2
 R       P       S          3       K  .       E       /       1       0  .       2       0       0       5 PS-3K Stud Welding Gun Product information Capacitor discharge stud welding Heinz Soyer Bolzenschweißtechnik GmbH Inninger Straße 14 · 82237 Wörthsee · Germany Tel.: +49 8153 885-0 · Fax: +49 8153 8030 · Internet: www.soyer.de / www.soyer.com PS-3K SOYER stud welding gun for capacitor discharge welding The PS-3K stud welding gun allows the accurate welding of studs with ignition tip as per DIN EN ISO 13918 on scribed or centre marked surfaces by using spring pressure. No auxiliary aids are required. This welding gun has been especially designed for use on workpieces with problematical surfaces. The PS-3K stud welding gun is of a sturdy and ergonomical design and can be converted to other stud welding systems. Studs and pins from M3 - M10 or 2 - 10 mm in diameter Steel and stainless steel Capacitor discharge process as per DVS information sheet 0903 with con- tact welding. Spring pressure innitely variable 3 m highly exible 235 mm 138 mm 40 mm Ø 34 mm, 3 x 120° 0.9 kg without cables Subject to technical changes Description: T echnical data: Welding range: Material: Welding process: Welding and control cables: Total length with feet: Total height above grip: T otal width: Base pitch circle centre: Weight: The PS-3K stud welding gun allows different welding elements to be welded on metallic workpieces at lightning speed. Safety tested Production controlled

PS-3K_E_HR

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Pistola para soldar esparragos metalicos

Citation preview

  • RPS

    -3K

    .E/1

    0.20

    05

    PS-3K Stud Welding Gun

    Product informationCapacitor discharge stud welding

    Heinz SoyerBolzenschweitechnik GmbH

    Inninger Strae 14 82237 Wrthsee GermanyTel.: +49 8153 885-0 Fax: +49 8153 8030 Internet: www.soyer.de / www.soyer.com

    PS-3K SOYER stud welding gun for capacitor discharge welding

    The PS-3K stud welding gun allows the accurate welding of studs with ignition tip as per DIN EN ISO 13918 on scribed or centre marked surfaces by using spring pressure. No auxiliary aids are required. This welding gun has been especially designed for use on workpieces with problematical surfaces. The PS-3K stud welding gun is of a sturdy and ergonomical design and can be converted to other stud welding systems.

    Studs and pins from M3 - M10 or 2 - 10 mm in diameterSteel and stainless steelCapacitor discharge process as per DVS information sheet 0903 with con-tact welding. Spring pressure infinitely variable

    3 m highly flexible235 mm138 mm40 mm 34 mm, 3 x 1200.9 kg without cables

    Subject to technical changes

    Description:

    Technical data:

    Welding range: Material:Welding process:

    Welding and control cables:Total length with feet:Total height above grip:Total width:Base pitch circle centre:Weight:

    The PS-3K stud welding gun allows different welding elements to be welded on metallic workpieces at lightning speed.

    Safety testedProductioncontrolled

  • Production Quality Technology DesignQuality

    ManagementInternational

    Approval SafetyEC

    Conformity

    SOYER top-of-the-range products awarded the following prizes for

    IndustrieForumDesignHannover

    DIN EN ISO 9001:2000

    R

    2UD7

    TV Rheinland

    geprfteSicherheit

    SOYERBolzenschwei-

    technik

    1.4301, 1.4303,1.4401, 1.4404,1.4541, 1.4571

    Z30.3-6

    SOYERBolzenschwei-

    technik

    DIN EN ISO 13918Typ PD, RD, UD,FD, IT, PT, UT,

    MD, RD, ID

    Material: Stahl 4.8 schweigeeignet

    AlMg3

    Stud Manufacture

    Development and production fulfil all prescribed safety targets such as

    - the latest safety and accident prevention regula-tions (Act on the Safety of Technical Working Equipment)

    - electromagnetic compatibility (EMC Act) - European regulations (EU Directives on Machinery)

    Problem-free connection to all capacitor discharge stud welders to increase the welding quality

    Impact- and break-proof synthetic housing

    Very precise stud positioning due to backlash-free sequence of motions

    Welding and control cables are led through the handle with strain-relief to avoid cable breaks

    Fatigue-proof working and enjoyment in weld-ing due to low weight, optimum ergonomics and exemplary design

    Long service life and long-term quality due to wear-free guide bush

    Invariably high quality performance even with uninterrupted continuous operation

    Innovative Special Features of the PS-3K Welding Gun

    The new PS-3K SOYER stud welding gun is a top-line product with precision mechanics and long-term quality. Together with simple operation, this manual stud welding gun offers a maximum of technical performance advantages for the production of high-quality stud welded joints.

    Additional performance features of the PS-3K stud welding gun include: