16
Nowość! Klub gwarancyjny chainflex ® - gwarantowany okres żywotności Tabela wyboru str. 122 CF240 PVC 4 10-12 +5/ +70 4 3 2 20 124 CF240.PUR* PUR 4 10-12 -20/ +80 4 3 2 20 128 CF211 PVC 4 7,5 +5/ +70 4 5 3 50 132 CF113 PUR 4 10 -20/ +80 4 10 5 80 136 CF11 TPE 4 6,8 -35/ +90 4 10 6 100 140 CF112 PUR 4 10 -20/ +80 4 10 5 80 144 CF12 TPE 4 10 -35/ +90 4 10 6 100 146 CF KOAX TPE 10 -35/ +100 4 10 5 100 148 Typy chainflex ® Przewody do transmisji danych – Oplecione warstwami Przewody do transmisji danych – Skrętka Przewody do transmisji danych – Skrętka ekranowana Przewody do transmisji danych – Przewody koncentryczne 121 Przewody do transmisji danych Przewody koncentryczne Przewód chainflex ® Płaszcz Ekran Zakres temperatur ruchomy od/do [°C] Zezwolenia i normy Promień gięcia, ruchomy [współczynnik x d] Odporny na olej Odporny na skręcanie v maks. [m/s] samonośny v maks. [m/s] ślizgowy a maks. [m/s 2 ] Strona * Nowość w tym katalogu

Przewody do transmisji danych - logismarketes.cdnwm.com · Przewody do transmisji danych – Oplecione warstwami Przewody do transmisji danych – Skrętka ... Obrabiarki, urządzenia

Embed Size (px)

Citation preview

Nowość! Klub gwarancyjny chainflex® -gwarantowany okres żywotności Tabela wyboru str. 122

CF240 PVC 4 10-12 +5/ +70 4 3 2 20 124

CF240.PUR* PUR 4 10-12 -20/ +80 4 3 2 20 128

CF211 PVC 4 7,5 +5/ +70 4 5 3 50 132

CF113 PUR 4 10 -20/ +80 4 10 5 80 136

CF11 TPE 4 6,8 -35/ +90 4 10 6 100 140

CF112 PUR 4 10 -20/ +80 4 10 5 80 144

CF12 TPE 4 10 -35/ +90 4 10 6 100 146

CF KOAX TPE 10 -35/ +100 4 10 5 100 148

Typy chainflex®

Przewody do transmisji danych – Oplecione warstwami

Przewody do transmisji danych – Skrętka

Przewody do transmisji danych – Skrętka ekranowana

Przewody do transmisji danych – Przewody koncentryczne

121Prze

wod

y do

tran

smis

ji dan

ych

Prz

ewod

y ko

ncen

trycz

ne

Prz

ewód

chai

nfle

Pła

szcz

Ekr

an

Zakr

es te

mpe

ratu

rru

chom

y od

/do

[°C]

Zez

wol

enia

ino

rmy

Prom

ień

gięc

ia,

ruch

omy

[wsp

ółcz

ynni

k x

d]

Odp

orny

na

olej

Odp

orny

na

skrę

cani

e

v m

aks.

[m/s

]sa

mon

ośny

v m

aks.

[m/s

]śl

izgo

wy

a m

aks.

[m/s

2 ]

Str

ona

* Nowość w tym katalogu

CF240

CF240.PUR

CF211

CF113

CF11

CF112

CF12

CFKoax1/3

CFKoax2

3 2 20 ≤ 50

3 2 20 ≤ 50

5 3 50 ≤ 100

10 5 80 ≤ 100

10 6 100 ≤ 400

10 5 80 ≤ 100

10 6 100 ≤ 400

10 5 100 ≤ 400

10 5 100 ≤ 400

124

128

132

136

140

144

146

148

148

122 123

Przewody do transmisji danych – Skręt warstwowy

Przewody do transmisji danych – Skrętka

Przewody do transmisji danych – Skrętka/Ekran par

Przewody do transmisji danych – Koncentryczne

5 milionów podwójnych cykli

7,5 milionów podwójnych cykli

10 milionów podwójnych cykli

12,510

12,512,510

12,5

107,510

12,510

12,57,56,87,5

12,510

12,512,510

12,5

12,510

12,512,510

12,5

118,511

13,511

13,58,57,58,5

13,511

13,513,511

13,5

13,511

13,513,511

13,5

129,512

14,512

14,59,58,59,5

14,512

14,514,512

14,5

14,512

14,514,512

14,5

1512,51515

12,515

13,511

13,513,511

13,5

1613,51616

13,516

14,512

14,514,512

14,5

1714,51717

14,517

+5 / +15+15 / +60+60 / +70-20 / -10-10 / +70+70 / +80

+5 / +15+15 / +60+60 / +70-20 / -10-10 / +70+70 / +80-35 / -25-25 / +80+80 / +90

-20 / -10-10 / +70+70 / +80-35 / -25-25 / +80+80 / +90

-35 / -25-25 / +90+90 / +100-35 / -25-25 / +60+60 / +70

Klub gwarancyjny chainflex®

Przewódchainflex®

Promień gięcia min. [Faktor x d]

< 10 m ≥ 10 m

Temperatura,od/do [°C]

v maks. [m/s]

samonośna ślizgowa

Droga przesuwu [m]

Stronaa maks. [m/s2]

Promień gięcia min. [Faktor x d]

< 10 m ≥ 10 m

Promień gięcia min. [Faktor x d]

< 10 m ≥ 10 mNowość!

(1) Nowość! Gwarantowany okres użytkowania dla tej serii zgodnie z warunkami klubu gwarancyjnego Strona 22-25 * Gwarantowany okres użytkowania, możliwa większa ilość podwójnych cykli pracy.

Gwarantowany okres użytkowania (1)

Żyła Specjalny przewód wykonany z bardzo cienkich niepowle-kanych drucików miedzianych, bardzo odporna na zginanie.

Izolacja żyły Mech. wysokowartościowa mieszanka PP

Skręt żyły Żyły skręcone w jednej warstwie z krótkim skokiem skrętu.

Oznakowanie żyły Kod koloru według DIN 47100.

Płaszcz środkowy Owinięcie folią warstwy zewnętrznej.

Ekran całości Ekstremalnie odporny na zginanie ocynkowany splotmiedziany. Gęstość liniowa ok. 70%, optyczna ok. 90%.

Płaszcz zewnętrzny Dopasowana do wymagań e-prowadnika, niskoadhezyjna, olejood-porna mieszanka na podstawie PVC (w oparciu o DIN VDE 0281część 13). Kolor: szary (porównywalny z RAL 7001)

Promień gięcia ruchomy < 10 m przesuwu: min. 10 x d≥ 10 m przesuwu: min. 12 x d

stały min. 5 x dTemperatura ruchoma +5 °C do +70 °C w e-prowadniku

dlai > 50.000 cykli-5 °C do +70 °C w oparciu o DIN EN 60811, Cz. 1-4 rozdział 8.2

stała -20 °C do +70 °Cv maks. 3 m/s, 2 m/ssamonośny/ślizgowya maks. 20 m/s2

Droga przesuwu Samonośne drogi przesuwów i do 50 m w aplikacjach ślizgowych, klasa 3

Napięcie nominalne 300/300 V (w oparciu o DIN VDE 0245).

Napięcie wstępne 1500 V

Olej Odporny na oleje (w oparciu o DIN EN 50363-4-1), klasa 2.

Nie podtrzym. palenia Zgodnie z IEC 60332-1-2, CEI 20-35, FT1, VW-1

Bez silikonu Bez substancji zakłócających lakierowanie (w oparciu o PV 3.10.7 – stan z 1992).

