Email:-punjabdastak@gmail.com, Web:-www.punjabdastak.com

d½fÄff´f³f IZY d»fE Àf¸´fIÊY

IYSmÔX95699-2490098888-80637

0172-2667999

SUJAN JEWELLER

Booth No. 143,-144, Sector7-C, Chandigarh

30610âæðÙæ

¿æ´Îè

‹ØêÁ ÇUæØÚUè

âéçߊææ ·ð¤ Ùæ× ÂÚU ¥âéçߊææ

◊Ê„UÊ‹Ë (¬0Œ0)— ◊Ê„UÊ‹Ë »§¡-1 ‚ «UË‚Ë•ÊÁ»§‚ Ã∑§ ¡ÊŸ flÊ‹Ë ‚«∏∑§ ∑§Ê ªÊÁ«∏ÿÊ¥ ∑§Á‹∞ ’㌠∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ „ÒU – «UË‚Ë(◊Ê„UÊ‹Ë)flM§áÊ M§¡◊ ∑§ •ÊŒ¸‡ÊÊŸÈ‚Ê⁄U ßU‚‚«∏∑§ ∑§Ê ‚È’„U 8—30 ‚ ‡ÊÊ◊ 6 ’¡ Ã∑§ªÊÁ«∏ÿÊ¥ ∑§ Á‹∞ ’㌠Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU – »§¡-1◊ÊÌ∑§≈U ∑§ ¬˝äÊÊŸ ‡ÿÊ◊ ’¥‚à Ÿ ÷Ë ÿ„UÊ¥ ‚«∏∑§¬⁄U ªÊÁ«∏ÿÊ¥ π«∏Ë „UÊŸ ÃÕÊ ¬ÊÌ∑¥§ª ∑§Ë ‚◊SÿÊ∑§Ê ‹∑§⁄U ßU‚ ’㌠∑§⁄UŸ ∑§Ë ‚‹Ê„U ŒË ÕË –

-ÁflSÃÎà π’⁄U ¬Îc∆U 2 ¬⁄U

59520

ø¥«U˪…U∏ •¥∑§— 15 fl·¸— v ◊¥ª‹flÊ⁄U 22 ¡Ÿfl⁄UË ‚ 28 ¡Ÿfl⁄UËU 2013 ◊ÍÀÿ— w M§¬∞

¥æÏéçÙ·¤ âéçßÏæ¥ô´ âð Üñâ ãô»æ

ÚUðÜßð SÅUðàæÙ

ø¥«Ëª…∏ : ⁄U‹fl S≈U‡ÊŸ ¬⁄U Á¡‚ Ã⁄U„ ‚ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Êÿ¸ ø‹ ⁄U„Ê „Ò, ©‚‚ ¡ÀŒ „Ë ß‚∑‘§ÁflE SÃ⁄UËÿ ’ŸŸ ‚¥÷ÊflŸÊ∞¥ ’‹flÃË „Ù ªß¸ „Ò¥–⁄U‹fl S≈U‡ÊŸ ∑§Ù Áfl∑§Á‚à ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ⁄U‹◊¥òÊË fl ⁄U‹fl ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê»§Ë ‚Ã∑§¸ „Ò¥– ⁄U‹fl•Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒ∞ ª∞ „Ò¥ Á∑§ S≈U‡ÊŸ ∑‘§‚ı¥Œÿ˸∑§⁄UáÊ ∑§Ê ∑§Ê◊ ¡ÀŒ ¬Í⁄UÊ ∑§⁄U¥– ⁄U‹ ◊¥òÊË∑‘§ ‹ªÊÃÊ⁄U Œı⁄UÙ¥ ‚ ÿ„Ê¥ ∑§Ê◊ ◊¥ Ã¡Ë •Ê߸ „Ò–ÿ„Ê¥ ÷flŸ ÁflSÃÊ⁄U ∑§Ê ∑§Ê◊ ¡Ù⁄UÙ¥ ◊¥ ø‹ ⁄U„Ê„Ò– -ÁflSÃÎà π’⁄U ¬Îc∆U 2 ¬⁄U

âèÅUèØê ß ÕæÜ ÖßÙ ·¤ç×üØô´ ·¤è

ãǸÌæÜ ·¤æ â×ÍüÙ

ø¥«Ëª…∏ : ∑‘§¥Œ˝‡ÊÊÁ‚à ¬˝Œ‡Ê ø¥«Ëª…∏ ∑§Ë ¬˝◊Èπ∑§◊¸øÊ⁄UË »‘§«⁄U‡ÊŸÙ¥ »‘§«⁄U‡ÊŸ •Ê»§ ÿÍ≈UËߥå‹Êß¡ ∞¥« fl∑§¸¡¸, ÿÍ≈UË ‚’ÙÁ«¸Ÿ≈U ‚Áfl¸‚¡»‘§«⁄U‡ÊŸ fl ߥ≈U∑§ ‚Á„à ‹ª÷ª zw Áfl÷ʪËÿüÊÁ◊∑§ ÿÍÁŸÿŸÙ¥ ∑§Ë ÿÍ≈UË fl ∞◊‚Ë ß¥å‹Êß¡‚¥ÉÊ·¸ ∑§◊≈UË Ÿ ‚Ë≈UËÿÍ •ı⁄U ’Ê‹ ÷flŸ ∑§Á◊¸ÿÙ¥∑§Ë ¬˝SÃÊÁflà „«∏ÃÊ‹ ∑§Ê ‚◊Õ¸Ÿ Á∑§ÿÊ „Ò–‚Ë≈UËÿÍ ∑§Á◊¸ÿÙ¥ Ÿ ww ¡Ÿfl⁄UË fl ’Ê‹ ÷flŸ∑§Á◊¸ÿÙ¥ Ÿ wÆ »§⁄Ufl⁄UË ∑§Ù „«∏ÃÊ‹ ∑§⁄UŸ ∑§Ê•ÊuÊŸ Á∑§ÿÊ „Ò–

-ÁflSÃÎà π’⁄U ¬Îc∆U 2 ¬⁄U

¿õÅUæÜæ ÕÙð ÚUãð´»ð §ÙðÜô ×éç¹Øæ,

ÜǸð´»ð ¿éÙæß

ø¥«Ëª…∏ : ߥÁ«ÿŸ Ÿ‡ÊŸ‹ ‹Ù∑§Œ‹ (ߟ‹Ù)Ÿ •Ê¡ ∑§„Ê Á∑§ „Á⁄UÿÊáÊÊ ◊¥ x,ÆÆÆ ‚ •Áœ∑§¡ÍÁŸÿ⁄U ’Á‚∑§ ≈˛¥« Á‡ÊˇÊ∑§Ù¥ ∑§Ë •flÒœ ÁŸÿÈÁQ§∑‘§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ÁŒÑË ∑§Ë ∞∑§ •ŒÊ‹Ã mÊ⁄UÊ ŒÙ·Ë∑§⁄UÊ⁄U ÁŒ∞ ¡ÊŸ ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ •Ù◊ ¬˝∑§Ê‡Êøı≈UÊ‹Ê ¬Ê≈U˸ ∑‘§ ◊ÈÁπÿÊ ’Ÿ ⁄U„¥ª •ı⁄U wÆvy◊¥ „ÙŸ flÊ‹Ê „Á⁄UÿÊáÊÊ ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl ‹«∏¥ª–

-ÁflSÃÎà π’⁄U ¬Îc∆U 3 ¬⁄U

»ÚUèÕô´ ÂÚU ÎõÜÌ ÜéÅUæÙæ

¿æãÌð´ ãñ´U çÕÜ

‹¥ŒŸ– '◊⁄U ¬Ê‚ πÊŸ •ı⁄U ∑§¬«∏ ∑‘§ Á‹∞¬ÿʸ# ߥáÊ◊ „Ò– •’ ◊⁄U Á‹∞ œŸ ∑§Ë ∞∑§‚ËÁ◊à ©¬ÿÙÁªÃÊ „Ò– ÿ„ ÷Ë ∑‘§fl‹ ‚¥ª∆Ÿπ«∏Ê ∑§⁄UŸ •ı⁄U ©‚‚ ‚’‚ ª⁄UË’ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§Á‹∞ ‚¥‚ÊœŸ ¡È≈UÊŸ ‚ ¡È«∏Ë „Ò–' ÿ ‡ÊéŒ ÁflE◊¥ ŒÍ‚⁄U Ÿ¥’⁄U ∑‘§ ⁄U߸‚ Á’‹ ª≈U˜‚ ∑‘§ „Ò¥, ¡Ù©ã„Ù¥Ÿ Á’˝Á≈U‡Ê •π’Ê⁄U Œ ≈U‹Ëª˝Ê»§ ∑§Ù ÁŒ∞ ∞∑§ß¥≈U⁄U√ÿÍ ◊¥ ∑§„ „Ò¥– ©Ÿ∑‘§ ¬Ê‚ {z •⁄U’ «ÊÚ‹⁄U‚ íÿÊŒÊ ∑§Ë ‚¥¬ÁûÊ „Ò–

-ÁflSÃÎà π’⁄U ¬Îc∆U { ¬⁄U

âÎèü ×ð´ ÁÜ â´·¤ÅU

ŸæèÙ»ÚU ×ð´ Á×è ãé§ü

ÕȤü ·Ô¤ Õè¿ ÂèÙð ·Ô¤

ÂæÙè ·¤ô ÕæËÅUè ×ð´

§·¤_æ ·¤ÚUÌè´

·¤à×èÚUè ×çãÜæ°´Ð

ÕȤüÕæÚUè ·Ô¤ ¿ÜÌð

·¤à×èÚU ·Ô¤ Üô»ô´ ·Ô¤

âæ×Ùð ÂðØÁÜ â´·¤ÅU

ÂñÎæ ãô »Øæ ãñÐ ©ÜÚU

ÖæÚUÌ ×ð´ ÖØ´·¤ÚU âÎèü

·Ô¤ ¿ÜÌð Üô»ô´ ·¤ô

·¤æȤè ÎéEæçÚUØô´ ·¤æ

Öè âæ×Ùæ ·¤ÚUÙæ ÂǸ

ÚUãæ ãñÐ

·¤æ´»ýðâ °ðâð ÙðÌæ¥ô´ ·¤æ çÙ×æü‡æ ·¤ÚUð

Áô Îðàæ ¿Üæ â·Ô¤´ : ÚUæãéÜ¡ÿ¬È⁄U- ¬Ê≈U˸ •ı⁄U Œ‡Ê ∑§Ù •¬ŸÊ¡ËflŸ ’ÃÊà „È∞ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ ŸflÁŸÿÈQ§©¬ÊäÿˇÊ ⁄UÊ„È‹ ªÊ¥œË Ÿ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù¬Ê≈U˸ ∑‘§ Ã¥òÊ ◊¥ •Ê◊Í‹øÍ‹ ¬Á⁄UfløŸ‹ÊŸ •ı⁄U ∞‚ ⁄UÊC˝Ëÿ ŸÃÊ•Ù¥ ∑§Ù ‚Ê◊Ÿ‹ÊŸ ∑§Ê •ÊuÊŸ Á∑§ÿÊ ¡Ù Œ‡Ê ∑§Ùø‹Ê ‚∑‘§¥–

⁄UÊ„È‹ Ÿ ∑§„Ê, "∑§Ê¥ª˝‚ ¬Ê≈U˸ ◊⁄UËÁ¡¥ŒªË „Ò •ı⁄U ÷Ê⁄Uà ∑‘§ ‹Ùª ◊⁄UËÁ¡¥ŒªË „Ò¥– ◊Ò¥ Œ‡Ê ∑§Ë ¡ŸÃÊ •ı⁄U•¬ŸË ¬Ê≈U˸ ∑‘§ Á‹∞ ‚¥ÉÊ·¸ ∑§⁄UÃÊ⁄U„Í¥ªÊ– ◊Ò¥ •¬ŸË „⁄U øË¡ ∑‘§ ‚ÊÕ◊È∑§Ê’‹Ê ∑§M§¥ªÊ–"

©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÿÈflÊ •ı⁄U ©à‚Ê„Ë ÷Ê⁄UÃ∞∑§ ’È‹¥Œ •ÊflÊ¡ •ı⁄U ŸËÁà ÁŸœÊ¸⁄UáÊ ◊¥÷ÍÁ◊∑§Ê fl •ı⁄U íÿÊŒÊ ¬Ê⁄UŒÁ‡Ê¸ÃÊ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§⁄U⁄U„Ê „Ò– ⁄UÊ„È‹ ªÊ¥œË Ÿ •¬Ÿ ÷Ê·áÊ ◊¥ ∑§È¿÷ÊflÈ∑§ ¬˝‚¥ªÙ¥ ∑§Ê ÷Ë Á¡R§ Á∑§ÿÊ Á¡‚

‚ÈŸ∑§⁄U ∑§ß¸ ŸÃÊ•Ù¥ ∑§Ë •Ê¥π¥ Ÿ◊ „Ù •Ê߸¥–©ã„Ù¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù Ÿ∞ ©¬ÊäÿˇÊ∑‘§ M§¬ ◊¥ ©Ÿ∑§Ê ŸÊ◊ ‚Ê◊Ÿ •ÊŸ ∑‘§ ’ÊŒÁ∑§‚ Ã⁄U„ ©Ÿ∑§Ë ◊Ê¥ •ı⁄U ¬Ê≈U˸ •äÿˇÊ‚ÙÁŸÿÊ ªÊ¥œË ©Ÿ∑‘§ ∑§◊⁄U ◊¥ •Ê߸ •ı⁄U ⁄UÙ

¬«∏Ë¥– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê, "fl ÄUÿÙ¥ ⁄UÙ߸¥?ÄUÿÙ¥Á∑§ fl„ ÷‹Ë÷Ê¥Áà ‚◊¤ÊÃË „Ò Á∑§‚ûÊÊ ∑§ß¸ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ¡„⁄U ∑§Ë Ã⁄U„„ÙÃË „Ò– fl„ ß‚ Œπ ⁄U„Ë „Ò ÄUÿÙ¥Á∑§ fl„ß‚‚ (‚ûÊÊ ‚) •Á÷ÛÊ Ÿ„Ë¥ „Ò–"Á’«∏‹Ê ‚÷ʪÊ⁄U ◊¥ ∑§Ê¥ª˝‚ Áø¥ÃŸ Á‡ÊÁfl⁄U◊¥ Á„S‚Ê ‹Ÿ •Ê∞ ¬Ê≈U˸ ¬˝ÁÃÁŸÁœÿÙ¥ ∑§Ù‚¥’ÙÁœÃ ∑§⁄Uà „È∞ ⁄UÊ„È‹ Ÿ ∑§„Ê, "„◊‚ûÊÊ ∑§Ù ‡ÊÁQ§ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑‘§ Á‹∞ Ÿ„Ë¥øÈŸ¥– „◊ ∑‘§fl‹ ß‚∑§Ê ßSÃ◊Ê‹’•ÊflÊ¡Ù¥ ∑§Ù ÃÊ∑§Ã ŒŸ ∑‘§ Á‹∞∑§⁄U¥–" ß‚∑‘§ ’ÊŒ ⁄UÊ„È‹ Ÿ "©ê◊ËŒ" ¬⁄U’Êà ∑§Ë– ©ã„Ù¥Ÿ •¬ŸË ŒÊŒË •ı⁄U Œ‡Ê

∑§Ë ¬Ífl¸ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ß¥ÁŒ⁄UÊ ªÊ¥œË ∑§Ë „àÿÊ ∑§ËÿÊŒ ÁŒ‹Ê߸– ©ã„Ù¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ’ø¬Ÿ ◊¥ ©ã„¥’Ò«Á◊¥≈UŸ π‹ŸÊ ¬‚¥Œ ÕÊ, ÄUÿÙ¥Á∑§ ß‚¡Á≈U‹ ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ ÿ„ π‹ ©ã„¥ ‚¥ÃÈ‹Ÿ ŒÃÊÕÊ–

⁄UÊ¡∑§Ù≈U : ‚ı⁄UÊC˝ Ÿ ¬¥¡Ê’ ∑§Ù „⁄UÊ∑§⁄U ◊ı¡ÍŒÊ ⁄UáÊ¡Ë‚òÊ ∑‘§ »§Êߟ‹ ◊¥ ¡ª„ ’ŸÊ ‹Ë „Ò– ‚ı⁄UÊC˝ Ÿ ‚ı⁄UÊC˝ÁR§∑‘§≈U ◊Ҍʟ ¬⁄U ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù ◊Òø ∑‘§ ¬Ê¥øfl¥ fl •¥ÁÃ◊ÁŒŸ ¬¥¡Ê’ ∑§Ù ww~ ⁄UŸÙ¥ ‚ „⁄UÊ ÁŒÿÊ– xy~ ⁄UŸÙ¥ ∑‘§ ‹ˇÿ∑§Ê ¬Ë¿Ê ∑§⁄UŸ ©Ã⁄UË ¬¥¡Ê’ ∑§Ë ≈UË◊ vv~ ⁄UŸ ’ŸÊ∑§⁄U¬flÁ‹ÿŸ ‹ı≈U ªß¸– ‚ı⁄UÊC˝ ∑§Ë ≈UË◊ v~x|-x} ‚òÊ ∑‘§’ÊŒ ¬„‹Ë ’Ê⁄U »§Êߟ‹ ◊¥ ¬„È¥øË „Ò–

»§Êߟ‹ ◊¥ ‚ı⁄UÊC˝ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ÁŒÑË ◊¥ ◊Èê’߸ •ı⁄U‚Áfl¸‚¡ ∑‘§ ’Ëø ¡Ê⁄UË ŒÍ‚⁄U ‚◊Ë»§Êߟ‹ ∑‘§ Áfl¡ÃÊ ‚„٪ʖ ß‚ ◊Òø ◊¥ ŒÙ ÁŒŸÙ¥ ∑§Ê π‹ Ÿ„Ë¥ „Ù ‚∑§Ê ÕÊ,Á‹„Ê¡Ê ß‚∑‘§ ¿∆ ÁŒŸ Ã∑§ Áπ¥øŸ ∑‘§ •Ê‚Ê⁄U „Ò¥– ‚ı⁄UÊC˝∑§Ë ¡Ëà ◊¥ Áfl‡ÊÊ‹ ¡Ù‡ÊË (yx/z) •ı⁄U œ◊¥Œ˝Œ‡Ê¸Ÿ Á‚¥„(wz/x) ∑§Ë •„◊ ÷ÍÁ◊∑§Ê ⁄U„Ë– ߟ ŒÙŸÙ¥ Ÿ {} ⁄UŸŒ∑§⁄U ¬¥¡Ê’ ∑‘§ •Ê∆ Áfl∑‘§≈U •¬Ÿ ŸÊ◊ Á∑§∞– ¡ÿŒfl©ŸÊŒ∑§Ã Ÿ ŒÙ Áfl∑‘§≈U Á‹∞– ¬¥¡Ê’ Ÿ øıÕ ÁŒŸ ∑§Ê π‹πà◊ „ÙŸ Ã∑§ ‹ˇÿ ∑§Ê ¬Ë¿Ê ∑§⁄Uà „È∞ ŒÙ Áfl∑‘§≈U ¬⁄U yz⁄UŸ ’ŸÊ∞ Õ–

¬Ê¥øfl¥ ÁŒŸ ©‚∑‘§ ‚÷Ë ’Ñ’Ê¡ vv~ ⁄UŸÙ¥ ∑‘§ ∑§È‹ÿÙª ¬⁄U •Ê©≈U „Ù ª∞– ÁŒŸ ∑§Ë ‚◊ÊÁ# Ã∑§ ⁄UÁfl ߥŒ⁄U Á‚¥„vÆ •ı⁄U ◊¥ŒË¬ Á‚¥„ vv ⁄UŸÙ¥ ¬⁄U π‹ ⁄U„ Õ– ¬¥¡Ê’ ŸøıÕ ÁŒŸ ¡ËflŸ¡Ùà Á‚¥„ (vv) •ı⁄U ÃL§fl⁄U ∑§Ù„‹Ë(vx) ∑‘§ Áfl∑‘§≈U ª¥flÊ∞ Õ– ߥŒ⁄U wz ⁄UŸ ’ŸÊ∑§⁄U¬flÁ‹ÿŸ ‹ı≈U ¡’Á∑§ ◊¥ŒË¬ Ÿ xx ⁄UŸ ’ŸÊ∞– ß‚∑‘§’ÊŒ ‚¥ŒË¬ ‡Ê◊ʸ (vw) ∑§Ù ¿Ù«∏∑§⁄U ¬¥¡Ê’ ∑§Ê ∑§Ù߸ •ı⁄U

’Ñ’Ê¡ Œ„Ê߸ Ã∑§ Ÿ„Ë¥ ¬„È¥ø ‚∑§Ê– ¡Ù‡ÊË ∑§Ù ◊ÒŸ •ÊÚ»§Œ ◊Òø øÈŸÊ ªÿÊ– ¡Ù‡ÊË Ÿ ¬„‹Ë ¬Ê⁄UË ◊¥ ÷Ë øÊ⁄U’Ñ’Ê¡Ù¥ ∑§Ù •Ê©≈U Á∑§ÿÊ ÕÊ– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ ’Ñ’Ê¡Ë∑‘§ Œı⁄UÊŸ fl„ ¬„‹Ë ¬Ê⁄UË ◊¥ zz ⁄UŸÙ¥ ¬⁄U ŸÊ’ÊŒ ‹ı≈U Õ–‚ı⁄UÊC˝ Ÿ ≈UÊÚ‚ ¡ËÃ∑§⁄U ¬„‹ ’Ñ’Ê¡Ë ∑§⁄Uà „È∞ ¬„‹Ë¬Ê⁄UË ◊¥ y|| ⁄UŸ ’ŸÊ∞ Õ ¡’Á∑§ ¬¥¡Ê’ ∑§Ë ≈UË◊ ¬„‹Ë¬Ê⁄UË ◊¥ w~~ ⁄UŸ ’ŸÊ ‚∑§Ë ÕË– ß‚∑‘§ ’ÊŒ ¬¥¡Ê’ Ÿ‚ı⁄UÊC˝ ∑§Ë ŒÍ‚⁄UË ¬Ê⁄UË v|Æ ⁄UŸÙ¥ ¬⁄U ‚◊≈U ŒË ‹Á∑§Ÿ Ã’Ã∑§ ‚ı⁄UÊC˝ ∑§Ù xy} ⁄UŸÙ¥ ∑§Ë ’…∏à Á◊‹ øÈ∑§Ë ÕË– ‚ı⁄UÊC˝∑§Ë ≈UË◊ ß‚‚ ¬„‹ ŸflÊ¥Ÿª⁄U ŸÊ◊ ‚ π‹Ã „È∞ ⁄UáÊ¡Ë≈˛ÊÚ»§Ë ∑‘§ »§Êߟ‹ ◊¥ ¬„È¥øË ÕË– ß‚∑‘§ ’ÊŒ ÷Ë ‚ı⁄UÊC˝ Ÿ‹ªÊÃÊ⁄U •ë¿Ê ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ ‹Á∑§Ÿ ¬„‹Ë ’Ê⁄U fl„‚◊Ë»§Êߟ‹ ∑§Ë ’ÊœÊ ¬Ê⁄U ∑§⁄UŸ ◊¥ ‚»§‹ ⁄U„Ë–

ÚU‡æÁè ÅþæòȤè : v~x|-x} ·Ô¤ ÕæÎ

ÂãÜè ÕæÚU Ȥæ§ÙÜ ×ð´ Âãé´¿æ âõÚUæÅýU

Ÿß¸ ÁŒÑË : ◊ËÁ«ÿÊ ◊¥ “∑§^⁄U⁄UÊC˝flÊŒ” ∑§Ë ’ÊÃÙ¥ ‚ ¬˝÷ÊÁflà Ÿ„Ë¥„ÙŸ ∑§Ë ’Êà ∑§„à „È∞ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù ∑§„Ê Á∑§ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑‘§‚ÊÕ ‡ÊÊ¥Áà ¬˝ÁR§ÿÊ “∑§Ê»§Ë „Œ Ã∑§”M§¬ ‚ ¬≈U⁄UË ¬⁄U ‹ı≈U •Ê߸ „Ò–‹Á∑§Ÿ ÿ„ S¬C ∑§⁄U ÁŒÿÊ Á∑§ •Êª’…∏Ÿ ∑‘§ Á‹∞ “◊Ê„ı‹” ‚„Ë „ÙŸÊøÊÁ„∞–

ÁflŒ‡Ê ◊¥òÊË ‚‹◊ÊŸ πȇÊ˸Œ Ÿ∑§„Ê Á∑§ ÿ„ ∆Ë∑§ „Ò Á∑§ ¡ÀŒ’Ê¡ËŸ„Ë¥ ∑§⁄UŸË øÊÁ„∞ ‹Á∑§Ÿ ß‚‚ ÷Ëߥ∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ Á∑§ ÁŸÿ¥òÊáÊ ⁄UπÊ ¬⁄U¬ÊÁ∑§SÃÊŸË ‚ŸÊ mÊ⁄UÊ ∞∑§ ÷Ê⁄UÃËÿ‚ÒÁŸ∑§ ∑§Ê Á‚⁄U ∑§Ê≈U ¡ÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ‚⁄U∑§Ê⁄U ¬⁄U‡ÊÊÁŸÿÙ¥ ◊¥ •Ê ªß¸ „Ò–

πȇÊ˸Œ Ÿ ∞∑§ ‚◊ÊøÊ⁄U øÒŸ‹∑‘§ ∑§Êÿ¸R§◊ ◊¥ ∑§„Ê,“ÿ„ ŒÈ÷ʸÇÿ¬Íáʸ„Ò Á∑§ ◊ËÁ«ÿÊ ◊¥ ‚¥Œ÷¸ ∑‘§ ’Ê„⁄U’„‚ „ÙÃË „Ò– ‹Á∑§Ÿ ◊ËÁ«ÿÊSflÃ¥òÊ „Ò– •ª⁄U •Ê¬ SflÃ¥òÊ ‚◊Ê¡◊¥ ÁflEÊ‚ ∑§⁄Uà „Ò¥ ÃÙ •Ê¬∑§Ù •ë¿

•ı⁄U π⁄UÊ’ ◊ËÁ«ÿÊ ∑§Ù ‚„ŸÊ¬«∏ªÊ– ‹Á∑§Ÿ ◊ËÁ«ÿÊ ∑‘§ ∑§È¿ flªÙ¥¸◊¥ Á¡‚ Ã⁄UË∑‘§ ‚ ∑§^⁄U ⁄UÊC˝flÊŒ ∑§Ù‹∑§⁄U ’„‚ „È߸ ©‚‚ „◊ ¬˝÷ÊÁflß„Ë¥ „Ù ‚∑§Ã–”

©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ „Ê‹ ◊¥ ŒÙŸÙ¥Œ‡ÊÙ¥ ∑‘§ «Êÿ⁄UÄU≈U⁄U ¡Ÿ⁄U‹ •ÊÚ»§Á◊Á‹˝≈UË •Ê¬⁄U‡Ê¥‚ ∑‘§ ’Ëø flÊÃʸ“‚∑§Ê⁄UÊà◊∑§ ‚¥∑‘§Ã” „Ò–

ÿ„ ¬Í¿Ÿ ¬⁄U Á∑§ ÄUÿÊ ‡ÊÊ¥Áì˝ÁR§ÿÊ ∑§Ù SÕÁªÃ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ „ÒÃÙ ◊¥òÊË Ÿ ∑§„Ê,“◊Ò¥ ∞‚Ê Ÿ„Ë¥◊ÊŸÃÊ– ◊⁄UÊ ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑§ ‡ÊÊ¥ÁÃ

¬˝ÁR§ÿÊ ∆Ë∑§ ‚ ø‹ ⁄U„Ë „Ò– ‚¥∑‘§Ã„Ò¥ Á∑§ „◊ flʬ‚ ¬≈U⁄UË ¬⁄U ‹ı≈U øÈ∑‘§„Ò¥– ◊È¤Ê Ÿ„Ë¥ ◊Ê‹Í◊ Á∑§ „◊ Á∑§‚ „ŒÃ∑§ ¬≈U⁄UË ‚ ©Ã⁄U Õ ‹Á∑§Ÿ ß‚Ã⁄U„ ∑§Ë ÷ÊflŸÊ ÕË Á∑§ „◊ Á»§‚‹⁄U„ „Ò¥–”

¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ë ÁflŒ‡Ê ◊¥òÊË Á„ŸÊ⁄Ué’ÊŸË πÊ⁄U ∑‘§ flÊÃʸ ∑§Ë ¬‡Ê∑§‡Ê¬⁄U ÷Ê⁄Uà ∑§Ë •Ù⁄U ‚ •ÁŸë¿Ê¡ÊÁ„⁄U ∑§⁄UŸ ¬⁄U πȇÊ˸Œ Ÿ ∑§„Ê Á∑§“◊Ê„ı‹” ◊¥ ‚ÈœÊ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ë ¡M§⁄UÄҖ ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê,“„◊¥ ‚ÈÁŸÁpà ∑§⁄UŸ∑§Ë ¡M§⁄Uà „Ò Á∑§ ◊Ê„ı‹ „⁄U •ÊÿÊ◊‚ ‚Èœ⁄U– ∑§È¿ ÁŒŸÙ¥ ¬„‹ „◊ ∑§Ê»§ËÁŸø‹ SÃ⁄U ¬⁄U ª∞ •ı⁄U ◊⁄UÊ ◊ÊŸŸÊ„Ò Á∑§ ÿ„ ◊„àfl¬Íáʸ „Ò Á∑§ „◊ ©‚◊Ê„ı‹ Ã∑§ ¬„È¥ø ¡Ù ‚Ê◊Êãÿ ∑‘§∑§⁄UË’ „Ù Á∑§ ÁŸÿ¥òÊáÊ ⁄UπÊ ¬⁄U ‡ÊÊ¥ÁÃ’ŸË ⁄U„– ∑§Ù߸ ß‚ Ã⁄U„ ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊŸ„Ë¥ „Ù Á¡‚∑§Ê ©À≈UÊ •‚⁄U „Ù •ı⁄UÁ»§⁄U „◊ ‚ÊÕ¸∑§ Ã⁄UË∑‘§ ‚ •Êª’…∏Ÿ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ‚Ùø ‚∑‘§¥–”

Âæ·¤ ·Ô¤ âæÍ àææ´çÌ ÂýçR¤Øæ ÂÅUÚUè ÂÚU ÜõÅUè: ¹éàæèüÎ

¡ÿ¬È⁄U/Ÿß¸ ÁŒÑË- ∑§Ê¥ª˝‚ Ÿ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù ªÎ„ ◊¥òÊË ‚ȇÊË‹ ∑§È◊Ê⁄UÁ‡Ê¥Œ ∑§Ë ©‚ Á≈Uå¬áÊË ∑‘§ Á‹∞ ©Ÿ∑§Ê’øÊfl Á∑§ÿÊ, Á¡‚◊¥ ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê ÕÊÁ∑§ ⁄UÊC˝Ëÿ Sflÿ¥‚fl∑§ ‚¥ÉÊ(•Ê⁄U∞‚∞‚) •¬Ÿ Á‡ÊÁfl⁄UÙ¥ ◊¥ Á„¥ŒÍ•ÊÃ¥∑§flÊŒ ∑§Ù ’…∏ÊflÊ Œ ⁄U„Ê „Ò–Á‡Ê¥Œ ∑§Ë ß‚ Á≈Uå¬áÊË ‚ ÷«∏∑§Ë÷Ê¡¬Ê Ÿ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù ∑§„Ê Á∑§•¬Ÿ ’ÿÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ªÎ„ ◊¥òÊË ◊Ê»§Ë◊Ê¥ª¥– Á‡Ê¥Œ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ©ã„Ù¥Ÿ ∑‘§fl‹fl„Ë ∑§„Ê ¡Ù ◊ËÁ«ÿÊ ◊¥ •ÊÿÊ „Ò•ı⁄U ©Ÿ∑§Ê ߇ÊÊ⁄UÊ "÷ªflÊ•ÊÃ¥∑§flÊŒ" ∑§Ë •Ù⁄U ÕÊ– •Áπ‹÷Ê⁄UÃËÿ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§◊≈UË ∑‘§ Áø¥ÃŸ

Á‡ÊÁfl⁄U ◊¥ Á‡Ê¥Œ Ÿ ŒÁˇÊáÊ ¬¥ÕË ÃàflÙ¥∑‘§ •ÊÃ¥∑§flÊŒË ÉÊ≈UŸÊ•Ù¥ ◊¥‚¥Á‹#ÃÊ ∑§Ë •Ù⁄U ߇ÊÊ⁄UÊ Á∑§ÿÊ ÕÊ•ı⁄U ∑§„Ê ÕÊ Á∑§ ÷˝Ê◊∑§ ‚ÍøŸÊ•Ù¥‚ ‚ÊflœÊŸ ⁄U„Ÿ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „Ò–

Á‡Ê¥Œ Ÿ ∑§„Ê ÕÊ, "¡Ê¥ø ∑‘§ ’ÊŒ„◊Ÿ ¬ÊÿÊ Á∑§ ÿÊ ÃÙ ÷Ê¡¬Ê ÿÊ Á»§⁄U•Ê⁄U∞‚∞‚ •¬Ÿ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ Á‡ÊÁfl⁄UÙ¥◊¥ Á„¥ŒÍ •ÊÃ¥∑§flÊŒ ∑§Ù ’…∏ÊflÊ Œ ⁄U„Ê„Ò– ÿ„ Áø¥ÃÊ ∑§Ë ’Êà „Ò–"

’ÊŒ ◊¥ ©ã„Ù¥Ÿ ‚¥flÊŒŒÊÃÊ•Ù¥ ‚∑§„Ê, "ß‚◊¥ Ÿß¸ ’Êà ∑§È¿ ÷Ë Ÿ„Ë¥„Ò– ÿ„ ‚’ ∑§ß¸ ’Ê⁄U •π’Ê⁄UÙ¥ ◊¥ •ÊøÈ∑§Ê „Ò– ◊Ò¥Ÿ ÷ªflÊ •ÊÃ¥∑§flÊŒ ∑§Ë’ÊÃ¥ ∑§Ë „Ò¥–"•¬Ÿ ÷Ê·áÊ ◊¥ Á‡Ê¥Œ Ÿ

‚◊¤ÊıÃÊ ∞ÄU‚¬˝‚ ◊¥ ÁflS»§Ù≈U,„ÒŒ⁄UÊ’ÊŒ ∑§Ë ◊P§Ê ◊ÁS¡Œ •ı⁄U◊„Ê⁄UÊC˝ ∑‘§ ◊Ê‹ªÊ¥fl ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ ∑§ÊÁ¡R§ Á∑§ÿÊ •ı⁄U ∑§„Ê Á∑§ ÷˝Ê◊∑§‚ÍøŸÊ•Ù¥ ‚ ‚ÊflœÊŸ ⁄U„ŸÊ øÊÁ„∞Á∑§ ’◊ •À¬‚¥Åÿ∑§ ‚◊ÈŒÊÿ ∑‘§‹ÙªÙ¥ Ÿ ⁄Uπ Õ–

çàæ´Îð Ùð Îè ÕØæÙ ÂÚU âȤæ§ü,

ÖæÁÂæ Ùð ·¤ãæ ×æȤè ×æ´»ð´

flÊÁ‡Ê¥ª≈UŸ- •Ù’Ê◊Ê Ÿ ⁄UÊC˝¬Áà ¬Œ ∑§Ë ‡Ê¬Õ ‹Ÿ ∑‘§ ‚ÊÕ „Ë‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù √„Êß≈U „Ê©‚ ◊¥ •¬ŸË ŒÍ‚⁄UË ¬Ê⁄UË ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË–

•Ù’Ê◊Ê Ÿ ‚ê¬Íáʸ •ı¬øÊÁ⁄U∑§ÃÊ ∑‘§ ‚ÊÕ ∞∑§ ‚◊Ê⁄UÙ„ ◊¥ ŒÍ‚⁄UË’Ê⁄U ⁄UÊC˝¬Áà ¬Œ ∑§Ë ‡Ê¬Õ ‹Ë– ß‚ ’Ê⁄U ∑‘§ ‚◊Ê⁄UÙ„ ◊¥ „Ê‹Ê¥Á∑§ ©ÃŸÊ¡Ù‡Ê-π⁄UÙ‡Ê Ÿ„Ë¥ ÕÊ, Á¡ÃŸÊ wÆÆ~ ◊¥ ÕÊ– ©‚ ‚◊ÿ ‹ª÷ª v}‹Êπ ‹Ùª •Ù’Ê◊Ê ∑‘§ ‡Ê¬Õ ª˝„áÊ ∑§Ê ‚ÊˇÊË ’ŸŸ Ÿ‡ÊŸ‹ ◊Ê‹ ◊¥¡◊Ê „È∞ Õ, ©‚ •Ù’Ê◊Ê ∑‘§ Á‹∞ Á¡ã„Ù¥Ÿ ©ê◊ËŒ •ı⁄U ’Œ‹Êfl ∑‘§∞∑§ flÊŒ ∑‘§ ‚ÊÕ ⁄UÊC˝¬Áà øÈŸÊfl ◊¥ ¡Ëà Œ¡¸ ∑§⁄UÊ߸ ÕË–

flÒ‚, •Ù’Ê◊Ê Ÿ •ÊÁœ∑§ÊÁ⁄U∑§ Ãı⁄U ¬⁄U •¬ŸÊ ŒÍ‚⁄UÊ ∑§Êÿ¸∑§Ê‹⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù „Ë ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ÕÊ, ¡’ ©ã„Ù¥Ÿ √„Êß≈U „Ê©‚ ∑‘§ •ÊÚ⁄UŸ≈Ué‹Í ‚÷Ê∑§ˇÊ ◊¥ ∞∑§ ¿Ù≈U-‚ ‚◊Ê⁄UÙ„ ◊¥ ¬˝œÊŸ ãÿÊÿÊœË‡Ê ¡ÊÚŸ⁄UÊÚ’≈U¸˜‚ ∑‘§ „ÊÕÙ¥ ‡Ê¬Õ ‹Ë ÕË– ß‚ Œı⁄UÊŸ ©Ÿ∑§Ë ¬%Ë Á◊‡Ê‹ •Ù’Ê◊Ê•ı⁄U ¬ÈÁòÊÿÊ¥- ◊ÊÁ‹ÿÊ fl ‚‡ÊÊ ‚ÊÕ ÕË¥– •◊Á⁄U∑§Ë ‚¥ÁflœÊŸ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U⁄UÊC˝¬Áà ∑§Ù wÆ ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ù ŒÙ¬„⁄U ‚ ¬„‹ „⁄U „Ê‹ ◊¥ ‡Ê¬Õ ‹ ‹ŸÊÕÊ– ‹Á∑§Ÿ ß‚ ÃÊ⁄UËπ ∑§Ù ⁄UÁflflÊ⁄U ÕÊ, ¡Ò‚Ê Á∑§ ß‚∑‘§ ¬„‹ ‚ÊÃ

