38
d e l o s Á n g e l e s C i u d a d d e g u a r d i a ne s

Puebla de los Ángeles: Ciudad de guardianes

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Si hubiera más escuelas de artes que militares por las calles, habría más pinturas que metralletas y más artistas que asesinos.

Citation preview

Page 1: Puebla de los Ángeles: Ciudad de guardianes

de los ÁngelesCiudad de guardianes

Page 2: Puebla de los Ángeles: Ciudad de guardianes
Page 3: Puebla de los Ángeles: Ciudad de guardianes

Impulsar los procesos humanos de creación y recreación de valores, creencias, artes y costumbres en la comunidad poblana, a través de la promulgación y divulgación de su patrimonio cultural tangible e intangible.

Ser una institución moderna y eficiente que fomente las expresiones artísticas tradicionales y de vanguardia, brinde apoyo a proyectos culturales que generen desarrollo social, fortaleciendo el sentido de pertenecía de los habitantes del Municipio de Puebla y el orgullo de ser poblano, en un marco incluyente y participativo.

Impulsar el desarrollo del talento artístico poblano, brindar estímulos a proyectos culturales para hacerlos sustentables y promover el reconocimiento, disfrute, divulgación, apropiación del patrimonio cultural tangible e intangible.

Mensaje de dirección

Page 4: Puebla de los Ángeles: Ciudad de guardianes

Rizoma Gestión Cultural

Eduardo Correa Rivera

Autor del textoIsmael Flores Covarrubias

Director de Arte

Alexander Tadlock

Puebla de los Ángeles: Ciudad de guardianes.

Primera edición, 10,000 ejemplares,Puebla de los Ángeles: Ciudad de guardianes se terminó de imprimiren diciembre de 2012 en los talleres de El Errante Editor, S.A. de C.V., Privada Emiliano Zapata 5947, Col. San Baltasar Campeche, Puebla, Pue., C.P. 72550.

isbn: 978-607-00-0063-8Esta es una publicación gratuita editada por el H. Ayuntamiento de Puebla 2011 - 2014 a través del Instituto Municipal de Arte y Cultura de Puebla, Calle 3 Norte 3, Centro Histórico.www.pueblacapital.gob.mx

Page 5: Puebla de los Ángeles: Ciudad de guardianes

Este libro pertenece a:

de los ÁngelesCiudad de guardianes

Page 6: Puebla de los Ángeles: Ciudad de guardianes

02

¿Tienes familiares o amigos en otras ciudades? De ser así, seguramente habrás notado que su forma de hablar es un poco o muy diferente a la tuya. Puede que incluso, ¡hasta hablen otro idioma! Si aún no lo has notado, para la oreja y fíjate bien.

Te darás cuenta de que ellas o ellos llaman a algunas cosas

de forma distinta. Por ejemplo, mientras tú a un niño le

dices “niño” o “chamaco”, en la ciudad de Nuevo Laredo,

en el estado de Tamaulipas, le dicen “morro”, y en Buenos

Aires, la capital de Argentina, le dicen “pibe”. ¡Y todos se

están refiriendo a un niño! A pesar de que lo llamen de

diferentes formas…

Si ya habías notado esto, a lo mejor te habrás preguntado

por qué. La respuesta es muy sencilla: las personas cuando

vivimos juntas, compartimos. No sólo nuestras cosas, como

sucede en la casa con nuestros hermanos y padres, sino

también en la calle; compartimos la banqueta por donde

caminamos, el camión donde viajamos, la escuela donde

estudiamos e incluso las cosas que vivimos. Las personas

que viven en una misma ciudad comparten el clima, su

historia, las calles, sus costumbres e incluso hasta la forma

de hablar, pensar o sentir. Y como en las ciudades vive

mucha gente, a todas esas cosas se les llama “identidad”,

porque son cosas “idénticas” que comparten, sin importar

si se conocen o no.

¿Sabes tú qué compartes con otras personas de tu

ciudad? ¿No?... Entonces deja que los cuatro guardianes de

la ciudad de Puebla te expliquen en este libro esas cosas que

te hacen similar a otras personas que habitan tu ciudad y

que las hacen únicas en todo el mundo.