Przewody do transmisji danych PVC | CF240 Klasa 4.3.2 (4 do średnich obciążeń 3 droga przesuwu do 50 m 2 odporność na olej)

l do średnich obciążeńl płaszcz zewnętrzny z PVCl ekranowanyl odporny na olejl nie podtrzymujący palenia

125Ilust

racj

a pr

zykł

adow

a.UL/CSA Styl 10493 i 2464, 300 V, 80 °C

NFPA W oparciu o NFPA 79-2012 rozdział 12.9

CEI W oparciu o CEI 20-35

CE W oparciu o 2006/95/EG

Bez ołowiu W oparciu o 2011/65/EU (RoHS-II)

Pomieszczenia czyste Zgodnie z ISO-Klasą 2. Materiał płaszcza zewn. zgodny z CF240.02.24, sprawdzony przez IPA według normy ISO 14644-1

Typowy zakres zastosowanial do średnich obciążeńl lekki wpływ olejul zastosowanie wewnątrz, ale również na zewnątrz w temperaturach > 5 °Cl samonośne drogi przesuwów i do 50 m w aplikacjach ślizgowychl Obrabiarki, urządzenia do obsługi regałów wysokiego składowania, przemysł opakowaniowy, systemy szybkiej

manipulacji, dźwigi wewnętrzne

CF240PVC

10-12 x d

CF240PVC

10-12 x d

... bez minimalnej ilości zamówienia ...igus® Sp. z o. o. Polska | tel: 22 / 863 57 70 | faks: 22 / 863 61 69 | [email protected]

1030 typów prosto z magazynu bez kosztów cięcia(do 10 cięć jednego typu)

Nowość! Gwarantowany okres użytkowania dla tej serii zgodnie z warunkami klubu gwarancyjnego str. 22-25Podwójne cykle* 5 milionów 7,5 milionów 10 milionów

* Możliwa większa ilość podwójnych cykli pracy.

+5 / +15+15 / +60+60 / +70

≤ 5012,510

12,5

1512,515

< 10 m ≥ 10 mDroga przesuwu

[m]R min. [Faktor x d]

14,512

14,5

1714,517

< 10 m ≥ 10 mR min. [Faktor x d]

13,511

13,5

1613,516

< 10 m ≥ 10 mR min. [Faktor x d]Temperatura,

od/do [°C]

pobierz eplan, konfigurator www.igus.pl/CF240

Przewody do transmisji danych PVC | CF240 Klasa 4.3.2 (4 do średnich obciążeń 3 droga przesuwu do 50 m 2 odporność na olej)

127

CF240PVC

10-12 x d

CF240PVC

10-12 x d

... bez minimalnej ilości zamówienia ...igus® Sp. z o. o. Polska | tel: 22 / 863 57 70 | faks: 22 / 863 61 69 | [email protected]

1030 typów prosto z magazynu bez kosztów cięcia(do 10 cięć jednego typu)

pobierz eplan, konfigurator www.igus.pl/CF240

126

Wskazówka: Podane średnice zewnętrzne są wartościami maksymalnymi i w rzeczywistości mogą mieć niższe wartości.G = z przewodem uziemiającym zielono-żółtym x = bez przewodu uziemiającego

(3 x 0,14)C 5,0 15 28(4 x 0,14)C 5,0 16 32(5 x 0,14)C 5,5 18 35(7 x 0,14)C 6,0 25 45

(14 x 0,14)C 7,5 43 74(18 x 0,14)C 8,0 54 93(24 x 0,14)C 9,0 67 128(3 x 0,25)C 5,0 18 35(4 x 0,25)C 5,5 21 46(5 x 0,25)C 5,5 26 43(7 x 0,25)C 6,5 33 55(8 x 0,25)C 7,0 37 63

(14 x 0,25)C 8,0 63 93(18 x 0,25)C 8,5 75 111(24 x 0,25)C 9,5 100 166(2 x 0,34)C 5,5 20 38(3 x 0,34)C 5,5 27 40(4 x 0,34)C 6,0 31 52(5 x 0,34)C 6,5 36 57(7 x 0,34)C 7,5 48 77

(10 x 0,34)C 8,5 63 98(14 x 0,34)C 9,0 79 116(18 x 0,34)C 10,0 96 142(24 x 0,34)C 11,0 127 184

7,708,509,05

10,6015,0517,1519,50

8,359,209,60

11,3513,0516,3018,5021,80

7,208,759,60

10,3012,9514,8017,5020,2524,05

CF240.01.03CF240.01.04CF240.01.05CF240.01.07CF240.01.14CF240.01.18CF240.01.24CF240.02.03CF240.02.04CF240.02.05CF240.02.07CF240.02.08CF240.02.14CF240.02.18CF240.02.24CF240.03.02CF240.03.03CF240.03.04CF240.03.05CF240.03.07CF240.03.10CF240.03.14CF240.03.18CF240.03.24

Program dostawNr art.

Ilość żył i przekrójnominalny żył[mm2]

Średnicazewnętrznamaks. [mm]

Indeksmiedziowy [kg/km]

Ciężar[kg/km]

PLN/m

Ilustracja przykładowa

Przykład zamówienia: CF240.02.03 – w wymaganej długości (0,5 m)Przewód CF240 chainflex® .02 Nominalny przekrój żyły .03 Ilość żył

Przykład obliczenia dla 22,5 m CF240.02.03: 22,5 m x 8,35 PLN/m = 187,87 PLNObliczanie dodatku miedziowego www.igus.pl/miedz

Czas dostawy 24 godz. lub dziś.Czas dostawy oznacza czas do momentu wysyłki towaru.

Żyła Specjalny przewód wykonany z bardzo cienkich niepowle-kanych drucików miedzianych, bardzo odporna na zginanie.

Izolacja żyły Mech. wysokowartościowa mieszanka PP

Skręt żyły Żyły skręcone w jednej warstwie z krótkim skokiem skrętu.

Oznakowanie żyły Kod koloru według DIN 47100.

Płaszcz środkowy Owinięcie folią warstwy zewnętrznej.

Ekran całości Ekstremalnie odporny na zginanie ocynkowany splotmiedziany. Gęstość liniowa ok. 70%, optyczna ok. 90%.

Płaszcz zewnętrzny Dopasowana do wymagań e-prowadnika, niskoadhezyjnamieszanka silnie odporna na ścieranie na podstawie PUR (woparciu o DIN VDE 0282 część 10).Kolor: szary (porównywalny z RAL 7001)

Promień gięcia ruchomy < 10 m przesuwu: min. 10 x d≥ 10 m przesuwu: min. 12 x d

stały min. 5 x dTemperatura ruchoma -20 °C do +80 °C

stała -40 °C do +80 °Cv maks. 3 m/s, 2 m/ssamonośny/ślizgowya maks. 20 m/s2

Droga przesuwu Samonośne drogi przesuwów i do 50 m w aplikacjach ślizgowych, klasa 3

Napięcie nominalne 300/300 V (w oparciu o DIN VDE 0245).

Napięcie wstępne 1500 V

Olej Odporny na oleje (w oparciu o DIN EN 50363-10-2), klasa 3.

Offshore MUD-odporność w oparciu o NEK 606 – stan z 2009

Nie podtrzym. palenia Zgodnie z IEC 60332-1-2, CEI 20-35, FT1, VW-1

Przewody do transmisji danych PUR | CF240.PUR* Klasa 4.3.3 (4 do średnich obciążeń 3 droga przesuwu do 50 m 3 odporność na olej)

l do średnich obciążeńl płaszcz zewnętrzny z PURl ekranowanyl odporny na działanie oleju i chłodziwal wytrzymały na rozdzieraniel nie zawiera PVC i halogenówl nie podtrzymujący palenial odporny na działanie hydrolizy i drobnoustrojów

Ilust

racj

a pr

zykł

adow

a.Bez silikonu Bez substancji zakłócających lakierowanie

(w oparciu o PV 3.10.7 – stan z 1992).Bez halogenu W oparciu o EN 50267-2-1.

