Upload
others
View
1
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
40709
Pub
lic D
iscl
osur
e A
utho
rized
Pub
lic D
iscl
osur
e A
utho
rized
Pub
lic D
iscl
osur
e A
utho
rized
Pub
lic D
iscl
osur
e A
utho
rized
Pub
lic D
iscl
osur
e A
utho
rized
Pub
lic D
iscl
osur
e A
utho
rized
Pub
lic D
iscl
osur
e A
utho
rized
Pub
lic D
iscl
osur
e A
utho
rized
Oбзор национальной политики в области образования
Высшее образование
в Республике Казахстан
WORLD BANK ОРГАНИЗАЦИЯ ЭКОНОМИЧЕСКОГО СОТРУДНИЧЕСТВА И РАЗВИТИЯ
ОРГАНИЗАЦИЯ ЭКОНОМИЧЕСКОГО СОТРУДНИЧЕСТВА И РАЗВИТИЯ
ОЭСР является уникальным объединением, в котором правительства 30 демократических стран с рыночной экономикой совместно работают над решением социально-экономических и экологических проблем, возникающих в условиях глобализации. ОЭСР занимает вашнейщее место среди организаций, чья деятельность направлена на обеспечение взаимопонимания и оказание помощи правительствам в достижении новых задач развития и решении волнующих их проблем, таких как корпоративное управление, информационная экономика и старение населения. Организация представляет собой форум, на котором правительства могут обменяться своим опытом в области решения политических проблем, получить ответы на общие вопросы, узнать о положительном опыте других стран и координировать свою национальную и внешнюю политику.
Странами-членами ОЭСР являются: Австралия, Австрия, Бельгия, Венгрия, Германия, Греция, Дания, Ирландия, Исландия, Испания, Италия, Канада, Корея, Люксембург, Мексика, Нидерланды, Новая Зеландия, Норвегия, Польша, Португалия, Словацкая Республика, Соединенное Королевство, США, Турция, Финляндия, Франция, Швейцария, Швеция и Чешская Республика. В работе ОЭСР принимает участие Комиссия европейских сообществ.
Отдел публикаций ОЭСР широко распространяет результаты сбора статистических данных и исследований по экономическим, социальным и экологическим вопросам, а также конвенции, руководства и стандарты, согласованные странами-членами ОЭСР.
Настоящий Доклад опубликован под ответственность Генерального Секретаря ОЭСР. Выраженные здесь мнения и аргументы, приведенные в их поддержку, не обязательно отражают официальное мнение Организации, Исполнительных директоров Международного банка реконструкции и развития/Всемирного банка или правительств стран-членов.
Первоначально опубликовано ОЭСР на английском языке под заголовком: Reviews of National Policies for Education - Higher Education in Kazakhstan © ОЭСР и Международный банк реконструкции и развития/Всемирный банк, 2007 Все права защищены. © ОЭСР и Международный банк реконструкции и развития/Всемирный банк, 2007 для издания на русском языке. ОЭСР не гарантирует точность перевода и не несет какой-либо ответственности за последствия его интерпретации или использования.
Воспроизведение, пересылка или перевод настоящей публикации не разрешается без письменного разрешения. Заявки необходимо подавать в Отдел публикаций ОЭСР по электронной почте [email protected] или по факсу: 33 1 45 24 99 30. За разрешением на копирование части данной публикации необходимо обращаться в Centre francais d’exploitation du droit de copie (CFC), 20, rue des Grands-Augustins, 750006 Paris, France, fax 33 46 34 67 19, [email protected] или (только для США) в Copyright Clearance Center (CCC), 222 Rosewood Drive Danvers, MA 01923, USA, fax 1 978 646 8600, [email protected].
– �
� � � - ISBN-978-92-64-03720-5 �� � � � � ������
�
� ��� �� � � � � �� � � � � � � �
�� � � � � � � �� � � �� � � �
� � � � �� � �� �� � � � � � �
� � � � � � � � � �� � �
� � � � � � ��- ��� � � � ��
� � � � � � �� � � � � � � � �
�� � � � � �� �� � � � � �
� � � � � � � � ��
� �� � � � �� �� � � � � � �
� � � � � � � �� �� � � � � �� ��
� � � � � �
� � �� � ��� � �� � � � �� �
� � � � � � �� �� � ��� � � � � � �
� � � � �� � �� � � �� � �� �� �
� � �� � � �� � � � � � � ��� � � � � �� � � �
� � �
� –
� � � - ISBN-978-92-64-03720-5 �� � � �� ������
� � � � � � � � �� � � � � � �
� � � �� � � �� � � � � � �
� � � � � �� ��
� � �� � �� � � � � � � �� � �
� � � � ; � �� �� � � � � � �
; � � � �� � � �� � � � � �; � �� �� � � �
�� � � � � ; � � � �� � �
� � � � � �� ��� ���� � � � � �� �
�� � �� � �� � ��� �� � .
� � � � � � �
� �
– �
� � � - ISBN-978-92-64-03720-5 �� � � � � ������
�
���� � � � � � ����������������������������
� ............................................................................................ 11�� ............................................................. 13�
� � � ............................................................. 16�� � � ................................................... 20�� � ..................................................................... 20�
� ........................................................................ 21�- � .............................................. 21�
� � ........................................................................ 22� ............................................................................................ 23�
� ........................................................................................ 23� ........................................................................................ 24�
� ..................................................................................... 26�� � ............................................................................................. 26�
� � � � ........................................................ 27� ............................................................................... 28�
� �� � � .................................. 29�� � �� � ............... 30�
........................................................................................................... 32�
���� � � � � � � ���������������������
........................................................................................................ 35�� �� � ............................................... 36�� � �� � � .................. 39�� � �� �
� � � � ............................................ 40�� �� � � � �� ....... 45�
� � � ............................................................... 47�� � � � � .............................................. 48�� � � � ..................................... 54�
� � � � � � ............. 55�� ......................................................................................... 59�
................................................................................................ 61�
–
� � � - ISBN-978-92-64-03720-5 �� � � �� ������
........................................................................................................... 64�
���� � � �����������������������������������������������������������������������������
� � � � ........................................................... 65�� � ......................................................................... 66�� � .................................................................................. 69�
� .................................................................................. 70�� � � � ........................................................... 70�
� � � � .......................... 71��� � � � � ............................................... 72�
.................................................................................................. 72�� � � � � �
� � � � � ..................................................... 73�� ........................................................................................... 80�� ......................................................................................... 84�
................................................................................................ 85�� �� � � � � � � ................................................... 85�
� � � � � � � � � � � � � �
� � � � � � .................................... 86� ........................................................................................................... 88�
���� ���������������������������������������������������������������������������������
........................................................................................................ 91�� ............................................................................. 92�
� � ................................................................... 94�� � � ...................................................................... 94�
............................................................................................. 96�� ............................................................... 96�
� � .......................................................... 98� � ........................................................ 98�� ......................................................... 101�� ............................................................. 103�
� � � � ....................................... 107�� � � � � .......... 109�
� ....................................................................................... 114�� ........................................................................... 114�� ......................................................................... 115�� ......................................................................... 115�
� � ................................................... 116� .............................................................................................. 117�
� ........................................................................... 117�
– �
� � � - ISBN-978-92-64-03720-5 �� � � � � ������
� ......................................................................... 117�� ......................................................................... 117�
� � ................................................... 118� ......................................................................................................... 119�
���� � �������������������������������������������������������������������������
...................................................................................................... 121�� � .................................................................... 122�� ............................................................................... 124�� ....................................................................................... 125�� � .................................................... 128�� � ....................................................................... 129�� � ................................................................... 131�� � ............................................................. 132�� � � � ............ 132�
� ....................................................................................... 133�� � � � .................... 134�� � � � � � �
� ....................................................................................... 134�� � � �
� ....................................................................................... 135�� � � � .......................................... 136�
�� � � � � � ............................ 137�
.............................................................................................. 139� ......................................................................................................... 141�
��� � � ����������������������������������������������������������������
...................................................................................................... 143��� � � � �� � ............. 144�
� � � � � � � ...... 146�� ............................................................ 147�
� ............................................................... 148�� ........................................................ 149�
� .................................................................... 151�� � � ........................................... 152�
� � � � ............................................................ 152�� � � � .......................... 155�
� � � ...................................................... 158�� ....................................................................................... 158�
.............................................................................................. 159� ......................................................................................................... 160�
���� ����������������������������������������������������������������������
� –
� � � - ISBN-978-92-64-03720-5 �� � � �� ������
...................................................................................................... 161�� � � � �
� ........................................................................... 162�� � �� � �
� � ............................................................................ 163�� � � �� �
� �� � ......................................................... 164�� � �� � � � ..................................................................... 167�
� � �� � ............ 167�� ................................................................................. 168�
� � � � � ................................................................... 168�
� � � � ................................................... 169�� � � �
� ......................................................................................... 172�� � � � ............... 172�
� � � � ............. 177�� � � � ��
� � ....................................................... 178�� � � �
� � � ....................................... 179� .............................................................................................. 180�
� ............................................................................... 180�� ............................................................................................. 180�
� � � � � .......... 181��� � ............................................................................ 181�
........................................................................................... 182�� .............................................................................. 182�
� � � �� ............................................................................................ 183�
......................................................................................................... 184�
���� �� �� � �����������������������������������������������������������������������
� ............................................................................ 187�� � ............................................................... 190�
....................................................................................................... 193�- � � � ................ 197�
� � � ................................. 200�� � � �
................................................................................................ 201�� - � ................... 203�
–
� � � - ISBN-978-92-64-03720-5 �� � � � � ������
� � � � ........................... 209� � .............................................................. 211�
� � � � � � ................................. 216� .............................................................................................. 219�
� � � ....................................................................... 219�� � � ............................................................. 221�
C ......................................................................................................... 222�
��� � � �������������������������������������������������������������������
........................................................................................................ 225� .............................................................................................. 236�
� � � � � � �� 2) ............ 236�� � �� �� ................................................................. 238�
�� �� ..................................................................... 240�� �� �� .............................................................. 241�� � �� �� ..................................................... 243�
�� �� ............................................................ 244��� �� .......................................................................... 247�
�����������������������������������������������������������������������������������������������������
� � � � � – ��
� � � - ISBN-978-92-64-03720-5 �� � � � � ������
���� � � � �� ��
� � � � � � � �� � � �� � � � �� � � � � � � � ��
� � �� � � �� ���� � �� � �
� �� � � � �� � � � � � � ���� � � �� � ��
� �
� � � � � � ��� � � � � ��� ��� � � � � � � � ��� ����� � � � � � �
� � � � � � ��� � � � � � �
� �� � � � � �� � �� � �
� � � � � � � �� � � � � � � �
� � � � ��� � �� � � � � � ��
� � � � �� � � � � � � � �� � � � �
� � � �� � � � � �� �� � � � � �
� �� � � � � �
�� – � � � � �
� � � - ISBN-978-92-64-03720-5 �� � � �� ������
����� � � � � � � ���� � � �� � � � � � ��� ��
��� ��
��
������ � � ���� � � �� �� �
�
-
�
�
��
�
����
�
� �
�
�
�
�
�
�
-
�
�
�
�
14 953 10 677 126 17 224 366 180 75
� � 7 202 5 024 120 18 199 400 197 59 7 751 5 653 132 16 246 335 164 88 8 377 6 268 164 24 264 315 160 63
6 576 4 409 72 8 167 438 208 91
�� � �������� � � � � �� ����� �� �
� � � �� �� �
������ � � � � � � � �� - � � � � �
� �� � � � ��� � � � ����� � ����� � � � � �
����� � � ��World Bank, 2005 ��� � � � ��� � � � � � ����� �
2004-����� ��� � � � � ������� ����� �� � � � �� � �
� � � �� � � � � ��� � �� � � � � �
� � �� � � � �� � � � �� � �
� � � � �� �� � � � � � � �
���� ������ �� ������ ������ ���Asian Development Bank�������� �� � � � � � �� � � � ����� ������ �� ������ ������ �� �
��� ������ ��� � � � � � ����� � ��� ������� ��� � � � � ������ ������ �� �
� � � � � � �� � �� � � ��
� � � � � ��� � � � � � �
�
� � � � � – ��
� � � - ISBN-978-92-64-03720-5 �� � � � � ������
� ����� � � � � � �� � �� � � �� � � �
� � �� � � �� � � � � �� � �
�� � � � � ��� �� � � �� � � � �
� � � � �� � � �� � �� � � �
� � � � � �� �� � � � � � � �
� � �� � � � � �� � �� ����� � � �
� � � �� � � � ������� ������ � � � � � �� � ��
� � �� � � � ��� � � � � � �
�� � � � � � � � � �� �� � � � � � �
� � � � � �� � � � � �
� � � � � � � � ��� � � � �� � � � � � ��
� ��
�� ������ � � � �� � � �� � � �– ������ � � � �
50- � � � � �� � � �� � � � � � � � � � ��� � � � � �� � �
� ����� � �� � � � ����� � �World Economic Forum, 2006� �
� � � � ��� � � � ��� � � ��- � �� �� � � � �
�� � � � � � �� �� �����
�� – � � � � �
� � � - ISBN-978-92-64-03720-5 �� � � �� ������
����� � � � �� � �
����
������ �
1 5,81 4 2 5,76 2
3 5,74 7 4 5,70 3
5 5,63 5 6 5,61 1
7 5,6 10 8 5,58 6
9 5,56 11 �
10 5,54 9
25 5,12 26 26 5,11 25
29 4,74 29 33 4,64 30
40 4,53 34 41 4,52 35
42 4,46 38 43 4,44 45 54 4,24 48
� ��� ����� ���
59 4,14 71 62 4,08 53
92 3,60 90 96 3,50 92
: World Economic Forum (2006), ����� �������� �������������� ���, WEF, Geneva.
� ��� � � � � � ��� � � �� � � � � � �
� � � � � � � �� � �� � � � �
� �� � � � �� �� � � � �
� � � � �� � � � � � �� �
� � � �� �� � � �� � � ��- � �� � �� � � � � � � � �
�� � � � � � � �� ��� � � � - �
�� � � � � �� � � � � � �� �
� � � � ��- � �� � � � ������
� � � � � – ��
� � � - ISBN-978-92-64-03720-5 �� � � � � ������
� �� � � � � �� � � �� �� � � � � �
� � � � � � ��� � � � � � � �
� � � ��
� � � � � ��� � � � � � � � �
� � �� � � � � �� � � �� � �
� � � � � � � �� ��- � � � � �� �
� � � � �� � �� � �� � � �� � � �
� �� � � � � � �� � � � � � �� �
� 1 � � � � �� �� � �� - � � �
� � � � � � � �� � � � � � ��
1 � �� � � : � �� � � � � � � ,
� � � � � � � � � �� � � � �
� � � � � �� � � � �
� � � � � � � � � �� � � � ��
� � � � � � � �� � �
� � � � �� ���� ��
� , � � , � � , � � , � � , �
� – � � � � �
� � � - ISBN-978-92-64-03720-5 �� � � �� ������
� � � ��
� � � � � �� � ��� �� � � � � � � � �
� � � �� � � � � � � � � �� � � �� � � �� �-6
�� � � � ��� �� � � – � ����� � � � � � � �
�� �� � � � � �� � �� � � � � � ��
� � � � � � � �� � 1.1.
� � � � � �� �� � � � ��
� � � � � � � � � �� � � �� � � ��
� � � � �� � �� �� � � � � � � � �
� � � - � � � ��� � � � �� �
- � �� � �� �� � �� � �� � � � �� �
� � � � � � �� �� � � ��� �� � � �
� � �� � � � � �� � ��� �� � � � �
� � � � � � � � � �� � � �� �� � � �
���� � � � � � �
� � � � � – ��
� � � - ISBN-978-92-64-03720-5 �� � � � � ������
1.1 � � �� � � � ������ ��
� �
� � � � � ���� ���� �- 99,8%
11.0% 66.1% 22.8%
� � � �
� � � ��� � ��� �- 24,3% ������� ��-�� � � � �
� � � � ��� ���� �- 99,3%
� �
�� � �
� �
�
6.6% 61.3% 35.9%
� �
�
�
�
�
� 11.4% 69.1%
� � 5.5%1
� � �
34,2% 1 � � �
13,4% 1
�
�
�
����� � �
��
�� � � – � � � �
� �� �� � � � � �
� � � � �� �� �
��� � � � � � � � � �
� �- � � � � � ���� � � �� �
� � � � � �� � ��� � � � � � � �
� � �� �
�� � �������� � � � � ������� �� � � � � � � ��� ��
�
�� – � � � � �
� � � - ISBN-978-92-64-03720-5 �� � � �� ������
� � � � � �� � � � � � � � �
2�� � � � � � � � �� � �� � � � ��� ����� ��� � � �
� � � �� � �� � �� � �� � �� �� � �
� � � � � �� � �� � � ��� � � � �� � � �
�� � � � � �� � �� � � �
� � � �� � � � �� �� � � � ����� � � � –
������ � � � �-�� �� � ���– �� �� � � � �–
������� � – ������ � � – ������� � � � �� � � � ����� � � �� ��������– � � ��-��� ��������
– 11-��� � � ����� � � � �� �� � ��-��� �� � ����� � � � �� �� ������ – � �-10- �� ������ – � ��-15-
� � ������ – � ��-17- �� � ��� � � ���� � � ���� � ������ ��
� � � � � ��� � � � � �� �
� � �� � � � ��� � � � � �
� � � � � � ��� � � � � � �� �� �� � � �� �
� � � � � � �� � � �� �
� � � � � ��� � � � � �� � � �� �
� � � � � � �� � �� � � � � �
�� � � � - �� � �� � � �� �
� - � � � � � � ��� � � � - � � � ��
2 �� � � �� � � � � �
� � ��
� � � � � – �
� � � - ISBN-978-92-64-03720-5 �� � � � � ������
� � � � � �� �� � � � � �� � �
�� � �� � � � � � � ��� � � � �� �� � � �� �� � � � � �
� �� � � � � � � �� � � �� � �
�� � � � � � ��� � � � � �� � � �
� �
� � � � � � �� � � � � � �
� - � � � �� � � � � �� � � � � � � �
� � �� � � � � �!�"##�� � � � �
� � � � ��� �� � � � � � � �� � ����� �� � � � �� ��
� � � � � � � �� � � � ��
� � � � � �� � � � � �
� � � � �� $��� � � � � � ����� �� �
�� � � � �� �� � � � � �
� � � � �� � � $���� � � � � � �
� � � � � � � �� � �#�� � �� � �#�� – �� �� � � � � � �
��� � � ��� � � �� � � � � �� � � � � � � ��
� � � � � � �� ��� � � � � � � � �
� � � � � � � � �� � � � �
� � � � � �� � � ��� � � � �� �
� � �� � � �� �� �� � ��� � � � �� � �
�� – � � � � �
� � � - ISBN-978-92-64-03720-5 �� � � �� ������
� � � � � � ��� � � � � � �
�
� � � � � � � �� � � �� � � �
� � � � �� � � ����� � �� � � ���� �� � �� �
� � � � � ��� �� � ��- � �� � �� � � � � �� � � � � � ��
� � � � � � � � �� �� � � � � � � �� � �
� �� � � � �� �� � �� � � �
� � � � � � �� � ��- � � ��- � � � ��
� � � �� � �� � � � ��- � � ��- �� � � �- � �
11- � �� � �� � � � � ��� � � � � �
�� �� � � � � �� �� � ��� �� � � �� � � � �
��� � � � � � �
� � � �
� � �
� � � � � � �� �� � � �� � � �
� � � �� �� �� � �� � � � � � �
� � � �� � �� � � �� � � � �� � � �
����� � � � � � ��� � � � � � � ��������� � ����� �� � ��� �
� �� , � �, 2006).
� � � � �� � � � � �
� � � � � � ����� � �
� � � � � – ��
� � � - ISBN-978-92-64-03720-5 �� � � � � ������
� � � � � ��� � � � � � �
�� � � � � � � �� � ��� � � � � � �
� � �� � � � ��� � � � � � � - � �� � � �
� �� � � � � � � �� � �� � ��
� �
� � ����-����� ��� � � �� �� � 744 ���� �� � � ��� 600 (47%)
� � � � �� ��� 200 (52,7%) – � �� ����������� � � � �– ��
344 ���� � � � � � � �������� �� ������ – � � � ������ – � �� �
� � � � � ��� � ��� � � � � � � �� � � �
� � � � � � � �� � ���� � �� � � � �
�� � � � � � ����� � � �– � �������� � �
��������� �������� �������� �������� ��������� � ������ � � ������� � �
� � ������
� � �
� � � � � � ���� ���� ���������� �����-����� � �� ����� 800, ������ �
� � �� ���� �� � ����� � � �� 527 �� � ����� �� � � � � �
� � � ���4-����� � � � �� 333 �� � �� 728 (6,4%) � � � � �
12 350 (29,1%) – � � � � � � �%&'�� � �� � � � � � �
� � ������ ������� � � ������ ��������� � �� � � � � �
� � ����� � � � � � �� � � � � � ����� – � �
�� – � � � � �
� � � - ISBN-978-92-64-03720-5 �� � � �� ������
� , � �, 2006).3 � �� � � ��� � � � � � � � �
� �� � � � � � �� � � � � ����� � � �
� � � �� ��
� � �
� � � � � � � � � �� � � � � �
� �� � � �� �� � � �
� �� � � � �� � �� � �� � � �
�� � � � � � �� � � � � �� �
�� � � � � � � �� � �� � � � �
� � � � � � ��� � � � � � � ��
� �� � � � �� �
� � �� � � � � �� � � �� � � �
� � �� � � � � ���� � � � � � �
� � �� � � � �� � � � � �
��� � � �� � � �� ����� � � � � � � �����– � � � �
� �� � � � � ��� � � � �� � � �
� � � �� � � � �� �� � � � � �
� �� � �� �� �� � �� � � � � � �
� � � �� � � � � �� � ���
3 ,
, � � � �� � ����� � � � � � �
������
� � � � � – ��
� � � - ISBN-978-92-64-03720-5 �� � � � � ������
� � � � �� � � � �� �� � � � � � � � ��
� � � � �� � � � �� � � �� �� � �
� � � � � � �� � �� �� � � � � �
� � � � � � ��� � � � � � � � �
� � � � �� � � �� �� � � � � �� �
� � � � � � � � � �� � � � � � �
�� � � � �� � �� � �� �� � �� � � � �� �� � � � � � � ��
� � � � � � � � � � ��� � � � �� � � � �� � �� � � � �
� � � � � � ��
��
� � � � � �� � � �� � � � �� � ��
� � � �� � �� � � � ��� � � � � � �
� �� � � �� � �- � � �� �
� � � � � �� � � ��� � � � �� � � � � �
� �� � � � � � ��� � �� � � � � � ����� ��
� � � ��� � ���� �� � ����� � �� � � � � ���� � �� � � � ���� �� � �
� � �� � � � �� � � �� � � � �
� �
� � � � � ��� � � � � � � � �
�� – � � � � �
� � � - ISBN-978-92-64-03720-5 �� � � �� ������
� �� � � � �� �� � � � � � � �
�� � � � � � �� �� � � �� � � � � �
�� � � � � �� � � � � �� �� � � � � � �
� �� �� � � � � � �� � � �� �
� � � � � ��� � � �� � �
�� � � � � � �� ��� � � � � ��
� � � � �� � �� � � �� �� �����-����� �
� � � ���� - � � �� �� � � �� � � ��
� � �� � � ����� �� � �� � � � �
�� � � � �� � ��� � � � �� � � ��
� � � � � � �� �����-����� ��� � � ���� �� � � �
�����-����� � �� � � � ������� � , � ��� ������ �� � ����� � �
� � � �� � � � � ��� � � � ��� ����� � � �� � � � � �� � � �
� � � �� � � � ��� � � � � ��
� � �� � � � � �� � � � � � �
� � � � � � � �� �� � � � � � � �� � �
� � � � � � �� � � ��
��
� � � � � � � � � � � � � �
� � � � � ��� � � � � � � �� � � � � � � �
� � � � � – ��
� � � - ISBN-978-92-64-03720-5 �� � � � � ������
�– �� � � � � ��� �� � � � �� � � � �� � � �
� – � �� � �� �� �� � � � � � ��
� � � � - �� � �� �� � � �
� �� � � �� �� �� �� � � � � �� �
� � � �� � � �� � � � ��
� � � � � � � �� � � � � ��
� � � � � �� ��� � � � � � � �
� � � �� � � �� � � �� � � �
�� � � � � �� � �� � � ���� � �� � �� � �
� � � �� �� � �� � � �� � � � � � � �� �
� � � � � � � ��� - �� � � �� �
� � � � �� � � �� � � � � � �
� � �� � � �� � �� � � � � � �� � � � � �
��
� � � � � �- � � � �� � � �� � � � � �
� � � � � ��� � � � � �
�� � � � � � � � �� �� � � � � �
� � �� � � � � � �� � �� � � � � � �� �� � � � � �� � � �
� � � � �� � � �� � � � � � �� �� � �� � � �� � � � � �� �� �
� � � � � �� �� �� �
� – � � � � �
� � � - ISBN-978-92-64-03720-5 �� � � �� ������
� � � �� � � � � �� � � � ��� � � � �
�� � � � � � � � �� � � � � �� � �
� �� � � � � � �� �� � � � � ��
� ��
� � �� � � � ��� � � � � � � � �
� � �� � � � ��� � � �� � �
�� � � � � � �� � � � � �� �
� � � �� � � �� � ��� � � � � � �
� � � � �� �� � � �� �� �
� � �� � � � � � � �� �� � � � �
� �� � � � � � � � � � � � � �
� �� � � � � � � ����
� � ��
� � � � � � � � � � � � � � �
� – � � – � � � ������ � � � � � � � � �� �
� � � � � � ��� � � � � � � �
� � � � �� � � ��� � � � �
� � � � � � �� �� � � � � � � �
� � � �� � ��� � � � � �
� �� � �� � � �� � �� � � � � � �
�� � � � � � � � �� � � � � � ��
� � � � � – ��
� � � - ISBN-978-92-64-03720-5 �� � � � � ������
� � � � � � � �� � �� � � �� � � � � �
� � � �� � � � � � � � �
� � � � � � � � �� � � � � � �� �
� � � � � �� � �� � � � � �
� � � � � � � �- � �� � � �
� � � � � �
� � � � �
� � � � � � � �� � � � � �
� � �� � � � �� � �� � � � �
�� � � � � � �� � � �� � � � �
� � �� � � �� ��� � � �� � � � �
� �� � � � �� �� � � � ��
� � � � � � ��� � �� � � �� � �
� � � � � � � �� � � � �� �
� � � � ��� � �� � � �� �
� � � � � � �� � �� � � � � � �
� �� � � �� �� � ��
� � � � � � �� �� � � � � � � �
� � � � � � �� � � � � � �
� � �� � �� � � �� � � � � � � �
� �� � � � � � �� �� � �
� � ��
�� – � � � � �
� � � - ISBN-978-92-64-03720-5 �� � � �� ������
�
� � � – � �� � � � �
�� � � � � � – � � ��� � � � �
� � � � � � � � �� � � � � � � � �� �
� � � ����� � � � � �� ������ � �� � �� � � �
�� � � � � � � � �� �� �� � � �� �
� � � � � � �� �� � � � � �� � � �� �
� � � ��� � � �� � � �� � � � �
� � � � � � � ��� � � � � � �
� �� � � � � � � � � � � �� � � � � � � �� �
� � � � � �� � - � � � � �
� � � � � � �� � �� � � � � �� � �
� � � �� � � � �� � � � � �
� - � �� � � � �� � � � � � �
� � � � -� � � � �� � ��
� � � � � � ������ ����� � � � � � � � �
� � � ���- � � � � � ��
� � � � � � �� � � � �� �
� � � � �� � �� ���� � � ��� � � � � �� � �
� � � � � � �� � � � � ��
� � � � � �� �� � � � �� �� �� ����
� � � � � – �
� � � - ISBN-978-92-64-03720-5 �� � � � � ������
� �� � � �
� � �� � � � �� � � � � � �
�� � - � � �� � � � �� � � �� �
� � � �� � � � �� � � ��� �� �� � � �
� � � � , � ��� ������ � � �� � � � � � �
� � � �� � ��� ������ � �������� � � �
� � �� , � ��������� � � � �� �� � � � � �
� � � �� � � � �� �� � � � –
� - � �� ��� � � � � –
� � � � � � � � � �� �� � � � � �
� � � � �� ��� � � � � �� ��
� � � � � � ��� � � ���-���� � � � � �
� � � �� � �� 4 �� � � � �
� � � � � � � ��� � ����-����� �� � � � � ��
�� � � � � �� � � � � � �� � ����� �
� � � � ���� � � - ��� � � � �� � ��� ��
� �� � � ����� � � � �� � ��� � � � � � � �
� �
4 �� � � � � � � �
��� � � � � � � �� �� � ��
�� – � � � � �
� � � - ISBN-978-92-64-03720-5 �� � � �� ������
� � � �� � �
� � � � � � �� � � �� � �
� �� � � � � � �� �� � � � � � � �� � �
� � � � � � � �� �� � �� �� �
� �� � � �� � � �� ��- � � � � �� �� � � �� � � � �� � � � � �
� � � � ��
� � � �
� � � � �� �� � � � � � � �
� � �� � � � � � �
� � � � �� � �� � � �
� � � � � � � �� � � � � � �
� � � � � �� � �� � � �� � � � �
� �� � � � �� � �
� � � � � �� � �� � � � �
�
� � � � � �� �� � � � �
� � �
� � ���- � � �� � � �� � � � � � �
� � � � � � � �� �� � � �
� �� ��� � � � � �� � �
� � � � � – ��
� � � - ISBN-978-92-64-03720-5 �� � � � � ������
� � �� � � � ��� � �� � � � � �
� � �
� � � �� � � � � �� � � � � � �
� � � � ���� � � �
� � � �� � � � �� � �� � � �
� � ��
� � � � � ��� � � � � � � �� � � �� �� ���
� � � � �� � � � � �
� � �� �� ���
� � � � � � �� � � � � � � ��
������ ���
� � � � � � �� � � � � �� � � �� � �� �� ��� ���
� � � �� � �� �� � � � � �
� � � � �� � � �� � �
�� �� ��������� ���
� � � � � � ��� � � � � �
� � � � – � � �� �� �� ��� ����
� � � � � � - � �� �� � ��
� � � � � �� � � � � �� �� � � �
� � � �� �� � � �� � �
�� – � � � � �
� � � - ISBN-978-92-64-03720-5 �� � � �� ������
� � � � �� � � � �� �� ��� ���
� � � � � � � � ��� �� ������ ���
� - � � � �� �� � � �
�� � �� � � � �� � � �� �� ���
� � � � � � � �� �� ����
� � � � � � � �� � � � � � � ��
���
� � � � � � ��� � � � � �
� � � �� � � �� �
�
� � � � � ������� ��� � � �� �
� � � �� ��
� � � � � ������� ��� �� � �� � � � �
�� �
� � �, � � (2006), � � � � �� � � �� �� �
� � � � � �� � �� � ����� �� ������ � � � � � � ��� ��������
� � � � � – ��
� � � - ISBN-978-92-64-03720-5 �� � � � � ������
� �, � � (2006), « � � � � �� � � »�� � � �� � � �
� ������� � � � � �� ����� �. � � � � , ,
�
� �� (1999) � � � � �� � � � � � � , �
� � � � � �� �������� ���� ����-17.