Toda ciudad tienesus guardianes

Page 7: Puebla de los Ángeles: Ciudad de guardianes
Page 8: Puebla de los Ángeles: Ciudad de guardianes

Toda ciudad tiene guardianes que protegen esas cosas que la hacen única. ¡Pero no los imagines con espadas o pistolas! ¡No! Nosotros somos espíritus que susurran ideas, despiertan sentimientos, inspiran o recuerdan cosas. A través de nosotros es como todos cuidan de la ciudad. Como podrás imaginar, ningún guardián es similar al de otra ciudad. En la capital de Puebla habitamos cuatro: Atoyac, Palafox, Atala y tu servidora, Micaela.

04

Empezaré por presentarte a Atoyac.

Su nombre es idéntico al de un río que cruza la ciudad, y no

es coincidencia. En lengua náhuatl (una de las 65 lenguas

indígenas que aún se hablan en nuestro país), su nombre

significa “agua que corre”. Si alguna vez has visto un río, sabrás

que nunca se están quietos; también que alrededor de ellos

siempre hay plantas, insectos, animales y personas.

¿Sabes por qué?

La razón es simple: todos los seres vivos necesitamos agua para

vivir, y Atoyac es el guardián de la naturaleza que habita en la

ciudad. Porque aunque no lo creas, la ciudad está llena de vida:

pájaros, abejas, plantas, mascotas e incluso ríos que cruzan

por debajo de tus pies.

La siguiente guardiana que quiero presentarte es

Atala. A ella quizá la has visto reflejada en la talavera o en

las vitrinas donde venden tortitas de Santa Clara; la has

escuchado en voz de los mariachis del mercado de El

Alto, o en las pinturas del Barrio del Artista. Es la guardiana

del arte y la cultura, su trabajo es inspirarnos para mezclar

un poquito de aquello y otro tanto de esto. Porque no sé si lo

sepas, pero en Puebla nos gusta mucho mezclar: lo indígena

con lo español, lo árabe con lo francés, lo chino con lo alemán.

Sin ella, nuestra ciudad sería aburrida y gris, sin nada que nos

identificara o nos hiciera ver lo bella que es la vida aquí.

Page 9: Puebla de los Ángeles: Ciudad de guardianes
Page 10: Puebla de los Ángeles: Ciudad de guardianes

06

Page 11: Puebla de los Ángeles: Ciudad de guardianes

¿Eres uno de ellos?

Sin mí, y no es por vanagloriarme, en Puebla nunca se

habrían hecho calles tan derechas ni los edificios tan

antiguos seguirían en pie. Tampoco habría escuelas y no

sabríamos cómo resolver los problemas de nuestra vida

diaria. La sensación que tienes cuando aprendes algo nuevo

o cuando por fin logras entender algo que no te quedaba

claro, yo la provoco.

Si me sabes escuchar, siempre estoy susurrando formas de

vivir mejor en la ciudad, gracias a la ciencia, la tecnología y las

disciplinas que buscan entender al ser humano.

Pues bien, ahora que nos conoces, deja que te guiemos para que

descubras qué tiene Puebla que no hay en ninguna otra ciudad.

Ahora toca el turno del más viejo de nosotros: Palafox. Él

es callado pero muy sabio.

¿Te suena familiar su nombre?

Se llama como uno de los hombres más ilustres que han vivido

en Puebla e, igual que en el caso de Atoyac, no es coincidencia.

Palafox se encarga de procurar nuestra historia, de recordarnos

quiénes somos y quiénes han vivido antes de nosotros. Sin él

no tendríamos memoria y no sabríamos valorar todo lo que

nos rodea. Cada que entras a una casona del centro histórico,

cuando vas al Teatro Principal o te mojas en las fuentes que

están frente a catedral puedes escucharlo.

Él es quien te hace sentir esa sensación rara de estar en

un lugar mágico, como sacado de un libro...

Y finalmente, estoy yo: Micaela. Me llamo como un

arcángel que aparece en la leyenda de la fundación de Puebla

y que es patrono de la ciudad: San Miquel Arcángel. Yo, como

los ángeles, me encargo de susurrar ideas a las personas que les

gusta leer, estudiar y experimentar.

Page 12: Puebla de los Ángeles: Ciudad de guardianes

08

Una ciudad hecha por ángelesDéjame que te cuenta una leyenda... Dicen que hace mucho tiempo (hace realmente mucho mucho tiempo), el obispo de Tlaxcala, fray Julián Garcés, tuvo un sueño.

En él, el fraile estaba ante un valle inmenso, ¡realmente hermoso! Un lugar donde corrían tres ríos

cristalinos y serpenteantes, llenos de yerbas, flores y manantiales donde brotaba el agua más fresca

que hayas sentido.