•ãÿ ⁄UÊC˝¬ÁÃÿÙ¥ ∑‘§ ‡Ê¬Õ ª˝„áÊ ‚◊Ê⁄Uل٥ ∑‘§ ‚ÊÕ „È•Ê ÕÊ– ß‚Á‹∞©ã„¥ ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù ∑Ò§Á¬≈UÙ‹ ∑‘§ ¬Áp◊Ë mÊ⁄U ¬⁄U ŒÙ’Ê⁄UÊ ∞∑§ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§‚◊Ê⁄UÙ„ ∑§Ë ⁄US◊ ¬Í⁄UË ∑§⁄UŸË ¬«∏Ë–

∑‘§ãÿÊ߸ Á¬ÃÊ •ı⁄U •◊Á⁄U∑§Ë ◊Ê¥ ∑‘§ ¬ÈòÊ •Ù’Ê◊Ê Ÿ ¡Ò‚ „Ë •¬ŸŒÍ‚⁄U ∑§Êÿ¸∑§Ê‹ ∑‘§ Á‹∞ •¬Ÿ ŒÎÁC∑§ÙáÊ ∑§Ê πÊ∑§Ê ¬˝SÃÈà Á∑§ÿÊ,©ã„Ù¥Ÿ ŒÙ ’Êß’À‚ ∑§Ê ‚„Ê⁄UÊ Á‹ÿÊ–

¥ôÕæ×æ Ùð ÎêâÚUè ÂæÚUè àæéM¤ ·¤è

2¿´ÇUè»É¸U/´¿·ê¤Üæ/×æðãUæÜè

×ôÕæ§Ü ȤôÙ ÂÚU Ï×·¤è∞∑§ ‹«∏∑§Ë ÁŸflÊ‚Ë øá«Ëª…∏ Ÿ Á‡Ê∑§Êÿà Œ¡¸ ∑§⁄UflÊ߸ Á∑§Á∑§‚Ë •ôÊÊà √ÿÁQ§ Ÿ ÁÃÁÕ v|.v.wÆvx ∑§Ù ©‚∑§Ù ◊Ù’Êß‹»§ÙŸ ¬⁄U œ◊∑§Ë ŒË „Ò– Á¡‚ ¬⁄U ◊ÈÄUŒ◊Ê œÊ⁄UÊ zÆ{,zÆ|•Ê߸U¬Ë‚Ë ∑‘§ Äà ÕÊŸÊ-vv, øá«Ëª… ◊ Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ–•Êª ∑§Ë ¡Ê°ø ¬æÃÊ‹ ø‹ ⁄U„Ë „Ò–

×æÚU ÂèÅU ·¤æ ×æ×Üæ ÎÁü üÊË •⁄U‡ÊŸÍ⁄U Á…ÑÙ ÁŸflÊ‚Ë ◊∑§ÊŸ Ÿ¥’⁄U-zÆy, ‚Ò∑§≈U⁄U-v},øá«Ëª…∏ Ÿ Á‡Ê∑§Êÿà Œ¡¸ ∑§⁄UflÊ߸ Á∑§ ÁÃÁÕ v}.v.wÆvx ∑§Ù„⁄U¬˝Ëà Á‚¥„ •ı⁄U ◊Ÿ¬˝Ëà Á‚¥„ ÁŸflÊ‚Ë ◊∑§ÊŸ Ÿ¥’⁄U-xz, Á≈˛éÿÍŸ∑§Ê‹ÙŸË, ∑§Ê¥‚‹, Á¡‹Ê-◊Ù„Ê‹Ë •ı⁄U ‚ÙŸË •ı‹π Ÿ ©‚‚◊Ê⁄U-¬Ë≈U ∑§Ë •ı⁄U œ◊∑§Ë ŒË– Á¡‚ ¬⁄U ◊ÈÄUŒ◊Ê œÊ⁄UÊxwx,zÆ{,zvv,xy •Ê߸U¬Ë‚Ë ∑‘§ Äà ÕÊŸÊ-v~, øá«Ëª…◊ Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– •Ê⁄UÙ¬Ë „⁄U¬˝Ëà Á‚¥„ •ı⁄U ◊Ÿ¬˝Ëà Á‚¥„ ∑§ÙÁª⁄U»§ÃÊ⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ ªÿÊ „Ò– •Êª ∑§Ë ¡Ê°ø ¬æÃÊ‹ ø‹ ⁄U„Ë„Ò–

ÜǸ·¤è ·ð¤ ¥ÂãUÚU‡æ ·¤æ ×æ×Üæ ÎÁü ∞∑§ √ÿÁ∑§Ã ÁŸflÊ‚Ë øá«Ëª…∏ Ÿ Á‡Ê∑§Êÿà Œ¡¸ ∑§⁄UflÊ߸ Á∑§„⁄UË‡Ê øãŒ˝ ÁŸflÊ‚Ë ◊∑§ÊŸ Ÿ¥’⁄U-vÆyy, ŒË¬ ∑§Ê¥å‹Ò∑§‚, „ÑÙ◊Ê¡⁄UÊ, øá«Ëª…∏ •ı⁄U ∑§⁄UŸÒ‹ Á‚¥„ ÁŸflÊ‚Ë ◊∑§ÊŸ Ÿ¥’⁄U-ww-‚Ë, ⁄UÊÿ¬È⁄U πÈŒ¸, øá«Ëª…∏ Ÿ ©‚∑§Ë ’≈UË ∑§Ù •ªflÊ„ ∑§⁄U Á‹ÿÊ„Ò– Á¡‚ ¬⁄U ◊ÈÄUŒ◊Ê œÊ⁄UÊ x{x,x{{ •Ê߸U¬Ë‚Ë ∑‘§ ÄÃÕÊŸÊ-xv, øá«Ëª… ◊ Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– •Ê⁄UÙÁ¬ÿÙ¥ ∑§Ù Áª⁄U»§ÃÊ⁄U∑§⁄U Á‹ÿÊ ªÿÊ „Ò– •Êª ∑§Ë ¡Ê°ø ¬æÃÊ‹ ø‹ ⁄U„Ë „Ò–

»æÇ¸è ¿æðÚUè üÊË „⁄UË Á‚¥„ ÁŸflÊ‚Ë ◊∑§ÊŸ Ÿ¥’⁄U-wvv/x, ‚Ò∑§≈U⁄U-xw-‚Ë,øá«Ëª…∏ Ÿ Á‡Ê∑§Êÿà Œ¡¸ ∑§⁄UflÊ߸ Á∑§ Á∑§‚Ë •ôÊÊà √ÿÁQ§ Ÿ©‚∑§Ë ’ı‹Ò⁄UÙ ªÊ«∏Ë, ©‚∑‘§ ÉÊ⁄U ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ ‚ ÁÃÁÕvy/vz.v.wÆvx ∑§Ë ⁄UÊà ∑§Ù øÙ⁄UË ∑§⁄U ‹Ë „Ò– Á¡‚ ¬⁄U◊ÈÄUŒ◊Ê œÊ⁄UÊ x|~•Ê߸U¬Ë‚Ë ∑‘§ Äà ÕÊŸÊ-xy, øá«Ëª… ◊Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– •Êª ∑§Ë ¡Ê°ø ¬æÃÊ‹ ø‹ ⁄U„Ë „Ò–

àæÚUæÕ â×ðÌ ç»ÚUȤÌæÚUøá«Ëª… ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ÁÃÁÕ v}.v.wÆvx ∑§Ù fl¡Ë⁄U «’‹ÍÁŸflÊ‚Ë ◊∑§ÊŸ Ÿ¥’⁄U-zv~, ∑‘§-é‹Ê∑§, ∑§Ê‹ÙŸË Ÿ¥’⁄U-z,øá«Ëª…∏ ∑§Ù ∑§⁄UÊÁ‚¥ª, ∑§Ê‹ÙŸË Ÿ¥’⁄U-z, ¡‹ ⁄UÙ«∏, øá«Ëª…∏∑‘§ ¬Ê‚ ‚ 18 ’ÊË ‡Ê⁄UÊ’ ‚◊à Áª⁄U»§ÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ „Ò– Á¡‚ ¬⁄U◊ÈÄUŒ◊Ê œÊ⁄UÊ {v-v-vy ∞Ä‚Ê߸U¡ ∞Ä≈U ∑‘§ Äà ÕÊŸÊ-xy,øá«Ëª… ◊ Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– •Ê⁄UÙ¬Ë ∑§Ù ’ÊŒ ◊ ¡◊ÊŸÃ ¬⁄UÁ⁄U„Ê ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ– •Êª ∑§Ë ¡Ê°ø ¬æÃÊ‹ ø‹ ⁄U„Ë „Ò–

·ý¤æ§ü× ßæò¿

×æñâ× ÌæÂ×æÙ

¥çŠæ·¤Ì× 17.4 c‹ØêÙÌ× 6.9 cc

22 ÁÙßÚUè âð - 28 ÁÙßÚUè, U 2013

◊Ê„UÊ‹Ë— Œ‡Ê ∑§Ë ÃË‚⁄UË ‚’‚ ’«U∏Ë◊Ê’Êß‹ •ÊÚ¬⁄U≈U⁄U •ÊßÁ«UÿÊ ‚ÀÿÈ‹⁄UŸ “¡ËÃÊ »È§‹ äÊ◊Ê‹ øÒ‹¥¡” ∑§¬„U‹ ⁄UÊ©U¥«U ∑§ Áfl¡ÃÊ•Ê¥ ∑§Ê¬È⁄US∑Χà Á∑§ÿÊ– ∑§¥¬ŸË Ÿ ¬¥¡Ê’ ◊¥•¬Ÿ Á¬˝¬«U fl ¬ÊS≈U¬«U ª˝Ê„U∑§Ê¥ ∑§Á‹∞ ÿ„U ∑§ÊÚã≈UÒS≈U ‹Ê¥ø Á∑§ÿÊ âÊÊ–•ÊßÁ«UÿÊ ©U¬ ÊÊÄÃÊ üÊË Ã¡flË⁄U Á‚¥„U∑§Ê‹⁄UÊ Ÿ ’ ¬⁄U ߸ŸÊ◊ ∑§ ÃÊÒ⁄U ¬⁄U„U˜ÿÍ¥Œß¸ ßÿÊÚŸ ∑§Ê⁄U ¡ËÃË; ¡’Á∑§ üÊË÷ÍÁ¬¥Œ⁄U fl üÊË ¡ªŒË‡Ê Á‚¥„U ∑§Ê‹«U∏Ê

∑§Ê ÿÊ◊Ê„UÊ •Ê⁄Uvz ∑§Ê Áfl¡ÃÊÉÊÊÁcÊà Á∑§ÿÊ ªÿÊ– Áfl¡ÃÊ•Ê¥ ∑§Ê’äÊÊ߸ ŒÃ „UÈ∞ •ÊßÁ«UÿÊ ‚ÀÿÈ‹⁄U ∑§øË»§ •ÊÚ¬⁄UÁ≈U¥ª •ÊÚÁ»§‚⁄U üÊË •ŸË‡Ê⁄UÊÚÿ Ÿ ∑§„UÊ, “¡ËÃÊ »È§‹ äÊ◊Ê‹øÒ‹¥¡” ∞‚Ê „UË ∞∑§ ∑§Œ◊ „UÒ ¡Ê„U◊Ê⁄U ©U¬÷ÊÄÃÊ•Ê¥ ∑§Ê ¬È⁄US∑ΧÃ∑§⁄UÃÊ „UÒ– ß‚ ‚∑§¸‹ ◊¥ „U◊Ê⁄UË‚»§‹ÃÊ „U◊Ê⁄U ª˝Ê„U∑§Ê¥ ∑§Ë fl¡„U ‚„UÒ Á¡ã„UÊ¥Ÿ ‹ªÊÃÊ⁄U •ÊßÁ«UÿÊ ¬⁄U•¬ŸÊ Ê⁄UÊ‚Ê ¡ÃÊÿÊ „UÒ–””

´ÁæÕ ×ð´ ÒÁèÌæð Èé¤Ü Šæ×æÜ

¿ñÜð´ÁÓ ·ð¤ çßÁðÌæ¥æð´ ·¤æð

¥æ§çÇUØæ Ùð ÂéÚUS·ë¤Ì ç·¤Øæ

âèÅUèØê ß ÕæÜ ÖßÙ ·¤ç×üØô´

·¤è ãǸÌæÜ ·¤æ â×ÍüÙø¥«Ëª…∏ : ∑‘§¥Œ˝‡ÊÊÁ‚à ¬˝Œ‡Ê ø¥«Ëª…∏ ∑§Ë ¬˝◊Èπ∑§◊¸øÊ⁄UË »‘§«⁄U‡ÊŸÙ¥ »‘§«⁄U‡ÊŸ •Ê»§ ÿÍ≈UË ß¥å‹Êß¡∞¥« fl∑§¸¡¸, ÿÍ≈UË ‚’ÙÁ«¸Ÿ≈U ‚Áfl¸‚¡ »‘§«⁄U‡ÊŸ flߥ≈U∑§ ‚Á„à ‹ª÷ª zw Áfl÷ʪËÿ üÊÁ◊∑§ÿÍÁŸÿŸÙ¥ ∑§Ë ÿÍ≈UË fl ∞◊‚Ë ß¥å‹Êß¡ ‚¥ÉÊ·¸ ∑§◊≈UËŸ ‚Ë≈UËÿÍ •ı⁄U ’Ê‹ ÷flŸ ∑§Á◊¸ÿÙ¥ ∑§Ë ¬˝SÃÊÁflÄ«∏ÃÊ‹ ∑§Ê ‚◊Õ¸Ÿ Á∑§ÿÊ „Ò– ‚Ë≈UËÿÍ ∑§Á◊¸ÿÙ¥ Ÿww ¡Ÿfl⁄UË fl ’Ê‹ ÷flŸ ∑§Á◊¸ÿÙ¥ Ÿ wÆ »§⁄Ufl⁄UË∑§Ù „«∏ÃÊ‹ ∑§⁄UŸ ∑§Ê •ÊuÊŸ Á∑§ÿÊ „Ò–

∑§◊¸øÊ⁄UË ŸÃÊ•Ù¥ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ‚Ë≈UËÿÍ ∑§Ù’’ʸŒË ∑‘§ ∑§ªÊ⁄U ¬⁄U ¬„È¥øÊŸ ∑‘§ Á¡ê◊flÊ⁄U ªÎ„‚Áøfl •ÁŸ‹ ∑§È◊Ê⁄U „Ò¥, ©ã„ ‡ÊËÉÊ˝ ©Ÿ∑‘§ ªÎ„ ⁄UÊíÿ flʬ‚÷¡ŸÊ øÊÁ„∞– ‚¥ÉÊ·¸ ∑§◊≈UË ∑‘§ ŸÃÊ•Ù¥ ⁄UáÊflË⁄U Á‚¥„ ‚¥œÍ,∑§È‹’Ë⁄U Á‚¥„, ◊Ÿ◊Ù„Ÿ Á‚¥„, ªÙ¬Ê‹ ŒûÊ ¡Ù‡ÊË, ⁄UÊ¡¥Œ˝∑§È◊Ê⁄U, ◊„‡Ê ŸÒŸ, ⁄UÊ◊‚M§¬, ⁄UÊ¡¥Œ˝ ∑§≈UÙø, ‚à ¬˝∑§Ê‡Ê,Á’„Ê⁄UË ‹Ê‹, ⁄UÊ¡ ∑§È◊Ê⁄U, ÷ÍÁ¬¥Œ˝ Á‚¥„, ⁄UáÊ¡Ëà Á‚¥„ „¥‚ÃÕÊ •ãÿ ∑§◊¸øÊ⁄UË ÿÍÁŸÿŸÙ¥ ∑‘§ ŸÃÊ•Ù¥ Ÿ ∑§„Ê Á∑§„«∏ÃÊ‹ ‚ •Ê◊ ¡ŸÃÊ ∑§Ù „ÙŸ flÊ‹Ë ¬⁄U‡ÊÊŸË ∑‘§ Á‹∞ªÎ„ ‚Áøfl ‚Ëœ Ãı⁄U ¬⁄U Á¡ê◊flÊ⁄U „Ò¥– ∑§◊¸øÊ⁄Uˬ˝ÁÃÁŸÁœÿÙ¥ Ÿ ∞ŸÈ•‹ ◊¥≈UËŸ‚ ∑§Ê¥≈˛ÄU≈U (∞∞◊‚Ë) ∑§ËŸËÁà ∑§Ë ÁŸ¥ŒÊ ∑§Ë ÃÕÊ ∑§„Ê Á∑§ Ÿß¸ π⁄UËŒË ¡ÊŸ flÊ‹Ë’‚Ù¥ ¬⁄U ÷Ë vÆ ‚Ê‹ ∑‘§ Á‹∞ ∞∞◊‚Ë ∑§Ë ’Êà ∑§„∑§⁄U

÷˝CÊøÊ⁄U ∑§Ù ’…∏ÊflÊ ÁŒÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ∑§Ù߸ ÷Ë ‡Êø ¬Í⁄UË Ÿ„ÙŸ ÃÕÊ ∆∑‘§ŒÊ⁄U Ÿ •ÊŸ ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ ≈U¥«⁄U πÙ‹ ¡Ê ⁄U„„Ò¥ fl ≈U¥«⁄U ¬˝ÁR§ÿÊ ∑§Ë ÷Ë œÁí¡ÿÊ ©«∏Ê߸ ¡Ê ⁄U„Ë „Ò –

‚¥ÉÊ·¸ ∑§◊≈UË Ÿ ‚Ë≈UËÿÍ ◊¥ ‡ÊËÉÊ˝ Ÿß¸ ’‚¥ π⁄UËŒŸ,π«∏Ë ’‚Ù¥ ∑§Ê ’Ë◊Ê ∑§⁄U ø‹ÊŸ, ∞∞◊‚Ë ∑§Ë ¬˝ÁR§ÿÊ ∑§Ù’¥Œ ∑§⁄U ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ë ÷Ã˸ ∑§⁄U S¬ÿ⁄U ¬Ê≈U¸ π⁄UËŒ∑§⁄U’‚Ù¥ ∑§Ë Á⁄U¬ÿ⁄U ∑§Ê ∑§Ê◊ Sflÿ¥ Áfl÷ʪËÿ Ãı⁄U ¬⁄U ∑§⁄UŸ∑§Ë ◊¥Êª ∑§Ë „Ò– ∑§◊¸øÊ⁄UË ŸÃÊ•Ù¥ Ÿ ∑§„Ê „Ò Á∑§ ÿÁŒ∑§◊¸øÊ⁄UË ŸÃÊ•Ù¥ ‚ ‡ÊËÉÊ˝ ’ÊÃøËà ∑§⁄U ◊ʪ٥ ∑§Ê ‚◊ʜʟŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ, ÃÙ ‚¥ÉÊ·¸ ∑§◊≈UË ∑‘§ ‚ÊÕ ‚¥’¥ÁœÃ ‚÷ËÿÍÁŸÿŸ¥ „«∏ÃÊ‹ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÙŸ ‚ ÷Ë ªÈ⁄U¡ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U¥ªË–

◊Ê„UÊ‹Ë (¬0Œ0)— ◊Ê„UÊ‹Ë »§¡-1‚ «UË‚Ë •ÊÁ»§‚ Ã∑§ ¡ÊŸ flÊ‹Ë‚«∏∑§ ∑§Ê ªÊÁ«∏ÿÊ¥ ∑§ Á‹∞ ’㌠∑§⁄UÁŒÿÊ ªÿÊ „ÒU – «UË‚Ë (◊Ê„UÊ‹Ë)flM§áÊM§¡◊ ∑§ •ÊŒ¸‡ÊÊŸÈ‚Ê⁄U ßU‚ ‚«∏∑§ ∑§Ê‚È’„U 8—30 ‚ ‡ÊÊ◊ 6 ’¡ Ã∑§ªÊÁ«∏ÿÊ¥ ∑§ Á‹∞ ’㌠Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU –»§¡-1 ◊ÊÌ∑§≈U ∑§ ¬˝äÊÊŸ ‡ÿÊ◊ ’¥‚ß ÷Ë ÿ„UÊ¥ ‚«∏∑§ ¬⁄U ªÊÁ«∏ÿÊ¥ π«∏Ë „UÊŸ

ÃÕÊ ¬ÊÌ∑¥§ª ∑§Ë ‚◊SÿÊ ∑§Ê ‹∑§⁄U ßU‚’㌠∑§⁄UŸ ∑§Ë ‚‹Ê„U ŒË ÕË – ßU‚‚«∏∑§ ¬⁄U ‚’‚ ’«∏Ë ‚◊SÿÊ ¬ÊÁ∑¸ ª¥∑ Ê ‹∑§⁄U „ÒU Á¡‚ äÿÊŸ ◊¥ ⁄Uπ∑§⁄U ÿ„U∑§Œ◊ ©U∆UÿÊ ªÿÊ „UÒU– ©UäÊ⁄U •Ê◊ ‹ÊªßU‚ ‚«∏∑§ ∑§Ê ’㌠∑§⁄UŸ ∑§Ê ‹∑§⁄U∑§Ê» Ë ¬⁄U‡ÊÊŸ ÁŒπ – Á¡Ÿ ‹ÊªÊ¥ ∑§Êÿ„UÊ¥ ∑§Ê◊ ∑§ Á‚‹Á‚‹ ◊¥ •¬ŸÊ¬«∏ÃÊ „ÒU ©Uã„¥U •’ •ÊäÊÊ Á∑§‹Ê◊Ë≈U⁄U

ÉÊÍ◊∑§⁄U •ÊŸÊ ¬«∏ªÊ – ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ∑§„UŸÊ„ÒU Á∑§ Á’ŸÊ ¬Ífl¸ ‚ÍøŸÊ ∑§ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Ÿÿ„U ∑§Œ◊ ©U∆UÊÿÊ „ÒU ÃÕÊ ßU‚ ’Ê⁄‘U ◊¥‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ¬„U‹ ‚ ‚ÍÁøà ∑§⁄UŸÊøÊÁ„U∞ ÕÊ – ÿ„UÊ¥ ¬⁄U ‚÷Ë ◊„Uûfl¬Íáʸ•ÊÁ»§‚ „UÊŸ ∑§Ë fl¡„U ‚ ’«∏Ë ‚¥ÅÿÊ◊¥ ‹Êª ÿ„UÊ¥ •Êà „ÒU •ÊÒ⁄U ßU‚ ’㌠∑§⁄UŒŸ ‚ ©Uã„¥U πÊ‚Ë ¬⁄‘U‡ÊÊŸË ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ∑§⁄UŸÊ ¬«∏ ⁄U„UÊ „ÒU – ©UäÊ⁄U ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê

∑§„UŸÊ „ÒU Á∑§ ÿ„UÊ¥ ¬⁄U •’ ¬ÊÌ∑¥§ª ∑§Ë‚◊SÿÊ ‚ ÁŸ¡Êà Á◊‹ªË ÃÕÊ ‚«∏∑§¬⁄U ªÊ«∏Ë ¬Ê∑¸§ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê¥ ∑§Ê ¬„U‹øÃÊflŸË ŒË ¡Ê∞ªË ÃÕÊ ’ÊŒ ◊¥ ∞‚Ê∑§⁄UŸ ¬⁄U øÊ‹ÊŸ ÷Ë ∑§Ê≈UÊ ¡Ê∞ªÊ –ßU‚∑§ •ÁÃÁ⁄UQ§ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ªÊÁ«∏ÿÊ¥ «UË‚Ë∑§ ßU‚ •ÊŒ‡Ê ∑§Ê ©UÀÀÊ¥äÊŸ ∑§⁄UÃËŸ¡⁄U •Ê߸U ÃÕÊ ©Uã„¥U •Ê‚ÊŸË ‚ ¡ÊŸÁŒÿÊ ªÿÊ –

ÅñþUçȤ·¤ §U‹¿æÁü ÙçÚU‹Îý çâ´ãU ·¤æ ·¤ãUÙæ ãñU

ç·¤ ØãUæ´ ÂÚU ÅþñçȤ·¤ çÙØ×æð´ ·ð¤ ÕæðÇüU

Ü»ßæ°ð´ Áæ°ð´»ð çÁââð ¥æ× ÁÙÌæ ·¤æð

ÅþñUçȤ·¤ çÙØ×æð´ ·¤è ÁæÙ·¤æÚUè ãUæð â·ð¤ ÌÍæ

âǸ·¤ ÂÚU »æǸè Âæ·ü¤ ·¤ÚUÙð ßæÜæð´ ·ð¤

¿æÜæÙ ·¤æÅðU Áæ°ð»ð´ ¥æñÚU ØãU âǸ·¤ ¥æ×

Üæð»æð´ ·¤è âÜæãU âð Õ‹Î ·¤è »§ü ãñ

àæàæè âêÎ (SÍæçÙ° çÙßæâè )·¤æ ·¤ãUÙæ ãñU

ç·¤ ßæð ØãUæ´ ÂÚU ÂæðSÅU ¥æçȤâ ç·¤âè ·¤æ×

âð ¥æ§üU Íè , ©U‹ãð´U ÂãUÜð ãUè ÎðÚU ãUæð ¿é·¤è ãUñ U

¥æñÚ §Uâ âǸ·¤ ·¤æð Õ‹Î ·¤ÚUÙð ·¤è ·¤æð§üU

âê¿Ùæ ÂãUÜð âð ÂýàææâÙ ·ð¤ Ù ÎðÙð âð ©U‹ãð´U

¥âéçߊææ ¥æñÚU ÂÚÔUàææÙè ·¤æ âæ×Ùæ ·¤ÚUÙæ

ÂǸ ÚUãUæ ãñU

×æðÕæ§üUÜ ×ðçÇU·¤ÙÂéçÙÅU ÎêÚU-ÎÚUæÁ ·ð¤»æ´ßæð´ ·ð¤ çÜ° ßÚUÎæÙÑ ÙèÜ× ÖæÚUmUæÁ

◊Ê„U‹Ë — ◊Ê„UÊ‹Ë ‚⁄U∑§Ê⁄UË•S¬ÃÊ‹ ∑§Ë Á‚Áfl‹ ‚¡¸Ÿ «UÊ0ŸË‹◊ ÷Ê⁄UmUÊ ∑§Ê ∑§„UŸÊ „ÒU Á∑§ Á¡‹◊¥ ø‹ ⁄U„UË ◊Ê’Ê߸U‹ ◊Á«U∑§‹ ÿÈÁŸ≈UŒÍ⁄U-Œ⁄UÊ¡ ∑§ ªÊ¥flÊ¥ ∑§ Á‹∞ fl⁄UŒÊŸ‚ÊÁ’à „UÊ ⁄U„UË „ÒU – ßU‚ ◊Ê’ÊßU‹◊Á«U∑§‹ ÿÈÁŸ≈U ∑§ ÄUà 8 ‹ÊπM§¬∞ ∑§Ë ŒflÊßZUÿÊ¥ ◊Èçà ’Ê¥≈UË ªß¸U „UÒ– ÃÕÊ ŒÍ⁄U ∑§ ªÊ¥flÊ ◊¥ ¬„°ÈUø∑§⁄U ‹ÊªÊ¥∑§Ê ’„UÃ⁄U SflÊSÕÿ ‚ÈÁfläÊÊ¥∞ ¬˝ŒÊŸ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË¥ „ÒU – Á‚Áfl‹ ‚¡¸Ÿ Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ ßU‚ ◊Ê’ÊßU‹ ◊Á«U∑§‹ÿÈÁŸ≈U ‚ 1287 ◊⁄UË¡∏Ê¥ ∑§Ê ◊È•ÊßUŸÊÁ∑§ÿÊ ¡Ê øÈ∑§Ê „UÒU •ÊÒ⁄U ßU‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ25 ߸U ‚Ë ¡Ë •ÊÒ⁄U 106 ∞Ä‚⁄‘U ÷ËÁ∑§∞ ª∞ „ÒU – ßU‚∑§ •ÁÃÁ⁄UQ§ Á¡‹◊¥ ø‹ ⁄U„UË ◊ÊÃÊ ∑§ÊÒ‡ÊÀÿÊ S∑§Ë◊ ∑§•ãêø ‚⁄U∑§Ê⁄UË •S¬ÃÊ‹Ê¥ ◊¥ ¡ã◊ŒŸ flÊ‹Ë ◊ÊÃÊ•Ê¥ ∑§Ê ∞∑§ „U¡Ê⁄UM§¬∞ ÁŒ∞ ¡Êà „ÒU •ÊÒ⁄U •’ Ã∑§ 23‹ÊÅÊ 75 „U¡Ê⁄U ∑§Ë ⁄UÊÁ‡Ê ŒË ¡ÊøÈ∑§Ë „ÒU –

àæãUÚU ×ð´ ·¤§üU Á»ãU ÂÚU

âæ§üUÙ ÕæðÇüU ÂÚU ÂæðSÅUÚU

ç¿Â·¤æ° »° ãñU çÁââð

ÂýàææâÙ Õð¹ÕÚU Ü»Ìæ

ãñU Ð ·¤æÙêÙ ·ð¤ ¥ÙéâæÚU

§Uâ ÌÚUãU àæãUÚU ·¤è

âé‹ÎÚUÌæ ¹ÚUæÕ ·¤ÚUÙð

ßæÜæð´ ·¤æð Áé×æüÙæ ç·¤Øæ

ÁæÙð ·¤æ ÂýæߊææÙ ãñU Ð

¿UÊÿÊ— •Ê¥‡ÊÈ

çâÅUè �ØêÅUèÈé¤ÜÑ-

»æ´ß â´Ìð ×æÁÚUæ ·ð¤ ÂýŠææÙ ç˜æÜæð·¤ ¿´Î Ùð SÍæÙèØ â×SØæ¥æð´ ·¤æð Üð·¤ÚU ÖæÁÂæ ¹ÚUǸ §·¤æ§üU ·ð¤ ÂýŠææÙ ÙÚÔU‹Îý ÚUæ‡ææ ·¤æð ×æ´» ˜æ

âæñ´ÂÌð ãéU°Ð ÀUæØæÑ ãUÚUçß´Îý ·¤æñÚU ×æðãUæÜè çÁÜð ·ð¤ çÇUŒÅUè ·¤ç×àÙÚU ßM¤‡æ M¤Á× Èð¤Á-10 çSÍÌ ãUæò·¤è SÅðUçÇUØ× ·¤æ ÎæñÚUæ ·¤ÚUÌð ãéU° Ð ÀUæØæÑ Â´ÁæÕ ÎâÌ·¤

◊Ê„UÊ‹Ë — •Ê∑§Á⁄U¡ ߥU≈U⁄UŸ‡ÊŸ‹S∑ͧ‹, ◊Ê„UÊ‹Ë ◊¥ ¬ÊªÊ ≈UËflË ¬⁄U¬˝‚ÊÁ⁄Uà „UÊŸ flÊ‹ ◊Ò«U ‡ÊÊ ∑§ ¬˝Á‚h≈UËflË ‡ÊÊ ∞¥∑§⁄U ⁄UÊÚ’ ∑§ ‚ÊÕ ∞∑§ÁŒfl‚Ëÿ fl∑¸§‡ÊÊÚ¬ ∑§Ê •ÊÿÊ¡ŸÁ∑§ÿÊ– ÁflÁ÷ÛÊ •ÊÿÈ flª¸ ∑§ zÆÆ ‚•ÁäÊ∑§ ’ìÊÊ¥ Ÿ ßU‚ ◊ŸÊ⁄¥U¡∑§ •ÊÒ⁄UߥU≈U⁄U∞ÁÄ≈Ufl ‚‡ÊŸ ◊¥ ¬Í⁄UË ‚Á∑˝§ÿÃÊ∑§ ‚ÊÕ Á„US‚Ê Á‹ÿÊ–

•Ê∑§Á⁄U¡ ߥU≈U⁄UŸ‡ÊŸ‹ S∑ͧ‹ ∑§ËÁ¬˝¥Á‚¬‹ üÊË◊Áà ¬˝Ê¥¡‹ ŒûÊÊ Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ •Ê∑§Á⁄U¡ ’ìÊÊ¥ ∑§Ê‚ΡŸÊà◊∑§ÃÊ ∑§ ‚÷Ë ¬„U‹È•Ê¥ ‚¬Á⁄UÁøà ∑§⁄UflÊŸ ∑§ Á‹∞ ¬˝ÿÊ‚⁄Uà „ÒU•ÊÒ⁄U ©UŸ∑§Ê ‚fl¸üÊDU ¬˝SÃÈà ∑§⁄UŸ ∑§Ê•fl‚⁄U ŒÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U „U◊ ’ìÊÊ¥ ∑§ßU‚ ¬„U‹È ∑§Ê ‚Ê◊Ÿ ‹ÊŸ ∑§ Á‹∞©U‚‚ ’„UÃ⁄U •ÊÒ⁄U ‹Ê∑§Á¬˝ÿ∑§‹Ê∑§Ê⁄U Ÿ„UË¥ …Í¥U…∏U ‚∑§Ã Õ–

fl„UË¥ ⁄UÊÚ’ Ÿ ÷Ë ∑§„UÊ Á∑§ ◊ȤʕÊ∑§Á⁄U¡ ◊¥ ’ìÊÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ ‚◊ÿÁ’ÃÊà „ÈU∞ ’„UŒ •ë¿UÊ ‹ªÊ „ÒU •ÊÒ⁄U’ìÊÊ¥ ‚ ÷Ë ∑§Ê»§Ë ∑ȧ¿U ‚ËπŸ ∑§ÊÁ◊‹Ê „ÒU ÄÿÊ¥Á∑§ fl ÷Ë ∑§Ê»§Ë‚ΡŸÊà◊∑§, ™§¡Ê¸flÊŸ •ÊÒ⁄U ©Uà‚Ê„UËÕË, ¡Ê Á∑§ ‚ËπŸ ∑§ ÃÒÿÊ⁄U ∞fl¥ ŸÿÊ∑ȧ¿U ∑§⁄UŸÊ øÊ„Uà „Ò¥U–

⁄UÊÚ’ ∑§ ŸÊ◊ ‚ ‹Ê∑§Á¬˝ÿ „UÊL§Ÿ⁄UÊÚ’≈¸U ∞∑§ »§ÊßUŸ •Ê≈˜U‚¸ ª˝¡È∞≈U „Ò¥U•ÊÒ⁄U fl ¬ÊªÊ, ’ìÊÊ¥ ∑§Ê ∞∑§ ¬˝Á‚høÒŸ‹ ∑§ ‚ÊÕ ’Ëà ÃËŸ ‚Ê‹ ‚

∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U– fl ‹Ê∑§Á¬˝ÿ ‡ÊÊ ◊Ò«U( ÿÍÁ¡∑§, •Ê≈¸Uz •ÊÒ⁄U «UÊ¥‚) ∑§ÊÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄U ¬˝SÃÈà ∑§⁄UŸ flÊ‹ ¬˝◊Èπ∑§‹Ê∑§Ê⁄U „Ò¥U– fl •¬Ÿ ¡ÊŒÈ ÷⁄‘UÁ≈˛UÄ‚, ¬Á≈¥Uª ∑§Ê҇ʟ, ’∑§Ê⁄U ∞fl¥π⁄UÊ’ øË¡Ê¥ ‚ ∑§‹Êà◊∑§ ‚Ê◊ÊŸ’ŸÊŸ •ÊÒ⁄U S¬˝ ¬¥≈U ‚ ‡ÊÊŸŒÊ⁄UÃSflË⁄‘¥U ’ŸÊŸ ∑§ Á‹∞ ’„UŒ‹Ê∑§Á¬˝ÿ „Ò¥U– ©Uã„UÊ¥Ÿ ‹ÊπÊ¥ ’ìÊÊ¥ ∑§Ê¬¥Á≈¥Uª •¬ŸË ◊È ÿ ÁŒ‹øS¬Ë ∑§ ÃÊÒ⁄U¬⁄U •¬ŸÊŸ ∑§ Á‹∞ ¬˝Á⁄Uà Á∑§ÿÊ „ÒU–‚Ê‹ wÆÆ{ ◊¥ ◊Ò«U ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê ŒÊ⁄UÊC˛UËÿ •flÊÚ«¸U •ÊÒ⁄U ŒÊ •¥Ã⁄U⁄UÊC˛UËÿ•flÊÚ«˜U‚¸ ÷Ë ¬˝Ê# „ÈU∞– „ÒUŒ⁄UÊ’ÊŒÁSÕà ¬Ë¬È‹ ∑§ ’ÊßUŸ ∞ŸËÁ‡Ê∞Á≈UflÁ‹Á◊≈U«U (¬Ë‚Ë•Ê߸U∞‹) mÊ⁄Uʬ˝◊Ê≈U«U •Ê∑§Á⁄U¡ ߥU≈U⁄UŸ‡ÊŸ‹ ∑§ ŒÊ

S∑ͧ‹ „ÒUŒ⁄UÊ’ÊŒ ◊¥, ∞∑§-∞∑§ ’¥ª‹Ê⁄U•ÊÒ⁄U Áfl‡ÊÊπʬûÊŸ◊ ◊¥ „Ò¥U •ÊÒ⁄U¬Ê¥øflÊ S∑ͧ‹ ◊Ê„UÊ‹Ë ◊¥ πÈ‹Ê „ÒU–

‚Ê‹ wÆvx-vy ∑§ ‚‡ÊŸ ∑§Á‹∞ ◊Ê„UÊ‹Ë ∑Ò§ ¬‚ ◊¥ ª˝«U | Ã∑§∑§ ’ìÊÊ¥ ∑§Ê ߥU≈U⁄UŸ‡ÊŸ‹’Ò∑§Ê‹ÊÚÁ⁄U∞≈U (¬˝ÊßU◊⁄UË ß¸Uÿ‚¸ ¬˝Êª˝Ê◊)∑§⁄UË∑ȧ‹◊ ∑§ ‚ÊÕ ŒÊÁπ‹Ê ÁŒÿÊ ¡Ê⁄U„UÊ „ÒU, ¡Ê Á∑§ v ‚ z ª˝«U Ã∑§ •ÊÒ⁄U{ ∞fl¥ | ª˝«U ◊¥ ‚Ë’Ë∞‚߸U¬Ê∆˜Uÿ∑˝§◊ ‹ÊªÍ „Uʪʖ ßU‚∑§ ’ÊŒS∑ͧ‹ { ª˝«U ‚ •Ê߸U¡Ë‚Ë∞‚߸U •ÊÒ⁄U‚Ë’Ë∞‚߸U ∑§Ê Áfl∑§À¬ ÷Ë ¬˝ŒÊŸ∑§⁄‘UªÊ •ÊÒ⁄U vv ∞fl¥ vw ª˝«˜U‚ ◊¥ß¥U≈U⁄UŸ‡ÊŸ‹ ’Ò∑§Ê‹ÊÚÁ⁄U∞≈U (Á«Uå‹Ê◊ʬ˝Êª˝Ê◊) ∑§⁄UË∑ȧ‹◊ ∑§Ê •¬ŸÊÿÊ¡Ê∞ªÊ–