UL/CSA Styl 10493 i 20233, 300 V, 80°C

NFPA W oparciu o NFPA 79-2012 rozdział 12.9

CEI W oparciu o CEI 20-35

CE W oparciu o 2006/95/EG

Bez ołowiu W oparciu o 2011/65/EU (RoHS-II)

Pomieszczenia czyste Zgodnie z ISO-Klasą 1. Materiał płaszcza zewn. zgodny z CF27.07.05.02.01.D, sprawdzony przez IPA według normy 14644-1

Typowy zakres zastosowanial do średnich obciążeńl Prawie nieograniczona olejoodpornośćl zastosowanie wewnątrz i na zewnątrz, z pośrednim nasłonecznienieml samonośne drogi przesuwów i do 50 m w aplikacjach ślizgowychl Obrabiarki, urządzenia do obsługi regałów wysokiego składowania, przemysł opakowaniowy, systemy szybkiej

manipulacji, chłodnie

129

CF240.PURPUR

10-12 x d

CF240.PURPUR

10-12 x d

... bez minimalnej ilości zamówienia ...igus® Sp. z o. o. Polska | tel: 22 / 863 57 70 | faks: 22 / 863 61 69 | [email protected]

1030 typów prosto z magazynu bez kosztów cięcia(do 10 cięć jednego typu)

Nowość! Gwarantowany okres użytkowania dla tej serii zgodnie z warunkami klubu gwarancyjnego str. 22-25Podwójne cykle* 5 milionów 7,5 milionów 10 milionów

* Możliwa większa ilość podwójnych cykli pracy.

-20 / -10-10 / +70+70 / +80

≤ 5012,510

12,5

1512,515

< 10 m ≥ 10 mDroga przesuwu

[m]R min. [Faktor x d]

14,512

14,5

1714,517

< 10 m ≥ 10 mR min. [Faktor x d]

13,511

13,5

1613,516

< 10 m ≥ 10 mR min. [Faktor x d]Temperatura,

od/do [°C]

pobierz eplan, konfigurator www.igus.pl/CF240PUR

* Nowość w tym katalogu

Przewody do transmisji danych PUR | CF240.PUR* Klasa 4.3.3 (4 do średnich obciążeń 3 droga przesuwu do 50 m 3 odporność na olej)

CF240.PURPUR

10-12 x d

CF240.PURPUR

10-12 x d

... bez minimalnej ilości zamówienia ...igus® Sp. z o. o. Polska | tel: 22 / 863 57 70 | faks: 22 / 863 61 69 | [email protected]

1030 typów prosto z magazynu bez kosztów cięcia(do 10 cięć jednego typu)

(1) Termin dostawy do uzgodnienia.Wskazówka: Podane średnice zewnętrzne są wartościami maksymalnymi i w rzeczywistości mogą mieć niższe wartości.G = z przewodem uziemiającym zielono-żółtym x = bez przewodu uziemiającego

(3 x 0,14)C 5,5 14 37(4 x 0,14)C 6,0 16 40(5 x 0,14)C 6,0 18 45(7 x 0,14)C 6,5 24 55

(14 x 0,14)C 8,0 42 81(18 x 0,14)C 8,5 54 97(3 x 0,25)C 6,0 18 42(4 x 0,25)C 6,0 22 46(5 x 0,25)C 6,0 26 52(7 x 0,25)C 7,0 33 66(8 x 0,25)C 7,5 37 73

(14 x 0,25)C 8,5 63 106(18 x 0,25)C 9,0 75 126(3 x 0,34)C 6,0 27 49(4 x 0,34)C 6,5 31 55(5 x 0,34)C 7,0 36 62(7 x 0,34)C 8,0 48 87

(14 x 0,34)C 9,5 79 131(18 x 0,34)C 10,5 97 161

8,359,159,65

11,3515,6519,80

9,459,95

12,4512,9014,7520,8022,8510,8011,0512,8515,6021,3023,85

PLN/m

CF240.PUR.01.03(1)

CF240.PUR.01.04CF240.PUR.01.05(1)

CF240.PUR.01.07(1)

CF240.PUR.01.14CF240.PUR.01.18CF240.PUR.02.03CF240.PUR.02.04CF240.PUR.02.05CF240.PUR.02.07CF240.PUR.02.08CF240.PUR.02.14CF240.PUR.02.18CF240.PUR.03.03(1)

CF240.PUR.03.04CF240.PUR.03.05(1)

CF240.PUR.03.07CF240.PUR.03.14CF240.PUR.03.18

Program dostawNr art.

Ilość żył i przekrójnominalny żył[mm2]

Średnicazewnętrznamaks. [mm]

Indeksmiedziowy [kg/km]

Ciężar[kg/km]

Ilustracja przykładowa

pobierz eplan, konfigurator www.igus.pl/CF240PUR

Przykład zamówienia: CF240.PUR.02.03 – w wymaganej długości (0,5 m)Przewód CF240.PUR chainflex® .02 Nominalny przekrój żyły .03 Ilość żył

Przykład obliczenia dla 22,5 m CF240.PUR.02.03: 7 m x 9,95 PLN/m = 69,65 PLNObliczanie dodatku miedziowego www.igus.pl/miedz

Czas dostawy 24 godz. lub dziś.Czas dostawy oznacza czas do momentu wysyłki towaru.

131

* Nowość w tym katalogu

Żyła Specjalny przewód wykonany z bardzo cienkich niepowle-kanych drucików miedzianych, bardzo odporna na zginanie.

Izolacja żyły Mech. wysokowartościowa mieszanka PP

Skręt żyły Po 2 żyły skręcone parami z krótkim skokiem skrętu, Pary żył również skręcone krótkim skokiem skrętu.

Oznakowanie żyły Kod koloru według DIN 47100.

Płaszcz środkowy Owinięcie folią warstwy zewnętrznej.

Ekran całości Ekstremalnie odporny na zginanie ocynkowany splotmiedziany. Gęstość liniowa ok. 70%, optyczna ok. 90%.

Płaszcz zewnętrzny Dopasowana do wymagań e-prowadnika, niskoadhezyjna, olejood-porna mieszanka na podstawie PVC (w oparciu o DIN VDE 0281część 13). Kolor: szary (porównywalny z RAL 7001)

Promień gięcia ruchomy min. 7,5 x dstały min. 5 x d

Temperatura ruchoma +5 °C do +70 °C w e-prowadniku dla > 50.000 cykli-5 °C do +70 °C w oparciu o DIN EN 60811, Cz. 1-4 rozdział 8.2

stała -20 °C do +70 °Cv maks. 5 m/s, 3 m/ssamonośny/ślizgowya maks. 50 m/s2

Droga przesuwu Samonośne drogi przesuwów i do 100 m w aplikacjachślizgowych, klasa 4

Napięcie nominalne 300/300 V (w oparciu o DIN VDE 0245).

Napięcie wstępne 1500 V

Olej Odporny na oleje (w oparciu o DIN EN 50363-4-1), klasa 2.

Nie podtrzym. palenia Zgodnie z IEC 60332-1-2, CEI 20-35, FT1, VW-1

Bez silikonu Bez substancji zakłócających lakierowanie (w oparciu o PV 3.10.7 – stan z 1992).