En su sueño el fraile comenzó a ver ángeles que, con mucha habilidad, bajaban a la tierra para

tender y sujetar cuerdas sobre el piso, estirándolas mucho para que quedaran bien derechas. ¿Sabes

para qué las estaban usando? Ni más ni menos que para delinear las calles, plazas y fuentes que

formarían una ciudad que todo el mundo conocería como Puebla de los Ángeles.

¿Te gustó la leyenda?

Espero que sí, porque aún hay más…

Page 13: Puebla de los Ángeles: Ciudad de guardianes
Page 14: Puebla de los Ángeles: Ciudad de guardianes

10

¿Sabías que, a diferencia de la mayoría de las grandes ciudades de México y el mundo, Puebla se “construyó desde cero”? Antes de la llegada de los conquistadores españoles, el lugar donde ahora vivimos estaba habitado únicamente por plantas, animales y los tres ríos que soñó en la leyenda el obispo de Tlaxcala , además de algunos asentamientos humanos muy pequeños de los que apenas tenemos noticia.

Page 15: Puebla de los Ángeles: Ciudad de guardianes

El lugar que ahora habitamos era un valle inmenso

rodeado por montañas y volcanes como el Popocatéptl,

el Iztaccíhuatl, el Pico de Orizaba (que, por cierto, es

el más alto de todo México) y la Malinche, el cual es un

volcán inactivo. En este lugar, llamado por los antiguos

Cuetlaxcoapan o “el lugar donde las víboras cambian

de piel”, era cruzado por tres ríos: el que se llama como yo,

Atoyac y que termina su viaje en la laguna de Valsequillo, el

San Francisco que ahora cruza por debajo de la ciudad (justo

donde ahora está el boulevard 5 de Mayo) y el Alseseca.

Como el valle estaba rodeado de montañas y volcanes

muy altos, toda la nieve que se les formaba en invierno

se derretía durante la primavera y alimentaba a los ríos,

provocando grandes inundaciones de tanta agua que

llevaban. Gracias a esto, el terreno donde se levanta la

ciudad de Puebla era –y sigue siendo– un lugar muy fértil,

porque además el clima es templado; lo que significa que

no hace ni mucho calor ni mucho frío, volviéndolo un lugar

ideal para sembrar y criar animales de granja.

Deja que como guardián de la naturaleza, te cuente:

¿Te imaginas cómo era este lugar sin edificios, sin calles ni automóviles?

Page 16: Puebla de los Ángeles: Ciudad de guardianes

12

La historia de nuestra ciudad comienza poco después de

la conquista de México, pues como ya te contó Atoyac,

no sabemos claramente quiénes habitaban este lugar. Sin

embargo, había muchos pueblos y ciudades indígenas, como

Cholula, Tepeaca, Huejotzingo, Texmelucan y Tlaxcala,

una de las más importantes de la región.

Sin embargo, después de que el capitán Hernán Cortés

y sus hombres vencieron al imperio mexica (se pronuncia

meshica, porque la “x” en náhuatl se pronuncia como “sh”),

fundaron sobre la antigua Tenochtitlán una ciudad llamada,

primero “Nueva España” y luego, después de la guerra

de independencia, “ciudad de México”. Ésta era la ciudad

más importante del país, por lo que siempre había muchos

viajeros yendo y viniendo desde el puerto de Veracruz hacia

la Nueva España.

Como sabrás, en aquella época los únicos medios

de transporte eran los carruajes y los barcos. El viaje era

largo y lleno de peligros, como animales salvajes, caminos

en mal estado ¡e incluso bandidos! Por lo que, cuando

los conquistadores decidieron fundar una nueva ciudad,

inmediatamente pensaron en este lugar que además de

tener mucha agua y un buen clima, estaba justo a la mitad

del camino entre la Nueva España y el puerto de Veracruz ,

además de estar rodeado por varias de las poblaciones

indígenas con las que podían comprar y vender cosas.

Page 17: Puebla de los Ángeles: Ciudad de guardianes
Page 18: Puebla de los Ángeles: Ciudad de guardianes

14

La leyenda que te contó Atala hace una páginas es conocida

como “la leyenda de la fundación de Puebla”. Y como toda

leyenda, es una mezcla de cosas que sucedieron de verdad

con otras que la gente imaginó. Como podrás imaginar,

nuestra ciudad en realidad no fue trazada por ángeles,

pero sí por gente que, como estos seres y Micaela, era muy

inteligente y estudiada.