¥æð·¤çÚUÁ S·ê¤Ü ×ð´ ÁÕ ÚUæòÕ Õ“ææð´

·¤æð Ú´U»æð´ ·¤è âßæÚUè ÂÚU Üð »°

ÚUæãéÜ ·¤ô ©ÂæŠØÿæ

ÕÙæÙð ÂÚU Õæ¡ÅUð Üaꬥø∑§Í‹Ê : ⁄UÊ„È‹ ªÊœË ∑§Ù ¬Ê≈U˸ ∑§Ê ©¬ÊäÿˇÊ ’ŸÊ∞ ¡ÊŸ ¬⁄U ∑§Êª˝‚∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù ◊¥ ©à‚Ê„ ŒπŸ ∑§Ù Á◊‹Ê– ÿ„Ê¥ Ÿ‡ÊŸ‹ ∑§Êª˝‚ Á’ª˝« ∑§Ë ∞∑§’Ò∆∑§ ⁄UÊC˝Ëÿ •äÿˇÊ «Ê. •Ê∑§Ê‡Ê ªÙÿ‹ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥ „È߸– ß‚◊¥ ⁄UÊ„È‹ ªÊœË∑§Ù ©¬ÊäÿˇÊ ’ŸŸ ¬⁄U ’œÊ߸ ŒË ªß¸– fl„Ë¥ ¬¥ø∑§Í‹Ê ∑§Êª˝‚ ∑‘§ ◊„Ê‚Áøfl •Á÷◊„ÃÊ ∑§Ë •ªÈflÊ߸ ◊¥ …Ù‹-ŸªÊ«∏Ù¥ fl ¬≈UÊπÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ¡‡Ÿ ◊ŸÊÿÊ ªÿÊ– ß‚∑‘§’ÊŒ ⁄UÊ„ªË⁄UÙ¥ ∑§Ù Á◊∆ÊßÿÊ ’Ê≈UË ªß¸– •Á÷ ◊„ÃÊ Ÿ ∑§Êª˝‚ ∑§Ë ⁄UÊC˝Ëÿ •äÿˇÊ‚ÙÁŸÿÊ ªÊœË ‚Á„à ‚÷Ë flÁ⁄UD ∑§Êª˝Á‚ÿÙ¥ ∑§Ê •Ê÷Ê⁄U √ÿQ§ Á∑§ÿÊ •ı⁄U „ÊÁŒ¸∑§’œÊ߸ ŒË– •Á÷ ◊„ÃÊ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ⁄UÊ„È‹ ªÊ¥œË ∑§Ù ¬Ê≈U˸ ∑§Ê ©¬ÊäÿˇÊ ’ŸÊ∞ ¡ÊŸ‚ ¬Ê≈U˸ ∑§Ù Ÿß¸ ¡ÊŸ Á◊‹Ë „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ⁄UÊ„È‹ ªÊœË ∑‘§ •Êª •ÊŸ ‚‚⁄U∑§Ê⁄U ∞fl¥ ‚¥ª∆Ÿ ◊¥ ÿÈflÊ•Ù¥ fl ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑§Ë ÷ʪˌÊ⁄UË ’…∏ªË– ÿ„ ∑§Êª˝‚•äÿˇÊ ‚ÙÁŸÿÊ ªÊœË ∑§Ë ŒÍ⁄UŒÁ‡Ê¸ÃÊ ∑§Ê ¬Á⁄UáÊÊ◊ „Ò– ◊Á„‹Ê ∑§Êª˝‚ ŸòÊË ⁄UáÊ¡ËÃÊ◊„ÃÊ Ÿ ÷Ë ⁄UÊ„È‹ ªÊœË ∑§Ù ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ∞¥ ŒË¥ •ı⁄U ∑§„Ê Á∑§ ⁄UÊ„È‹ ⁄UÊC˝Ëÿ ÿÈflÊ ŸÃÊ„Ò¥, ¡Ù Œ‡Ê ∑§Ë Ã⁄UP§Ë ◊¥ •„◊ ÿÙªŒÊŸ Œ ⁄U„ „Ò¥– ‚ÄU≈U⁄U-| ◊¥ ∑§Êª˝‚ ∑‘§ Á¡‹Ê©¬ÊäÿˇÊ Ã⁄U‚◊ ªª¸ Ÿ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ‹aÍ ’Ê≈U •ı⁄U ⁄UÊ„È‹ ªÊœË ∑§Ù ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ∞¥ ŒË¥–ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U Á¡‹Ê ∑§Êª˝‚ ‚flÊŒ‹ ∑‘§ ¬˝œÊŸ ªÈ⁄U¬˝Ëà Á‚¥„ ’ŒË, Á¡‹Ê ÿÍÕÁ’˝ª« ∑‘§ ¬˝œÊŸ ŒÁfl¥Œ⁄U ⁄UÙÁ„ªÊ, ¬¥ø∑§Í‹Ê √ÿʬÊ⁄U ¬˝∑§ÙD ∑‘§ ¬˝œÊŸ ’Ê’Í ⁄UÊ◊,‚flÊŒ‹ ∑‘§ Á¡‹Ê ◊„Ê‚Áøfl ◊ŸÙ¡ •ª˝flÊ‹, ⁄UÁfl∑§Êà ‡Ê◊ʸ, ◊Á„‹Ê ¬˝∑§ÙD ∑§Ë‡Ê„⁄UË ‚Áøfl •¥¡Í ŸªË •ı⁄U ‡Ê„⁄UË ¬˝œÊŸ •ŸÍ¬ ªª¸ Ÿ ‚ÙÁŸÿÊ ªÊœË ∑§Ê •Ê÷Ê⁄U√ÿQ§ ∑§⁄U ∞∑§-ŒÍ‚⁄U ∑§Ù Á◊∆Ê߸ ’Ê≈U∑§⁄U πȇÊË ∑§Ê ß¡„Ê⁄U Á∑§ÿÊ–

ø¥«Ëª…∏ : ⁄U‹fl S≈U‡ÊŸ ¬⁄U Á¡‚ Ã⁄U„‚ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Êÿ¸ ø‹ ⁄U„Ê „Ò, ©‚‚¡ÀŒ „Ë ß‚∑‘§ ÁflE SÃ⁄UËÿ ’ŸŸ‚¥÷ÊflŸÊ∞¥ ’‹flÃË „Ù ªß¸ „Ò¥– ⁄U‹flS≈U‡ÊŸ ∑§Ù Áfl∑§Á‚à ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ⁄U‹◊¥òÊË fl ⁄U‹fl ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê»§Ë ‚Ã∑§¸ „Ò¥–⁄U‹fl •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒ∞ ª∞ „Ò¥Á∑§ S≈U‡ÊŸ ∑‘§ ‚ı¥Œÿ˸∑§⁄UáÊ ∑§Ê ∑§Ê◊¡ÀŒ ¬Í⁄UÊ ∑§⁄U¥– ⁄U‹ ◊¥òÊË ∑‘§ ‹ªÊÃÊ⁄UŒı⁄UÙ¥ ‚ ÿ„Ê¥ ∑§Ê◊ ◊¥ Ã¡Ë •Ê߸ „Ò– ÿ„Ê¥÷flŸ ÁflSÃÊ⁄U ∑§Ê ∑§Ê◊ ¡Ù⁄UÙ¥ ◊¥ ø‹

⁄U„Ê „Ò– ¬Ê‚¸‹ ’ÈÁ∑§¥ª ∑§Ê©¥≈U⁄U ∑‘§ ’ª‹◊¥ ÷flŸ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Ê ∑§Êÿ¸ ø‹ ⁄U„Ê „Ò–◊¥òÊË ∑‘§ •Œ‡ÊÊŸÈ‚Ê⁄U S≈U‡ÊŸ ∑§Ù ŒÙ◊¥Á¡‹Ê ’ŸÊŸ ∑§Ë ÷Ë ÿÙ¡ŸÊ „Ò– ß‚∑‘§•ÁÃÁ⁄UQ§ ¡ÀŒ „Ë ∞ÄU‚‹≈U⁄U, »§Í«å‹Ê¡Ê fl ¬ÊÁ∑§¸ª ∑§Ê ÁflSÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ¡Ê∞ªÊ– ß‚∑‘§ ‚ÊÕ „Ë ø¥«Ëª…∏¬˝‡ÊÊ‚Ÿ •ı⁄U ⁄U‹ ◊¥òÊÊ‹ÿ Á◊‹∑§⁄U‡Ê„⁄U ◊¥ ÃËŸ ⁄U‹fl •¥«⁄UÁ’˝¡ ’ŸÊ∞¥ª–ߟ◊¥ ‚ ◊ı‹Ë¡Êª⁄UÊ ◊¥ ’ŸŸ flÊ‹•¥«⁄UÁ’˝¡ ∑§Ê ∑§Ê◊ ‡ÊÈM§ „Ù ªÿÊ „Ò,

¡’Á∑§ ◊ŸË◊Ê¡⁄UÊ „Ê©Á‚¥ª ∑§Ê¥å‹ÄU‚•ı⁄U •Êß≈UË ¬Ê∑§¸ ∑‘§ ¬Ê‚ •¥«⁄UÁ’˝¡∑§Ê◊ ¡ÀŒ ‡ÊÈM§ „٪ʖ fl„Ë¥ ⁄U‹flS≈U‡ÊŸ ∑§Ë •Ù⁄U ¡ÊŸ flÊ‹Ë ‚«∏∑§ ∑§Ùøı«∏Ê Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ‚«∏∑§ ∑‘§ ‚ÊÕ‚ÊßÁ∑§‹ ≈˛Ò∑§ •‹ª ‚ ’ŸÊ∞ ¡Ê∞¥ª,¡’Á∑§ ¬ÒŒ‹ ø‹Ÿ flÊ‹Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ ÷ˬÈ≈U¬ÊÕ √ÿflSÕÊ ∑§Ë ¡Ê∞ªË– ß‚Ë ∑§«∏Ë◊¥ Œ«∏flÊ ªÊ¥fl ∑§Ê •ÊœÈÁŸ∑§Ë∑§⁄UáÊÁ∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ß‚∑‘§ •ÁÃÁ⁄UQ§ ⁄U‹flS≈U‡ÊŸ ∑§Ù ∞∑§ Ÿß¸ ‚«∏∑§ ‚ ‚Ëœ∞ÿ⁄U¬Ù≈U¸ ‚ ¡Ù«∏Ê ¡Ê∞ªÊ– S≈U‡ÊŸ ∑‘§‚Ê◊Ÿ ‚ ªÈ¡⁄UŸ flÊ‹Ë ‚«∏∑§ ∑§Ù ‚Ëœ⁄U‹fl ∑‘§ ÿÊ«¸ ∑‘§ ’Ëø ÁŸ∑§Ê‹Ã „È∞•¥’Ê‹Ê „Ê߸fl ∑§Ù ¡Ù«∏Ÿ flÊ‹Ë ‚«∏∑§‚ ∑§ŸÄU≈U Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– •¥’Ê‹Ê „Ê߸fl∑§Ë ’¡Ê∞ Ÿß¸ ‚«∏∑§ ∑§Ù Œ«∏flÊ ªÊfl ∑‘§Á∑§ŸÊ⁄U ‚ ÁŸ∑§Ê‹Ã „È∞ ⁄UÊÿ¬È⁄U πÈŒ¸ ∑‘§¬Ê‚ ∞ÿ⁄U¬Ù≈U¸ ‹Êß≈U åflÊߥ≈U ¬⁄U Á◊‹ÊÿÊ¡Ê∞ªÊ– «Ë•Ê⁄U∞◊ •¥’Ê‹Ê ¬Ë∑‘§ ‚ÊÉÊË∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U S≈U‡ÊŸ ‚ ∞ÿ⁄U¬Ù≈U¸ ∑§Ù¡Ù«∏Ÿ ∑‘§ Á‹∞ Ÿß¸ ‚«∏∑§ ’ŸÊ∞ ¡ÊŸ∑§Ê ¬˝SÃÊfl „Ò–

¥æÏéçÙ·¤ âéçßÏæ¥ô´ âð Üñâ ãô»æ ÚUðÜßð SÅUðàæÙ

çÕÙæ Âêßü âê¿Ùæ ÚUæSÌæ Õ‹Î, Üæð» ÂÚÔUàææÙ

âéçߊææ ·ð¤ Ùæ× ÂÚU ¥âéçߊææ

ŠææÚUæ çâ´ãU §UÙðÜæð ·¤×ü¿æÚUè Âý·¤æðDU ·ð¤ ÂýÎðàæâ´ØæðÁ·¤ çÙØé�Ìø¥«U˪…∏U, (¬0Œ0) - ßUŸ‹Ê Ÿ ¬Ê≈U˸ ∑§◊¸øÊ⁄UË ¬˝∑§ÊDU ∑§Ê ¬ÈŸª¸∆UŸ ∑§⁄UÄÈU∞ „UÁ⁄UÿÊáÊÊ ∑§◊¸øÊ⁄UË ◊„UÊ‚¥ÉÊ ∑§ ¬Ífl¸ ¬˝Œ‡Ê •äÿˇÊ ∞fl¥ ¬˝◊Èπ ∑§◊¸øÊ⁄UËŸÃÊ äÊÊ⁄UÊ Á‚¥„U ∑§Ê ßUŸ‹Ê ∑§◊¸øÊ⁄UË ¬˝∑§ÊDU ∑§Ê ¬˝Œ‡Ê ‚¥ÿÊ¡∑§ ∞fl¥ ∞‚∞Ÿ‡Ê◊ʸ ∑§Ê ¬˝∑§ÊDU ∑§Ê ¬˝Œ‡Ê flÁ⁄UDU ©U¬ÊäÿˇÊ ÁŸÿÈÄà Á∑§ÿÊ „ÒU– ÿ„U ¡ÊŸ∑§Ê⁄Uˌà „ÈU∞ ßUŸ‹Ê ∑§ ¬˝Œ‡Ê •äÿˇÊ •‡ÊÊ∑§ •⁄UÊ«∏Ê Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÷⁄Uà Á‚¥„UÁ’…UÊŸ (¡Ë¥Œ), ªÊ¬Ëø¥Œ Ÿ„U⁄UÊ (Á‚⁄U‚Ê), •◊Ë⁄U Á‚¥„U (Á„U‚Ê⁄U),‚Ê◊ŸÊÕ ‡Ê◊ʸ (∑Ò§Õ‹), ◊„¥UŒ˝ Á‚¥„U ¡Êπ«∏ (Á÷flÊŸË), ’ŸflÊ⁄UË ‹Ê‹‡Ê◊ʸ (⁄UÊ„UÃ∑§), „U⁄UŸ∑§ Á‚¥„U πÊπ⁄U (»§Ã„UÊ’ÊŒ), ‚È¥Œ⁄U Á‚¥„U(⁄Ê„UÃ∑§), ø¥Œ˝÷ÊŸ Ÿ⁄UflÊ‹ (∑§⁄UŸÊ‹), •◊ÎËʋ øʬ«∏Ê (¡Ë¥Œ) fl◊ŸË⁄UÊ◊ ÿÊŒfl (ªÈ«∏ªÊ¥fl) ∑§Ê ¬˝Œ‡Ê ©U¬ÊäÿˇÊ ∞fl¥ ∑§⁄UÃÊ⁄U Á‚¥„U ¬¥ÉÊÊ‹(Á÷flÊŸË) ∑§Ê ßUŸ‹Ê ∑§◊¸øÊ⁄UË ¬˝∑§ÊDU ∑§Ê ¬˝Œ‡Ê ¬˝äÊÊŸ ◊„UÊ‚Áøfl ÁŸÿÈÄÃÁ∑§ÿÊ „ÒU–

Úæãé¶ »æ¢Šæè ·ð¤ ·¤æ¢»ýðâ ©ÂæŠØÿæ ÕÙÙð âð ÂêÚð¼ðàæ ·ð¤ Øéßæ¥æð¢ ×𢠹éàæè ·¤è ¶ãÚø¢«U˪…∏U, (¬0Œ0)- „Á⁄ÿÊáÊÊ ∑§Ë Á‡ÊˇÊÊ ◊¢òÊË üÊË◊ÃË ªËÃÊ èÊÈÄ∑§∂ Ÿ∑§„Ê „Ò Á∑§ üÊË ⁄Ê„È∂ ªÊ¢äÊË ∑§ ∑§Ê¢ª˝‚ ©¬ÊäÿˇÊ ’ŸŸ ‚ ¬Í⁄ º‡Ê ∑§ ÿÈflÊ•Ê¢◊¢ ∞∑§ πȇÊË ∑§Ë ∂„⁄ ºÊÒ«∏ ªß¸ „Ò–

üÊË◊ÃË èÊÈÄ∑§∂ ¡ÿ¬È⁄ ◊¢ •Áπ∂ èÊÊ⁄ÃËÿ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§◊≈Ë ∑§Ë ’Ò∆∑§∑§ ‚◊ʬŸ ‚òÊ ◊¢ ’Ê∂ ⁄„Ë¢ âÊË– ©ã„Ê¢Ÿ ∑§„Ê Á∑§ üÊË ⁄Ê„È∂ ªÊ¢äÊË ∑§ ∑§Ê¢ª˝‚©¬ÊäÿˇÊ ’ŸŸ ‚ •Ê◊ •Êº◊Ë •ÊÒ⁄ ºÁ∂à èÊË ’„Èà πÈ‡Ê „Ò¢–

üÊË◊ÃË èÊÈÄ∑§∂ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ •’ ‚◊ÿ •Ê ªÿÊ „Ò Á∑§ ‚èÊË∑§Ê¢ª˝‚¡ŸÊ¢ ∑§Ê ∞∑§¡È≈ „Ê∑§⁄ º‡Ê ∑§Ê Áfl∑§Ê‚ ∑§⁄ŸÊ „Ò– ©ã„Ê¢Ÿ ∑§„Ê Á∑§⁄Ê¡ŸËÁÃôÊÊ¢ ∑§Ê èÊË •’ •¬ŸË ¿Áfl ∑§Ê äÿÊŸ ⁄πŸÊ „ÊªÊ •ÊÒ⁄ ©ã„¢ ¬Ê≈˸‚¢ª∆Ÿ ‚ ÃÊ∂◊∂ ⁄πà „Èÿ ∑§Ê◊ ∑§⁄ŸÊ „ʪʖ

©ã„Ê¢Ÿ ∑§„Ê Á∑§ „◊¢ ◊Á„∂Ê ‚‡ÊÁÄÃ∑§⁄áÊ ¬⁄ èÊË Áfl‡ÊcÊ ¡Ê⁄ ºŸÊ „ʪʖ©ã„Ê¢Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ß‚∑§ ‚ÊâÊ „Ë „◊¢ Á‡ÊˇÊÊ ∑§Ê •ÁäÊ∑§Ê⁄ •ÁœÁŸÿ◊ ∑§Ê èÊˬÍ⁄ ‚¢∑§À¬ ∑§ ‚ÊâÊ ∂ÊªÍ ∑§⁄ŸÊ „ÊªÊ ÃèÊË º‡Ê Ã⁄Ä∑§Ë ∑§⁄ ‚∑§ªÊ–

ãçÚØæ‡ææ âæçãˆØ ¥·¤æ¼×è ·¤è ×æçâ·¤ »æðcÆè¥æØæðçÁÌø¢«U˪…U (¬0Œ0) -„Á⁄ÿÊáÊÊ ‚ÊÁ„àÿ •∑§Êº◊Ë mÊ⁄Ê •¬ŸË ◊ÊÁ‚∑§ªÊc∆Ë üÊ΢π∂Ê ◊¢ ¿∆Ë ∑§«∏Ë ∑§ M§åÊ ◊¢ ◊ÊÁ‚∑§ ªÊc∆Ë ¬¢ø∑ͧ‹Ê ∑§ •∑§Êº◊Ë‚èÊʪÊ⁄ ◊¢ •ÊÿÊÁ¡Ã ∑§Ë ªß¸– ªÊc∆Ë ◊¢ ◊ÈÅÿ •ÁÃÁâÊ ∑§ M§åÊ ◊¢ ≈Ë.∑§.cÊ◊ʸ, èÊ˝Ê.¬˝.‚. (‚flÊÁŸflÎûÊ), ◊ÈÅÿ ∑§Êÿ¸∑§Ê⁄Ë •ÁäÊ∑§Ê⁄Ë, •Ê¡ËÁfl∑§ÊÁ◊‡ÊŸ, „Á⁄ÿÊáÊÊ ¬äÊÊ⁄– ◊ÊÁ‚∑§ ªÊc∆Ë ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ∑§⁄ŸÊ∂ ∑§ flÁ⁄c∆‚ÊÁ„àÿ∑§Ê⁄ •ÊøÊÿ¸ ◊„ÊflË⁄ ¬˝‚ʺ ‡Ê◊ʸ Ÿ ∑§Ë– ◊ÊÁ‚∑§ ªÊc∆Ë ◊¢ Áfl‡ÊcÊ•Ê◊¢ÁòÊà ∑§Áfl ∑§ M§åÊ ◊¢ ‡∂≥Ê ªÊÒÃ◊, øÁø¸Ã ∑§Áfl, ß∂ʄʒʺ Ÿ Á‡Ê⁄∑§Ã∑§Ë– ªÊc∆Ë ∑§ ◊ÈÅÿ •ÁÃÁâÊ ≈Ë.∑§. cÊ◊ʸ Ÿ •¬Ÿ ‚ê’ÊäÊŸ ◊¢ ∑§„Ê Á∑§‚ÊÁ„àÿ ∑§ Áfl∑§Ê‚ ˇÊòÊ ◊¢ •∑§Êº◊Ë ∑§Ê ÿ„ •ŸÍ∆Ê ∑§º◊ „Ò– •Ê¡ ∑§ß‚ flÒ‡flË∑§⁄áÊ ÿȪ ◊¢ ÿÈflÊ•Ê¢ ∑§Ê ◊ʪ¸º‡Ê¸Ÿ ∑§Ë Áfl‡ÊcÊ ¡M§⁄à „Ò ÃâÊÊß‚ ºÊÁÿàfl ∑§Ê ÁŸflʸ„ ©ã„Ê¢Ÿ ‚ÊÁ„àÿ∑§Ê⁄Ê¢ ∑§ mÊ⁄Ê Á∑§ÿÊ ¡ÊŸ ∑§Ê•Ê„˜flÊŸ Á∑§ÿÊ– ©ã„Ê¢Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ‚ÊÁ„àÿ „Ë ∞∑§◊ÊòÊ ∞‚Ê ‚ÊäÊŸ „Ò ¡ÊÿÈflÊ ¬Ë…∏Ë ∑§Ê ‚„Ë ◊ʪ¸º‡Ê¸Ÿ ∑§⁄ ‚∑§ÃÊ „Ò– ÁflcÊ≥Ê •Ê◊¢ÁòÊà ∑§Áfl ‡∂≥ʪÊÒÃ◊, ß∂ʄʒʺ Ÿ •¬ŸË ∑ȧ¿ øÁø¸Ã ∑§ÁflÃÊ•Ê¢ ∑§Ë ¬˝SÃÈÁà ºË–•∑§Êº◊Ë ÁŸºcÊ∑§ «ÊÚ. ‡ÿÊ◊ ‚πÊ “‡ÿÊ◊” Ÿ ÿȪ ◊¢ ∑§ÁflÃÊ ∑§Ë•Êflcÿ∑§ÃÊ Áfl≥Êÿ ¬⁄ ’Ê∂à „È∞ ∑§ÁflÃÊ ◊¢ ∂Ê∑§ èÊÊcÊÊ ∑§Ê •¬ŸÊŸ ∑§Ë•¬Ë∂ ∑§Ë– ©ã„Ê¢Ÿ ∑§„Ê- ∂Ê∑§ èÊÊcÊÊ ∑§ÁflÃÊ ∑§Ê ¡„Ê¢ ¡Ëfl¢Ã ’ŸÊÃË „Òfl„Ë¢ ©‚ ‡ÊʇflÃÊ èÊË ¬˝ºÊŸ ∑§⁄ÃË „Ò– ©ã„Ê¢Ÿ •¬Ÿ ∑§ÁflÃÊ ¬Ê∆ ◊¢ ∑§„Ê-◊Ò¢ Ÿ ◊„¡’ Á∂πÃÊ „Í¢, Ÿ ¡Êà Á∂πÃÊ „Í¢, Áº∂ ◊¢ •Ê ¡Ê∞ ’‚ fl„Ë ÃÊ’Êà ∑§⁄ÃÊ „Í¢ ◊Ȥʂ •Ê¡ èÊË ∑ȧ¿ ©ê◊˺ ◊à ⁄πŸÊ ◊Ò¢ ÃÊ •Ê¡ èÊË ÁºŸ∑§Ê ÁºŸ fl ⁄Êà ∑§Ê ⁄Êà Á∂πÃÊ „Í¢– ß‚ •fl‚⁄ ¬⁄ ªÊc∆Ë ∑§ •äÿˇÊ,•ÊøÊÿ¸ ◊„ÊflË⁄ ¬˝‚ʺ ‡Ê◊ʸ, ∑§⁄ŸÊ∂ Ÿ •¬Ÿ •äÿˇÊËÿ ‚ê’ÊäÊŸ ◊¢∑§„Ê- ‚ÊÁ„àÿ ∑§Ê •Ê¡ Áº‡ÊÊ ’ÊäÊ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „Ò–

·ñ¤Îè ÂéçÜâ ÂæÅèü ÂÚU ãU×Üæ ·¤ÚU ȤÚUæÚUø¢«U˪…∏U, (¬0Œ0) - „UÁ⁄UÿÊáÊÊ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ⁄UÊ„UÃ∑§ Á¡‹Ê ∑§Ê⁄Uʪ⁄U ◊¥ ’¥Œ∞∑§ ∑Ò§ŒË mUÊ⁄UÊ ¬ÈÁ‹‚ ¬Ê≈˸ ¬⁄U „U◊‹Ê ∑§⁄U »§⁄UÊ⁄U „UÊŸ ∑§Ë ⁄UøË ªß¸U ‚ÊÁ¡‡Ê∑§Ê Áfl»§‹ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ∑Ò§ŒË ∑§ ‚ÊÁÕÿÊ¥ ∑§Ê Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄U ¡‹‚ ◊Ê’ÊßU‹ »§ÊŸ ÷Ë ’⁄UÊ◊Œ Á∑§∞– •Ê⁄UÊ¬Ë Ÿ SflË∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ „ÒU Á∑§ ¡‹◊¥ ’¥Œ ∑Ò§ŒË ∑§Ë ÿÊ¡ŸÊ •ŸÈ‚Ê⁄U ¬ÈÁ‹‚ ¬Ê≈U˸ ¬⁄U „U◊‹Ê ∑§⁄U ©U‚ ¿ÈU«U∏ÊŸ∑§Ë ‚ÊÁ¡‡Ê ⁄UøË ªß¸U ÕË– ∑Ò§ŒË „UàÿÊ ∑§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ¡‹ ◊¥ ’¥Œ „ÒU–

ÿ„U ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „ÈU∞ ¬ÈÁ‹‚ ¬˝flÄÃÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ªÈåÂÍøŸÊ Á◊‹Ë ÕË Á∑§ ¡‹ ◊¥ ’¥Œ ∑Ò§ŒË ∑§ ¬Ê‚ ◊Ê’ÊßU‹ »§ÊŸ „ÒU •ÊÒ⁄U fl„U’Ê„U⁄U •¬Ÿ ‚ÊÁÕÿÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ ‚¥¬∑¸§ ∑§⁄UŸ ◊¥ ‹ªÊ „ÈU•Ê „ÒU– ‚ÍøŸÊ ∑§•ÊäÊÊ⁄U ¬⁄U ¬ÈÁ‹‚ Ÿ Áfl‡Ê· ≈UË◊ ∑§Ê ßU‚∑§Ë Á¡ê◊ŒÊ⁄UË ‚ÊÒ¢¬Ë •ÊÒ⁄U ‚ÊßU’⁄U‚Ò‹ ∑§Ë ◊ŒŒ ‚ ¬ÈÁ‹‚ ≈UË◊ ∑§Ê ¬ÃÊ ø‹Ê Á∑§ ÉʟˬÈ⁄UÊ ÁŸflÊ‚Ë ∑§Á¬‹∑§Ë ¡‹ ◊¥ ’¥Œ ∑§"ÊÊ ’⁄UË ⁄UÊ«U∏ ÁŸflÊ‚Ë ÁflÄ∑§Ë ‚ ‚¥¬∑¸§ ◊¥ „UÒ– ¬ÈÁ‹‚Ÿ Œ⁄U ⁄UÊà „UË ¡‹ ◊¥ ¿UÊ¬Ê ◊Ê⁄U∑§⁄U ÁflP§Ë ∑§ ∑§é¡ ‚ ∞∑§ ◊Ê’ÊßU‹ »§ÊŸ,Á‚◊ ∑§Ê«¸U ’⁄UÊ◊Œ Á∑§ÿÊ– ’Ò⁄U∑§ Ÿ¥’⁄U øÊ⁄U ◊¥ ’¥Œ ÁflP§Ë Ÿ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê’ÃÊÿÊ Á∑§ fl„U ∑§Á¬‹ ‚ ‚¥¬∑¸§ ◊¥ ÕÊ– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ Œ⁄U ⁄UÊà „UË ∑§Á¬‹ ∑§ÊÁª⁄çÃÊ⁄U ∑§⁄U ¬Í¿UÃÊ¿U ∑§Ë ÃÊ ∑§Á¬‹ Ÿ πÈ‹Ê‚Ê Á∑§ÿÊ Á∑§ ÁflP§Ë Ÿ ¬‡ÊË∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ¬ÈÁ‹‚ Á„U⁄UÊ‚Ã ‚ ÷ªÊŸ ∑§Ë ÿÊ¡ŸÊ ’ŸÊ߸U ÕË– ∑§Á¬‹ Ÿ ¬ÈÁ‹‚∑§Ê ’ÃÊÿÊ Á∑§ ªÈ«UªÊ¥fl ◊¥ Áª⁄UÊ„U ’¥ŒË ∑§ ◊Ê◊‹ ◊¥ Áª⁄UçÃÊ⁄U ÁflÄ∑§Ë Ÿ¬‡ÊË ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ⁄UÊSà ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ ¬Ê≈U˸ ¬⁄U „U◊‹Ê ∑§⁄U ÷ªÊŸ ∑§Ë ÿÊ¡ŸÊ’ŸÊ߸U ÕË– Á¡‚ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë Áfl‡Ê· ≈UË◊ Ÿ ‚ÊÁ¡‡Ê ∑§Ê Áfl»§‹ ∑§⁄U ÁŒÿÊ–¬ÈÁ‹‚ ∑§Á¬‹ ‚ ¬Í¿UÃÊ¿U ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU– ßU‚ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ¡‹•äÊˡÊ∑§ ∑§ ’ÿÊŸ ¬⁄U ŒÊŸÊ¥ ∑§ Áπ‹Ê»§ ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑§⁄U Á‹ÿÊ „ÒU–

çÜ�ÅU Îð·¤ÚU ÜêÅUÙð ßæÜæ ç»ÚUæðãU ·¤æÕê∑ȧM§ˇÊòÊ (¬0Œ0) - „UÁ⁄UÿÊáÊÊ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ∑ȧM§ˇÊòÊ ◊¥ ∑§Ê⁄U ◊¥ Á‹ç≈UŒ∑§⁄U ‹Í≈UŸ ∑§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ŒÊ •Ê⁄UÊÁ¬ÿÊ¥ ‚ ∞∑§ ÁŒŸ ∑§ ¬ÈÁ‹‚ Á⁄U◊ÊáÊ«U ∑§ŒÊÒ⁄UÊŸ ∞∑§ ‹¬≈Uʬ, ŒÊ •Ê°ªÍ∆UË ‚ÊŸÊ fl 3zÆÆ L§¬ÿ ’⁄UÊ◊Œ Á∑§∞–

ß‚ ‚¢’¢œ ◊¥ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „ÈU∞ „UÁ⁄UÿÊáÊÊ ¬ÈÁ‹‚ ¬˝flÄÃÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§wz ÁŒ‚¢’⁄U ∑§Ê ©U¬ãŒ˝ fl◊ʸ ÁŸflÊ‚Ë «U⁄UÊ U’S‚Ë ¬¥¡Ê’ „UÊ‹ ‚„UÊÿ∑§¡⁄UŸ‹ ◊ÒŸ¡⁄U ’S≈U »Í§«U ¬˝Ê߸Ufl≈U Á‹Á◊Á≈U«U ßUãŒ˝Ë Ÿ Á‡Ê∑§Êÿà Œ¡¸ ∑§⁄UÊ߸UÕË fl„U Á¬¬‹Ë ’‚ •«U«UÊ ¬⁄U «U⁄UÊ ’SSÊË ¡ÊŸ ∑§ Á‹∞ π«UÊ ÕÊ– ∞∑§ß¸UÁã«U∑§Ê ∑§Ê⁄U Á¡‚◊¥ øÊ⁄U √ÿÁQ§ ¬„U‹ „UË ’Ò∆U Õ ◊⁄‘U ¬Ê‚ •Ê∑§⁄U L§∑§Ë•ÊÒ⁄U ◊Ò ÷Ë «U⁄UÊ éÊS‚Ë ∑§ Á‹∞ ©U‚ ∑§Ê⁄U ◊¥ ‚flÊ⁄U „UÊ ªÿÊ ÕÊ– ¬⁄UãÃÈ ©U‚∑§Ê⁄U ◊¥ ’Ò∆U √ÿÁQ§ÿÊ¥ ◊⁄‘U ‚ÊÕ ◊Ê⁄U ¬Ë≈U ∑§Ë ÃÕÊ ◊⁄‘U ‚ ‹¬≈Uʬ, ŒÊ•Ê°ªÍ∆UË ‚ÊŸÊ fl v} „U¡Ê⁄U L§¬ÿ ‹Í≈U Á‹∞ •ÊÒ⁄U ∑§Ê⁄U ∑§Ê äÊãÃÊÒ«UË ‚flÊÁ¬‚ ◊Ê«U Á‹ÿÊ •ÊÒ⁄U ◊⁄U ∑§Ê πÊŸ¬È⁄U ∑§ÊÁ‹ÿÊ¥ ∑§ ¬Ê‚ ∑§Ê⁄U ‚ ÁŸø•ÃÊ⁄U ∑§⁄U ø‹ ªÿ–

ãUçÚUØæ‡ææ ×ð´ ÌèÙ Ù° ©UÂ×´ÇUÜèØ ‹ØæØæÜعæðÜÙð ·¤æ çÙ‡æüتȫUª¢Êfl,U(¬0Œ0)- „UÁ⁄UÿÊáÊÊ ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ßU‚ fl·¸ ÃËŸ Ÿ∞ ©U¬◊¥«U‹ËÿãÿÊÿÊ‹ÿ πÊ‹Ÿ ∑§Ê ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ ªÿÊ, Á¡‚◊¥ ‚ ªÈ«∏ªÊ¥fl Á¡‹Ê ∑§¬≈UÊÒŒË ∑§S’Ê ◊¥ ©U¬◊¥«U‹Ëÿ ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑§Ë SÕʬŸÊ ∑§Ë ªß¸U, Á¡‚∑§Ê©UŒÉÊÊ≈UŸ ¬¥¡Ê’ ∞fl¥ „UÁ⁄UÿÊáÊÊ ©UëëÊ ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑§ ◊ÈÅÿ ãÿÊÿäÊË‡Ê ∞ ∑§Á‚∑§⁄UË Ÿ Á∑§ÿÊ– ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§ ŒÊ ©U¬◊¥«U‹Ëÿ ãÿÊÿÊ‹ÿ ‚Ê„UŸÊ ÃÕÊ∑§Ê‹∑§Ê ◊¥ ÷Ë πÊ‹ ¡Ê∞¥ª– ◊ÈÅÿ ãÿÊÿäÊË‡Ê üÊË Á‚∑§⁄UË Ÿ Á¡‹Ê ªÈ«Uª¢Êfl∑§ ¬≈UÊÒŒË ∑§ ∞‚«UË∞◊ ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§ ÁŸ∑§≈U »˝¥§≈U •ÊÚÁ»§‚ ∞fl¥ ‹Ëª‹ ∞«UÄ‹ËÁŸ∑§ ∑§Ê ‹Ê∑§Ê¬¸áÊ Á∑§ÿÊ– ßU‚∑§ ’ÊŒ ©Uã„UÊ¥Ÿ ¬≈UÊÒŒË ◊¥ Ÿ∞ ’ŸÊ∞ ª∞©U¬◊¥«U‹Ëÿ ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑§Ê ÁflÁäÊflà ©UŒÉÊÊ≈UŸ ÷Ë Á∑§ÿÊ– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U©UŸ∑§ ‚ÊÕ ¬¥¡Ê’ ∞fl¥ „UÁ⁄UÿÊáÊÊ ©UëëÊ ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑§ øÊ⁄U •ãÿ ãÿÊÿäÊˇÊ÷Ë ◊ÊÒ¡ÍŒ Õ– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ©U¬ÁSÕà ¡Ÿ‚◊Í„U ∑§Ê ‚¥’ÊÁäÊà ∑§⁄Uà „ÈU∞ãÿÊÿ◊ÍÁø üÊË Á‚∑§⁄UË Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ãÿÊÿ ∑§Ê ∑§Êÿ¸ ߸UE⁄UËÿ ∑§Êÿ¸ „UÊÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U„U◊∑§Ê ÿ„U ∑§Êÿ¸ ߸UE⁄U Ÿ ‚ÊÒ¥¬Ê „ÒU– „U◊ ©U‚∑§ ÃÈ“¿U ‚fl∑§ „Ò¥U– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊÁ∑§ ãÿÊÿäÊË‡Ê ∑§Ê „U⁄U ⁄UÊ¡ ߸UE⁄U ‚ ÿ„U ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∑§⁄UŸË øÊÁ„U∞ Á∑§ ª‹ÃË‚ ÷Ë „U◊‚ ∑§Ê߸U ª‹ÃË ŸÊ „UÊ •ÊÒ⁄U „U◊ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ãÿÊÿ Œ ¬Ê∞¥, ÃÊÁ∑§¡ËflŸ ∑§Ë ÿÊòÊÊ ¬Íáʸ ∑§⁄UŸ ∑§ ’ÊŒ ¡’ „U◊ ߸UE⁄U ∑§Ë ∑§ø„U⁄UË ◊¥ ¬‡Ê„UÊ¥ª, ÃÊ „U◊ ◊È¡Á⁄U◊ ŸÊ ∆U„U⁄UÊ∞ ¡Ê∞¥–

