabajo en SAP.7. Contar con sus procedimientos aplicables a los trabajos.8. Conocer sus actividades a ejecutar durante el desarrollo de los trabajos.9. Realizar recorrido de reconocimiento de las áreas donde se van a desarrollar los trabajos

con riesgo.10. Verificar la correcta operación del carro tanque y la bomba de agua, asegurándose de que

cuenta con la capacidad máxima de agua y la bomba con gasolina y aceite.

Durante la ejecución de los Trabajos:1. Complementar el llenado de los permisos de trabajo con riesgo necesarios para la

ejecución de los mismos y solicitar las firmas correspondientes.2. Verificar que el personal involucrado en estas actividades use el Equipo de Protección

Personal mínimo requerido.3. Brindar protección contra incendio durante la ejecución de los trabajos.4. Ejecutar sus trabajos cumpliendo con sus procedimientos y lineamientos establecidos en

SSPA. 5. Tener conocimiento de los riesgos existentes durante los trabajos.6. Monitorear la concentración de mezcla explosiva.7. Informar a su jefe inmediato o en su caso al ROP de cualquier acto o condición insegura.8. Realizar auditorias efectivas.9. Mantener el orden y limpieza en el área.

www.gas.pemex.com

Protocolo de trabajo con riesgo AST -944-CO-0XX/2015 para los trabajos de interconexión de VS Puente Grande, en el Km 1266+988 del Gasoducto de

36” D.N. Venta de Carpio – Guadalajara, en Puente Grande, Jal.

17

Ing. Eric Ortiz Rojas.

Jefe de Operación.

__________Enterado

Firma

Previas:1. Verificar que las condiciones de operación identificadas en el protocolo de

trabajos con riesgo se cumplen.2. Verificar que cuenta con los recursos humanos, equipos y materiales requeridos

para la ejecución de sus actividades.3. Participar en la platica de seguridad, reforzando el AST y sus recomendaciones

con el personal involucrado en los trabajos.4. Verifica que su personal cuenta su equipo mínimo de protección personal.5. Complementar el llenado de los permisos de trabajo con riesgo necesarios para la

ejecución de los mismos.6. Elaborar el aviso de actividad y orden en SAP correspondientes para el personal

de operación que participa de las actividades.7. Verificar que su personal cuenta con sus procedimientos aplicables a los trabajos.8. Asegurar que su personal que participa en los trabajos este comunicado,

entrenado y familiarizado con los mismos.9. Confirmar con el COE que se cuenta con la autorización para el inicio de los

trabajos por parte de la Subgerencia de control de flujos.10. Contar con personal disponible en la VS Coyotes del gasoducto de 36” D.N. Venta

de Carpio – Guadalajara.

Durante la ejecución de los Trabajos:1. Asegurar que se mantengan las condiciones de operación requeridas.2. Verificar que el personal que intervenga en los trabajos use el equipo de

protección personal mínimo requerido.3. Tendrá toda la autoridad para retirar al personal ajeno a las actividades.4. Supervisar que los trabajos se ejecuten cumpliendo con los procedimientos y

lineamientos establecidos en SSPA.5. Tener conocimiento de los riesgos existentes durante los trabajos.6. Realizar auditorias efectivas.

www.gas.pemex.com

Protocolo de trabajo con riesgo AST -944-CO-0XX/2015 para los trabajos de interconexión de VS Puente Grande, en el Km 1266+988 del Gasoducto de

36” D.N. Venta de Carpio – Guadalajara, en Puente Grande, Jal.

18

Ing. Ricardo Turrubiates Porras

Ingeniero de la UAT Venta

de Carpio.

__________Enterado

Firma

Previas:1. Participa en la elaboración y difusión del protocolo de trabajo con riesgo.2. Verificar que las condiciones de operación requeridas para la ejecución de los

trabajos se cumplen.3. Verificar que cuenta con los recursos humanos, equipos y materiales requeridos

para la ejecución de sus actividades.4. Participar en la platica de seguridad, reforzando el AST y sus recomendaciones con

el personal involucrado en los trabajos.5. Verifica que su personal cuenta su equipo mínimo de protección personal.6. Complementar el llenado de los permisos de trabajo con riesgo necesarios para la

ejecución de los mismos.7. Elaborar la orden en SAP correspondientes, para el personal de UAT a participar de

las actividades.8. Verificar que su personal cuenta con sus procedimientos aplicables a los trabajos.9. Asegurar que su personal que participa en los trabajos este comunicado, entrenado

y familiarizado con los mismos.

Durante la ejecución de los Trabajos:1. Tener conocimiento de los riesgos existentes durante los trabajos.2. Verificar que el personal que intervenga en los trabajos use el equipo de protección

personal mínimo requerido.3. Tendrá toda la autoridad para retirar al personal ajeno a las actividades.4. Supervisar que los trabajos se ejecuten cumpliendo con los procedimientos y

lineamientos establecidos en SSPA.5. Durante la ejecución de los trabajos mantiene contacto con el Ingeniero de

Operación, a fin de conocer las condiciones operativas del Gasoducto de 36” dn. 6. Realizar auditorias efectivas.

www.gas.pemex.com

Protocolo de trabajo con riesgo AST -944-CO-0XX/2015 para los trabajos de interconexión de VS Puente Grande, en el Km 1266+988 del Gasoducto de

36” D.N. Venta de Carpio – Guadalajara, en Puente Grande, Jal.

19

Juan Martin Mexicano Colecio

Martín Palomino

Alfredo Bernal

Victor Alonso

Rodolfo Martínez Torres

Daniel Treto

Operario Especialista Soldadura UAT - VC

Operario Especialista Soldadura UAT - VC

Operario Especialista Soldadura UAT – VC

Operario Especialista Soldadura UAT - VC

Operario Especialista Soldadura Sector Gdl.

Operario Especialista Tubero

__________Enterado

Firma

____________

EnteradoFirma

__________Enterado

Firma

__________Enterado

Firma

__________Enterado

Firma

__________Enterado

Firma

Previas:1. Participa en la elaboración del AST. 2. Realizar recorrido de reconocimiento de las áreas donde se van a desarrollar los

trabajos con riesgo.3. Verificar que cuenta con los recursos humanos, equipos y materiales requeridos para

la ejecución de sus actividades.4. Participar en la platica de seguridad, reforzando el AST y sus recomendaciones con

el personal involucrado en los trabajos.5. Verificar que el personal a su cargo cuente con su equipo mínimo de protección

personal.6. Contar con su orden de trabajo en SAP.7. Contar con sus procedimientos aplicables a los trabajos.8. Conocer sus actividades a ejecutar durante el desarrollo de los trabajos. 9. Contar con su certificación vigente.

Durante la ejecución de los Trabajos:1. Realizar las actividades con estricto apego a sus procedimientos. 2. Tener conocimiento de los riesgos existentes durante la ejecución de los trabajos.3. Usar el equipo de protección personal mínimo requerido.4. Ejecutar los trabajos cumpliendo con los procedimientos y lineamientos establecidos

en SSPA.5. Informar a su jefe inmediato o en su caso al ROP de cualquier Acto o condición

insegura.6. Mantenerse alerta de las condiciones de operación requeridas durante el desarrollo

de los trabajos.7. Realizar auditorias efectivas.8. Mantener el orden y limpieza en el área.

www.gas.pemex.com

Protocolo de trabajo con riesgo AST -944-CO-0XX/2015 para los trabajos de interconexión de VS Puente Grande, en el Km 1266+988 del Gasoducto de

36” D.N. Venta de Carpio – Guadalajara, en Puente Grande, Jal.