Nuestra ciudad se fundó el 16 de Abril de 1531,

a orillas del río San Francisco, donde actualmente se

encuentra el Templo conventual de San Francisco. Si alguna

vez has caminado o ido en coche por el boulevard 5 de

mayo, habrás notado que tiene una forma serpenteante y

que en Analco existe un puente llamado “de Ovando”,

¡y es porque por ahí antes pasaba el río!

Cuando se fundó la ciudad, ese río era uno de sus

límites. A diferencia de otros lugares que se han ido

poblando de poco a poco y de forma espontánea, es decir,

sin plan alguno, la ciudad de Puebla fue planeada.

O sea, que las personas se sentaron a pensar cómo

podrían construir la ciudad perfecta. Comenzaron

imaginando una plaza grande llena de árboles, donde

alrededor construirían la catedral y los edificios de gobierno.

A partir de ahí, las calles se extenderían derechas y en

proporciones idénticas para que todos sus habitantes

tuvieran casas a las que les da el sol, entra el aire y se va el

agua cuando llueve.

Page 19: Puebla de los Ángeles: Ciudad de guardianes
Page 20: Puebla de los Ángeles: Ciudad de guardianes

¿Sabes orientarte en el centro histórico?¡Ubicarte en el centro histórico de la ciudad de Puebla es facilísimo! Y encontrar una

dirección es como resolver un acertijo. ¿Si te pidiera que en el siguiente mapa ubicaras la

dirección “8 poniente, esquina con 7 norte”, podrías encontrarla?

16

N

E O

S

Page 21: Puebla de los Ángeles: Ciudad de guardianes

11N

orte

9 N

orte

7 N

orte

5 N

orte

3 N

orte

2 N

orte

11 S

ur

9 Su

r

7 Su

r

5 Su

r

3 Su

r

2 Su

r

16 d

e Se

pti

embr

e5

de

May

o

AV. JUAN DE PALAFOX Y MENDOZA

2 Poniente 2 Oriente

13 Poniente 13 Oriente

4 Poniente 4 Oriente

11 Poniente 11 Oriente

6 Poniente 6 Oriente

9 Poniente 9 Oriente

8 Poniente 8 Oriente

7 Poniente 7 Oriente

10 Poniente 10 Oriente

5 Poniente 5 Oriente

12 Poniente 12 OrienteM

apa del centro de la ciudad de Puebla

3 Poniente 3 Oriente

AV. REFORMA

Page 22: Puebla de los Ángeles: Ciudad de guardianes

18

Page 23: Puebla de los Ángeles: Ciudad de guardianes

Las calles del centro están ordenadas por “cuadrantes”; es

decir, por cuadrados imaginarios que sólo podemos ver en

los mapas. Vamos a ubicarlos... ¿ves la estrella que está al

centro? Bien, ése es el zócalo.

¿Ves las líneas punteadas que te he dibujado? Esas

son las calles principales, que sirven como “ejes” para dividir

en cuatro cuadros el centro. Dibuja sobre ellas una línea

del color que más te guste.

¿Ya lo hiciste?... Si es así, verás que ahora hay cuatro

cuadros en el mapa. En la mitad de arriba están las calles

del “norte” y en la mitad de abajo las del “sur”. Nosotros

buscamos una del norte, así que nos concentraremos en las

de arriba. Ahora, las que quedan a la izquierda de la línea que

va de arriba abajo, son las “poniente” y las que quedan a la

derecha son las “oriente”.

Como buscamos una esquina que está en el norte

y el poniente, nos fijaremos en el cuadrado de arriba y a

la izquierda. Ahora que sabemos dónde están los puntos

cardinales, pensemos en los números. De la mitad del mapa

para arriba, todas las calles tienen números pares; es decir, 2, 4,

6, 8, 10 y así sucesivamente. De esa mitad para abajo, todas son

nones, como el 3, 5, 7, 9, 11 etcétera.

¿Y las número 1 y 0, te estarás preguntando? Bien,

esas no se llaman como números, sino tienen nombres

importantes para nuestra historia.

La línea horizontal, del centro de nuestra cruz hacia la

izquierda, se llama Reforma; pero del centro de la cruz hacia

la derecha se llama Juan de Palafox y Mendoza, ¡sí, como

nuestro guardián de la historia y los recuerdos! La línea

vertical, de la cruz hacia arriba, es la 5 de mayo; y de la cruz

hacia abajo es la 16 de septiembre.