Asian Development Bank (2001), ����� � ���� ������ ����� ���������� � � � ���� ������ �� ������ �� ����� �� � � ���� ������� �������� , Asian Development Bank, Almaty.
Thomson (n.d.), ISI Web of Knowledge,�!!!��"�!�#�$ !��������.
World Bank (2005b), ���#���� �� %�&�$�"�� � �� ��'� �� ��������� ���� (� )���� �� �������*��� ���'� �� �������*�+� ,��������� ������� ��� ��%�&�$�"�� -"�.���/�, Report no. 30852-KZ, World Bank, Washington, DC.
World Economic Forum, (2006), ���0� )�#��� �������*� �""� ����, WEF, Geneva.
� � � � � � – ��
� � � - ISBN-978-92-64-03720-5 �� � � � � ������
���� � � � �� � �
��� � � � � � � ��� � � � � � � � �
� 1� � � � � �� � � � � � �� � � �� � � � �
� � � ��
� � � � � � � � �� � � � � � � �
� � � �� � � � ���
�
�� � � � � ��� � � � � � � �
� �� � � ��� � �� � �
� � �� � � � �� � � �� � � �
� �� � � � � �� � � � � � � � �
�� � � �� � � �� � �� � � � � �
� �� � � � � � � �� � � � � �
� � � � � �� � �� � � � � � �
� � � � � �
� – � � � � � �
� � � - ISBN-978-92-64-03720-5 �� � � �� ������
�� � � � �� �� � �� � �� � � � � �
50- � � � � �
� � � � � � �� � � �� � �
� � � � � � � ��
� � � � � � � � � � ��
� � � � � � � � � �
� � � � � � �� � � � � � � �
� �
� � � � � � � ��� � � � �
� �� � �� � � �
� �� � �
� ����-����� �� � � � � �� � ���� ���� �� � �
� � � � � ����� � � , � �, ������ � � ������ � � ��
� � � � � � � � �� �� � � � � � �
� � �� � �� � � �� � � � � � �� �
� � � � � � �� � �� � � � � �� �� � � � � � � �
� � � � � �� �� � � � � � � � �
� � � � � �� � � �� � � � �� � �
� �� � � � ����� � � � � �
� � � � � � �� � �� � � �� �
� � � �� � �� � �
� � � � � � – ��
� � � - ISBN-978-92-64-03720-5 �� � � � � ������
� ���� � ��� �� � � � �� � � ������ � � ��-��� � � �
� � �� � � � � � ������� � �� � � � �
� � � � � � � � �� � � � �� �� � �� � � � � �� �
� � � � �� �� ���� � � � � � � � ������ � � � � �� ���� �� � � �
� � � � � � � � ��
� � � � �� � � � �
� � � � � �� �� � � � � � � �� �
� � � � � � � � � �� � � � � �� � �
� � � � � �� � �� � � � � � � � �
�� � � � � ��� � � � � �� � � � �
� � � �� � � � �� �� � �� � �
� � � �� � � � � �� � � � � � �� �
� � � � � � ��� � � � � � � ��
� � � � � �� � � � � � �
� � � � � �� � �� � � ��� � � � � � � �
� � � � , � ��� ������ ���� �� � �� � � � � � ��� � � � � � �
� � �� � � � � � � � � ��� � � � � � � � �
�� � � � � � � � �� � �� � � � � � �
� � � � �� �� � ���� � � � �� � � �
�� � � � � � � �� �
�� – � � � � � �
� � � - ISBN-978-92-64-03720-5 �� � � �� ������
� � � � �� � �� � � � �
� � � � �� ��� � � � � �������� � �
� � � ������� � , � ��������� � � �� � � � � �� � � �� � � � �� � � � � �� �
� � � � �� � �� � � � � �
�� � � � � � ��
� � � � � � �� � � � � � � �� �
� � � � � � � � �� �� � � � �� � � �
�� � � � � � �� � �� � � � ��
� � � � �� ����� � ����� �� � � �������� � � ������� ������ ��
� � � �� � � �� � � � � � ��� � � � � � � � �
�� � � � � �� � � � �� � � � � � �� � ��
� � � �� � � � � � � ��
� � � � � � �� � � � �� � � � � � �
� �� � � � �� � �� � � � � � � � � �� � �� � � �� � ��
- �� � � � � � �� � ��- � ��� �� � � � � � � �� �
� � � � � �� ��� � � � � � � � ��
� � � � � � � � � ��� � � � � � � � � � �
� � � � � � � ��� - �� � � ��
� � � � � � �� �� � � ���� �� � � �� � � � � � �� �� � � � ����� � � �
� � �� � � � � ��- � � �
� � � � � � – �
� � � - ISBN-978-92-64-03720-5 �� � � � � ������
� � � � � � � �� ������ �� � � ����� �� � ������
�� ���-24- � � �� � ������ � �� � ���� �� �� � � � �
� � � � � � �� � �� � � � � �� � �
����� �
2.1 � � � � � � ����� ����� �
800
1000
1200
1400
1600
1800
2000
2000 2005 2010 2015 2020 2025
�������
��
�
��
� � � � � �� � ��
� � �� � � ��
� � � � � � � � ��� � � � � �� � � � �
� � � � � � � �� � � � � �
�
� � � � � � �� � � � �� � � � �
� � � � � ��
�� – � � � � � �
� � � - ISBN-978-92-64-03720-5 �� � � �� ������
� � �� � � � � �� � � � �� � ��
� � � � � � �� � � � � - �
�� �� � � � � � � � �� �� � � � � � � �
�� � � � � �� � � ��� � � � � �
� �� � � � � � �� �� � � �� � �� - �� � �
� � �� � � � �� �� � � � � � � �
� � � � � �� ��
� � �� � � � �� � �� � � � � � � �
�� � � � � � � � �� � � � � � �� � �
� � �� �� � � � ��� � � ��
� � � � � � � �� � � �� � � ��
� � � � � � ��� � � � � � � �
� � � � � � � � �� � � �� � � �� �
� � � � �� � � � �� � � � � � � � � �
� � � �� � � � � � � �� � � � � � �� �
� � � � � � � � � � ��� � � � � �
� � �� � �� �� � � ��
� � � �� � � � � ��� � �� � � � � � � �
� � � � ��� � � � � � � �
� � � �� � � �� � � � � � � – �� � �
� � � � � � – ��
� � � - ISBN-978-92-64-03720-5 �� � � � � ������
� � � �� � � ��� � � �� � �
� � � � � �� -� � � � � �� � �
� � � � �� � �� �� � � � � �� � ���
� � � � � � ��� � � � � � � � � � ��
� � � � � � � �� � � � ��� � �
� � � - � �� �� �� � � � � � ��
� � � � � � � � ��� � � � � � �� �
� �� � � � ��� � � ��
� � � � � � � �� � � �� � � � �
� � � � � � � � �� �� � �� � � � � �
� � � � � � ��� � � � � � � � � �
� � � � �� � � � ���
- �� � � � �� � �� � � �� � � � � � �� � �� �� � ����� � � � ����
���� � � � � ���� ���� �� � ��� � � � ����� � � � � �
� � � ����� � �� � � �� � � � � � � �� � � �
� � � � �� ��� � � �� � �
�� � ����� � � ������ � �� � � � � � � �� �
� � � � � � ��������
� �– �� � � � ��� � � � � � � �
� � � � � � � � � �� � �� � � �� � � � �
�� � � � � � � � �
�� – � � � � � �
� � � - ISBN-978-92-64-03720-5 �� � � �� ������
� � � � �� - �� �� � �� � � � � �
� �� � � � � �� � � � �� � � � � ������� �
� � � � � ���� � � � � �� �� � � �� � � �
� � � � � �� �� - �� � � � �� � �� � � � � � � �� � �
� � �� � � � � � � � ��� � � � � � �
�� � � � � � �� � ��� � � � � �� � � � �
� � – � � � �� � � ��� � � � � � � � ��� ���� � � � � � � �� � ����� �
� � � � � � � �� � � � � � � � � ��
� � � � � � � � � ��
� � � � � � � �� � � � �� � �� � ��
� � � � � � � ��� ����� �� � � � � � �
� � �� � � �� � � � � �
� � � � � � � �� �� � � � ��
� � � � � �Interfax, 2006). � � � � � � ��� � � � � � � � �
� � �� � � �� �� � � � � � �
�� � � �� � � � � ��� � � � � �
� � � �� � �� � �� � � � �
�� ��� � � �� � �� � � � � � ����� �� � �� � � � � �
� �� � � �� � � �
� � � � � �� � �� � �� � � � �
� � � � � � – �
� � � - ISBN-978-92-64-03720-5 �� � � � � ������
� � �� � � � � � ��� ��� � �� � � � ��
� �� � � � � � � � ��� � � ��� � � �� � �� ��� � � �
� � � � � �� ��� �� � � � � � � � �� � � �� � � ��
�� � � � � � � � �� ��� � � � � � � �� � � � �� ��� �
� � � � �� � �� � � � � � � �
� � � � � � � �� �
� � � � � � �� � � � � �
� � ( � � �� � � � � � �� ����������� � � ������ )� � �
� � � � � �� � ��� � � �� � � � � �� � � � �� � � �
�� � � �����
����� � � � � �� � � �
� � � � �� � �� � �� � � � � � �
� �� � �� � � � � ��� ��� � � � � �� � �
�� � � � � � � � ��
� � � �� � � � � ������ �� � � �� � � � � � � � ��
� � � � � � ��� � � �� � � � � � �
�� � � � � ���� �� �� � � � � � �
�� � � ���� �� � � � �� � – �� � � �� � �
� � � �� � �� � � � �� � � �� � � �� � � � �
�� – � � � � � �
� � � - ISBN-978-92-64-03720-5 �� � � �� ������
� � � � � � � �� �� � � � �� � �� �
� � � � � � � �� � � � � �� � � � �
� � � � � �� � �� � � � ��
� � � � � � �� � � � � � � � �
� � ����� � � � �� � � � �� � � � � � �
� � � � � �� � � � � � �� � � � � �� � � � �
� � � � � � � ��� � � � � �� � �
� � � �� � � �� �� � � – � � � � �� � � � �
� �� � � � � � � �� � � �� � � � ��
� � � � � � �� � � � � � � � �
� � � � � � � ��
� � � � � � � �� � � � � � � � �
� � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � � �� � � � � � � � �
��
� � � � � � � � � �� � � � � � � �
� � � � � �� � � � � � � � �� � � �
� � � � � � �� � � � � � � �� � � � �
� � � � � � � �� � � � � � � �
� � � ��
� � � � � � �� � � � � � � � �
� � � � � � � � � �� � � � � � ��
� � � � � � � � � � �� � � � � � � � � �
� � � � � �� � � �
� � � � � � – �
� � � - ISBN-978-92-64-03720-5 �� � � � � ������
� � � �� � � � � � � � �� � � � � ��
� � � � � �� � � � � � � �
� ��
� � � � � � � �� � � � � � � � � � � � �
� � � � � � � � � � �� � � � � � � ��
� � � � � � �� � � ��
� � � � � � � �� � � � � � � �
� � � � � � �� � � � � � ���
� � � � � � � � � �� � � � �� � � � � �
� � � � � � � � � �� � � � � � � �� �
� � � � � � � ��
� � �� � � � �� � �� � �� � � � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � �
� � � � � � � � � �� � � � � �
� ��
� � � � � � �� � �� � � � �
� � � � � � � � �� � � � � ��
� � � � � � � � � � �� � � � � � � � � �
� � � � � � � � ���
� �� � � � �� ��
� ����� � � � � � � � � �� �
�� – � � � � � �
� � � - ISBN-978-92-64-03720-5 �� � � �� ������
����� � � � � � ��
1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 125 153 165 166 170 182 173 175 176 177
� � 54 54 51 52 47 60 62 63 68 68
71 99 111 114 123 122 111 112 108 109
: � � �� �������� � � � � � �� � � � �� , � �, « � � � � � � �
� � », � � � �� � � �
� .
� � � � � � � �� � � �� �� � � � � � �� �� �� � � � � �� � �
� � � � � �� �� � � �� � �
� � � � �
� � �� � �� � � �� � � �� �� � � �
� � � � � � �� ��� � � � � � � �
� � � � � � �� �� � � � � � � �� � �
� � � � � � � �� � ��� � �� � � � – � �� �
� - � � � � � �� � � � � �� � �
�� � � � � � � � �� �� � � � � � �� � �
� �� � �� � � �� � � � � � �� � �
� � � � � �� � � �� � � �
� � � � � � � � �� � � � � � �
� � � � � � � �� � �� � � � � � � �
� �� � � ��- � � � �� � � � � � ��
� � � � � � �� �� � � � � � � �
� � �� � ��
� � � � � � – ��
� � � - ISBN-978-92-64-03720-5 �� � � � � ������
� ����� � � � � ��� � � � � � � �� �
� � � � � � � �� � �� � � � � � �
� � � �� � � � � �� �� � � � � � � �� � �
� � �� � � �� � � � �� � � � � �� �� ���
� � �� � � � �� � �� �� � � � �� � � � � � � �
� � �� � �� � � � � � �
� �� � � �� � �� � ��
� � � �
� � � � � � �� � �� � � � �� �� � ��� � � � � � � � �� �
� � � � � � � � �� � �� � � �� � � � � �� �
� � � � � �� � �� � � � � �� � �
� � � � � �� � �� �� � � � �
� � � �� � � � �� - ��� � � �� � � �
� � � � � � �� � �� � � � ���� � ����� �� � � � �� � � �
�� � � � � � � ��� � � � �� � � �
� � �� � ��� � � � � ��� � � � � � �� � �
� � � � � �� � � ��� � � � �
�� � � � � �� ��� � � � � � � ��
�� – � � � � � �
� � � - ISBN-978-92-64-03720-5 �� � � �� ������
� � � � � � � � ��� � � � � � � �� � �� � � �� � � � � �
�� � � � � �� � �� � � � � � � �
� �� � � � � �
- �� � � � � �� � � � � � � � �
– � � � � �– � � ��� � � � � �
�� � � � � �� � � ���� � ���� � � � � � � �
� �� �� � �� � ��� � � � � � � ��
- �� � � � � � ��� � � � � � � � �
� � � �� � �� � � � � � � ��
� � � � � � �� �� � � � � � �
� � � � � � �� � �� � �� � � �
� � � � � � � �� � � � � � �
� � � � � �� � � � � � � � �
��
� � � � � ��
� � � � � � � �� � � � �� � � �
� � � � �� � � �� � �� � � � � �� � �� � � � �
� � � � � � � � �� �� � � � � � � � �� �
� � � � �� � � � � ��� � � � �� � � � �� � � �� � � � �
� � � � � �� � ��� � � � � � � �
� � � � � � – ��
� � � - ISBN-978-92-64-03720-5 �� � � � � ������
� �� � ��� �� � � �� � � � � � � �� � ��
�� � � � � � � ���
� � �� � � � �� � � � �� � �
�� � � � � ��� � � � � � � ��
� � � � � � ��� � � �� �
� � � �� $��� �� � �� �� � � �
� � � � � � � ��� � � � � �
� � �� � � �� � �� � �� � � � � �
� � � � �� � �� � � �� � � ��
� � � � �� � � � �� � � � � �� � � ��
� � �� $���
� � $�� � �� � � � �� � � � � � �� � �
� � � � � � � � � �� �� � � � ������������ � �� ������
� � � � � � � � �� �� � � � �� � � � – ��� � � � � ��- � � �
�� � � � � � � � ��� � � � � � � �
�� � � � ��� � � ��- � � �� � � � �- � � � �
� � � �� � � � � ���� � � � � �
�� � � �� � � � �� � � �� � �� � � �� � �
� � � � � �� �� � �� � � � �
� � � �� � � � �� � �� � � � �� � � � �
� � � � � � � � �� � � � �� � � � �� �� �
� – � � � � � �
� � � - ISBN-978-92-64-03720-5 �� � � �� ������
� � � � � � � � � �� � , � ��� ������ � � � � � �
�� � � � �� ��� � � � � � � �
� �� � � � �
� � � � � �� � �12- � � � � � � � � ���
� � �� � � ����- � � �� � � � � � � �
� �� � � � ���- � � ��� � � � � � � �� � � � � � �
� � �� � ��� � � �� ��- � � � � �� �
18- � � � � � � ��� � � � � � � �
�� � � � � � �� �� � � � � � � � ��
� � � � � � � � �� �� � ���- � � � � � �
� � � � ��
� �� � � � �� � � � � � � �
� � � � � � �� � � � � � � �
�� � � � � � � ��� � � � � �� � �
� � �� � � � � � �� � � � � � � � �
� �� � � �� � �� � � � � � � �� � �� � � �� � �����
� � �� � � � �� � �
� � � � � � – �
� � � - ISBN-978-92-64-03720-5 �� � � � � ������
����� � � � � � � �� � �� � � � �
� � � �
� � � � � �� �� � �� � � �� � � � � � �� �� � � �
� *�++�,�-./�0� �*�+� � � � �� � � �� �� � � � � � � �
� � � � � � �� � � � �� � � � � � � � ��
� � ��-��� � �� � � �� � �� �� �-4 �� � � � � � � �
�� � � � � � � � � � �� � � �� � � � � � � � � ��
� � � � �� � � � ��� � � � � � � � � � �� � �
� � �� � � – �� � � � � � ��� � � � � �� � � � �
� � � � � �� � � � � � �� � �� � � � � �� �� ��
� � �A � � � � ��
� � � � � �� � � �� � � � �� � � � �� � � �� � � � �� ��- � �- � �� � � � �
� � �� � � � � � �� � � � � �� � � � �� � �� � � � � � � �
�� � � � � � - � � �� � �� � �*�+ �10-.�� � � � � � � � � � �
�� � � � � � � � �� � � � ��� � � � � �� � � � � �
� � � � �� � �� �� �� � � � �
� � � � �� � � � � � � � � �� � � � � � � ��
� � � � � � � � � � �� � �� � � � � � � ��
�� � � � � � � � � �� �� � � � � � � � � � �� �
� � � �� � � � � � � ���2änder)�� � � � � � �� � � �
� � � � � � � �� � �� �� � �� � � � � � � � ��� � � � �� � �� � � � � � � � �
� � � � � �� � � � � � �
� – � � � � � �
� � � - ISBN-978-92-64-03720-5 �� � � �� ������
� �� � � � � � � �� � � � � � �
� � � � � � ��� � � � � �� � � � � � �
� � � � �� � � �� � � �� � � �� � � � � �� �� �� � � � � �� � � �
� � � � � � � � � � �
� � � � � � � � � ��� � � � �� � � � �
� � � � � � � � ��� � � � � � � � � �� � �
� � � � � � � � � �� � � �� � � � �� � � � � � � �
�� � � � - � �� � � � �� ��� � � �� � � � � � �� � �
� �� � � � � �� �� �� � � � � �� � � � � -
� � � �� � � � � �� - ��� � � � � � �� � ��
� � �� � � �� � � � � � ��� � � � �� � � � � ��
�� � � � � � � � � � ��� � � � � � �� � � � �� � �� � ��-�� � � � � � ��-�� � � �
� � � � �� � � � �� �� � �� � � �� � � � �� � � �
� � � � �� � � � � �� � � � � � �� � � � � � �� �� � �� � � � � � � �
�� � � � � � � �� � � � �� � � � �� � � �� � � � � �
� � � � � � � �� � � �� � � �� � � � � � � � �
� � � � �� � � � � � � � ��� � � .�
� � � � �� � �� � � ��
� � �� � � � �������� �
� � � �� � � �� � � � � �� �
� �� � �� � � � � �� � �� � � � �� � �
�� � �� � � � � �� �� � �� � � � � � ��
� � � � � �� � � � � �� � �
� � � � � � –
� � � - ISBN-978-92-64-03720-5 �� � � � � ������
�� � � � � � � � ��� � � �– � � � � ��
� �� � � � � � � � � �� � � �� � �
�� � � � � � � � � �� �� � � � �� � � �
�� � � � � � � ���
� � � �� � � � �� � � � � � � �� � �� � � � �
� � � �� � � � �� �� � �� � � � �� � � � � �
� � � � � �� � � � �� � �� � � � � ��
� � � � � � � � � ��� � � �� � � � �
� � � � � � � �� � � � � �� �
�� � �� � � �� � �� � � �� � � � �� � �� � �
� � – � � � �� � � �� � �� � � � �� �
� � � � �� � � � � ��� � � � �� � � � � ��
� � � �� � � �� � � �� � � �
� �� � �� � � � �� � � � � � � ��
� � � � � �� � � � � �� �� � � � � � � �
�� � � � � � � �� � � �� � � � � �
� � � � � � � � ��- � �� � � � � �
� � �� � � �� � � � � �� � � �� � � � � �
�
� – � � � � � �
� � � - ISBN-978-92-64-03720-5 �� � � �� ������
� � � � �
� � � �� � �� � � � �� � � �
� � � � ������ �� � � � � ��- � �–
� �� � � � � �� � �� � � � � � �� � �� � � � �� � �
� � � � � � �� � � �� � � � � %�# �
� � � � � �� � � ��
� � �� � � � �� � - � � �
� � �� � � � � �� � � � ���� � � �� �
� � � �The Times Higher Education Supplement, ������ � � ���� � � � ��
� � � � � � �- � � � �� � ��� � � �
� � � � � � �� ���� � �� � � �
� �� � � �� � � � � � � �� �
� � � � � � �� � � � � � � � �
� �� � � � ��� � � � � �
� � � � � � � � �� �� � � � �
� � � � � � � �� �� � � � � �
� � � � � � �� - �� �� �� � � � � �� � � ��
� �� � � � ��� � ����� � � �� � �� � �� � � � � � �
����� � ����� �� � � � � � � � � �� �World Economic Forum�� ������ � � �� � – - � �
� – � � � � � � �� � � � � � � �
�� � � �� � � � � � �
� � � � � � –
� � � - ISBN-978-92-64-03720-5 �� � � � � ������
� � � � � �� � � � � � �
� � � � � � �
� � � � � � �� � � �� � �
� � � � � �� � �� � � � – � ��
� � � �� � �� � � � � � � �
�� � �� � � �� � � � � � ��
� � � � � � �- �� � � � � ��
� �� � � � � � ��� � � � � ��
� � � � � � �� � � � � � �
� � �� � � � � ��� � � � � �� � � �
� � � � � � ��� �� � � � � � � �
� � � � �� �� � � � �� � ��� � �� � � � ��� � � � � �� � � � � � �
� � �� � � � �� � � � � � � � �
� � � � � � ��
� � �� � � � �� � � � �� � �
�� � � � � � � � ��� � � � � � �
� �� � � �� � - � � �� � �
� � � � � � � � � �� � � � �� � � ��
� � � � � � � � �� � � �� � � ��
- �� � � � � � �� �� � � � � �� � � � ��
� – � � � � � �
� � � - ISBN-978-92-64-03720-5 �� � � �� ������
� � � � �� �� � � � � � � �� � � � � �� � �� � � � � �� �� � � � � �
�� � � � � � � � �� � �� � � �
� � � � � �� � � � � �
� � � � � � �– � �� �� � � � � � � ��
� � � � � � � �� � � � � � � �
� �� � � � ��� � � � � ���- � � �
�� � � � �� � � � ��� �� � � � �� � � �
� � � �� � � �� � � � �� � � �� � �� � � � �� � � � � �
�� � � � � � � �� � � �� � � � � �� � � � � � �
� � �� � �� � � �� � �
�� � � � � � � � � �� �5).
� � � � � �� � � � �� � � �
� � � � � �� � � � � � �
� � � �� � ��� � � � � � � � - �
� � �� � � �� �� � � � � � � �� � � � � �
� �� � � � ��� � � � � � � �
����
� � « � � �� � ��� � � � � � �
� � �� � � �
� � � � � � – �
� � � - ISBN-978-92-64-03720-5 �� � � � � ������
� � � � �� � �� �� � � � � � �
�� � �� � � � �� �� � � � � �
� � � � � �� � � �� � � � � � �� �
� � � � � � � �� � � �� � � �
� � �� � � ���� � � � ��� � � �� � � ��
� � � � � � �� � � � � �� � �� �
� � �� � � � � � �� � �� � � � �� � �
� � �� � �� � � � � � �
� � � � �� � � �� � � �� � � � �
� � � � � �� ��34�� � � � � � � � �
�� � ����� � � � � ��� � �34� � ��- � �
� �� �� � ������������� � � ������ � � ��� �
� � � � � – � �� � ��� �� � – � �� � � �� � �
� � �� � �� �� � � ��� �� � � � � � �
� � � � � � � � � ��� � � �� � � � � ���
� � � � � �� �� � � � � � � �
� � �� �� � � � ��
�� � � � � � �� � � � � � �� �� � � �� � � �
� � � � � �� � � � � �
� � � �� � ��� � � � � � �� �
� � � � �� �� � � �� � � �
� – � � � � � �
� � � - ISBN-978-92-64-03720-5 �� � � �� ������
�� �� � � � � �� � �� � �� � � � �� �� � � � �� � � ��
� � � � � � �� � � � � �� � � �� �� � �� � ����� �� � � �
� � �� � �� � � �� � � � � � � �
� � � � ��� �� � � �� � � � � ��
(Interfax, 2006).
� � �� � � � � �� �� � � � � � �
- � �� � � � �� �� � � � �� � � � �� � �
� � � � � � � ��� � � � � � – � �� � � � � � �
� � �� �� �� � ��� � �� � � � �
� �� � � � � �� �� � � � � �
� �� � � � � � � �� � �� � � � � � �
� � �� � � � � � �� �� � � � � � �
� � �� � � � � � � � ��� � � � � � - �� �
� � � �� ��� � �� � �� � � �
� � � � � � � �� � �� � �� � � � �� � � � � �����
� �� � � � � �� � � � � � � �
� ���
� � � � � � �� � � � � �� �
� � � �� � � �� � �� � �� �
� � � � �� � �� � � � � �� � � � � �
� � � � � � – �
� � � - ISBN-978-92-64-03720-5 �� � � � � ������
� � � � � � �� �� � � � � � �
� �� � � � � � � �� � � � �� �
� � � � � �� � � � ��
� � � � � �� �� � �� � � � �
� � � � ��� � � � ����� � �� � ��
� � � � �� �� � � � �� � � �� � � � � �� � �
� � � � � �� � � � �� � � � �
�
� � � � �� � � � � � �
� � � �� � � � �� � � � � � �
� � � �� � � � �� � � � � � � �� �
� � �� � � � � � � �� � � �� � � �
�� � � � � � ��� � � � �� �
� � � � �� � � � � �� �� � � � � �� � �
� � �� � �� ��� � �� � � � �� � �
� � �� � � � � � � � �� � � � � �� � � �� �
�� � � � � � ��� � � �� � � � � � �
� ��
� �
� � � � � � �� � � � �� � �� � �
� � ���- � � �� � � �� � �� � � � �
�� – � � � � � �
� � � - ISBN-978-92-64-03720-5 �� � � �� ������
� � � � ��-��� �� � � �������
� � � � � � �- � � �� �
ó � � � � � �� � � � � �
� � � ��
� � � � � �� � �� � � � �
�� � � � �� � � � � � �� ��
� � � � �
� � � � � �� � � �� �
� � � �� � ��� � � � � �
� � � � � � �� � � � � � � �� �
� � � � �� � �� � � �� � ��
� � � � � � ��� � � � � �
� � � � � � ��
� � � � � � � � �� � �� � � � �� �� �� � � � � �
� �� � � � � � ���� � �� �� � �� �
� � � � � � � �� � � � � � � �� �
� � � � �� � � � �� � �� � � � �
�� � � � �� � �� � � � � � � ��
� � � � � �� � �� � � � �� � � � � ��
� ��- � � � – �� � �� � � ��
� � � � � � – ��
� � � - ISBN-978-92-64-03720-5 �� � � � � ������
� � � � � �� � �� � � � � �
� � � � �� � �� � � �
� � �� � � � �� ��� - �� � � � � � �
� � - � �� � �� � � � ��
� � � � � � �� �� � � � � �
�� � � � � ���
� �� � � �� � � �� � � �� �
� � � � � � � �� � � � .