20

Luis Alberto Ramírez Ortega

Mario Martínez Badillo

Antonio Guadarrama

Operario Especialista Soldadura (CMC/CYPCSA)

Operario Especialista Soldadura (CMC/CYPCSA)

Operario Especialista Soldadura (CMC/CYPCSA)

__________Enterado

Firma

__________Enterado

Firma

__________Enterado

Firma

Previas:1. Realizar recorrido de reconocimiento de las áreas donde se van a desarrollar los

trabajos con riesgo.2. Verificar que cuenta con los recursos humanos, equipos y materiales requeridos

para la ejecución de sus actividades.3. Participar en la platica de seguridad, reforzando el AST y sus recomendaciones con

el personal involucrado en los trabajos.4. Verificar que el personal a su cargo cuente con su equipo mínimo de protección

personal.5. Contar con sus procedimientos aplicables a los trabajos.6. Conocer sus actividades a ejecutar durante el desarrollo de los trabajos de

soldadura de silletas. 7. Contar con su certificación vigente.

Durante la ejecución de los Trabajos:1. Realizar las actividades con estricto apego sus procedimientos.2. Tener conocimiento de los riesgos existentes durante la ejecución de los trabajos.3. Usar el equipo de protección personal mínimo requerido.4. Ejecutar los trabajos cumpliendo con los procedimientos y lineamientos establecidos

en SSPA.5. Informar a su jefe inmediato de cualquier acto o condición insegura.6. Mantener el orden y limpieza en el área.

www.gas.pemex.com

Protocolo de trabajo con riesgo AST -944-CO-0XX/2015 para los trabajos de interconexión de VS Puente Grande, en el Km 1266+988 del Gasoducto de

36” D.N. Venta de Carpio – Guadalajara, en Puente Grande, Jal.

21

Ing. Hipólito García Alencaster

Superintendente de construcción CMC/CYPCSA

__________Enterado

Firma

Previas1. Participa en la elaboración y difusión del protocolo de trabajo con riesgo.2. Verificar que cuenta con los recursos humanos, equipos y materiales requeridos para la

ejecución de sus actividades.3. Verificar que su personal cuenta con sus procedimientos aplicables a los trabajos.4. Verificar el suministro de materiales, equipos servicios de apoyo y recursos humanos

requeridos por PGPB para llevar acabo los trabajos.5. Verificar que el personal de CMC/CYPCSA que participa en los trabajos cuenta con su

alta en el IMSS y haber tomado las pláticas de seguridad impartidas por PGPB.6. Verificar que la difusión a los vecinos colindantes de los trabajos a desarrollar se haga.7. Participar en la aplicación del plan general de emergencia de la instalación en caso de

presentarse una contingencia durante el desarrollo de los trabajos.

Durante la ejecución de los Trabajos :1. Tener conocimiento de los riesgos existentes durante la ejecución de los trabajos.2. Tendrá toda la autoridad para retirar al personal ajeno a las actividades.

www.gas.pemex.com

Protocolo de trabajo con riesgo AST -944-CO-0XX/2015 para los trabajos de interconexión de VS Puente Grande, en el Km 1266+988 del Gasoducto de

36” D.N. Venta de Carpio – Guadalajara, en Puente Grande, Jal.

22

Ing. Raul Arístides García Dorantes

Ingeniero CMC/CYPCSA

__________Enterado

Firma

Previas1. Participa en la elaboración y difusión del protocolo de trabajo con riesgo.2. Verificar que las condiciones de operación requeridas para la ejecución de los

trabajos se cumplen.3. Verificar que cuenta con los recursos humanos, equipos y materiales requeridos

para la ejecución de sus actividades.4. Coordinar al personal para la colocación correcta de las barricadas de seguridad.5. Coordinar al personal para mantener en buenas condiciones las excavaciones y los

accesos a las mismas.6. Participar en la platica de seguridad, reforzando el AST y sus recomendaciones con

el personal involucrado en los trabajos.7. Verifica que su personal cuenta su equipo mínimo de protección personal.8. Verificar que su personal cuenta con sus procedimientos aplicables a los trabajos.9. Responsables de los trabajos de la compañía contratista.

Durante la ejecución de los Trabajos :1. Verificar que el personal que intervenga en los trabajos use el equipo de

protección personal mínimo requerido.2. Tener conocimiento de los riesgos existentes durante la ejecución de los trabajos.3. Tendrá toda la autoridad para retirar al personal ajeno a las actividades.4. Supervisar que los trabajos se ejecuten cumpliendo con los procedimientos y

lineamientos establecidos en SSPA.5. Mantener la ruta de evacuación libre de obstáculos.6. Responsable de los trabajos de la compañía contratista.

www.gas.pemex.com

Protocolo de trabajo con riesgo AST -944-CO-0XX/2015 para los trabajos de interconexión de VS Puente Grande, en el Km 1266+988 del Gasoducto de

36” D.N. Venta de Carpio – Guadalajara, en Puente Grande, Jal.

23

Ing. Elvis Alfonso Xolio Lobato

Ingeniero Supervisor Seguridad. CMC/CYPCSA

__________Enterado

Firma

Previas1. Participa en la elaboración y difusión del protocolo de trabajo con riesgo.2. Verificar que las condiciones de operación requeridas para la ejecución de los

trabajos se cumplen.3. Verificar que cuenta con los recursos humanos, equipos y materiales requeridos

para la ejecución de sus actividades.4. Participar en la platica de seguridad, reforzando el AST y sus recomendaciones con

el personal involucrado en los trabajos.5. Verifica que su personal cuenta su equipo mínimo de protección personal.6. Verificar que su personal cuenta con sus procedimientos aplicables a los trabajos.7. Verificar la correcta colocación de las barricadas.8. Verificar el buen estado de las excavaciones y accesos a las mismas.9. Verificar que la ruta de evacuación se encuentre libre de obstáculos.

Durante la ejecución de los Trabajos :1. Verificar que el personal que intervenga en los trabajos use el equipo de protección

personal mínimo requerido.2. Tener conocimiento de los riesgos existentes durante la ejecución de los trabajos.3. Tendrá toda la autoridad para retirar al personal ajeno a las actividades.4. Supervisar que los trabajos se ejecuten cumpliendo con los procedimientos y

lineamientos establecidos en SSPA.5. Realizar auditorias efectivas.

www.gas.pemex.com

Protocolo de trabajo con riesgo AST -944-CO-0XX/2015 para los trabajos de interconexión de VS Puente Grande, en el Km 1266+988 del Gasoducto de

36” D.N. Venta de Carpio – Guadalajara, en Puente Grande, Jal.

24

Ing. German Márquez Oregel

Gerente de servicios

técnicos de TDW México

__________Enterado

Firma

Previas1. Participa en la elaboración y difusión del protocolo de trabajo con riesgo.2. Verificar que las condiciones de operación requeridas para la ejecución de los

trabajos se cumplen.3. Verificar que cuenta con los recursos humanos, equipos y materiales requeridos

para la ejecución de sus actividades.4. Participar en la platica de seguridad, reforzando el AST y sus recomendaciones con

el personal involucrado en los trabajos.5. Verificar que su personal cuenta su equipo mínimo de protección personal.6. Verificar que su personal cuenta con sus procedimientos aplicables a los trabajos.7. Verificar la correcta colocación de las barricadas.8. Verificar el buen estado de las excavaciones y accesos a las mismas.9. Verificar que la ruta de evacuación se encuentre libre de obstáculos.10. Verificar que su personal y equipos cuenta con su documentación correspondiente.11. Verificar que se cuenta en campo con el permiso de trabajo con riesgo debidamente

avalado y autorizado.12. Completar el llenado del check list (lista de verificación previa a los trabajos).