Pues bien, ahora que sabes esto, ¡ubica la dirección 8

poniente esquina con la 7 norte! ¿La encontraste? Ubica

entonces las siguientes direcciones de lugares importantes

de la ciudad:

-A: Capilla del Rosario, en la 4 Poniente entre la 3 Norte

y la 5 de Mayo.

-B: “La Casa del que mató al Animal”, en la esquina de la

2 Sur con la 3 Oriente.

-C: Iglesia de San Cristobal, en la 6 Oriente esquina con

4 Norte.

-D: Hospital Universitario, en la 5 Poniente entre 9 Sur y

la 7 Sur.

-E: Ayuntamiento de la ciudad de Puebla, en Juan de

Palafox y Mendoza entre la 16 de Septiembre y la 2 Sur.

Observa a continuación las respuestas y regresa al mapa

para ver si estábas en lo correcto.

Page 24: Puebla de los Ángeles: Ciudad de guardianes

Además de sus edificios coloniales, la traza del centro histórico y las manifestaciones culturales, Puebla también es recordada en todo el mundo por un hecho histórico: la batalla del 5 mayo. Seguramente la fecha no te es ajena. En nuestra ciudad conmemoramos este día echando cada año la casa por la ventana con un desfile, eventos culturales, artísticos e incluso una gran feria. ¿Pero sabes qué celebramos en realidad?

Las guerras y batallas nunca son motivo de alegría. Todo lo

contrario: las familias se separan, la vida se interrumpe y el dolor

llena nuestros corazones. Un conflicto, sea entre personas,

grupos o países siempre debe resolverse mediante el

diálogo. Cuando no se logra o no hay disposición para llegar

a un acuerdo, es que surgen las peleas, donde todos –de una

u otra forma– perdemos. Eso ha sucedido en la historia de

la humanidad desde su inicio y todo parece indicar que no

aprendemos la lección.

La batalla del 5 mayo inició así, con un descontento

entre países y personas. México, que tenía apenas unas décadas

de ser un país independiente, estaba muy endeudado. Para

ponerse en pie después de la guerra de Independencia y

comenzar a construir los cimientos de una nueva nación, los

gobernantes habían pedido prestados grandes cantidades de

dinero a España, Inglaterra y Francia. Y, aunque había buena

voluntad para pagarles lo que se les debía, no había con qué.

Para acabarla de amolar, nuestro país estaba dividido

en dos bandos: los liberales y los conservadores. Ambos

grupos de personas tenían sus propias ideas sobre cómo debía

funcionar nuestro país, pero desgraciadamente sus ideas eran

opuestas y no podían ponerse de acuerdo. Mientras unos

optaban por un sistema democrático (es decir, donde todos

elegimos a quién nos va a gobernar mediante el voto), los

conservadores se inclinaban porque tuviéramos un rey; es

decir, que nos gobernara una monarquía.

En pocas palabras: problemas afuera y dentro de la

casa, que se agravaban por la falta de dinero. Benito Juárez,

el presidente liberal de aquella época, y el Congreso,

decidieron que los pagos a España, Inglaterra y Francia

debían suspenderse porque el país estaba en bancarrota; es

decir, porque no tenía con qué pagarles. El 17 de julio de 1861

se publicó una Ley donde se decretaba la suspensión del pago

por dos años, para que así el país pudiera recuperarse un poco

y pudiera continuar pagando. España, Inglaterra y Francia,

temerosos de que nuestra nación no levantara cabeza por sus

conflictos internos, decidieron que debían recibir su pago por

las buenas o por las malas. En el mes de octubre de ese mismo

año se reunieron sus dirigentes en Londres y firmaron un

acuerdo de intervención, donde las tres naciones acordaban

mandar sus ejércitos a México para proteger sus intereses.

20

Page 25: Puebla de los Ángeles: Ciudad de guardianes

En diciembre de ese año desembarcaron los españoles al mando del General Prim, y en enero de 1962 los ingleses y los franceses.

Deuda

Page 26: Puebla de los Ángeles: Ciudad de guardianes

22

Page 27: Puebla de los Ángeles: Ciudad de guardianes

Era una situación muy complicada. El decreto de suspensión

de pagos no era un capricho. El país aún estaba en muy

malas condiciones tras la Guerra de Independencia y su

población, dividida en dos bandos, no se ponía de acuerdo

en nada, generando un ambiente pesado de descontento.