5WXdSX¹ff¯ff/dWX¸ff¨f»f 22 ÁÙßÚUè âð - 28 ÁÙßÚUè, U 2013

ø¥«Ëª…∏ : ߥÁ«ÿŸ Ÿ‡ÊŸ‹‹Ù∑§Œ‹ (ߟ‹Ù) Ÿ •Ê¡ ∑§„Ê Á∑§„Á⁄UÿÊáÊÊ ◊¥ x,ÆÆÆ ‚ •Áœ∑§¡ÍÁŸÿ⁄U ’Á‚∑§ ≈˛¥« Á‡ÊˇÊ∑§Ù¥ ∑§Ë•flÒœ ÁŸÿÈÁQ§ ∑‘§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ÁŒÑË∑§Ë ∞∑§ •ŒÊ‹Ã mÊ⁄UÊ ŒÙ·Ë ∑§⁄UÊ⁄UÁŒ∞ ¡ÊŸ ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ •Ù◊ ¬˝∑§Ê‡Êøı≈UÊ‹Ê ¬Ê≈U˸ ∑‘§ ◊ÈÁπÿÊ ’Ÿ ⁄U„¥ª•ı⁄U wÆvy ◊¥ „ÙŸ flÊ‹Ê „Á⁄UÿÊáÊÊÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl ‹«∏¥ª–

ߥÁ«ÿŸ Ÿ‡ÊŸ‹ ‹Ù∑§Œ‹(ߟ‹Ù) ∑‘§ ¬˝Œ‡Ê •äÿˇÊ •‡ÊÙ∑§•⁄UÙ«∏Ê Ÿ ÿ„Ê¥ ‚¥flÊŒŒÊÃÊ•Ù¥ ‚ ∑§„ÊÁ∑§ |} fl·Ë¸ÿ øı≈UÊ‹Ê •ı⁄U ©Ÿ∑‘§’≈U •¡ÿ øı≈UÊ‹Ê ⁄UÊíÿÁflœÊŸ‚÷Ê ∑§Ê øÈŸÊfl ‹«∏¥ª–„Á⁄UÿÊáÊÊ ∑‘§ ¬Ífl¸ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË •Ù◊¬˝∑§Ê‡Ê øı≈UÊ‹Ê, ©Ÿ∑‘§ ÁflœÊÿ∑§ ¬ÈòÊ•¡ÿ øı≈UÊ‹Ê •ı⁄U ŒÙ •Ê߸∞∞‚•Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ‚◊à zx •ãÿ ‹ÙªÙ¥∑§Ù ÁŒÑË ∑§Ë ∞∑§ •ŒÊ‹Ã Ÿ vw‚Ê‹ ¬„‹ x,wÆ{ ¡ÍÁŸÿ⁄U Á‡ÊˇÊ∑§Ù¥

∑§Ë •flÒœ ÁŸÿÈÁQ§ ∑‘§ Á‹∞ ÷˝CÊøÊ⁄U∞fl¥ ŒÍ‚⁄U •Ê⁄U٬٥ ∑‘§ Äà ŒÙ·Ë∑§⁄UÊ⁄U ÁŒÿÊ ÕÊ–

•⁄UÙ«∏Ê Ÿ ∑§„Ê, “ÁŒÑË ∑§Ë•ŒÊ‹Ã ∑§Ê »Ò§‚‹Ê •¥ÁÃ◊ »Ò§‚‹ÊŸ„Ë¥ „Ò– ¬Ê≈U˸ ∞∑§ ™§¥øË •ŒÊ‹Ã ◊¥

»Ò§‚‹ ∑§Ù øÈŸıÃË ŒªË •ı⁄U ŒÙŸÙ¥ÁŸŒÙ¸· ‚ÊÁ’à „Ù¥ª ÄUÿÙ¥Á∑§ •¥Ã ◊¥‚àÿ ∑§Ë „Ë ¡Ëà „ÙÃË „Ò–” ©ã„Ù¥Ÿ‚ÊÕ „Ë ∑§„Ê Á∑§ ŒÙ·Ë ∑§⁄UÊ⁄U ÁŒ∞ ª∞ÁŸflø◊ÊŸ ÁflœÊÿ∑§ •ı⁄U ‚Ê¥‚ŒÙ¥ ∑‘§øÈŸÊfl ‹«∏Ÿ ¬⁄U ∑§Ù߸ ⁄UÙ∑§ Ÿ„Ë¥ „Ò–

¿õÅUæÜæ ÕÙð ÚUãð´»ð §ÙðÜô

×éç¹Øæ, ÜǸð´»ð ¿éÙæß ŸÊŒÊÒŸ „U◊Ë⁄U¬È⁄U („U◊¥Ã ⁄UÊáÊÊ)–Áfl∑§Ê‚ π¥«U ŸÊŒÊÒŸ ∑§ èÊÍ¥¬‹ ªÊ¥fl ◊¥∞Ÿ∞ø }} ¬⁄U ‚È¡ÊŸ¬È⁄U ‚ ÁŒÑË ¡Ê⁄U„UË „UÁ⁄UÿÊáÊÊ ⁄UÊíÿ ¬Á⁄Ufl„UŸ ∑§Ë ’‚•øÊŸ∑§ ¬‹≈U ¡ÊŸ ‚ ‚Êà ÿÊòÊËÉÊÊÿ‹ „UÊ ª∞– ßU‚ ’‚ ŒÈÉʸ≈UŸÊ ∑§Ê∑§Ê⁄UáÊ ’‚ ∑§Ë á ⁄UçÃÊ⁄UË ’ÃÊÿÊ ¡Ê⁄U„UÊ „ÒU– ¬˝àÿˇÊ ŒÁ‡Ê¸ÿÊ¥ ∑§Ê ∑§„UŸÊ „ÒUÁ∑§ ßU‚ ŒÈÉʸ≈UŸÊ ◊¥ ∑§Ê߸U ’«∏Ë •Ÿ„UÊŸË„UÊŸ ‚ ’Ê‹ ’Ê‹ ’øË ¡’Á∑§ ’‚•ÁŸÿ¥ÁòÊà „UÊ∑§⁄U ’È⁄UË Ã⁄U„U ∑¥§«UÄ≈U⁄U‚Ê߸U«U ∑§Ë •Ê⁄U ¬‹≈U ªß¸U–

„UÁ⁄UÿÊáÊÊ ⁄UÊ«∏fl Ê ∑§Ë ’‚ Ÿ¥Æ∞ø•Ê⁄U {~ -∞ -~~}v ‚È¡ÊŸ¬È⁄U‚ flÊÿÊ „U◊Ë⁄U¬È⁄U ŸÊŒÊÒŸ „UÊà „ÈU∞ ÁŒÑË¡Ê ⁄U„UË ÕË Á∑§ ‚È’„U ‚Ê…∏U ¬Ê¥ø ’¡÷Í¥¬‹ ªÊ¥fl ◊¥ ‚È∑§⁄UÊ‹Ê ¬È‹ ∑§Ë Ã⁄U»§©UÃ⁄UÊ߸U ©UÃ⁄Uà „ÈU∞ ÃËπ ◊Ê«∏ ¬⁄UøÊ‹∑§ ’‚ ¬⁄U ‚ •¬ŸÊ ÁŸÿ¥òÊáÊ πÊ’Ò∆UÊ •ÊÒ⁄U Œπà „UË Œπà ’‚∑¥§«UÄ≈U⁄U ‚Ê߸U«U ◊¥ ‚«∏∑§ Á∑§ŸÊ⁄‘U¬‹≈U ªß¸U– ßU‚ ŒÈÉʸ≈UŸÊ ∑§ ’ÊŒÿÊÁòÊÿÊ¥ ◊¥ ∑§Ê„U⁄UÊ◊ ◊ø ªÿÊ ÃÕÊÁŸ∑§≈U „UË ‡Ê◊ʸ …UÊ’Ê ∑§ ◊ÊÁ‹∑§ ∑§Ê¥ÁËʋ ‡Ê◊ʸ ÃÕÊ ©U‚∑§ ’≈U ŒË¬∑§

‡Ê◊ʸ Ÿ äÊ◊Ê∑§ ∑§Ë •ÊflÊ¡ ‚ÈŸ ’Ê„U⁄UÁŸ∑§‹∑§⁄U ŒπÊ ÃÊ ’‚ ¬‹≈U øÈ∑§ËÕË fl øËπ ¬È∑§Ê⁄U ∑§Ë •ÊflÊ¡¥ •Ê⁄U„UË¥ ÕË¥–

ßUŸ ŒÊŸÊ¥ Ÿ •¥äÊ⁄‘U ◊¥ ≈UÊø¸ •ÊÁŒ∑§Ê ¬˝’¥äÊ ∑§⁄U ÿÊÁòÊÿÊ¥ ÃÕÊ ÉÊÊÿ‹Ê¥ ∑§Ê’Ê„U⁄U ÁŸ∑§Ê‹Ê •ÊÒ⁄U vÆ} Ÿ¥Æ ∞¥’È‹¥‚∑§Ê »§ÊŸ ∑§⁄U ŸÊŒÊÒŸ •S¬ÃÊ‹ ◊¥©U¬øÊ⁄U ∑§ Á‹∞ ŒÊÁπ‹ ∑§⁄UflÊÿÊ–

ŸÊŒÊÒŸ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ •Ê‡ÊÊ ∑ȧ◊Ê⁄UËyz flÊ‚Ë ‚È¡ÊŸ ¬È⁄U, Á¡Ã¥Œ˝ xyøÁ◊ÿÊ⁄U ‚È¡ÊŸ¬È⁄U, ¬Ë⁄U ◊Ê„Uê◊Œ x}

‚È¡ÊŸ¬È⁄U, ߸U◊⁄UÊŸ πÊŸ wx ‚È¡ÊŸ¬È⁄,ŸÿŸÊ ∑ȧ◊Ê⁄UË vw ‚È¡ÊŸ¬È⁄U,U ¬˝∑§Ê‡Êø¥Œ, ’˝„˜◊Ë ŒflË ∑§Ê ©U¬øÊ⁄U ŒŸ ∑§’ÊŒ ¿È^UË Œ ŒË ªß¸U ¡’Á∑§ ∑§ß¸U •ãÿ¿ÈU≈U¬È≈U ÉÊÊÿ‹Ê¥ ∑§Ê ÁŸ∑§≈UflÃ˸ċËÁŸ∑§ ◊¥ ©U¬øÊ⁄U ÁŒ‹flÊÿÊ ªÿÊ–

ÉÊ≈UŸÊ ¬ÈÁCU ∑§⁄Uà ÕÊŸÊ ¬˝÷Ê⁄UËŸÊŒÊÒŸ ◊Í‹ ⁄UÊ¡ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‚ÍøŸÊÁ◊‹Ÿ ¬⁄U ∞∞‚•Ê߸ ÁˇÊÃ¥Œ˝ ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§ŸÃÎàfl ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ ≈UË◊ ∑§Ê ÷¡Ê ªÿÊ „ÒUfl á ⁄UçÃÊ⁄UË ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑§⁄U¿UÊŸ’ËŸ ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË „ÒU–

Öê´ÂÜ ×ð´ âé·¤ÚUæÜæ ×æðǸ ÂÚU ãUçÚUØæ‡ææ

ÂçÚUßãUÙ ·¤è Õâ ÂÜÅUè

ŸÊŒÊÒŸ „U◊Ë⁄U¬È⁄U („U◊¥Ã ⁄UÊáÊÊ)–•¥‡Ê∑§Ê‹ËŸ ¡‹flÊ„U∑§ ‚¥ÉÊ ª‹Ê«U∏‚∑§Ë ‚÷Ê ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ ¡Ë¬Ë∞‚∑§Ê¥ªÍ ∑§ ¬˝Ê¥ªáÊ ◊¥ „ÈU߸U Á¡‚∑§Ë•äÿˇÊÃÊ ‚¥ÉÊ ∑§ Á¡‹Ê ©U¬¬˝äÊÊŸ‡ÿÊ◊ ø¥Œ Ÿ ∑§Ë – ßU‚ ‚÷Ê ◊¥ª‹Ê«U ‚¥ÉÊ ∑§Ë Ÿß¸U ∑§Êÿ¸∑§ÊÁ⁄UáÊË ∑§Êª∆UŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ Á¡‚◊¥ •Êª ∑§Ë⁄UáÊŸËÁà ∑§ flÊ⁄ ◊¥ ÁfløÊ⁄U Áfl◊‡Ê¸Á∑§ÿÊ ªÿÊ – ßU‚ ‚÷Ê ∑ øÿŸ ◊¥‚¥ÉÊ ¬˝äÊÊŸ ‚¥ÃÊ· ∑ȧ◊Ê⁄UË, ©U¬¬˝äÊÊŸÁ’„UÊ⁄UË ‹Ê‹, ◊„UÊ‚Áøfl ⁄UáÊ¡ËÃÁ‚¥„U, ∑§Ê·ÊäÿˇÊ ‚¥ÃÊ· ∑ȧ◊Ê⁄UË •ÊÁŒ

∑§Ê ‚fl¸‚◊êÃË ‚ ’ŸÊÿÊ ªÿÊ ßU‚∑§Êÿ¸∑§ÊÁ⁄UáÊË ∑§Ê ª∆UŸ ‚÷Ë ∑§Ë‚„U◊Áà ‚ „ÈU•Ê ßU‚ ‚÷Ê ◊¥ ‹ª÷ª{Æ ‚ •ÁäÊ∑§ ¡‹flÊ„U∑§Ê¥ Ÿ ÷ʪÁ‹ÿÊ Á¡Ÿ◊¥ ⁄UÊ¡∑ȧ◊Ê⁄U, Áfl¡ÿ∑ȧ◊Ê⁄U, √ÿÊ‚Ê¥ŒflË, ÁŸ◊¸‹Ê ŒflË,⁄UÊ¡∑ȧ◊Ê⁄U, ⁄‘UπÊ ŒflË ,⁄Uʇʟ ‹Ê‹,‚È∑§ãÿÊ ŒflË ,S∑§ËŸÊ¥ flª◊\ ÃÊ⁄UÊŒflË •ÊÁŒ Ÿ ÷ʪ Á‹ÿÊ – ßU‚ ’Ò∆U∑§∑§Ê ◊ÈÅÿ ◊ÈŒŒÊ •¥‡Ê∑§Ê‹ËŸ¡‹flÊ„U∑§ ∞∑§¡È≈U „UÊ∑§⁄U •¬ŸË‚◊SÿÊ•Ê¥ ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê•flªÃ ∑§⁄UflÊ¥∞ª–

¥´àæ·¤æÜèÙ ÁÜßæãU·¤æð´·¤è ·¤æ´»ê ×ð´ ÕñÆU·¤

ø¢«U˪…U, (¬0Œ0)- „UÁ⁄UÿÊáÊÊ ∑§ ‚÷Ë Á¡‹Ê¥ ◊¥ ⁄UÊCÔ˛UËÿ≈UË∑§Ê∑§⁄UáÊ •Á÷ÿÊŸ ∑§ ÄUà ¬À‚ ¬ÊÁ‹ÿÊ-wÆv3 ◊¥wz.wÆ ‹Êπ ¬Ê¢ø flcʸ ‚ ∑§◊ •ÊÿÈ ∑§ ’ìÊÊ¥ ∑§Ê¬ÊÁ‹ÿÊ ∑§Ë πÈ⁄UÊ∑§ Á¬‹Ê߸ ªß¸– ⁄UÊÖÿ ◊¥ ¬ÊÁ‹ÿÊ ∑§ËπÈ⁄UÊ∑§ Áfl‡ÊcÊ ÃÊÒ⁄U ¬⁄U SÕÊÁ¬Ã ’ÍÕÊ¥ ¬⁄U Á¬‹Ê߸ ªß¸– ß‚ÃËŸ ÁŒfl‚Ëÿ •Á÷ÿÊŸ ∑§ ¬„U‹ ÁŒŸ {3 ¬˝ÁÇÊà ‹ˇÿ∑§Ê „UÊÁ‚‹ Á∑§ÿÊ ªÿÊ – ß‚ ‚¢’¢œ ◊¥ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „ÈU∞„UÁ⁄UÿÊáÊÊ SflÊSâÿ Áfl÷ʪ ∑§ ¬˝flÄÃÊ Ÿ ÿ„UÊ¢ ’ÃÊÿÊ Á∑§ß‚ •Á÷ÿÊŸ ∑§ ÄUà ⁄UÊÖÿ ◊¥ yÆ ‹Êπ ’ëøÊ¥ ∑§Ê ∑§fl⁄UÁ∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ–

©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ „UÁ⁄UÿÊáÊÊ ∑§ üÊ◊ ◊¢òÊË ¬¢Á«Uà Á‡Êflø⁄UáÊ ‹Ê‹ ‡Ê◊ʸ Ÿ ¬ÊÁ‹ÿÊ •Á÷ÿÊŸ ∑§Ë ‡ÊÈM§•Êà Á¡‹Ê»§⁄Uˌʒʌ ◊¥ ¬ÊÁ‹ÿÊ ∑§Ë πÈ⁄UÊ∑§ Á¬‹Ê∑§⁄U ∑§Ë– ÁflœÊÿ∑§‚È◊ËÃÊ Á‚¢„U Ÿ ÷Ë Á¡‹Ê ∑§⁄UŸÊ‹ ◊¥ ß‚ •Á÷ÿÊŸ ∑§Ë‡ÊÈM§•Êà ∑§Ë–

©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÿ„U •Á÷ÿÊŸ •ª‹ ŒÊ ÁŒŸÊ¥ Ã∑§¡Ê⁄UË ⁄U„UªÊ •ÊÒ⁄U ¬ÊÁ‹ÿÊ πÈ⁄UÊ∑§ Á¬‹ÊŸ flÊ‹Ë ≈UË◊¥ ÉÊ⁄U-ÉÊ⁄U ¡Ê∑§⁄U ‡ÊcÊ ’ø ’ëøÊ¥ ∑§Ê ¬ÊÁ‹ÿÊ ∑§Ë πÈ⁄UÊ∑§Á¬‹Ê∞ª¥–

ÂËâ ÂæðçÜØæð ¥çÖØæÙ ·ð¤ ÌãUÌ wz.w® Üæ¹

Õ“æð´ ·¤æð ÂæðçÜØæð ·¤è ¹éÚUæ·¤ çÂÜæ§ü »§ü

vz ßæãUÙæ𴠷𤠷¤æÅðU ·ð¤ ¿æÜæÙ, ßêâÜæ xv ãUÁæÚU Áé×æüÙæŸÊŒÊÒŸ „U◊Ë⁄U¬È⁄U („U◊¥Ã ⁄UÊáÊÊ)– ⁄UÊíÿ¬Á⁄Ufl„UŸ Áfl÷ʪ ∑§ •Ê⁄U≈UË•Ê ‚ÈπŒfl®‚„U Ÿ •Ê¡ wÆ ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ê SflÊSâÿÁfl÷ʪ ∑§ ‚ÊÒ¡ãÿ ‚ •ÊÿÊÁ¡Ã Á∑§∞¡ÊŸ flÊ‹ ¬À‚ ¬ÊÁ‹ÿÊ •ÁèÊÿÊŸ ◊¥ÿÊÃÊÿÊà √ÿflSÕÊ ∑§Ê øÊ∑§ øÊÒ’¥Œ ⁄UπŸ∑§ Á‹∞ ŸÊŒÊÒŸ ˇÊòÊ ∑§Ê ŒÊÒ⁄UÊ Á∑§ÿÊ– ßU‚ŒÊÒ⁄UÊŸ ©Uã„UÊ ¥Ÿ ¬Á⁄Ufl„UŸ ÁŸÿ◊Ê¥ ∑§Ë•fl„U‹ŸÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ÁŸÁ¡ ’‚ •Ê¬⁄‘U≈U⁄UÊ¥ÃÕÊ •ãÿ flÊ„UŸÊ¥ ∑§ øÊ‹ÊŸ ÷Ë ∑§Ê≈U–•Ê⁄U≈UË•Ê Ÿ ßU‚ ŒÊÒ⁄ ∑§ ‚◊ÿ ÁŸ¡Ë ’‚•Ê¬⁄‘U≈U⁄UÊ¥ ∑§Ê Á„UŒÊÿà ŒË Á∑§ fl„U wÆ¡Ÿfl⁄UË ¬À‚ ¬ÊÁ‹ÿÊ •Á÷ÿÊŸ ∑§ ÁŒŸ •¬ŸM§≈UÊ¥ ¬⁄U ∆UË∑§ ‚◊ÿ ‚ ø‹¥ •ÊÒ⁄U ¡Ê÷Ë ’‚¥ M§≈U∑§Ê Á◊‚ ∑§⁄‘¥UªË ©UŸ∑§ ¬˝Áà ∑§ÊŸÍŸ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U∑§Êÿ¸flÊ„UË •◊‹ ◊¥ ‹Ê߸U ¡Ê∞ªË– ßU‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ

©ã„UÊ¥Ÿ Á’ŸÊ ≈ÒUÄ‚ ø‹Ÿ ÃÕÊ •Êfl⁄U‹ÊÁ«∏¥ª ∑§⁄U∑§ÁŸÿ◊Ê¥ ∑§Ê äÊÁ””ÿÊ¥ ©U«∏ÊŸ flÊ‹ vz flÊ„UŸÊ¥ ∑§øÊ‹ÊŸ ∑§Ê≈U ∑§⁄U xv „U¡Ê⁄U M§¬ÿ ¡È◊ʸŸÊflÍ‚‹Ê– ¬ÈÁCU ∑§⁄Uà „ÈU∞ •Ê⁄U≈UË•Ê ‚ÈπŒfl ®‚„UŸ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ©Uã„¥U Á‡Ê∑§ÊÿÃ¥ Á◊‹Ë ÕË Á∑§ ⁄UÁflflÊ⁄U

∑§ ÁŒŸ ÿÊÁòÊ•Ê¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ∑§◊ „UÊŸ ∑§ËÁSÕÁà ◊¥ ∑§ß¸U ÁŸ¡Ë ’‚Ê¥ ∑§ •Ê¬⁄‘U≈U⁄U M§≈UÁ◊‚ ∑§⁄U ŒÃ „Ò¥U– Á¡‚¬⁄U Á¡‹ÊlˇʄU◊Ë⁄U¬È⁄U Ÿ ∑§«∏Ë ∑§Êÿ¸flÊ„UË ∑§⁄UŸ ∑§ËÁ„UŒÊÿà ŒŸ ∑§ ’ÊŒ •Ê¡ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§ÊÁflÁ÷ÛÊ SÕÊŸÊ¥ ¬⁄U ÁŸÁ¡ ’‚Ê¥ ∑§ •Ê¬⁄‘U≈U⁄UÊ¥∑§Ê ßU‚ ’Ê⁄‘U ‚øà Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU Á∑§ fl„U⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ê ¬À‚ ¬ÊÁ‹ÿÊ •Á÷ÿÊŸ flÊ‹ÁŒŸ •¬Ÿ •¬Ÿ M§≈UÊ¥ ¬⁄U ‚◊ÿ ‚ ø‹¥ÃÊÁ∑§ ◊ÊÃÊ•Ê¥ ∑§Ê ¬À‚ ¬ÊÁ‹ÿÊ ’ÍÕÊ¥ Ã∑§•¬Ÿ ’“øÊ¥ ∑§Ê ¬„¥ÈUøÊŸ ∑§ Á‹∞ ◊ÈÁ‡∑§‹¬‡Ê Ÿ •Ê∞– ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ßU‚

•Á÷ÿÊŸ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ vz flÊ„UŸÊ¥ ‚ ÁflÁèÊããÊ ÁŸÿ◊Ê¥∑§Ë •ŸŒπË ∑§ ø‹Ã xv „U¡Ê⁄U M§¬ÿ ∑§Ë ⁄UÊÁ‡Ê¡È◊ʸŸ ∑§ M§¬ ◊¥ flÍ‚‹Ë ªß¸U– ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§Áfl÷ʪ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ê ßU‚ ÁSÕÁà ¬⁄U Ÿ Ê⁄U ⁄UπªÊ–

ÚUæãéUÜ ·ð¤ ©UÂæŠØÿæ ÕÙÙð ÂÚU ©‹ãð´U ÕŠææ§üU ÎðÌð ãéU° ãUçÚUØæ‡ææ ·ð¤ ×é�Ø×´˜æè Öéç´Îý çâ´ãU ãéUÇU÷ÇUæ Ð

ø¢«U˪…U, (¬0Œ0) - „Á⁄ÿÊáÊÊ ∑§◊ÈÅÿ◊¢òÊË üÊË èÊÍ¬ãº˝ Á‚¢„ „È«˜«Ê Ÿ∑§„Ê „Ò Á∑§ ∏¡ÿ¬È⁄ •ÊÒ⁄ øá«Ëª…∏ ∑§’Ëø flÊÿÊ ⁄flÊ«Ë-¤ÊÖ¡⁄-⁄Ê„Ã∑§Ÿß¸¸ ⁄∂ªÊ«Ë ≥ÊËäÊ˝ „Ë ≥ÊÈM§ „ʪ˖

◊ÈÅÿ◊¢òÊË ¡ÿ¬È⁄ ◊¢ „Á⁄ÿÊáÊÊèÊflŸ ∑§Ë ∑§∂Ê ºËäÊʸ ◊¢ „Á⁄ÿÊáÊÊ⁄ÊÖÿ ¬˝flÊ‚Ë ŸÊªÁ⁄∑§ ◊¢ø mÊ⁄Ê ∂ªÊ߸ªß¸ ÿȪʢ-ÿȪʢ ◊¢ „Á⁄ÿÊáÊÊ Áøòʬ˝º≥ʸŸË ∑§Ê ©º˜ÉÊÊ≈Ÿ ∑§⁄Ÿ ∑§©¬⁄Êãà ‚◊Ê⁄Ê„ ∑§Ê ‚ê’ÊÁäÊà ∑§⁄ ⁄„âÊ– ©ã„Ê¢Ÿ ∑§„Ê Á∑§ „Ê∂ „Ë ◊¢„Á⁄ÿÊáÊÊ ◊¢ ⁄flÊ«Ë-¤ÊÖ¡⁄-⁄Ê„Ã∑§ Ÿß¸⁄∂fl ∂Ê߸Ÿ ≥ÊÈM§ „Ê øÈ∑§Ë „Ò •ÊÒ⁄ ¬Í⁄

©àÃ⁄ èÊÊ⁄à ◊¢ ÿ„ ∞‚Ë ¬„∂Ë ⁄∂fl∂Ê߸Ÿ „Ò, Á¡‚∑§Ê •ÊäÊÊ πøʸ„Á⁄ÿÊáÊÊ ‚⁄∑§Ê⁄ Ÿ fl„Ÿ Á∑§ÿÊ „Ò–©ã„Ê¢Ÿ ∑§„Ê Á∑§ „Ê∂ „Ë ◊¢ ©Ÿ∑§Ë∑§ãº˝Ëÿ ⁄∂ ◊¢òÊË ‚ ’ÊÃøËà „È߸ „ÒÁ∑§ ⁄flÊ«Ë-¤ÊÖ¡⁄-⁄Ê„Ã∑§ Ÿß¸ ⁄∂fl∂Ê߸Ÿ ≥ÊÈM§ „Ê ¡ÊŸ ¬⁄ •’ ∏¡ÿ¬È⁄•ÊÒ⁄ øá«Ëª… ∑§ ’Ëø Ÿß¸ ⁄∂ªÊ«Ë≥ÊËäÊ˝ „Ë ø∂Ê߸ ¡Ê∞ªË–

©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¡ÿ¬È⁄ ÁSâÊÄÁ⁄ÿÊáÊÊ èÊflŸ ◊¢ ÿȪʢ-ÿȪʢ ◊¢„Á⁄ÿÊáÊÊ ÁøòÊ ¬˝º≥ʸŸË ∑§Ê ©º˜ÉÊÊ≈Ÿ∑§⁄∑§ ©ã„¢ ’„Èà πÈ≥ÊË „Ê ⁄„Ë „Ò–©ã„Ê¢Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¡ÿ¬È⁄ ◊¢ •Ê∑§⁄ ©ã„¢

∞‚Ê ◊„‚Í‚ „Ê ⁄„Ê „Ò Á∑§ ¡Ò‚ ◊Ò¢„Á⁄ÿÊáÊÊ ◊¢ „Ë „Í¢– ©ã„Ê¢Ÿ ∑§„Ê Á∑§©ã„¢ ß‚ ’Êà ∑§Ë πÈ≥ÊË „Ò Á∑§ ¡ÿ¬È⁄◊¢ ⁄„ ⁄„ „Á⁄ÿÊáÊÊ ∑§ ∂ʪʢ Ÿ •¬ŸË¡«Ê¢ ∑§Ê ÿʺ ⁄πÊ „Ò– ©ã„Ê¢Ÿ ∑§„ÊÁ∑§ ¡Ê ∂ʪ •¬ŸË ¡«Ê¢ ∑§Ê ÿʺ⁄πà „Ò¢, fl „◊≥ÊÊ ¬˝ªÁà ∑§⁄à „Ò¢–©ã„Ê¢Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ©ã„¢ ß‚ ’Êà ∑§Ë èÊËπÈ≥ÊË „Ò Á∑§ ¡ÿ¬È⁄ ◊¢ „Á⁄ÿÊáÊÊ ¬˝º≥Ê∑§ vv ¬˝ÁÃ≥Êà ∂ʪ ⁄„à „Ò¢– „È«˜«ÊŸ ∑§„Ê Á∑§ „Á⁄ÿÊáÊÊ •ÊÒ⁄ ⁄Ê¡SâÊÊŸ∑§ ’Ëø ⁄Ê≈Ë-’≈Ë ∑§Ê Á⁄≥ÃÊ „Ò •ÊÒ⁄ºÊŸÊ¢ ⁄ÊÖÿÊ¢ ∑§Ë ‚¢S∑§ÎÁà èÊË ∑§Ê»§ËÁ◊∂ÃË-¡È∂ÃË „Ò– „È«˜«Ê Ÿ ¡ÿ¬È⁄

ÁSâÊà „Á⁄ÿÊáÊÊ èÊflŸ ◊¢ •ÊäÊÈÁŸ∑§‚ÈÁfläÊÊ∞¢ ©¬∂éäÊ ∑§⁄ÊŸ ∑§ Á∂∞•¬Ÿ ∞Á“¿∑§ ∑§Ê≥Ê ‚ „Á⁄ÿÊáÊÊ ⁄ÊÖÿ¬˝flÊ‚Ë ŸÊªÁ⁄∑§ ◊¢ø ∑§Ê wv ∂ÊπM§¬ÿ ∑§Ë äÊŸ⁄ÊÁ≥Ê ºŸ ∑§Ë ÉÊÊ≥ÊáÊÊ∑§Ë– ß‚ •fl‚⁄ ¬⁄ „Á⁄ÿÊáÊÊ ⁄ÊÖÿ¬˝flÊ‚Ë ŸÊªÁ⁄∑§ ◊¢ø ∑§ •äÿˇÊª¡⁄Ê¡ Á‚¢„ Ÿ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË „È«˜«Ê ∑§ÊSflʪà ∑§⁄à „È∞ ∑§„Ê Á∑§ ¡ÿ¬È⁄ ◊¢º≥Ê ∑§ ÁflÁèÊ㟠¬˝º≥ÊÊ¢ ∑§ ∂ʪ ⁄„ÄҢ, Á¡Ÿ ◊¢ „Á⁄ÿÊáÊÊ ∑§ ∂ʪʢ ∑§Ë‚¢ÅÿÊ vv ¬˝ÁÃ≥Êà „Ò– ©ã„Ê¢Ÿ ∑§„ÊÁ∑§ „◊ ¡ÿ¬È⁄ ∑§ „Á⁄ÿÊáÊÊ èÊflŸ ∑§Ê„Á⁄ÿÊáÊÊ ∑§Ê ¬˝ÃË∑§ ’ŸÊŸÊ ø„Êà „Ò¢–

ÁØÂéÚ ¥æñÚ ¿‡Çè»É¸ ·ð¤ Õè¿ Úð¶»æÇè ³æèŠæý ãèð ³æéM¤ ãæð»è

Á‚⁄U‚Ê, (¬0Œ0) - „UÁ⁄UÿÊáÊʬÈÁ‹‚ Ÿ Á‚⁄U‚Ê ◊¥ ÷Ê⁄Uà fl ߥUÇ‹Ò¥«U∑§ ◊äÿ ªÃ ÁŒfl‚ ∑§Ê π‹ ª∞Á∑˝§∑§≈U ◊Òø ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ Á∑˝§∑§≈U ‚^UÊø‹Êà „ÈU∞ ŒÊ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê Áª⁄UçÃÊ⁄UÁ∑§ÿÊ „ÒU–

¬∑§«∏ ª∞ •Ê⁄UÊÁ¬ÿÊ¥ ∑§Ë ¬„UøÊŸ‚È’ÊäÊ ©U»¸§ ‚ÛÊË ¬ÈòÊ ⁄UÊ∑§‡Ê ÁŸflÊ‚ËflÊ«¸U Ÿ¥’⁄U v{, Á‚⁄U‚Ê fl ◊Ê„UŸ ¬Ê‹

¬ÈòÊ ÃÊ⁄UÊø¥Œ ÁŸflÊ‚Ë Ÿß¸U •Ê’ʌ˪‹Ë Ÿ¥’⁄U vz, •’Ê„U⁄U (¬¥¡Ê’) ∑§M§¬ ◊¥ „ÈU߸U „ÒU– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ◊ÊÒ∑§ ‚ÃËŸ ‚Í≈U∑§‚Ê¥ ◊¥ Á»§≈U Á∑§∞ „ÈU∞ y|◊Ê’Ê߸U‹ »§ÊŸ, ∞∑§ ∑§‹⁄U ≈UËflË,◊Ê’Ê߸U‹ øÊ¡¸⁄U, Á⁄U◊Ê≈¸U fl •ãÿ‚Ê◊ÊŸ ’⁄UÊ◊Œ Á∑§ÿÊ „Ò– •Ê⁄UÊÁ¬ÿÊ¥∑§ ÁflL§h ÕÊŸÊ ‡Ê„U⁄U Á‚⁄U‚Ê ◊¥◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU–

ç·ý¤·ð¤ÅU ×ñ¿ ·ð¤ ÎæñÚUæÙç·ý¤·ð¤ÅU â^Uæ ¿ÜæÌð ãéU°Îæð Üæð»æð´ ·¤æð ç»ÚU�ÌæÚU

ø¥«U˪…∏U,(¬0Œ0) — ßUŸ‹Ê Ÿ ∑§Ê¥ª˝‚ ¬⁄U ‚Ë’Ë•Ê߸U ∑§ÊŒÈL§¬ÿʪ ∑§⁄Ÿ ∑§Ê •Ê⁄Uʬ ‹ªÊà „ÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§ ßUŸ‹Ê¬˝◊Èπ øÊÒäÊ⁄UË •Ê◊¬˝∑§Ê‡Ê øÊÒ≈UÊ‹Ê fl ¬Ê≈U˸ ∑§ •ãÿŸÃÊ•Ê¥ ∑§Ê ‚Ë’Ë•Ê߸U ∑§Ê≈¸U mUÊ⁄UÊ ¡’Ë≈UË ÷Ã˸ ◊Ê◊‹ ◊¥ŒÊ·Ë ∆U„U⁄UÊ∞ ¡ÊŸ ∑§ ◊Ê◊‹ ∑§Ê ¬Ê≈U˸ »Ò§‚‹ ∑§Ë ∑§Ê¬ËÁ◊‹Ã „UË ßU‚∑§Ë ‚◊ˡÊÊ ∑§⁄‘UªË •ÊÒ⁄U ©UëëÊ ãÿÊÿÊ‹ÿ ◊¥øÈŸÊÒÃË ŒªË– ¬Ê≈U˸ ŸÃÊ ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ÁŸŒÊ¸· „Ò¥U •ÊÒ⁄U ¬Ê≈U˸ ∑§Ê©Uê◊ËŒ „ÒU Á∑§ ÁŸÁ‡øà ÃÊÒ⁄U ¬⁄U •¥ÁÃ◊ ¡Ëà ‚ìÊÊ߸U ∑§Ë„Uʪ˖ ¬Ê≈U˸ ∑§ ¬˝Œ‡Ê •äÿˇÊ •‡ÊÊ∑§ •⁄UÊ«∏Ê, ∑§‹Êÿà ∑§ÁfläÊÊÿ∑§ ⁄UÊ◊¬Ê‹ ◊Ê¡⁄UÊ, ∑§Ê‹∑§Ê ∑§ ÁfläÊÊÿ∑§ ¬˝ŒË¬øÊÒäÊ⁄UË, ◊È‹ÊŸÊ ∑§ ÁfläÊÊÿ∑§ ⁄UÊ¡’Ë⁄U ’⁄UÊ«∏Ê Ÿ ‡ÊÁŸflÊ⁄U∑§Ê ÿ„UÊ¥ ¬òÊ∑§Ê⁄UÊ¥ ‚ ’ÊÃøËà ∑§⁄Uà „ÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§ ¬Ê≈U˸ ¬Í⁄UËÃ⁄U„U ‚ ßUŸ‹Ê ¬˝◊Èπ fl •ãÿ ŸÃÊ•Ê¥ ∑§ ‚ÊÕ „ÒU ÄÿÊ¥Á∑§©UŸ∑§Ê ◊ÊŸŸÊ „ÒU Á∑§ ßUŸ‹Ê ¬˝◊Èπ ‚Á„Uà ¬Ê≈U˸ ŸÃÊ•Ê¥ Ÿ∑§Ê߸U ª‹Ã ∑§Ê◊ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ’ÁÀ∑§ fl ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ‚ ’∑§‚Í⁄U„Ò¥U •ÊÒ⁄U fl ©U¬⁄UË •ŒÊ‹Ã ‚ ÁŸÁ‡øà ÃÊÒ⁄U ¬⁄U Ÿ Á‚»¸§ÁŸŒÊ¸· ‚ÊÁ’à „UÊ¥ª ’ÁÀ∑§ ¬„U‹ ∑§Ë Ã⁄U„U ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë ¡ŸÃÊ∑§Ë ‚flÊ ÷Ë ∑§⁄‘¥Uª– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ßUŸ‹Ê ŸÃÊ ’Ë«UË…UÊÁ‹ÿÊ, ∞◊∞‚ ◊Á‹∑§, ⁄UÊ◊ Á‚¥„U ’⁄UÊ«∏, ¬Ífl¸ ÁfläÊÊÿ∑§