UL/CSA Styl 10493 i 2464, 300 V, 80 °C

Przewody do transmisji danych PVC | CF211 Klasa 5.4.2 (5 do dużych obciążeń 4 droga przesuwu do 100 m 2 odporność na olej)

l do dużych obciążeńl płaszcz zewnętrzny z PVCl ekranowanyl skręcany paramil odporny na działanie olejul nie podtrzymujący palenia

Ilust

racj

a pr

zykł

adow

a.NFPA W oparciu o NFPA 79-2012 rozdział 12.9

CEI W oparciu o CEI 20-35

CE W oparciu o 2006/95/EG

Bez ołowiu W oparciu o 2011/65/EU (RoHS-II)

Pomieszczenia czyste Zgodnie z ISO-Klasą 2. Materiał płaszcza zewn. zgodny z CF240.02.24, sprawdzony przez IPA według normy ISO 14644-1

Typowy zakres zastosowanial do dużych obciążeńl lekki wpływ olejul zastosowanie wewnątrz, ale również na zewnątrz w temperaturach > 5 °Cl samonośne drogi przesuwów i do 100 m w aplikacjach ślizgowychl urządzenia do obsługi regałów wysokiego składowania, obrabiarki, systemy szybkiej manipulacji, dźwigi

wewnętrzne

133

CF211PVC

7,5 x d

CF211PVC

7,5 x d

... bez minimalnej ilości zamówienia ...igus® Sp. z o. o. Polska | tel: 22 / 863 57 70 | faks: 22 / 863 61 69 | [email protected]

1030 typów prosto z magazynu bez kosztów cięcia(do 10 cięć jednego typu)

Nowość! Gwarantowany okres użytkowania dla tej serii zgodnie z warunkami klubu gwarancyjnego str. 22-25Podwójne cykle*

* Możliwa większa ilość podwójnych cykli pracy.

+5 / +15+15 / +60+60 / +70

≤ 100107,510

118,511

129,512

Droga przesuwu [m]

5 3

v maks. [m/s] samonośny ślizgowy

R min. [Faktor x d]

50

a maks.[m/s2]

R min. [Faktor x d]

R min. [Faktor x d]

Temperatura,od/do [°C]

10 milionów7,5 milionów5 milionów

Dobór produktu przewodów układu pomiarowegoStrona 164, CF211 (PVC)Strona 176, CF111.D (TPE)Strona 180, CF11.D (TPE)

pobierz eplan, konfigurator www.igus.pl/CF211

(1) Termin dostawy do uzgodnienia.Oznakowane (2) typy przewodów chainflex® bazują na pęczkach zbudowanych każdorazowo z 4 żył.Wskazówka: Podane średnice zewnętrzne są wartościami maksymalnymi i w rzeczywistości mogą mieć niższe wartości.G = z przewodem uziemiającym zielono-żółtym x = bez przewodu uziemiającego

(2x0,25)C 5,0 15 32(4x0,25)C 6,0 22 48

(3x(2x0,25))C 7,0 31 63(4x(2x0,25))C 8,5 39 78(5x(2x0,25))C 8,5 50 90(6x(2x0,25))C 9,5 59 109(8x(2x0,25))C 10,5 77 136

(10x(2x0,25))C 12,0 95 164(14x(2x0,25))C 12,0 127 212(3x(2x0,34))C 8,0 47 84(8x(2x0,34))C 12,5 108 212

(10x(2x0,34))C 13,0 119 197(2x0,5)C 6,0 26 53(4x0,5)C 7,0 49 85

(3x(2x0,5))C 9,0 63 106(4x(2x0,5))C 9,5 75 127(5x(2x0,5))C 11,0 88 153(6x(2x0,5))C 11,5 109 195(8x(2x0,5))C 13,0 137 243

(10x(2x0,5))C 15,0 193 338(14x(2x0,5))C 16,0 206 354

9,7516,5523,3029,4533,7538,6547,4053,3567,3023,9054,3055,4010,8519,0024,2533,8539,1545,4055,0562,4072,60

PLN/m

CF211.02.01.02CF211.02.02.02(2)

CF211.02.03.02CF211.02.04.02CF211.02.05.02CF211.02.06.02CF211.02.08.02CF211.02.10.02CF211.02.14.02CF211.03.03.02CF211.03.08.02CF211.03.10.02(1)

CF211.05.01.02CF211.05.02.02(2)

CF211.05.03.02CF211.05.04.02CF211.05.05.02CF211.05.06.02CF211.05.08.02CF211.05.10.02CF211.05.14.02

Program dostawNr art.

Ilość żył i przekrójnominalny żył[mm2]

Średnicazewnętrznamaks. [mm]

Indeksmiedziowy [kg/km]

Ciężar[kg/km]

Ilustracja przykładowa

134

Przewody do transmisji danych PVC | CF211 Klasa 5.4.2 (5 do dużych obciążeń 4 droga przesuwu do 100 m 2 odporność na olej)

Przykład zamówienia: CF211.02.04.02 – w wymaganej długości (0,5 m)Przewód CF211 chainflex® .02 Nominalny przekrój żyły .04 Ilość żył .02 oznakowanie par

Przykład obliczenia dla 22,5 m CF211.02.04.02: 22,5 m x 29,45 PLN/m = 132,53 €Obliczanie dodatku miedziowego www.igus.pl/miedz

Czas dostawy 24 godz. lub dziś.Czas dostawy oznacza czas do momentu wysyłki towaru.

135

CF211PVC

7,5 x d

CF211PVC

7,5 x d

pobierz eplan, konfigurator www.igus.pl/CF211

... bez minimalnej ilości zamówienia ...igus® Sp. z o. o. Polska | tel: 22 / 863 57 70 | faks: 22 / 863 61 69 | [email protected]

1030 typów prosto z magazynu bez kosztów cięcia(do 10 cięć jednego typu)

Żyła Specjalny przewód wykonany z bardzo cienkich niepowlekanychdrucików miedzianych, bardzo odporna na zginanie.

Izolacja żyły Mech. wysokowartościowa mieszanka TPE

Skręt żyły Po 2 żyły skręcone parami z krótkim skokiem skrętu, Pary żył również skręcone krótkim skokiem skrętu.

Oznakowanie żyły Kod koloru według DIN 47100.

Płaszcz wewnętrzny Dopasowana do wymagań e-prowadnika, mieszanka PUR.

Ekran całości Ekstremalnie odporny na zginanie ocynkowany splotmiedziany. Gęstość liniowa ok. 70%, optyczna ok. 90%.

Płaszcz zewnętrzny Dopasowana do wymagań e-prowadnika, niskoadhezyjnamieszanka silnie odporna na ścieranie na podstawie PUR (w oparciu o DIN VDE 0282 część 10).Kolor: antracytowo-szary (porównywalny z RAL 7016)

Promień gięcia ruchomy min. 10 x dstały min. 5 x d

Temperatura ruchoma -20 °C do +80 °Cstała -40 °C do +80 °C

v maks. 10 m/s, 5 m/ssamonośny/ślizgowya maks. 80 m/s2

Droga przesuwu Samonośne drogi przesuwów i do 100 m w aplikacjachślizgowych, klasa 4

Odporność UV Wysoka

Napięcie nominalne 300/300 V (w oparciu o DIN VDE 0245).

Napięcie wstępne 1500 V

Olej Odporny na oleje (w oparciu o DIN EN 50363-10-2), klasa 3.

Offshore MUD-odporność w oparciu o NEK 606 – stan z 2009

Nie podtrzym. palenia Zgodnie z IEC 60332-1-2, CEI 20-35, FT1, VW-1

Bez silikonu Bez substancji zakłócających lakierowanie (w oparciu o PV 3.10.7 – stan z 1992).

Przewody do transmisji danych PUR | CF113 Klasa 6.4.3 (6 największe obciążenia 4 droga przesuwu do 100 m 3 odporność na olej)

l do największych obciążeńl płaszcz zewnętrzny z PURl ekranowany, skręcany paramil odporny na działanie oleju i chłodziwal wytrzymały na rozdzieraniel nie zawiera PVC i halogenówl nie podtrzymujący palenial odporny na działanie hydrolizy i drobnoustrojów

Ilust

racj

a pr

zykł

adow

a.

pobierz eplan, konfigurator www.igus.pl/CF113

Bez halogenu W oparciu o EN 50267-2-1.