Además, ciudadanos extranjeros que tenían sus casas y

negocios en nuestro país, se quejaban de los daños que les

habían ocasionado la guerra y exigían una compensación.

¡Problemas por todos lados! Sin embargo, Benito

Juárez hizo lo más prudente que se puede hacer ante un

conflicto: dialogar y negociar para llegar a un acuerdo. En

febrero de 1862, los diplomáticos mexicanos y de España e

Inglaterra llegaron a un acuerdo para que México pudiera

pagar su deuda. El 9 de abril de ese mismo año, la alianza

entre los tres países europeos se disolvió, regresando

españoles e ingleses a su casa, satisfechos con las condiciones

en que había quedado el contrato de pago.

Sin embargo, los diplomáticos franceses no estuvieron

de acuerdo. Y tampoco tuvieron disposición a negociar.

A pesar de que España e Inglaterra se habían retirado,

dejando solos a los franceses, el emperador Napoleón

III (sobrino del gran conquistador Napoleón Bonaparte)

decidió invadir nuestro país. Y no sólo eso ¡También quería

quitar a nuestro presidente e imponernos un rey! Idea

que a la fracción conservadora de nuestro país le gustó

mucho, por lo que decidieron apoyarlo en derrocar a Juárez

(a quien no le tenían mucha simpatía por ser un liberal).

El futuro para México se veía bastante negro. El ejército

francés era uno de los más grandes, mejor disciplinados

y más fuertes del mundo. ¡Y estaban marchado rumbo

a la ciudad de México! En nuestro país, aunque nunca

nos ha faltado valor o amor por nuestra patria, teníamos

un ejército pequeño y no tan bien entrenado. Si no había

dinero para pagar deudas, mucho menos para que todas las

instituciones de nuestro país funcionaran al cien por ciento.

¿Tú qué hubieras hecho de estar en el lugar del presidente Benito Juárez?

Page 28: Puebla de los Ángeles: Ciudad de guardianes

Una situación bastante difícil porque Zaragoza sólo

contaba con apenas dos mil hombres, entre los cuales

destacaban indígenas zacapoaxtlas reclutados para pelear.

Sin embargo, ¿has escuchado aquello de que la pluma es

más fuerte que la espada?

Aunque el ejército francés era más grande que el

nuestro, la inteligencia y la estrategia estaban de nuestro

lado. ¿Por qué? Como bien sabes, la batalla del 5 de mayo

se llevó a cabo en los fuertes de Loreto y Guadalupe, un

lugar de difícil acceso. Sumado a ello estuvo la estrategia de

ataque y defensa de nuestros generales ¡e incluso la lluvia

ayudó a minar el ataque del ejército francés! La batalla

que comenzó en la mañana de ese día ya era una victoria

para el ejército mexicano por la noche.

Más que celebrar una guerra donde se perdieron

valiosas vidas humanas, tanto mexicanas como francesas,

recordamos de esta batalla que el valor y la inteligencia de

nuestro pueblo puede más cuando se trabaja en unión y

persiguiendo un fin común. Desgraciadamente, en aquella

guerra la batalla del 5 de mayo fue tan sólo eso, una batalla.

Aunque las fuerzas del presidente Juárez lograron derrotar a

los franceses en Puebla, en México debimos pasar por más

conflictos armados que culminaron en la imposición de un

monarca: Maximiliano de Habsburgo y su esposa Carlota.

Mucha sangre se tuvo que derramar para llegar hasta

nuestros días, donde la lección aún está a medio entender:

los problemas y conflictos deben solucionarse mediante

el diálogo, no las armas, escuchando la voz de todos para

tener la ciudad, el estado y el país que todos queremos, no el

que algunos quieren.

Puebla, por estar a medio camino entre el puerto de Veracruz (donde desembarcaron los franceses) y la ciudad de México, se convirtió en un punto decisivo para frenar el avance de los franceses. El presidente Juárez ordenó al general Ignacio Zaragoza detener a la tropa liderada por el general Lorencez, que se componía de más de siete mil soldados.

Page 29: Puebla de los Ángeles: Ciudad de guardianes
Page 30: Puebla de los Ángeles: Ciudad de guardianes

Llamamos patrimonio a algo que le pertenece a una

persona y que puede heredárselo a los suyos; por ejemplo,

la casa, el negocio o dinero que un padre le deja a sus hijos o

esposa para que sigan manteniéndose cuando él no esté.