Ÿ»§ Á‚¥„U ⁄UÊ∆UË fl ∞Ÿ∞‚ ◊À„UÊŸ ÷Ë ◊ÊÒ¡ÍŒ Õ– üÊË •⁄UÊ«∏ÊŸ ∑§„UÊ Á∑§ ∑§Ê¥ª˝‚ „U◊‡ÊÊ „UË •¬Ÿ SflÊÕ¸ ∑§ Á‹∞‚Ë’Ë•Ê߸U ∑§Ê ŒÈL§¬ÿʪ ∑§⁄UÃË ⁄U„UË „ÒU– ßU‚ ◊Ê◊‹ ◊¥©Uã„UÊ¥Ÿ ◊È‹Êÿ◊ Á‚¥„U ÿÊŒfl, ◊ÊÿÊflÃË, ¡ÿ‹Á‹ÃÊ, ∑§.¡ªŸ ⁄‘UaUË ‚Á„Uà •Ÿ∑§ ˇÊòÊËÿ Œ‹Ê¥ ∑§ ŸÃÊ•Ê¥ ∑§Ê©UÀ‹π ∑§⁄Uà „ÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§ ¡’Ë≈UË ÷Ã˸ ◊Ê◊‹ ◊¥ ßUŸ‹Ê¬˝◊Èπ fl ¬Ê≈U˸ ∑§ •ãÿ ŸÃÊ•Ê¥ ¬⁄U Á∑§‚Ë ‚ ÷Ë ŸÊÒ∑§Á⁄UÿÊ¥∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U ¬Ò‚ ‹Ÿ ∑§Ê ∑§Ê߸U •Ê⁄Uʬ Ÿ„UË¥ „ÒU •ÊÒ⁄U‚Ë’Ë•Ê߸U ∑§Ê≈¸U ◊¥ ∞‚Ê ∑§Ê߸U ‚’Íà Ÿ„UË¥ ¬‡Ê ∑§⁄U ¬Ê߸UÁ¡‚◊¥ ßUŸ‹Ê ŸÃÊ•Ê¥ ¬⁄U ŸÊÒ∑§Á⁄UÿÊ¥ ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U ¬Ò‚ ‹Ÿ∑§Ê ∑§Ê߸U •Ê⁄Uʬ „UÊ–

ÂæÅUèü ÙðÌæ ÂêÚUè ÌÚUãU çÙÎæüðáѧUÙðÜæð Á‡Ê◊‹Ê– flŸ ◊¥òÊË üÊË ∆UÊ∑ȧ⁄U ®‚„U ÷⁄U◊ÊÒ⁄UË Ÿ ∑§„UÊ Á∑§∑§◊¸øÊ⁄UËÿÊ¥ ∑§Ë ◊¥Êª ¬⁄U ’Ò¡ŸÊÕ ÁSÕà Á„U◊Êø‹ ¬˝Œ‡ÊflŸ Áfl∑§Ê‚ ÁŸª◊ ∑§ ’¥Œ ¬«∏ íflÊŸ⁄UË ©Ulʪ ∑§Ê 31◊Êø¸ ‚ ¬Ífl¸ ¬ÈŸ— •Ê⁄Uê÷ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ , ÃÊÁ∑§ ‹ÊªÊ√ÿʬ∑§ ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ‹Ê÷Áãflà „UÊ ‚∑§ – ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§∑§Ê¥ª«∏Ê Á¡‹ ∑§ «U◊≈UÊ‹ ◊¥ ßU‚Ë ÁflûÊ fl·¸ ◊¥ ∑§ìÊ¥ Á’⁄UÊ¡∑§Ë ¬Ò¥Á∑§ª¥ ∑§ Á‹∞ Á≈UŸ »Ò§Ä≈U⁄UË SÕÊÁ¬Ã ∑§Ë ¡Ê∞ªË ÃÊÁ∑§Á≈UŸ Á∑§ π⁄UËŒ ¬⁄U „UÊŸ flÊ‹ √ÿÿ ∑§Ê ∑§◊ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§– flŸ ◊¥òÊË üÊË ∆UÊ∑ȧ⁄U Á‚¥„U ÷⁄U◊ÊÒ⁄UË ⁄UÊíÿ flŸ ÁŸª◊ ∑§Á‡Ê◊‹Ê ÁSÕà ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ mUÊ⁄UÊ ©UŸ∑§ ‚ê◊ÊŸ ◊¥•ÊÿÊÁ¡Ã ‚◊Ê⁄UÊ„U ∑§Ê ‚¥’ÊÁäÊà ∑§⁄U ⁄U„U Õ – üÊË ÷⁄U◊ÊÒ⁄UËŸ ∑§„UÊ Á∑§ ¬˝Œ‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ⁄UÊíÿ ∑§Ë ‚◊ÎhU ¬˝Ê∑§ÎÁÃ∑§‚ê¬ŒÊ ∑§Ê flÒôÊÊÁŸ∑§ ŒÊ„UŸ ‚ÈÁŸÁpà ’ŸÊ∞ªË – ©Uã„UÊ¥ŸÁŸª◊ ¬˝’ãäÊŸ ∑§Ê øê’Ê ÃÕÊ ÷⁄U◊ÊÒ⁄U ◊¥ Á◊Ÿ⁄U‹ flÊ≈U⁄U©Ulʪ SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄UŸ ∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ¥∞ Ëʇʟ ∑§ ÁŸŒ¸‡ÊÁŒ∞ – ßUŸ ˇÊòÊÊ¥ ◊¥ ©U¬‹éäÊ ¬˝Ê∑ΧÁÃ∑§ ¡‹ ‚˝ÊÃÊ ∑§ÊflÒôÊÊÁŸ∑§ Ã⁄UË∑§ ‚ ‚◊ÈÁøà ŒÊ„UŸ Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„U∞ÃÊÁ∑ SÕÊŸËÿ SÃ⁄U ¬⁄U ⁄UÊ¡ªÊ⁄U ∑§ •fl‚⁄U ©U¬‹éŒ∑§⁄UflÊ∞ ¡Ê ‚∑§ – ©Uã„UÊ¥Ÿ ÁŸª◊ ∑§ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ fl∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê Á’⁄UÊ ÊÊ •ÊÒ⁄U ∑§ÊDU ∑§ ŒÊ„UŸ ∑§Ê flÒôÊÊÁŸÃ

ÁflÁäÊ ‚ ‚ÈÁŸÁpà ’ŸÊŸ ∑§ ÷Ë ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒ∞ Á¡‚‚¬ÿʸfl⁄UáÊ ∑§Ê „UÊŸ flÊ‹ ŸÈ∑§‚ÊŸ ∑§Ê ∑§◊ ‚ ∑§◊ Á∑§ÿÊ¡Ê ‚∑§ – flŸ ◊¥òÊË Ÿ ÁŸª◊ ∑§ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê•Ê‡flÊ‚Ÿ ÁŒÿÊ Á∑§ ©UŸ∑§ ◊„¥UªÊ߸U ÷ûÊÊ •ÊÒ⁄U ª˝«U-¬ ∑§Ê◊Ê◊‹Ê •ÊªÊ◊Ë ÁŸŒ‡Ê∑§ ◊¥«U‹ ∑§Ë ’Ò∆U∑§ ◊¥ ⁄UπÊ ¡Ê∞ªÊÃÊÁ∑§ ©Uã„¥U ‡ÊËÉÊ˝ ßU‚∑ Ê ‹Ê÷ Á◊‹ ‚∑§ – ©Uã„UÊ¥Ÿ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê •Ê‡flÊ‚Ÿ ÁŒÿÊ Á∑§ ÁŸª◊ ◊¥ Á⁄UÄà ¬«∏¬ŒÊ¥ ∑§Ê ÷⁄UŸ ∑§Ë ¬˝Á∑˝§ÿÊ ‡ÊËÉÊ˝ •Ê⁄Uê÷ ∑§Ë ¡Ê∞ªË –

ÇU×ÅUæÜ ×ð´ SÍæçÂÌ ãUæð»æ çÅUÙ ©Ulæð» ÑßÙ ×´˜æè

×ðá

Ÿ∞ ∑§Á◊≈U◊¥≈U˜‚ Á⁄UãÿÍ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ÿ„ „çUÃÊ •Ê¬∑‘§ Á‹∞ ∆Ë∑§⁄U„ªÊ– •ª⁄U ∑§Ù߸ øË¡Ù¥ ∑§Ù •¬Ÿ •∑§Ù¸Á«¥ª ∑§⁄UŸÊ øÊ„ÃÊ „Ò, ÃÙ©ã„¥ ∑§⁄UŸ Œ¥– •Ê¬ ¡Ù ø¥¡ øÊ„Ã „Ò¥, ©ã„¥ ŸÙ≈U ∑§⁄U∑‘§ Œ Œ¥– ßëá

∑§È¿ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù „Ò¥«‹ ∑§⁄UŸÊ •Ê¬∑‘§ Á‹∞ ◊ÈÁ‡∑§‹ „ÙªÊ •ı⁄U fl•Ê¬∑‘§ Á‹∞ ÁŒP§Ã ∑§Ë ÷Ë fl¡„ ’Ÿ¥ª– •øÊŸ∑§ ∑§Ù߸ ‚⁄U¬˝Êß¡Á◊‹ªÊ– •Ê¬∑§Ë ÁR§∞Á≈UÁfl≈UË ¬Ë∑§ ‹fl‹ ¬⁄U ⁄U„ªË– ç×ÍéÙ

•ª⁄U •Ê¬ ¬‚¸Ÿ‹ ߟflS≈U◊¥≈U ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ‚Ùø¥, ÃÙ •Ê¬ ¬Ò‚Ê’ŸÊ ‚∑§Ã „Ò¥– •¬Ÿ ¬Ê≈U¸Ÿ⁄U ∑§Ù ß‚ ’Êà ∑‘§ Á‹∞ ∑§Ã߸ »§Ù‚¸ Ÿ∑§⁄U¥ Á∑§ •Ê¬Ÿ ¡Ù Á«Á‚¡Ÿ Á‹ÿÊ „Ò, fl„ ÷Ë ©‚ ◊ÊŸ– ·¤·¤ü

•ª⁄U •Ê¬ ¬‚¸Ÿ‹ ߟflS≈U◊¥≈U ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ‚Ùø¥, ÃÙ •Ê¬ ¬Ò‚Ê’ŸÊ ‚∑§Ã „Ò¥– •¬Ÿ ¬Ê≈U¸Ÿ⁄U ∑§Ù ß‚ ’Êà ∑‘§ Á‹∞ ∑§Ã߸ »§Ù‚¸ Ÿ∑§⁄U¥ Á∑§ •Ê¬Ÿ ¡Ù Á«Á‚¡Ÿ Á‹ÿÊ „Ò, fl„ ÷Ë ©‚ ◊ÊŸ– çâ´ã

∑§È¿ ‹Ùª •Ê¬∑§Ù ‚¬Ù≈U¸ ∑§⁄U¥ª, ¡’Á∑§ ŒÍ‚⁄U ¬„‹ ¡ÊŸŸ‚◊¤ÊŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄U¥ª Á»§⁄U •Ê¬∑§Ê ‚ÊÕ ŒŸ ∑§Ë ‚Ùø¥ª–•ÕÊÚÁ⁄U≈UË ß‚ ‚◊ÿ •Ê¬∑§Ù ≈UÊ⁄Uª≈U ∑§⁄U∑‘§ ø‹ ⁄U„Ë „Ò, ß‚Á‹∞∑‘§ÿ⁄U»§È‹ ⁄U„¥– ·¤‹Øæ

»§S≈U¸ ≈UÊß◊ ¬˝Ù¡ÄU≈U ◊¥ ‚¥∑§Ùø Ÿ ’⁄UÃ¥– •Ê¬ •ÙÀ« »Ò§‡Êã« fl‚ •¬ŸÊ ‹ˇÿ ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄U¥ª– •Ê¬ Á¡ÃŸÊ ‹¥’Ê‹ÊÚÁ¡∑§ ∑‘§ ‚ÊÕ Á≈U∑‘§ ⁄U„¥ª, ©ÃŸÊ „Ë ‹≈U «Ê©Ÿ Ÿ„Ë¥ „Ù¥ª– ÌéÜæ

å‹¡⁄U Á≈˛å‚ •ı⁄U »Ò§Á◊‹Ë ª≈U-≈UȪŒ⁄U ‚¥ÃÙ·¡Ÿ∑§ ⁄U„¥ªË– •¬ŸßŸflS≈U◊¥≈U ‚ ¡È«∏Ë ∑§È¿ •ë¿Ë π’⁄U¥ •Ê¬∑§Ù ‚ÈŸŸ ∑§Ù Á◊‹¥ªË– ßëçp·¤

∑§Ù߸ ¬˝Êßfl≈U Á’¡Ÿ‚ ◊ËÁ≈U¥ª ‚ÄU‚‚ ⁄U„ªË– »§Ÿ •ı⁄U ªê‚ ∑§Ùå‹ÊŸ ∑§⁄Uà ‚◊ÿ ‹ÊÚÁ¡∑§‹Ë ø‹¥ Ÿ Á∑§ ß◊هʟ‹Ë– ß‚ ‚◊ÿS≈UÊ‚¸ •Ê¬∑‘§ ‚ÊÕ „Ò¥, πÊ‚Ãı⁄U ‚ ¬‚¸Ÿ‹ ‹fl‹ ¬⁄U– ÏÙé

•ª⁄U •Ê¬ øÊ„Ã „Ò¥ Á∑§ •Ê¬∑§Ù ∑§Ù߸ »§ÊÿŒÊ Á◊‹, ÃÙ ¬„‹¡M§⁄UË „Ò ≈˛Ê߸ ∑§⁄UŸÊ– Á«Á‚¡Ÿ ◊Á∑§¥ª ’Ÿ¥– „çUà ∑‘§ ’Ëø ◊¥¡M§⁄UË ø¥¡ ∑§Ù Ÿ¡⁄U•¥ŒÊ¡ Ÿ ∑§⁄U¥– ×·¤ÚU

•Ê¬ Á∑§‚Ë •ë¿Ë ¡ª„ ¡ÊŸ ∑§Ê å‹ÊŸ ∑§⁄U¥ª– ◊Í«Ë ∑§Ù- fl∑§¸⁄U∑§Ë ∑§ÊÚ¬Ë ÷Ë •Ê¬ πÍ’ ∑§⁄U¥ª– •ÊÁ≈U¸ÁS≈U∑§ ‚¥‚Á’Á‹≈UË¡ „Ê߸⁄U„¥ªË– ß‚ ‚◊ÿ •Ê¬ ¡Ù ÷Ë Áfl‡Ê ∑§⁄U¥, ©‚ ‹∑§⁄U ∑‘§ÿ⁄U»§È‹ ⁄U„¥– ·¤é´Ö

fl∑§¸ •ı⁄U ‹Êß»§ ◊¥ `§ÊÚÁ‹≈UË ‹ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ÁR§∞Á≈UÁfl≈UË ’ŸÊ∞⁄Uπ¥– ŒÍ‚⁄U •Ê¬∑‘§ S¬‡Ê‹ ≈Uø ∑§Ù ∞Á¬˝Á‡Ê∞≈U ∑§⁄U¥ª– ©Ÿ ◊ı∑§Ù¥∑§Ù Ÿ ¿Ù«∏¥, ¡Ù •Ê¬∑‘§ Á‹∞ »§ÊÿŒ◊¥Œ „Ù ‚∑§Ã „Ò¥– ×èÙ

Á◊« flË∑§ ◊¥ ‡ÊÊÚÁ¬¥ª ∑‘§ Á‹∞ ¡ÊŸ ‚ ¬„‹ »§Êߟ¥‡Ê ∑§Ù ø∑§ ∑§⁄U‹¥– ß‚ ‚◊ÿ ø‹ ⁄U„Ë Á‚øÈ∞‡ÊŸ ¬⁄U ∑§Ù߸ ÷Ë ∑§◊¥≈U ∑§⁄UŸ ‚’ø¥–

øÊÒ0 ’˝rÊŒfl ∞‚ fløŸ ‚ÈŸÊÿ – ŒˇÊ ÿôÊ ∑§Ê ‚ÈŸÊ¥ •äÿÊÿ –– ‚ÈŸÊ¥ Á‡Êfl÷Q§Ê ŒˇÊ ÿôÊ ∑§Ê „UÊ‹ – ‚ê◊‹Ÿ „ÈU•Ê ∑§Ÿπ‹ ◊¥ ∞∑§ Áfl‡ÊÊ‹ ––´§Á· •∆UÊ‚Ë „U¡Ê⁄U ŒˇÊ ’È‹Êÿ – ´§Áàfl¡ ÷ÎªÈ ∑§Ê ÁŒÿÊ ’ŸÊÿ ––ÿôÊ ◊¥òÊ ©UøÊ⁄‘U ´§Á· øÊÒ¥‚∆U „U¡Ê⁄U – ŒˇÊ ‚ ∑§⁄UflÊÿ •Ÿ∑ Ê¥ ◊¥ª‹ÊøÊ⁄U ––ŒÊ0 ªãäÊfl¸ ,ÁfllÊäÊ⁄U ∞fl¥ Á‚hUªáÊÊ¥ ‚¥ª, •Ê◊¥ÁòÊà Á∑§ÿ ŒˇÊ Ÿ ´§Á· ¬Ò‹ ––ªª¸ , ¬⁄UʇÊ⁄U ∞fl¥ ªÊÒÃ◊ ‚Á„Uà , ŒˇÊ ÉÊ⁄U ¬äÊÊ⁄‘U ∑§ß¸U ‡ÊÒ‹ ––øÊÒ0 ÿôÊ ¬˝Ê⁄Uê÷Ê ŒˇÊ Ÿ •Áà Áfl‡ÊÊ‹ – üÊhUÊ ¬Ífl¸∑§ ‚ÈŸÊ¥ ©U‚Ë ∑§Ê „UÊ‹ –– Á‡Êfl ◊ÊÿÊ „ÈU߸U ŒˇÊ Ÿ ’È‹Êÿ – ÷Êÿʸ ∞fl¥ ªáÊÊ¥ ‚¥ª „UÁ⁄U ÷Ë •Êÿ ––‚¬Á⁄UflÊ⁄U ’˝rÊŒfl ŒˇÊ Ÿ ’È‹Êÿ – ÷Êÿʸ ∞fl¥ ªáÊÊ¥ ‚¥ª „UÁ⁄U ÷Ë •Êÿ ––Á‡Êfl◊ÊÿÊ ◊Ê„U ‹Ë ‚ÎÁCU ‚Ê⁄UË – ©U‚Ë •ÊäÊËŸ „ÈU•Ê ŒˇÊ •¥„U∑§Ê⁄UË ––´§Á· ¬äÊÊ⁄‘U ŒˇÊ ÿôÊ •∆U˜∆Ê‚Ë „U¡Ê⁄U – Sflʪà ∑§⁄‘U fl„U ©UŸ∑§Ê ‚Á„Uà •„¥U∑§Ê⁄U –– ÷flŸ ’„È◊ÍÀÿ Áfl‡fl∑§◊ʸ ⁄UøÊÿÊ – ´§Á·ÿÊ¥ ∞fl¥ ŒflÊ¥ ∑§Ê ÄUÊ¥ ∆U„U⁄UÊÿÊ –– ◊Ê¥ªÁ‹∑§ ∑Χûÿ ¬˝Ê⁄Uê÷ ´§Á·ÿÊ¥ ∑§ß¸U „U¡Ê⁄U – ŒËˇÊÊ ‹fl ŒˇÊ ‚Á„Uà •„¥U∑§Ê⁄U –– ¬⁄U◊ •„¥U∑§Ê⁄UË ¬˝¡Ê¬Áà ŒˇÊ ∑§„U‹ÊÿÊ – ∑§¬Ê‹äÊÊ⁄UË ©U‚Ÿ Á‡Êfl ∑§Ê ‚ÈŸÊÿÊ –– ÿôÊ ⁄UøÊÿÊ ŒˇÊ ‚Á„Uà •„¥U∑§Ê⁄U – ◊à ÁŒÿÊ ‚ÃË „Uà ©U‚∑§Ê ‚◊ÊøÊ⁄U –– ∑§¬Ê‹Ë ÷Êÿʸ „ÒU ‚ÈÃÊ „U◊Ê⁄UË – ÿôÊ ÷ʪ ∑§Ë Ÿ„UË¥ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ––´§Á·ÿÊ¥ ¬˝Ê⁄Uê÷ •Ÿ∑§Ê¥ ◊¥ª‹flÊ⁄U – ÿôÊ ∑§◊¸ ∑§Ê Á∑§ÿÊ ©Uã„UÊ¥Ÿ ÁflSÃÊ⁄U –– UŒÊ0 Á‡Êfl ÷Q§ ŒäÊËÁø Œπ¥ ø„¥ÈU •Ê⁄U , Á‡Êfl ◊à ∑§„UË¥ ÁŒπŸ ¬Êÿ –– ÿôÊ ‡ÊÊ÷Ê Ÿ„UË¥ Á‡Êfl Á’Ÿ ∑§fl‹ , ÄÿÊ¥ ÁŒÿÊ ŒˇÊ ÃÍ¥Ÿ ©Uã„¥U ÷È‹Êÿ¥ ––øÊÒ0 ¬˝¡Ê¬Áà ∑§Ë •Ê⁄U ∑§⁄U∑§ ßU‡ÊÊ⁄‘U – ŒäÊËÁø ∞‚ ‡ÊéŒ ¬È∑§Ê⁄‘U ––

Á‡Êfl „ÒU •Ê∆UÊ ¥ ◊¥ª‹Ê¥ ‚ ÷⁄U¬Í⁄U – •¥◊ª¥‹Ê ∑§Ê ÷ªÃ fl„U ŒÍ⁄U –– ¬È⁄UÊáÊ ¬ÈM§· ŸË‹∑¥§∆U „ÒU Á‡Êfl „U◊Ê⁄‘U – ◊¥ª‹ •Ê∆UÊ ¥ Áfl⁄UÊ¡ ©UŸ∑§ mUÊ⁄‘U ––„U ŒˇÊ –∏ Á‡Êfl ∑§Ê •Ê¬ ¡M§⁄U ’È‹ÊŸÊ – Á’Ÿ ©UŸ∑§ ÿôÊ∑§◊¸ „ÒU ’ø∑§ÊŸÊ ––

ÿôÊ SflM§¬ ¬˝èÊÈ Á‡Êfl ∑§„U‹Êÿ – ‚ê¬Íáʸ Ÿ„UË¥ ÿôÊ ©UŸ Á’Ÿ „UÊŸ ¬Êÿ –– ‚àÿ fløŸ ‚ÈŸÊ¥ ŒˇÊ •Ê¬ „U◊Ê⁄UÊ – ©U¬Œ˝fl „UÊªÊ ÃÈ¤Ê ÿôÊ ◊¥ •ÁÃ÷Ê⁄UÊ –– ≈ÍU≈U ¡ÊÿªÊ ŒˇÊ Ã⁄UÊ ªM§⁄U – ÿôÊ Ã⁄UÊ Ÿc≈U „UÊªÊ ¡M§⁄U ––

‚ÈŸ ŒäÊËÁø ´§Á· ∑§Ê ‡Êʬ – πÊÿÊ ŒˇÊ Ÿ •Ê¬Ê-•Ê¬ ––ŒˇÊ ‡Êʬ ¡’ ŒäÊËÁø ‚ÈŸÊÿÊ – ±Œÿ •¬Ÿ ◊ ¬˝¡Ê¬Áà ◊ÈS∑§⁄UÊÿÊ –– üÊË „UÁ⁄U ∑§Ë •Ê⁄U ∑§⁄U∑§ ßU‡ÊÊ⁄‘U – ¬˝¡Ê¬Áà ∞‚ ‡ÊéŒ ¬È∑§⁄‘U –– üÊË „UÁ⁄U •Ê¬ „ÒU ÿôÊ ∑§ ◊Í‹ – ŒäÊËÁø fløŸ „UÊ ¥ª ÁŸ◊¸Í‹ –– üÊË „UÁ⁄U •Ê¬ „Ò¥ ¬⁄U◊Œfl „U◊Ê⁄‘U – ‚∑§‹ ÿôÊ »§‹ •ÊäÊËŸ ÃÈê„UÊ⁄‘U –– SÕÊÁ¬Ã „ÒU ÿôÊ SÕ‹ „UÁ⁄U Ã⁄UË ◊Íø – Á‡Êfl ∑§Ë ◊È¤Ê Á»§⁄U ÄÿÊ ¡M§⁄Uà –– ´§Á·ÿÊ¥ „UÃÈ ŒˇÊ ∞‚Ê fløŸ ¬È∑§Ê⁄UÊ – ÿôÊ ¬˝Ê⁄Uê÷ ∑§⁄‘¥ U •Ê¬ „U◊Ê⁄UÊ –– ’˝rÊ •ÊŒ‡Ê âÊÊ ◊Ò¥Ÿ ¬ÊÿÊ – •Á¬¸Ã ∑§Ë ÕË Á‡Êfl „Uà •¬ŸË ¡ÊÿÊ –– ÿôÊ ◊⁄UÊ ‚»§‹ ´§Á·ÿÊ¥ •Ê¬ ’ŸÊÿÊ¥ – •Êª ◊à ∑ȧ¿U ∑§„UŸ ¬ÊÿÊ¥ ––ŒˇÊ ∑§Ë •Ê⁄U ∑§⁄U∑§ ßU‡ÊÊ⁄UÊ – ŒäÊËÁø ∞‚Ê fløŸ ¬È∑§Ê⁄UÊ –– ¬⁄U◊ ◊Íπ¸ÃÊ ŒˇÊ å͟ äÊÊ⁄UË – ’ÈÁhU ŸCU „ÈU߸U •Ê¡ ÃÈê„UÊ⁄UË –– ÿôÊ •¬Íáʸ ⁄U„UªÊ ŒˇÊ ÃÈê„UÊ⁄UÊ – Á‡Êfl Á’Ÿ ◊à „UÊÿ ¬Ê⁄U ©UÃÊ⁄UÊ –– ŸCU „UÊªÊ ŒˇÊ Ã⁄UÊ •„¥U∑§Ê⁄U – ‚∑§‹ üÊ◊ Ã⁄UÊ ¡ÊÿªÊ ’∑§Ê⁄U –– ’Êà ‚ÈŸÊ¥ ‚÷Ê‚ŒÊ •Ê¬ „U◊Ê⁄UË – ©U¬Œ˝fl „UÊªÊ ÿôÊ ◊¥ •®Ã÷Ê⁄UË –– ÿôÊ Á¡‚‚ „UÊÿ Á‡Êfl •¬◊ÊŸ – ŸCU „UÊÿ ©U‚ ∑§Ãʸ ∑§Ê ‚ê◊ÊŸ –– ŒˇÊ ‡Êʬ ŒäÊËÁø ◊ÈÁŸ ‚ÈŸÊÿÊ – flÊÁ¬‚ •¬ŸË ∑§ÈÁ≈UÿÊ ◊¥ ¡ÊÿÊ¥ ––‚∑§‹ Á‡Êfl÷Q§ ¡Ê ŒˇÊ ÿôÊ ¬äÊÊ⁄‘U – ‡Êʬ ‚ÈŸÊÿ ¬˝¡Ê¬Áà ∑§Ê ‚Ê⁄‘U –– ∑§Êÿ¸ „ÒU ŒˇÊ Ã⁄UÊ ’ø∑§ÊŸÊ – •fl‡ÿ „UÊªÊ Ã⁄UÊ •¬◊ÊŸ –– ŒˇÊ ‡Êʬ ‚ÈŸÊÿ ´§Á·-◊ÈÁŸ ‚Ê⁄‘U – flÊÁ¬‚ •¬ŸË ∑ȧÁ≈UÿÊ ¬äÊÊ⁄‘U –– Á‡Êfl÷Q§ ◊ÈÁŸÿÊ¥ ¡’ Á∑§ÿÊ ¬˝ÿÊáÊ – ŒˇÊ ‚ÈŸÊÿÊ ©Uã„¥U ∞‚Ê ’πÊŸ ––

¬˝Õ◊ „¥U‚Ë ¡Ê⁄U ∑§Ë ŒˇÊ ‹ªÊ߸U – ©U¬„UÊ‚ ©U‚Ÿ Á‡Êfl÷Q§Ê¥ ∑§Ë ©U«UÊ߸U ––ŒœËÁø Á∑§ÿÊ ŒˇÊ ÿôÊ ‚ ¬˝ÿÊáÊ – ¬˝¡Ê¬Áà ‚◊¤Ê ©U‚◊¥ •¬ŸË ‡ÊÊŸ –– ŒäÊËÁø •ÊÁŒ ø‹ ªÿ ¡Ê ‚Ê⁄‘U – ÷ʪÿ ©UŒÿ „ÈUÿ •’ „U◊Ê⁄‘U –– üÊË „UÁ⁄U ∑§Ë •Ê⁄U ∑§⁄U∑§ ßU‡ÊÊ⁄UÊ – ŒˇÊ ∞‚Ê fløŸ ¬È∑§Ê⁄UÊ –– ÁfløÊ⁄U âÊ üÊË „UÁ⁄U ◊⁄‘U ◊¡’Í⁄U – ’Á„Uc∑ΧÃÊ¥ ∑§Ê ⁄UπÃÊ ÿôÊ ‚ ŒÍ⁄U –– üÊË „UÁ⁄U •Ê¬ „ÒU ¥ U flŒÊ¥ ∑§ flQ§Ê – •Ê¬ „UË „ÒU ¥ ÿôÊ ‚ê¬Íáʸ ∑§Ãʸ –– ÿôÊ ◊⁄UÊ ‚»§‹ ’ŸÊÿÊ¥ ¬ËÃÊê’⁄UäÊÊ⁄UË – ∑§Ê◊ŸÊÿ¥ ¬Íáʸ ∑§⁄UŸÊ •Ê¬ „U◊Ê⁄UË –– ‚ÈŸ ŒˇÊ ∑§Ê •¥„U∑§Ê⁄UË ’πÊŸ – ◊ÊÁ„Uà „ÈUÿ Á‡Êfl◊ÊÿÊ ‚ „UÁ⁄U ÷ªflÊŸ –– ŒflÊ¥ ¬Í¡Ÿ ¬˝Ê⁄Uê÷Ê üÊË „UÁ⁄U – ◊¥òÊÊ ¥ äflÁŸ ©Uã„UÊ ¥Ÿ ∑§⁄UË –– ∑§ÕÊ ŒˇÊ ‡Êʬ ’˝rÊŒfl ‚ÈŸÊ߸U – ÿôÊ Áfläÿfl¥‚ ∑§Ë •’ ‚ÈŸÊ¥ ŒÈ„UÊ߸U –– •ÊŒ⁄U ¬Ífl¸∑§ ‚ÈŸÊ¥ ÿôÊ ∑§Ê „UÊ‹ – •¬◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿ ŒˇÊ Ÿ ◊„UÊ∑§Ê‹ ––

ßU‚ ª¥̋Õ ∑§Ê ¬˝Ê# ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ‚¥¬∑¸§ ∑§⁄‘¥—

¬¥ ∑§fl‹ ∑§ÎcáÊ ‡Ê◊ʸ, ‡Ê∑È¥§Ã‹Ê ÷flŸ, üÊ˕ʟ㌬È⁄U ‚ÊÁ„U’, Á¡‹Ê M§¬Ÿª⁄U, ¬¥¡Ê’–

◊Ê’Ê߸U‹— ~y|}|~vvwy

Öæ»-12

•ÊÁπ⁄U ’¡≈U ‚ ¬„U‹ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ∞∑§ •ÊÒ⁄U ∑§«U∏Ê »Ò§‚‹Ê‹ Á‹ÿÊ – ¬„U‹ ⁄‘U‹ Á∑§⁄UÊÿÊ ’…∏UÊÿÊ •ÊÒ⁄U •’ «UË¡‹ ∑§Ê•Ê¥Á‡Ê∑§ M§¬ ‚ ÁŸÿãÿòÊáÊ ◊ÈQ§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „ÒU – ’¡≈U •ÊÒ⁄UøÈŸÊfl ‚ ¬„U‹ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ◊„UªÊ¥ß¸U ∑§Ê SflÃãòÊ ∑§⁄U »˝§Ë-„ÒUã«UŒ ÁŒÿÊ „ÒU – ßU‚ »Ò§‚‹ ∑§ ÃÈ⁄Uãà ’ÊŒ ‚¥‚Ä‚ 146 •¥∑§ø…∏U∑§⁄U ÿ ‚ÊÁ’à ∑§⁄U ÁŒÿÊ Á∑§ ‚⁄U∑ Ê⁄U ÁŸfl‡Ê∑ Ê¥ ∑§Ê •ÊÁÕ¸∑§‚ÈäÊÊ⁄U ∑§Ê ‚¥∑§Ã ŒŸÊ øÊ„UÃË „ÒU – «UË¡‹ ∑§ ŒÊ◊ 50 ¬Ò‚’…∏Uª •ÊÒ⁄U ø⁄UáÊ’hU Ã⁄UË∑§ ‚ „U⁄U ◊„UËŸ ßU‚∑ Ë ∑§Ë◊à ◊¥’…∏UÊÃ⁄UË ¡ÊÁ⁄U ⁄U„UªË – ∑§ãŒ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê Ãâÿ „ÒU Á∑§ Ë∑§ê¬ÁŸÿÊ¥ ∑§Ê ⁄UÊ¡ÊŸÊ 384 ∑§⁄UÊ«∏ ∑§Ê ÉÊÊ≈UÊ „UÊ ⁄U„UÊ „ÒU •ÊÒ⁄U‚⁄U∑§Ê⁄U ÿ„U ∑§Œ◊ Ÿ ©U∆UÊà ÃÊ Ã‹ ∑§ê¬ÁŸÿÊ¥ πà◊ „UÊ ¡ÊÃË– ¡’Á∑§ „U∑§Ë∑§Ã ÿ„U „ÒU Á∑§ ÁŸÿãòÊáÊ ◊ÈQ§ ∑§⁄UŸÊ ∑§fl‹ÁŒπÊflÊ „ÒU – •ÊÒ⁄U •‚‹ ◊¥ ∑§Ë◊à ‚⁄U∑§Ê⁄U „UË Ãÿ ∑§⁄UÃË „ÒU– ©UŒÊ„U⁄UáÊ ∑§ ÃÊÒ⁄U ¬⁄U 2010 ◊¥ ¬≈˛UÊ‹ ∑§Ë ∑§Ë◊à Ãÿ ∑§⁄UŸ∑§Ê •ÁäÊ∑§Ê⁄U Ë ∑§ê¬ÁŸÿÊ¥ ∑§Ê ÁŒÿÊ ‹Á∑§Ÿ •ª‹ „UË fl·¸2011 ∑§Ê ’¥ªÊ‹ •ÊÒ⁄U ÃÁ◊‹ŸÊ«ÍU ∑§ øÈŸÊflË ŸÃË¡ •Êà „Uˬ≈˛U⁄UÊ‹ ¬Ê¥ø M§¬∞ ¬˝Áà Á‹≈U⁄U ’…∏UÊ ÁŒ∞ – ßU‚ ’…∏UÊÃ⁄UË ∑§Ê‚ËäÊÊ •‚⁄U •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ∑§Ê ¤Ê‹ŸÊ ¬«∏ªÊ – «UË¡‹ ∑§ ŒÊ◊’…∏UŸ ¬⁄U „U⁄U øË Ê ¬⁄U ßU‚∑§Ê •‚⁄U ¬«∏ªÊ •ÊÒ⁄U „U⁄U øË¡ ◊¥„UªË„UÊªË – ŒÈ‹Ê߸U ∑§Ê ’…UªÊ ÄÿÊ¥Á∑§ ÿ„U flÊ„UŸ «UË¡‹ ‚ ø‹Ã„ÒU •ÊÒ⁄U πÊŸ-¬ËŸ ‚ ‹∑§⁄U ÉÊ⁄U ’ŸÊŸ Ã∑§ ∑§Ê ‚Ê◊ÊŸ ◊¥„UªÊ„UÊ ¡Ê∞ªÊ – ßU‚∑§ •ÁÃÁ⁄UQ§ ’‚Ê¥ ∑§Ê Á∑§⁄UÊÿÊ ’…∏UªÊ •ÊÒ⁄U•ÊÚ≈UÊ Á⁄UˇÊÊ ∑§Ê Á∑§⁄UÊÿÊ ÷Ë ’…∏U ¡Ê∞ªÊ – •ÊÒ⁄U ‚’‚ •ÁäÊ∑§•‚⁄U „U◊Ê⁄‘U Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ê ¬«∏ªÊ ¡Ê ≈˛ÒUÄ≈U⁄U ‚ πÃË ∑§⁄Uà „ÒU•ÊÒ⁄U ’Ê⁄Ufl‹ •ÊÒ⁄U ∑˝§‡Ê⁄U ∑§Ë ‹ÊªÃ ’…∏UªË •ÊÒ⁄U •ŸÊ¡ ÷Ë◊¥„UªÊ „UÊªÊ – •Ê◊ •ÊŒ◊Ë „UË •ãà ◊¥ ßU‚∑§Ê Á‡Ê∑§Ê⁄U „UʪʕÊÒ⁄U ©U‚∑ Ë ¡’ ∑§Ê „UË ÿ„U ‚Ê⁄UÊ •ÁÃÁ⁄UQ§ ’Ê¤Ê ‚„UŸÊ ¬«∏ªÊ– «UË¡‹ ªÊÁ«∏ÿÊ¥ ¬⁄U ÷Ë •’ •ÁäÊ∑§ ∑§⁄UŸÊ „UÊªÊ •ÊÒ⁄U •ÊÚ≈UÊ∑§ê¬ÁŸÿÊ¥ ¬⁄U ÷Ë •‚⁄U ¬«∏ªÊ ÄÿÊ¥Á∑§ ‹Êª «UË¡‹ ªÊÁ«∏ÿÊ∑§◊ π⁄UËŒª¥ – ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ÃÊ ‹Í≈U ∑§⁄UŸ ∑§Ë πÈ‹Ë ¿ÍU≈U Œ ŒË„ÒU– ÕÊ∑§ ◊¥ «UË¡‹ π⁄UËŒŸ flÊ‹Ê¥ ∑§Ê ≈UÄ‚ ¡Ê«∏∑§⁄U 11 M§¬˝Áà ‹Ë≈U⁄U íÿÊŒÊ ŒŸ „UÊ¥ª – ¡Ê ÷Ë ÄÿÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U •Ê◊ •ÊŒ◊Ë∑§Ê πÍŸ øÍ‚∑§⁄U „UË ◊ÊŸªË ? ◊¥„UªÊ߸U ÃÊ ¬„U‹ „UË •Ê‚◊ÊŸ¿Í ⁄U„UË „ÒU ™§¬⁄U ‚ ÿ„U ’…∏UÊÃ⁄UË •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ∑§Ê ’¡≈U ¬Í⁄UËÃ⁄U„U ‚ Á„U‹Ê ŒªË – ©UäÊ⁄U Á’ŸÊ ‚Áé‚«UË flÊ‹ Á‚‹ã«U⁄U ∑§ŒÊ◊ ◊¥ ÷Ë 46.50 M§ ∑§Ë ’…∏UÊÃ⁄UË ∑§Ë ÷Ë ÉÊÊ·áÊÊ ∑§⁄U ŒË ªß¸U„ÒU – ∞‚ ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄ ∑§Ê •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ∑§Ë ∑§„UË ÷Ë ∑§Ê߸ ¬⁄UflÊ„UÁŒπÊ߸U Ÿ„UË¥ ŒÃË – •ª‹ fl·¸ •Ê◊ øÈŸÊfl „ÒU •ÊÒ⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ÊßU‚ fl·¸ ∑§Ê ’¡≈U øÈŸÊflË „UÊªÊ •ÊÒ⁄U ßUã„UË¥ øÈŸÊflË ÿÊ¡ŸÊ•Ê¥∑§Ë ÉÊÊ·áÊÊ ∑§ Á‹∞ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ¬Ò‚ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄Uÿ„U ¬Ò‚Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ∑§Ë ¡’ ‚ „UË fl‚È‹ªË – •ÊÒ⁄U„U◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ßU‚ øÊ‹ ∑§Ê ‚◊¤Ê∑§⁄U ¬Í⁄UË ‚◊¤ÊŒÊ⁄UË ‚øÈŸÊfl ◊¥ ßU‚∑§Ê ¡flÊ’ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ŒŸÊ „ÒU –