UL/CSA Styl 10493 i 20233, 300 V, 80°C

NFPA W oparciu o NFPA 79-2012 rozdział 12.9

CEI W oparciu o CEI 20-35

CE W oparciu o 2006/95/EG

Bez ołowiu W oparciu o 2011/65/EU (RoHS-II)

Pomieszczenia czyste Zgodnie z ISO-Klasą 1. Materiał płaszcza zewn. zgodny z CF77.UL.05.12.D, sprawdzony przez IPA według normy ISO 14644-1

Typowy zakres zastosowanial do największych obciążeńl prawie nieograniczona olejoodpornośćl zastosowanie wewnątrz i na zewnątrz, z pośrednim nasłonecznienieml samonośne drogi przesuwów i do 100 m w aplikacjach ślizgowychl Obrabiarki, urządzenia do obsługi regałów wysokiego składowania, przemysł opakowaniowy,

systemy szybkiej manipulacji, chłodnie

... bez minimalnej ilości zamówienia ...igus® Sp. z o. o. Polska | tel: 22 / 863 57 70 | faks: 22 / 863 61 69 | [email protected]

1030 typów prosto z magazynu bez kosztów cięcia(do 10 cięć jednego typu) 137

CF113PUR

10 x d

CF113PUR

10 x d

Nowość! Gwarantowany okres użytkowania dla tej serii zgodnie z warunkami klubu gwarancyjnego str. 22-25Podwójne cykle*

* Możliwa większa ilość podwójnych cykli pracy.

-20 / -10-10 / +70+70 / +80

≤ 10012,510

12,5

13,511

13,5

14,512

14,5

Droga przesuwu [m]

10 5

v maks. [m/s] samonośny ślizgowy

R min. [Faktor x d]

80

a maks.[m/s2]

R min. [Faktor x d]

R min. [Faktor x d]

Temperatura,od/do [°C]

10 milionów7,5 milionów5 milionów

(1) Termin dostawy do uzgodnienia.Oznakowane (2) typy przewodów chainflex® bazują na pęczkach zbudowanych każdorazowo z 4 żył.Wskazówka: Podane średnice zewnętrzne są wartościami maksymalnymi i w rzeczywistości mogą mieć niższe wartości.G = z przewodem uziemiającym zielono-żółtym x = bez przewodu uziemiającego

(4x0,25)C 8,5 27 88(3x(2x0,25))C 8,5 44 100(4x(2x0,25))C 9,0 49 112(5x(2x0,25))C 9,5 62 131(6x(2x0,25))C 10,0 68 144(8x(2x0,25))C 11,5 81 183

(14x(2x0,25))C 13,5 125 249(4x0,5)C 10,0 55 132

(3x(2x0,5))C 10,5 68 148(4x(2x0,5))C 11,0 77 169(5x(2x0,5))C 12,0 92 194(6x(2x0,5))C 12,5 105 217

21,6028,2534,1539,8043,3554,1576,8526,6031,1539,4545,7553,05

PLN/m

CF113.02.02.02(2)

CF113.02.03.02CF113.02.04.02CF113.02.05.02CF113.02.06.02CF113.02.08.02CF113.02.14.02CF113.05.02.02(2)

CF113.05.03.02CF113.05.04.02CF113.05.05.02CF113.05.06.02

Program dostawNr art.

Ilość żył i przekrójnominalny żył[mm2]

Średnicazewnętrznamaks. [mm]

Indeksmiedziowy [kg/km]

Ciężar[kg/km]

Przykład zamówienia: CF113.02.06.02 – w wymaganej długości (0,5)Przewód CF113 chainflex® .02 Nominalny przekrój żyły .06 Ilość par .02 oznakowanie par

Przykład obliczenia dla 4 m CF113.02.06.02: 4 m x 43,35 PLN/m = 86,70 PLNObliczanie dodatku miedziowego www.igus.pl/miedz

Czas dostawy 24 godz. lub dziś.Czas dostawy oznacza czas do momentu wysyłki towaru.

Przewody do transmisji danych PUR | CF113 Klasa 6.4.3 (6 największe obciążenia 4 droga przesuwu do 100 m 3 odporność na olej)

pobierz eplan, konfigurator www.igus.pl/CF113

... bez minimalnej ilości zamówienia ...igus® Sp. z o. o. Polska | tel: 22 / 863 57 70 | faks: 22 / 863 61 69 | [email protected]

1030 typów prosto z magazynu bez kosztów cięcia(do 10 cięć jednego typu) 139

CF113PUR

10 x d

CF113PUR

10 x d

138

Ilustracja przykładowa

Żyła Żyła szczególnie odporna na zginanie z niepowlekanych druci-ków miedzianych (w oparciu o EN 60228).

Izolacja żyły Mech. wysokowartościowa mieszanka TPE

Skręt żyły Po 2 żyły skręcone parami z krótkim skokiem skrętu, Pary żył również skręcone krótkim skokiem skrętu.

Oznakowanie żyły Żyły < 1,0 mm2: Kod koloru według DIN 47100Żyły ≥ 1,0 mm2: Czarne żyły z białym napisem

Płaszcz wewnętrzny Dopasowana do wymagań e-prowadnika, mieszanka TPE

Ekran całości Ekstremalnie odporny na zginanie ocynkowany splotmiedziany. Gęstość liniowa ok. 70%, optyczna ok. 90%.

Płaszcz zewnętrzny Dopasowana do wymagań e-prowadnika niskoadhezyjna,wysoko odporna na ścieranie i zginanie mieszanka na bazieTPE. Kolor: stalowy niebieski (porównywalny z RAL 5011)

Promień gięcia ruchomy min. 6,8 x dstały min. 5 x d

Temperatura ruchoma -35 °C do +90 °Cstała -40 °C do +90 °C

v maks. 10 m/s, 6 m/ssamonośny/ślizgowya maks. 100 m/s2

Droga przesuwu Samonośne drogi przesuwów i do 400 m w aplikacjach ślizgowych, klasa 5

Odporność UV Wysoka

Napięcie nominalne 300/300 V (w oparciu o DIN VDE 0245).

Napięcie wstępne 1500 V

Olej Odporny na oleje (w oparciu o DIN EN 60811-2-1), odporny naolej biologiczny (w oparciu o VDMA 24568 z Plantocut 8 S-MBprzetestowane przez DEA), klasa 4

Bez silikonu Bez substancji zakłócających lakierowanie (w oparciu o PV 3.10.7 – stan z 1992).

Bez halogenu W oparciu o EN 50267-2-1.

Przewody do transmisji danych TPE | CF11 Klasa 6.5.4 (6 największe obciążenia 5 droga przesuwu do 400 m 4 odporność na olej)

l do największych obciążeńl płaszcz zewnętrzny z TPEl ekranowanyl skręcany paramil odporny na olej i olej biologicznyl nie zawiera PVC i halogenówl odporny na działanie hydrolizy i drobnoustrojów

Ilust

racj

a pr

zykł

adow

a.

pobierz eplan, konfigurator www.igus.pl/CF11

CE W oparciu o 2006/95/EG

Bez ołowiu W oparciu o 2011/65/EU (RoHS-II)

Pomieszczenia Zgodnie z ISO-Klasą 1. Materiał płaszcza zewn. zgodny z CF9.15.07, sprawdzony przezczyste IPA według normy ISO 14644-1

Typowy zakres zastosowanial do największych obciążeńl prawie nieograniczona olejoodporność, również na olej biologicznyl zastosowanie wewnątrz i na zewnątrz, odporność UVl samonośne drogi przesuwów i do 400 m w aplikacjach ślizgowychl układarki regałowe, maszyny pakujące, systemy szybkiej manipulacji, pomieszczenia czyste, montaż powierzch-

niowy półprzewodników, suwnice ship to shore, dźwigi stosowane na zewnątrz, niskie temperatury

Dobór produktu przewodów układu pomiarowegoStrona 206, CF211 (PVC) Strona 212, CF111.D (TPE) Strona 224, CF11.D (TPE)

141

CF11TPE

6,8 x d

CF11TPE

6,8 x d

... bez minimalnej ilości zamówienia ...igus® Sp. z o. o. Polska | tel: 22 / 863 57 70 | faks: 22 / 863 61 69 | [email protected]

1030 typów prosto z magazynu bez kosztów cięcia(do 10 cięć jednego typu)

Nowość! Gwarantowany okres użytkowania dla tej serii zgodnie z warunkami klubu gwarancyjnego str. 22-25Podwójne cykle*

* Możliwa większa ilość podwójnych cykli pracy.