�
� � � � � �� � � � �
� � � � �� � ��� � �� � � � � � �� � � � � �
� � �� � � � ��
� � � � � � � �� � � � � �
� �� � � � � � � ��� �� � �� �� � � � � ��
� � � � ��
� � � � � � ���-� �� � � � � � �
� � � �� � � � � ��-� � � � �� � �
� � ��
�� – � � � � � �
� � � - ISBN-978-92-64-03720-5 �� � � �� ������
� � � � � �� �� � � � �
� � � �� � � ��� � � � �
� � � � � � � �� � � �
�� � � � �� � � �� � � �
� � � � � �� ��� � � � � � �
� � � �� � � �� �� � � � �� � �
� � �
� � � � � �� � � � � � � �
� � � � �� � � �� � � �� � �
� �� � � �� � � � � � � � �
� � �� � �� � �
� � � � � � � �� � �� � � � �
� � � � �� � �� � ��� �� � �� � � � ��� � � � � � �� �
� � �� � � � � �� � � � � �
� � � ��� � � � �
� � � � � � � �� � �� � � � � � �
� � � � � � � �� � � �
� � � � � � � � �� � � � � �
�� �� ���
� � � � � � � �� � � � � �
�
� � � � � � – �
� � � - ISBN-978-92-64-03720-5 �� � � � � ������
� � � � � �� � � � � �
� � � � � �� ��� �� � � � � ��
� � �� � � �� �� � � �
� � � � ��
� � �� � � ��� � � � � �
�� � �� � � � �� �� � � � � � �
� � � �� � � �� � � �� � �
� �� � � �� � � � � �
� � � � ��� � �� � � �
� � � ��� � � � �
� � � � �� � �� � � � � � �
� � � �� � ���
�� – � � � � � �
� � � - ISBN-978-92-64-03720-5 �� � � �� ������
�
� � �, � � (2006), � � � � �� � � �� �� �
� �� � � � ������� � �� � � � � � �� � ��
�� � ��« � � � � � �� � � »�� �
� � �� � � � ���
� �����), � � � � �� ����� ��� � � � � � ��
�
Interfax, Interfax Information Services, International Information group (2006), ����������������, accessed 8 December 2006.
The Times Higher Education Supplement (2006), “World University Rankings 2006”, � �� ����!�"�# ��� $%�������� &�''������, 6 October, 15 pp.
World Economic Forum, (2006), ����� (������ )��'�����*���!!� +�'���, WEF, Geneva.
� � – �
� � � - ISBN-978-92-64-03720-5 �� � � � � ������
��� � � �
� � � � � � � � �� � � �� � � � �� � � � � � � �
� � � � � � � ��� � � � � � � � �
� � � � � � � � � �� � � �� ����
� � � � � � �� � � � � � �
� � � � � � � � �� � � � � � �� � � � � ��
� � � � �
� � � � � ��� � � – � � �� � –
� � � �� � � �� � � � � � � � � � ��� � � � � �– � �
� �� � � � � – �� �� � � � � �
�� � � � � � � ��� � � �� �� � � � �
� � – �� � � � �� ��
� � � � � � � � � �� �� � � � � � � �
�� – � �
� � � - ISBN-978-92-64-03720-5 �� � � �� ������
� �� � � � � �� � � � � �� �
� � � � � � �� � � � � � �
� � �� � �� � � � � � �
� � � � � ���� �� �� � ��� � �� � � � � � �
� � � � � � � ��� � ��
� � � � � �� � �� � � �
� � � � �� � ��� �� � � � � �
� �� � � �� � � �� �� � � � � � � �� � � � � �
� � �� � � � � � � ���,� (World Bank�� ����� � � � � �
� � � �� � � �� � � � � � � �
� � � � �� � �� � � � � � � ��
� � � � � � � ��
� � �
� � � ����� � ����� � � � � �� � � �� �� � � �
�� � � � �
��
– �
��
�
- I
SB
N-9
78-9
2-64
-037
20-5
��
��
��
������
�����
���
��
��
��� ����
���
�����
����������
����������
����������
����������
���������
�
%
�
%
�
%
�
%
�
%
�
36
5,4
100,
0 44
0,7
100,
0 51
4,7
100,
0 59
7,5
100,
0 74
4,2
100,
0
��
226,
2 61
,9
254,
5 63
,5
288,
2 56
,0
300,
3 50
,3
349,
6 47
,0
��
2,
8 0,
8 2,
1 0,
48
1,9
0,37
1,
8 0,
3 2,
3 0,
3
��
136,
4 37
,3
184,
1 41
,8
224,
6 43
,6
295,
4 49
,4
392,
2 52
,7
�
��
��
94,4
25
,8
126,
9 28
,8
182,
5 35
,5
256,
0 42
,9
344,
2 46
,3
��
45,2
12
,4
55,6
12
,6
79,8
15
,5
109,
2 18
,3
125,
9 16
,9
��
1,
8 0,
5 1,
5 0,
4 1,
5 1,
5 1,
7 0,
3 2,
2 0,
3
��
47,4
12
,9
69,8
15
,8
101,
2 19
,7
146,
1 24
,5
216,
2 29
,1�
: �
�,
��
(200
6),
« �
��
��
��
��
»��
��
���
��
��
; U
NIC
EF
IRC
(20
06),
����������� ���������, U
NIC
EF
IRC
, Flo
renc
e.�
� – � �
� � � - ISBN-978-92-64-03720-5 �� � � �� ������
����� � � � � � �
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2000 =100
� � �������
1 546 1 565 1 588 1 614 1 646 1 681
� � 226,2 254,5 288,2 300,3 349,6 154,6
� � 136,4 184,1 224,6 295,4 392,2 287,5
365,4 440,7 514,7 597,5 744,1 203,6 � � � � � � � �
� �
� � 14,6 16,3 18,1 18,6 20,8
� � 8,8 11,8 14,1 18,3 23,3
� � 0,2 0,1 0,1 0,1 0,1
23,6 28,2 32,4 37,0 44,3
� � �
� � 181 198,9 208,4 191,1 223,7 123,6
� � 89 114,3 123,4 149,3 209 234,8
� � 1 0,6 0,4 0,1 0,1 10,0
271 313,8 332,2 340,5 432,8 159,7
� � �
� � 45,2 55,6 79,8 109,2 125,9 278,5
� � 47,4 69,8 101,2 146,1 216,2 456,1
� � 1,8 1,5 1,5 1,7 2,2 122,2
94,4 126,9 182,5 257 344,2 364,7
� � �
� �
� � 11,7 12,7 13,1 11,8 13,3
� 5,8 7,3 7,8 9,3 12,4
� � 0,1 0,0 0,0 0,0 0,0
17,5 20,1 20,9 21,1 25,7
� � �
�
� � 2,9 3,6 5,0 6,8 7,5
� � 3,1 4,5 6,4 9,1 10,9
� � 0,1 0,1 0,1 0,1 0,1
6,1 8,1 11,5 15,9 18,5
�� � � � � � � � � �
� � –
� � � - ISBN-978-92-64-03720-5 �� � � � � ������
� � ��
� ����� �� � � � � � � ��� � � � � � � � �
19-��� � �������
� ����� � �� � � �
� � � � � � �� ������ ������ � ������ ���� � �� � � �
� � � � � � �� � � ������ ��� ��� ���� � �
� � � � � ������ � � �� � ����� � � ������ � ��� � �� � �
187,5%;
� � � � � � � ��� � � ������ � � ������ �
������ � ���� � �� � �� �����
� � � � � � � � �� �� � � �� � � �
�
� � � �� � � �� � � � � ��� � � � � �– ��� � �� � �� � � � �� � � � �
� ��OECD����� ��� � � � �� � � � � � �� � �
� �� � � � �� � �� � � � � � � �
� � � � � � � � �� �� � � � � � � � � �� �
� � � � � � � � � � ��� � � � � �� � �� � �
� � � � � � � ��� � � � � -
� � � �� � � � �� �� � � � � �� �
�� � � � � � �� �� � � �
�� – � �
� � � - ISBN-978-92-64-03720-5 �� � � �� ������
� �
� � �� � ���� � � �� � � � � � � �� � � � � �� � � �� � � � � � � �
� � � � � �� � ������ � � � � � � � �
� � �� � ����� � � � ��� � � � � � �
� � � � ��
� � �� � � � � � �� �� � � �� � � � � �� �����-����� � �� �� � �� �
� � � � � ��� �� � � � � �
� � �� � � � �� �� � ���- � �� � � � �
� � � � �� � � � � � �� � �
� � � �� � � ��� � � � � ��� � �
� � � � �� � � �- � �� � � ��
� � � � � � � � �� �� � � � � � � �� �
� � �� � � � �� � � �� � � �� � � ��
� � � � � � � �� �� � � � � � � � ��� � � � � � � � ��
� � � �� ��� ��� �� � � � � � � ��
� � � � ��� � � � ��� � � � � � � �� �
� � � �� � � �� �� � ���- � �� � � � ��� � �
� � �- � �� � � � � � �� �� � � � � � � � � � �� � �� � � � �
� � – ��
� � � - ISBN-978-92-64-03720-5 �� � � � � ������
� � �� �� �� � � �� ��� �� � � � -
� � � � �� � � � ���� � �� - �� � � �
- � � ��
� � � � �
� � � �� �� � � � � � � �
�� � ���� � � � �� ��� �� �� � ���� �� � �����
– � �� � � � �� � � �� � � � � ����� � � � � � � � � �
� � � � � � ��� � �� � � � � � � �� �
���� � � � � � ��� � ���� � �– ���� � � � � � � �
� � � �
� � � � � �� �
� ���� � � � � � � �� – � �� � -
� � �
� 2% – � � � �� � �� � ;
� 0,5% – � - �
� 1% – � � � �� � � � �
� � � � � � � �� � � � � � �� � �� �
� � � � � � � � ��� � � �� � � � �
�� � � � �� �� � � � �� � � �
�� � � � � �� ��� � � � � �
� � � � � �� ����� � � � � � �
�� – � �
� � � - ISBN-978-92-64-03720-5 �� � � �� ������
� � � ��� � � � � �� ����� ������� � � ��
� � � � � �� � � �� � � � �
� �� � � �� � �� � � � � � �
� � � � � �� � ��� � �� � � � � ����� � � ������
�� � � � � �� � �� �� � � � � �� � �
� �� � � � �� � � ��� � � � � �
�� � � �� � �� � � ��� ��
� � � � � ��� � � � � � � � � �
� �
�� � � � � � �� � � �� � � �
� �� � � � �� �� � � � � � �
� �� � � �� � � � � � � �
� � � � � � ��� � � � ���
�� � � � � �
�
� � �� � � � � �� � � �� � �� � � �
� �� � � � � � �� � � � � � �� �� � � � � �
�� � � � �� � �� � � � �� � � �
�� � � � � �� � � �� � �
� � � � � ��� � �� � � �
� � – ��
� � � - ISBN-978-92-64-03720-5 �� � � � � ������
� � ��� � ����� �� � � � �� � � � �� � � � �� � � �� �� � � � ��
� � � � � � �� �� �� � � �
� � ��OECD����� �� ������
�� � � � � �� � � � �� � �
� � � � � � ��� � � �� � � � -
� � � � � � �� � � �� �� � � � �
� � �� � � � � �� �� � � � � �
� �� � � � � � � � � ��� � � � � � � � � �� �
�� � � �� � � �� � � � � �� � � �
� �
� � � � � �� �� � � � � �
�� � � � � � �� � �� � � � � � � � �� � �� � � � ��� � � � �� � � � � �
� � � � � � � � �� � �� � � � � �� �� � � � � � � �
�� � � � �� � ��� � � � � � �
� � � � � � �� � � � � �
� � � � �� � ����� � � � � � ��
43% – � �� � ��-13% – � � ���� � � ���� � � �
� � � � � � � � ��� � � � � � �� � �
� � � � �� � �� � �� � ���� � � � �� �����
�� – � �
� � � - ISBN-978-92-64-03720-5 �� � � �� ������
� � � � � � � � �� �� � � ��� � � � � �
� � � � ��OECD����� �� �2).
� � � � � � � �� � � � ��
� ����� � � � � � �� � �� � � ��� �– � � �� � � � �� � � � �� � � �� �
� � � � � � � � � �� � �� � � � �� �� � �
� �� � � � � � ��� � � � � � �� � ��
� � � � � � � � �� � � � � � � � � �
�� , � �, 2006).
� � �� � � � �� ����� �� � � �� �� � �� � �
�� � � � � � ������� � � � � � � � � ��� � � � � � � � �
� � � �� � �� � � � � �� � �� � � � � � � � � �� � �
� � � � � � � �
� ����� � � ������ � � � ��� � � � �� �
� � � �� � �� � �� � ���� � � � �
� �� � � � � ����� � �� � � � � � �
�� � � �� � � ���� �� � - �� � �� � �� � � � � � � �
� � � � �� �� � �� �� � �� �� � � � � � � ��
� �� � � � � � � ��� � � � � � � � ��
� � – ��
� � � - ISBN-978-92-64-03720-5 �� � � � � ������
� � � � � � ��� � � �� � �� � ��� � � � � � � � ��� � � �� � � � � � �� �
� � � �� � � � � � � ���
� � � � � � ��� � � � �� �
� � �� � � � � ��� � �� � � ��� � � � � �� � ��� � � � � � �� � - � ��
� � � � � � � � ��� � � � � �� � � �
� � � � � � ��� � � � �� � �� � �
� �� �� � � ��� � � � � � � �� � �
�� � � � �� � � � �� � �� � �� � �– � ��
�� �� � � � � � � � � ��� � ������ �� � �� �
3.3).
����� � � � � � ������� �
�
�
��
�
������
��
�
�
�
�������� �
�
�������
��
- �
�� ��
����
��
�
�
�
�� �
�������
��
��
��
��
�
�����
���
��
��
� � ��� ��� ��� ��� ���� �����
49 8,1 22,8 16,6 3,8 1 053
47 10,3 33,8 7,9 2,7 1 912
50 11,4 5,4 10 0,5 807
47 8,8 35 5,5 1,9 7 349
51 14,7 25,9 17 4,4 1 315
50 18 23,7 9,7 2,3 610
52 3,3 34,5 15,2 5,2 2 159
48 18 38,2 17,4 6,6 1 820
47 10,2 32,9 10,2 3,4 1 451
50 8,5 20,5 12,4 2,5 1267
46 7,4 33,8 7,1 2,4 3 787
54 11,4 30,5 21,7 6,6 1 938
� – � �
� � � - ISBN-978-92-64-03720-5 �� � � �� ������
50 18,5 17,7 25,7 4,5 988
51 14,3 30 8,3 2,5 737
�� 59 35,1 40,4 25,8 10,4 3 414
�� 57 39,3 101 22,7 22,9 4 183
� � �– � �� � � � � � �
�� � � � � � World Bank (2005b), �������� �� � ���� � ������ ������ ���� ���� � ������� ����������� � ���� ����������� !�� �� ������ �
� � ����� � ���� �"�#��$�, Report no. 30852-KZ, World Bank, Washington, DC.�� , % (2006), �� �� �� �
3.1� � � � � � � �� �
��
��
�
�
0
1000
2000
3000
4000
5000
6000
7000
8000
0 5 10 15 20 25 30
� � � � � � �� � � �
�� � � ������ ���
� �� � � � � ������
� , � ��� . (2006), , �� �� �
� � – ��
� � � - ISBN-978-92-64-03720-5 �� � � � � ������
� � � � � �� � ��
� � � � � � � �� � � � � � �
� � � � � � ��� � � � � � �
� � � � � � � � ��� � � � � � � �
� ���� � � � � � � � �� � � � � , � ��� ������ �� �� � � � � � � � �
� �� � �� � � � �� � � � �� �� �� � �
� � � � � �� �� � � �� � � � � � � � �
� �� � � � � � ��
� � � � � � � �� � � �
� � �� � � �� �� � � � � ��
� � � � � � �� � � � �� �� ������� � �
� �� � �� � � � �� �� � � � �� �
� � � � � �� � � ��
� � �
� � � � � �
� � � � � � �
� � � � � � � �� � � � � � � � �
� � � � �� � �� � � � � �� � � � �
� � � � �� � � � �� ������ �
� � � � � � � - � ������� � � � � � ���
�� – � �
� � � - ISBN-978-92-64-03720-5 �� � � �� ������
� ���� ���� � �������� � ���������� � ������ - � � ������� -
� ����� ���� � �������� – � � � � � � �� � �
� � � � � � � ��������� � ��������� �
���� ��� � � � � ������ � � � � �� � �� � � 10-11- � �� ��World Bank, 2005b).
� � � � � � � � ��� � � �� � � �
�� �� � � �� � � � � � �� � � � � � � � ��� ���� � � � � � �
� � �� � � � �� � � � �� � �� � � �� � � � �
�� � ������ � � � �� � � � � ������ � � �
�� � � � � � ��� � � � � � �
� �� � � � � �� � � ������� � ����� � �OECD,
������ ����a).
� ����� � �� � ���� � ����� � �� � � �� � � � �
� � � � � �� � �� � � � � � - �� �
� - ��� � - 5�� � � -� � � � � � � � � �
��� � � ������ � � �� � � �– ������� � � � � � ������ �
� � � � � � �� � � �� � � �� � � � � �
� �� � �� � � � � �� � �� � � � �� �� � � � � � � �
� � � �� � � � � � �� � �� � � � � � �
5 � � � � � � � -
� � - � � � ��
� � – �
� � � - ISBN-978-92-64-03720-5 �� � � � � ������
� � � � � � � � � � � � � �
��� � � �� �� � � � � � �� � � � �
� � � � � ��� � � � � � �
�� � � � � �� � � � ��� ��World Bank����� ��� ���� �����
� �� � �� � � �� -� � ��� �� � �
� � � � � � � �� �� � � � � ��
�� � � �� � � ��� � � � � � � � �
� � �
����� � � � � � �� �� � � � � ��
2000 2001 2002 2003 2004 � � ����� ����� ����� ���� ����
10,8 7,6 10,4 6,0 10,1
14,4 10,3 10,8 16,5 30,3
11,3 15,1 20,6 17,4 13,9
13,2 11,4 11,2 10,3 10,6
13,2 15,1 15,0 15,4 21,8
15,4 14,2 12,7 9,7 28,4
16,5 15,6 13,4 38,8 11,9
14,3 14,4 14,8 14,6 13,9
11,1 13,0 13,7 13,0 22,0
7,7 11,7 15,8 13,4 8,5
15,7 22,0 13,8 24,1 15,0
17,7 14,0 13,1 13,6 26,6
11,8 15,5 16,2 15,3 9,9
10,9 15,4 15,5 15,6 14,3
�� 13,9 15,2 15,6 13,1 12,9
�� 14,7 14,6 10,7 13,0 11,3
� � �� % (2006), , �� �� ������ ������
�� – � �
� � � - ISBN-978-92-64-03720-5 �� � � �� ������
� � � � � � � � �� �� �
� �� � �� � � �� � � � � � � �� � �
� � �� � � � � � ��� �� � � � �� � � � �
� �� � � �� �� �� � � � � � �
– - � � � � � ��� � � � �– � � � �
� �� � � � � � ��� � � � � �
� � � � � ��� � � � ���
� � � � � � �� � � � �� � �
� � – � � � ��
� � � � �� ��� � � � ��
� � � � � �� � �� � � �� �
� � � �� � � �� � �� � �
� � ��
� � ��
� � � - �� � � � � � �� �
� � � � �
� �
� �� � � � � ��� � � � � � � �
� �� � � � � �� �� � � �� � � � � �� � �
� � �� � � � � � � �� � � � � � ��� � � � � � � �� � � �
� � – ��
� � � - ISBN-978-92-64-03720-5 �� � � � � ������
� � � �� - �� � � �� � � � � � � �
� �� � � � � � � �� �� � � � � �� � �
� � � � � �� - �� ��� � �� � �
� � � � � �� � � �� ��� � � � � �� � � �
� � � � �� � � �� � � �«A-�������� � � � � � � � � �
�� � � � � � ��� � � � �� � � � �
� � � � � � � �� ��
� � � � � � � �� � � �� �� � � � � � ��
� � � � � � � � � � ��� � � � � � � �� �
� � � � �� � � � ��� � � � � � � � �
� � � � � � � �� ��� � ����� �� � � � � �
� � � � ��� � �� �� � �� � � � � � �� �
� � � �Lenskaya�� ��� ��� � � � ��� � � � � � �
� �� � � � � �� � �� � � � � � �
�� � � � � � � � �� �� �� � � � � �� �� � � �
� � � � � � � �� � � � � � � ��
� � � � � �� � �� � � �� � � � � � � �
� �� � � � � � �� � � � �� � �
� � � � � � � �� � � �� � � � � � ���
�� – � �
� � � - ISBN-978-92-64-03720-5 �� � � �� ������
��� � � � � � � � � �� � � � � � ������ ��
� � � � - � �� �
� – � � � ���� – � � � ���� – � �� � !� � � � "��� – � �
! � "� � ��� – �� � ��– �
�
�
�
�
�
�
�
�������������������
�
�
�
�
�
�
��
���
�
�
�
�
�
�
��
�
�
�
�
�
�
�
�
�
��
�
�
� ������
��������������
4 4 1 3 4 4 4 3 2 4 0 4
4 0 0 4 1 4 4 � � � � � � � � 0
� �
4 1 1 1 4 01
1 1 0 0 0 4 4 2 0 0 4 4
�
� 4 3 2 0 0 4
4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4
4 4 0 4 4 4 � �� �� �� �� �� ��
4 1 1 4 1 4 4 4 4 4 0 4
4 4 4 4 0 4 4 3 1 2 4 4
2 2 1 3 4 4 3 2 1 1 3 4
4 4 4 3 � � 4 4 4 4 4 4 4
4 4 2 3 12 4 4 1 4 0 4 4
4 4 0 1 0 4 4 4 4 4 4 4
0 0 0 0 4 0 4 0 0 4 0 4 4 4 2 4 2 4
4 0 0 4 0 0
��� �� � � � � � � � ������-2007.
��� � � � �� � � � � � � �� � �� � � �� � � � � �
3. PISA – � � � � � �� ������ – �� � � � � � � �� ��� �� – �
� � �
�� � � � � (2006), ; Godfrey, Martin, (in press),������������������ ����������������������������������������������������������� , UNICEF, Geneva.
� � – ��
� � � - ISBN-978-92-64-03720-5 �� � � � � ������
� � � �� � �� � � � � �
�� � � � � � � �� �� � � � � �� � �
� � �� � � � � � ���� � � � � � �
� � �� � � � � �� � ���#�� � � �� � � �
� � � � � � � �� �� � � � � �
� � � � � � �� �� � � � �
� �� � � �� �� ��#� � � � �� � �� � �
�� � � ���-�������� � � � ���#�� � � � � � � �
� � � � � �
� � � � � � �� � � � � � � ���#�� � �
�� � �� � � �� � � ����� �� � � �� � �
�� � � � � �� �� ���#�� � �� � � � � � �
�� � � � � � � � �� � � �� � � ��� � � � � � � � �
� � � � � � � � �� � � � � � �� � ��� � � � � � � �
����� � � � �
� � � �� �� � � ���� � � � � �� � � � � � � �� � � �
� � � � � � � � �� �� � � � � � � � � � �
� ��� � � � � � � � � � � �� �GAT��� � � � �� � � � ��
�� � � �� � � � ��� � � � ���� �� � � � ��
� �� � � � �� � ������-200).
�� – � �
� � � - ISBN-978-92-64-03720-5 �� � � �� ������
GAT � � � � � � �� � � �� � � � � � � �� � � - ��
� �� � � � � � � - �� �� ��� � � � �� � �
� � � � � � �� � � � ��� � � � � � � �
�� � � � � � � � � �� �!�� � � � � � � �� � � �
��� � � � � � �� �� � �� � � � � � � �
��� � � � � � � � ��� � ��� � � � � � �
��
����� � �������� �� � � � � � ��� � � ��� � � � ��� � �� �
� � � � � �� � �� �� � � � � ��� � - � � � � � ��
� � � � � �� � � �� ����� �� � � ���� �� � � � - � �� �
� � � � � � � �� � �� � � � � � � �� ����� �
� � � � ����� �
� � �� � � � � � �� � � � � � �� � � � �
� ����� � � � �
� � �� � �� � � �� � � ������� �
� �
� � � � � � � � �� � � � � �� � � � �
� � � � � � � ��
� � �� �� � �� �� � � �� �
� ���� � � � � �� �
� � � � � � �� � � � � �
� � – �
� � � - ISBN-978-92-64-03720-5 �� � � � � ������
�� � � � �� � � ��
� � � � � � �� � � � � � � � � �
� � �� � ��� � � �� � � � �
�� � � � �
� � � � � � � �� � � � � � ��
� � � � � � �� � � � �� ��� � � � � � � �
� � � �� �� � � �
� �-�� � � � -� � � ��
� � � � � � � �� � � � � � � �� � �� � �
�
�
� �� � � � �� � ��
� � � � � � � �� � � �� � � � � � �
� � � � � ��� � � � � ��� � � � �� �
� � �� � � � ��� � � � �� � � �
� � � � � �� �� � �� � � � �
� ��
� � � �� � � �� � � ��- � �� � � � � �� � �
� � � � � � � � � � � � � �
�� – � �
� � � - ISBN-978-92-64-03720-5 �� � � �� ������
� � � � � � � � �� � ��
� � � � � � ��� � � � � ��
� � � ��� � � � �� � �� � � � � � �
�� � � � � �� � � � �� �
�� � � � �� � � � �� � � � � � � �
� � � � � ��� � � # !�� � � �� �
� � � �� � � �� �� � � � � �
� � � � ���
� � � � � � � �� � � � � � �
� � � � � � � �
� � � � � �� � � � � � �
� � � � � � ��� � � � � � � � ��
� � � � � � � � �� � �� � � � �� � � �
�� � � � � � �� �� � �� � � � �� � � �
� � �� � � � � �� �� � �� � � � � ��
� � � � � �
� � � � � � � �� � � � � ��
� �� � � � � � � �� �� � � � � �
� � �� � � �� � � �� �
� � � � � � � �� � �� � �
� � ��
� � – ��
� � � - ISBN-978-92-64-03720-5 �� � � � � ������
� � � � � � � �� � � � � � �
�� � � � � � �� � � � � � �
� � � � � � �
� � � � � � �� � � � � � � ����� � � � � � � �
� � � � � � � �� � � � � �� � �
� � �� � � �� � � �� � ���� �� � ��
� � �� � � � �
� � � � � � �� � � � � �
� � �� � � � �� � �� � �
� � � �� � � � � �� � �� � � �
� � � �� � � � � �� � �� � � � �� � � � � � �
��� � � � � � � � � ��� � � �� � �
� � � � � �� � �� � � �
�� � � � � �� � � � � �� � � � � � �
� � � � � � � � ��� � � � � � �
� � � � � � � � � ��� � � � �
� � � � � � �� � � � � � � �� �� � � � � � �� � � � �� ��
�� � � �� �� � �� � � � �
� � � � �� �
�� – � �
� � � - ISBN-978-92-64-03720-5 �� � � �� ������
� � � � � � �� � �� � � � �� � � �� � � �
� � � �� � � � � �� �� � � � ��
� � � � �� �� � � �� �
� � �� � � � �� � �
� �� � � � � � � �� � � � � �� �
� � � � �� � � � � �� � � � � �� �� �
� � � � � %�# � � � �� � � � � �
� � �� � � �� �� � � � � �� � � �
� � � � � �� « �� � � � � « �
�� � � � � � ����Schleicher, 2006).
�
� � �, � � (2006), � � � � �� � � �� �� �
� �, � � (2006), « � � � � � �� � � »�� �
� � � � � �
Godfrey, Martin, (in press),� 234���� ���� � �� �4�� ���� ��� ����'� �������� � ���0+� ������� � ��� "��� ���� ��� � ����"5, UNICEF, Geneva.
Lenskaya, Elena (2005), “Russian Miracle: Teachers Today and Tomorrow”, presentation in Session 6 of the OECD Global Forum on
� � – ��
� � � - ISBN-978-92-64-03720-5 �� � � � � ������
Education: The Challenges for Education in a Global Economy, !!!�������6�����������, Santiago de Chile, 25 October.
OECD (2004),� 7��� � �� ��� ,���!8"� 9���+� ���"�� ��"���"� ���� :4�;����<, OECD, Paris.
OECD, (2006a), ������� � ��� �� )�� ��+� .��=� 4 ������"� ���0, OECD, Paris.
Schleicher, Andreas (2006), “The Economics of Knowledge: Why Education is Key for Europe’s Success”,�Lisbon Council Policy Brief, Lisbon Council, Brussels.
UNICEF IRC (2006), ,�� "�.3��� ���0� ����#�"�, UNICEF IRC, Florence.
World Bank (2005b), ���#���� �� %�&�$�"�� � �� ��'� �� ��������� ���� (� )���� �� �������*��� ���'� �� �������*�+� ,��������� ������� ��� ��%�&�$�"�� -"�.���/�, Report no. 30852-KZ, World Bank, Washington, DC.
World Bank (2007),�9����=�*���� ����������>+�=�*���� ��� ������3�?��)� ����� , The World Bank, Washington, DC.