Durante la ejecución de los Trabajos :1. Participar en la plática de seguridad.2. Verificar que el personal que intervenga en los trabajos use el equipo de protección

personal mínimo requerido.3. Tener conocimiento de los riesgos existentes durante la ejecución de los trabajos.4. Tendrá toda la autoridad para retirar al personal ajeno a las actividades.5. Supervisar que los trabajos se ejecuten cumpliendo con los procedimientos y

lineamientos establecidos en SSPA.6. Suministrar todos los materiales y equipos para realizar los trabajos de Obturación

de la línea de 36” D.N.

www.gas.pemex.com

Protocolo de trabajo con riesgo AST -944-CO-0XX/2015 para los trabajos de interconexión de VS Puente Grande, en el Km 1266+988 del Gasoducto de

36” D.N. Venta de Carpio – Guadalajara, en Puente Grande, Jal.

25

Juan Luis Bonilla Vázquez

Alejandro Reyes Esquivel

Eddie Antonio López Constantino

Operario Especialista Obturación (TDW México)

Operario Especialista Obturación (TDW México)

Operario Especialista Obturación (TDW México)

__________Enterado

Firma

__________Enterado

Firma

__________Enterado

Firma

Previas:1. Realizar recorrido de reconocimiento de las áreas donde se van a desarrollar los

trabajos con riesgo.2. Verificar que cuenta con los recursos humanos, equipos y materiales requeridos

para la ejecución de sus actividades.3. Participar en la platica de seguridad, reforzando el AST y sus recomendaciones

con el personal involucrado en los trabajos.4. Verificar que el personal a su cargo cuente con su equipo mínimo de protección

personal.5. Contar con sus procedimientos aplicables a los trabajos.6. Conocer sus actividades a ejecutar durante el desarrollo de los trabajos. 7. Contar con su certificación vigente.8. Verificar que se cuenta en campo con el permiso de trabajo con riesgo

debidamente avalado y autorizado.

Durante la ejecución de los Trabajos:1. Realizar las actividades con estricto apego a sus procedimientos.2. Tener conocimiento de los riesgos existentes durante la ejecución de los trabajos.3. Usar el equipo de protección personal mínimo requerido.4. Ejecutar los trabajos cumpliendo con los procedimientos y lineamientos

establecidos en SSPA.5. Informar a su jefe inmediato de cualquier acto o condición insegura.6. Mantener el orden y limpieza en el área.

www.gas.pemex.com

Protocolo de trabajo con riesgo AST -944-CO-0XX/2015 para los trabajos de interconexión de VS Puente Grande, en el Km 1266+988 del Gasoducto de

36” D.N. Venta de Carpio – Guadalajara, en Puente Grande, Jal.

26

Código Descripción900-50100-PO-01 DELIMITACIÓN DE ÁREAS DE RIESGO

900-50100-PO-02 BLOQUEO DE ENERGÍA Y MATERIALES PELIGROSOS

900-50100-PO-03 USO DE EQUIPO DE PROTECCIÓN PERSONAL

900-50100-PO-04 PROTECCIÓN CONTRA INCENDIO

900-50100-PO-06 PREVENCIÓN DE CAIDAS900-50100-PO-07 ENTRADA A ESPACIOS CONFINADOS900-50100-PO-09 PERMISOS DE TRABAJO EN SISTEMAS DE DUCTOS900-50100-PO-14 ELABORACIÓN Y APLICACIÓN DEL ANÁLISIS DE SEGURIDAD EN EL TRABAJO

900-50100-PO-15 MANEJO A LA DEFENSIVA900-50100-PO-16 IDENTIFICACIÓN, GENERACIÓN, ENVASES, MANEJO, TRANSPORTE Y DISPOSICIÓN FINAL (PELIGROSOS, MANEJO ESPECIAL Y

SÓLIDOS URBANOS)900-50100-PO-17 EMISIONES AL AIRE EN PUNTOS DE GENERACIÓN DE LOS SECTORES DE DUCTOS (EQUIPOS, VENTEOS Y EMISIONES

FUGITIVAS)900-50100-PO-18 DETECCIÓN DE MEZCLAS EXPLOSIVAS

900-50100-PO-21 IZAJE DE CARGAS

900-51000-PE-01 CONTROL DE CONDICIONES OPERATIVAS DE TRANSPORTE POR DUCTO DE GAS NATURAL

900-51000-PE-13 CIERRE Y APERTURA DE VÁLVULAS CON CONTROL REMOTO EN EL SISTEMA DE TRANSPORTE DE GAS NATURAL

900-52000-PE-03 UTILIZACIÓN DEL EQUIPO DE TORQUE (HYTORC) EN EL APRIETE Y/O RETIRO DE TUERCAS O EN LA SUSTITUCIÓN Y RECORRIDO DE ESPÁRRAGOS EN UNIONES BRIDADAS

900-52000-PE-08 SUPERVISIÓN DE INSPECCIÓN RADIOGRÁFICA

900-52000-PE-12 ALINEADO Y SOLDADURA A TOPE EN TUBERÍAS Y ACCESORIOS DE ACERO AL CARBONO

900-52000-PE-13 REPARACIÓN DE UN DUCTO MEDIANTE LA SUSTITUCIÓN DE CARRETE O LINGADA

944-52300-PO-01 PLAN DE RESPUESTA A EMERGENCIAS DE LA SUPERINTENDENCIA GENERAL DE DUCTOS GUADALAJARA

900-52000-PT-05 BARRENOS EN TUBERÍAS Y TANQUES CON MÁQUINA TAPPING MACHINE900-52000-PT-04 OBTURACIÓN DE DUCTOS CON STOPPLE EN LÍNEA VIVA900-52000-PT-06 INSTALACIÓN Y DESINSTALACIÓN DE TAPONES LOCK-O-RING CON MÁQUINA TAPPING MACHINE 360, 660, 760, Y 1200900-52000-PT-07 INSTALACIÓN Y DESINSTALACIÓN DE TAPONES THREAD-O-RING CON MÁQUINA TAPPING MACHINE 101

6. Instrucciones Aplicables

www.gas.pemex.com

Protocolo de trabajo con riesgo AST -944-CO-0XX/2015 para los trabajos de interconexión de VS Puente Grande, en el Km 1266+988 del Gasoducto de

36” D.N. Venta de Carpio – Guadalajara, en Puente Grande, Jal.

27

CÓDIGO PROCEDIMIENTOS MECANICOSCMC/CYPCSA-PPECTDT-13-2014 PROCEDIMIENTO ESPECÍFICO, CARGA, TRANSPORTE Y DESCARGA DE TUBOS DE ACERO AL CARBÓN.CMC/CYPCSA-PIR-14-2014 PROCEDIMIENTO PARA INSPECCIÓN RADIOGRÁFICA CMC/CYPCSA-PO-22-2014 PROCEDIMIENTO PARA OBTURACION CMC/CYPCSA-PTVUB-23-2014 PROCEDIMIENTO DE TORQUE DE VÁLVULAS Y UNIONES BRIDADAS CMC/CYPCSA-PCDFRP-16-2014 PROCEDIMIENTO PARA CONTROL Y DISPOSICIÓN FINAL DE RESIDUOS DE LA OBRA CMC/CYPCSA-PMTA-17-2014 PROCEDIMIENTO PARA MONTAJE DE TUBERÍA Y ACCESORIOS CMC/CYPCSA-PAMEPMA-26-2014 PROCEDIMIENTO DE APLICACIÓN Y MEDICIÓN DE ESPESORES DE LA PROTECCIÓN MECÁNICA Y ANTICORROSIVA CMC/CYPCSA-PPHT-18-2014 PROCEDIMIENTO DE PRUEBA HIDROSTATICA INTEGRAL A TUBERÍAS CMC/CYPCSA-PPHV-20-2014 PROCEDIMIENTO PARA PRUEBA HIDROSTATICA DE VALVULA CMC/CYPCSA-PIDTLR-24-2014 PROCEDIMIENTO PARA INSTALACIÓN Y DESINSTALACIÓN DE TAPÓN LOCK O RING CMC/CYPCSA-PAS-19-2014 PROCEDIMIENTO DE ALINEADO Y SOLDADURA CMC/CYPCSA-PPCA-27-2014 PROCEDIMIENTO PLAN DE CONTINGENCIA AMBIENTAL