Patrimonio es todo aquello que es nuestro y en el

caso de una ciudad, es todo lo que heredan los habitantes

de antes a los de ahora. Claro, también lo que nosotros le

dejaremos a los que están por venir.

“¿Cómo qué cosas?” te estarás preguntando. ¡Fácil!

Cosas que son de todas y todos, como los edificios

coloniales del centro histórico, la biblioteca Palafoxiana

o el Parian. “¡Pero eso no es mío, porque no puedo

entrar cuando quiera llevarme cosas de ahí a mi casa o

Seguramente habrás escuchado que el patrimonio esto, que el patrimonio lo otro o aquello. Pero, ¿sabes a qué se refieren?

¿Qué es el patrimonio?

venderlo!”, me puedes objetar. Y en una parte tendrás razón:

no puedes hacer eso porque no es total y únicamente tuyo,

sino que es de todos.

Cualquier decisión que se deba tomar sobre el patrimonio

es un asunto de todos. Por eso se llaman a especialistas para

que decidan lo mejor gracias a su conocimiento, se crean

organizaciones llamadas “patronatos” para cuidarlos y el

gobierno aparta dinero para mantenerlos y restaurarlos. Como

muchas de las cosas que forman nuestro patrimonio son

antiguas, se deben poner reglas y a veces hasta cobrar la

entrada, para que todos aportemos respeto o dinero para

que las siguientes generaciones puedan disfrutarlas y saber

de dónde vienen.

26

Page 31: Puebla de los Ángeles: Ciudad de guardianes
Page 32: Puebla de los Ángeles: Ciudad de guardianes
Page 33: Puebla de los Ángeles: Ciudad de guardianes

Ahora, no creas que el patrimonio son sólo edificios

y parques. También lo son fuentes, estatuas, pinturas,

costumbres e incluso la comida. ¡Sí, la comida también

es algo que heredamos, disfrutamos y luego pasaremos

a las siguientes generaciones para que ellos también

las disfruten! Es como ser parte de algo más grande que

nosotros. Considerar la historia, también es hacer historia.

Como te contó Micaela , la guardiana de la ciencia,

el patrimonio no sólo son edificios. También las recetas

para preparar platillos son parte de él. Y aquí tenemos

ejemplos de sobra.

Al ser Puebla una parada obligada en todos los viajes

desde la Nueva España hacia el Puerto de Veracruz (y

de ahí, al resto del mundo), los angelopolitanos estaban

muy acostumbrados a recibir a toda clase de personas;

comerciantes, viajeros, funcionarios de la Iglesia católica,

del gobierno ¡y hasta los mismísimos virreyes!

Y desde entonces hemos sabido cómo agasajar a

nuestras visitas. Y qué mejor forma de llegar al corazón

que a través del estómago. Aquí se crearon algunos de

los platillos típicos mexicanos más conocidos en todo el

mundo, como los chiles en nogada, los dulces poblanos,

y por supuesto, el mole poblano. ¿Los has probado? ¡Son

riquísimos! Y lo mejor de todo es que hoy en día aún

puedes visitar los lugares donde fueron creados.

Cuenta la tradición que en el convento de Santa

Rosa, sor Andrea de la Asunción (la monja encargada

de la cocina) inventó un platillo para deleitar a uno de los

gobernantes de la Nueva España que andaba de paso por

la ciudad. Decidió que a la carne de guajolote la cubriría con

una salsa hecha de chiles ancho, mulato, pasillo y chipotle,

además de ajonjolí, clavo, pimienta, canela, cacahuates,

almendras, anís, chocolate, ajo, cebolla, tomate ¡y hasta

tortillas duras!

¿Te imaginas a qué sabía eso? Pues al virrey le supo a

gloria de ángeles. Y hoy en día lo conocemos bajo el nombre

de “mole poblano”, porque en otros estados, como Oaxaca,

existen otras mil y un formas de prepararlo.

Page 34: Puebla de los Ángeles: Ciudad de guardianes

¡Yo soy la ciudad!¡Bien! Ahora que ya sabes un poco más sobre lo especial que es nuestra ciudad, ¿qué te parece poner manos a la obra? Nuestro patrimonio, cultura y tradiciones no se defenderán solos. Para que las poblanas y poblanos del futuro conozcan las maravillas que tú y miles de turistas al año disfrutan, es necesario que las defiendas del olvido, el deterioro y otras tantas cosas que nos impiden vivir en la ciudad del futuro que podemos ser. ¿Te atreves a defender lo que es tuyo? Entonces, recibe el ordenamiento.