– ��
� � � - ISBN-978-92-64-03720-5 �� � � � � ������
���� �
� � � � � � � � �� � � � � �
� � � �� �� � � �� � � ��
� � � �� � �� � � �� �
� � � � � ��
� � � � � �� �� � � � � �
� � � � � ��
�
� � � � � �� � � � � � �
� � � � �� � � �� � � � � �
� � � �� �� � � � �� �
� � � � � �� � �� � � � � �
� � �� � � � ��� � � � � �
� � � � � � ��� � � � � � � �
� � � � �
� � �� � � � � �� � �
�� –
� � � - ISBN-978-92-64-03720-5 �� � � �� ������
� � �� � � � �� � �� � � �
� � � � ��
� � �� � � �� ��
� � �� � � �� � � � � �
� �
� � � � � � � � � � ��� � � � � � �
�� � � � �� � �� � � ���� � � �
�� � � � ���� � � �� � � �� � � � � � � � � �–
�����
����� � � �
� �
���
�� �� ���
� ����
������
1998 - - 18,7 -
1999 23,1 3,9 16,8 -
2000 22,8 3,3 14,1 10,0
2001 23,0 3,3 14,0 9,1
2002 21,4 3,2 14,9 9,9
2003 22,5 3,2 13,9 8,5
2004 23,4 3,4 14,4 7,9
2005 - 3,6 - -
� World Bank (2005a), “Kazakhstan Review of Public Expenditures and Investments In Education and Healthcare Systems”, unpublished document, Astana.; World Bank (2005b), ���������� � ���� � ������ ������ ���� ���� � ������� ����������� � ���� ����������� !��
�� �������� � ����� � ���� �"�#��$�, Report no. 30852-KZ, World Bank, Washington, DC.
� � � � � �� � � �� � � � �� � � � � �� � �
���� �� � � � � � � � �
– �
� � � - ISBN-978-92-64-03720-5 �� � � � � ������
������ � � � �� �� � �� � � � �� � �� � �
�� � � � � � �������
����� � � � � �
� � �
� ���
2,5
2,1
1,2
1,2
� 2,4
2,2
� 1,1
1,5
� � 1,7
0,3
0,8
0,7
2,8
0,7
0,8
� OECD, (2006a), ���� ��� � �� ���� #��%
&���� ��� '((), OECD, Paris; UNESCO (2005b), ��� ����� ���%�����'((*���� �������� ��� � ������� �������
+���, UNESCO-UIS, Montreal.
� � � � ��� � � � �
� �� � � � � ��
� � � � � �
� � � � � � � �� � � ��
� � � � �
�� –
� � � - ISBN-978-92-64-03720-5 �� � � �� ������
� � �
� ���- � � � � � � � ���� �� �� � � � �� �
� � � � � ��� � � � � �� �
� � � � �� � � �� ��� � � � �
� ���� � �� � � � �� � �
����� � � � � � � ��
� � �����
� � � �����
1991-1992 0 0
1999-2000 68,7 25,8
2001-2002 77,0 35,5
2004-2005 61,4 46,3
� �� , (2006), « � � � � � �
� � � ��� � � � � �� ��
� �� � � � � � �� � � � � � � ��
� � � � � � � � �
� � � �
� ����� � � � � � �� � � � � ��
� - � � � � � �� � � � � � �� � � �� � � � � �
� � ���� � - � �� � �� � �� � � �
�� � � � � �� � �� �
� �� � � � � � �� �� � � � � � �� � � � �
� � � �� � � � �
– �
� � � - ISBN-978-92-64-03720-5 �� � � � � ������
� � � � � � �� � ������ � � � � � �
�� � � � � � � � �� �� � �� � � �������– ������
� �����– ������ �
����� � � � � �
� �� � �
� �
2000 29,5% 71,5%
2001 23,0% 77,0%
2002 19,2% 80,8%
2003 17,7% 82,3%
2004 16,0% 84,0%
� �� , (2006), « � � � � � �� � � ��� � � � �
� � �
� ����� � �� � � � �� � �� � � � � �� �
� � � � �
����� � � � � � � � � � � �
� � � ��� � � �
34,8%
20,6%
60,3%
� ������
56,7%
� 38,5%
� 18,5%
36,7%
� �� , (2006), « � � � � � �
� � � ��� � � � �� � �� ������ ��� ��� ���� ��� � �� ���� #��% &���� ��� '((),
OECD, Paris.
�� –
� � � - ISBN-978-92-64-03720-5 �� � � �� ������
�
� � � � � �� � � � � �
� �� ���� � � �� �� � � � �
�� � ����� � � � � ��� � ��� �� � � �
�� � � � � �� � � �� � � � ��� � ����� � � �
�� � � � � � �� � � � � �� � �
� � � �� � � � ��� � � � � � � ��
� � � � � �� �� � � � �� �
� � � � � �� � � � � � �
���
� �
� � � � � � � � ��� � � � � � � �
� �� � � � � �� � � � �� � � � � � � � �
�� �� � ����� � �� � � � � �� � � � �� � � � � � � �
�� � � �� ������ � � �� � �� � � � ����� � ������ ��
� � �� � � ������� � ��������� � � � � � �� � �
ó � � � � � �������� � - � �� � ������� �
� � � �� � � � �� � � � � ������
�� �� � � ����� �� � � �� � � � � �
� � - � � ������ �� � � � � �
� �� � � � � ��� � � � ��
�
– ��
� � � - ISBN-978-92-64-03720-5 �� � � � � ������
����� � � � � � � �
� � � �
� ������ � � � � �� �� � �
� 3,49
� 2,64
2,60
�� � � 2,24
1,44
1,17
� 1,16
� 0,95
� 0,85
� 0,56
� 0,25
3,49
2,60
� �����
: OECD (2005b), #��% ������� !������� �� &������� ���� �� '((*, OECD, Paris; UNDP (2005), “Human Development Index”, -�� �%��������� �����'((*, United Nations Development Programme, New York, . 219-222.
� � � � � � � �� � � � � �
� � � �� � � � ��� � � � � � �
� � � � � � ��� � � � � � �
� � � � � � � �� � � � � � �� � � ó �
� � � � �� � � � �� �� � � � �
�� –
� � � - ISBN-978-92-64-03720-5 �� � � �� ������
� � �
� � �
� ���� � � � ��� � � � � �
� �
4.1� � � � �
��
-�
�
�
��
�� �
�
�
� �
�
� � � � � �� � � �� � � �� � �� � � � �
�� � � �� �� �� � � � � ��
� � � �� � � � � ��� � ����� � � � � �� �� � � � � � � � �
– ��
� � � - ISBN-978-92-64-03720-5 �� � � � � ������
� �� � � � � ��� � � � � �
� � � � � �� �� � � � � ��
� � � � �� � � � � � � � �
� � � �� � � �� �� ��
� � �� � � � � � �� �� �� � � �� � �
� � � � ��� � � � � � � �
�� � � �� �� � �� � �� � � ��
� � �� � � � � � � �� � � �� � � � �� � � � � � �
� � �� � �� � � �� �� �� � � �
� � � � � � ��� � � � � �
� � � � �� � � � ��� � � � � � � ��
� � � � �� � � ��� � �� � � �� � � � �
� �
� � � � � � �� � �� � � � � �
� � � � � � �� � ����� �� � � �� � � �� � � �
�� � � � � � � � ��� � � � � � �� � �
� � � � ������ � � � �� � � � � � � �
�– - � � �
���
–
��
�
- I
SB
N-9
78-9
2-64
-037
20-5
��
��
��
������
�����
��
��
��
�
�
�
��
��
�
���
���
20
01
��
�
90%
1
300
��
��
��
���
��
��
�
��
��
��
(�
�����������
�������
) 19
81
��
��
��
�� �
��
���
��
�����
�
����
��
900
�
��
���
��
���
���
���
�
�
���
2004
��
�
��
10
0%
2 ���
���
200
�
��
20
05
��
���
��
��
�
�
8 ���
���
����
��
� ���
20
01
��
��
��
��
� �
14,6
%
1 ���
���–
4 0
00
��
�
��
��
��
��
��
��
�� �
�
� 19
44
��
2-��
��
���
�
���
� �
��
��
��
�
��
�
��
��
��
��
��
– ���
� � � - ISBN-978-92-64-03720-5 �� � � � � ������
� � � � � � � � ��� �� �� � �� - �� �
� � � � � � - �� � � � � �� -
�� � � � � � � ��� � � � �
� � � �� � �� � � � � �
� �� � � �� � � � �� - �� ��
� � � � � ��� � � � � �� �
� � �� � � � ��� �� � � � � � �
� �� � � � � �� � � �� � � �� � �� � � � ��� � � � � � �
� � � �� � � � � � � �� �
�
� � � � � � �� �� � �� � � �
� � � � � � �� �� � � � � �
� �� �� � �� � �� � � � �� � ��
� � � � � � �� �� � � � � �� �
� � � � � � �� �� � � � �
� �� � � �� ���
� �
� � � � � � ��� � � �� � �
� � � � � ��� � � � �� � � �
� � �� - �� � � � �� � � � - � �
� � � �
��� –
� � � - ISBN-978-92-64-03720-5 �� � � �� ������
� � � � �� � �� �� � � –
� � �� - � � �� � �� � – � � �
� � � � � � � ��� � � � – � � � �� � � �
�� � �� � � � � �� � � � � �
� � �
� � � � � �� � � � �
� � � � � �� � � � � �� �
� � � � � �� � � � � � �� �
� � � � � �� � � � � � � ��
�� �� �� �� �� �� ���� � � - � � � �� � � ��
� �� � �� � � �� � �� � � � �
� � �� � � �� � � � � � � � � �
� � �� � � � ���� � � � � � �
� � � � � �� � � �� � � �� � � �� �
� � � � � ���- � � � � � �� � � ��
� � � � � �� � � � � � � �
� � � �� � � � �� � � � � � � � �
�� � � � � � �� � � � � �
� � � � � �� � �� � � � � � �
� �� � � �� � � � � �
�� � � � � �
– ���
� � � - ISBN-978-92-64-03720-5 �� � � � � ������
� � � �� � � �� � � � � � �
�� � � � � ��� � � � � � � �
�
� �
� � � � � � ��� � � � � �� �
�� � � � �� � � �� � � �� � �� � � � – �
� � � � � �� � � �� � � � � - �
� � �� � � � �� �� � � � � ����� ��
�� �� � � � � � ��� � � � � � �
� � � � �� �� � � � �
� �� � � � �� � � � � � � �� � �
� � � ��
� � � � � �� � � � � � � �
� � - ��� �� � � � �
� � � �� � �� � � �� � � �� � � � � � �
�� � � � �� � � � � � �
� %&'�� � � � � � � � �� � �� � � � �
�� � � � �� � � �� � � � � �
� � � �� � �� � � � � � �
�� � � � � ��� � � � � �
� � � �� ��� � � � �
��� –
� � � - ISBN-978-92-64-03720-5 �� � � �� ������
� � � � �� � � � �� �� � � � �
� � � � � �� � � � � �
� � � � � � �� � �� � � � � -
� �� � � ��� � � � ��
� � � � � �� �� � � � � � �
� � � - � �� � � � �� �� � � �
����� � � � �� �
� � � � - � � � �� � � � � � �� � �
� � � �� � � � ��� � � � � � � � �
�� �� ������ � � � � � � �� � � � � � � � �– - ��
� � � � � � � � � ����� ��� � � � � ��� �� � � � ��
� � � � �� � � � �� � � � � � � � �
- � �
: � � : �������������������� ����.
� � � � � � � �� �
� � � � � � �� � � � � � ��
� � � � � �
� � � �� � �� �� � � �
� � � - � � �� � � � - � � � �
� �
– ���
� � � - ISBN-978-92-64-03720-5 �� � � � � ������
� � � � � �� � � �
� � � � � � -� �
� � � � � � � �� - � �
� � � � � �� � � � � � �
- � � � �
� � � �� � � � � �� � � � � � �� � � � � � ��
� � � �� � �� � � � �� � �� �
� � �� � � �� � � �� � � � �
� � � � � ��� � � � � � � � �
�� � � � � �� � � � �� � � �
������� � �*.�15� ���� � � � � ��� � � � � � � �
� � �� – � �� � �� � � � � � ��
� � � � � � � � �� � � � � � � �� �
� ��� � � � � � ���� � � �� � � ��� �
� �� � � ��� � � � � � �� � �
� - � � � � �� �� � � � � ��
� � �� � � �� ��� � � � �� �
� � � � ���� ��
��
–
��
�
- I
SB
N-9
78-9
2-64
-037
20-5
��
��
��
������
�����
��
��
��
�
�
��
��
�
�
�������������
������ �����
���
���
� ���
��
����
��
���
��
� ���
����
�
��� ����� ����
������������� ��
��
�����
�
��
������
�
��
�����
�
��
��
������
����
����
��
���� �
���!�"-3
0»
��
��
��� ��
��
���
��
����
����
��
�� �� �
��� ���
����
��
���
����
����
�� ��
�
��
��
��� �
��
�
�– ���
�����
�����
��� �
�����
�����
��� �-�
� �����
���� ��-� ���
��� ���
�
�– �� ��
��
� �
��
��
�
�� �
����
�� ���- ��
� �� ����
��
��
��
���
��
��
�
�����
����
��
��
�� ����
�
��� ��� ����
��
��
�
� ��
�� ��
�����
��
����
# �
5-� ��$������%&������ ���
����
��
�
�� ���- ������– ��
���
���
���$������
%&������
����
��
�
��
��
��
�
– ���
� � � - ISBN-978-92-64-03720-5 �� � � � � ������
�� � � � � �� � � � � � �
�� �� �1� � � ��� � � � � �
�� �11� � � � � �� � � � �� �111�
� � � � � �� � � � � �
� � � � �� ��� � � � � � �� �
� � � � � � � � �� ��
� � � � �
� � � � � � �� � � � � �
�� � � � � ��� � � � � � �
� � � � � � � � �� � � � � �
� �� � �� � � � � �� � � � ��
� � � �� � � � �� � � � � �
� � � � �
� � � �� � � �� � � � � � �
� � � � � � �� � �� �� � � �� �
� � � � � � �� � �� � � � � �� � � � �� �
� � �� � � � � ��� � � � � �
� � � � � � � �� � �� � � �
�� � �� � � �� � �� � � � � �
� � � ��
� � � � � �� � � � �� � � � � � �
��� –
� � � - ISBN-978-92-64-03720-5 �� � � �� ������
� �� �� � � � ��� � �� � � �� � �
� �� � � � � � �� � � � � � � � �
� � �� � � � � �– � � �� � �
� � � � � �� � ��� ��� – � � � � � � �
� � � � �
� � � � � � �� �� � � � � �
� � � � � � ��� �� � � � � � � ��
� � � � � ��� � �� �� ����� �� � �
� � � � � �� � � 200 �� � �� �� � �
� �� � � �� � �� � � �� ���� �� �� � �� � �
� � � � � �� � � �� � – � � � � �
� � � ����� - �
����� � � � � � � ��
� � �
1999/2000 3 419 396
2004/2005 3 272 1 155
� ��� � � (2006), « � � � � � �
� � � ��� � � � � �
� �
� �� � � � � �� � � � � �� � �
� � � � �� � � � � � �� � � � �� �� � �
� � � � � � �� � � � � � �
� � �� �
– ��
� � � - ISBN-978-92-64-03720-5 �� � � � � ������
� � � � � �� ��� � � � � � �– � ���� �
� � �– � � �� � � � � � ��� � �
� � �� � � � �� � � �� �
� � � � � �� � � � � � � �� �
� � � � �� �1� � � � � � � � �� �� � � � � �
� �� �11� � �� � � �� ���111� � � � �
� � � � � �� � � �16� � � �
� � � � � �� � � � � � �
� � � � � �
� � � � �� � � � � � �� � �
� � � � � � � �� � �� � � � � �
� � � � �� � � � � �� ��
� � � �� � � �� � �� � � � �
� � � � � � � �� � � � � � �� �� � �� � � � ���
� � �� � � � � � � �� � � �� � �� � �
� � � � � � �� � � � � � � �� � �
� �� � � � � - � �� � � �� � � � �� � �
� � � � ��
� � � � �� � � � � � �
� ������ � � � � �� � � �� �� �� � � � ���
��� –
� � � - ISBN-978-92-64-03720-5 �� � � �� ������
� � � � � � �� �� �� � � �� �
� �� � �� � � � �� �� � � � � �� � �
� � � � � � �� �� � � � � � �� � � � � �
� � � � �
- �� � � � � �� � � �� � � �
� �� � � � � ��� � � � � ��
� �� � �� � � � ��� � � �� � �� �
� � � � � � � ��� � � � � �
�� � � � � � � � �� �� � � � �
� � � � � � �� �� � �
� �� �� � � �� � � �� � � � �� – �
� � � �� � � �� � � � � � � �
�� - �� � � � � -� � � � � � � �
� � � � � � � ��� � � � �� � � �� �
� � �� � � � � � � � ��� � � �� � � � � �
�
� � �� � � � � � � �� � � � �� � � � �� � �� � � � �� � � � � �
�
– ���
� � � - ISBN-978-92-64-03720-5 �� � � � � ������
������ � � � � � �
� � � �
� � � �� � � � � ��� �
� � � �� �
� 1 000 27,0%
� � � �� � � 1 200 32,4%
� �� � � 10 000 270,1%
� ( 2006 ); World Bank (2005b), ������� ���
���������� �������� ������ ����������� �� ������� ��������� � !������ ����������� "��� ���������� ����������� ���������#��$��%���, Report no. 30852-KZ, World Bank, Washington, DC.
������ � � � � � � � � � �
� � � � ��
� � �� � � �� �
� � � ��� �� � �
5 289 16,7%
3 267 9,9%
3 747 12,2%
� ������ ������
3 623 16,6%
� 2 538 11,3%
2 294 7,2%
5 587 13,3%
� � � � � � � � � � � � � �
�� � � � �
� � �� ������� OECD, (2006a), ��������������������$��&�'��������())*, OECD, Paris.
� � � � �� � � � � �� � �� ��- � � � � � ��
� � � � � ��� � � � � � � � �
� � � � � � � � � � ��� � �� �� � � � � � �
� � � � � � �� �� � � � ��
��� –
� � � - ISBN-978-92-64-03720-5 �� � � �� ������
� � � � � �� � �� ��
� � � � � � � � ��� � � � � �
� � � �� � �� � � � �� � � ����� � � ����� � �
� �� � � � � � �� � � ��-���� � � �� � � �
� �� � �� � � � � �� � �
� � � � � � �� � �� � � � � � � �� �
� � � �� � � � �� � � � � �– 20%.
� � � � � ��� � � � � �
� � � � � � �� � �� � � �
�� � � �� - �� � �� � � � �� � ��� �� �� � � ��� � � � � �
� � � � � � �� � � � ��
� � � � � � � �� �� � � � � � �
� � � � � � �� � � �
� � � � � � � �� �� � � � �� � � � �
� � ���� � � ����� �� � � ��� � � � � � � ��
� � � �� � � � � ��� � � �� �� � �
� � � � � � � ��� � � � � � �
� � �� �� � �7/�- �� � � � � � � � � � �
� � � � � � � ��� � � � � � �
� � � � � �
– ���
� � � - ISBN-978-92-64-03720-5 �� � � � � ������
� � � � � � �� � � ��Salmi, 2003b).
� � �� � � � � ��� � � � �� � �
�� � � � � �� � � ��� - �� � � �� � �
� � � � �� � � �� - ��� � � � �� � �� �� � � � � �� �� � � � �� � � �� � � � � � � � �
�� - �� � � � � � ��� � � � �� � � �� �
� � � � � �� � � � � �� - ��� � � � � � �� �
� � � � � � ��� � � � � � � � �
� � � � ��� � � � � �� �
� � � �� � � � �� � � � �� � �
� � � � � � � ��� � � � � � �� � �� � � � �� �� �� � � � �� � � �
� �� � �� � � �� � � �� � �
� � � � � � � � � �� �� � � �� � � �
�� � � � � � � � �� �� � � � � � � �� �
� � � � � �� � � � � �
� � � � � � �� � � � � � � �
� �� � � � �� � � � �� �
� � � � � � ��� � � �� � � � � �
�� � � �� � �� ��� �� �� �� �� � � �
��� –
� � � - ISBN-978-92-64-03720-5 �� � � �� ������
� ��- � � � � � �� � �� � �� � � � � ��� � � � � � �
� ��Salmi Hauptman, 2006).
� �� � � � �� ��� � � � � � �
� � � � � � � �(Barr�� ������ � � � � � � �
�� � � � � � �� � �� � � �
� � � � � �� ��� �� � � �� � � � �
� � � � �� ��� � �� � � �
� � � �� �� � � �� � � � � �� �
� � � ��� � � � �� � �� � � � � � � �
� � � �-��� � �� � � ��� � � ��
�� � � � �� � � � � ��
� � � � � � � �� � � � � � -
� �� �� �� � �� ��� � � � � � � �
� � � � � � �� � � � � ��
� � � � � � � �� � � � �
� �
� ��
� � � � � � � � � � ��� � � � � � � �� � � ��
� � � � � � �� � � � �� � �
�� � � �� � � �
– ���
� � � - ISBN-978-92-64-03720-5 �� � � � � ������
� � � � � � � 20% � ��
� � � � � � � �� � � � �
� �
� � �� � � � � �� � � � �
� � � � � ���� � �� � � � �� �
� � � � � �� � �
� � � � � � � �� �
� �
� � � � � �� � � �� � �
�� � � �� � �� � � � � � �
� �� � � � �� � ��� � � ��
� � � � ���
� � � � � � � � �� � � �� � � � �� �� � � � � �� � � � � � �
� � � �� � �� � � � � ��� �
� � � � � �� � � � �� �� �� � � � ��
� �
� � � � � � � �� � � � �
�� –
� � � - ISBN-978-92-64-03720-5 �� � � �� ������
� � � � � ��
� - �� � � � �� � ��
� � ��
� � � �� � � �� � � � � � � � �
� � � � � � �� �� � � � � � ��
� � �� � � � � � �� � � � � ��
� ��
� � � � � �� � � � � �
� � ������ � � � �� � � � � �� � � � ���� � � � �� � � �� � �� �
� � � � ��
� � � � � � � �� �� � � � � ��
� � � � �� � �� � � �
� � � �� � � �� �� � � � � �
�
� � � � � � �� � �� - �� �
� � � � �� � ��� �� �� � � � �
� � � � � �� �� � � � � � � �
� � �
– ���
� � � - ISBN-978-92-64-03720-5 �� � � � � ������
�
� �
� � � � � � � �� � �
� � � � � � �� � � � �
�� � � � � ��� � �� � �� �
�� ���� � � � � ��� � �� � �� ���� � � �
� � � ��
� � � � � � � �� � � ��
� �� � � � � � ��� � �� ���� � �� �
� � � � � � � �� � � � � ��
� ������
� � � � �� � �� �� � � �
� � � � �� � � � �
� � � � ��
� �
� � � � � ��� � � � � �� � � � � �
� � � � � ��� � � � � �
� �
� �
� � � � � � �� � � � �
��� –
� � � - ISBN-978-92-64-03720-5 �� � � �� ������
�� � � � ��� � � �� �� � � � � �� � � � �� � � �
� � � � � ���
� � � � � � � �� � �
� � � � � � � �� � � � � � �� � � � � �
� �� � � � �� �
� � �
� � � � � � ��� � � � � � � �� � �
� � � � �� � � �
� � � � � �� � � � � �
� �� � � � � �� � � � � �
� � � � �
� � � � � � �� � � � � �
� � � � � �� � � � � � �
� � � � �� �� �� � � �� � � � ��� �� � � � � �� � � � � �
� � � � � �
– ��
� � � - ISBN-978-92-64-03720-5 �� � � � � ������
� �, � � (2006), « � � � � � �� � � »�� �
� � � � � �
Barr, N. (2004), “Higher education funding”, .?������*��!� ���� ����:���', Vol. 20, No. 2, Summer, . 264-283.
OECD (2005b), .��=����� ����,��� ��'�� ��4 ��"��'�����#��������, OECD, Paris.
OECD, (2006a), ������� � ��� �� )�� ��+� .��=� 4 ������"� ���0, OECD, Paris.
Salmi, J. (2003b), “Student Loans in an International Perspective: The World Bank Experience”, LCSHD Paper Series number 44, The World Bank, Washington, DC.
Salmi, J. A. Hauptman (2006), “Innovations in Tertiary Education Financing: A Comparative Evaluation of Allocation Mechanisms”, @=3�=�������� ������"� ��#����, The World Bank, Washington, DC.
UNDP (2005), “Human Development Index”, @��� �=�*���� �����������, United Nations Development Programme, New York, . 219-222.
UNESCO (2005b), )�#��� ������� �=���"�� ����+� ����� �� ������� ������"���"����""�����9���, UNESCO-UIS, Montreal.
World Bank (2005a), “Kazakhstan Review of Public Expenditures and Investments (In Education and Healthcare Systems”, unpublished document, Astana.
World Bank (2005b), ���#���� �� %�&�$�"�� � �� ��'� �� ��������� ���� (� )���� �� �������*��� ���'� �� �������*�+� ,��������� ������� ��� ��%�&�$�"�� -"�.���/�, Report no. 30852-KZ, World Bank, Washington, DC.
� – ���
� � � - ISBN-978-92-64-03720-5 �� � � � � ������
���� � �
� � � � � � � ��� � � � � � �� � � � � �� �
� � � � � �� ��� � � � � � � ��
� � � �� � � � �� � � � �� � � �
� � � � �� � �� � � � � �
� � ��
��
� � � � � � � �� �� � � � � � � �
�� � � � � � ��� � � � � � �
� � � � �� � � � �� � �� � �
� �� � � � ��� � � � � � � �
� � � � � � �� �� � � � � � � �
� �� � � � ��� � � � � �� � � �� � � ���� � � � � � ��
� � � � � � � �� � � � � � � �
� � � � � �
��� – �
� � � - ISBN-978-92-64-03720-5 �� � � �� ������
� � � � � � ��� � � �� � � � � � �
�� � � � � � �� � � � �� � � �
� � � �� � � � � �� �� � � � � �
� � � � � � �� �� � � � � � �
� � � � � � ��� � � �� � � � � �
� �� � �� � � � �� � � � � �� � �
� � � � � � � �� � �� �� � � �
�� � �� � � � � �� � � �� � � � � �� �� � � � � � �
� �� � � � � ��
� � � � � � ��- �� � � � � � �� � � � � � �� -
�� � � � � � ��� � � � � � � �� - �� �
� � � � � �� �� � � �� � �
� � � � � � �� � �� � � �� � � �
� � � � � �� � � �� �
� � � � � �� � � � � � � �� �
� � ��
� � ��
� � � � � � � �� � � � � �� �
� � � � �� � � � �� �� � � �����
� – ���
� � � - ISBN-978-92-64-03720-5 �� � � � � ������
����� � � �� � � �� � � �
�
��
�
�
��
�
�
�� � � � � � � �� � � � �� � �� �
� � � �� ��� � � � �� � �
� � � � � �� �� � � � � � �
�� � � � ��� � � � �� � � � � � ��
� � � � � � �� � ��
�
� � �� � � � � �
� � � � � � � �� � �� � � � � �
�� � � � � � � �� � � �� �� �� � ��� ��
� � � � � �� �� � ��
� � � � � �� �� � � � � � � �� � �
� �� �� � � � ���
� �– � �� � � �� � � � �
� � � - � � � � �� �� �– � � � �
� � � � �� � � �� � � � � ��
� �� � � � � � �
� � � � � � �� � � �� � � ��
� �
� � � �� � � �
� �� �� �� � � � �� � � � �
� � � � � � �� � � �� �
� � � � � � �� � �� � �� � � �� � � �
� � � �� �� � � � ��
� � � �� �� � � �
� � � �� � � � �
� �
� � � � � � � � ��
� � � �� � � �
� � � � � � ���
: � � ���������� ������������ D. Pârlea (2004), +������,������������
,����������,�������������%���"���������&�������, UNESCO, Bucharest.
��� – �
� � � - ISBN-978-92-64-03720-5 �� � � �� ������
�� � � � ��� � � � � � � � � �
� � � � � � ��� � � � � � �
� � � �� � �� � � � � � �� �
6 � ��
� � � � - � ���� �� � � � ��
� � �� �� � � ��� � � � �� � � � .).
� � � � � � � � � ��� � � � � � ��
� � � � � � �� ��� � � � � � ��
� �� �� �� �� �� � � �� �� ��
� � � � � ��
� � � � �� � � � �� � �� � � � � �
� �� � � � � �� � � � �
� ��
� � ���� � � � � �� � � �� � � � �
� � � � � � � �� � � � � ��
� � � � � � � ��� � � � � � �
� � � �� � � ��� � � � � �� � �
6 � � � � � � � �
� � � � � �� ��� A. Middlehurst ������� �� ��� � � ��
� � � � � �� � ��
� – ���
� � � - ISBN-978-92-64-03720-5 �� � � � � ������
� � � � � � �� � �� �� � � �
����� � � � � � � �
�
� ��
�
� ��
� � � � � �� � � � � �
� � � � � � � � � �� �
� � � �� �
� �
: Segers, M. F. Dochy (1996), “Quality Assurance in Higher Education: Theoretical Considerations and Empirical Evidence”, !������ ���������������������, Vol. 22, No. 2, . 115-137.