CÓDIGO PROCEDIMIENTOS DE SEGURIDADCMC/CYPCSA-PRE-01-2014 PROCEDIMIENTO RESPUESTA EMERGENCIA CMC/CYPCSA-PEPP-02-2014 PROCEDIMIENTO EQUIPO DE PROTECCIÓN PERSONAL CMC/CYPCSA-PEXHMM-03-2014 PROCEDIMIENTO PARA EXCAVACIÓN CON HERRAMIENTA MANUAL Y /O MAQUINARIA CMC/CYPCSA-PEEC-04-2014 PROCEDIMIENTO ENTRADA ESPACIOS CONFINADOS CMC/CYPCSA-PBE-05-2014 PROCEDIMIENTO PARA BLOQUEO Y ETIQUETADO CMC/CYPCSA-PTF-06-2014 PROCEDIMIENTO PARA TRABAJO CON FUEGO CMC/CYPCSA-PTA-07-2014 PROCEDIMIENTO PARA TRABAJOS EN ALTURAS

www.gas.pemex.com

Protocolo de trabajo con riesgo AST -944-CO-0XX/2015 para los trabajos de interconexión de VS Puente Grande, en el Km 1266+988 del Gasoducto de

36” D.N. Venta de Carpio – Guadalajara, en Puente Grande, Jal.

7. Identificación de Aspectos Ambientales, Peligros y riegos a la salud

28

Res iduos Pel igrosos

Res iduos Sól idos Urbanos

Res iduos Sól idos de Manejo especia l

Descargas aguas res iduales

Emis iones a l a i re

RecursosNatura lesFlora y/o Fauna

Estopas impregnadasde hidrocarburo y/ograsas.

Residuos de Hidrocarburosestopas impregnadas de grasay/o hidrocarburos

x Contaminación alsuelo

Emisión de hidrocarburo

Emisiones de gases de Hidrocarburos

xContaminación alaire por gas efecto invernadero

Condensados del hidrocarburo

Líquidos de hidrocarburos x contaminación al

suelo

Tubería ,accesorios,recubrimientos,recubrimientos conproductos químico.

Desecho de tubería y accesorios, recubrimientocon producto químico

x x contaminación al suelo

fuga, derrame

explosion, incendio

Trabajos genera les para la interconexión de la de VS Puente Grande en el km

1266+988, en el Gasoducto

36" d.n.

Hidrocarburo transportado (insumo directo),

Insumos Indi rectos (todos los materia les

uti l i zados . Para la interconexión de la V.S. Puente Grande en el Gasoducto

de 36"), equipos , a l imentos , res iduos pel igrosos .

Liberación de energía,

consumo de agua

Descarga de aguas residuales x x

contaminaciónagua, afectación a

los recursos naturales

Matriz de Identificación de Aspectos e Impacto Ambientales

Actividades , productos y/o

servicios Entradas Sa l idas Aspecto Ambienta l

Aspectos Ambienta l Agrupado

ImpactoAmbienta l

Condiciones de

riesgo potencia l

www.gas.pemex.com

Protocolo de trabajo con riesgo AST -944-CO-0XX/2015 para los trabajos de interconexión de VS Puente Grande, en el Km 1266+988 del Gasoducto de

36” D.N. Venta de Carpio – Guadalajara, en Puente Grande, Jal.

29

Res iduos Pel igrosos

Res iduos Sól idos Urbanos

Res iduos Sól idos de Manejo especia l

Descargas aguas res iduales

Emis iones a l a i re

RecursosNatura lesFlora y/o Fauna

Fuga

Golpe, sobrepres ión, diseño de materia l mala conexión o ruptura de mangueras , desgaste de materia l , golpe mecánico

Hidrocarburos , nube toxica

Emis ión de gasesde hidrocarburos x x Contaminación a l

suelo, a l agua y a l a i re.

ExplosiónGolpe, sobrepres ión, diseño de materia l , procedimientos de operación.

Onda explos iva, ruido, partes mecánicas , escombro, materia les indirectos , radiación y productos químicos

Res iduos metál icos , escombro, los res iduos de materia les indirectos , res iduos de productos químicos , radiación térmica

x x x x Contaminación a l suelo, a l agua y a l a i re.

x x Contaminación a l suelo,

a l agua y a l a i re.Incendio

Golpe, sobrepres ión, diseño de materia l , procedimientosoperación, productos químicos , mala conexión o ruptura de mangueradesgaste de materia l , golpe mecánico, energía eléctrica , hidrocarburo.

Gases producto de lacombustión de hidrocarburo, res iduos de productosquímicos ( extinciónde incendio)

Emis ión de gasesproducto de la combustión de hidrocarburo, res iduos de productos químicos .

x x

CONDICION DE RIESGO POTENCIAL

Actividades , productos y/o

servicios Entradas Sal idas Aspecto Ambienta l

Aspectos Ambienta l Agrupado

ImpactoAmbienta l

Condiciones de

riesgo potencia l

www.gas.pemex.com

Protocolo de trabajo con riesgo AST -944-CO-0XX/2015 para los trabajos de interconexión de VS Puente Grande, en el Km 1266+988 del Gasoducto de

36” D.N. Venta de Carpio – Guadalajara, en Puente Grande, Jal.

30

Residuo peligrosoLey Genera l de Equi l ibrio Ecológico y Protección a l Ambiente, Reglamento de la LGEEPA 052, 053 y 054

Residuo Solido Urbano

Ley Genera l de Equi l ibrio Ecológico y Protección a l Ambiente, Reglamento de la LGEEPA, LPGIR Articulo 45,46, SEMARNAT 052, 053 y 054

Emisiones al Aire NOM 087, LEEPA y su reglamento900-50100-PO-17 EMISIONES AL AIRE EN PUNTOS DE

GENERACION DE LOS SECTORES DE DUCTOS (EQUIPOS, VENTEOS Y EMISIONES FUGITIVAS)

Regis tros de seguimiento a l control operacional , manifi estos ,

Li cencias .

Controles de emis iones

Controles de emis iones

Aguas Residuales CNA, NOM 001, NOM 002

900-50100-PO-15 MANEJO A LA DEFENSIVA, 900-50100-PO-16 IDENTIFICACION, GENERACION, ENVASES, MANEJO,

TRANSPORTE Y DISPOSICION FINAL ( PELIGROSOS, MANEJO ESPECIAL Y SOLIDOS URBANOS).

900-50100-PO-18 DESCARGAS DE AGUAS RESIDUALES.

Aspecto Ambiental Significativo Legislación Aplicable Control Operacional Evaluación de cumplimiento legal

www.gas.pemex.com

Protocolo de trabajo con riesgo AST -944-CO-0XX/2015 para los trabajos de interconexión de VS Puente Grande, en el Km 1266+988 del Gasoducto de

36” D.N. Venta de Carpio – Guadalajara, en Puente Grande, Jal.

31

FACTOR DE RIESGO PELIGRO RIESGO

FISICOTraslado en Unidades automotrices

Fracturas, cortaduras, amputaciones, quemaduras de diferentes grados, hemorragia, accidentes

FISICOTrabajos con equipos de maniobras

Golpes por o contra objetos, cortaduras, amputaciones, atrapamientos.

FISICO Trabajos en altura

caídas, fracturas, cortaduras, amputaciones, quemaduras de diferentes grados, electrocución.