30

Page 35: Puebla de los Ángeles: Ciudad de guardianes

Yo _______________________________________________

acepto el ordenamiento de ______________________________

de la Heroica ciudad de Puebla y me comprometo a cumplir con

el decálogo de los Guardianes sin pretexto alguno.

El día hoy, _____________________

quedará marcado como mi entrada a la legión y, así a la posteridad.

( Nombre y Apellidos)

(Guardián o Guardiana)

( día, mes y año)

de los ÁngelesCiudad de guardianes

Page 36: Puebla de los Ángeles: Ciudad de guardianes

En tus manos está la ciudad que habitas. Al firmar tu

ordenamiento, te comprometes a seguir durante toda tu

vida las siguientes ordenanzas:

1. Me comprometo a cuidar el medio ambiente para que a

mi ciudad nunca le hagan falta ríos limpios de dónde beber,

aire puro qué respirar y áreas verdes que ayuden a mantener el

equilibrio de nuestro clima.

2. Cuidaré del patrimonio de mi ciudad; de sus edificios y

monumentos, de sus costumbres y tradiciones, de sus fiestas y

gastronomía para que los niños del futuro puedan disfrutar de

todo lo que nos hace ser únicos en todo el mundo.

3. Antepondré el interés de todos los que vivimos en la

ciudad por encima de mi beneficio personal. Nada que a mí

me beneficie podrá perjudicar a los demás. De hacerlo, habré

olvidado que mi ciudad no soy yo, sino todos, y que el beneficio

de todos se disfruta más que el beneficio de una sola persona.

4. Participaré activamente de la vida política de mi ciudad, ya

sea eligiendo a nuestros gobiernos o formando parte de ellos.

Siempre pensando en el bien común, el respeto a nuestra

historia y la dignidad de las personas , sin importar qué tan

diferente sea su piel, su cuerpo, sus ideas o costumbres.

5. La ciudad de Puebla no sólo es para los poblanos, sino para

todo el mundo. Por ello, no dudaré en ser hospitalario con el

turista o el recién llegado. Les compartiré todo lo que sé de mi

ciudad para que, como yo, la ame, la respete y la disfrute.

Mi ciudad siempre ha abierto las puertas a los demás y me

aseguraré de que siempre permanezcan abiertas.

6. Amar a alguien es querer saber todo sobre su historia. El cariño

que siento por mi ciudad no tendría ningún sentido si no sé lo que

pasó antes de que yo y los míos nacieran. Por eso, me interesaré

por ella, para descubrir todas sus caras, sus buenos momentos, sus

defectos e, incluso las cosas que no me gustan de ella.

7. El arte y la cultura son dos cosas que nos diferencian del

resto de los seres vivos. Sin ellas, no seríamos quienes somos

y no habría diferencia entre un pueblo y otro. Por ello seré

parte de la cultura y el arte, como artista o espectador, como

estudioso o atento escucha. Será la forma en que me conectaré

con los sentimientos y las ideas de los demás.

8. Los seres humanos sólo podemos ser mejores a través

del conocimiento de nuestro mundo y nuestras acciones,

colectivas y personales. Por eso me avocaré a hacer lo que

mejor hago, sea en el mundo de la ciencia, los negocios,

el conocimiento del hombre o el arte. Seguiré la senda del

conocimiento de mi mundo, los otros y mí mismo.

9. El trabajo honesto es como una fuente que derrama

bienestar sobre los demás. Me esforzaré por que así sea,

haciendo que mi ciudad crezca a la par de mi bienestar. La

ciudad somos todos . Cuando lo bueno le ocurre a más

personas, es más bueno todavía.

10. Me comprometo a compartir mi misión con otras personas,

haciendo más grande el círculo de

Guardianes de la Heroica Ciudad de Puebla. Con mi ejemplo

les infundiré respeto por el pasado, la esperanza de un futuro

mejor para todos y el amor por el lugar en el que vivimos.

Decálogo de los Guardianes de la Heroica Ciudad de Puebla

¡Que así sea!

( Nombre)

Page 37: Puebla de los Ángeles: Ciudad de guardianes
Page 38: Puebla de los Ángeles: Ciudad de guardianes