� � �� � � �� �� �� � � � � � � �
� � � � �� �� � � � � ��
� � � �� � � �� � � � � � � �� �� � �� � � � �
� � �� � � � � � �� � � �� � � � �
�� � � � � � � � ��� � � �� � � � �
� �� � � �� � �� � � � � � �� � �
� � � ��
� ��
� � �� � � �� � � � �� � � �
� � � � � � �� � �� � � � �
�� � � � � �� � �� � � ��� � � � �
� � � �� � � � �� �� � � � � � � �
� �� � � � � �� � � � � � �
�� – �
� � � - ISBN-978-92-64-03720-5 �� � � �� ������
� �� � � � � � �� � ��
�� � � � � � �� � � � � � ����� �� � �
� � � � � �� � �� � �� � � ��
� � � � � � � �� �� � � � ���� �� � � �����
� � � � �� � � �� � � � � � �
�� � � � �– � � � ��� � � � � � �
�
� � � � � � �� � � � � � � � ��� � � � � � � � � � �� � ��+ �� �����
� –
���
��
�
- I
SB
N-9
78-9
2-64
-037
20-5
��
��
��
������
� ���
��
��
��
��
�
��
�
�
���
�
�
��
�
��
��
��
1991
– �����
��
�-
���
��
�
��
��
��
��
1995
– �����
� �
��
��
��
�
��
��
��
��
��
��
- �
- �
� -
���
��
� -
��
1999
– ��
�
��
��
��
��
�
��
��
���
� -
��
- �
�
2001
– ���
� �
�
��
��
�
��
��
��-
���
��
��
��
����
- �
- �
����
� -
���
� -
���
��
����
– � �
�
��
��
� �
���
��
��
� -
���
��
� -
���
� -
���
��
���
��
��,
�� ��������
��
���
��
��
��
��
��
��
�
��� – �
� � � - ISBN-978-92-64-03720-5 �� � � �� ������
� ��� � � � � � � �
�
��� � ���
�
��
� � � � �� �
� � � � � �
� �� � �� �
� � � � � � �
� � � � � � � � � � �� �
� � � � �
� � � � � �
� � � �
� � �� � �
� �� � � �
�� � � � �
� �
� � �
� � � �� �
� � � �
�� � � � � �, � � �������� � � � � �
� � � � �� � � � � � ���
� �� � � � �� � � � � �
� � � - � � � �� � � � �� � �
� � � � � � � �� � � �� � � �
� � � � � �� �� � � � � � � �
� � � � � �� � �
� � ��
� � � � �� � � � � � �� �
� � � � �� � �� � � � � � �� � �� � ��
� � � � � � � � � �
� – ��
� � � - ISBN-978-92-64-03720-5 �� � � � � ������
� �� � � � � ��� � � � � � � � � �
��
� �� � � � � � �� � � �� � � �� �
� � � � ��� � �� �� � � � �� � � �
� � � �� � � �– ��� � � � �
� �� � � � � � �� � � �� � � � �
� � � � � � �� � �� �� ��� ���� � � � ��� � � �� � � �
� � ��
� � � � � �� � � � �
� -������ � � � � ��� � � �� � � � ��
� � � � � ��� � �� � � � � � �
� � � � � �� � �� �� � � � �� �
� � � � � �� � � �� �� � � � �� � � �� � � � � � �� �� � �� � � �
� �� � � ��� � � � �� � � � � �
� � � � �� �� ��� � � � � � �
� � �� � � � �� � � ��
� � �
� � � � � � � �� �� � � �� �
� � � � � � �� � �� � � �
�� � � � �� � �� � �� � � � � �
��� – �
� � � - ISBN-978-92-64-03720-5 �� � � �� ������
�� � � �� � � ��� � ��� � ��� � � � � � �
� � � � �
� � � � � � �� � � �� � � �
� � � � � ��� � �� � � �
� �� � � �� � � �� �� � � � � �� � � �� � � �� � � � ����
� � � � � �� �� � � � � � �
�� � � � � � ��� � �� � � � � � �� � � � �
� � � � �� � � � � � � � � � ���� � � � � �� �
� � � � ��� � � � �� � � � � � � � � ��
� � � �� � � �� � � � � � �� � �
� � �� � �� � � �� � �
� � � ��� � � � � �� � � �
�� � � � � �� �� � � � � ��
� � � � �� � �� ��� � � � � �
� � � � � � �� � � �� � �� � �
�� � � � � �� �� � �� � � � � � � �
� �� � � ��� � � � � � �� �
� � � �� � � � �� � � �� � � � � �� �� � � � � � � �� � �� � �� � � �� �
� � �� � � � � �� � � � � � �� �
� – ���
� � � - ISBN-978-92-64-03720-5 �� � � � � ������
� � � � � � � � �� �� � � � �
�� � � ��
� � � � � � � �� � � � �
� � � � � �� � � �� � � � � � �
� �� � �� � � � ��� � � � � � � �
� �� � � � � � � �� �� � � � � � ���� � � �� �� �
� � � � � �� � �� � � � � �
��
� � ��
� � � � � �� � �� � � � �� � �� � � � �
� � � � � � ��� � � �� � � � � �� � � � � � � �
� �� � � � � � � ��� � � � � � � �� � � � � � � ��
� ���� � � � � � � � �� � �� � � � � � �
� � � � � � �� � � � � � � �� �� � � � �
� � � �� � �� � � � � � � � -
� � � � ��
� � � � � � �� � �� � �
� � � �� � � � �� �� � � � � � �
�� � � �� � � �� �� � � � � � � � �
� � � �� � � �
��� – �
� � � - ISBN-978-92-64-03720-5 �� � � �� ������
� � � � � - ��� � � �� ��
� � � � � � ��� � �� � � � � � � � �
- � �� � � �� � � � �� .
� � ��
� � � � � ��� � � �� � � �
� � � � �� � ��� � � � � �
� � � � �� � �� � � � � � � �� � �
�� � � � �� � ��� � � � �� � ��
� � �� � � � �� �� � � �� �
� � �� � �� � � � �� �� � � � � �
��
� � � � �
� � � � � �� � �� � � � �� � �
� � � � � �� �� � � � � �� �
� � � � � �� �� � � � ���� � � � � � � �� �
� � �� � � � � � �� � � � � � �� � �
� � � � � �� �� � � � � , � �, 2006), � � � � � �
� ��� �� � � � � � ����� � �� � � � � �� � ������ � � � �� � � � � �
� � � � � � �� �� � � ��� � � � � � � �
� � � � � � � �
� – ���
� � � - ISBN-978-92-64-03720-5 �� � � � � ������
� � � � ��� � � � � � � �
� ��
� � � � � �� �� �� � � ���-���� � � �� � �
� � � � �� �� � � �� �� � �� � �
� � � � �� � �� �� � � � � �
�� �� � � � � � �� � � � � � � � ��
� � �� � � � �� � � �� � � � � ��� �
- � � � � � �� � � ��� � � � � � � � �
�� � � � �� � �� � �� � � � � � � �� �
� � �� � � � �� � �� �� � � �� � � �� �� � � � � � �� �
� � � � � � � �� � � � � � �� � � �
� �
� � � �� � � � �� � �
� � � � , � ��� ����� �� �� � � � �
� � � � � � ��� � � �� � � �
� � � � � � �� ��� � � � � � � � �
� � � �� � � � �� � � � � � � �
� �
� ��
� � � � � � �� � � � � � �
� � �� � � � � � �� �� � � � � �
� � � �� � � � � �
��� – �
� � � - ISBN-978-92-64-03720-5 �� � � �� ������
� �� � � �� �� � �� � � � �� �
� � � �� � � � ��� � �� � � � � �
� � ��
� � � � ��
� � � � ��� � � � � � �� � �� � � � � ��� � �� � ��
� � � � �� � � �� �� � � � � � � �� � � � � � � � � �
� � ��
� � �� � � ��� � �� � � � � � ��� � � � � � � �
�� � � �� � � � �� � � �� �� � � � � � � � �
�� � � � � ��
� � � � � � � � ���
� �� � � � � �� � � � � � �
� �� � � � �� �� � � � ��
� � � � �� � �� � � �� � � �
� � � � � �� � ��� � � � �� � � � � �
� � � �� � � � � ��� � �� � � �� � �� � � � � � �� �� � � � � � �� � � �� � � �
� � � � � � �� � � �� � � �
�� � � � � � �� �
� – ���
� � � - ISBN-978-92-64-03720-5 �� � � � � ������
� � � � � �� � � � � � ��
� � � � � � �� �� � � � � � �
� �� � � � �� � � �� � � �� � � � � ��
� � � �� � � �� � � � � � � �
� � � � � � ��� � � � � � � � � �
� � � � � � �� � �� � � � � �
�� � � � � � � �� �� � � � � �
�� �� � � � � � ��� � � � � �� � � � �
� � � � � � �� � � � � �� � � � � ��
� � � � � ���
� � � � � �� � � � � � ��� �
� � � � � � � � ��� � � � � � � �
�� � � � � �� � � � � � � � �� �
� � � � � �� �� � � � �� � � �� �
� � � � �� � ��� � � � � � � � �� � � � � � ��
� � � � � ��� � � � �� � � �
� � � � � �� �� � � � � � � � �
� � �� � � � � �� � � � � � � �
� � �
�� – �
� � � - ISBN-978-92-64-03720-5 �� � � �� ������
� � � � � � �� � � � � �
� � � � �� � �� �� � � � � � � � � ��
� � � � � � � � � �� � � � � �
� � �� � � � �� � � � � � � �
� �� � �� � � � ��� � � � � � � � � �� � � � � �� � �
� � � � �� � � � ��
� � � � ��
� � � � � �� � � � � � �
� � � � � � ���
� � � � � � �� �� � � �� �
� � � � �� � � � �� � � � � �
�� � � �� � � �� � �� � � � �
�� � � � � � � �� � � � � � � � � � �
���- � � � � � �� � �� � �� � � � � � � � �
��
� � � �� � � � � �� �� � � �� � � � �
� � � � � �� � � �� - �� � � �
� � �� � � � � � � �� �� � �� � �� �
� � � � � ��� � � � � � � � �
� �� � �� � �� �� �� �� � � �
� – ���
� � � - ISBN-978-92-64-03720-5 �� � � � � ������
� � � � �� � � �� � �� � � � � �� �� � � � � � � ��
� � �� - �� � �� � �� � � �� � ��� � � � � � � �� �
� � � � � � � �� �� � � � � ��
� � �� � � � � �� � � � � ��
� � � � � ��� � � � � � � �
� �� � �� � �� � � � ��
� �� � � � � � � �� � � �� � � �� � � � �� � �� � � �� � � � �
� � �� � � � � �� � ��
�� � � � �� ���
� �� � � � � �� �� � � � � �� � �
� � � � �� � � �� � � � � �� �� � � � � �
� � � � �� �� � �� � � �� �
� � � � � �� � � �� �
� � � � � ��� � � � � � �� � � �
� � � � �� � � �� � � � -����� � �
� �� � � � � � � ��� � � � � �
� � � � � � � �� �� � � � � � �
� � ��
��� – �
� � � - ISBN-978-92-64-03720-5 �� � � �� ������
� � � � � � � �� � �� � � � �
� � � � � � � �� � � � � � � � � �� � � � �
� �� � � � � � – ��� � � �
� �� � � � �� � � � � � � � � �
� � �� � � � � �� � � �� � � �
� � �� � � � �� � � � �� � � � �
� � � � � �� � �� �� � � �� �
� � � � � �� � � �� � � � � � � �� �
� � � � � � � �� � �� � � � � �
� �� � � � � �� � � � � � �
�
� � � �� � � � �� � � �� � � �� � � �
� � � � ��� �� � � �� � � ��
� � � � � � � � �� ��� � � � � � � � � �
�� � � � � � � �� �� � �� � � �� �� � � � � � �
��� � � � �� � � � � �� � � �� � �� �
� � � � � � � �� � � � � � �
� � � � �� �� �� � � � � � �
� � � �� � � �� � �� � � � � �� �
� � � � � � �� � � �� � � � �
� � � �� � � �� � � � �� �
� – ��
� � � - ISBN-978-92-64-03720-5 �� � � � � ������
� � � �� � � � �� � � � � �
� � �� � � � ��� � � � �� � �
� � � � � � ��� � � � � �� � �
� � � ��
�
� � � � � � �� � � � �� � � �� � � � �
� � � � � � �� � � � �
� � � � � �� � � � � � �
� � � � � ���
� �� � � � � �� � � � � �
� � � � � � � �� � � � � � �
� � � ��� � � � � � � �
� � � � �� � � � � � ��
� � � �� � � ��� � � � �
� �� � � �� � � � � �
� � � � � � �� � � � ��
� �� � � � � �� � � � � � �� � � ��
� � � � � �� � �� � � � � � ��
��� – �
� � � - ISBN-978-92-64-03720-5 �� � � �� ������
� � � � � ��� � � � �
���
� � � � � � � �� � � �� � � � �
� � � � �� � � � � �
� � �
� � � � � � � �� � � � �
�� � � � �� �� � �
� � � �� � � � �� �� � � �
� � � ��
� � � � � � � � �� �� � � � � � �
� � � � � ��� � � �� � � � � � �
� � �� � � �� � �� � � � � � �
� � � � �� � �� � � � �� ��
� �� � � � �� �� � �� � � � �
� � � � �� � � � � � � �
12- � � � � � ��� � � � � � ��
� � � � �� � � �
� � � � � � �� � � � � � � ��
� � � �� � � �� � � � ��
� � � � � � �� � �� � �� � � ��
� � � ��� � � � �� � �
� – ���
� � � - ISBN-978-92-64-03720-5 �� � � � � ������
� � �� � �� � ��
� � � � � � � �� � � �� � � �
� � � � � -� �� � � � � �
� � � � �� �� � � ��
� � � � � �� � � � � � �
� �� � � � � ��� � � � � � �
� ��
�
� � �, � � (2006), � � � � �� � � �� �� �
� �, � � �������� � � � � �� � � ��� �
� � � � � �
Middlehurst, R. (2001), -�����.��!!������/� 0�'��������!����1���2���!����"�# ��� $%��������� 3���� �/� �� �.'���#., ENQA Occasional Papers 3, European Network for Quality Assurance in Higher Education, Helsinki.
Segers, M. F. Dochy (1996), “Quality Assurance in Higher Education: Theoretical Considerations and Empirical Evidence”, &��%��!� ���$%����������$*��������, Vol. 22, No. 2, . 115-137.
$� %&�'()�� *��� *�� +,-(��,.� D. Pârlea (2004), -�����.� �!!������� ��%������%�������/� �� (��!!��.� ��� ��!��� ����!� ��%� 4���������!, UNESCO, Bucharest.
� � – ���
� � � - ISBN-978-92-64-03720-5 �� � � � � ������
��� � � �
� � � � � � �� � � � � � ��� � � � � � �
� � � � � � �� � � � � � ��
� � � � � ��
� � � � � � � �� � � � � � �
� � � � � � � ���
�
� � � � � � �� � � �� �� � �
�� � � � � � �� �� � � � � � ��
� � � � �� � � �� � � � �
� � � � � � � �� � �� � �� � �
� � � � � �� � � � � �
� � � � � � � � �� � � � �� �
� � � � � � ��
��� – � �
� � � - ISBN-978-92-64-03720-5 �� � � �� ������
� � � � � � � �� � �� � �� �
� � � � � � �� �� � � � �
� .
� � � � � � � �� � �� � � �
� � � � � � �� � � � ��
� �� � � �
�� � � � �� � ��
� � � � � �� � � � � �� � � �
� � � � � � ��� � � � �� �� � � � � � � �
� � � �� � � � – �� � � � – � � � ��� � � � �
� � � � � � � � ��� �� � � �� � � � � �
� �� � � ��� � � � � � � � �
�� � �� � � � � �� �� � � � � � ��
� � � � � � � �� � � �� � � � � �� � � �� � � � � �
� � �
� � ��� � � � � ��� � � �� � � � �
� � � � ��
� � – ���
� � � - ISBN-978-92-64-03720-5 �� � � � � ������
���� � � � �
� � � � �� � �� � � � �� � � � � �
� �� � � � � �� �� � � � �� � � � �
� � � � �� �� � � �� �� � � � � � � �
�� � � � � � � � � �� �� � � � � � � ��� � � � � � � � � �� �
� �� � � �� � �� � �� - � �� � � �� � �-60- � � �
�� - �� �� � � � � � � ��� �� � � � � � �
� � � � �� � �� � � � � � � �
�� � � � �� � � �� � � � � � ��� � � � � � � � � � �
�� � � � � � � �� � �� �� � � ��
� � � � � � � � �� �� � � � � � � � � ��
� � � � � �� � ��� � �� � � ��� � � � � � � � �� �� � � � � � � �
� � � � � � � � �� � � ���� �� �� � � � � � � ��� �
� �������� � � � � �- � �
� � � � � �� � � � � �� �
� � � � � � � �� � �� � � � � � � �
� ��
�� – � �
� � � - ISBN-978-92-64-03720-5 �� � � �� ������
� � � � � � � ��
� � � � � � � �� � � � � � � �
� � �� � � � �� � �� � �� � � � �
� � � � � � � ���� � � � � �� � �� � � � � � � � ��
� � � � � � � � � �� �� � � � �� � �
� � � � � � � �� - � �� � �
� � � � � �� �� � �� � � � � � � �
� � � � ��� � - �� � � � �
� � ���� �� � � � �� � �� � �� � � �
� � � � � �� ��� � � �� � � � �
�� � � � � � � � �� � � � � � � �
� ��
� � � � � � �� � � � � ��� � �� � �� � �� �
� � � � � � � �� � � �� � �
� � �� � � � �� � �� � � � � � � ��
� � � � � � �� � � �� � �
� �� � � � ��� � � � � � �
�� � � � � �� � - �� � � � � �
� � �� � � � ���� � �� � � � � �
� � � � �� � ���
� � – ���
� � � - ISBN-978-92-64-03720-5 �� � � � � ������
� � � ��� � � �� � � � � � � �
� �
���� � � � � � � � �� � � �
-
-
�
� �
X X X X
� X X X
�
�
� �
�
X X X X X X X X
�
�
� �
X X X X X
� �
�
X X X X X X X X
�
� �
X X X X X
�
� �
�
X X X
� � �� �� � � � � � � ��
� � � � � � �� � � ����� �� � �
� � � � � � � � �� � � OECD (2003), ��������� ������ ���������, OECD, Paris�� � � � � � ��
� � � � � � � � � ����� ��� � � � �
� � � � � �
� �
� � �� � � � � ���� � � � �� � � �
� � �� � � � � � � �� � � � � �� ��
� � � � � � � � � �� � � � � ��� � � � � � �
��� – � �
� � � - ISBN-978-92-64-03720-5 �� � � �� ������
� � � � �� � � �� � � � �� � � ��
� � � � �� � � ��� � � � � � � � �
�
� �
� – � � �� � � ��� � � �� � �� � �� � �
�� � � �� � �� � ��� � � � �� � � �
� �� � �� � � � ��� � � �� � �� � � �� � � � � � ��� � � � �� � � � ��
� � �� � � � � �� �� � � � � � � �
� � � �� � � � � �� � � � � ��
� � � � � � � � � ��
� � � � �� � � �� � �� � �
� � �
� � � � � � � ��� � � �� � �� ��
� � �� � � � � � ��� � � �� � � �� � � � ��� � � � �
� � � �� � � �
� � � � � �� � �� �� � � � �
� � � � �� �� � �� � � � �
�� � � � � ��
� � � � � � �� � � � �� � � �� � �� � � �� �� � �� � � �
� � – ��
� � � - ISBN-978-92-64-03720-5 �� � � � � ������
� �� � � � � ��� � � � � � � � � �
� �� � � ��� � � � �� � �
� � �� � � �� � � � �� � � �
� � � ��
� � � � � � � �� �� � � � � �� �� � � �� � �� � �
� � �� �� �� � �� �� �
� �
� � � � �� �� � �� � �
� � � � ��� � � � � �� � �
� �� � � ��� � ��
� � � � � ��� � � � � �
� � � � � � � �� � � �� � � ��
� � �� � � �� � � � �� � �� � � � � �
6.2.
���� � � � � � � �
� � � �
�
� � �
�
�
�� �
� �
�� � �
� �
� ��
� �� � � 4-5 �� � �
� � �
� ��
5 �
� 5 �
�
� �� � � �
� � 3
�� ����
�� �
��� – � �
� � � - ISBN-978-92-64-03720-5 �� � � �� ������
��
�
� �
� � � ��
4 �� � �
� �� � �- ����� � �- ���� �
�- 20%)
5 �� � �
� � 4 �� � �
� -� �
� � ��� ��
�� ��� � �-
���� �
4
�
�� � �
� �
� ��
�� ���� � � 10 �
� ��
� � �
4
�� �
� ��� � �
� � � ��
� � �� � �
�
6 �� � � �
�
�
-
� �� �
� � �� �
7
�� � ������ �� �
� �
� �� �
���� ����� � � ������ � �� ��
� � � ��
� � �� ��� ��
� �
4
� �
� ������� � ������ � �����
� � ������ �� ��
� � � ��
4
: �� � - � �� � ; ���� � - � ��OECD (2003), �������������� �����������, OECD, Paris�� �����
� � � � � �� �� � � � � � � � �
� �� � � � �� � � � � � �� � � � �
� � – ���
� � � - ISBN-978-92-64-03720-5 �� � � � � ������
� � �� � � �� � � � � �� � - � ��
� � � � � � �� � � � � � � �
� � � �� � �� � ��� � � � � � � �
�� � � � �� � � � � � �� �
� � � � �� � � � �� ��
� �
� � � � � �� � �� � � � � �
� � � �� � � � �� �� � � � � � � � �
� � � � � � �� �� �� � � � � �
� � � � � � �� � � �� � � � � �
� � � � � � � � �� �
� � � � � � �� � � �� � � �
�� � �� � � �� � � �� � � � � ��
� �� � � � � � � �� �� � � ��
� � � � �� � �� � � ��
� �� � � � � � ��� � � � �� � �
� � � � �� �� � � � �� � � � �
� � � � � � ��� � � � � � �� � �
� � � � �� � � � �� � ��
��� – � �
� � � - ISBN-978-92-64-03720-5 �� � � �� ������
� � � �
� � � � �� � � � � � � � ��� � � � � � �� � � ���� � � � �� �� � � � � � �
� �� � � � � � �� � � � �� � � �
� � � � � � �� � � � �� � � ��� � � � � �� � � � �� � � � � � �
�
���� � � � � � � �
�
� �
��� �
� �
��
� ��
�� ��
��
� �� � �
X
� X � � �
� X
� � �
X
X � � � X X
� X � �
� X
X
� � X � X
� � � �
� �
X
�� � � � � � � � � �
� � � � �
� �� � � � � �� � � �� � � � � �
� � – ���
� � � - ISBN-978-92-64-03720-5 �� � � � � ������
� � �� � � � � ��� � � � � �� � � �
� �� � � � � �� � � � �� �� � �� � � �
� � �� � �� � �� � � � �
� � � � �� � ��� � � � � � � �� ��
� � � � �� � � � �� � � �
� � � � � ��� � � �� � � � �
� � � � � � ��� � � � � � -
� �� � � � � �� �� � � � � � � �� � ���� � � � � � �
� - � � � � � � � ��� �� � �� � � �
� � � � � � � � �� � � � � � � � �
� �� �� � � � �� � � �� � �� � � � �
� �� � � �� � � � � �� � �� � � � � � �
� � � �� � � � �� � � � �
� � �� � � � ��� � � � � � � �
�� � � � � � � ��� �� �����
��� – � �
� � � - ISBN-978-92-64-03720-5 �� � � �� ������
���� � � � � �� � � ������ ��
� � � � � � � – �� �� � � � �� � � �
� – � � � � � � �� � � �� � � � � � � �
� � � � � � � � �
� � /� � � ��� � � ����� �� � � � � � �
� � � � � � �
� � ����� �� � � � � � �� � �� � � �
� � � � � � � � �� � � � � � � � � �� � � � �� �
� � � � � � �
� � � � � � � � � � �� �� � � � � � � �
� � � � � �� � � �� �� � �
� �� � � �� � � � � ����� �� �� � � � � � �� �� � �� � � � �� � � � � � �
�� � � � � � � �� � �� � � � � �� � �� � �� � � � � � �
�� � � � � �� � � � �� � � �� � � � � �� � �
� � � � �� � � � � �
� � �� � � � �� � � � � �� � � � �
� � � �� � �� � � �� �� � � � �� � �
� � � � � � �� � �� � �� � � ��
� � � �
� � � � � � �
� � – ���
� � � - ISBN-978-92-64-03720-5 �� � � � � ������
� � � � �� � �� � � ��� � � � � �
� � � � � � �� � �� � � �� � �� � �
� � � � � �� � � -� � � �� � � � �
� / �� � � � � � ��01�
�� � � �����������������������������������.
� � � � � �� � � � ��
� � �� - �� � �� �� � � � � � � �
� � �� � � � �� �� � � � �
� � �� � �– �� � � � �� � �
� � � � ���� � �
� � � � �
� � � � � � �� � ����� � � � � � �
� �� � � � - � ��� � � � � � �
� � � �� � � � � ��� � � � � �
�� � �� � �� � � � ��� � �� � � � �
� � � � � �� �� � � � � � �� � �� �
�� – � �
� � � - ISBN-978-92-64-03720-5 �� � � �� ������
���� � � � � �
� � � �
� � � �
�
� �1 X
�
� � �2
X
�2 X
� � ��� �
� X
� � � �
� � � �
� � �
X
��� � � �
� X
�
� ��� � ��
X X
��� � X X
� � � �3
X X
�
� � X X
� ��
� X X
� � � X X
� � X X
��
��� � � � � � � � �� � � � �
� � � � � � � � � � � � �
��� � � � � � � � � � �� � �� � � � � � � �� � �
� � � �� � � � � � � ��� � � � �
� � � � � � � � �� � � �� � � �
��� � � � � �
�� � � � � � � � � �
� � � � � � � � � �� � � �� � � � �
� � � �� � � � �
� � – ���
� � � - ISBN-978-92-64-03720-5 �� � � � � ������
� � � � � � ��� � � � � � �� � �
� �� � � � � �� � � � � �
� � � �� � �� � � � � � ��
� �� �� � ��� � � � � � � � � �
� �� � � � � � �� � �� � � � � � �
� �� � � � �� � �� �� � � �� � �
�� � � �� � � �� � � � �� � �� � � � � ��
� � �� � � � � �� � � � � �� � ���� � �
� � � � � ��� � � � -
� �� � � � � �� � �� � � � � � �
�� � � � � � � �� – � � � � �� � � � �
� � �� � � � �� � � � � �
� � �� � � � � � �� � � � � � � �
� � � �� � � �� � � � � �
�� � � � � ��� � � � � � � ��
� � � � � -� � � � � � � ��
� � � � � �� �� � � � � � �
�� � � � ��
� � � � � � ��� � � � � � � �
� � � � �� � �� � � � � � � � ��
�� � � � � � ��
��� – � �
� � � - ISBN-978-92-64-03720-5 �� � � �� ������
� �� � � � � �� � �� � � � �
� � � � � � � �� � � � �� � � � � � �
� �� � � � � � �� � �� � � � � � � � � � �
� � �� � � � �4.
� � � �
�� � � � � �� �� � � � � � �
� � � � � � �� �� �� � �� � � � � � � �
� � � � �� � �� �� � � �� �
� � � �� � � � � �� � � � � � ��
� � � �� � �� � �� � � ��
� �� � �� � � �� � � � �� �
� � � � � �� � � �� � � � � � �� � � �� �
�� � � �� � � � �� � � � � � �
� � � � �� � � �� � � � � � � �
� � � � � ��
� � � � � � � ��� � � �� � � � �� � � �� - � �
� � ��
� ��
� � � � �� � �� � � � � � � �
� � – ��
� � � - ISBN-978-92-64-03720-5 �� � � � � ������
� � � � � � ��� � � � � � �
� � � � � �� � � � �
� � � � � � �� � � � � � ���� � �� � � �
� � � �� � � � �� � � � � �
� � � � �� � � � �� � � �� �
� � � � �
� � � � � � � � ��� � � � �� � � �
� � � � ��� � � � � � � � � ��� � � � � � �� �� � �� � � � �
� � � � � � ��
� � � �� � � � �� �� � � � �
� �� �� � � �� � � �
� � � �� � � � �� � �
� � � � �
� � � � � � �� � � � ��
��
� � � � �� � ��� � � � � �� � � � � � � �
�� � � � �� �� �� � � � � � � � �
� � � � ��
�� – � �
� � � - ISBN-978-92-64-03720-5 �� � � �� ������
� � � � � � � �� � � � �
� � � � � � �� � �� � � �� �
� � �� � � � �� � � � �� �
� � � � �
� � � � � � � �� � � � � � ��
� � � � � ��� � �
� � � � � � � �
� � � � � � � �� � � � � � � � �
� ��
�
OECD (2003), $%��������3����.�����.!�!����5, OECD, Paris.
The Times Higher Education Supplement (2006), “World University Rankings 2006”, � �� ����!�"�# ��� $%�������� &�''������, 6 October, 15 pp.
Universities Act (2003), ����*�%��!6��!����!�������%6.
– ��
� � � - ISBN-978-92-64-03720-5 �� � � � � ������
���� �
� � � � �� � � � � � � �
� � � � �� � � �� � � � � �
� � � �� � �� � � � � � � � 7� �� ��
� � � � � � �� � � � � � �
� � � � ��
�
� � � �� � � � � � ��� � � � � � � �� � � �� � � � �
� �� � � � � �� � � � � � �� � � � � � � � �
� � � �� � � �� � � � �
� � � � � � � ��� � � � � � � ��� �� � � � � � �
� �� � � � �� � � � ��
� � �– � � � �� � � � � �� � �� � � � � � �
�� –
� � � - ISBN-978-92-64-03720-5 �� � � �� ������
� � � �� � � � �� � �� � � �� � � �
� � � � � � � � � ��� � � � �� � �
� � � � � � � �� � � � � � � �
�� � � � � � �� � � � � � � � �� �7.