FISICOTrabajo con material, equipo y/o herramienta punzocortante

Cortes o amputaciones

FISICO Fuga de Hidrocarburo

intoxicación, quemaduras de diferentes grados, perdida y/o daño de activos, perdida de la propiedad del cliente, afectación a terceros

FISICO Explosión

traumas psicológicos, caídas, fracturas, hemorragia, amputación, cortaduras, perdida y/o daño de activos, impacto de materiales, perdida de la propiedad del cliente, afectaciones a terceros.

FISICO Incendio

Quemaduras de diferentes grados, traumas psicológicos, perdida o daños de activos, perdida de la propiedad del cliente, afectación a terceros.

MATRIZ DE FACTORES DE RIESGO Y SALUD EN EL TRABAJO IDENTIFICADOS PARA LOS TRABAJOS GENERALES DE INTERCONEXIÓN DE LA VS PUENTE GRANDE EN EL KM 1266+988 DEL GASODUCTO DE 36" D.N. EN PUENTE GRANDE, JAL.

SSPA. SAST Elemento 2 Agentes químicos, Elemento 10 Comunicación de riesgos para la salud, Elemento 13 Primeros Auxilios y respuesta emergencia, D.O. Procedimiento respuesta emergencia, SASP. Elemento 2 análisis de riesgo del proceso ARP, RRP. Elemento 3 operación y practicas seguras, 12MPI. elemento 9 informe y análisis de incidentes y accidentes, Elemento 10 capacitación y entrenamiento continuos.

12MPI. Elemento 6 altos estándares de desempeño, proceso de gestión de disciplina operativa, Elemento 8 auditorias efectivas para mejora continua de sistema SSPA. Elemento 9 investigación y análisis de incidentes, recomendaciones para prevenir la recurrencia de lesiones e incidentes, ASP. Elemento 1 tecnología del proceso para identificar y entender los riesgos del proceso. elemento 2 análisis de riesgo del

proceso para identificar y controlar los riesgos asociados, Elemento 3 Procedimientos de operación y practicas seguras para el entendimiento de los parámetros y limites de la operación segura, Elemento 12 Revisiones de seguridad de Pre arranque para proporcionar

la revisión final a los equipos e instalaciones modificadas para asegurar que los elementos de ASP han sido cubiertos correctamente, Elemento 13 Integridad mecánica para garantizar en mantener la integridad del sistema para contener las sustancias peligrosas durante la

vida útil de la instalación. SAST Elemento 5 Factores psicosociales para controlar condiciones que afecten el bienestar o la salud (física, psíquica, o social) de los trabajadores, Elemento 9 Equipo de protección personal especifico.

12MPI. Elemento 6 altos estándares de desempeño, proceso de gestión de disciplina operativa, Elemento 8 auditorias efectivas para mejora continua de sistema SSPA. Elemento 9 investigación y análisis de incidentes, recomendaciones para prevenir la recurrencia de lesiones e incidentes, ASP. Elemento 1 tecnología del proceso para identificar y entender los riesgos del proceso. elemento 2 análisis de riesgo del

proceso para identificar y controlar los riesgos asociados, Elemento 3 Procedimientos de operación y practicas seguras para el entendimiento de los parámetros y limites de la operación segura, Elemento 12 Revisiones de seguridad de Pre arranque para proporcionar

la revisión final a los equipos e instalaciones modificadas para asegurar que los elementos de ASP han sido cubiertos correctamente, Elemento 13 Integridad mecánica para garantizar en mantener la integridad del sistema para contener las sustancias peligrosas durante la

vida útil de la instalación. SAST Elemento 5 Factores psicosociales para controlar condiciones que afecten el bienestar o la salud (física, psíquica, o social) de los trabajadores, Elemento 9 Equipo de protección personal especifico para establecer las medidas de prevención y control del EPP especifico que permita proteger a los trabajadores de los agentes del medio ambiente de trabajo que le puedan dañar su

salud, Elemento 13 Respuesta medica a emergencias implantando acciones de preparación atención y posteriores a las emergencias que se integran al plan de respuesta a emergencias.

Manuales de Operación de los equipos, D.O. Procedimiento de prevención de caídas y trabajos en alturas, procedimiento selección y uso de EPP especial.

D.O. Procedimiento prevención de caídas y trabajos en alturas, procedimiento selección y uso de EPP especial, SSPA. Análisis de seguridad en el trabajo, SSPA. 12 MPI requisito 9, informe y análisis de incidentes y accidentes, Requisito 10 capacitación y entrenamiento, SAST

elemento 13 Primeros Auxilios y respuesta emergencia.

SSPA. D.O Procedimiento selección y uso de EPP especial, Alineado y Soldadura a tope en tubería y accesorios de acero al carbón, cambio de tramos, Reparación de Cruzamientos Subterráneos, Apertura de líneas, PTR permiso de trabajo con riesgo PPTF, PPTC, PEX, AST. análisis de

seguridad en el trabajo, SAST Elemento 13 Primeros Auxilios y respuesta emergencia.

CONTROL OPERACIONAL

Procedimiento de manejo a la defensiva, cursos de capacitación y campaña de manejo a la defensiva SSPA, AST seguridad en el trabajo, SAST Elemento Primeros auxilios y respuesta

emergencia.

www.gas.pemex.com

Protocolo de trabajo con riesgo AST -944-CO-0XX/2015 para los trabajos de interconexión de VS Puente Grande, en el Km 1266+988 del Gasoducto de

36” D.N. Venta de Carpio – Guadalajara, en Puente Grande, Jal.

32

FACTOR DE RIESGO PELIGRO RIESGO

OTROS FACTORESTormentas(agua, nieve, tierra) condiciones climatológicas

Accidentes vehicular , perdida y/o daño de activo, perdida de la propiedad del cliente, Afectaciones a terceros, Mayor probabilidad de incidente y/o accidente.

FISICO Exposición prolongada al solInsolación , quemaduras de diferentes grados, cáncer en la piel, ceguera

OTROS FACTORES Cansancio (Capacidad Disminuida)Mayor probabilidad de incidente y/o accidente

PSICOSOCIALES Falta de conocimiento ( no sabe)Mayor probabilidad de incidente y/o accidente

FISICOinmediaciones ( fauna, piquete de insectos y/o animales ponzoñosos)

Mordeduras, piquete(insectos y/o animales ponzoñosos), envenenamiento, amputaciones.

ERGONOMICO levantamiento inadecuado de cargas Lesiones musculares

QUMICO

Manejo de residuos peligrosos y productos químicos (de l impieza, solventes, lubricantes, grasas e hidrocarburos)

Intoxicación, alergias, quemaduras de diferentes grados, caídas por resbalones.

ERGONOMICO Movimientos repetitivos Contractura Muscular

SSPA: SAST. Elemento 3 Agentes biológicos, RSHPMOS cap. XXXVIII art. 2

SAST: Elemento 9 Equipo de protección lumbar, Elemento 4 Factores de riesgo ergonómico, capacitación en ergonomía, incluye posturas y cargas adecuadas.

SAST: Elemento 4. Factores de riesgo ergonómicos, SAST. Elemento 9 Equipo de Protección Personal, NOM 030 STPS 2009, servicios preventivos de seguridad y salud en el trabajo-organización y funciones, reglamento de seguridad e higiene.

SAST: Elemento 2 Agentes Químicos, capacitación de seguridad e higiene y salud, programas de sensibil ización, instrucción de caídas, uso de señalamientos, NOM 005 STPS, condiciones de seguridad e higiene en los centros de trabajo para el manejo, transporte y almacenamiento de sustancias químicas

peligrosas.

MATRIZ DE FACTORES DE RIESGO Y SALUD EN EL TRABAJO IDENTIFICADOS PARA LOS TRABAJOS GENERALES DE INTERCONEXIÓN DE LA VS PUENTE GRANDE EN EL KM 1266+988 DEL GASODUCTO DE 36" D.N. EN PUENTE GRANDE, JAL.

