Psihonevrozele de apărare (1894) 1. După Breuer, „baza şi condiţia” isteriei este prezenţa de ciudate traumatice cu o capacitate asociativă restrânsă, pentru care e propune hipnoide ”. (7! ". #acienţii analizaţi de mine duseseră ... sănătoşi psi$ic până %n momentul %n în viaţa reprezentărilor lor s-a petrecut un caz de incompatibilitate, adică până când &ul lor a cunoscut o trăire, o reprezentare, o senzaţie care a trezit un a'ect aşa de dure a $otărât să uite de acest lucru pentru că ea nu se credea %n stare să rezolve c travaliu intelectual contradicţia acestei reprezentări incompatibile. (71 7"! ). *a isterie are loc neutralizarea reprezentării incompatibile. +ceastă neutral prin aceea că suma de excitaţii a reprezentării respective se transformă în somatic , proces căruia aş vrea să i dau numele de conversie . (7)! . Conversie (Konversion) = Transpunerea unui conflict psihic în simptome somatice motorii (paralizii) sau senzitive (anestezii sau dureri localizate) !i rezolva pe această cale# Conversia este un mecanism activ întotdeauna . (*aplanc$e- #ontalis!. ( *-#!
Psihonevrozele de aprare (1894)1. Dup Breuer, baza i condiia
isteriei este prezena de ciudate stri de contiin traumatice cu o
capacitate asociativ restrns, pentru care e propune numele de stri
hipnoide. (70)
2. Pacienii analizai de mine duseser ... sntoi psihic pn n
momentul n care n viaa reprezentrilor lor s-a petrecut un caz de
incompatibilitate, adic pn cnd Eul lor a cunoscut o trire, o
reprezentare, o senzaie care a trezit un afect aa de dureros nct
persoana a hotrt s uite de acest lucru pentru c ea nu se credea n
stare s rezolve cu Eul ei prin travaliu intelectual contradicia
acestei reprezentri incompatibile. (71-72)
3. La isterie are loc neutralizarea reprezentrii incompatibile.
Aceast neutralizare se produce prin aceea c suma de excitaii a
reprezentrii respective se transform n somatic, proces cruia a vrea
s-i dau numele de conversie. (73)
4. Conversie (Konversion) = Transpunerea unui conflict psihic n
simptome somatice, motorii (paralizii) sau senzitive (anestezii sau
dureri localizate) i ncercarea de a-l rezolva pe aceast cale.
Conversia este un mecanism activ ntotdeauna n isterie. (Laplanche/
Pontalis). (=L/P)