� �� � � � �� � �� � � � � � � �� � ��� � � � � � � �
�� � � � � ��� � � �� �
� � � � � � �� � � �� � � � �
�� � � � � � ��� � � � � ��
� � � �� � �� � � � � �
� � � � � � ��
� � � �� � � � � �� � �� � � � � �� �
� � � �� � � �
� � � � ��� ��
� � �� � � � � � � � ��� � � �� � � � ���� �
� � � � � � � �� �+2��� � � ��
� � �� � � � � � � � ��� +2�� � � �� �
� � � � � � � 7 � � � � �
� � �� � �� � � � �� ��
� A. Francis �������� � ��� � � � �
�
– ��
� � � - ISBN-978-92-64-03720-5 �� � � � � ������
� � � � �� �� � � � � �
� � � � � � ��� � � � � � � � �
� � ��� � � � �� � �
� � �� � �� � � ��
� � � � � �� � � � � � � � �� �� � � � � � �
� � � ��� � � � �� � � � � � � � �
���� ��� � � � � � � ����� ��� � � �� ��� �
� � � � � � ��� � � � � �� �
� �� � � �� � � � � � �� � �� � � � � �� �
� � � �� � � � � �� � � � � � � �� � � � � � �
� �8
� � � � � � � � �� � � � � � � �
� � � � �� � � � �� � �� � � � � � ��� � � � � �� �� ��
�� �� � � �- � �� � � � � �� � � � � � � �
� � � � �� � � ��� � � � � � � � �� �
� � � � � ��
8 � � � � � � � � ���� � ����
� � � � � ��345+��� www.bologna-bergen2005.no/B/BFUG_Meetings/050301-02Mondorf/BFUG4_9.PDF,
�����
�� –
� � � - ISBN-978-92-64-03720-5 �� � � �� ������
� � � �� � �� �� ���
� � � � �� � � � � �� � �� � �� �� �
����� �� � � � � �� � �� � � � � � � �� � � � � �� �
� � � � � �� � � �� �� � � � � � � �� 00 � � � � � �� �
� � � � � ��� �� �� �� � ���� � � � � �
� � � � �� � � � � ��
� � � � � � �� � � ��
� � �� � � ��� ��� � � � � � � �� � �
� � � � � ����� � � � �� � �� � � � ��� � �� � � �
� – 1 ���� � � � � �� � � � ������ � � ���� �
�������� � � � ������ � �� ��� � � � � � � �
�� � � � � � �� � � � � � � ��
� ���� ��� � � � � � � ��� � � � � � � �
��� ���, '��� � � � � � ��� � � � � � � �
��� � � � �� � �� � � � � �
� � � � �� � � � �� � � �� � � � � � � �
� � � ���� � � � ������ � � � � � � ��
� � � � � �� � �� � � �
� � � � � � � � ��� � � � �� � � � � � �
� � � � � �
– ��
� � � - ISBN-978-92-64-03720-5 �� � � � � ������
����� �� � � � �� �������� ��
��
��
� �
��
��
��
�� ��
�
���
���
���
�� � � � � ������� ��� � �
� � � � � � ����� ��� � � � �� �
� � � � � � �� � � � � �� � � �
� � � � � �� �� � � � � � �
�� � � �� � ������ �� � � � � �
� � � �� � � �� � � � � � �
� � �� � � � �� �� � ��� � �� � �������
� � � � ��� � �� � � �� � �� �
��������
� –
� � � - ISBN-978-92-64-03720-5 �� � � �� ������
����� � � � � � ��� �������� ��
��
���
��
�
�� � �
�
��������
1 � � �
� � 347 20,5
2 � � � 307 18,1
3 165 9,7
4 � � � � 161 9,5
5 �� � � � 158 9,3
6 107 6,3
7 � � � 39 2,3
8 � � � 37 2,2
9 � � 36 2,1
10 � � � 35 2,0
�� � � � � ������� ��� � � � �
� �� �� ������ �, � � � �� ��
� � � � � � �� � � � � � � ��� � � �� � � � � �
� � �� � ���� �� � � ��� �� � � ��
�� �� � ��� � � �� � ��
� �� � � ��� �� �� �� � �� �
�� �� � � � �� ��� � �� ��� � � � �� �
�� �� � � ������������ �� � � � � �� � �� � � � � � �
� � � � � � �� �� � � � � �
� � � � � � � � �� � � � �
– ��
� � � - ISBN-978-92-64-03720-5 �� � � � � ������
� � �� � � �� ��
� � � � � � � �� � � � � � ��� � � � � � � �
� � � �� � � �� � � � � � � �
� � � � � �� �� � � � � � � �
���
�� � � � � ��� � � � - � �
�� � � � �� � � � � � �
�� � � � � � ��� � � � �� � � �
� � �
� � �� � �
� � � � � � �� � � � �� � �
� � � � � � �� � � - � �� �
� � � � � 9 ��� � � � � � � �
�� � � � � � �� �� � � – �
� � �� � � �� � � � � � �� �
� � � �� �� � � � � �
� � � � �
9 � � � � � �
� � � � � �� � � �� � � � � � � � -
� �� � �� � ���
�� –
� � � - ISBN-978-92-64-03720-5 �� � � �� ������
� �
�� � � � � �� ��� � � � � � � � �� �
� �� � � � � � � �� � �� � � ��
� � � � � �� � � � ��
� � � �� � �
� � � � ��� �� � � � � �
� � � � � � �� � � � �� � �� � � �� � �
� � � � � � � ��� � � � � � � � �
� � �� �� � �� � � � � � � � � �
�� � � �� � � - �� � � �� � � � � - �
�� � � � ��
� � � � �� �� � � � � ��
� � � �� � �� � � - �
� � � � � � �� � � � ��
� � � � � � � �� �� � � � � � �
� � � � � � � � � � ��� � �� � � � � � �
�� � � �� � � �� � � � �� �
� � � � � ��
� � � � � �� �� � �� � �� � � � � ��
� � �� � ��� � � � � � � � �
� � �� � �� � � �
– �
� � � - ISBN-978-92-64-03720-5 �� � � � � ������
� - � �� � � �� � �� � � �� � � �
� � � � � � � � �� � �
� � � � �� � � � � �� � � � ��
� �� � � � � � � ��
� � � � �
� � � � � � � �� � � � � � � �
� �Marmolejo����� ��� � � � �� �� � � � � � �� �
� �� � � � � � � ���8 � � � � � �
� 9� � � � � � �� � � � � � � � �
� :.10
� �� � � � � � �� � � �� � � �
�� � ����� �� � �� � ���� � ��� � �� � � � �� ����– ������– � ��������– � �� � �–
� � � �Hamel�� ������� � � � �� � � � � �� � � ��
� �� � � � �� � �� �� � � �
� �� ������
10 � � � � �� � � �
�� � �� � � �� �� � � � ��
� � ���UNESCO����� ��� �����
��� –
� � � - ISBN-978-92-64-03720-5 �� � � �� ������
����� � �� � � � � ����� ����� ��� ���
�
���
���
���
���
����
����
����
���� ���� ����
� Graddol, D. (1997), � ��!������"��# �� $%�British Council, London.
� � � � � � �� �� � � �� � � �
� � � �� � � � �� � �� � � � �
� � � � � � �� � ��
� � � � � � � � � ��� � � � � ��� � � �
� �– ������ �– ������� � �– 0,1��� ��� ������ � � � � � �� � �
� � �� � � �� � � � ������ � � – � ����� � �
�– � ������ �� ������
– ���
� � � - ISBN-978-92-64-03720-5 �� � � � � ������
����� � � � � � � �� � �� ��
��
�
������������� �
� �
��
�
������������� �
� �
��
�
������������� �
� �
��
�
������������ �
� �
��
�
����������� �
� �
��
�
������������ �
� �
��
�
���������� �
� �
��
�� 30,1 31,5 36,2 38,6 40,0 42,6 ����
� 69,3 67,7 62,9 60,5 58,8 56,5 ���
�� 0,5 0,5 0,5 0,6 0,8 0,9 ����
� 0,2 0,3 0,3 0,3 0,5 0,1 ����
�� � � � �� � � � � � � �������� � �
� �� � �� � � � �� �� ���
� � � � � � � �� � � � � �
� � � � � � ��� � � � � � � �� � � � � � � �� �� �� � � � � � �� � �� � � � � ��
� � � � � � � �� � �� � � � � � � �
� � �� � �� � � � � � �
� � �� � � � �� � � � � -
� � � � � �� �� � � � � � � �
� �� � � � � � �� �� � � � � � � �� � � � � � � �
� � � � � �� �� ���� � � � � � ��
� �� � �� �� � � �� � �� � � � ��
��� –
� � � - ISBN-978-92-64-03720-5 �� � � �� ������
� � � � �� �
� � � � � �� �� � � � � � �
� � � � � �(Cogan, 1998, Gacel-Avila�� ������ � � � � �
�� �� � � � � �� �� � � �� � � � � �
� � �� � � � �� � � � � � � �
� � � � � ��� � � � � � ��
� � �� � � �� -� � � � � �� �
� � � �� � � �� � � � � � � �
� �� � � � � �� � � - � �� �� � � � � �
� � � � �� � �� � �� � � �
� � �� � � �� � � �� � � � � �� �
� �� � � � � � �� � � � � ��
� � � � �
� � ��� � � � � �� � � �� � � �
� �� � � � �� � � � � �
�� � � � � � � �� � � � �� �
� �� � � � ������ ������ �� � ��� � � �� � �������� �
� � � � � � � � �� � � ������ � �� � ����� � � � �� � �� � � � �
� � �� �� � � �� ���� � � �� ���� �
– ���
� � � - ISBN-978-92-64-03720-5 �� � � � � ������
����� � � � � � � ������ ����� ��� � ��
8690
1837916501
538
9130
1934717808
437
9880
2033618422
6100
5000
10000
15000
20000
25000
� � � � � �
� � � � � �
�� � � � �� � � �
� �� � � � �� � � �� � – IIE (2003, 2004, 2005), ����� �����, Institute of International
Education, New York.
� � � � � �� � �� �� � � � ����� � � � �
� � � � � � �� � �� � ��� � � �� �
� �� �� �� � �� � �� � � �� � �
� � �� � �– �� � �� � � � � �� � �
����� � � ��OECD������ �� � �� � � � � � � ��
� �� � � � � � ������ � �� � � �� �� �����
��� –
� � � - ISBN-978-92-64-03720-5 �� � � �� ������
������ � � �� � � � �� �
513
542 540
520530
538
477
���
���
���
���
���
���
���
���� ���� ���� ���� ���� ���� ����
: IIE (2003, 2004, 2005), ����� �����, Institute of International Education, New York.
� � � � � � � � �� �� � � � � ��� � �� � �� �� ��� � �� � � � �� ��
�� � � - �� �� �����
� � � � � � ��� � � � ���� �� � � �� � �� ���� � � � ����� ��� �
� ����� � � � �� �� �� � � � � �� � �
� � � � � � � �� �
� � � � � � �� � � � � ��
� �� � � � � � �� �� � � � � �� � �� � � � � � � � �
� �� � � � � � �– � � � � � � � �–
� �� � � � � � � ������ �� ������ �� �� � � ����-����� � � � � �
� � �����������-2004).
– ���
� � � - ISBN-978-92-64-03720-5 �� � � � � ������
����� � � � � �� � � �� � �
� ������-����� �
�
�
�
�
�
�
�����������
��
�����������
��
�����������
��� � �
�����������
�
�� �
���������� �������������
�
109 155 175 0,90 60,6
3 198 2 758 2 581 13,31 (19,3)
63 70 77 0,40 22,2
� ���� ���� ���� � ��� �� ��
179 185 189 0,97 5,6
711 769 927 4,78 30,4
4 384 4 861 6 061 31,26 38,3
7 325 6 296 5 759 29,70 (21,4)
� 15 24 26 0,13 73,3
- 1 964 1 992 2 157 11,12 9,8
117 158 185 0,95 58,1
98 103 154 0,79 57,1
412 416 472 2,43 14,6
� ������� �������� ������� ��� ��� � ��
: IIE (2005 2006), ���������, Institute of International Education, New York.
� � � � � �� � �� � � �� � �� � �
� � � � � �� �� � � � � �� �� � � �� � � � �� �� � � � � � �
�� � � � � � � ��� �� � � � � �
�� � � � �� � �� �� �� � � � �
� � � � � �� � � � �� � � � � �
� � � � � �� � � � � – � � �OECD�� ������ � � �
� � � � � � �� � �� � � � � � �� �
� � � � � � �
�� –
� � � - ISBN-978-92-64-03720-5 �� � � �� ������
� � � � � �� � � � � �� � � �
� � � �
� � � � � � � �� � - �
�� � � � � � � �� �� � � � � �
� � � � � � � ��� � � � �� � � �
� � � � � �� - � � � � �
� � � � ��� � � � � � ��
� �� � � � � ��� � � �� �� � � � � � �
��
� � � � � � � �� � � �� � � � �
� � �� � - � �� � � � �� � �� � � ����-����� ��
� � � � � � � � � ������ �� � ����-����� �� � � � � � �
���� � � �� � ������� � �� � � � � � � � ��� � ������� – � ��� ���� � � � � � ��
������ � �� � � � ��� � � � � �� � �� � �� �
– ���
� � � - ISBN-978-92-64-03720-5 �� � � � � ������
����� � � � � �� � � �� � �
� ������������������� ������ �
��
1. � � � �� � � ��
�� � � � � �� � � ���� ������ ������������������, Institute of International Education, New York.
� � � � �
� �� � � �� � � � � � �
�� � � � � ��� � � � ��� � � � �
� � � � �� �� � � � � �� � �
� � � � � ��� � � � � � �
�
�
�
� �
�
� �
�� � � � �
1999-2000
2003-04
2004-05
2005-06
1999-2000
2003-04
2004-05
2005-06
6 3 8 26 0,58 0,23 0,60 1,78
199 240 253 293 19,38 18,26 19,09 20,01
1 4 6 5 0,10 0,30 0,45 0,34
� �� �� �� �� ����� ���� ���� �����
35 49 33 38 3,41 3,73 2,49 2,60
0 1 0 5 0 0,08 0 0,34
37 37 48 53 3,60 2,82 3,62 3,62
68 105 118 128 6,62 7,99 8,91 8,74
386 551 494 529 37,59 41,93 37,28 36,13
- 110 155 185 195 10,71 11,80 13,96 13,32
24 20 16 19 2,34 1,52 1,21 1,30
25 8 6 9 2,43 0,61 0,45 0,61
� 56 80 96 78 5,45 6,09 7,25 5,33
��� ����� �� ��� �� ��� ����� �� �� �� ��
� � � ������� ������ ��� �� ������
��� –
� � � - ISBN-978-92-64-03720-5 �� � � �� ������
� � �� � � � � �� � � � � ��
� � � � � � � � � � ��� � � � � �� � � �
� � � � � �� � � �� � �
� � � � �� � � � � � � �� ���
� � � � �� �� � �
� � � � � � �� � � � � � � �
� � � � � �� � � � �� � � �
� � � �� � � � �� �� � �� � � �
� � � � �� �� �����
����� � � � � � � �
69%
2%
22%
1%
1%1%1%
3%
�� � �, � ������� � � �� � � � � �
� ��� � � �� � � ��
� � � � � � � ��� � � � � � � �
– ��
� � � - ISBN-978-92-64-03720-5 �� � � � � ������
�� � � � �� � � � � � �
� � � �� � � �� �� � �� � � �
� � � � � �- � ��Teekens, 2003).
� � � � �� � � �
� � � � � � �� � �� � � � � � �
� � � � �� � �� � �� � � �
� � � � � ��� � �� � � � � � �� � �
� �� � � � � �� � � �� � � � ��
�� � � � � � � � �� � �� � �� � � �
� - � �� � � �� � �� � � � � �� �
� � � � � � � � � �� � � �� � �
� �� � � �� -� � � � � � � �
� � �
� �� � � � � – � �� � �� � � � � �
� � � � � � �� � � �� � � � �� �� � � �� � �
� �� � �� � � � � �� � � � � � � � �� �
� � � � � � ��� � � � � � �
- � � � ��� � � � � � � �
� � � � � �� � � �� � � � � � �� � � � � � �
� � �� � � � � �
��� –
� � � - ISBN-978-92-64-03720-5 �� � � �� ������
� � � � � � �� � � � � � �
� � � � � � � � �� �� � � � � � �
� � �
�
� � �
� � � � � �� � � � �� �
�� � � � �� � � ��
�� � � � � �� � � � ��
� ��
� � � � � � �� � � � � � �
� � � � � �� � � � � �
� � � � � � �� � � � � �
� � � � �� � �� � � � � �� � �
� � �� � � � � �� � � � � �� ��
� �
� � � � � �� � � �� � �
� � � � � ��� � � � � � �
� �� � � � �� � � � � � � �
�� � � � � � � � ��
– ���
� � � - ISBN-978-92-64-03720-5 �� � � � � ������
� � � � � � �� � � � �
� � � � � ��
� � � � � � ��� � � � � � �
�� � � � � ��� � � � � � �
�� � � � ��� � � � � � � �
� � ��
� � � � � �� � �� � � �
� � � � � � �� � �
��
� � � � �� � � � � � �
� �� � � � �� � � � � �
� � � � ��� � � � ��
� � � � ��� � � � � � �
� � � �� � � �� � � � �
� � � � ���
�� ��
� � � � � �� �� � � � �
� �� � � �� � � �� � � �
� � � � �� � � � ��
� � �
� � � � �� � � �� � � � � �
��� –
� � � - ISBN-978-92-64-03720-5 �� � � �� ������
�� � � � �� � � �� � � � � �
� � � � � �� � � � � � ��
�
� �� � � � � �� � � � �
� � � � � �� � � � ��
� �� � � ���
� ��
� �� � � � � �� � � � � � �
� � � � ��� � � ��
� � � � � ��� � � � � � �
� � � � �� �� � � �� � � �
� � � � � � �� �� �
� � �� � � � �� �� � � � � � �
� � � �� ��
� � � � � �� �� � � � � �
� � � � �� �� � � � � � ��� � � � � � �
� � � � ��
� � � � � � � �� � � � � �
�� � � � �� � � � � ���
– ���
� � � - ISBN-978-92-64-03720-5 �� � � � � ������
� � � � � � �� � � � �
� � � � � ��� � � � �
�� � � � � ��
� � � � � �� � � � �
� � � � ��
� � � � ��
� � � � � � � �� � �� � � �
� � � � � �� � � �
�� � � � � �� � � � � �
�� � � � �� � �
� � � � � � �� � � � ��
(UNESCO������ �
��� –
� � � - ISBN-978-92-64-03720-5 �� � � �� ������
�
� � � � (2006), � � ��� � �� � � ��� ��
� � � � �� ������� �� � �� � � � �
� � � � , � � �� ��� �
� � � � �� ������� �� �� � � � �
� � � � � � ����� , � � �� �� ��
� � � � �� ������� �� � �� � � � � � � ����� �� �
� � � ��� ��
� �, � �������� � � � � � �� � � ��� �
� � � � � �
Bologna Follow-Up Group (2005), “Applications for Participation in the Bologna Process”, BFUG4 9, ����������������������������������� ������!�"������#��$�����%�&'��.
Cogan, J.J. (1998), “Internationalisation Through Networking and Curricular Infusion”, in J.A. Mestenhauser B.J. Ellingboe (eds.), (�$��) ��� �*�� + �*��� ,#-.�� ��� /-�� .-�-)0� 1������� ���� ��� �*��/�)�-, Phoenix, ACE-Oryx Press.
Francis, A. (1993), ��. ��� �*�� �-�-��0� 2*�� 1������� ���� �� ��� �$� '���3�.��#��4�1�� �-� ��� ���� � *�/��-)� �� British Columbia Centre for International Education, Vancouver.
– ���
� � � - ISBN-978-92-64-03720-5 �� � � � � ������
Gacel-Avila, J. (2003), 5�� ������. ���� 6�. 7�� #�� ��� �#-.�. 7�� -��� ��0�'���# �)�� ����� ��� . -#�#��8�� ������, Universidad de Guadalajara, Guadalajara.
Graddol, D. (1997), 2*���-�-����$�,��� *9��British Council, London.
Hamel, R.E. (2002), “El español como lengua de las ciencias frente a la globalización del inglés”, Congreso Internacional sobre Lenguas Neolatinas en la Comunicación Especializada, El Colegio de México, Mexico City, 28-29 November.
IIE (1999), ���������, Institute of International Education, New York.
IIE (2000), ���������, Institute of International Education, New York.
IIE (2001), ���������, Institute of International Education, New York.
IIE (2002), ���������, Institute of International Education, New York.
IIE (2003), ���������, Institute of International Education, New York.
IIE (2004), ���������, Institute of International Education, New York.
IIE (2005), ���������, Institute of International Education, New York.
IIE (2006), ���������, Institute of International Education, New York.
Marmolejo, F. (2005), 1������. ���� 6�. 7�� #�� ��� ,#-.�. 7�� 3-��� ��0�:��-���(�$��; �����,#-.�. 7��������, AMPEI, Guadalajara.
OECD, (2006a), ,#-.�� ��� ��� �� ����.�0� �,/�� 1�# .����� ����, OECD, Paris.
Teekens, H. (2003), “The Requirement to Develop Specific Skills for Teaching in an Intercultural Setting”� <�-������$�3�-# �� ��1������� �����,#-.�� ��, Vol. 7, No. 1, . 108-119.
UNESCO (2005a), �- #�� ���$���=-�� �4�'��> ��� ��/������#���+ �*���,#-.�� ��, UNESCO, Paris, ���-��.������#-.�� ����- #�� ���, �##�#$.
- �� - � � � – ���
� � � - ISBN-978-92-64-03720-5 �� � � � � ������
���� �� � �
� �
� � � � � � ��� � � � �
�� � � � �� � � � �� �� � � � � ��
� � � � � �� ��� �� � � � �
��
� � � � � � �� � � � � �� � � �
� � � � �
� �
� � � � � � ��� � � � � � � �� � � � � � �
� � �� � � � �� � � � � �� � � � � �
� � � ��
� � � � � �� � �� � � � � ��� � �� � � ��
� � ��- � �� � �� � � �� - � � � ��� � � � � � �
� � � � � � � �
��� – - �� - � � �
� � � - ISBN-978-92-64-03720-5 �� � � �� ������
� � � � � � � �� � � � � � �
� �� � � � � � �� � � �� � � � � �
� � � � � �� � �� � � � � �
�� � � � � � �� - � ��
� � � � � � �� �� � � � �
� � � � �� � �� �� � � � � �
� � � � �� �� � � � � � � � � ��
� � � � � ��� � � � � � � �
�� � �� � � � � ��
� � � � � � �� � � � � � ��
� � � � �� � � �� �� �� �� � � �� � � � �
� �� � � �� � �� � � � � � ��� � � � �� � �
� � � � � ��� � � � � � �� � � � � �
��
� � � � � � � �� � � � �� � �
� � � � � � �� � � � �� � � �
� � � � � � ���
� � � � � � � -� �� ��� � � �
� � � � �� � � � � � �
� � ��
- �� - � � � – ��
� � � - ISBN-978-92-64-03720-5 �� � � � � ������
� � � � � � �� � � � � � � �
� �� �� - �� � �� � � ��
� � �� � � � � �
� � � �� � � � � � �
� � � � � � ��
� � � � � � �� � � � � �
� � � � ��
� � � �� �� � � � � � � �
� ��
� �� � � � �� ��� � � � � ��
� �� � � � � �� � � �� �
� � ��
� � � � � � �� �� � �
� � � ��� � � � �
� ���-���� � � � � �� �� � � � � � � ��� � � � �� � �
� � ����-���� ��
� � � � �� � � � ��� � � � �
� � � � ��� � � � �
� � � � � �� � � ��
� � � � � � � ��� � � �� � �� �
� � � � � � �� ��
�� – - �� - � � �
� � � - ISBN-978-92-64-03720-5 �� � � �� ������
� � � �� � � � � �� � � � �� �
� � � ��
� � ��
� � � � � � ����� �� �� � � � � �� �
� � � � � � � ��� � � � � �� � � � � �
� � � � �� � � �� � �� � � �� � � �
� � � � � � � � � �� ������ ��� �� ����� � �����
����� � � � � ���� � �
�
�
�
� �
�
0
0.5
1
1.5
2
2.5
3
3.5
1992 1995 1998 2001 2004
- �� - � � � – ��
� � � - ISBN-978-92-64-03720-5 �� � � � � ������
����� � � � � ���� � �
����� ����� ����� ����� ����� �����
1,42 1,54 1,77 2,03 2,19 2,26 - 1,72 1,90 2,11 1,89 - � 1,62 0,95 1,17 1,22 1,26 1,28
2,11 2,26 2,86 3,38 3,48 - 2,33 2,29 2,14 2,20 2,18 2,16 2,35 2,19 2,27 2,46 2,52 2,49
- 0,49 - 0,65 0,62 - 1,04 1,28 1,25 1,11 1,19 1,21
2,71 2,69 2,95 3,07 3,15 - � � ��� � ��� � ��� � ��� � ��� � ���
1,94 2,37 2,34 2,59 2,63 - 0,78 0,65 0,68 0,64 0,56 - - 3,35 - 4,29 3,98 -
0,49 0,38 0,50 0,72 - - �
2,03 1,95 1,80 1,87 1,88 -
2,64 2,51 2,62 2,76 2,68 2,68 �� 1,85 1,78 1,79 1,90 1,91 -
� �� 2,16 2,08 2,15 2,28 2,26 - �
0,74 0,85 0,95 1,18 1,29 1,17
: OECD (2006b), ����� ������������ ����� ��������������������� ������������ �, OECD, Paris; � � ��� � � �� � � � �� �������� � � � �� � ����������� �, � � � �� �
� � � ������� � ����� �� � �� � � ������� ������ ��� � � � � � �
� �� � ����� �� � �� � � ������� � �� � � � � �� � � � � � ��
� �� � � � � �� � � � � � �� � �
� � � � � � �� � � � �� � � ��
� � � � �� � � � � � � ��
� � � � � � � �� � � � �� � �
� � � � � �� �� � � � � � �
�� – - �� - � � �
� � � - ISBN-978-92-64-03720-5 �� � � �� ������
� �� � - ��� � � � � ��
� � � � �� � � � � �� � � � � � �
� �� � � � � � � � �� � �� � � � � � � �
� � �� � � � �� � � � � � �� �
� � � � � � � �� � � � � �� � �
� � � � �� � � � � � � � �
� � � � � �� �� � � � � � �
� �� � � � � � � ������ � � � � ��
� � �� � � � ��� � � �� � � � � �� � � � � � �
� � � � � � ���
� �� � � � �� - � �� � �� � � � � ��
� � �� � � �� �� � � ��
�� � � � � � � ��� � � � � � �
� � � � � � �� �� � � � � � �
�� � � � � � �� � � � � � �� � � ��
� � � � � �� � �� � � � � �
� � � �
� �� � � � � ��� � � �� � ����� � � �
� � �� �� � �� � �� � � � � � � �
� � � � � �� �� � � � �� � �
- �� - � � � – ��
� � � - ISBN-978-92-64-03720-5 �� � � � � ������
� � ��� ���� � � ����� �� � �� ���� � � ����� ��(World Bank, 2006).