CONTROL OPERACIONAL

12MPI: Elemento 6 Altos estándares de desempeño, proceso de gestión de disciplina operativa donde se establecen normas y l ineamientos para manejo a la defensiva, Elemento 8 Auditorias efectivas para la mejora continua de sistema SSPA, Elemento 9 investigación y análisis de incidentes, recomendaciones para prevenir la recurrencia de lesiones e incidentes, Elemento 10 Capacitación y entrenamiento en técnicas de manejo a la defensiva, SAST Elemento 1

Agentes físicos métodos establecidos para el manejo de las condiciones climatológicas adversas( tormentas) cuya exposición laboral puede generar daños a la salud en el corto o largo plazo, Elemento 4 Factores de riesgo ergonómico condiciones relacionadas con las actividades en el sitio de trabajo que

presentan un riesgo de lesiones o enfermedades, principalmente en el sistema musculo esquelético, Elemento 7 Ventilación y calidad del aire para generar condiciones que cumplen con los requerimientos mínimos de confort ( aire aceptable, adecuada ventilación, reposición de aire exterior), Emento 9 Equipo

de protección personal especifico como criterios para uso, selección y manejo del EPP especifico que permita proteger a los trabajadores de las condiciones climatológicas adversas(tormentas), Elemento 10 Comunicación de riesgos para la salud para alcanzar un nivel de conocimiento, dominio y compromiso entre los trabajadores sobre los riesgos para la salud que implica estar expuesto a las condiciones climatológicas adversas ( tormentas),

Elemento 12 Vigilancia de la salud en el trabajo para asegurar la salud de los trabajadores como la del medio ambiente de trabajo, Elemento 13 Respuesta medica a emergencias para tomar acciones de preparación a las emergencias de afectaciones a la salud del personal que haya sufrido golpe de calor.

SAST: Elemento 1 Agentes físicos métodos establecidos para el control de la energía ( calor extremo y radiaciones) cuya exposición laborar puede generar daños a la salud en el corto o largo plazo, Elemento 4 factores de riesgo ergonómico condiciones relacionadas con las actividades en el sitio de trabajo que representan un riesgo de lesiones o enfermedades, principalmente en el sistema musculo esquelético, Elemento 7 Ventilación y calidad del aire para generar

condiciones que cumplen con los requerimientos mínimos de confort( aire aceptable, adecuada ventilación, reposición de aire exterior), Elemento 8 Servicios para el personal para asegurar el suministro continuo al personal expuesto a temperaturas extremas de agua y hielo para consumo humano,

Elemento 9 Equipo de protección personal especifico como criterios para uso, selección y manejo del EPP especifico que permita proteger a los trabajadores del calor extremo, Elemento 10 Comunicación de riesgos para la salud para alcanzar un nivel de conocimiento, dominio y compromiso entre

los trabajadores sobre los riesgos para la salud que implica estar expuesto al calor extremo, Elemento 12 Vigilancia de la salud en el trabajo para asegurar la salud de los trabajadores como la del medio ambiente de trabajo, Elemento 13 Respuesta medica a emergencias para tomar acciones de preparación a

las emergencias de afectaciones a la salud del personal que haya sufrido golpe de calor.

SSPA: Elemento 5 Factores Psicosociales de riesgo, Elemento 11 Compatibilidad puesto-persona, Elemento 12 Vigilancia de la salud

SSPA: 12MPI Elemento 10 Capacitación y entrenamiento.

www.gas.pemex.com

Protocolo de trabajo con riesgo AST -944-CO-0XX/2015 para los trabajos de interconexión de VS Puente Grande, en el Km 1266+988 del Gasoducto de

36” D.N. Venta de Carpio – Guadalajara, en Puente Grande, Jal.

33

FACTOR DE RIESGO PELIGRO RIESGO

QUIMICO

Manejo de residuos peligrosos y productos químicos ( de limpieza a, solventes, lubricantes, grasas e hidrocarburos)

Quemaduras de diferentes grados, intoxicación.

QUIMICO Gases Intoxicación

QUIMICO Vapores

Quemaduras internas por aspiración de vapores

MATRIZ DE FACTORES DE RIESGO Y SALUD EN EL TRABAJO IDENTIFICADOS PARA LOS TRABAJOS GENERALES DE INTERCONEXIÓN DE LA VS PUENTE GRANDE EN EL KM 1266+988 DEL GASODUCTO DE 36" D.N. EN PUENTE GRANDE, JAL.

CONTROL OPERACIONAL

Elemento 2 SAST Agentes químicos- conocimiento de NOM. Aplicable a agentes químicos, procedimiento de manejo de residuos peligros. La norma oficial mexicana corresponde (NOM 010 STPS 199). Req 2,1 Agentes químicos SAST, Seguridad, Elemento 12-Motivacion progresiva

(anexo1). 12 MPI, Elemento 6 Disciplina Operativa 12MPI, Elemento 9 Investigación y análisis de Incidentes, 12MPI. Elemento 10 Capacitación y entrenamiento, 12MPI, SASP Elemento 2 Análisis y Evaluación de riesgos, 2.2.2 Identificación de peligros y condiciones

peligrosas, SASP. Elemento 9 Planes de respuesta emergencias, SASP. Elemento 8 Administración de cambios de personal( 2.2.1. Cambios Organizacionales, 2.2.2 Identificar la aptitud del candidato propuesto, para formalizar el cambio de personal). SASP. Elemento7

Investigación y análisis de incidentes/Accidentes (2.2).

Elemento 2 SAST Agentes químicos- conocimiento de NOM. Aplicable a agentes químicos, procedimiento de manejo de residuos peligros. La norma oficial mexicana corresponde (NOM 010 STPS 199). Req 2,1 Agentes químicos SAST, Seguridad, Elemento 12-Motivacion progresiva

(anexo1). 12 MPI, Elemento 6 Disciplina Operativa 12MPI, Elemento 9 Investigación y análisis de Incidentes, 12MPI. Elemento 10 Capacitación y entrenamiento, 12MPI, SASP Elemento 2 Análisis y Evaluación de riesgos, 2.2.2 Identificación de peligros y condiciones

peligrosas, SASP. Elemento 9 Planes de respuesta emergencias, SASP. Elemento 8 Administración de cambios de personal( 2.2.1. Cambios Organizacionales, 2.2.2 Identificar la aptitud del candidato propuesto, para formalizar el cambio de personal). SASP. Elemento7

Investigación y análisis de incidentes/Accidentes (2.2).

Elemento 2 SAST Agentes químicos- conocimiento de NOM. Aplicable a agentes químicos, procedimiento de manejo de residuos peligros. La norma oficial mexicana corresponde (NOM 010 STPS 199). Req 2,1 Agentes químicos SAST, Seguridad, Elemento 12-Motivacion progresiva

(anexo1). 12 MPI, Elemento 6 Disciplina Operativa 12MPI, Elemento 9 Investigación y análisis de Incidentes, 12MPI. Elemento 10 Capacitación y entrenamiento, 12MPI, SASP Elemento 2 Análisis y Evaluación de riesgos, 2.2.2 Identificación de peligros y condiciones

peligrosas, SASP. Elemento 9 Planes de respuesta emergencias, SASP. Elemento 8 Administración de cambios de personal( 2.2.1. Cambios Organizacionales, 2.2.2 Identificar la aptitud del candidato propuesto, para formalizar el cambio de personal). SASP. Elemento7

Investigación y análisis de incidentes/Accidentes (2.2).

www.gas.pemex.com

Protocolo de trabajo con riesgo AST -944-CO-0XX/2015 para los trabajos de interconexión de VS Puente Grande, en el Km 1266+988 del Gasoducto de

36” D.N. Venta de Carpio – Guadalajara, en Puente Grande, Jal.