-‚¥¬ÊŒ∑§

4¹ðÜ Á»Ì/ÃØæÂæÚU 22 ÁÙßÚUè âð - 28 ÁÙßÚUè, U 2013

â´Âæη¤èØ

×´ãU»æ§üU Èý¤è-ãñU‹ÇU

Îÿæ Ø™æ ÂýæÚU�Ö °ß´ ΊæÚUç¿ mUæÚUæ àææÂ

Ÿæè çàæß »ý‹Í

⁄UÊ¥øË : ∑§#ÊŸ ◊„ãŒ˝ Á‚¥„ œÙŸË Ÿ ◊äÿR§◊ ’Ñ’Ê¡ Áfl⁄UÊ≈U∑§Ù„‹Ë ∑§Ë »§Ê◊¸ ◊¥ flʬ‚Ë ∑§Ù ÷Ê⁄UÃËÿ ≈UË◊ ∑‘§ Á‹∞ ‡ÊÈ÷‚¥∑‘§Ã ’ÃÊÿÊ •ı⁄U ∑§„Ê Á∑§ ß‚ ÿÈflÊ Ÿ •ë¿ ‡ÊÊ≈U˜‚ ‹ªÊÿ•ı⁄U ‚’‚ ’«∏Ë ’Êà ÿ„ ÕË Á∑§ ©ã„Ù¥Ÿ •œ¸‡ÊÃ∑§ ¬Í⁄UÊ ∑§⁄U

•¬ŸÊ Áfl∑‘§≈U »‘§¥∑§Ÿ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê Ÿ„Ë¥ ∑§Ë– ߥNjҥ« ∑§Ë ≈UË◊ ∑§Ù•¬Ÿ ªÎ„ ◊Ҍʟ ¬⁄U •Ê¡ ‚Êà Áfl∑‘§≈U ‚ ⁄Uı¥ŒŸ ∑‘§ ’ÊŒ•Êà◊ÁflEÊ‚ ‚ ‹’⁄U¡ œÙŸË Ÿ ‚¥flÊŒŒÊÃÊ ‚ê◊‹Ÿ ◊¥ ∞∑§‚flÊ‹ ∑‘§ ¡flÊ’ ◊¥ ∑§„Ê, ““flÒ‚ ◊Ò¥ ÿ„ Ÿ„Ë¥ ◊ÊŸÃÊ Á∑§ ∑§Ù߸Áπ‹Ê«∏Ë øÊ⁄U-¬Ê¥ø ◊Ò¥øÙ¥ ◊¥ Ÿ ø‹ ¬Êÿ ÃÙ fl„ »§Ê◊¸ ◊¥ Ÿ„Ë¥„Ò, ‹Á∑§Ÿ ∑§Ù„‹Ë ∑§Ê •Ê¡ •ë¿ ‡ÊÊ≈U˜‚ ‹ªÊŸÊ •ı⁄U •¬ŸÊÁfl∑‘§≈U Ÿ »‘§¥∑§ŸÊ ÃÕÊ ‹ÿ ◊¥ flʬ‚Ë ’„Èà •ë¿Ë ’Êà „Ò–””œÙŸË Ÿ ∑§„Ê, ““ÿ„ ’„Èà •ë¿Ë ’Êà „Ò Á∑§ ∑§Ù„‹Ë •ë¿Êπ‹Ê–”” ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ Áfl⁄UÊ≈U ÷Ê⁄UÃËÿ ÁR§∑‘§≈U ≈UË◊ ∑‘§◊¡’Íà SÃ¥÷ „Ò¥ •ı⁄U ©Ÿ∑‘§ ‹ÿ ◊¥ ‹ı≈UŸ ‚ ≈UË◊ ∑§Ù üÊÎ¥π‹Ê∑‘§ •ãÿ ◊ÒøÙ¥ ◊¥ ‹Ê÷ „٪ʖ

ߥNjҥ« ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ⁄UÊ¥øË flŸ« ◊¥ •Á¡¥ÄUÿ ⁄U„ÊáÊ ∑‘§ •Ê©≈U„ÙŸ ∑‘§ ’ÊŒ π‹Ÿ ©Ã⁄U ∑§Ù„‹Ë Ÿ ¡Ù⁄UŒÊ⁄U ‡ÊÊ≈U˜‚ ‹ªÊÿ •ı⁄UŸÊ’ÊŒ || ⁄UŸ ’ŸÊ∑§⁄U ÷Ê⁄UÃËÿ ≈UË◊ ∑§Ù ‡ÊÊŸŒÊ⁄U ¡ËÃÁŒ‹ÊÿË– ß‚ ¡’Œ¸Sà ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑‘§ ø‹Ã ∑§Ù„‹Ë ∑§Ù ◊ÒŸ •Ê»§ŒË ◊Òø ∑‘§ ¬È⁄US∑§Ê⁄U ‚ ÷Ë ŸflÊ¡Ê ªÿÊ–

çßÚUæÅU ·¤è Ȥæò×ü ×ð´ ßæÂâè ÅUè×

·Ô¤ çÜ° ¥‘Àè ÕæÌ: ÏôÙè∑§È•Ê‹Ê‹ê¬È⁄U : ÷Ê⁄Uà ∑§Ë S≈UÊ⁄U‡Ê≈U‹⁄U ‚ÊßŸÊ Ÿ„flÊ‹ ◊‹Á‡ÊÿÊ߸•Ù¬Ÿ ‚Ȭ⁄U ‚Ë⁄UË¡ ’Ò«Á◊¥≈UŸ≈U͟ʸ◊¥≈U ∑‘§ ‚◊Ë»§Êߟ‹ ◊¥‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù ÿ„Ê¥ øËŸË ÃÊß¬Ò ∑§ËÁflE ◊¥ vwfl¥ Ÿ¥’⁄U ∑§Ë Áπ‹Ê«∏ËÃÈ Áÿ¥ª ÃÊß ∑‘§ „ÊÕÙ¥ ‚Ëœ ª◊ ◊¥„Ê⁄U∑§⁄U ’Ê„⁄U „Ù ªÿË–

ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ ŒÍ‚⁄U Ÿ¥’⁄U ∑§Ë‚ÊßŸÊ •¬Ÿ ⁄U¥ª ◊¥ Ÿ„Ë¥ ÁŒπË•ı⁄U fl„ ÃÊß ∑‘§ ∆Ù‚ ⁄UˇÊáÊ ∑§Ê¡flÊ’ Ÿ„Ë¥ …Í¥… ¬ÊÿË– øËŸË ÃÊ߬Ò∑§Ë Áπ‹Ê«∏Ë Ÿ xz Á◊Ÿ≈U Ã∑§ø‹ ◊Òø ◊¥ ww-wÆ, wv-vy ‚¡Ëà Œ¡¸ ∑§Ë– ¿∆Ë fl⁄UËÿÃÊ ¬˝Ê#ÃÊß Ÿ Ÿ≈U˜‚ ¬⁄U •ë¿Ê π‹ÁŒπÊÿÊ ÃÕÊ •ı⁄U ‚ÊßŸÊ ∑‘§Áπ‹Ê»§ ©Ÿ∑‘§ S◊Ò‡Ê ÷Ë ∑§⁄UÊ⁄U Õ–‚ÊßŸÊ ∑§Ù ÃÊß ∑‘§ „ÊÕÙ¥ ŒÍ‚⁄UË ’Ê⁄U„Ê⁄U ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏Ê– ß‚‚¬„‹ ÃÊß¬Ò ∑§Ë ‹«∏∑§Ë Ÿ wÆvv◊¥ «Ÿ◊Ê∑§¸ •Ù¬Ÿ ◊¥ ‚ÊßŸÊ ∑§Ù„⁄UÊÿÊ ÕÊ– ’Êß‚ fl·Ë¸ÿ ‚Êߟʬ„‹ ª◊ ◊¥ ‡ÊÈM§ ◊¥ v-x ‚ ¬Ë¿ ÕË ‹Á∑§Ÿ ©ã„Ù¥Ÿ¡ÀŒ „Ë z-y ‚ ’…∏à ’ŸÊ ‹Ë– ÷Ê⁄UÃËÿ Áπ‹Ê«∏Ë Ÿ„Ê‹Ê¥Á∑§ ‹ªÊÃÊ⁄U ª‹ÁÃÿÊ¥ ∑§Ë Á¡‚∑§Ê »§ÊÿŒÊ ©∆Ê∑§⁄UÃÊß vv-{ ‚ •Êª „Ù ªÿË– ß‚∑‘§ ’ÊŒ ÷Ë ‚ÊßŸÊ Ÿª‹ÁÃÿÊ¥ ∑§Ë •ı⁄U ÃÊß wÆ-vz ‚ ª◊ ¡Ëß ∑§Ë ÁSÕÁÃ◊¥ ¬„È¥ø ªÿË– ß‚∑‘§ ’ÊŒ „Ê‹Ê¥Á∑§ ÃÊß Ÿ ÷Ë ª‹ÁÃÿÊ¥∑§Ë •ı⁄U ‚ÊßŸÊ Ÿ ¬Ê¥ø ª◊ åflÊߥ≈U ’øÊÿ ‹Á∑§Ÿ Ÿ≈U

¬⁄U ŒÙ ª‹ÁÃÿÙ¥ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ÷Ê⁄UÃËÿ Áπ‹Ê«∏Ë ÿ„ ª◊ ª¥flÊ’Ò∆Ë– ŒÍ‚⁄U ª◊ ◊¥ ÃÊß Ÿ Á»§⁄U ‚ }-x ∑§Ë ’…∏Ã’ŸÊÿË– ‚ÊßŸÊ ∑§Ê»§Ë ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿ ‹Á∑§Ÿ ÃÊß ©Ÿ∑§Ë„⁄U øÈŸıÃË ∑‘§ Á‹ÿ •ë¿Ë Ã⁄U„ ‚ ÃÒÿÊ⁄U ÕË •ı⁄U ’˝∑§∑‘§ ‚◊ÿ fl„ vv-{ ‚ •Êª ÕË– ß‚∑‘§ ’ÊŒ ‚ÊßŸÊ Ÿ•ÊR§Ê◊∑§ π‹ ÁŒπÊÿÊ ‹Á∑§Ÿ fl„ ÃÊß ∑§Ù ÿ„ ª◊•ı⁄U ◊Òø ¡Ëß ‚ Ÿ„Ë¥ ⁄UÙ∑§ ¬ÊÿË–

×ÜðçàæØæ§ü ¥ôÂÙ ·Ô¤

âð×èȤæ§ÙÜ ×ð´ ãæÚUè âæ§Ùæ

ø¥«U˪…∏ — Œ‡Ê ∑§Ë •ª˝áÊËÿ ‡ÊÍãÿ »§Ë‚ŒËŒ⁄U ¬⁄U ‹ÊŸ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë ∑¥§¬ŸË’¡Ê¡ Á»§Ÿ‚fl¸ ‹Ò¥Á«¥Uª Ÿ •Ê¡ ÃËŸ ◊Ê„U∑§Ë •flÁäÊ Ã∑§ ø‹ S¬Ê∑¸§Á‹¥ª ŒËflÊ‹ËŸÊ◊∑§ ∑§ÊŸ≈US≈U ∑§ Áfl¡ÃÊ ∑§Ë ÉÊÊ·áÊÊ∑§⁄U ŒË „ÒU – ßU‚ ∑§ÊŸ≈US≈U ∑§Ë ÷ʪ˜ÿ‡ÊÊ‹ËÁfl¡ÃÊ Sflÿ¥ ø¥«U˪…U∏ ∑§ üÊË ⁄UÊ¡Ëfl ∑ȧ◊Ê⁄UèÊ¥«UÊ⁄UË „ÒU Á¡ã„UÊŸ¥ ∑§⁄UË’ vy ‹Êπ L§¬ÿ∑§Ë »§ÊÄ‚flÒªŸ ¡≈˜U≈UÊ ß¸UŸÊ◊ SflL§¬ ¡ËÃË„ÒU – ÿ„U ∑§ÊŸ≈US≈U ªÃ fl·¸ ŒËflÊ‹Ë ¬⁄U•ÊÿÊÁ¡Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ Á¡‚∑§Ê ©UŒ˜Œ‡ÿ◊ÊÒ¡ÍŒÊ ª˝Ê„U∑§Ê¥ ◊¥ ’˝Ê¥«U ∑§ ¬˝Áà ¬⁄US¬⁄U‚¥’¥äÊ ∑§Êÿ◊ ⁄UπŸÊ ÕÊ – •Ê¡ •ÊÿÊÁ¡Ã∞∑§ ÁflÁäÊflà ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ∑§Ê⁄U ∑§Ë øÊ’ËÁfl¡ÃÊ ∑§Ê ’¡Ê¡ Á»§Ÿ‚fl¸ ‹Ò¥Á«¥Uª ∑§¬˝¡Ë«¥U≈U ∑¥§í∏ÿÍ◊⁄U Á’¡ŸÒ‚ ∑§ ¬˝¡Ë«¥U≈U üÊËŒfl¥ª ◊ÊŒË Ÿ ∞∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ŒË –

ÕÁæÁ çȤÙâßü Üð´çÇ´U»

Ùð SÂæç·Z¤» ÎèßæÜè ·ð¤

çßÁðÌæ ·¤æð ÂýÎæÙ ·¤è

Ȥæð�âßñ»Ù ÁðÅ÷UÅUæ ø¥«Ëª…∏ — ◊ÒÇ◊Ê Á» Ÿ∑§ÊÚ¬¸ Á‹. ∑‘§ ÃË‚⁄UÁÃ◊Ê„Ë ∑‘§ ¬Á⁄UáÊÊ◊Ù¥ ∑§Ë •Ê¡ ÉÊÙ·áÊÊ ∑§Ëªß¸– fl ∑§¥¬ŸË ∑‘§ mÊ⁄UÊ ◊¡’Íà •ÊÚ‹⁄UÊ™§ã«¬⁄U»ÊÚ◊¸ã‚ ¬˝ŒÁ·¸Ã ∑§⁄Uà „Ò¥, Á¡Ÿ◊¥Á«S’‚¸◊ã≈U, ⁄UflãÿÍ, ¬Ë∞≈UË •ı⁄U ∞S‚≈U •ã«⁄U◊ÒŸ¡◊ã≈U ◊¥ Á¬¿‹ fl·¸ ß‚Ë `§Ê¸≈U⁄U ∑‘§◊È∑§Ê’‹ SflSÕ Áfl∑§Ê‚ Œ¡¸ „ÙÃÊ „Ò, ¡’Á∑§ß‚ Œı⁄U ◊¥ ©lÙª ◊ãŒË •ı⁄U √ÿfl‚ÊÁÿ∑§flÊÃÊfl⁄UáÊ •ÁŸÁcøÃÃÊ ∑‘§ Œı⁄U ◊¥ ÕÊ–Á«S’‚¸◊ã≈U wÆ ¬˝Áֈ ∑§Ë flÎÁh ∑‘§ ‚ÊÕwxÆw ∑§⁄UÙ«∏ L§. •ı⁄U ⁄UflãÿÍ {Æ ¬˝Áֈ Ã∑§’…∏∑§⁄U yyz.z ∑§⁄UÙ«∏ L§. „Ù ªÿÊ– ≈UÒÄU‚ ¬Ífl¸ ‹Ê÷ •ı⁄U≈UÒÄU‚ ¬cøÊà ‹Ê÷ z{.y ∑§⁄UÙ«∏ •ı⁄U x}.v ∑§⁄UÙ«∏ L§.Ã∑§ ’…∏ ª∞, ¡Ù Á∑§ Á¬¿‹ fl·¸ ∑‘§ ◊È∑§Ê’‹ v|y¬˝Áֈ flÎÁh „Ò– ß‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U xv ÁŒ‚ê’⁄U wÆvw ∑‘§•ŸÈ‚Ê⁄U ∞ÿÍ∞◊ v{Ævw ∑§⁄UÙ«∏ L§. ∑§Ë ÕË ¡Ù Á¬¿‹fl·¸ ◊¥ ß‚Ë ‚◊ÿ ∑‘§ ◊È∑§Ê’‹ xz ¬˝Áֈ Ã∑§ •Áœ∑§„Ò– ‚¥SÕʪà ÃÒÿÊ⁄UË •ÃÈ‹ŸËÿ ’ŸÊ∞ ⁄UπŸ ∑‘§ ©gcÿ ∑‘§‚ÊÕ ∑§¥¬ŸË ∞Ÿ’Ë∞»‚Ë ©lÙª ◊¥ ¬˝Õ◊ „Ò, Á¡‚Ÿ ß‚ÁÃ◊Ê„Ë ◊¥ ÁflûÊËÿ ¬Á⁄UáÊÊ◊Ù¥ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑§Ë „Ò •ı⁄U ™§·ÊÕÙ⁄U≈U ∑§Á◊≈UË ∑§Ë ‚‹Ê„ ∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ¡Ê⁄UË •Ê⁄U’Ë•Ê߸«˛Êç≈U ªÊ߸«‹Ê߸ŸÙ¥ ∑§Ù ‹ÊªÍ Á∑§ÿÊ „Ò– ◊ÒÇ◊Ê Ÿ v}Æ«Ë¬Ë«Ë («¡∏ ¬ÊS≈U «˜ÿÍ) ¬⁄U ŸÊÚŸ ¬⁄U»ÊÚÁ◊¥¸ª ∞S‚≈U˜‚∑§Ù ⁄UÊ߸≈U •ÊÚ» ∑§⁄UŸ ∑§Ë •¬ŸË flø◊ÊŸË ¬ÊÚÁ‹‚Ë ∑§Ë

¡ª„ vwÆ «Ë¬Ë«Ë ¬⁄U ∞Ÿ¬Ë∞ ∑§Ù •¬ŸÊÿÊ „Ò, ß‚∑‘§•ÁÃÁ⁄UQ§ ÿ„ S≈UÒã««¸ ∞S‚≈U˜‚ ¬⁄U ¬˝ÙÁfl¡∏ã‚ ∑§Ùflø◊ÊŸ Æ.wz ¬˝Áֈ ‚ Æ.xÆ ¬˝Áֈ Ã∑§ ’…∏Ê∞ªË–flÊ„ŸÙ¥ ∑§Ë ¬˝ÊÕÁ◊∑§ Á’R§Ë ◊¥ ∆„⁄UÊfl •ı⁄U L§∑§Êfl≈U ∑‘§’Êfl¡ÍŒ ◊ÒÇ◊Ê Ÿ Á«S’‚¸◊ã≈U ◊¥ xz ¬˝Áֈ ∑‘§flÊÿ≈UË«Ë Áfl∑§Ê‚ ∑‘§ ‚ÊÕ •¬ŸÊ Áfl∑§Ê‚ ÁŸŒ¸·Ÿ ∑§Ê∑§Ù‚¸ ’ŸÊ∞ ⁄UπÊ „Ò– ß‚∑‘§ •ÁÃÁ⁄UQ§ »ã«˜‚ ∑§Ë ∑§Ë◊Ã◊¥ Áª⁄UÊfl≈U ∑‘§ ‚ÊÕ ¬˝Ù«ÄU≈U Á◊ÄU‚ ◊¥ ‚◊¤ÊŒÊ⁄U ¬Á⁄UfløŸ∑‘§ ÿÈÇ◊ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ◊ÒÇ◊Ê Ÿ ÁflûÊËÿ fl·¸ vx ∑‘§ ÃÎÃËÿ`§Ê≈U¸⁄U ◊¥ •¬Ÿ Ÿ≈U ßã≈U⁄US≈U ◊ÊÁ¡¸Ÿ ∑§Ù zw ’ˬË∞‚‚ÈœÊ⁄U ∑§⁄U z.yx ¬˝Áֈ Ã∑§ ¬„È¥øÊÿÊ „Ò •ı⁄U ÁflûÊËÿfl·¸ vx ∑‘§ Ÿıfl¥ ◊Ê„ ◊¥ |Æ ’ˬË∞‚ ∑‘§ ‚ÈœÊ⁄U ∑‘§ ‚ÊÕz.Æv ¬˝Áֈ Ã∑§ ¬„È¥øÊÿÊ „Ò–

çß�æ ßáü w®vx ·¤è ÌèâÚUè çÌ×æãè ×ñ‚×æ Ùð

Âè°ÅUè ×ð´ v|y ÂýçÌáÌ ·¤è Õɸô�æÚUè ÎÁü ·¤è

âðãUÌ

‹¥ŒŸ : •Á÷ŸòÊË ¡Ù•ÊŸ ∑§ÊÚÁ‹ã‚ Á≈Ufl≈U⁄U ¬⁄U «ÊßÁ≈U¥ª ∑‘§ Á≈Uå‚ ’ÃÊà „È∞∑§„ÃË „Ò¥ Á∑§ ≈U∑§Ë‹Ê •ı⁄U ≈UÍÕ¬S≈U ∑‘§ ¬˝ÿÙª ‚ •Ê¬ πÈŒ ∑§Ù ¬Ã‹Ê ⁄Uπ‚∑§Ã „Ò¥– |~ fl·Ë¸ÿ ß‚ •Á÷ŸòÊË Ÿ ¬Ã‹Ê „ÙŸ ∑‘§ Á≈Uå‚ ◊¥ ¬¬⁄UÁ◊¥≈U flÊ‹≈UÍÕ¬S≈U •ı⁄U flÊߟ ∑§Ë ¡ª„ ≈U∑§Ë‹Ê ‹Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ∑§„Ê– ≈U∑§Ë‹Ê ∞∑§¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë ‡Ê⁄UÊ’ „ÙÃË „Ò–©Ÿ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ÷Íππà◊ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ¬¬⁄UÁ◊¥≈UflÊ‹Ê ≈UÍÕ¬S≈U ’Á…∏ÿÊ „Ò–

∑§ÊÚÁ‹ã‚ Ÿ •¬Ÿ ∞∑§‹Ê𠻧ÊÚ‹Ùfl‚¸ ∑‘§ Á‹∞ ÿ‚ȤÊÊfl •Ê∆ ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ù ŒŸ‡ÊÈM§ Á∑§∞ Õ– ©Ÿ∑§Ê ¬„‹Ê‚ȤÊÊfl ∑§È¿ ß‚ Ã⁄U„ ÕÊ-“ÁR§‚◊‚ ∑‘§ ◊ı∑‘§ ¬⁄U ’…∏fl¡Ÿ ∑§Ù ÉÊ≈UÊŸ ∑‘§ ∑§È¿Á≈Uå‚-v. ‚’‚ ’Á…∏ÿÊ •èÿÊ‚ „Ò Á∑§ •Ê¬ πÈŒ ∑§Ù «ÊßÁŸ¥ª ≈U’‹ ‚ ŒÍ⁄U⁄Uπ¥– ’Ê∑§Ë ∑§Ê ∑§‹ ’ÃÊÃË „Í¥–” «‹Ë ◊‹ ∑§Ë π’⁄U ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U, Ã’ ‚•’ Ã∑§ ©ã„Ù¥Ÿ „çUà ◊¥ ∞∑§ ’Ê⁄U •á« πÊŸ ∑‘§ •ÁÃÁ⁄UQ§ πÊŸ ∑‘§ Á‹∞∑§È¿ ÷Ë Ÿ„Ë¥ ∑§„Ê „Ò– ∑§ÊÚÁ‹ã‚ Ÿ ‹Ê‹ ◊Ê¥‚, ’˝«, ¬ÊSÃÊ ∑§◊ πÊŸ ∑‘§Á‹∞ •ı⁄U ªÒ‚ flÊ‹ Á«˛¥∑§ Ÿ„Ë¥ ¬ËŸ ∑§Ê ‚ȤÊÊfl ÁŒÿÊ „Ò–

ÅU·¤èÜæ ¥õÚU ÅUêÍÂðSÅU âð ¥æÂ

ãô â·¤Ìð ãñ´ çSÜ× Åþè×

¥æ·ð¤ çâÌæÚÔU 22 âð 28 ÁÙßÚUè Ì·¤

´. ·ð¤ßÜ ·ë¤c‡æ àæ×æü mUæÚUæ , ~y|}|~vvwy

ÂÙÕâ mUæÚUæ ¥æÆU çÁÜæð´ ×ð´ Îé·¤æÙð´, ·´ñ¤ÅUèÙð¥æñÚU SÅðñ‡ÇUæð´ ·¤æð ç·¤ÚUæØð ÂÚU ÎððÙð ·¤æ çÙ‡æüØøá«U˪…∏U, (¬0Œ0)— ¬¥¡Ê’ ∑§ •Ê∆U Á¡‹Ê¥ ◊¥ ¬Ÿ’‚ ∑§ ’‚ •aUÊ¥•ÊÒ⁄U ¬¥¡Ê’ ⁄UÊ«∏fl¡ ∑§Ë fl∑¸§‡Êʬʥ ¬⁄U ÁSÕà ŒÈ∑§ÊŸÊ¥, ∑Ò¥§≈UËŸÊ¥ •ÊÒ⁄U S≈ÒUá«UÊ¥∑§Ê Ÿ∞ Á‚⁄‘U ‚ Á∑§⁄UÊÿ ¬⁄U ŒŸ ∑§Ê ¬Ÿ’‚ Ÿ ÁŸáʸÿ Á∑§ÿÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ‚ê’ãäÊˬ˝Á∑˝§ÿÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË „ÒU–

¬Ÿ’‚ ∑§ ∞∑§ ¬˝flQ§Ê Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ Ã⁄UŸÃÊ⁄UŸ, M§¬Ÿª⁄U •ÊÒ⁄UÁ»§⁄UÊ¡¬È⁄U ◊¥ ÁSÕà ÁflÁ÷ÛÊ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸÊ¥, ∑Ò¥§≈UËŸÊ¥ •ÊÒ⁄U S≈UÒá«UÊ¥ ∑§ËπÈ‹Ë ’Ê‹Ë ∑˝§◊‡Ê— wx,wy •ÊÒ⁄U wz ¡Ÿfl⁄UË wÆvx ∑§Ê ‚È’„U vÆ—ÆÆ’¡ ßUŸ Á¡‹Ê¥ ∑§ Á«U¬Í ◊ÒŸ¡⁄UÊ¥ ∑§ ∑§Êÿʸ‹ÿÊ¥ ◊¥ „UÊªË ¡’Á∑§ •◊ÎÂ⁄U-v, ◊¡Ë∆UÊ, ’≈UÊ‹Ê «UˬÍ, ¡Ê‹ãäÊ⁄U -v Á«U¬Í •ÊÒ⁄U „UÊÁ‡ÊÿÊ⁄U¬È⁄U Á«U¬Í ◊¥ ÁSÕÃŒÈ∑§ÊŸÊ¥, ∑Ò¥§≈UËŸÊ¥ •ÊÒ⁄U S≈ÒUá«UÊ¥ ∑§Ë ÅÊÈ‹Ë ∑˝§◊‡Ê— w}, w~, xÆ, xv ¡Ÿfl⁄UË•ÊÒ⁄U v »§⁄Ufl⁄UË wÆvx ∑§Ê ‚È’„U vÆ—ÆÆ ’¡ ßUŸ Á«U¬È•Ê¥ ∑§ ¡Ÿ⁄U‹◊ÒŸ¡⁄UÊ¥ ∑§ ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ „Uʪ˖

¬˝flÄÃÊ •ŸÈ‚Ê⁄U ßU‚ ‚ê’ãäÊË •àÿÊÁäÊ∑§ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ‚ê’ÁãäÊÃ∑§Êÿʸ‹ÿÊ¥ ‚ ¬˝Ê# ∑§Ë ¡Ê ‚∑§ÃË „ÒU–

ÁÙ»‡æÙæ ÎæñÚUæÙ ÕðãUÌÚU âðßæ°´ çÙÖæÙð ·ð¤ çÜ°ç×Üæ âñ´âÁ-w®vv çâËßÚU ×ðñÇUÜøá«U˪…∏U- ¬¥¡Ê’ ∑§ ¡ŸªáÊŸÊ Áfl÷ʪ ∑§Ë ÁŸŒ‡Ê∑§ •ÊÒ⁄U ∑§ãŒ˝Ëÿ ªÎ„U◊Ê◊‹ ‚¥’äÊË ◊¥òÊÊ‹ÿ ∑§Ë ‚¥ÿÈQ§ ‚Áøfl üÊË◊ÃË ‚Ë◊Ê ¡ÒŸ ∑§Ê ¡ŸªáÊŸÊwÆvv ŒÊÒ⁄UÊŸ ’Á…UÿÊ •ÊÒ⁄U ©UûÊ◊ ‚flÊ∞¥ ÁŸ÷ÊŸ ∑§ Á‹∞ ‚Ò¥‚¡-wÆvvÁ‚Àfl⁄U êÒÊ«U‹ ‚ ŸflÊ¡Ê ªÿÊ–

‚⁄U∑§Ê⁄UË ¬˝flÄàÊÊ •ŸÈ‚Ê⁄U Ÿß¸U ÁŒÑË ∑§ ÁflôÊÊŸ ÷flŸ ◊¥ „ÈUÿ ¬È⁄US∑§Ê⁄UÁflÃ⁄UáÊ ‚◊Ê⁄UÊ„U ŒÊÒ⁄UÊŸ ÷Ê⁄Uà ∑§ ⁄UÊC˛U¬Áà üÊË ¬˝áÊfl ◊Èπ¡Ë¸ Ÿ üÊË◊ÃË ‚Ë◊Ê¡ÒŸ ∑§Ê ÿ„U •flÊ«¸ ÁŒÿÊ– ©Uã„UÊŸ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÷Ê⁄Uà ¡ŸªáÊŸÊ wÆvv ∑§Ê⁄UÊíÿ ◊¥ ©UÁøà …¥Uª ‚ •ÊÒ⁄U ‚◊ÿ ¬⁄U ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ üÊË◊ÃË ¡ÒŸ Ÿ’„UÃ⁄U •äÿˇÊÃÊ ∑§Ë •ÊÒ⁄U Áfl÷ʪ Ÿ ¡ŸªáÊŸÊ ∑§ ŒÊŸÊ¥ ¬«UÊflÊ ∑§Ê ÁŸÁpÂ◊ÿ ◊¥ ‚»§‹ÃʬÍfl¸∑§ ‚꬟ Á∑§ÿÊ–

çÁÜæ çàæÿææ ¥çŠæ·¤æÚUè Âý×æðÎ ·é¤×æÚU âçãUÌv{ âÁæØæȤÌæ ·¤×ü¿æçÚUØæð´ ·¤æð Ùæñ·¤ÚUè âðç·¤Øæ çÇUâç×âøá«U˪…∏U — ¬¥¡Ê’ ‚⁄U∑§Ê⁄U mUÊ⁄UÊ Á‡ÊˇÊÊ Áfl÷ʪ ◊¥ v{ ∞‚ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê’πʸSà ∑§⁄U ÁŒÿÊ „ÒU Á¡Ÿ∑§Ê ÁflÁ÷ÛÊ •ŒÊ‹ÃÊ¥ mUÊ⁄UÊ ‚¡Ê „UÊ øÈ∑§Ë „ÒU– ßUŸ◊¥∞∑§ Á¡‹Ê Á‡ÊˇÊÊ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ¬˝◊ÊŒ ∑ȧ◊Ê⁄U ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ „ÒU–

ßU‚ ’Êà ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „ÈU∞ ◊„UÊ ÁŸŒ‡Ê∑§ S∑ͧ‹ Á‡ÊˇÊÊ üÊË ∑§Ê„UŸÁ‚¥„U ¬ÛÊÍ •Ê߸U ∞ ∞‚ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ’πʸSà Á∑§ÿ ∑§◊¸øÊ⁄UË üÊË ÁŒŸ‡Ê«U«UflÊ‹, ‚ÊßZU‚ ◊ÊS≈U⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄UË Á◊«U‹ S∑ͧ‹ (‚ Á◊ ‚ ) ¡ŸÊÒ«∏Ë(„UÊÁ‡ÊÿÊ⁄U¬È⁄U), •◊⁄UË∑§ Á‚¥„U ¬Ë≈UË•Ê߸U ‚ Á◊ ‚ ¡‹fl«∏Ê „UÊÁ‡ÊÿÊ⁄U¬È⁄U ,¡⁄UŸÒ‹ Á‚¥„U «˛UÊßZUª ≈UËø⁄U, ‚ Á◊ ‚ èÊ¥ªÊ‹ (øÛÊáÊ π«∏Ê)»§ÊÁ¡À∑§Ê, ⁄‘U‡Ê◊Á‚¥„U, ∑§ê¬ÿÍ≈U⁄U ≈UËø⁄U ‚.‚.‚.‚. «¥Uª⁄Uπ«∏Ê »§ÊÁ¡À∑§Ê, ¬˝ËÃ◊ Á‚¥„U •Ê≈¸U∞á«U ∑˝§Ê»§≈U ≈UËø⁄U ‚. Á◊.‚. ãÿÊ◊ìÈ⁄UÊ ‚¥ªM§⁄U , ¡ªŒfl Á‚¥„U ∞‚ ∞‚◊ÊS≈U⁄U ‚.‚.‚.‚. πÊ⁄UÊ, ◊ÊŸ‚Ê, ªÈ⁄UUÁ◊ãŒ˝ Á‚¥„U ‚ÊßZU‚ ◊ÊS≈U⁄U, ‚. Á◊. ‚.äÊÍ‹∑§Ê≈U, üÊË ◊ÈQ§‚⁄U ‚ÊÁ„U’, ’‹Œfl Á‚¥„U •Ê≈¸U ∞á«U ∑˝§Ê»§≈U ‚. Á◊.‚.‚‹Ò◊¬È⁄UÊ •Ê⁄U߸UÿÊ, ªÈ⁄UŒÊ‚¬È⁄U, ⁄UÉÊÈ’Ë⁄U Á‚¥„U ¬Ë≈UË•Ê߸U ‚. Á◊.‚., äÊÊ⁄UËflÊ‹∑§‹Ê¥ (∑¥§¬‹ÒÄ‚ ‚ „U ‚ «U„U⁄UËflÊ‹, Œ⁄UʪÊ, ªÈ⁄UŒÊ‚¬È⁄U), ⁄U¿U¬Ê‹ Á‚¥„U ¬Ë≈UË •Ê߸U, ’‹Áfl¥Œ⁄U Á‚¥„U ∞‚ ∞‹ ∞,ÉÊÈê◊Ÿ∑§‹Ê¥, ªÈ⁄UŒÊ‚¬È⁄U, ’‹Œfl Á‚¥„U‚Ê߸U‚ ◊ÊS≈U⁄U, ‚‚‚‚ ÷¥«UÊ‹Ê, ªÈ⁄UŒÊ‚¬È⁄U, Á‡Êfl‡ÊÊπÊ Á‚¥„U, ∞‚ ∞‹ ∞,‚ ‚ ‚ ‚, ŒÊŸ⁄UÊ, ªÈ⁄UŒÊ‚¬È⁄U •ÊÒ⁄U ‚ÃË‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U, ‚flÊŒÊ⁄U,‚.‚.‚.‚.øÊÒ«∏Ê, ªÈ⁄UŒÊ‚¬È⁄U ‡ÊÊÁ◊‹ „ÒU– üÊË ¬ãŸÍ Ÿ •Êª ’ÃÊÿÊ Á∑§ ßUŸ∑§•ÁÃÁ⁄UQ§ ‚Êà •ãÿ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ Áπ‹Ê»§ ∑§Ê⁄¸UflÊ߸U ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË „ÒU ¡ÊÕÊ«∏ ÁŒŸÊ¥ ◊¥ ¬Í⁄UË ∑§⁄U ‹Ë ¡Ê∞ªË–

ÂçÚUßãUÙ çßÖæ» mUæÚUæ âÖè ßæãUÙ ×æçÜ·¤æð´ ·¤æðçÚUȤÜñ�ÅUÚU Ü»ßæÙð ·ð¤ çÙÎðüàæøá«U˪…∏U — ¬¥¡Ê’ ¬Á⁄Ufl„UŸ Áfl÷ʪ Ÿ ‚÷Ë flÊ„UŸÊ¥ ∑§ ◊ÊÁ‹∑§Ê¥ •ÊÒ⁄UøÊ‹∑§Ê¥ ∑§Ê •¬Ÿ flÊ„UŸÊ¥ ¬⁄U Á⁄U»§‹ÒÄ≈U⁄U ‹ªÊŸ ∑§ ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿ „Ò¥U •ÊÒ⁄U ∞‚ÊŸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ‚Í⁄Uà ◊¥ ∑§∆UÊ⁄U ∑§Ê⁄¸UflÊ߸U ∑§⁄UŸ ∑§Ë øÃÊflŸË ŒË „ÒU–