� � � � � � �� � � � � � �� �
� �� � � � � �� �� � � � � � �
�� � � � � � �� � � � � � ��
� � � � � � �� �� � �� � ��-��� � �
� � �� � � � � �� �� � � � �
� � � � � �� - � � � �� � � �
� � � � �-�� � � � � �� � � �-�� � � � � � ��� � � � � � �
�� � � � � � ��� � � �� � � � � �
� �� � � ��� � � � �
� � �� � � � ��� � � �� � � � � �
� � � � � ��� � � � � � �
� � � ��
�
� � � � � � �� � � � �� � � �
� � � �� � - �� �� � �� � � �
� � � � � � �� � � � �� � �� � � � 88�� �� � � � �
� � � � � � ��� � � � � �
� � � �����-����� �� � �� � � �� � �
�� � � � �� �
�� – - �� - � � �
� � � - ISBN-978-92-64-03720-5 �� � � �� ������
� � � � � � ��� �� ��
� � � � � ����-����� �� �� ������ �� � � �� � � �
� � ��
� � � �
� � � � � �� � � �� � � ��
� � ����� �� � � � �� �� � � � ��
� � � � ��
� � � � � � ��� � � � � �
� � � � �� � �� � � � � � ������� �� � � � � � � �
� �� � ���� � � � �- � � - � �
� � � ����� �� � � � � �� � � � ��
� � � � � �� �� � � �
� � � � ��� � � � � �
� � � � � ��
� � � � � �� � � � � �
� � ��
� �� � � � �� � � �� � �
� �� � � � �� � � � � � �� � �
� � � � - � � �� - �� � � � �
��� �� � � �� � �� � ��� � � � �
- �� - � � � – ��
� � � - ISBN-978-92-64-03720-5 �� � � � � ������
�� � � � �� � � � � �
�� � � � � � ��� �
� � � �� � � ��� ��� � � ������ �� � � �
� � � � � �� �� � � � �
� �� � � � ��� �� � � ����� �� � �� � �
� � � � �� �� �������
� � � � � � � �� � � � �
� � �� � � �� � ��
� � � � ���
� � � � � � � �� � � � ��
� � � � � � �� � � �� � � � �� �� � � �
� � � � ��� � � � � � �
� � � �� � � � �� � � � � � � �
� � �� � �� � �����
����� � � � � � �� � � � �
� � � � � � � � -� � � � � �� �
� � � � �� � � � �� � �� � � � ��
�� � � � �� � � � �
� – - �� - � � �
� � � - ISBN-978-92-64-03720-5 �� � � �� ������
� �� � �� ������ �� � � � � ��� � � � � � � �
�� � � � � � �� � �� � � � � � � � � �
� �� ����
� � � � � � � � �� � � � � � � �
�� � � � � � �� � � � � � � �
� � � � � � ��� � � � � � � �
� � ��
� � � � � � � � �� � � � � � � �
��
� � � � � � � � �� � � � � � ��
� � � � � �� �� � � � � � ��
� � � � � � � � � �� - � � � � � �
� � � � � � ��
� � � � � � � � �� � � ��
� �� � � � � � �� �� � � �� � � � � � �
�� � � � � � � � �� �� � � � � � � �
� �� � �� �� � � � � � ��
� � � � � ��� � � �� � � �
� �
� � � � � � � � ��� � � �� � � � � �
� � � � ��
� � � � � �� � � �� � � � � � �� � � �
� � � � � � � � �� � � �� � � �
- �� - � � � – ��
� � � - ISBN-978-92-64-03720-5 �� � � � � ������
��
� � � � � � �� � �� � � �� � � � � �
� � �� � � � � �� � � � � � �
� � � � � � � � ��
� � � � � � � � � � �� ��
� � �� � � � � � �� �� � � � � � �
�� �� � - � � � � �� �� � � � � ��
� � � � � �� ���
� � � � � � � � �� � � � � � � � �
� � � � � � � �- � � � � � �
� � � � � �� ��
� � � ��
- � � � � � �� � � � � �� ��
�� �� �� � � �� � �� � � � � � � �
�� � � � � � �� � � � � �� � � ��
� � �� � � �� �� � ��� � � � ���
� � � � ��� � � � � � � �� � � � � �� � � � � � �� �
� � � � �� � �� �� � �� � � � � �
� � � � �� � � � �� � � � � � � � �
�� � � � �� �
�� – - �� - � � �
� � � - ISBN-978-92-64-03720-5 �� � � �� ������
� � � � � ��� � �� � � �
� �� � � � � ��� � � � � � � ;
� � � ��� � � �� �
� � � �� �� � � �
� � � � � � � ��� � � � � �
� � �� � � � ��� � � � � �
� �� � � �� � �� � � � � �
� �� � �� ��
� �� � � � � �� � � �� � � �
� ������� � � � � ������� � �� � � � � � �
� ������� � � � � � �� � � � �
� � �� � � - � � ��� � � � �� ��
� � �� � �� � � � �
� � � � � �� �� � � � � � �
� � � �� � �� �� � � � � � �
�� � � � � �� � � � �� � �� � � � � �
� � � � �� � � �� �- � � � � �� � �
� � ��
� �� - � � � � � �� � � � � ��
� � �� � � � � � ��� � � �� � � �
�� �� � � �- � �� � � �
� � � � � � �
- �� - � � � – �
� � � - ISBN-978-92-64-03720-5 �� � � � � ������
� � � � � � �� � �� � � � �
� � � � �� � � � �� � � ��� � � � � � � ��
� � � � � � � � �� � � � � �� � � � �� �
� � �� � � � �� � �� � � ��� �
� � � ���� ������ �� � �� � �� � � ��
� � � � �� � ��� �� � � � � �� � �� �� � � � � �
� � �� � � �� �� � � � � � � �
� ��
� � � � � �� �� � � � ��
� �� � � � � � � �� � � � � �
� �� � � � � � � ��� � � � � �
�� � � � �� � � �� � � � � �
� � � � � � � � ��� � � � �
� � � � �� � � � � � �
�� � � � � �� �� � � � � � � �
�� � � � � � �� � � �� �� � � � �
� ��
� � � � � � �� � � � � �
� �� � � � �� � � � � � � �
- � �� � �� � � � � � �� �
� � � � � � ��� � � � � � � �
��� – - �� - � � �
� � � - ISBN-978-92-64-03720-5 �� � � �� ������
� � �� � � � �� � � � �
� � � � � �� � � � � ��
� � � � � � � � �� � �� � �� � � � � � � �
�� � � � �� � ��� � � � � � ��
� � � � � ��� � � � � �� � � � � ��
� �� � � ��
� � � ��
� � � � � � ��� � � � � � �
� �� � � � � �� �� �� � � �� �
� � � �� � � �� � � � � �� � � �� � � � � �� � �
� � � � � � � �� �� � �� � � �� � �
� ��� � � � � � ��� � � � � � � �
� � � � � � ��
� � �� � � �� � ��� � � � � �� �� �
� � � �� � �� �� � � � � �
� � � � � � �� � �� � ��
� �� � � � ��� � � �� �� � � � � � �
� � � �� � �� � � � ��
� � � � � � � � �� � � � �� � �
� � �� � � - � �
- �� - � � � – ���
� � � - ISBN-978-92-64-03720-5 �� � � � � ������
������� � � � � �� ������� � � � -
� � � � � � � � �� � � �� � �
� � � - � � �������� � � �� � � � � -
� � � � �� � � �� � � � � �� � � �� �� � � � �� � �� � � � � �� � �� �
� � � - � ��� � ��� � �� � � � �
�� � � � � � �� � � � ��
� �� � � � � �� � � � �� �
� � �� � �� �� � � � � �� � �
� � � � ��� � � � � �� � � � �� � ��
� � �� � � � � � � �� � �� � � � � � � ��� � � � � ��
� � � � ���
� �� � � � �� � �� � � � �
� � � � ��� �� � � �� � � � ��
� � � � � �� �� � � � � � ��� � � �
�� � � � ��� � � � � � � � �� � �� � �
� � � � � � �� � �� � � � �� � � � � �
��� – - �� - � � �
� � � - ISBN-978-92-64-03720-5 �� � � �� ������
�� � � � � � �� � - � ��
� � � � � � �� � � � � � ��
� � � � � �� � � � � � �� �
� � �� � � � �� � ��#�� 9/�� :;� <5:7,/=>/� �!&:?@:5� � #+:A-@� ��,@/61/.� #+1/5+/� �
� � � � �� � � �� � � � ��
� � � � �� � � � �� � �
� � � � � �� � � � � � � �
�� � � � � �� �� � � �
� � � � � ��� � � � � � � �� �
� � � �� ��-�� ������ �� � � � � � �
� � � � �� � � � � �
� � � �� � ��� � � � � � �
� � � � � � � � � �� � � � � �
� ��
� � � � � �� � � � � �� � � �
� � � �� � � � �� � � � �� � � �
� �� � � � � �� �� �� � � �� � �
� �� � � � � �� �� � � �� �� � � �
� � � � � � �� � � � � � �
�� � � � � �� �� � � �� � � � �
� � � � � � � � �
- �� - � � � – ���
� � � - ISBN-978-92-64-03720-5 �� � � � � ������
� � �� � � � �� �� � �� � � �
�� � � � � �� � � � � �
� � �� �� � � �� � � �� � � �
� � � �� � � � � ��� � � � � � �
� �� �� � � � ��� � � � � � � � �
� � � � � � � �� �� � � �
� �� � ��� � � � �
�� � � � � �� � � �
� � �
� � � � � � ������� �� � � � � � � ���� � �
� ������ ������ ��� � � � � � � � ����� �� � � �� � �� � � �� �
� � � � � � ���� � ����� ������ � � � � � � � � �
���� � � � �
� � ���� � � � � � � �– � � � � � �� � �
� � �� � � � � ��� � � � � � � �
� �� � � � �� � � � �� � � � � � � �
� ����� � � � � � �� ��� � � � � � �� � �
�� � � �� � � � � ������ � �� � � � � �� � �
� � � � �
��� – - �� - � � �
� � � - ISBN-978-92-64-03720-5 �� � � �� ������
����� � � � � � � � � ���
2000 2001 2002 2003 2004 2005
� � 2 600 3 251 3 776 4 612 5 870 7 457
� 0,18 0,22 0,25 0,25 0,25 0,29
� � 1,9 2,8 4,0 4,9 7,3 11,0
� �� 4,04 39,4 41,7 42,2 50,0 51,2
��
��� � ������� �
� � � ��� � � �� � � � �������� � � � � �
� ����������� ��� � � � �� ��
����� � � �� �� � �� ��� � � � � � � �
����� ����� ����� ����� �����
3,9 4,0 4,0 4,3 4,1 2,3 2,3 3,2 3,2 3,4
4,5 4,2 4,1 4,7 4,7
3,7 3,9 4,7 5,0 5,5
4,7 4,8 5,5 5,9 6,1 3,4 3,5 3,5 3,6 3,7
3,4 3,5 3,6 3,8 3,9
1,1 1,2 1,8 1,6 -
2,6 2,7 2,5 2,6 2,4 2,0 2,1 2,1 2,3 -
3,9 4,1 4,5 4,7 5,0
- 5,2 5,5 5,8 5,9 �
�� �� �� �� ��
3,4 3,6 3,7 3,9 3,8
1,3 1,5 1,7 1,8 1,8
2,1 2,3 2,4 2,7 2,8
5,1 5,5 6,0 6,9 6,8 �
3,5 3,6 3,7 3,6 3,7
5,4 5,9 6,1 7,0 6,6
� OECD (2006b), ���� �������������������������������� �� ������� ���� �������, OECD, Paris; � � � (2003), � , � � � � �� � � � � � � �� � � � �
-��
-�
��
– ���
��
�
- I
SB
N-9
78-9
2-64
-037
20-5
��
��
��
������
�����
���
������
����
��
-�
���
��
��
�
� � ��
�
�
�
�
��
�
�
� � �
�������
��
� �
% �
13
,0
17,9
16
,5
42,2
71
613
7,
6 28
,0
0,45
-
- -
- 24
124
5,
8 27
,0
0,57
42
,2
24,8
15
,3
14,5
34
562
8,
4 18
,4
0,43
� 11
,4
42,9
9,
3 34
,6
15 8
09
3,2
15,3
0,
19
35
,8
14,8
8,
8 39
,7
25 5
46
9,2
23,1
0,
60
55
,7
16,4
11
,8
13,4
41
724
17
,7
19,2
0,
67
� 30
,3
53,6
7,
0 8,
5 26
4 72
1 6,
9 16
,8
0,43
-
- -
- 15
180
3,
9 26
,7
0,25
50
,4
6,5
11,4
31
,6
9 38
6 5,
3 22
,4
0,25
41
,8
37,9
11
,4
6,8
675
330
10,4
13
,7
0,43
���
����
���������
�����
����
�����
50
,2
25,6
9,
7 9,
0 15
1 25
4 6,
8 10
,1
0,27
��
– -
��
-�
��
��
�
- I
SB
N-9
78-9
2-64
-037
20-5
��
��
��
������
- -
- -
17 7
25
3,5
36,7
0,
34
26
,8
26,4
15
,2
27,3
92
523
5,
6 30
,3
0,33
51
,4
30,0
6,
5 10
,4
45 9
95
10,6
22
,0
0,88
-
- -
- 23
995
1,
1 64
,3
0,43
� 47
,3
22,6
7,
5 20
,2
157
662
5,5
21,4
0,
40
36
,6
16,3
6,
4 39
,1
1 26
1 22
7 9,
3 16
,8
0,44
��
39
,5
34,1
9,
3 14
,8
1 04
6 54
7 6,
1 21
,9
0,43
��
-
- -
- 1
160
305
5,8
21,9
0,
40
�
��
- -
- -
3 38
0 90
3 6,
6 18
,7
0,42
��
���
����
��
�
: OE
CD
(20
05c)
, ���������������� �������������������������������������� ��������������������������������� ����
������������������������ ��
����
, O
EC
D,
Pari
s; O
EC
D (
2005
a), ����� ����������!���� � "�������� ����# ��������$�%����������������������������������������������� � "����# �����
���$
, O
EC
D,
Pari
s��
��
���������
),
��
�����$�&��
��
��
� �
����
��
���
��
. (2
006)
, �
'�
��
�����('���$�
., �
��
���
�
- �� - � � � – ���
� � � - ISBN-978-92-64-03720-5 �� � � � � ������
��� � � � � � �� � � ������ ����� ��� �� � �
� � �
- �
-�
� �
2000 13,71 10,74 0,06 2,79 0,12 0
2001 19,00 4,01 3,90 8,76 1,33 1,00
2002 26,00 11,59 0,18 13,01 0,03 1,19
2003 32,59 13,47 0,25 14,92 0,05 3,90
2004 53,54 34,46 1,29 12,37 0,03 5,40
2005 82,90 62,80 0,66 15,91 0,01 3,52
227,74 137,07 6,33 67,75 1,57 15,01
� � �
2000 12,38 6,71 1,34 1,65 1,69 0,97
2001 17,14 2,97 3,44 3,82 6,72 0,21
2002 19,51 13,90 1,06 4,23 0,00 0,31
2003 30,06 18,14 3,33 4,38 0,00 4,21
2004 31,05 21,19 3,76 2,23 0,54 3,34
2005 42,81 26,07 5,36 4,40 0,02 6,95
152,94 88,98 18,30 20,72 8,96 15,99
� � �
2000 6,03 0,19 3,11 0,49 0,05 2,20
2001 10,85 2,85 4,38 3,40 0,19 0,03
2002 16,57 9,13 2,61 1,22 3,53 0,07
2003 10,81 6,72 0,94 0,92 2,22 0,02
2004 19,65 11,38 3,82 0,39 3,65 0,41
2005 33,06 23,89 3,54 1,31 3,39 0,92
�� 96,97 54,16 18,39 7,73 13,03 3,65
�� � � ��� � � �� � � � �� �2006), � � �
� � � ����������� , � � � � �� �
� � �� � � � � �� � � � �
� � � � � � ����� � ��� � �� � � �
��� – - �� - � � �
� � � - ISBN-978-92-64-03720-5 �� � � �� ������
�� � � � � � �� � � ������ � ������ � �� � � �
� � � � � � � � � ��� � � �� � � �
� �� � � � � �� �� � � � � ������
� � � � � � � ��� �� � � � �
�� � � � � �� � �� � � � � � ��
� � � � � � �� �� � � � �� �
� � � � � � � ��� � � � � � � �
� �� � � ��� � � � � � � � � -
�� � � � � � � �� � � � � � � �
�� � � � �� � � � �� � �� � � � � � �� � �� � � � � � � �
� � �� �� � � � � � � � - .
� � � � �� � �� � ����� �
� � � �� � ������ �
- �� - � � � – ��
� � � - ISBN-978-92-64-03720-5 �� � � � � ������
����� � � � � � ������ ��
� � �
���
����
���� �� �
� ��
����
��� �� �
� �
� ��
�������� �� �
�
�
�
����
���� �� �
�
������� �� �
�
��
����
� �� ��
: Karjalainen, Sakari (2003), “Education and research in information society – national strategies�� presentation made at the 2003 Conference on Users in the Electronic Information Environments, Espoo, Finland, 8-9 September.
� � � � ��
� � � � � � �� � �� � � ��
� � �� �� � �� � �� �� � � � �� �
� � � � � � � �� � � �� � � � �
� � � � � � � �� � ��
� � � � � � �� �� � � � � �� �
� � � � � �� ������� ������ � � � � �
�� � � � � ��� � � � � � � �
� � � � � � � ��� � � � � � �
� � �� � � � � �� � �� � �� � � � � � �
� � � ��
��� – - �� - � � �
� � � - ISBN-978-92-64-03720-5 �� � � �� ������
� � � � - � ��� � � � � � �
� �� � � � � -� �� � � �
� � � � � �� � � � � � �� �� � � �� �
� � � � � � � � � � ��� � � � � � � �� � �
� � � � � � ��� � � � � �
� � � � ����� �� � � � ��
���� �� � � � � �� � ��� ����� ��
�
�
�
�
1998 5 272 1 856 140 2000 4 691 1 467 191 2002 5 321 1 154 113 2004 5 665 1 503 139
�
�
1998 1 199 443 32 2000 717 232 33 2002 927 354 31 2004 922 - -
� �
�
1998 4 073 1 413 108 2000 3 974 1 207 158 2002 4 394 1 583 82 2004 4 743 - -
� � � � ��������� � , � � � � �������� � � � ������� ��� � �
����� ��� � � � � �
� � � � � � � �� ��67�� � � � �
� � � � �� � ���� � � � � � � � �� �
� � � � ����� � ��� � �� � ���� � �� � �� � � � � �
� �� � � � ��� � � � � �
� � � � � � -� � � �� � �� �� �
- �� - � � � – ���
� � � - ISBN-978-92-64-03720-5 �� � � � � ������
� � � � � � � �� - � � � � �
�
� � ��
� �� � � � ��� �� � � � � �
� � � � � � � ���� � � �� � � � � � �
� � �� � � � � ��� � � � �� � � �
�� � � � � ��� � �� � � � �� � � � � � �� �
� � � � � � �� � �� �� � � � -
� �� ����� � � �� � � �� � �
� � � �� ����� �� � � � ��� � � � � �
� �
� ���� �� � � ����� � ��� � �� �� � � � �� � �
�� � � � � � �� � � �� � �� � � � �
�� �� � � � ����-����� ��� � ��� � � � �
� ����� � � � �� � �� �� � � � � ��
� � �� � � � �– � � � � � ��� ��� � � � � �� �
� � � � � �� � � � ��� � �� � � � � ��
��� – - �� - � � �
� � � - ISBN-978-92-64-03720-5 �� � � �� ������
����� � � �� � � � ��
2001 2002 2003 2004 2005 � ��
� � � 15 339 15 998 16 578 17 343 18 912 ���� � �
� 103,6 104,3 103,6 104,6 109,0 �� � �
� 1 41 353 45 147 47 102 46 128 47 417 �� �� �
� 6 845 7 542 6 130 3 795 4 035 � � ���� �� 159,0 110,2 81,3 61,9 106,3
� � ��� �
�� � � ��� � �
��� 44,6 47,1 37,0 21,9 21,3
��� � � �� � �� � � � � �
� ��� ��� ������ � � � �������� � � � �
� � ����������� ��� � � � � � �� �����
����� � �� � � �� � �
1998 1999 2000 2001 2002 � ��
� �
���� 100 100 100 100 100
� 62,2 62,2 61,1 60,1 58,5
� 8,7 7,6 8,0 7,4 8,5
� � 17,5 19,8 17,9 18,2 18,7
� 11,6 10,4 13,0 14,3 14,3
� � ����� 100 100 100 100 100
� 87,6 86,2 74,6 85,8 -
� 2,9 2,2 4,8 4,2 -
� � 5,7 5,1 12,3 9,6 -
� 3,8 6,5 8,3 0,4 -
� � � � � (2003), � �� � � ��� �� ����
- �� - � � � – ���
� � � - ISBN-978-92-64-03720-5 �� � � � � ������
� � � �� � � �� ������ � �� � � � � ��
� � �� � �� �� ���� � � � � �– ����� � � � ��
� � � � � � � � �- � � � ��
� � � � � ���� � � ��
� � � � � � � �� � �� � � � � � �
�� � � � �� � � � ����� �� � � ������ � �
� � � ��� � � � � �� � �� � � �
� � ������ � ����-����� ��� � � � �� ���� ���� � � ������ � � ���-��� � �
������� � � � � � �� � � �� � �� � � � � � �
� � � � � � � � � �
����� � � � �
1998 1999 2000 2001 2002 �
� 10 944 9 624 9 009 9 223 9 366
��� 100 100 100 100 100
���� 14,5 13,3 14,2 16,2 18,5
31-39 23,3 22,9 21,9 21,3 20,8
40-49 29,8 29,9 29,5 28,2 26,4
50-59 21,5 22,6 21,8 21,7 21,4
��� � � 10,9 11,3 12,6 12,6 12,9
� � � � � � � � � �������� �, � � � �� �� ���
� � � � � �� ��� �� � � � � ��
� � � �� ��� � � �� � � � �
��� – - �� - � � �
� � � - ISBN-978-92-64-03720-5 �� � � �� ������
� � � �� � � � ���� ��
� � � � � �� � �� � � � � � �
�� � � � � �� � � � � � �
�� � � � �� �� � � � � �� � �
� � � � � � �� �� � �� � � ��� � � � �� �
� � �
� �� � � � � � �� � � �� � � ��
� � � � �� � � � �� � � � �� � �
� �� ���� � � �� � � �� � � � � � �� ��� � � �
� �� �� ������ � � � �� � � � �� � �� �
� � � � ��
� � �� � � � � ��� � �� � �
�� � � � �� � � ��� �� � � � � � � ���
� � �� � � �� ������ � � �� � �� � � � � ��
� � � � � � � � �� � �� ��� �� ������ �������
- �� - � � � – ���
� � � - ISBN-978-92-64-03720-5 �� � � � � ������
������ � � � � � � �
1998 1999 2000 2001 2002 � � �
� �
� �� 4 363 3 925 3 747 3 694 3 630
� ��� 22,3 24,0 25,3 25,4 26,0
� ��� 77,7 76,0 74,7 74,6 74,0
�� �
� �
� �� � �� 388 236 1 108 699 -
� ��� 14,9 18,6 27,2 22,2 -
� ��� 85,1 81,4 72,8 77,8 -
� � � � ��������� � , � � � ��
�� ���
������ � � �� � � �
2001/02 2002/03 2003/04 2004/05 2005/06 � ��
� �
� �
� � 13 092 14 110 14 122 15 078 15 642
� ��� 17,7 17,7 17,8 18,1 18,3
� ��� 82,3 82,3 82,2 81,9 81,7
� � � � � �������� � � � , � �� � � � � �� �� ��
� � � � � �� �� � � �� � � �
� � �� � � ��� � � � � � � � �
� � ��� � � � � �� �� � � � � � �
� � � �� � � � �� � �� �� � � � � �
�� � � � � � � �
�� – - �� - � � �
� � � - ISBN-978-92-64-03720-5 �� � � �� ������
� �� � � � �� � � � � � �
� � �United Nations�� ��� ��� � �� � � �� � � � �
�� � � � ��� � � � � � �
� � � �� � � �� � � � �� � �� �
� � � � � � � � �� � � � � � �
� � � � � � �� � � � � � � � ��
� � �� � � � � �� � �� � � � �� � � � �
� � �� � � �� � � � �� � �
� � � � � � ��
� � � � � � �� � � � � �
� � � � � � �� �� � � � � � �
� � � � � �� �� � � � � � �� � � �� � �� � � � � � �
� � � �
� � � � � � ��
� � ��
� � � � � � � ��� �� � � � � �
� �� �� � � �� � � � � � �� � � �- � � �
�� � � �� � � � �� � � � � ��
� � � � � � ��� � � �� � � �
�� �� � � � � �� � � � �� � � �����
- �� - � � � – ���
� � � - ISBN-978-92-64-03720-5 �� � � � � ������
� � � � � � ��� � �����8(9���:.��– � � � �� � �� � �� � ���� 8(9���:.��
� � � � � � ��� � � � � �� �
�� � � � � �� � � �� � � � � �� � �
�� � � � �� � � � �
� �� � � � � � �� � � � �� � �
� � � � �� � �� � � � � � � �� �
� � � � � � � �� � � � � � � � � �
������ � � � � � ��� ����� �� ��� ���������������� � � ��
�
��
1998 2002 2005
� �
�
�
� �
�
�
� �
�
�
79 781 631,1 82 316 660,2 95 144 743,6 82 429 1 004,7 79 382 1 021,3 >100 000 1 454,8
57 774 989,3 54 836 953,4 69 013 1 136,2 29 688 202,1 27 197 181,8 28 072 196,1 9 864 255,1 12 239 390,3 17 006 445,6 1 830 81,3 2192 112,5 3 005 138,9
12 096 261,3 18 750 516,6 31 574 653,8 � ���� ����� ���� ����� ���� ����
5 300 81,3 9 545 196,7 17 712 243,8
: Thomson (n.d.), ISI Web of Knowledge, ��� ������� �� ���.
� � ��
� � �� � � � �� �� � � � �
�� � � � � � �� � � � � � �
� � � �� � �� � � � �� � �� �
� � � � � � �� � �
��� – - �� - � � �
� � � - ISBN-978-92-64-03720-5 �� � � �� ������
� � �� � � � � �� - � � � �� � �
�� � �� � � �� � � � � � �� � � ��� � � � � � �
� � � � � � � ��� � � � � � � ��� � � �� � � � � �
� � � � � � �� � � � �
� � � � � �� � � � � � ��� � � � � � � �
� � � � � �� � �� � � � �� � �
� � � � � � � � ��� � �� � �� � � �
� � � � �� � �� � � � �� �
� �� � � �� � � � � � �� � � �
� � � � � �
� � � ���
� � � � � � � � �� � � � � ��� � � � � � �
� � � � � � � �� �� � � �
� � � � � �� � � �� � � � � ����� �� 4- �� � �4����� � � � �Magzieva�� ��� �� �
��� � �� � � � � � ��� ��� � � ���� � � � � � �
11�� � � � � � ����� ��
11 �– � � � � �
� � � � � � � ��;#������ – � � � �
(INCO).
- �� - � � � – ��
� � � - ISBN-978-92-64-03720-5 �� � � � � ������
� � �� � � � �� ��� – � �� �����– � � �����– � � �
� � �����– � � � ��� �– � � � � � �� �
� � � � � - � � � �4���� �� �� � ��Magzieva, 2005).
� � � � � � � � �� �� � � � �
� � � � � � � � ��� � � � � � ��� �
� � � � � � �� �� � �� � � � � �� �
� � � � � ��
� � � � � �� � �� � � � � �
� � � � �� � � � � � � �
� � �� � � � � �� � � � � � �
� � � � �
�
� � ��
� � � � � � � ��� � � � � �
� � �� � ��� � � ����� ��� � �� � � � �
� � � � � ��� � � � � �� � � � � � �
� � � �
� � � � � � � �� � � � � � �� � �
� � � � � �� � �� � �
� � � � �� �� � � �� � � �
�� � � � � � ��
��� – - �� - � � �
� � � - ISBN-978-92-64-03720-5 �� � � �� ������
� � � � � �� - � �� �
� � � � � �� � �� � � � ��
� � � � � � � �� � � � � �
� � � � � � �� � � �� � �
� � � � � ���
� � � � �� � � �
� � � �� �� � �� � � � �
� � � � ���
� � � � � - � � �� � � � � � � �
� � � � � � �� � � �� � � �
� � � � � � � �� � � ��
� � � � � � � � �� � � � �
� � �� � � � ��� � � �� �
� �� � � � �� � � � � �
�� � � � � �� �� � � � �� �� � � � �
�� � � � ��
� � � � � � �� � � � � �� �
� � � � �� � � � �� � � � � �
� � � � �
� � � � � �� � � � � �
�� � � � � �
- �� - � � � – ���
� � � - ISBN-978-92-64-03720-5 �� � � � � ������
� � � � � � ��� � � � � � �
� ��
� � � � � � � � � � �� � � � �
� � � � � � � �� � � � � �
� � � � �
� � � � � � �� � � �� �� �
� � � � � � ��� � �� � �� � �
� � �� � ��� � � � ��
�� �� � �
� � ��
� � � � � � � �� � � � � � � �
� � � � � �� � � � � ��
� � � � � �� � � � � � �
� � � � � ��� � � � � �
� �
� � � � � � �� � �� � � �
� � � � ��
� � � � � � �� � � � � � �
� � ��
� � � � � �� � � � � �
�� � � � � �� � � � � -
� � �� � � <��� 9=� 8(9���:.�� ���#�� �
��� – - �� - � � �
� � � - ISBN-978-92-64-03720-5 �� � � �� ������
�&9>)%�� � � � � � � �� � � � � � �� �
� � � � � �� � � � � �
� � � � � �� � � � � � �
� �
� �
� � � (2003), � �� � �� �� �
� � � (2005, c), � �� ������ , � � � �� �
� � � (2006), � � ��� � �� � � ��� �
�� ��� �� �� ������� � � , � � � - � �
� �� �� �
�� � ��� �� �� �� �� ������� � �� � � � � � ��� � � � �� �� �
������ ��� � � � � ������� �,�� � � � � � ��
.
� � ��� � � �� � � � �� ����� ���� �� � � � � � ����
����� ��� � � � �� �
Karjalainen, Sakari (2003), “Education and research in information society – national strategies� presentation made at the 2003 Conference on Users in the Electronic Information Environments, Espoo, Finland, 8-9 September.
- �� - � � � – ���
� � � - ISBN-978-92-64-03720-5 �� � � � � ������
Magzieva, K. (2005), �� ������ ���� �������������� ������������ ������� � ���, SCOPE 2015, ����!""�� ��������# "��� �"$�%&'"���#���� "(�������)������)���� � ������*.
OECD (2005a), +���� $������� ���� ���������,� -�������� !� .��#�������"&�������#/���������#� ������� ���������������� �����������!�.��#�������, OECD, Paris.
OECD (2005c), �� ����������������������'/������#��� ��� -��# ��,!����0�'������"1� � �2��� � � ��� ��������2� ��� �2������������ ��� � �3���# ����!�'����������0, OECD, Paris.
OECD (2006b), %'��� 4���5�� � ���6!� '��������� '������������� ����$������$���� ��� , OECD, Paris.
Thomson (n.d.), ISI Web of Knowledge,�777�� �7�5�* ��7���������.
United Nations (2005), 8����� -��� ������ ������� ����!� ���� �������������������� ���������-���������������������*��9�, United Nations, New York and Geneva.
World Bank (2006), ���6� 8����� ������������ -�������� , International Bank for Reconstruction and Development/The World Bank, Washington, DC.