34

MATRIZ DE FACTORES DE RIESGO Y SALUD EN EL TRABAJO IDENTIFICADOS PARA LOS TRABAJOS GENERALES DE INTERCONEXIÓN DE LA VS PUENTE GRANDE EN EL KM 1266+988 DEL GASODUCTO DE 36" D.N. EN PUENTE GRANDE, JAL.

FACTOR DE RIESGO PELIGRO RIESGO CONTROL OPERACIONAL

FISICO Objetos fuera de su lugar caídas, golpes y daños corporales por tropiezos. RSHPMOS CAP.XXIX ART. 9, SSPA: 12MPI ELEMENTO 8 AUDITORIAS EFECTIVAS.

ERGONOMICO Posturas forzadasEsguinces, fracturas y daños en articulaciones por trabajar en posiciones forzadas.

SSPA: SAST ELEMENTO 4 FACTORES ERGONOMICOS, ELEMENTO 12 VIGILANCIA DE LA SALUD, ELEMENTO 9 EQUIPO DE PROTECCION PERSONAL ESPECIFICO, RSHPMOS CAP. III ART. 1

FISICO Atrapamiento en, por, entreLesiones musculares, escoriaciones en piel, fracturas.

SSPA: 12 MPI ELEMENTO 8 AUDITORIAS EFECTIVAS, SASP ELEMENTO 3 ESPACIOS CONFINADOS, D.O. ENTRADA SEGURA ESPACIOS CONFINADOS

FISICO Golpes contra, por contusiones, fracturas D.O. EQUIPO DE PROTECCION PERSONAL, RSHPMOS CAP. XXIV ART. 37

FISICOContacto con superficie caliente de partes en movimiento

Quemaduras de diferentes grados. D.O EQUIPO DE PROTECCION PERSONAL, RSHPMOS CAP. XXIIIART. 25, ELEMENTO 8 AUDITORIAS EFECTIVAS

FISICO Deslizamiento de Cargas Aplastamiento de miembros, contusiones, fracturas

D.O EQUIPO DE PROTECCION PERSONAL, RSHPMOS CAP. XXIIIART. 25, ELEMENTO 8 AUDITORIAS EFECTIVAS, 12 MPI ELEMENTO 10 CAPACITACION Y ENTRANAMIENTO.

OTROS FACTORES Vecinos y comunidad en general (inmediaciones) Perdida y/o daños de activos SSPA: SASP ELEMENTO 9 PLANES DE RESPUESTA EMERGENCIAS SSPA CAMPAÑA UN VECINO UN CELADOR

RHSPMOS CAP. XI ART. 5.

OTROS FACTORES Pisos mojados o sin antiderrapante

Caídas a nivel, golpes, luxaciones, fracturas, (descargas eléctricas).

SSPA 12 MPI, ELEMENTO 8 AUDITORIAS EFECTIVAS, D.O INSTRUCCIÓN DE TRABAJO EQUIPO DE PROTECCION PERSONAL, SEÑALIZACION DE AREAS DE RIESGO.

FISICO Falta de orden y limpieza Caídas a nivel, golpes, luxaciones, fracturas.

SSPA 12 MPI, ELEMENTO 8 AUDITORIAS EFECTIVAS SASP ELEMENTO 3 PRACTICAS SEGURAS, ELABORACION DE AST ANALISIS DE SEGURIDAD EN EL TRABAJO, D.O. PROCEDIMEINTOS SELECCIÓN Y USO DE EPP ESPECIAL SAA

ELEMENTO 8 CONTROL OPERACIONAL.

FISICO Escaleras Golpes, fracturasSSPA 12 MPI ELEMENTO 8 AUDITORIAS EFECTIVAS, ELEMENTO 6 ALTOS ESTANDARES DE DESEMPEÑO Y

ELEMENTO 10 CAPACITACION Y ENTRENAMIENTO, SASP ELEMENTO 3 PROCEDIMIENTO DE OPERACIÓN Y PRACTICAS SEGURAS, ELABORACION DE AST ANALISIS DE SEGURIDAD EN EL TRABAJO, D.O. PROCEDIMIENTO

SELECCION Y USO DE EPP.

www.gas.pemex.com

Protocolo de trabajo con riesgo AST -944-CO-0XX/2015 para los trabajos de interconexión de VS Puente Grande, en el Km 1266+988 del Gasoducto de

36” D.N. Venta de Carpio – Guadalajara, en Puente Grande, Jal.

35

Se anexa ARP

8. Análisis de Riesgo en el Proceso (ARP)

www.gas.pemex.com

Protocolo de trabajo con riesgo AST -944-CO-0XX/2015 para los trabajos de interconexión de VS Puente Grande, en el Km 1266+988 del Gasoducto de

36” D.N. Venta de Carpio – Guadalajara, en Puente Grande, Jal.

36

Se anexa AST

9. Análisis de Seguridad en el Trabajo (AST)

www.gas.pemex.com

Protocolo de trabajo con riesgo AST -944-CO-0XX/2015 para los trabajos de interconexión de VS Puente Grande, en el Km 1266+988 del Gasoducto de

36” D.N. Venta de Carpio – Guadalajara, en Puente Grande, Jal.

37

Se anexa Programa

10. Programa de trabajo

www.gas.pemex.com

Protocolo de trabajo con riesgo AST -944-CO-0XX/2015 para los trabajos de interconexión de VS Puente Grande, en el Km 1266+988 del Gasoducto de

36” D.N. Venta de Carpio – Guadalajara, en Puente Grande, Jal.

38

11. Localización de áreas de trabajo seguras.

Centro de mandoPunto de reuniónRuta de evacuaciónEstacionamientoComedor

Vientos dominante

s

www.gas.pemex.com

Protocolo de trabajo con riesgo AST -944-CO-0XX/2015 para los trabajos de interconexión de VS Puente Grande, en el Km 1266+988 del Gasoducto de

36” D.N. Venta de Carpio – Guadalajara, en Puente Grande, Jal.

39

12. Diagrama Unifilar

www.gas.pemex.com

Protocolo de trabajo con riesgo AST -944-CO-0XX/2015 para los trabajos de interconexión de VS Puente Grande, en el Km 1266+988 del Gasoducto de

36” D.N. Venta de Carpio – Guadalajara, en Puente Grande, Jal.

40

13. Esquemático de Fases de Trabajos.

Fase I.- Perforación de silletas fitting para montaje de by pass de 20” DN

Con las silletas fitting ya soldadas al ducto de 36” DN, se montan válvulas sandwich de 20” sobre las mismas.

Sobre las válvulas sandwich de 20”, se monta la máquina tapinadora de 20”.

Con la máquina tapinadora, se perfora el ducto de 36” DN a 20” para montar el by pass temporal de 20” DN.

Sobre las válvulas sandwich de 20” se monta el by pass temporal de 20” DN.Se inertiza el by pass de 20” DNSe pone en operación el by pass de 20” DN

www.gas.pemex.com

Protocolo de trabajo con riesgo AST -944-CO-0XX/2015 para los trabajos de interconexión de VS Puente Grande, en el Km 1266+988 del Gasoducto de

36” D.N. Venta de Carpio – Guadalajara, en Puente Grande, Jal.

41

13. Esquemático de Fases de Trabajos.

Fase II.- Perforación de silletas stopple para obturación de gasoducto 36” DN

Con las silletas stopple de 36” ya soldadas al ducto de 36” DN, se montan válvulas sandwich de 36” sobre las mismas.

Sobre las válvulas sandwich de 36”, se monta la máquina tapinadora de 36”.

Con la máquina tapinadora, se perfora el ducto de 36” DN a 36” para montar los stopples temporales sobre el mismo ducto.