¬Á⁄Ufl„UŸ Áfl÷ʪ mUÊ⁄UÊ Á⁄U»§ÀÊÒÄ≈U⁄U ‹ªflÊŸ ‚ê’ãäÊË ¡Ê⁄UË Á∑§ÿ ªÿŸ∞ ÁŸŒ¸‡ÊÊ¥ ‚ ’ãäÊË ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „ÈU∞ Áfl÷ʪ ∑§ ∞∑§ ¬˝flÄàÊÊ Ÿ ’ÃÊÿÊÁ∑§ ªÃ ‚◊ÿ ŒÊÒ⁄UÊŸ ¬¥¡Ê’ ∑§ ¬Á⁄Ufl„UŸ ◊¥òÊË ‚. •¡Ëà Á‚¥„U ∑§Ê„UÊ«∏ ∑§ÁŸŒ¸‡ÊÊ¥ ∑§ ’ÊŒ Á⁄U»§ÀÊÒÄ≈U⁄U ‹ªÊŸ ∑§ Á∑§ÿ ªÿ •Á÷ÿÊŸ •ÊÒ⁄U „UÊ‹ „UË ◊¥◊ŸÊ∞ ªÿ “‚«∏∑§ ‚È⁄UˇÊÊ ‚#Ê„U ” ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ‚◊Íø ⁄UÊíÿ ◊¥ ’«∏Ë ‚¥ ÿÊ◊¥ flÊ„UŸÊ¥ ∑§Ê Á⁄U»§‹ÒÄ≈U⁄U ‹ªÊÿ ªÿ ¬⁄UãÃÈ ßU‚∑§ ’Êfl¡ÍŒ •÷Ë ÷Ë ∑§ß¸UflÊ„UŸÊ¥ ∑§ Á⁄U»§‹ÒÄ≈U⁄U ‹ªÊŸ ‡Ê· ⁄U„U ªÿ „Ò¥U– Á¡Ÿ flÊ„UŸ ◊ÊÁ‹∑§Ê¥ Ÿ •÷ËèÊË •¬Ÿ flÊ„UŸÊ¥ ¬⁄U Á⁄U»§‹ÒÄ≈U⁄U Ÿ„UË¥ ‹ªflÊ∞ ©UŸ∑§Ê¥ ¬˝flÄÃÊ Ÿ ‡ÊËÉÊ˝ •ÁÇÊËÉÊ˝ Á⁄U»§ÀÊÒÄ≈U⁄U ‹ªÊŸ ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§Ë „ÒU •ÊÒ⁄U ∞‚Ê Ÿ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ‚Í⁄Uà ◊¥◊Ê≈U⁄U ªÊ«∏Ë ∞Ä≈U/ ÁŸÿ◊ v~}~ ∑§ •ãê¸Ã ∑§∆UÊ⁄U ∑§Ê⁄¸UflÊ߸U ∑§⁄UŸ ∑§ËøÃÊflŸË ŒË „ÒU–

x ¥æ§üU°°â ¥çŠæ·¤æçÚUØæð´ ·ð¤ ÌÕæÎÜð °ß´ÌñÙæçÌØæ´ øá«U˪…∏U— ¬¥¡Ê’ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ x •Ê߸U∞∞‚ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ Ã’ÊŒ‹ ∞fl¥ÁŸÿÈÁQ§ÿÊ¥ ∑§ËU ªß¸U– ßU‚ ’Êà ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „ÈU∞ •Ê¡ ÿ„UÊ¥ ¬¥¡Ê’‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ¬˝flQ§Ê Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ üÊË äÊ◊¸¬Ê‹, •Ê߸U ∞ ∞‚ ∑§Ê Áfl‡Ê· ‚ÁøflÁflôÊÊŸ ∞fl¥ ¬˝ÊÒlÊÁª∑§Ë •ÊÒ⁄U flÊÃÊfl⁄UáÊ ∑§ ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ‹ªÊÿÊ ªÿÊ „ÒU–

üÊË◊ÃË üÊÈÁà Á‚¥„U •Ê߸U ∞ ∞‚ ©U¬ÊÿÈQ§ ¡Ê‹¥äÊ⁄U ∑§Ê ◊ÈÅÿ ¬˝‡ÊÊ‚∑§,¡Ê‹¥äÊ⁄U Áfl∑§Ê‚ ¬˝ÊÁäÊ∑§⁄UáÊ ¡Ê‹¥äÊ⁄U ∑§ ‚ÊÕ ‚ÊÕ øÿ⁄U¬‚¸Ÿ ßê¬˝Ífl◊¥≈U≈˛US≈U ¡Ê‹¥äÊ⁄U ∑§Ê •ÁÃÁ⁄UQ§ øÊ¡¸ ÷Ë ÁŒÿÊ ªÿÊ „ÒU ¡’Á∑§ üÊË◊ÃË ªÈ⁄U¬˝ËÃ∑§ÊÒ⁄U ‚¬⁄UÊ ¬Ë ‚Ë ∞‚ (•’ •Ê߸U ∞ ∞‚) ‚ ◊ÈÅÿ ¬˝‡ÊÊ‚∑§, ¡Ê‹¥äÊ⁄UÁfl∑§Ê‚ ¬˝ÊÁäÊ∑§⁄UáÊ ¡Ê‹¥äÊ⁄U ∞fl¥ øÿ⁄U¬‚¸Ÿ ßê¬˝Ífl◊¥≈U ≈˛US≈U ¡Ê‹¥äÊ⁄U, ∑§øÊ¡¸ ∑§ •ÊŒ‡Ê ⁄UŒ˜Œ ∑§⁄U ÁŒ∞ ªÿ „Ò¥U–

Çè§ü¥ô âð·Ô¤´ÇÚUè ·¤ô ·¤æÚU‡æ ÕÌæ¥ô ÙôçÅUâ¡Ê‹¥œ⁄U- ⁄UÊß≈U ≈UÍ ∞¡È∑‘§‡ÊŸ ∞ÄU≈U (•Ê⁄U≈UË߸) ∑‘§ Äà ◊Ê¥ªË ªß¸ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UËŒŸ ◊¥ Œ⁄UË ∑§⁄UŸ fl ªÈ◊⁄UÊ„ ∑§⁄UŸ ∑§Ù ‹∑§⁄U ¬¥¡Ê’ ‚ÍøŸÊ •ÊÿÙª Ÿ Á¡‹ÊÁ‡ÊˇÊÊ •Áœ∑§Ê⁄UË (‚∑‘§¥«⁄UË) ŸË‹◊ ∑§È◊Ê⁄UË ∑§Ù ∑§Ê⁄UáÊ ’ÃÊ•Ù ŸÙÁ≈U‚ ¡Ê⁄UËÁ∑§ÿÊ „Ò– •ÊÿÙª Ÿ ŸÙÁ≈U‚ ◊¥ Á„ŒÊÿÃ¥ ¡Ê⁄UË ∑§⁄Uà „È∞ «Ë߸•Ù ∑§Ù •¬ŸÊ¬ˇÊ ⁄UπŸ ∑‘§ Á‹∞ vw »§⁄Ufl⁄UË ∑§Ù Ë’ Á∑§ÿÊ „Ò– ‚ÊÕ „Ë ∑§„Ê „Ò Á∑§•ª⁄U «Ë߸•Ù Ÿ •ª‹Ë ‚ÈŸflÊ߸ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ •¬ŸÊ ¬ˇÊ Ÿ„Ë¥ ⁄UπÊ ÃÙ •ÊÿÙª•Êª ∑§Ë ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§⁄Uà „È∞ ∞∑§Ã⁄U»§Ê »Ò§‚‹Ê ¡Ê⁄UË ∑§⁄U ŒªÊ–

‚⁄U∑§Ê⁄UË ∑§ãÿÊ ‚ËÁŸÿ⁄U ‚∑‘§¥«⁄UË S∑§Í‹, Ÿ∑§ÙŒ⁄U ∑‘§ Á¬˝¥Á‚¬‹ ⁄UÊ¡Á‚¥„, ¡Ù Á»§‹„Ê‹ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ∑§ãÿÊ ‚ËÁŸÿ⁄U ‚∑‘§¥«⁄UË S∑§Í‹, ◊‹Á‚ÿÊ¥ ◊¥ÃÒŸÊà „Ò¥, Ÿ ‹B§⁄UÊ⁄U ∑§¥fl‹¡Ëà Á‚¥„ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ∑§Êÿ¸¬˝áÊÊ‹Ë ∑§Ù ‹∑§⁄UÁ‡Ê∑§Êÿà ŒË ÕË– fl„Ë¥ ∑§¥fl‹¡Ëà Á‚¥„ Ÿ ÷Ë Á¬˝¥Á‚¬‹ ⁄UÊ¡ Á‚¥„ ∑‘§Áπ‹Ê»§ •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊà „È∞ ¡Ê¥ø ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë ÕË– Á‡Ê∑§ÊÿÃÙ¥ ∑§Ë ’ʒëË߸•Ù Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ‚ËÁŸÿ⁄U ‚∑‘§¥«⁄UË S∑§Í‹, Á»§Ñı⁄U ∑‘§ Á¬˝¥Á‚¬‹ ¬˝◊ ∑§È◊Ê⁄U∑§Ù ◊Ê◊‹ ∑§Ë ¡Ê¥ø ‚ı¥¬Ë ÕË– ¡Ê¥ø Á⁄U¬Ù≈U¸ •ÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ ‹B§⁄UÊ⁄U∑§¥fl‹¡Ëà Á‚¥„ Ÿ •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊÿÊ Á∑§ ¡Ê¥ø ¬¥¡Ê’ Á‚Áfl‹ ‚Áfl¸‚ ∑‘§ÁŸÿ◊Ù¥ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò, ¡’Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ¬òÊÙ¥, ÁŸÿ◊Ù¥ fl‚È’ÍÃÙ¥ ∑§Ù ÷Ë Ÿ¡⁄U•¥ŒÊ¡ ∑§⁄Uà „È∞ Á¬˝¥Á‚¬‹ ⁄UÊ¡ Á‚¥„ ∑‘§ „∑§ ◊¥ »Ò§‚‹ÊÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò– ß‚Ë »Ò§‚‹ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ∑§¥fl‹¡Ëà Á‚¥„ Ÿ «Ë߸•Ù(‚∑‘§¥«⁄UË) ‚ wx ◊߸, wÆvw ∑§Ù ¡Ê¥ø Á⁄U¬Ù≈U¸, Á‡ÊˇÊÊ •Áœ∑§Ê⁄UË ∑§ËÁ≈Uå¬áÊË, ŒÙŸÙ ¬ˇÊÙ¥ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ÁŒ∞ ª∞ ‚È’ÍÃÙ¥ fl ’ÿÊŸ ∑§Ë ¬˝Áà ∑§Ë ◊Ê¥ª∑§Ë ÕË– ∑§¥fl‹¡Ëà ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬ „Ò Á∑§ ŒÙ ¡È‹Ê߸, wÆvw ∑§Ù «Ë߸•Ù Ÿ ¡Ù¡Ê¥ø Á⁄U¬Ù≈U¸ fl ŒSÃÊfl¡ ÁŒ∞, flÙ •œÍ⁄U Õ– ß‚∑‘§ ’ÊŒ ¿„ •ªSÃ, wÆvw∑§Ù ⁄UÊíÿ ‚ÍøŸÊ •ÊÿÙª ◊¥ ∑§¥fl‹¡Ëà ∑§Ë •Ù⁄U ‚ •¬Ë‹ ŒÊÿ⁄U ∑§Ë ªß¸–∑§Ù߸ ‚ÈŸflÊ߸ Ÿ„Ë¥ „ÙŸ ¬⁄U wy Ÿfl¥’⁄U, wÆvw ∑§Ù ŒÙ’Ê⁄UÊ ‚ÍøŸÊ •ÊÿÙª∑§Ê Œ⁄UflÊ¡Ê π≈Uπ≈UÊÿÊ ªÿÊ– ß‚∑‘§ ’ÊŒ ÷Ë Á‡ÊˇÊÊ Áfl÷ʪ ∑‘§ ¡flÊ’ ‚•ÊÿÙª ‚¥ÃÈC Ÿ„Ë¥ „È•Ê–

‹ØêÁ §UÙÕæò�â

3´ÁæÕ 22 ÁÙßÚUè âð - 28 ÁÙßÚUè, U 2013

‹ÈÁœÿÊŸÊ (ªÈ‹‡ÊŸ ) - ⁄UÊ„ÈU‹ ªÊ¢œË ∑§Ù •Áπ‹÷Ê⁄UÃËÿ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§◊≈UË ∑§Ê ©U¬ÊäÿˇÊ ÁŸÿÈÄà ∑§⁄UŸ¬⁄U ◊Á„U‹Ê ∑§Ê¢ª˝‚ fl ÿÈflÊ ∑§Ê¢ª˝‚ Ÿ ‹ËŸÊ ≈U¬ÊÁ⁄UÿÊ•ı⁄ ¬Ífl˸ ÁflœÊŸ‚÷Ê ∑§ ÿÈflÊ ∑§Ê¢ª˝‚ •äÿˇÊ•ŸÈ⁄Uʪ ≈U¬ÊÁ⁄UÿÊ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¢ ‚¢ÿÈÄà L§¬ ‚•ÊÿÙÁ¡Ã ‚◊Ê⁄UÙ„U ◊¥ SÕÊŸËÿ ªÈL§ •¡È¸Ÿ ºfl Ÿª⁄U◊¥ ¬≈UÊπ ¿UÙ«∏U •Ò⁄U Á◊∆UÊßÿÊ¢ ’Ê¢≈Uà „ÈU∞ ∞∑§ ºÍ‚⁄‘U∑§Ù ’œÊßÿÊ¢ ºË– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ‹ËŸÊ ≈¬ÊÁ⁄UÿÊ Ÿ⁄UÊ„ÈU‹ ªÊ¢œË ∑§Ù ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ ©U¬ÊäÿˇÊ ¬º ¬⁄U ÁŸÿÈÁÄÃ∑§Ù º‡Ê fl ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ë ‚„Uà ∑§ »§Êÿº◊¢º ∑§⁄UÊ⁄U ºÃ„ÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§ ¬Ê≈U˸ ∑§ ©UìÊSÕ ¬ºÙ¥ ∑§Ë ∑§◊ÊŸ ÿÈflʬ˅∏UË ∑§Ù ‚ı¥¬Ÿ ‚ ¬Ê≈U˸ ¡◊ËŸË SÃ⁄U ¬⁄U ◊¡’ÍÄUÙªË •ı⁄U •ÊªÊË◊ ‹Ù∑§‚÷Ê øÈŸÊfl ◊¢ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§flÁ⁄Uc∆U fl ’È¡¸Èª¸ ŸÃÊ•Ù ∑§ •ŸÈ÷fl fl ÿÈflÊ flª¸ ∑§©Uà‚Ê„U ∑§Ê ‹Ê÷ ¬Ê≈U˸ ∑§Ù Á◊‹ªÊ fl º‡Ê •Ê‚◊ÊŸ∑§Ë ’È¢‹ÁºÿÙ ∑§Ë Ã⁄U»§ •ª˝‚⁄U „UÙ∑§⁄U Áfl‡fl ‡ÊÁÄÃ’Ÿ∑§⁄U ©U÷⁄‘UªÊ– ¬Ífl˸ ÁflœÊŸ‚÷Ê ∑§ ÿÈflÊ ∑§Ê¢ª˝‚•äÿˇÊ •ŸÈ⁄Uʪ ≈U¬ÊÁ⁄UÿÊ Ÿ ⁄UÊ„ÈU‹ ªÊ¢œË ∑§Ù ¬Ê≈U˸ ◊¥

Áfl‡Ê· SÕÊŸ º∑§⁄U ¬Ê≈U˸ ◊ ©U¬ÊäÿˇÊ ¬º ∑§Ë ∑§◊ÊŸ‚ı¥¬Ÿ ‚ ¬Ê≈U˸ ∑§ ÷ËÃ⁄U ÿÈflÊ flª¸ ∑§Ë ÃÊ∑§Ã ◊¥’…∏UıÃ⁄UË „ÈU߸ „ÒU– ß‚‚ ¬˝÷ÊÁflà ºÙ∑§⁄U ÿÈflÊ flª¸ ⁄UÊ„ÈU‹ªÊ¢œË ∑§Ë ŸÃÎàfl ◊¢ ¬„U‹ ‚ ∑§„UË¥ ’…∏U∑§⁄U º‡Ê fl¬Ê≈U˸ ∑§Ë ‚flÊ ◊¢ ¡È≈UªÊ– Á¡‚∑§Ê ‹Ê÷ ¬Ê≈U˸ ∑§Ù¡◊ËŸË SÃ⁄U ¬⁄U ◊¡’Íà ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ Á◊‹ÙªÊ– ß‚•fl‚⁄U ¬⁄U •ŸÈ⁄Uʪ ≈U¬ÊÁ⁄UÿÊ,•À∑§Ê ◊À„UıòÊÊ,„U⁄UºË¬

∑§ı⁄U,‚Ãfl¢Ã ªÈ¡⁄UÊ‹,•L§áÊÊ ≈U¬ÊÁ⁄UÿÊ,ºÁflãº˝ ∑§ı⁄U‹Ê«UË,◊¢¡Ëà ∑§ı⁄U,‚ÈŸËÃÊ ⁄UÊŸË, „U⁄U◊‡Ê ∑§ı⁄U,ŸË‹◊…UË¥ª⁄UÊ,‚ÈŸËÃÊ fl◊ʸ,•¢¡Í øË◊Ê,•Áœ∑§ œË⁄U,‹fl¬˝ËáهÊË,¬flŸÊ ºflË,⁄U◊‡Ê ∑§ı⁄U,‚Ⱥ‡Ê ⁄UÊŸË,•Ê‡ÊË·≈U¬ÊÁ⁄UÿÊ,flÁ⁄Uãº˝ ∑§È◊Ê⁄U,Á¬˝¢‚ «UÙª⁄UÊ,¬Èπ⁄UÊ¡œË⁄U,Á‚◊⁄UŸ Á‚¢„U,„ÒUå¬Ë Á‚¢„U •ı⁄U ’¢≈UË ‚¢ª⁄U ‚Á„UÕãÿ ÷Ë ◊ı¡Íº Õ–

ÚUæãéUÜ »æ¢Ïè ÂæÅUèü ×ð´ ©UÂæŠØÿæ çÙØé�Ì ·¤ÚUÙ ðÂÚU ×çãUÜ淤梻ýðâ ß Øéßæ ·¤æ¢»ýðâèØô Ùð ÜÇ÷UÇêU Õæ¢ÅU ÀUôǸðU ÂÅUæ¹ð

ÚUæcÅþU Ï×ü Ùð Âæç·¤SÌæÙè âðÙæŠØÿæ ·¤ØæÙè ·¤æ·¤ôÅüU ×æàæüÜ ·¤ÚU Ȥæ¢âè ·ð¤ Ì�Ìð ÂÚU ÜÅU·¤æØæ‹ÈÁœÿÊŸÊ (ªÈ‹‡ÊŸ)- ‚◊Ê¡‚flË ‚¢ª∆UŸ ⁄UÊc≈˛U œ◊¸ Ÿ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË‚ŸÊ ∑§Ë Ã⁄U»§ ‚ ÷Ê⁄UÃËÿ ‚ÒÁŸ∑§Ù ∑§Ë„UàÿÊ ∑§ ’ʺ Á‚⁄U ∑§‹◊ ∑§⁄UŸ ∑§•¬⁄UÊœ ◊¢ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË ‚ŸÊäÿˇÊ¡Ÿ⁄U‹ ∑§ÿÊŸË ∑§Ù ∑§Ù≈¸U ◊ʇʸ‹ ∑§⁄U©U‚ »§Ê¢‚Ë ∑§Ë ‚¡Ê ‚ÈŸÊ߸– ÷Ê⁄Uߪ⁄U øı¥∑§ ÁSÕà ‡Ê„U˺ ◊¡⁄U ¡Ÿ⁄U‹÷ÍÁ¬ãº˝ Á‚¢„U ∑§Ë ¬˝ÁÃ◊Ê ∑§ ‚◊ˬ•ÊÿÙÁ¡Ã ⁄UÊc≈˛ œ◊¸ ∑§Ë ÁŸ¡Ë•ºÊ‹Ã ◊¥ Á⁄U≈UÊÿ«¸U ∑§Ÿ¸‹ º‡Ê¸Ÿ Á‚¢„UÁ…UÀ‹Ù¥ Ÿ ∑§Ù≈¸U ◊ʇʸ‹ ∑§⁄U¬ÊÁ∑§SÃÊŸË ‚ŸÊ ¬˝◊Èπ ¡Ÿ⁄U‹∑§ÿÊŸË ∑§Ù »§Ê¢‚Ë ∑§ ÃÅà ¬⁄U‹≈U∑§ÊÿÊ– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ⁄UÊc≈˛U œ◊¸∑§ ©U¬øÿ⁄U◊ÒŸ Á¡¢º⁄U¬Ê‹ ªÈåÃÊ •ı⁄U⁄UÊc≈˛UËÿ ‚¢ÿÙ¡∑§ ÁflŸÙº ¡ÒŸ Ÿ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ë Ã⁄U»§ ‚ ÷Ê⁄UÃËÿ‚ÒÁŸ∑§Ù ∑§ ‚ÊÕ Á∑§∞ ª∞ •◊ÊŸflËÿºÈ¸√ÿfl„UÊ⁄U ∑§Ë •Ê‹ÙøŸÊ ∑§⁄Uà „ÈU∞⁄UÊ¡ÁŸÁÃôÊÙ ∑§Ë Ã⁄U»§ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§‚ÊÕ åÿÊ⁄U ∑§Ë ¬Ë¥ÉÊ «UÊ‹Ÿ ∑§ ’ÿÊŸÙ¥¬⁄U ¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊ ºÃ „ÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§ •’

¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§ ‚ÊÕ åÿÊ⁄U ∑§Ë ÷Ê·Ê ◊¥’Êà ∑§⁄UŸ ∑§ SÕÊŸ ¬⁄U ©U‚∑§ ‚Êպȇ◊Ÿ ∑§Ë Ã⁄U„U √ÿfl„UÊ⁄U ∑§⁄U∑§ ©U‚‚’∑§ Á‚πÊŸ ∑§Ê ‚◊ÿ •Ê ªÿÊ „ÒU–©Uã„UÙŸ ⁄UÊ¡ÁŸÁÃôÊÙ ‚ •Êª˝„U Á∑§ÿÊÁ∑§ fl ∞‚Ë ’ÿÊŸ’Ê¡Ë ‚ ªÈ⁄‘U¡ ∑§⁄‘¥UÁ¡‚‚ Á∑§ ÷Ê⁄UÃËÿ ‚ÒÁŸ∑§Ù ∑§Ê◊ŸÙ’‹U Áª⁄‘U– Á⁄U≈UÊÿ«¸U ∑§Ÿ¸‹ º‡Ê¸ŸÁ…UÀ‹Ù¥ •ı⁄U ⁄UÊc≈˛U œ◊¸ ∑§ ¬˝flÄÃÊ∑È¢§fl⁄U ⁄¢U¡Ÿ Á‚¢„U Ÿ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË‚ŸÊäÿˇÊ ∑§Ù ∑§Ù≈¸U ◊ʇʸ‹ ∑§⁄UŸ ¬⁄U∑§„UÊ Á∑§ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË ‚ŸÊ Ÿ ÷Ê⁄UÃËÿ

‚ÒÁŸ∑§Ù ∑§ ‚ÊÕ ¡Ù •◊ÊŸflËÿ√ÿfl„UÊ⁄U Á∑§ÿÊ „ÒU–

©U‚∑§ Á‹∞ ©U‚ ©U‚Ë ∑§Ë ÷Ê·Ê ◊¥¡flÊ’ ºŸ ∑§ Á‹∞ ÷Ê⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊ∑§Ë ÷ÊflŸÊ•Ù ∑§Ë ∑§º˝ ∑§⁄Uà „ÈU∞¬ÊÁ∑§SÃÊŸË ‚ŸÊ •äÿˇÊ ∑§Ê ∑§Ù≈¸U◊ʇʸ‹ ∑§⁄U ©U‚ »§Ê¢‚Ë ∑§Ë ‚¡Ê º∑§⁄UºÈ‡◊Ÿ »§ı¡ ∑§Ù ‚¢º‡Ê ÷¡Ê ªÿÊ „ÒUÁ∑§ •ª⁄U fl ’Ê¡ Ÿ„UË¥ •Ê∞ ÃÙ ÃÙ©UŸ∑§ ‚ÊÕ „U∑§Ë∑§Ã ◊¥ ∞‚Ê √ÿfl„UÊ⁄U÷Ê⁄Uà ∑§Ë ¡ŸÃÊ ∑§Ë Ã⁄U»§ ‚ Á∑§ÿÊ¡Ê∞ªÊ–

¿UÊÿÊ— ¡ª¡Ëà ◊ª«∏Ê

¿UÊÿÊ— ¡ª¡Ëà ◊ª«∏Ê

´ÁæÕ ·ð¤ SßæSÍØ ×´˜æè ×ÎÙ ×æðãUÙ ç×�æÜ ÂËâ-ÂæðçÜØæð´ ¥çÖØæÙ ·ð¤ ÌãUÌ Õ‘¿æð´ ·¤æð ÂæðçÜØæð´ ¹éÚUæ·¤ çÂÜæÌð ãéU° Ð ÀUæØæÑ Â´ÁæÕ ÎâÌ·¤

øá«U˪…∏U,(¬0Œ0) — ÷Ê⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄U mUÊ⁄UÊ ⁄UÊC˛UËÿ •ÛÊ ‚È⁄UˇÊÊ Á◊‡ÊŸ •äÊËŸ∑§Ê◊Ò«U‡ÊŸ ∑§Ê ¬„U‹Ê ߸UŸÊ◊ ¬¥¡Ê’ ⁄UÊíÿ ∑§ ∑ΧÁ· Áfl÷ʪ ∑§ Á„US‚ •ÊÿÊ– ßU‚’Êà ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË «UÊÿ⁄ÒUÄ≈U⁄U ∑ΧÁ· «UÊ. ◊¥ª‹ Á‚¥„U ‚¥äÊÍ Ÿ ¬˝Ò‚ ∑§Ê Á⁄U‹Ë¡’ÿÊŸ ◊¥ πȇÊË ¬˝∑§≈U ∑§⁄Uà „Èÿ ∑§„UÊ Á∑§ ⁄UÊíÿ mUÊ⁄UÊ flcʸ wÆvv-vw ŒÊÒ⁄UÊŸª„Í¥U ∑§Ë Á⁄U∑§Ê«¸U ©Uà¬ÊŒŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ∑ΧÁcÊ ◊¥òÊÊ‹ÿ ÷Ê⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄U mUÊ⁄UÊ ßU‚ ߸UŸÊ◊‚ ¬¥¡Ê’ ∑ΧÁ· Áfl÷ʪ ∑§Ê ŸflÊ¡Ê ªÿÊ „ÒU–

«UÊ.◊¥ª‹ Á‚¥„U ‚¥äÊÍ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÷Ê⁄Uà ∑§ ◊ÊŸŸËÿ ⁄UÊC˛U¬Áà üÊË ¬˝áÊfl◊Èπ¡Ë¸ •ÊÒ⁄U ∑ΧÁ· ◊¥òÊË üÊË ‡Ê⁄UŒ ¬flÊ⁄U ‚ ßU‚ ߸UŸÊ◊ ∑§Ê üÊË ªÈÁ⁄UãŒ˝ ¡Ëà Á‚¥„U•Ê߸U ∞ ∞‚ Áflà ∑§◊ˇʟ⁄U Áfl∑§Ê‚ •ÊÒ⁄U ©Uã„UÊŸ Sfl¥ÿ ÁŒÑË ◊¥ ∞∑§ ‚◊Ê⁄UÊ„UŒÊÒ⁄UÊŸ ¬˝Ê# Á∑§ÿÊ– ߸UŸÊ◊ ◊¥ wz ‹Êπ M§¬ÿ ∑§Ë ⁄UÊÁ‡Ê •ÊÒ⁄U ¬˝‡Ê¥‚Ê ¬òÊ ¬˝Ê#„UÊŸ ¬⁄U πȇÊË ∑§Ê ¬˝ª≈UÊflÊ ∑§⁄Uà „ÈUÿ «UÊ. ‚¥äÊÍ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÿ„U ߸UŸÊ◊ ⁄UÊíÿ ∑§Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ë ∑§«UË ◊„UŸÃ , Áfl÷ʪ mUÊ⁄UÊ ‚◊ÿ ¬⁄U Á∑§ÿ ¬˝ÿ%Ê¥ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ „UËÁ◊‹Ê „ÒU– ©Uã„UÊŸ •Êª ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „ÈUÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ fl·¸ wÆvv-vw ŒÊÒ⁄UÊŸ⁄UÊíÿ ◊¥ ¬˝Áà „ÒUÄ≈Uÿ⁄U ª„Í¥U ∑§Ê ‚’‚ •ÁäÊ∑§ ¤ÊÊ«U zÆ~| Á∑§‹Êª˝Ê◊ ⁄U„UÊ ¡ÊÁ∑§⁄UÊC˛UËÿ •ÊÒ‚Ã ‚ v.{w ªÈáÊÊ íÿÊŒÊ „ÒU ª„Í¥U ∑§Ê Á⁄U∑§Ê«¸U ©Uà¬ÊŒŸ „UÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ•ÊÒ⁄U ∑ΧÁ· Áfl÷ʪ ∑§Ë ’„UÃ⁄U ‚flÊ•Ê¥ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ¬¥¡Ê’ ⁄UÊíÿ ∑ΧÁ· Áfl÷ʪ ∑§Ê߸UŸÊ◊ ‚ ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– ©Uã„UÊŸ ÁflEÊ‚ ÁŒ‹ÊÿÊ Á∑§ ⁄UÊíÿ ◊¥ ∑ΧÁcÊ∑§ ‚ÈäÊÊ⁄U ∑§ Á‹∞ ¬¥¡Ê’ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ÁŸŒ¸‡ÊÊ¥ •ŸÈ‚Ê⁄U ¬˝÷Êfl‡ÊÊ‹Ë ¬˝ÿ% Á∑§ÿ¡Ê∞ª¥–

·ë¤çá çßÖæ» Â´ÁæÕ ·¤æð ç×Üæ ÚUæCþUèØ¥óæ âéÚUÿææ ç×àæÙ ·¤æð×ñÇðUàæÙ · æ

ÂãUÜæ §üUÙæ× -ÇUæ.â´Šæê

øá«U˪…∏U — ¬¥¡Ê’ ∑§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË‚. ¬˝∑§Ê‡Ê Á‚¥„U ’ÊŒ‹ Ÿ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§ŸÃÎàfl flÊ‹Ë ÿÍ ¬Ë ∞ ‚⁄U∑§Ê⁄U mUÊ⁄UÊ«UË Ê‹ ∑§Ë ∑§Ë◊ÃÊ¥ ∑§Ê ÁŸÿ¥òÊáÊ ◊ÈQ§∑§⁄UŸ •ÊÒ⁄U ‚Áé‚«UË flÊ‹ ÉÊ⁄‘U‹Í ªÒ‚Á‚‹Ò¥«U⁄UÊ¥ ∑§Ë ∑§◊ ‚ ∑§◊ vw ∑§⁄UŸ∑§Ë ’¡Êÿ { ‚ ∑§fl‹ ~ „UË ∑§⁄UŸ∑§ »Ò§‚‹Ê¥ ∑§Ë ∑§«∏Ë •Ê‹ÊøŸÊ∑§⁄Uà „ÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§ ßU‚‚ ¡„UÊ¥ ¬„U‹„UË ◊È‚Ë’ÃÊ¥ ◊¥ «ÍU’Ë Á∑§‚ÊŸË ∑§Ê’«∏Ë ◊Ê⁄U ¬«∏ªË, fl„UÊ¥ ÉÊ⁄‘U‹Í ªÍ„UÁáÊÿÊ¥∑§ ⁄U‚Ê߸U ’¡≈U ÷Ë «Uª◊ªÊ ¡Ê∞ªÊ–

∞∑§ ’ÿÊŸ mUÊ⁄UÊ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË Ÿ ∑¥§Œ˝mUÊ⁄UÊ “ÉÊ⁄‘U‹Í ∑§Ë◊ÃÊ¥ ∑§Ê ÁŸÿ¥òÊáÊ ◊ÈQ§∑§⁄UŸ ∑§Ë ÁflÁäÊ” mUÊ⁄UÊ ‚◊ÿ ‚◊ÿ ∑§’ÊŒ ∑§Ë◊ÃÊ¥ ◊¥ ÕÊ«∏Ë ‚Ë ’…∏UÊÒÃ⁄UË∑§⁄UŸ ∑§Ë •ÊôÊÊ ŒŸ ∑§Ë ∑§∆UÊ⁄U•Ê‹ÊøŸÊ ∑§⁄Uà „ÈU∞ ßU‚∑§Ê ∞∑§

“¬Ë¿U πË¥øŸ flÊ‹Ê ∑§Œ◊Ê” ∑§⁄UÊ⁄UÁŒÿÊ ¡Ê Á∑§‚ÊŸË ∑§Ê Á’À∑ȧ‹ Ã’Ê„U∑§⁄U ŒªÊ ¡’Á∑§ fl„U ¬„U‹ „UËxwÆÆÆ ∑§⁄UÊ«∏ L§¬ÿ ∑§ ÷Ê⁄UË ´Í§áÊË Œ’ „ÈU∞ „Ò¥U– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ∑¥§Œ˝‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ∞‚Ë ¡ŸÁfl⁄UÊäÊË ŸËÁÃÿÊ¥‚ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ê flÊSÃÁfl∑§ ø„U⁄UÊ’Ÿ∑§Ê’ „ÈU•Ê „ÒU– ‚. ’ÊŒ‹ Ÿ ∑§„UÊÁ∑§ «UË Ê‹ ∑§ ◊ÍÀÿÊ¥ ◊¥ ’…UÊÒÃ⁄UË∑§⁄UŸ ∑§Ë •ÊôÊÊ Ã‹ ∑¥§¬ÁŸÿÊ¥ ∑ Ê ŒŸ‚ ÿ„U ÷Ë ¡ª ¡ÊÁ„U⁄U „UÊ ªÿÊ „ÒU Á∑§∑§Ê¥ª˝‚ „U◊‡ÊÊ •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ‚‚⁄UÊ∑§Ê⁄U ⁄UπŸ flÊ‹ ◊Ê◊‹Ê¥ ¬⁄U◊ª⁄U◊ë¿U ∑§ •Ê¥‚Í ’„UÊÃË „ÒU ¡’Á∑§fl„U flÊSÃfl ◊¥ ’«∏Ë ’„ÈU⁄UÊC˛UËÿ∑¥§¬ÁŸÿÊ¥ ∑§ Á„UÃÊ¥ ∑§Ë á¸◊ÊŸË ∑§⁄UÃË„ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ «UË Ê‹ ∑§ ◊ÍÀÿÊ¥◊¥ ’…UÊÒÃ⁄UË ∑§⁄UŸÊ ∞∑§ ŸÊ ÊÈ∑§ ◊Ê◊‹Ê

„ÒU •ÊÒ⁄U ∑¥Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ÿ„U ◊„Uàfl¬Íáʸ»Ò§‚‹Ê ‹Ÿ ‚ ¬Ífl¸ ‚÷Ë ⁄UÊíÿÊ¥ ∑§Ê÷⁄UÊ‚ ◊¥ ‹ŸÊ øÊÁ„U∞– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊÁ∑§ ∑¥§Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê •Êfl‡ÿ∑§flSÃÈ•Ê¥ ∑§ ◊ÍÀÿÊ¥ ¬⁄U ÷Ê⁄UË •‚⁄U„UÊŸ ∑§Ê •„U‚Ê‚ „UÊŸÊ øÊÁ„U∞ÄÿÊ¥Á∑§ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ÿÊÃÊÿÊà •ÊÒ⁄U≈˛UÊ¥‚¬Ê≈¸U‡ÊŸ ∑§ Á‹∞ «UË Ê‹ ∑§Ë ÷Ê⁄UË◊ÊòÊÊ ◊¥ π¬Ã „UÊÃË „ÒU– ‚ÊÕ „UË©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ◊¥„UªÊ߸U ’…∏UŸ ‚•Ê◊ •ÊŒ◊Ë ∑Ë ∑§◊⁄U ≈Í≈U ¡Ê∞ªË–∑¥§Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê •Ê…∏U „UÊÕÊ¥ ‹Ã „ÈU∞◊ÈÅÿ◊¥òÊË Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ßU‚ »Ò§‚‹ ‚ÿ„U ÷Ë S¬CU „UÊ ªÿÊ „ÒU Á∑§ ÿÍ ¬Ë ∞‚⁄U∑§Ê⁄U •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ∑§Ë ∑§Ë◊à ¬⁄U’«∏Ë Ã‹ ∑¥§¬ÁŸÿÊ¥ ¬⁄U ◊„U⁄U’ÊŸ „UÊ⁄U„UË „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ∑¥§Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U∑§Ë Á∑§‚ÊŸ Áfl⁄UÊäÊË ŸËÁÃÿÊ¥ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ

∑ΧÁ· •’ ‹Ê÷¬˝Œ √ÿfl‚Êÿ Ÿ„UË ⁄U„UÊ•ÊÒ⁄U ⁄UÊíÿ ∑§ ’„UÊŒÈ⁄U •ÊÒ⁄U ◊„UŸÃ∑§‡Ê Á∑§‚ÊŸÊ¥ Ÿ Œ‡Ê ∑§Ê •ŸÊ¡÷¥«UÊ⁄U ◊¥ Sfl— ÁŸ÷¸⁄U ’ŸÊÿÊ ¬⁄¥UÃÈ •’∑¥§Œ˝ Ÿ ©UŸ∑§Ë ‚Ê⁄U ‹Ÿ ∑§Ë ’¡Êÿ◊È‚Ë’ÃÊ¥ ◊¥ ¿UÊ«∏ ÁŒÿÊ–

×é�Ø×´˜æè mUæÚUæ ÇUèÊæÜ ·¤è ·¤è×Ìæð´ ·¤æð çÙØ´˜æ‡æ ×éQ¤·¤ÚUÙð ßæÜð ·ð´¤Îý ·ð Èñ¤âÜð ·¤è ·¤Ç¸è ¥æÜæð¿Ùæ âç�âÇUè ßæÜð çâÜñ´ÇUÚUæð´ ·¤è â´�Øæ ~ ·¤è ÕÁæØð ·¤× âð ·¤× vw ·¤ÚUÙð ·¤è ×æ´»