� � – ���
� � � - ISBN-978-92-64-03720-5 �� � � � � ������
��� � � ��
� � � � � � � ��� � � � � � � � �
��
�
� � � � � �- � � � �� � � �
� � � � � � � � �� �� � � � � � ��
� � � � � ���-� �� � � � � � ��
� � � � � � �� � � � �
� � � ��� � � � � � � �
� � � � �� ��
� �� � � � � � ������ � � � � � �- � �
� � � � ��� � �� � � �� � - � � � � �
� � �� � � � �� �� � � � � � �
� � � � � � � ��� � � � � � �
� � � � � � ��
� � � � � � �� � � �� � � � � � �
�� – � �
� � � - ISBN-978-92-64-03720-5 �� � � �� ������
� � � �� � � � �� � � � � � �
� � � �� � � �� � ����� � � � �� � � �
� � � � �� � � � �� ��
� � � � � �� � � � � � ��
�� � � � � � � � �� �� � � � � �
� � �� � � � �� � � � � �
� � � � � � �� � �� � � �
� � � � � � � ��� � � � � � � � ��� � � � �
� � � � � �� � �� � �� �
� � � � � � � � �� � � � �� �
� � � �� � � � � �� � � � � � � � �
�� � � � � � �� � � � �� � � � �� � � � � � � ��
� � � � � � ��� � �� � � � � �� � � �� � � � � �� �
� � � �� � � � � � �� � � � � � � �� � � � � � � �
� � � � � �� ��� � � �� � � � � � � �
� � � � ��� � � � � – � �� � � � � � �� �
� � � �� ��� � � � ��� � � �� � �
� �� � � � � � �� � �� � � �
�� � � � � �
� � – ���
� � � - ISBN-978-92-64-03720-5 �� � � � � ������
� � � � � � �� �� �� � � ��
� � � � � �� �� � � � � � ��� � � � � �
�� � � � �� � �� � � � � ��� � � � �� � � �� � �� � �� � � �
� � � � � � ��� � � � � �
��
� � � � � ��� � � � � � � ��
� � � �� � � �� � � � � � � �
� � � � � � �� � � � � �� � � � � �
� � � � �� �� �� �� � � � �� � � �
�� � �� � �� � �� � � � � �� � � � �
� � � �� � �� � � � � � ��
� � � � � ��� � � � � � �
� � � � �� � � � � � �
� �� � � � �� � � � � � � � �� � � � ��� � �� �� � � - �� � � � � � �
� � � �� � � ��� � � � �� � �
� � � � � � � ��� � � � �� � �
� � � � � � � ��� � � � � � �� �
� � � �� � �� �� �� � � � � ��
��� – � �
� � � - ISBN-978-92-64-03720-5 �� � � �� ������
� � � � � � � ��� � � � �� � �
� � � � � � �� � � � �� �
� � � � � ��� �� �� � � � � � � �
� � ��� �� � �� � � � � � � ��
� � � � � � ��� � � � � � � �
� � � � � ��
� � � � � � �� � � �� � �� � �
� � � � � �� � � � � � ��
� � �� � � � ��� � � � � �
� � � � � � � �� �� � � � �
�� � � �� � � � �� � � � � � � ��
� � � � � � �� � � �� � � � � ��- �
�� � � � � � � � ��� � � � � �� �� � � � � �� � � �� � � � � �
� ��
� � �� � �� �� � � � �� �
� �� � �� � �� � � � � � �
� � �� � � � � �– �� �� � � � �� � �
� � � � � � � ��� � � � � � � ��
� � � � �
� � �� � � � � ��� � �� � � �� �
�� � � � � � � � �
� � – ��
� � � - ISBN-978-92-64-03720-5 �� � � � � ������
12- � � �� � � � � ����� �� � �� � � ���-24- � � ��
� � �� � � �� �� � � � � �
� � � � � �� � � �� � �� � � � � � - � � � �
� �� � � �� � � � �� � � � � �
� � � � � �� � �� � � � � � �
� �� � � � � � �� �� � � � ��
� � � � � �� �� � � � �
� � � �� � � �� � � � � �
�� � � � ��� �� � � �
� � � � � � ��� � �� � � � � �
� � � � � � � ��� � � � � �
� � � � � � ���� � � � � � � ��� �
� � �� � � �� � � � � �
� � �� � � � � � �� �� � � � � � �
� � � � � ���
� � � �� � ��� � � ������� � � � �
�� � � � � � �� �� � � � �� � �
� � � � �� � �� � � � �
� � � � � � � � � �� � �� � � ��� � � �� � � � ������
��� � � � � � � ����
��� – � �
� � � - ISBN-978-92-64-03720-5 �� � � �� ������
� � � � � �� � � � � �� � �� ��� � � � � � � �
� � � �� � � ��� � �� � � �
� � �� � � � � �� �� � � � � � � � �
� � � �� � � � �� � � � � � ��
� � � � � � � �� � � � � �� � �
� � � � � �� ��� � � � � � � �
� � �� � � �� ��
� � �� � � � �� �� � � � �� � � �� � �
�� �� �� � � � ��� � � � � � � �� �� � � � � � � � �
� � � � � ��� � � � � � � � �
� � �� � � � �� � � � � � � �
�� � � � � � � �� �� �� � � � � �
� � �� � � � � � �� �� � � � � � �
� � � ��� � � �� � � � �� � � �
� � �� � � � � �� � �� � � � � � � � � �
� �� � � � � � �� � � � � � � �
� � � � � � �����- � � � � � ���
� � � � � � �� � � � � � ��
� � � � � �� � ��� � � � � � �� �
� - � � � � ��� � � � � � �
� � – ���
� � � - ISBN-978-92-64-03720-5 �� � � � � ������
�� � � � �� � � � � �� �- � � � � � � �
�� � � � � � � �� � � � � � �
�� � � � � � � �� ��� � �� � � �
�� � � � � �� � � �� � � �� � � � �� � � �
� � �� � � - � �� �� � � � � �
� �� � � ��
� �� � � � � � ��� � � � � �
� � �� � � �� � � �� � � �
� � � � � � � � �� �� � � � �
�� � � � �� � � �� � �� � � � �� � �
� � � � �� � � �� � � � � � � ��� � � � �� � � �� � � � �� � �
���
� � � � � �� � � �� � �� � �
� � � � � � � �� �� � � � � � � �
� � �� �� � � � ��� � � � � � � � � �
� �� � � � � � � �� � � �� � � � �
� �� � � �� �� � ��� � � � � � �� � �� �� � � � � � ��
� � � �� � � � � �� � � �� � � �� � � �
� � � �� � � � � � �� � � � ��
� � � � � ��� � � �� � � �� � �
� � � � � �
��� – � �
� � � - ISBN-978-92-64-03720-5 �� � � �� ������
� � � � � �� � � � �� � � � �� � � �� �
� � � � ��� � � � � � � �
� �� � � � �� � � � �� �
� �� � � � � � ��� � � � � � � ���
� � � � � �� �� � � � � � � �
� � �� � �� � � ��� � � � �� � �
� � � � � � �� �� � � � �
� � � �� � �� �� � � �� � � � � � � �� � � �� � � � ��
� �� � � � ��� � � � � �
� � � � �� � ��� �� � �� � � � � �
� � � � � � ��
� � � � �� � � �� � � � �
� � � � � � � ��� � ��
� � � � - �� � � � �� � � �� � � � � �� � ��
� �� � � � �� � � � ��
� � � � � � � �� � � � � � � �
� �� �� � � �� � �� � �� � � �� � � �
� � �� � � �� � � � � ��� � � � � � � �
� � � � � � � � ��� � � � � � ��
� � – ���
� � � - ISBN-978-92-64-03720-5 �� � � � � ������
� � � � �� � � �� � � � � � �� � �
� � � � � �� � � � � � � �� �
� � � �� � � � � � ��� � � � � � �
�� � � � � ��� � � � � � �
�� � � � � �� �� � � � � � ��
� � � �� � � � ��� � � � � � � �
�� � � � � ��� � �� � � � � � ��
� � � � � �� � - � � � � �� � �
� � � � � � � ��� � � � � � �� �� � � � � �� � �
� � �� � � � � � �� � � �� � � �� �
� � � � � �� � � � � �� �
� � � � � ���
� � � � � �� � � � � �� �
� � � � ��� � � � � � �� �
� � � � � � � �� � ��
� � � � �� � � � � �� �� � � � � � � �� � � � �� � � �� �
� � � � � � � �� � � � � � � � ��� � � � � � � � �
� �� � � � � �� � � ��
� �� �� � � �� � � �
��� – � �
� � � - ISBN-978-92-64-03720-5 �� � � �� ������
�� � � � � ��� � � � � � �� � �
� � � � � � �� � �� �� � � � � � �
� �� � � �� � � �� � � � � � � � �
� � � � � � ���
� � �� � � � �� �� � � � �� �
� � � �� � �� � � � � �� �
�� � � � � � �� ��� � �� � �� � �
� � � � ��
� �� � � � � � �� �� �
� � � �� �� � � � � � �� � � � �� � � � �� � � � � � �� �
�� � � � � � ��� � � �� � � � ;
� � � � ��� � � � �
� � � � � � � �� � � � � � � �
� � � - ���
� � � �� � ��� � � � � � ��� � �
� � � � � � � �� � � � � � � ��� � � � � � �
� � � � � �� �� � � � � �
� � �� � � � �� ��� � � � � � � � �
� � � � ��
� � � � � � �� � � � � � � � �
� � – ���
� � � - ISBN-978-92-64-03720-5 �� � � � � ������
�� � � � � � ��� � � � � � � �� �
� � � � � �� �� � � � � � �
� � � � � �� � �� � � � � � �� ���
- � � � � � � �� �� �� �� � �
� � �� � �� � � � �
� �� � � � � �� � � � �� � �
� � � � � �� � � �
� � � � � - �� � � � � � � �
� � �� � � � �� � � � � �� �� � � �� � � � �� � � � �� � � � ��
� � � � � � �� � �� � �
� � � � � �� � � �� � � � � � ��
� � � � �� � � � �� � � � � � �� � � �
� � � � � � � � � � �� � �� � � � � �
� � � � ��� � � � � � �� � �
�� � � � �� � �� ��� � � � � � � �
� � � � �� � � �� � �� � � �
� � �� � � � � � ��� � � � �� � �� �� � � � �� �� �
� � � �� � �� � � � � � �
�� – � �
� � � - ISBN-978-92-64-03720-5 �� � � �� ������
��
� � � � � � �� � � � �
� � � � � � � ���
� � � � � � �� � � � � �
� � �� � � � � � �� � �� � � �
� � � � ��� � � � � � �� � � �
� � � � � ��� � � � � ��
� � � � � � �� � � � � �
� � �� � � � � �� � � ��
� � � � � � ��- � ��� � � � � �
� � � � � ��� � � � 18- �
� � ��
� � � � � � �� �� � � � �
� � � � � ��
� � � � � �� � � �
� � � � �� � � � � � �
� � � � � � � �� � � � �
� � �� � � � � � �� � ��
� � � � � � �� � � � � �
� � – ���
� � � - ISBN-978-92-64-03720-5 �� � � � � ������
� � � � �� � � � � ��� � � � � � �
�� � � � ��� � � � �
�� � � � � � � � �� � � � ��
� � � � � � � �� � �� � � � �
� � �� � � �� � � � � � ��
� � � �� � � � �� � � �� � � �
� �� � � �� � � ��
� � � � � � �� � � � � � � ��� � � � � � �
� � � � � � � �� � �
� � � � � � � �� � � � � � � � �
� � � �
� � � � �� � � � � � �
� ��
� � � � � � �� � � � � � � ��� �� � �� � � � �
�� � � �� � �� � � �� �
� � � � � � ��
� � �� � �� � � ��� � � � �
� � �� � ��� � � � � �� � �
� � � � � �� � � � � � � �
�� � � � � � ���
��� – � �
� � � - ISBN-978-92-64-03720-5 �� � � �� ������
� � � ���
�� � � � ��� � � � � �
� � � � !��
� � � �� � � � ��- �� �� � �
� � �� � � ��� � � � � � � �� � �
� � � � �� � �� � � � � � � �� �
� � � � � ��
� � � � � � �� �� � � � ��� � �
� � � � � � �� � ��� � � � � ��
� � � � � �� � � �� � �
� �� � � � ��� � � � � �
� � � � � � � �� � �� � � � �
� � � � � �� � ���#�� �� � �� � � � �� �+�(�,'���>?�?):��#�%?��� � � �� � �
� � � � � � ��
� � � � � �� � � �� � � � �
� � � ��
� � � � � � � �� � � � � � ��
� � � � !�
� � � � � �� � � � �
� � � � � � ��� � � �� � �
� � � � � �� �
� � – ��
� � � - ISBN-978-92-64-03720-5 �� � � � � ������
� � � � � � � ��
� � � � � �� � � � � � � �
� � � � �� � � �� � � � � � �
� � � �� �� - � �
� ��
� � � � � � �� � � � � � � �
�� � � � � � ��� � ��� � � � � � �
� � � � � � �� � � � � � � � �
� � ��
� � � � �� � � � � � �
� �� � �� � �� �
� � � � � ��� � � � � �� � � � � � � �
��
� � � � � �� � � � � � �
� � � � �� � � �� � � � � �� �� � � � � � ��� � � � �� �� � ��
� � �� � �� � � � � � �
� � � � �� � � �
� � � � � � � ��� � � � �
� � � � � �� � � � � �
��� – � �
� � � - ISBN-978-92-64-03720-5 �� � � �� ������
� � � � ��� � � � � ��
� � �
� �
� � � � � � �� � � � � ��
� � � � � � �� � � � �
� � � � � � ��� �� � �� ���� �
� � � � �� � �� ��� � �� � � � � � �
��
� � � � � � ��� � � � �
� � � � �� � � � �
� � � � ��
� �
� � � � � ��� � � � � �� �� � � � � �
� � � � � ��� � � � � �
� �
� �
� � � � �� � � � �
�� � � ��� � � � ��
� � � � � �� � � � � ��
� � – ���
� � � - ISBN-978-92-64-03720-5 �� � � � � ������
� � � � � � �� � ��
� � � � � � � �� � �
� � � � � � � �� � � � � � �� � � � �
� �� � � � �� �
� ��
� � � � � � ��� � � � � � � ��� � �
� � � � �� � � �
� � � � �� � � � � � �
� �� � � � � �� � � � � �
� � � � �
� � � � � � �� � � � � �
� � � �� � � � � � � �
� � � � �� �� �� � � ��� � � � ���� �� � � � � �� � � � � �
� � � � � �
� � ���
� � � � �� � � � � � �
� � � � � ��
� � � � � � � �� � � � �� � � �
��� – � �
� � � - ISBN-978-92-64-03720-5 �� � � �� ������
� � � � �� � �
� � � � � � � �� � � � � �
� � �
� � � �� � � ��� � � � �
� �� � � �� � � � � �
� � � � � � �� � � � ��
� �� � �
� �� � �.
� � � � � � �� � � � � �
� .
� � � � � � � � �� � � �� � � � �
� � � � �� � �� � � �
� � �
� � � � � � �� � � � �
�� � � � �� �� � �
� � � �� � � � �� �� � �
� � � ��
� � � � � � � � �� �� � � � � � �
� � � � � ��� � � �� � � � � � �
� � �� � � �� � �� � � � � � �
� � � � �� , � � �
� � � �� � � � �� � � � � ��
� � – ���
� � � - ISBN-978-92-64-03720-5 �� � � � � ������
� � �� � � �� � � � .
� � � � � �� � �� � � � � �
� � � � �� � � � � � � �
12- � � � � � ��� � � � � � ��
� � � � �� � � � � �
� � � � � �� � � � ��
� � � �� � � �� � � � �
� � � � � � �� � �� � - � ��
� � � � � � �� � � � ��
� � � � � � �� � � � � �
�� � � � � �� � � ��
� � � ���
� � � � �� � ��� � � � � �� � � � � � �
� �� � � � ���� � � � � � � �� � � � � ��
� � � � � � � �� � � � �
� � � � � � �� � �� �� � �
�� � � � � � �� � �� � � �� � �
��� – � �
� � � - ISBN-978-92-64-03720-5 �� � � �� ������
� � � � � � � �� � � � � � ��
� � � � � ��� � �
� � � � � � � �� � � � � �� � .
� ���
� � �
� � � � � � � � � � � �
� �� � � � ��� � � �
� � � ���� � � � � �
� � � � ��� �
� � � � � � � �� � � � � � �
� � � � � �� � � � �
� � � � � � � �� � � � � �
� � � � �� � �� � � � � � �
� �
� � �� � � � � � � � �� �
� �
� � � � � �� � � �� � � � �
� � � �� � �� � � � � � �� �� � � �
� � – ���
� � � - ISBN-978-92-64-03720-5 �� � � � � ������
� � � � � � �� � � �� � �� � �� � � � �� � � � � � �
�
� � � � � ��
� � � � � � ��� � � � � �
� �� � � � ��� � � � � �
� � �� � � �� �� � � � � �
� � � � �
� � � � � �� � �� � � �
� � � � � � �� � � �
��
� � � � �� � � � � � �
� �� � � � �� � � � � �
� � � � ��� � � � ��
� � � � ��� � � � � � �
� � � �� � � �� � � � �
� � � � ��
�: ;�
� � � � � �� �� � � � �
� �� � � �� � � �� � � �
� � � � �� � � � ��
� � �
�� – � �
� � � - ISBN-978-92-64-03720-5 �� � � �� ������
� � � � �� � � �� � � � � �
� �� � � � �
� ��
� � �� � � � � �� � � � � � �
� � � � ��� � �
� � � � ��� � � � � � �
� � � � � �� � � � �� � � �
� � � � � � �� �� �
� � � � � � �� �� � � � � � �
� � � �� ���
� � � � � �� �� � � � � �
� � � � �� �� � � � � � ��� � � � � � �
� � � � ��
� � � � � � � �� � � � � �
�� � � � �� � � � � ��
� � � � � � � �� � � � �
� � � � ��� � � � �
�� � � � � ��
� � � � � �� � � � � �
� �
� � – ���
� � � - ISBN-978-92-64-03720-5 �� � � � � ������
� � � �< �=�
� � � � � � � �� � �� � � �
� � � � � �� � � �
�� � � � � �� � � � � � �
�� � � � �� � �
� �� � � � � �� � � �� �UNESCO,
2005 ��
� ���
� � !�
� � � � � � � �� � � � � � �
� � ��� � � ����� ��� � � �� � � � �
� � � � � �� � � � � �� � � � � � �
� � � �
� � � � � � �� � � � � � �� � �
� � � � � �� � �� � �
� � � � �� �� � � �� � � �
�� � � � � � ��
� � � � � �� - � �� �
� � � � � �� � �� � � � ��
� � � � � � � �� � � � � �
��� – � �
� � � - ISBN-978-92-64-03720-5 �� � � �� ������
� � � � � �� � � � �� �
� � � � �� ��
� � � � � �� � � �
� � � �� �� � �� � � � �
� � � � ���
� � � � � - � �� � � � � � � �� � � � � � �
� � � � �
� � � � � � � � �� � � � �
� � �� � � � �� � � �� �� �� � � � �
� � � � � ��� � � � � �� �
� � � � �� �� � � � �
�� � � � ��
� � � � � �� � � � � �� �
� � � � �� � � �� � � � � � � �� � � � � �
� � � � � � � � � � �
� �� � �� �� � � � �
� �� � � � � �� � � ��
� � � � � � � � � � �� � � � � � � �
� � � � � � � �� � � � � � �
� �
� � – ��
� � � - ISBN-978-92-64-03720-5 �� � � � � ������
� � � �� � � �� � � � � �� �
� � � � � �� �� �� � �� � � �
� �� � � ��� � � �� ��
�� � �
� � !�
� � � � � � � �� � � � �
� � � � � �� � � � � �
� ��
� � � � �� � � � � � � �
� � � � �� � �� � � �
� �
� � � � � �� � �� � � �
� � � � ��
� � � � � � �� � � � � � �
� ��
� � � � �� � � � �
�� � � � �� � � � � -
�– � �� � ����#�<���9=�8(9���:.��'(:��&9>)%��� � � � � � � �
� � � � � � �� � � � �
� � � � � � �� � � � � �
� � � � � � � �� �
– ���
� � � - ISBN-978-92-64-03720-5 �� � � � � ������
�
� � � ��������� � �� � � ��� �
� � � � ���� �� ��� � �� �� � � � �� �
� � � � ���� �� ���� � � �� �� � � � �� �
� � � � ���� �� ��� � � ���� � �� � � � �� �
� � � � ������� � � ��� � �� � � � ��
�
� � � � �� ���� �� � �� ��� � �� , � � � �
��
� � � � �� ������ �� �� � � � �
� � � � ��� � � �� �� ��
� � � � �� ������ ��� �� � � � �
� � � @ @� � ���� , � � �� �� ��
�� � � �������� ��� � � �� � � � �� � ��� � �� � � �
� ��� �
� ��� � �� ������� � � ��� � � - � �
� �� �
��� –
� � � - ISBN-978-92-64-03720-5 �� � � �� ������
� � �� � � (2006), � � � � �� � � �� � � � �
��
� � � � � �� ��� ������ �� �389-��� � � � � � � ��� �����
���
� ��� � �� � � �� � � � � � ��
� � � �� � �� � ��
� � ��� �� � �� �� ������� � �� � - � � � ��� � � � �� ��
� � � � � � ��������� � � � � � ��
� �, � � ������� � � � � � �� � � ��� �
� � � � � �
� ������� � � � � �� ��� � ���� � � � � � ���
��
� � �� � ��
� ��� � �� � � �� ������� � -� � � � �����-��� � ��� � � �� ��
� �� ������� � � � A��� � � �� ��� ���
� �� �������� � � � � �� � � � ��� � � � ���� �������� ���� ��� -17.
� � � � � � �� (2005), � � � � �
�� � �� � � �� � � � �� �� �
� � � � � ������� �� � � � �� � �� �
�� � � � � �� �
– ���
� � � - ISBN-978-92-64-03720-5 �� � � � � ������
� � � � � ���� ��� � � � ��� ��� �� � �� � �
� � �� �
Asian Development Bank (2001), ������� ��� ���� ���>���� ?���������������������� ��� ���� 4����� �*� ��*���� +���������� ��� ���� '�#���������$�����, Asian Development Bank, Almaty.
Barr, N. (2004), “Higher education funding”, %/*���������7� �*�'��������&����,, Vol. 20, No. 2, Summer, � 264-283.
Bologna Follow-Up Group (2005), “Applications for Participation in the Bologna Process”, BFUG4 9, 777�5�������5������������"@"@4AB)+������ "���C����+�����*"@4AB0)D�&�4.
Cogan, J.J. (1998), “Internationalisation Through Networking and Curricular Infusion”, in J.A. Mestenhauser B.J. Ellingboe (eds.), ��*������� ���� E������ '�#������� �#����#�#�!� -������������� ���� ��������# , Phoenix, ACE-Oryx Press.
Francis, A. (1993), 4������ ���� 4#�#��!� ���� -������������� ������ �*� &� ��$�������,�-� ���#���� ����@���� �����#�5��� British Columbia Centre for International Education, Vancouver.
Gacel-Avila, J. (2003), 1�� ������������������F�� ��� ��� ��#����F�� #������!�&��������� ����� ��� ��#�����G�� ���5��, Universidad de Guadalajara, Guadalajara.
Gacel-Avila, J. (2005), “The Internationalisation of Higher Education: A Paradigm for Global Citizenry”, H�#����� �*� $�#��� � ��� -�������������'�#������, Vol. 9, No. 2, � 121-136.
Godfrey, Martin, (in press),� A(-�'4� �''� ���� �-$� ��������� $�#�,� ���'�#������� ���6!� '�#������� *��� ���� ����� ����� ����� I, UNICEF, Geneva.
Graddol, D. (1997), ����4#�#����*�'���� �I��British Council, London.
Hamel, R.E. (2002), “El español como lengua de las ciencias frente a la globalización del inglés”, Congreso Internacional sobre Lenguas Neolatinas en la Comunicación Especializada, El Colegio de México, Mexico City, 28-29 November.
IIE (1999), %�������� , Institute of International Education, New York.
IIE (2000), %�������� , Institute of International Education, New York.
IIE (2001), %�������� , Institute of International Education, New York.
��� –
� � � - ISBN-978-92-64-03720-5 �� � � �� ������
IIE (2002), %�������� , Institute of International Education, New York.
IIE (2003), %�������� , Institute of International Education, New York.
IIE (2004), %�������� , Institute of International Education, New York.
IIE (2005), %�������� , Institute of International Education, New York.
IIE (2006), %�������� , Institute of International Education, New York.
Interfax, Interfax Information Services, International Information group (2006), 777������*�/����, accessed 8 December 2006.
Karjalainen, Sakari (2003), “Education and research in information society – national strategies� presentation made at the 2003 Conference on Users in the Electronic Information Environments, Espoo, Finland, 8-9 September.
Lenskaya, Elena (2005), “Russian Miracle: Teachers Today and Tomorrow”, presentation in Session 6 of the OECD Global Forum on Education: The Challenges for Education in a Global Economy, 777���������"��#*��#�����, Santiago de Chile, 25 October.
Magzieva, K. (2005), �� ������ ���� �������������� ������������ ������� � ���, SCOPE 2015, ����!""�� ��������# "��� �"$�%&'"���#���� "(�������)������)���� � ������*.
Marmolejo, F. (2005), -�����������������F�� ��� ��� '�#����F�� $#������!�J��#�� ���*��/���� ��'�#����F��B��5��, AMPEI, Guadalajara.
Middlehurst, R. (2001), K#����,�J #�����!� -���������� ��*�(�7�4��� ��*�E������ '�#�������� &���� !� J� �,�����,, ENQA Occasional Papers 3, European Network for Quality Assurance in Higher Education, Helsinki.
OECD (2003), '�#�������&����,�J���, � ����C, OECD, Paris.
OECD (2004),� 1�������� *��� �������7L � 8����!� 4�� �� �� #�� � *���� &-$J����C, OECD, Paris.
OECD (2005a), +���� $������� ���� ���������,� -�������� !� .��#�������"&�������#/���������#� ������� ���������������� �����������!�.��#�������, OECD, Paris.
OECD (2005b), %'���$�����������������,�����-��# ��,�$����5���������, OECD, Paris.
OECD (2005c), �� ����������������������'/������#��� ��� -��# ��,!����0�'������"1� � �2��� � � ��� ��������2� ��� �2������������ ��� � �3���# ����!�'����������0, OECD, Paris.
– ���
� � � - ISBN-978-92-64-03720-5 �� � � � � ������
OECD, (2006a), '�#������� ��� �� B�����!� %'��� -�������� � ���6, OECD, Paris.
OECD (2006b), %'��� 4���5�� � ���6!� '��������� '������������� ����$������$���� ��� , OECD, Paris.
Salmi, J. (2003a), ��� ��#���������7������ $������� !�(�7���������� � *����������,� '�#������, Higher Education in Europe, Vol. XXVIII, No. 1,
� 65-69.
Salmi, J. (2003b), “Student Loans in an International Perspective: The World Bank Experience”, LCSHD Paper Series number 44, The World Bank, Washington, DC.
Salmi, J. A. Hauptman (2006), “Innovations in Tertiary Education Financing: A Comparative Evaluation of Allocation Mechanisms”, E�('��'�#�������$���� ��#�5����, The World Bank, Washington, DC.
Schleicher, Andreas (2006), “The Economics of Knowledge: Why Education is Key for Europe’s Success”,�Lisbon Council Policy Brief, Lisbon Council, Brussels.
Segers, M. F. Dochy (1996), “Quality Assurance in Higher Education: Theoretical Considerations and Empirical Evidence”, $�#��� � ���'�#���������'���#�����, Vol. 22, No. 2, � 115-137.
Teekens, H. (2003), “The Requirement to Develop Specific Skills for Teaching in an Intercultural Setting”� H�#������*�$�#��� ����-�������������'�#������, Vol. 7, No. 1, � 108-119.
The Times Higher Education Supplement (2006), “World University Rankings 2006”, ���� ���� �E������ '�#������� $#��������, 6 October, 15 pp.
Thomson (n.d.), ISI Web of Knowledge,�777�� �7�5�* ��7���������.
UNDP (2005), “Human Development Index”, E#���������������������������, United Nations Development Programme, New York, � 219-222.
UNESCO (2005a), B#������� �*���K#����,�&���� ���������� �5������E������'�#������, UNESCO, Paris, 777�#�� ������"��#������"�#������� )'��������*.
UNESCO (2005b), B��5��� '�#����������� �� ����!����������� '�#�������$���� ��� ����� �����8����, UNESCO-UIS, Montreal.
UNICEF IRC (2006), ���� +%(''� ���6� ����5� �, UNICEF IRC, Florence.
�� –
� � � - ISBN-978-92-64-03720-5 �� � � �� ������
United Nations (2005), 8����� -��� ������ ������� ����!� ���� �������������������� ���������-���������������������*��9�, United Nations, New York Geneva.
Universities Act (2003), ����!""777������ �5 ���� �������� .
$� %&�'()�� *��� *�� +,-(��,.� D. Pârlea (2004), K#����,� J #������ ����J������������!� J� B�� ��,� �*� @� ��� ���� � ���� ��*������� , UNESCO, Bucharest.
World Bank (2005a), “Kazakhstan Review of Public Expenditures and Investments In Education and Healthcare Systems”, unpublished document, Astana.
World Bank (2005b), ���#5���� �*� ���� � ���� ��#���,� '��������+�������#�� M� B������� ������������� $��,���� �����������!� ���������������*�+������������ � ���3 �%���@���, Report no. 30852-KZ, World Bank, Washington, DC.
World Bank (2006), ���6� 8����� ������������ -�������� , International Bank for Reconstruction and Development/The World Bank, Washington, DC.
World Bank (2007),�8���������������������������N!���������������������(�/��B���������, The World Bank, Washington, DC.
World Economic Forum, (2006), ���6� B��5��� ������������� � ������, WEF, Geneva.
Maxima, Кыргызская Республика, 720000 Бишкек, улица Логвиненко, 27 Напечатано в Кыргызской Республике
(91 2007 07 8 P 1) ISBN 978-92-64-03720-5 – No. 55571