-20 / -10-10 / +70+70 / +80

≤ 10012,510

12,5

13,511

13,5

14,512

14,5

Droga przesuwu [m]

10 5

v maks. [m/s] samonośny ślizgowy

R min. [Faktor x d]

80

a maks.[m/s2]

R min. [Faktor x d]

R min. [Faktor x d]

Temperatura,od/do [°C]

10 milionów7,5 milionów5 milionów

Przewody do transmisji danych TPE | CF11 Klasa 6.5.4 (6 największe obciążenia 5 droga przesuwu do 400 m 4 odporność na olej)

pobierz eplan, konfigurator www.igus.pl/CF11

143

CF11TPE

6,8 x d

CF11TPE

6,8 x d

... bez minimalnej ilości zamówienia ...igus® Sp. z o. o. Polska | tel: 22 / 863 57 70 | faks: 22 / 863 61 69 | [email protected]

1030 typów prosto z magazynu bez kosztów cięcia(do 10 cięć jednego typu)142

Ilustracja przykładowa

Oznakowane (2) typy przewodów chainflex® bazują na pęczkach zbudowanych każdorazowo z 4 żył.Wskazówka: Podane średnice zewnętrzne są wartościami maksymalnymi i w rzeczywistości mogą mieć niższe wartości.G = z przewodem uziemiającym zielono-żółtym x = bez przewodu uziemiającego

(4x(2x0,14))C 7,5 31 65(18x(2x0,14))C 12,0 107 198

(2x0,25)C 6,0 18 39(4x0,25)C 6,5 28 51

(3x(2x0,25))C 8,0 37 80(4x(2x0,25))C 8,5 44 91(5x(2x0,25))C 9,0 52 107(6x(2x0,25))C 10,0 73 134(9x(2x0,25))C 12,5 102 208

(10x(2x0,25))C 13,0 109 223(14x(2x0,25))C 13,5 132 232(8x(2x0,34))C 13,0 113 227

(4x(2x0,5))C 9,5 82 138(6x(2x0,5))C 12,0 110 205(8x(2x0,5))C 14,0 145 271

(3x(2x0,75))C 10,0 87 159(4x(2x1,0))C 12,0 134 237(6x(2x1,5))C 17,0 263 427(3x(2x2,5))C 15,5 226 393

27,65111,10

18,3524,0532,1041,9550,2558,3570,2578,0582,2565,8064,1578,2594,3554,7069,1588,4087,20

PLN/m

CF11.01.04.02CF11.01.18.02CF11.02.01.02CF11.02.02.02(2)

CF11.02.03.02CF11.02.04.02CF11.02.05.02CF11.02.06.02CF11.02.09.02CF11.02.10.02CF11.02.14.02CF11.03.08.02CF11.05.04.02CF11.05.06.02CF11.05.08.02CF11.07.03.02CF11.10.04.02CF11.15.06.02CF11.25.03.02

Program dostawNr art.

Ilość żył i przekrójnominalny żył[mm2]

Średnicazewnętrznamaks. [mm]

Indeksmiedziowy [kg/km]

Ciężar[kg/km]

Przykład zamówienia: CF11.02.03.02 – w wymaganej długości (0,5)Przewód CF11 chainflex® .02 Nominalny przekrój żyły .03 Ilość par .02 oznakowanie par

Przykład obliczenia dla 31 m CF11.02.03.02: 31 m x 32,10 PLN/m = 995,10 PLNObliczanie dodatku miedziowego www.igus.pl/miedz

Czas dostawy 24 godz. lub dziś.Czas dostawy oznacza czas do momentu wysyłki towaru.

Żyła Specjalny przewód wykonany z bardzo cienkich niepowlekanychdrucików miedzianych, bardzo odporna na zginanie.

Izolacja żyły Mech. wysokowartościowa mieszanka TPE

Skręt żyły Po 2 żyły skręcone parami z krótkim skokiem skrętu, Pary żył również skręcone krótkim skokiem skrętu.

Oznakowanie żyły Kod koloru według DIN 47100

Element ekranu Ekstremalnie odporny na zginanie ocynkowany splotmiedziany. Gęstość liniowa ok. 70%, optyczna ok. 90%.

Płaszcz wewnętrzny Dopasowana do wymagań e-prowadnika, mieszanka PUR

Ekran całości Ekstremalnie odporny na zginanie ocynkowany splotmiedziany. Gęstość liniowa ok. 70%, optyczna ok. 90%.

Płaszcz zewnętrzny Dopasowana do wymagań e-prowadnika, niskoadhezyjnamieszanka silnie odporna na ścieranie na podstawie PUR (woparciu o DIN VDE 0282 część 10).Kolor: antracytowo-szary (porównywalny z RAL 7016)

Promień gięcia ruchomy min. 10 x dstały min. 5 x d

Temperatura ruchoma -20 °C do +80 °Cstała -40 °C do +80 °C

v maks. 10 m/s, 5 m/ssamonośny/ślizgowya maks. 80 m/s2

Droga przesuwu Samonośne drogi przesuwów i do 100 m w aplikacjach ślizgowych, klasa 4

Odporność UV Wysoka

Napięcie nominalne 300/300 V (w oparciu o DIN VDE 0245).

Napięcie wstępne 1500 V

Olej Odporny na oleje (w oparciu o DIN EN 50363-10-2), klasa 3.

Offshore MUD-odporność w oparciu o NEK 606 – stan z 2009

Przewody do transmisji danych PUR | CF112 Klasa 6.4.3 (6 największe obciążenia 4 droga przesuwu do 100 m 3 odporność na olej)

l do największych obciążeńl płaszcz zewnętrzny z PURl podwójnie ekranowany, skręcany paramil odporny na działanie oleju i chłodziwal wytrzymały na rozdzieraniel nie zawiera PVC i halogenówl nie podtrzymujący palenial odporny na działanie hydrolizy i drobnoustrojów

Ilust

racj

a pr

zykł

adow

a.

pobierz eplan, konfigurator www.igus.pl/CF112

Nie podtrzym. palenia Zgodnie z IEC 60332-1-2, CEI 20-35, FT1, VW-1

Bez silikonu Bez substancji zakłócających lakierowanie (w oparciu o PV 3.10.7 – stan z 1992).

Bez halogenu W oparciu o EN 50267-2-1.

UL/CSA Styl 10493 i 20233, 300 V, 80°C

NFPA W oparciu o NFPA 79-2012 rozdział 12.9

CEI W oparciu o CEI 20-35

CE W oparciu o 2006/95/EG

Bez ołowiu W oparciu o 2011/65/EU (RoHS-II)

Pomieszczenia czyste Zgodnie z ISO-Klasą 1. Materiał płaszcza zewn. zgodny z CF77.UL.05.12.D, sprawdzony przez IPA według normy ISO 14644-1

Typowy zakres zastosowanial do największych obciążeńl prawie nieograniczona olejoodpornośćl zastosowanie wewnątrz i na zewnątrz, z pośrednim nasłonecznienieml samonośne drogi przesuwów i do 100 m w aplikacjach ślizgowychl Obrabiarki, urządzenia do obsługi regałów wysokiego składowania, przemysł opakowaniowy, systemy szybkiej

manipulacji, chłodnie

145

CF112PUR

10 x d

CF112PUR

10 x d

... bez minimalnej ilości zamówienia ...igus® Sp. z o. o. Polska | tel: 22 / 863 57 70 | faks: 22 / 863 61 69 | [email protected]

1030 typów prosto z magazynu bez kosztów cięcia(do 10 cięć jednego typu)

Nowość! Gwarantowany okres użytkowania dla tej serii zgodnie z warunkami klubu gwarancyjnego str. 22-25Podwójne cykle*

* Możliwa większa ilość podwójnych cykli pracy.