Sobre las válvulas sandwich de 36” se monta el stopple temporal de 36” DN.Se bajan los stopples y se bloquea el flujo sobre el gasoducto de 36” DNEl flujo se estará manejando por el by pass de 20” DN

www.gas.pemex.com

Protocolo de trabajo con riesgo AST -944-CO-0XX/2015 para los trabajos de interconexión de VS Puente Grande, en el Km 1266+988 del Gasoducto de

36” D.N. Venta de Carpio – Guadalajara, en Puente Grande, Jal.

42

13. Esquemático de Fases de Trabajos.

Fase III.- Integración de la válvula de 36”

Con el flujo bloqueado sobre el gasoducto de 36” DN, se desfoga el gas entrampado entre stoples.

Se realizan cortes sobre el gasoducto de 36” DN para desmantelar el tramo que queda fuera de operación.

Se monta spool para integrar la válvula de 36” y se realiza la interconexión al gasoducto de 36” existente.

www.gas.pemex.com

Protocolo de trabajo con riesgo AST -944-CO-0XX/2015 para los trabajos de interconexión de VS Puente Grande, en el Km 1266+988 del Gasoducto de

36” D.N. Venta de Carpio – Guadalajara, en Puente Grande, Jal.

43

13. Esquemático de Fases de Trabajos.

Fase IV.- Puesta en operación de válvula de 36”

Se inhertiza y se empaca el nuevo tramo

Se retira by pass de 20” DN y stopples y se colocan tapones de completamiento en las silletas.

Se retiran los stopples y se reestablece el flujo de gas

Ya con los tapones de completamiento, se retiran las válvulas sandwich

Finalmente se colocan bridas ciegas en silletas, dejando listo para sepultar el ducto de 36” DN

www.gas.pemex.com

Protocolo de trabajo con riesgo AST -944-CO-0XX/2015 para los trabajos de interconexión de VS Puente Grande, en el Km 1266+988 del Gasoducto de

36” D.N. Venta de Carpio – Guadalajara, en Puente Grande, Jal.

44

14. Recursos Humanos, Materiales y Equipos

Recursos Humanos

PGPB

4 Soldadores de línea1 Tubero2 Operadores especialistas de cortadora en frío2 Ayudantes de equipo cortador en frío6 Ayudantes generales

CMC/CYPCSA/TDW

1 Sobrestante3 Soldadores de línea2 Tuberos2 Operadores especialistas de grúa1 Operador especialista de hytork2 Operadores especialistas de cortadora en frío1 Técnico radiólogo nivel II

1 Operador especialista de inyección de nitrógeno4 Ayudantes maniobristas2 Ayudantes de equipo cortador en frío10 ayudantes generales

Nota: Si por causa de fuerza mayor no pudiera presentarse alguno de los listados en el AST, será sustituido por personal de la misma categoría o superior. Esta decisión será tomada únicamente por el Responsable de la Operación Peligrosa

www.gas.pemex.com

45

Recursos Materiales

PGPB 10 Radios Pemex 1 Multicargador de baterías

CMC/CYPCSA/TDW

Soldadura E8010-P1 – (1/8” y 5/32”)Soldadura E8018-C2 – (1/8” y 5/32”) OxigenoAcetilenoNitrógeno20 Sacos de BentonitaEslingas

Discos de desbasteDiscos de corteCardasEstrobos

Nota: Los materiales son enunciativos no limitativos.

Protocolo de trabajo con riesgo AST -944-CO-0XX/2015 para los trabajos de interconexión de VS Puente Grande, en el Km 1266+988 del Gasoducto de

36” D.N. Venta de Carpio – Guadalajara, en Puente Grande, Jal.

www.gas.pemex.com

46

Equipos

PGPB

2 Alineadores para tubería de 36” D.N.1 Biseladora para tubería de 36” D.N.4 Máquina de soldar2 Equipos de corte oxiacetileno2 Equipos de corte en frío neumático1 Equipo para apriete de espárragos hy tork1 Juego de herramienta menor

CMC/CYPCSA/TDW

2 Alineadores para tubería de 36” D.N.1 Biseladora para tubería de 36” D.N.2 Maquinas de soldar2 Equipos de corte oxiacetileno1 Grúa de 100 toneladas1 Grúa de 20 toneladas2 Equipo cortador en frío neumático2 Maxi ligth

4 Andamios estación total (Atlas)1 Equipo para apriete de espárragos hy tork1 Compresor de aire1 Equipo para inyección de Nitrógeno1 Unidad radiográfica1 Retroexcavadora1 Juego de herramienta menor

Nota: Los Equipos son enunciativos no limitativos.

Protocolo de trabajo con riesgo AST -944-CO-0XX/2015 para los trabajos de interconexión de VS Puente Grande, en el Km 1266+988 del Gasoducto de

36” D.N. Venta de Carpio – Guadalajara, en Puente Grande, Jal.

www.gas.pemex.com

47

15. Comunicación

Protocolo de trabajo con riesgo AST -944-CO-0XX/2015 para los trabajos de interconexión de VS Puente Grande, en el Km 1266+988 del Gasoducto de

36” D.N. Venta de Carpio – Guadalajara, en Puente Grande, Jal.

PGPB Sector Guadalajara Extensión Radio Portátil Móvil

David Aguiñaga del Valle 52 801 ID 760521 851 52292Eric Ortiz Rojas 52 815 ID 760518 851 52303Iván Martín Romero González 52 802 776 7678509Arturo Pérez PonceLuís Vázquez Zúñiga ID 760672 Rodolfo Martínez Torres ID 760685Lucio Alvarado ID 760670

PGPB Residencia de ObraVíctor M. Bravo Durand 229 2430674Rodolfo Salas Ricaño 899 1221626Oscar Cepeda Esquinca 899 1340269Renato Martínez Betancourt 228 1610906

PGPB UAT

Ricardo Turrubiates Porras 272 7089658

CMC/CYPCSA Hipólito García Alencaster 55 294 33407

Raúl Arístides García Dorantes 77 168 48404Elvis Alfonso Xolio Lobato. 92 127 42759

COE Guadalajara24 Horas Extensión 52 592 ID Radio Portátil 760220

L.D. 01 800 2480121Micro 851 52 592Directo 3678-2592

www.gas.pemex.com

48Protocolo de trabajo con riesgo AST -944-CO-0XX/2015 para los trabajos de interconexión de VS Puente Grande, en el Km 1266+988 del Gasoducto de

36” D.N. Venta de Carpio – Guadalajara, en Puente Grande, Jal.

PERSONAL TDW

Germán Márquez Oregel Juan Luis Bonilla Vázquez Eddie Antonio López Constantino Alejandro Reyes Esquivel.

COE Guadalajara24 Horas Extensión 52 592 ID Radio Portátil 760220

L.D. 01 800 2480121Micro 851 52 592Directo 3678-2592

www.gas.pemex.com

Automatización y SCADAIng. Nestor David Esquivel Perales

49

Departamento de SeguridadIng. Arturo Pérez Ponce

Departamento de MantenimientoIng. Iván Martín Romero González

Departamento de ULAFLic. Salvador Guzmán García

COE GUADALAJARAOperador en Turno

CCPOperador en Turno

Vo. Bo.

Ing. David Aguiñaga del ValleSuperintendente General de Ductos Guadalajara

Departamento de OperaciónIng. Eric Ortiz Rojas

16. Responsables de Ejecución y Departamentos de Apoyo

Responsable de la Operación Peligrosa (ROP)

_____________________Ing. Héctor Sierra González

Protocolo de trabajo con riesgo AST -944-CO-0XX/2015 para los trabajos de interconexión de VS Puente Grande, en el Km 1266+988 del Gasoducto de

36” D.N. Venta de Carpio – Guadalajara, en Puente Grande, Jal.

TDW MéxicoIng. German Márquez Oregel

CMC / CYPCSAIng. Hipólito García Alencaster

UATIng. Ricardo Turrubiates Porras