-20 / -10-10 / +70+70 / +80

≤ 10012,510

12,5

13,511

13,5

14,512

14,5

Droga przesuwu [m]

10 5

v maks. [m/s] samonośny ślizgowy

R min. [Faktor x d]

80

a maks.[m/s2]

R min. [Faktor x d]

R min. [Faktor x d]

Temperatura,od/do [°C]

10 milionów7,5 milionów5 milionów

(1) Termin dostawy do uzgodnienia.Wskazówka: Podane średnice zewnętrzne są wartościami maksymalnymi i w rzeczywistości mogą mieć niższe wartości.G = z przewodem uziemiającym zielono-żółtym x = bez przewodu uziemiającego

(2 x (2 x 0,25)C)C 9,5 59 131(3 x (2 x 0,25)C)C 10,0 75 151(4 x (2 x 0,25)C)C 11,0 86 167(5 x (2 x 0,25)C)C 11,5 105 194(6 x (2 x 0,25)C)C 12,5 118 221

(2 x (2 x 0,5)C)C 11,5 80 176(3 x (2 x 0,5)C)C 12,0 105 202(4 x (2 x 0,5)C)C 13,0 124 233(5 x (2 x 0,5)C)C 13,5 151 277(6 x (2 x 0,5)C)C 14,5 171 322

27,8632,3038,1044,8548,7034,1238,8844,8852,1261,08

CF112.02.02.02CF112.02.03.02(1)

CF112.02.04.02CF112.02.05.02(1)

CF112.02.06.02(1)

CF112.05.02.02CF112.05.03.02(1)

CF112.05.04.02CF112.05.05.02(1)

CF112.05.06.02

Program dostawNr art.

Ilość żył i przekrójnominalny żył[mm2]

Średnicazewnętrznamaks. [mm]

Indeksmiedziowy [kg/km]

Ciężar[kg/km]

PLN/m

Żyła Żyła szczególnie odporna na zginanie z niepowlekanych drucików miedzianych (w oparciu o EN 60228).

Izolacja żyły Mech. wysokowartościowa mieszanka TPE

Skręt żyły Po 2 żyły skręcone parami z krótkim skokiem skrętu, Pary żył również skręcone krótkim skokiem skrętu.

Oznakowanie żyły Żyły < 0,5 mm2: Kod koloru według DIN 47100Żyły ≥ 0,5 mm2: czarne żyły z białym napisem

Element ekranu Ekstremalnie odporny na zginanie ocynkowany splotmiedziany. Gęstość liniowa ok. 70%, optyczna ok. 90%

Element płaszcza Dopasowana do wymagań e-prowadnika, mieszanka TPE naekranie pary żyły.

Płaszcz wewnętrzny Dopasowana do wymagań e-prowadnika, mieszanka TPE

Ekran całości Bardzo elastyczny ekran z galwanizowanej plecionki stalowejekran około 70% liniowy, około 90% optyczny

Płaszcz zewnętrzny Dopasowana do wymagań e-prowadnika niskoadhezyjna, wyso-ko odporna na ścieranie i zginanie mieszanka na bazie TPE.Kolor: stalowy niebieski (porównywalny z RAL 5011)

Promień gięcia ruchomy min. 10 x dstały min. 5 x d

Temperatura ruchoma -35 °C do +90 °Cstała -40 °C do +90 °C

v maks. 10 m/s, 6 m/ssamonośny/ślizgowya maks. 100 m/s2

Droga przesuwu Samonośne drogi przesuwów i do 400 m w aplikacjach ślizgowych,klasa 5

Odporność UV Wysoka

Napięcie nominalne 300/300 V (w oparciu o DIN VDE 0245).

Napięcie wstępne 1500 V

Olej Odporny na oleje (w oparciu o DIN EN 60811-2-1), odporny naolej biologiczny (w oparciu o VDMA 24568 z Plantocut 8 S-MBprzetestowane przez DEA), klasa 4.

Bez silikonu Bez substancji zakłócających lakierowanie (w oparciu o PV 3.10.7 – stan z 1992).

Przewody do transmisji danych TPE | CF12 Klasa 6.5.4 (6 największe obciążenia 5 droga przesuwu do 400 m 4 odporność na olej)

l do największych obciążeńl płaszcz zewnętrzny z TPEl podwójnie ekranowany,l odporny na działanie olejul odporny na działanie oleju biologicznegol nie zawiera PVC i halogenówl odporny na działanie hydrolizy i drobnoustrojów

Ilust

racj

a pr

zykł

adow

a.

pobierz eplan, konfigurator www.igus.pl/CF12

Bez halogenu W oparciu o EN 50267-2-1.

CE W oparciu o 2006/95/EG

Bez ołowiu W oparciu o 2011/65/EU (RoHS-II)

Pomieszczenia Zgodnie z ISO-Klasą 1. Materiał płaszcza zewn. zgodny z CF9.15.07, sprawdzony przezczyste IPA według normy ISO 14644-1 1

Typowy zakres zastosowanial do największych obciążeńl prawie nieograniczona olejoodporność, również na olej biologicznyl zastosowanie wewnątrz i na zewnątrz, odporne na promieniowanie UVl samonośne drogi przesuwów i do 400 m w aplikacjach ślizgowychl układarki regałowe, maszyny pakujące, systemy szybkiej manipulacji, pomieszczenia czyste, montaż powierzch-

niowy półprzewodników, dźwigi stosowane na zewnątrz, niskie temperatury, do szczególnie wysokiego poziomuochrony EMC

Dane testowe Strona 47

147

CF12TPE

10 x d

CF12TPE

10 x d

(1) Termin dostawy do uzgodnienia.Wskazówka: Podane średnice zewnętrzne są wartościami maksymalnymi i w rzeczywistości mogą mieć niższe wartości.G = z przewodem uziemiającym zielono-żółtym x = bez przewodu uziemiającego

(2 x (2 x 0,25)C)C 11,0 28 153(3 x (2 x 0,25)C)C 11,0 44 163(4 x (2 x 0,25)C)C 11,0 54 177(5 x (2 x 0,25)C)C 13,0 70 228

(3 x (2 x 0,5)C)C 13,5 69 232(4 x (2 x 0,5)C)C 14,5 87 270(5 x (2 x 0,5)C)C 15,5 109 341(6 x (2 x 0,5)C)C 17,0 137 397(8 x (2 x 0,5)C)C 20,5 174 527

(10 x (2 x 0,5)C)C 23,0 217 614(14 x (2 x 0,5)C)C 23,0 317 725

(6 x (2 x 1,0)C)C 20,0 212 551

40,2046,9061,7072,1561,0573,0084,6094,80

118,95142,40185,35130,50

CF12.02.02.02CF12.02.03.02CF12.02.04.02CF12.02.05.02CF12.05.03.02CF12.05.04.02CF12.05.05.02CF12.05.06.02CF12.05.08.02CF12.05.10.02CF12.05.14.02CF12.10.06.02

Program dostawNr art.

Ilość żył i przekrójnominalny żył[mm2]

Średnicazewnętrznamaks. [mm]

Indeksmiedziowy [kg/km]

Ciężar[kg/km]

PLN/m

... bez minimalnej ilości zamówienia ...igus® Sp. z o. o. Polska | tel: 22 / 863 57 70 | faks: 22 / 863 61 69 | [email protected]

1030 typów prosto z magazynu bez kosztów cięcia(do 10 cięć jednego typu)

Nowość! Gwarantowany okres użytkowania dla tej serii zgodnie z warunkami klubu gwarancyjnego str. 22-25Podwójne cykle*

* Możliwa większa ilość podwójnych cykli pracy.

-35 / -25-25 / +80+80 / +90

≤ 40012,510

12,5

13,511

13,5

14,512

14,5

Droga przesuwu [m]

10 6

v maks. [m/s] samonośny ślizgowy

R min. [Faktor x d]

100

a maks.[m/s2]

R min. [Faktor x d]

R min. [Faktor x d]

Temperatura,od/do [°C]

10 milionów7,5 milionów5 milionów

Żyła Wielodrutowy: przekrój poszczególnych drucików i skok skrętu dostosowane do wymagań w e-rowadniku.

Izolacja żyły Specjalna mieszanka izolująca FEP.

Skręt żyły Żyły jednowarstwowe ze skręconym skokiem skrętu.

Oznakowanie żyły Elementy współosiowe tabela programu dostawy

Element ekranu Ekstremalnie odporny na zginanie ocynkowany splotmiedziany. Gęstość liniowa ok. 70%, optyczna ok. 90%

Element płaszcza Dopasowana do wymagań e-prowadnika, mieszanka TPE

Płaszcz zewnętrzny Dopasowana do wymagań e-prowadnika niskoadhezyjna, wyso-ko odporna na ścieranie i zginanie mieszanka na bazie TPE. Kolor tabela programu dostawy

Promień gięcia ruchomy min. 10 x dstały min. 7,5 x d

Temperatura ruchoma -35 °C do +100 °Cstała -40 °C do +100 °C

v maks. 10 m/s, 5 m/ssamonośny/ślizgowya maks. 100 m/s2

Droga przesuwu Samonośne drogi przesuwów i do 400 m w aplikacjach ślizgowych,klasa 5

Odporność UV Wysoka

Napięcie nominalne 500 V (w oparciu o DIN VDE 0245).

Napięcie wstępne 1500 V

Olej Odporny na oleje (w oparciu o DIN EN 60811-2-1), odporny naolej biologiczny (w oparciu o VDMA 24568 z Plantocut 8 S-MBprzetestowane przez DEA), klasa 4.

Bez silikonu Bez substancji zakłócających lakierowanie (w oparciu o PV 3.10.7 – stan z 1992).

CE W oparciu o 2006/95/EG

Przewód koncentryczny TPE | CFKoax Klasa 6.5.4 (6 największe obciążenia 5 droga przesuwu do 400 m 4 odporność na olej)

l Przewód koncentryczny 50/75 dla największych obciążeń

l płaszcz zewnętrzny z TPEl odporny na olejl odporny na olej biologicznyl odporność na UVl odporny na działanie hydrolizy i drobnoustrojów

Ilust

racj

a pr

zykł

adow

a.

pobierz eplan, konfigurator www.igus.pl/CFKOAXPrzewód współosiowy i inne przewody chainflex® w technice scenicznej.

Bez ołowiu W oparciu o 2011/65/EU (RoHS-II)

Pomieszczenia Zgodnie z ISO-Klasą 1. Materiał płaszcza zewn. zgodny z CF9.15.07, sprawdzony przezczyste IPA według normy ISO 14644-1Informacja Elementy koncentryczne stosowane w przewodach serii CF Koax1 są porównywalne z

HF75-0.3/1.6 zgodnie z MIL-C-17/94-RG179 i dlatego pasują do wtyku RG179!Elementy koncentryczne stosowane w przewodach serii CF Koax2 są porównywalne z HF50-0,9/2,95 zgodnie z MIL-C-17/28-RG58 i dlatego pasują do wtyku RG58! Elementy koncentryczne stosowane w przewodach serii CF Koax3 są porównywalne z HF50-0,3/0,84 zgodnie z MIL-C-17/93-RG178 i dlatego pasują do wtyku RG178!

Typowy zakres zastosowanial do największych obciążeńl prawie nieograniczona olejoodporność, również na olej biologicznyl zastosowanie wewnątrz i na zewnątrz, odporne na promieniowanie UVl samonośne drogi przesuwów i do 400 m w aplikacjach ślizgowychl układarki regałowe, maszyny pakujące, systemy szybkiej manipulacji, pomieszczenia czyste, montaż powierzch-

niowy półprzewodników, dźwigi stosowane na zewnątrz, niskie temperatury

149

CFKoaxTPE

10 x d

CFKoaxTPE

10 x d

... bez minimalnej ilości zamówienia ...igus® Sp. z o. o. Polska | tel: 22 / 863 57 70 | faks: 22 / 863 61 69 | [email protected]

1030 typów prosto z magazynu bez kosztów cięcia(do 10 cięć jednego typu)

Nowość! Gwarantowany okres użytkowania dla tej serii zgodnie z warunkami klubu gwarancyjnego str. 22-25Podwójne cykle*

* Możliwa większa ilość podwójnych cykli pracy

-35 / -25CFKoax1/3- 25 / +90

CFKoax2-25 / +60

CFKoax1/3+90 / +100

CFKoax2+60 / +70

12,5

10

12,5

13,5

11

13,5

14,5

12

14,5

Droga przesuwu [m]

v maks. [m/s] samonośny ślizgowy

R min. [Faktor x d]

a maks.[m/s2]

R min. [Faktor x d]

R min. [Faktor x d]

Temperatura,od/do [°C]

10 milionów7,5 milionów5 milionów

10 5 100 ≤ 400

CFKoax1.01 75 0,3/1,6 czerwony stalowy niebieski 5011CFKoax1.05 75 0,3/1,6 czerwony, zielony, niebieski, biały, czarny stalowy niebieski 5011CFKoax2.01 50 0,9/2,95 - Czarny 9005CFKoax3.01 50 0,3/0,84 - Szary 7040

Nr art. Średnicanominalna prze-wodu/żył [mm]

Impedancjafalowa ok. [Ω]

Kod koloru Kolor płaszcza zew.porównywalny z RAL

Wskazówka: Podane średnice zewnętrzne są wartościami maksymalnymi i w rzeczywistości mogą mieć niższe wartości.

1 4,5 7 235 10,0 35 1121 5,5 20 371 3,5 5 12

15,9080,3534,4026,00

Program dostawNr art.

Elementy współosiowe

Średnicazewnętrznamaks. [mm]

Indeksmiedziowy [kg/km]

Ciężar[kg/km]

PLN/m

CFKoax1.01CFKoax1.05CFKoax2.01CFKoax3.01

Ilustracja przykładowa

150 151

CFKoaxTPE

10 x d

CFKoaxTPE

10 x d Przewód koncentryczny TPE | CFKoax Klasa 6.5.4 (6 największe obciążenia 5 droga przesuwu do 400 m 4 odporność na olej)

pobierz eplan, konfigurator www.igus.pl/CFKOAX

... bez minimalnej ilości zamówienia ...igus® Sp. z o. o. Polska | tel: 22 / 863 57 70 | faks: 22 / 863 61 69 | [email protected]

1030 typów prosto z magazynu bez kosztów cięcia(do 10 cięć jednego typu)

Przykład zamówienia: CFKoax1.01 – w wymaganej długości (0,5 m)Przewód CF Koax1 chainflex® .01 Ilość elementów współosiowych

Przykład obliczenia dla 4 m CFKoax1.01: 4 m x 15,90 PLN/m = 63,60 PLNObliczanie dodatku miedziowego www.igus.pl/miedz

Czas dostawy 24 godz. lub dziś.Czas dostawy oznacza czas do momentu wysyłki towaru.