øá«U˪…∏U, (¬0Œ0)— ¬¥¡Ê’ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ⁄UÊíÿ ◊¥ •‹ª •‹ª Á„US‚Ê¥ ◊¥ } Ÿÿ⁄‘U‹fl •Êfl⁄U Á’˝¡ (•Ê⁄U.•Ê.’Ë)’ŸÊŸ∑§Ë ‚ÒhUÊÁÃ¥∑§ SflË∑ΧÁà •ÊÒ⁄U ßUŸ ¬˝Ê¡ÒÄ≈UÊ¥¬⁄U ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Êÿ¸ •ÊªÊ◊Ë ∞∑§ fl·¸ ŒÊÒ⁄UÊŸ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿ ¡Ê∞ª¥– ÿ„U ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ„ÈUÿ ¬¥¡Ê’ ∑§ ‹Ê∑§ ÁŸ◊ʸáÊ ◊¥òÊË ‚.‡Ê⁄UŸ¡Ëà Á‚¥„U Á…UÑÊÒ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ⁄UÊíÿ∑ Ë ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë ‚ÈÁfläÊÊ ∑§Ê ◊ÈÅÿ ⁄Uπà „ÈUÿ•ÊÒ⁄U ÿÊÃÊÿÊà ∑§Ê •ÊÒ⁄U ‚ÈøÊM§ ’ŸÊŸ ∑§©UŒ‡ÿ ‚ ◊Ê‹flÊ , ◊ʤÊÊ •ÊÒ⁄U ŒÈ•Ê’Ê ˇÊòÊ◊¥ •Ê⁄U •Ê ’Ë ’ŸÊŸ ∑§Ê ÁŸáʸÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ„ÒU– ©Uã„UÊŸ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÿ„U ⁄‘U‹fl •Êfl⁄U Á’˝¡ ‚¥ªM§⁄U,•◊ÎÂ⁄U,◊¥πÍ,’Á∆¥U«UÊ,’⁄UŸÊ‹Ê,∑§Ê≈U∑§¬È⁄UÊ, ‡ÊÊ„U∑§Ê≈U •ÊÒ⁄U Á»§⁄UÊ¡¬È⁄U ◊¥ ’ŸÊ∞ ¡Ê∞ª¥– ‚. Á…UÑÊÒ Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ ⁄UÊíÿ ∑§Ë •∑§Ê‹Ë ÷Ê¡¬Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U flø◊ÊŸ fl·¸ wÆvx ŒÊÒ⁄UÊŸ y/{◊ʪ˸ÿ ‚«U∑§Ê¥ ∑§ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§ Á‹∞ |{ÆÆ ∑§⁄UÊ«U πø¸ ∑§⁄‘UªË– ©Uã„UÊŸ ’ÃÊÿÊ Á∑§‚¥ªM§⁄U ◊¥ ∞Ÿ ∞ø {y •ÊÒ⁄U ’⁄UŸÊ‹Ê ◊¥ ∞Ÿ ∞ø |v ⁄‘U‹fl •Êfl⁄U Á’˝¡ •ÊªÊ◊Ëfl·¸ Ã∑§ ÃÒÿÊ⁄U Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ßU‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U •◊ÎÂ⁄U,◊¥πÍ ,∑§Ê≈U∑§¬È⁄UÊ •ÊÒ⁄U ’Á∆¥U«UÊ◊¥ ∞Ÿ ∞ø vz ¬⁄U ⁄‘U‹fl •Êfl⁄U Á’˝˝¡ ∑§ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§ Á‹∞ ⁄‘U‹fl Áfl÷ʪ mUÊ⁄UÊSflË∑ΧÁà Œ ŒË ªß¸U „ÒU– Á¡‚∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ v} ◊„UËŸÊ¥ ∑§Ë ‚ËÁ◊à •flÁäÊ ◊¥ ¬Í⁄UË∑§⁄U ‹Ë ¡Ê∞ªË– ©Uã„UÊŸ •Êª ’ÃÊÿÊ Á∑§ Ÿ‡ÊŸ‹ „UÊßUfl Á«Ufl‹¬◊Ò¥≈U ¬˝Êª˝Ê◊-y∑§ •¥Ã¸ªÃ ‡ÊÊ„U∑§Ê≈U ◊¥ w fl·¸ ∑§ •¥Œ⁄U ∞Ÿ ∞ø |v •ÊÒ⁄U ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë ◊Ê¥ª •ŸÈ‚Ê⁄UÁ»§⁄UÊ¡¬È⁄U ∑Ò¥§≈U ◊¥ ∞Ÿ ∞ø ~z ¬⁄U ⁄‘U‹fl •Êfl⁄U Á’˝¡ ’ŸÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ ©Uã„UÊŸ •Êª∑§„UÊ Á∑§ ’Ëà fl·¸ wÆvw ◊¥ ¬¥¡Ê’ ‚⁄U∑§Ê⁄U mUÊ⁄UÊ yÆÆ ∑§⁄UÊ«U ∑§Ë ‹ÊªÃ ‚ xx⁄‘U‹fl •Êfl⁄U /•¥«U⁄U Á’˝¡ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ–

´ÁæÕ âÚU·¤æÚU mUæÚUæ ÚUæ’Ø ×ð´ }ÙØð ÚÔUÜßð ¥æðßÚU çÕýÁ ÕÙæÙð ·¤èØæðÁÙæ ×´ÁêÚU-àæÚUÙÁèÌ çÉU„æñ

øá«U˪…∏U — ¬¥¡Ê’ ∑§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË‚. ¬˝∑§Ê‡Ê Á‚¥„U ’ÊŒ‹ Ÿ ∑§ãŒ˝Ëÿª˝Ê◊ËáÊ Áfl∑§Ê‚ ◊¥òÊË üÊË ¡ÿ ⁄UÊ◊⁄◊‡Ê ∑§Ê Á◊‹∑§⁄U •¬Ë‹ ∑§Ë Á∑§¬¥¡Ê’ ◊¥ ¬˝äÊÊŸ◊¥òÊË ª˝Ê◊ËáÊ ‚«∏∑§ÿÊ¡ŸÊ ∑§ ¿U∆U ¬«∏Êfl ÄUà ª˝Ê◊ËáÊ‚ê¬∑¸§ ‚«∏∑§Ê¥ ∑§ ÁŸ◊ʸáÊ ‚‚ê’ÁãäÊà ‚÷Ë •ÊÒ¬øÊÁ⁄U∑§ÃÊ•Ê¥ ∑§Ê‡ÊËÉÊ˝ ‚ê¬Íáʸ Á∑§ÿÊ ¡Êÿ–

ÿ„UÊ¥ ∑ΧÁ· èÊflŸ ◊¥ ∑§ãŒ˝Ëÿ ◊¥òÊË‚ ©UŸ∑§ ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ ∞∑§ ’Ò∆U∑§ ∑§ŒÊÒ⁄UÊŸ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË Ÿ ◊Ê¥ª ∑§Ë Á∑§ ∑¥§«UˡÊòÊ ∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑§ Á‹∞ ߥ≈U⁄Uª˝Á≈U«UflÊ≈U⁄U ‡ÊÒ«U ◊ÒŸ¡◊Ò¥≈U ¬˝Êª˝Ê◊ ∑§ øÊÒâÊø⁄UáÊ Ã„Uà xv ∑§⁄UÊ«∏ M§åÊÿ ∑§ »¥§«U¡Ê⁄UË ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë– ßU‚Ë ¬˝∑§Ê⁄UŸ⁄‘UªÊ ∑§ ’¡≈U ÄUà ÷Ë ~v ∑§⁄UÊ«∏M§åÊÿ ∑§Ê ’∑§ÊÿÊ »¥§«U ¡Ê⁄UË ∑§⁄UŸ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë–

⁄UÊíÿ ÷⁄U ∑§Ë ‚ê¬∑¸ SÊ«∏∑§Ê¥ ¬⁄U÷Ê⁄UË ≈˛ÒUÁ»§∑§ ∑§Ë ÁŸÁfl¸ÉŸ ÿÊÃÊÿÊÃ

∑§Ê ÿ∑§ËŸË ’ŸÊŸ ∑§ ◊äÿŸ Ê⁄U ‚.’ÊŒ‹ Ÿ ∑§ãŒ˝Ëÿ ◊¥òÊË ∑§Ê •¬Ë‹ ∑§ËÁ∑§ x}z Á∑§‹Ê◊Ë≈U⁄U ‚«∏∑¥§ z.z◊Ë≈U⁄U ∑§Ë øÊÒ«∏Ê߸U mUÊ⁄UÊ •ÊÒ⁄U |Æ|Á∑§‹Ê◊Ë≈U⁄U ‚ê¬∑¸§ ‚«∏∑¥§ x.|z◊Ë≈U⁄U ∑§Ë øÊÒ«∏Ê߸U mUÊ⁄UÊ ’ŸÊŸ ∑§ËSflË∑ΧÁà ŒË ¡Êÿ–

◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑ Ê SflË∑§Ê⁄U∑§⁄Uà „ÈU∞ |Æ| Á∑§‹Ê◊Ë≈U⁄U ‚ê¬∑¸§‚«∏∑§Ê¥ ∑§ ¬˝SÃÊfl ∑§Ê ◊¥¡Í⁄UË Œ ŒË•ÊÒ⁄U ‚ÊâÊ „UË ÷⁄UÊ‚Ê ÁŒÿÊ Á∑§ x}zÁ∑§‹Ê◊Ë≈U⁄U ‚«∏∑§Ê¥ ∑§ Á‹∞ SflË∑ΧÁëU…U ◊Ê„U ◊¥ Œ ŒË ¡ÊÿªË–

◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∑§ ‚ÊÕ ‹Ê∑§ ÁŸ◊ʸáÊÁfl÷ʪ ∑§ ‚Áøfl üÊË ¬Ë ∞‚•ÊÒ¡‹Ê, ◊ÈÅÿ ◊¥òÊË ∑§ Áfl‡Ê· ¬˝äÊÊŸ‚Áøfl üÊË ∑§ ¡ ∞‚ øË◊Ê, SÕÊŸËÿ•ÊÿÈQ§ Ÿß¸U ÁŒÑË üÊË ∑§ Á‡ÊflÊ ¬˝‚ÊŒ•ÊÒ⁄U ‹Ê∑§ ÁŸ◊ʸáÊ Áfl÷ʪ ∑§ ◊ÈÅÿ•Á÷ÿãÃÊ üÊË ÿʪ‡Ê ªÈ#Ê ©U¬ÁSÕÃÕ–

×é�Ø×´˜æè mUæÚUæ ·ð¤‹ÎýèØ »ýæ×è‡æ çß·¤æâ

×´˜æè ÁØ ÚUæ× ÚU×ðàæ âð ×éÜæ·¤æÌ

ÖæÚUÌ âÚU·¤æÚU mUæÚUæ |®| ç·¤Üæð×èÅUÚU â�·ü¤ âÇ·ð¤ ÕÙæÙð ·¤æð Sßè·¤ëçÌ

øá«U˪…∏U — ¬¥¡Ê’ ◊¥ ªáÊÃ¥òÊ ÁŒfl‚∑§Ê ⁄UÊíÿ SÃ⁄UËÿ ‚◊Ê⁄UÊ„U ⁄Uʬ«∏ ◊¥„UʪÊ, ¡„UÊ¥ ¬¥¡Ê’ ∑§ ⁄UÊíÿ¬Ê‹ üÊËÁ‡Êfl⁄UÊ¡ flË ¬ÊÁ≈U‹ ⁄UÊC˛UËÿ äfl¡‹„U⁄UÊÿ¥ª •ÊÒ⁄U ◊Êø¸ ¬ÊS≈U ∑§Ë ‚‹Ê◊Ë‹¥ª– ¬¥¡Ê’ ∑§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ‚. ¬˝∑§Ê‡ÊÁ‚¥„U ’ÊŒ‹ w{ ¡Ÿfl⁄UË, wÆvx ∑§Ê•◊ÎÂ⁄U ◊¥ ⁄UÊC˛UËÿ äfl¡ ‹„U⁄UÊÿ¥ª¡’Á∑§ ©U¬◊ÈÅÿ◊¥òÊË ‚. ‚Èπ’Ë⁄UÁ‚¥„U ’ÊŒ‹ ’Á∆¥U«UÊ ◊¥ ⁄UÊC˛UËÿ äfl¡‹„U⁄UÊÿ¥ª •ÊÒ⁄U ◊Êø¸ ¬ÊS≈U ‚ ‚‹Ê◊Ë‹¥ª–

ÿ„U ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „ÈU∞ ¬¥¡Ê’‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ∞∑§ ¬˝flQ§Ê Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§¬¥¡Ê’ ÁfläÊÊŸ‚÷Ê ∑§ S¬Ë∑§⁄U ‚.ø⁄UáÊ¡Ëà Á‚¥„U •≈UflÊ‹ mUÊ⁄UÊ‹ÈÁäÊÿÊŸÊ ◊¥ ⁄UÊC˛UËÿ ¤Ê¥«UÊ ‹„U⁄UÊÿÊ¡ÊÿªÊ ¡’Á∑§ üÊË ÁŒŸ‡Ê Á‚¥„U Á«Uå≈UËS¬Ë∑§⁄U ¬¥¡Ê’ ÁfläÊÊŸ‚÷Ê äÊÊ⁄U ∑§‹Ê¥Á¡‹Ê ¬∆UÊŸ∑§Ê≈U ◊¥ ⁄UÊC˛UËÿ äfl¡‹„U⁄UÊÿ¥ª •ÊÒ⁄U ◊Êø¸ ¬ÊS≈U ‚ ‚‹Ê◊Ë‹¥ª–

¬˝flQ§Ê Ÿ •Êª ’ÃÊÿÊ Á∑§ ∑ÒÁ’Ÿ≈U ◊¥òÊË üÊË øÈãŸË ‹Ê‹ ÷ªÃ,

¡Ê‹¥äÊ⁄U, üÊË ‚⁄UflŸ Á‚¥„U Á»§ÑÊÒ⁄U„UÊÁ‡ÊÿÊ⁄U¬È⁄U, üÊË •¡Ëà Á‚¥„U ∑§Ê„UÊ«∏,◊Ê„UÊ‹Ë, üÊË ◊ŒŸ ◊Ê„UŸ Á◊ûÊ‹¬Á≈UÿÊ‹Ê, ‚. ¬⁄UÁ◊¥Œ⁄U Á‚¥„U …UË¥«U‚ʪÈ⁄UŒÊ‚¬È⁄U, ‚. ¡Ÿ◊¡Ê Á‚¥„U ‚πÊ¥»§⁄UËŒ∑§Ê≈U, üÊË ‚È⁄U¡Ëà ∑ȧ◊Ê⁄UÁ¡ÿÊáÊË, ◊ʪÊ, ‚. Á’∑˝§◊ Á‚¥„U◊¡ËÁ∆UÿÊ, Ã⁄UŸÃÊ⁄UŸ, ‚. Á‚∑¥§Œ⁄UÁ‚¥„U ◊‹Í∑§Ê, ‚¥ªM§⁄U, üÊË •ÁŸ‹¡Ê‡ÊË, Á»§⁄UʠʬÈ⁄U, ‚. ‚È⁄U¡Ëà Á‚¥„U⁄Uπ«∏Ê, »§Ã„Uª…∏U ‚ÊÁ„U’ •ÊÒ⁄U ‚.‡Ê⁄UáÊ¡Ëà Á‚¥„U Á…UÑÊ¥ , ‡Ê„UËŒ ÷ªÃÁ‚¥„U Ÿª⁄U ◊¥ ⁄UÊC˛UËÿ äfl¡ ‹„U⁄UÊÿ¥ª•ÊÒ⁄U ◊Êø¸ ¬ÊS≈U ‚ ‚‹Ê◊Ë ‹¥ª–

¬˝flÄÃÊ Ÿ •Êª ’ÃÊÿÊ Á∑§ ◊ÈÅÿ‚¥‚ŒËÿ ‚Áøfl ‚. ‚Ê„UŸ Á‚¥„U∆¥U«U‹, ∑§¬Í⁄UÕ‹Ê, øÊÒäÊ⁄UË Ÿ¥Œ‹Ê‹,πÛÊÊ, ‚¥Ã ’‹’Ë⁄U Á‚¥„U ÉÊÈÛÊ‚,◊ÊŸ‚Ê, üÊË Œ‚⁄UÊ¡ äÊÈǪÊ, ’≈UÊ‹Ê,‚. ◊¥ÃÊ⁄U Á‚¥„U ’⁄UÊ«∏, üÊË ◊ÈQ§‚⁄U‚ÊÁ„U’, üÊË◊ÃË ◊Á„UãŒ˝ ∑§ÊÒ⁄U ¡Ê‡Ê¬∆UÊŸ∑§Ê≈U, üÊË •◊⁄U¬Ê‹ Á‚¥„U•¡ŸÊ‹Ê, •¡ŸÊ‹Ê, üÊË •ÁflŸÊ‡Êø¥Œ˝, ’⁄UŸÊ‹Ê, üÊË ∑§ «UË ÷¥«UÊ⁄UË,

Á»§ÑÊÒ⁄U, ‚. ªÈ⁄U’øŸ Á‚¥„U ’é’„UÊ‹Ë,◊È∑§Á⁄UÿÊ¥, üÊË ∞Ÿ ∑§ ‡Ê◊ʸ, «U⁄UÊ’S‚Ë,»§ÊÁÃ◊Ê ÁŸ‚Ê⁄UÊ πÊÃÍŸ, ◊‹⁄U∑§Ê≈U‹Ê,üÊË◊ÃË Ÿfl¡Êà ∑§ÊÒ⁄U Á‚hÍU, ’Ê’Ê’∑§Ê‹Ê, üÊË ¬˝∑§Ê‡Ê ø¥Œ ªª¸,

»§ÊÁ¡À∑§Ê, üÊË ¬flŸ ∑ȧ◊Ê⁄U ≈UËŸÍ,Œ‚Í„UÊ, üÊË SflM§¬ ø¥Œ Á‚¥ª‹Ê,Ëfl¥«UË ‚Ê’Ê •ÊÒ⁄U üÊË ‚Ê◊ ¬˝∑§Ê‡Ê»§ªflÊ«∏Ê ◊¥ ⁄UÊC˛UËÿ äfl¡ ‹„U⁄UÊÿ¥ª•ÊÒ⁄U ◊Êø¸ ¬ÊS≈U ‚ ‚‹Ê◊Ë ‹¥ª–

»‡æÌ´˜æ çÎßâ ·¤æ ÚUæ’Ø SÌÚUèØâ×æÚUæðãU ÚUæðÂǸ ×ð´ ãUæð»æ

¿éÙæß ¥æØæð» mUæÚUæ ßæãUÙæð´ ·ð¤ ÎéM¤ÂØæð»·¤æð ÚUæð·¤Ùð â��æ‹Šæè çÎàææ çÙÎðüàæ ÁæÚUè

øá«U˪…∏U — ÷Ê⁄UÃËÿ øÈŸÊfl •Êÿʪ mUÊ⁄UÊ ◊ÊªÊ ©U¬ øÈŸÊfl ∑§ ◊äÿŸ Ê⁄U‚⁄U∑§Ê⁄UË flÊ„UŸÊ¥ ∑§Ë ŒÈM§¬ÿʪ •ÊÒ⁄U ◊¥ÁòÊÿÊ¥ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊ¥ ‚êéÊãäÊË ÁŒ‡ÊÊ ÁŸŒ¸‡Ê¡Ê⁄UË Á∑§ÿ ªÿ „Ò¥U– ÿ„UÊ¥ ¡Ê⁄UË ∞∑§ ¬˝Ò‚ ’ÿÊŸ ◊¥ ◊ÈÅÿ øÈŸÊfl •ÁäÊ∑§Ê⁄Uˬ¥¡Ê’ ∑§ ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§ ∞∑§ ¬˝flQ§Ê Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ◊¥òÊË •¬ŸË ‚⁄U∑§Ê⁄UËflÊ„UŸÊ¥ ¬⁄U •ãÿ ‚ÈÁfläÊÊ•Ê¥ ∑§Ê øÈŸÊfl •ÊøÊ⁄U ‚¥Á„UÃÊ ∑§ ’Ëø ¬˝ÿʪ Ÿ„UË¥∑§⁄U ‚∑§Ã– ßU‚∑§ •ÁÃÁ⁄UQ§ ‚⁄U∑§Ê⁄UË flÊ„UŸ ¡Ò‚ Á∑§ „ÒU‹Ë∑§Êå≈U⁄U, ∑§Ê⁄‘¥U,¡Ë¬¥ •ÊÁŒ flÊ„UŸÊ¥ ∑§Ë ‚ààÊÊäÊÊ⁄UË ∑§ ¬ˇÊ ◊¥ Á∑§‚Ë ÷Ë ¬˝∑§Ê⁄U ¬˝ÿʪ Ÿ„UË¥Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ – ¬˝flÄàÊÊ Ÿ •Êª ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ SÕÊŸÊ¥ ¡Ò‚ Á∑§øÈŸÊfl ’Ò∆U∑¥§ ÿÊ ⁄ÒUÁ‹ÿÊ¥ ∑§ Á‹∞ „ÒU‹Ë¬Ò«U •ÊÁŒ ¬⁄U ‚ûÊÊÊäÊÊ⁄UË ¬Ê≈UË •¬ŸÊ∞∑§ •ÁäÊ∑§Ê⁄U Ÿ„UË¥ ’ŸÊ ‚∑§ÃË– ∞fl¥ •ãÿ ¬ÊÁ≈¸UÿÊ¥ ∑§ ©Uê◊ËŒflÊ⁄U ÷Ë ∞‚◊Ҍʟʥ ¬⁄U „ÒU‹Ë¬Ò«U ∞fl¥ •ãÿ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ SÕÊŸÊ¥ ∑§Ê fl„UË ‡Êø ¬⁄U ¬˝ÿʪ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥U Á¡Ÿ ¬⁄U ‚ûÊÊäÊÊ⁄UË ¬ˇÊ ¬˝ÿʪ ∑§⁄U ⁄U„UÊ „Uʪʖ ¬˝flQ§Ê Ÿ •Ê⁄U’ÃÊÿÊ Á∑§ ÿ„U ÁŒ‡ÊÊ ÁŸŒ¸‡Ê ©U¬ øÈŸÊfl ∑§Ë ÉÊÊ·áÊÊ „UÊŸ ‚ ‹∑§⁄U øÈŸÊfl¬˝Á∑˝§ÿÊ ‚ê¬Íáʸ „UÊŸ Ã∑§ ¡Ê⁄UË ⁄U„¥Uª¥–

SflÊ◊Ë ¸fbQiIY, ´fiIYfVfIY, Àfa´ffQIY *ªf¦fQe´f SXf¯ff õXXfSXf dÀfðXf±fÊ ¸fedOX¹ff d´fiaMXÀfÊ, ´»ffgMX ³fa¶fSX 24/9, BÔXOdXÀMXѹf»f EdSX¹ff, RZYþ-2, ¨faOXe¦fPÞX ÀfZ ¸fbdQi°f, VfûøY¸f ³fa. 643, QcÀfSXe ¸fadªf»f IZYVfû SXf¸f IYfg¸»f`¢Àf ÀfZ¢MXSX-45 Àfe, QcSX·ff¿f: 0172-2667999, ¨faOXe¦fPÞX ÀfZ ´fiIYfdVf°fÜ (AfSXE³fAfBÊX ³f.- CHAHIN/2012/46496, ¨faOXe¦fPÞX), *´feAfSX¶fe E¢MX IZY °fWX°f Àf¸ff¨ffSX ¨f¹f³f IZY d»fE dªf¸¸fZQfSXÜ

âßü×´»Ü ’ØæðçÌâ´SÍæ ·ð¤ ©UÎÎðàØ

â×æÁ °ß´ Îðàæ ·¤æð ÖýDUæ¿æÚU âð ×éQ¤ ·¤ÚUæÙæ¥æ× ÁÙÌæ ·ð¤ ×Ù âð ÂéçÜâ ·¤æ ÇUÚU çÙ·¤æÜÙæ×çãUÜæ¥æð´ ·¤æð â×æÁ ×ð´ ¥æÎÚU ß â�×æÙ çÎÜæÙæÚUæCUþèØ ÁÙçãUÌ ×ð´ ·¤æØü ·¤ÚUÙæ·¤æñ×è °·¤Ìæ °ß´ Öæ§üU¿æÚUæ ·¤æØ× ·¤ÚUÙæÚUæCþU çßÚUæðŠæè ̈ßæð´ ß çÚUE̹æðÚUæð´ ·¤æð â×æ# ·¤ÚUÙæçÙŠæüÙ ß çߊæßæ ×çãUÜæ¥æð´ ·¤æð ×é�Ì ·¤æÙêÙè âÜæãU °ß´ âãUæØÌæ ·¤ÚUÙæÖýCUæ¿æÚU çßÚUæðŠæè ¥çÖØæÙ ¿ÜæÙæÙæ»çÚU·¤æð´ ·¤æð ·¤æÙêÙè ¥çŠæ·¤æÚU, ×æÙßæçŠæ·¤æÚ ·¤è ÚUÿææ ·¤ÚUÙæ ß ©Uç¿Ì ‹ØæØ çÎÜæÙæ¥æ âßü×´»Ü ’ØæðçÌ â´SÍæ ·¤æð ×ÎÎ ·¤Ú â·¤Ìð ãñ´U Áñâð ŠæÙ ÚUæçàæ, ¹æl âæ×ý»è, ·¤ÂÇð¸ ȤÙèü¿ÚU, ƒæÚÔUÜê âæ×æÙ ¥æçÎÐ

¥æ mUæÚUæ Îè »§üU ÚUæçàæ ŠææÚUæ }®/Áè ¥æñÚU 12°° ·ð¤ ÌãUÌ ·¤ÚU ×éQ¤ ãUæð»è·¤æØæüÜØÑ{yx, ÎêâÚUè ×´çÁÜ, ·ð¤àææðÚUæ× ·¤�ÂÜñ�â âð�ÅUÚU-yz âè ¿´ÇUè»É¸U

7814107435, 9~}}}wzy®~, 0172-3248917

âˆØ×ðß ÁØÌð

PPEERRFFEECCTT LLOOAANN SSOOLLUUTTIIOONNSSLOAN AT YOUR DOOR STEP

CONTACTSAHIL

ARORA9501113353

SCO-7, OPPOSITE LUCKY DHABA, PATIALA ROAD, ZIRAKPUR (PB.)Email: info.perfectloansolutions@gmail.com

6¸f³fûSaXªf³f/d½fä 22 ÁÙßÚUè âð - 28 ÁÙßÚUè, U 2013

çß™ææÂÙ ·¤è âæ×»ýè ·ð¤ çÜ°

çß™ææÂÙ ·¤Ìæü SßØ´ çÁ�×ðÎæÚU ãñU

¥æßàØ·¤Ìæ´ÁæÕ, ãUçÚUØæ‡ææ ¥æñÚU çãU×æ¿Ü ×ð´

×æ·ðü¤çÅ´U» °ß´ çÚUÂæðüÅUÚU ·¤è ÁL¤ÚUÌ ãñU

â�·ü¤ ·¤ÚÔ´U +~v-7307600006, +~v-9888137051

◊È¥’߸ : ’ÊÚ‹ËflÈ« •Á÷ŸÃÊ ‚‹◊ÊŸ πÊŸ •Ê¡Sflÿ¥ ∞∑§ ’˝Ê¥« ’Ÿ ª∞ „Ò¥– ‚Ê‹ wÆÆ~ ∑§Ë Á»§À◊“flÊ¥≈U«” ∑§Ë ∑§Ê◊ÿÊ’Ë ∑‘§ ’ÊŒ fl„ ‹ªÊÃÊ⁄U‚Ȭ⁄UÁ„≈U Á»§À◊¥ Œ ⁄U„ „Ò¥– øøʸ „Ò Á∑§ ‚‹◊ÊŸ Ÿ∞∑§ ◊ŸÙ⁄U¥¡Ÿ øÒŸ‹ ∑‘§ ‚ÊÕ zÆÆ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬∞ ∑§Ê∑§⁄UÊ⁄U Á∑§ÿÊ „Ò–

‚Ȭ⁄UÁ„≈U Á»§À◊¥ ŒŸ ∑§Ë fl¡„ ‚ ©Ÿ∑§Ë ’˝Ê¥«flÒÀÿÍ ◊¥ ¡’Œ¸Sà ߡʻ§Ê „È•Ê „Ò– ’ÃÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒÁ∑§ •¬ŸË ’…∏ÃË ’˝Ê¥« flÒÀÿÍ ∑‘§ ø‹Ã •Á÷ŸÃÊ Ÿ∞∑§ ◊ŸÙ⁄U¥¡Ÿ øÒŸ‹ ∑‘§ ‚ÊÕ zÆÆ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬∞ ∑§Ê∑§⁄UÊ⁄U Á∑§ÿÊ „Ò–

øøʸ „Ò Á∑§ ∑§⁄UÊ⁄U ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ◊ŸÙ⁄U¥¡Ÿ øÒŸ‹•ª‹ ¬Ê¥ø fl·Ù¥¸ ◊¥ ‚‹◊ÊŸ ∑§Ë ¬˝ŒÁ‡Ê¸Ã „ÙŸ flÊ‹ËÁ»§À◊Ù¥ ∑§Ù ¬˝ŒÁ‡Ê¸Ã ∑§⁄UªÊ– ¡ÊÁ„⁄U Ãı⁄U ¬⁄U ◊ŸÙ⁄U¥¡ŸøÒŸ‹ •ı⁄U πÊŸ ∑‘§ ’Ëø „È•Ê ÿ„ ∑§⁄UÊ⁄U •¬Ÿ•Ê¬ ◊¥ Œ‡Ê ∑§Ê ¬„‹Ê ∑§⁄UÊ⁄U „Ò–

∞∑§ ÃÊ¡Ê ‚fl¸ˇÊáÊ ◊¥ ÿ„ ’Êà ‚Ê◊Ÿ •Ê߸ „ÒÁ∑§ ‚هʋ ◊ËÁ«ÿÊ ¬⁄U ‚‹◊ÊŸ πÊŸ ‚’‚ íÿʌʋÙ∑§Á¬˝ÿ „SÃË „Ò¥ •ı⁄U ¿Ù≈U ¬Œ¸ ¬⁄U ©Ÿ∑§Ë ‡ÊÙ„⁄UÃ÷Ë •Á÷ŸÃÊ•Ù¥ ∑‘§ ’Ëø ©Ÿ∑§Ê ∑§Œ ’…∏Ê ⁄U„Ë „Ò–

âÜ×æÙ Ùð ×ÙôÚU´ÁÙ ¿ñÙÜ âð

·¤è z®® ·¤ÚUôǸ ·¤è ÇèÜ!

◊È¥’߸: }Æ ∑‘§ Œ‡Ê∑§ ◊¥ ø◊«∏ ∑§Ë ¬Ò¥≈U •ı⁄U ÷«∏∑§Ë‹∑§¬«∏Ù¥ ∑§Ê Á⁄UflÊ¡ ÕÊ ‹Á∑§Ÿ •’ Ÿ∞ ¡◊ÊŸ ∑§Ë•Á÷ŸòÊË ‚ÙŸÊˇÊË ÷Ë Á»§À◊ ‘Á„ê◊ÃflÊ‹Ê’ ∑‘§ ⁄UË◊∑§ ∑‘§∞∑§ ªÊŸ ∑‘§ Á‹∞ üÊËŒflË •ı⁄U ¬⁄UflËŸ ’ÊÚ’Ë ¡Ò‚Ë•Á÷ŸÁòÊÿÙ¥ ∑§Ê M§¬ œÊ⁄UáÊ Á∑§ÿÊ „Ò– ß‚ ªÊŸ ∑§Ê ŸÊ◊‘ÕÒ¥∑§ ªÊÚ« ß≈U˜‚ ⁄UÊß«’ „Ò Á¡‚∑‘§ ∑§ÙÁ⁄UÿÙª˝Ê»§⁄U ÁøÛÊˬ˝∑§Ê‡Ê „Ò¥– Á»§À◊ ∑‘§ ÁŸŒ¸‡Ê∑§ ß‚ ªÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ‚ÙŸÊˇÊË∑§Ù üÊËŒflË •ı⁄U ¬⁄UflËŸ ’ÊÚ’Ë ∑§Ê M§¬ ŒŸÊ øÊ„Ã Õ–ß‚∑‘§ Á‹∞ ©ã„Ù¥Ÿ Á«¡Êߟ⁄U ◊ŸË· ◊À„ÙòÊÊ •ı⁄U ‚ÙŸÊˇÊË∑§Ë ◊ŒŒ ‹Ë– ‚ÙŸÊˇÊË Ÿ ∞∑§ ’ÿÊŸ ◊¥ ∑§„Ê, ◊ŸË· Ÿ’„Èà •ë¿Ê ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ „Ò •ı⁄U ◊È¤Ê •¬ŸÊ M§¬ ’„Èì‚¥Œ •ÊÿÊ– ‡ÊÍÁ≈U¥ª ∑‘§ ¬„‹ ◊Ò¥Ÿ «Ê¥‚ •ı⁄U S≈UÊß‹‚◊¤ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ŒÙŸÙ¥ •Á÷ŸÁòÊÿÙ¥ ∑‘§ ªÊŸÙ¥ ∑‘§ flËÁ«ÿÙŒπ Õ– ◊Ò¥Ÿ flÒÁŸ≈UË flÒŸ ◊¥ ©‚ ¡◊ÊŸ ∑§Ë ŒÍ‚⁄UË Á„⁄UÙߟ٥∑‘§ ÷Ë flËÁ«ÿÙ Œπ– ß‚ ªÊŸ ◊¥ ‚ÙŸÊˇÊË Ÿ ‚ÈŸ„⁄U ∑§¬«∏¬„Ÿ „Ò¥ •ı⁄U Á‚⁄U ¬⁄U „«’Ò¥« ‹ªÊ ⁄UπÊ „Ò ¡Ù ‘‡ÊÊŸ’Á»§À◊ ∑‘§ ‘åÿÊ⁄U ∑§⁄UŸ flÊ‹’ ªÊŸ ◊¥ ¬⁄UflËŸ ’’Ë Ÿ ÷Ë

¬„Ÿ ⁄UπÊ ÕÊ– ‚ÙŸÊˇÊË Ÿ ∑§Ê‹ ⁄U¥ª ∑§Ë ∑§‚Ë „È߸ ¬Ò¥≈U,¡Ò∑‘§≈U •ı⁄U ’Í≈U˜‚ ÷Ë ¬„Ÿ „Ò¥– ß‚Ë ‚ Á◊‹Ã ¡È‹Ã ∑§¬«∏•ı⁄U ’Í≈U˜‚ üÊËŒflË Ÿ Á»§À◊ øÊ‹’Ê¡ ◊¥ ¬„Ÿ Õ–‘Á„ê◊ÃflÊ‹Ê’ v~}x ∑§Ë Á„≈U Á»§À◊ ÕË– ⁄UË◊∑§ ◊¥•¡ÿ ŒflªŸ •ı⁄U Ã◊ÛÊÊ ÷Ë „Ò¥– ÿ„ Á»§À◊ w~ ◊Êø¸ ∑§ÙÁ⁄U‹Ë¡ „٪˖

ŸæèÎðßè ¥õÚU ÂÚUßèÙ ÕæòÕè ·¤ô ÅUP¤ÚU Îð´»è âôÙæÿæè çâ‹ãæ

ßæçàæ´»ÅUÙ ×ð´

°·¤ â×æÚUôã ×ð´

çàæÚU·¤Ì ·¤ÚUÌè´

¥×ðçÚU·¤æ ·¤è

ÂãÜè ×çãÜæ

ç×àæðÜ ¥ôÕæ×æ

¥ÂÙè Âéç˜æØô´

âæàææ °ß´

×æçÜØæ ·Ô¤

âæÍÐ

‹¥ŒŸ– ∞∑§ ∑§Ê⁄U ÁŸ◊ʸÃÊ ∑§¥¬ŸË ∑§Ê ’ŸÊÿÊ ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ê ‚’‚ ’«∏Ê•àÿÊœÈÁŸ∑§ ≈U‹ËÁfl¡Ÿ ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ •ÊŸ ∑§Ù „Ò– wÆv ߥø ∑‘§ SÄUòÊËŸ flÊ‹Ê≈UËflË Œ⁄U•‚‹ v{.|z »§Ë≈U øı«∏Ê „Ò– ÿ„ ßÃŸÊ Áfl‡ÊÊ‹ „Ò Á∑§ ß‚ ÉÊ⁄U ∑‘§•¥Œ⁄U Ÿ„Ë¥ ŒπÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ– ß‚ •Ê¬∑§Ù •¬Ÿ ‹ÊÚŸ ◊¥ „Ë ‹ªÊŸÊ „٪ʖÁ∑§‚Ë ◊À≈UËå‹ÒÄU‚ ∑‘§ SÄUòÊËŸ ‚ ÷Ë Áfl‡ÊÊ‹ ÿ„ ≈UËflË ◊ÊòÊ ¬Ê¥ø ‚∑‘§¥« ◊¥»§ÙÀ« ∑§⁄U∑‘§ ∑§„Ë¥ ÷Ë Á¿¬ÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– ßÃŸË πÍÁ’ÿÙ¥ flÊ‹ ß‚ ≈UËflË∑§Ë ∑§Ë◊à ÷Ë øÊ⁄U ¬Ù‡Ê¸ ~vv ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ë ∑§Ë◊à ‚ ÷Ë •Áœ∑§ „Ò–

•ÊÚÁS≈˛ÿŸ ∑§¥¬ŸË ‚Ë ‚Ë« Ÿ ŒÈÁŸÿÊ ∑‘§ ‚’‚ ’«∏ ≈UËflË ‚≈U ∑§Ê•ŸÊfl⁄UáÊ Á∑§ÿÊ „Ò– wÆv ߥø ∑‘§ ß‚ ≈UËflË ∑§Ë ∑§Ë◊à y,vy,ÆÆÆ ¬Ê©¥«(∑§⁄UË’ z,wv,v},ÆÆÆ L§¬ÿ) „Ò– ß‚ ≈UËflË ∑§Ê •Ê∑§Ê⁄U ßÃŸÊ ’«∏Ê „Ò Á∑§•Ê¬ ß‚ •¬Ÿ ÉÊ⁄U ∑‘§ •¥Œ⁄U ⁄Uπ∑§⁄U ≈UËflË ŒπŸ ∑§Ë ’Êà ‚Ùø ÷Ë Ÿ„Ë¥‚∑§Ã– „Ê‹Ê¥Á∑§ ß‚∑‘§ π⁄UËŒŒÊ⁄U Á∑§‚Ë πÈ‹Ë ¡ª„ ÿÊ •àÿÊœÈÁŸ∑§Ÿı∑§Ê•Ù¥ ∑‘§ «∑§ ¬⁄U •Ê‚ÊŸË ‚ ⁄Uπ ‚∑§Ã „Ò¥– ß‚ ≈UËflË ∑‘§ SÄUòÊËŸ ∑§ÊÁ«¡Êߟ ¬Ù‡Ê¸ ∑§¥¬ŸË Ÿ ÃÒÿÊ⁄U Á∑§ÿÊ „Ò–

w®v §´¿ ·¤æ ÅUðÜèçßÁÙ

Á�×ê ×ð´ °·¤ àæêçÅU´» ·Ô¤ ÎõÚUæÙ ÕæÜèßéÇ ¥çÖÙð˜æè Îèç·¤æ ÂæÎé·¤ô‡æ Ùð Íæ×è Õ´Îê·¤ ¥õÚU âñçÙ·¤ô´ âð çÜØæ ÅþðçÙ´»Ð

Îèç·¤æ Ùð âæÏæ çÙàææÙæ

»ÚUèÕô´ ÂÚU ÎõÜÌ ÜéÅUæÙæ ¿æãÌð´ ãñ´U çÕÜ‹¥ŒŸ– '◊⁄U ¬Ê‚ πÊŸ •ı⁄U ∑§¬«∏∑‘§ Á‹∞ ¬ÿʸ# ߥáÊ◊ „Ò– •’ ◊⁄UÁ‹∞ œŸ ∑§Ë ∞∑§ ‚ËÁ◊à ©¬ÿÙÁªÃÊ„Ò– ÿ„ ÷Ë ∑‘§fl‹ ‚¥ª∆Ÿ π«∏Ê ∑§⁄UŸ•ı⁄U ©‚‚ ‚’‚ ª⁄UË’ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§Á‹∞ ‚¥‚ÊœŸ ¡È≈UÊŸ ‚ ¡È«∏Ë „Ò–' ÿ‡ÊéŒ ÁflE ◊¥ ŒÍ‚⁄U Ÿ¥’⁄U ∑‘§ ⁄U߸‚Á’‹ ª≈U˜‚ ∑‘§ „Ò¥, ¡Ù ©ã„Ù¥Ÿ Á’˝Á≈U‡Ê•π’Ê⁄U Œ ≈U‹Ëª˝Ê»§ ∑§Ù ÁŒ∞ ∞∑§ß¥≈U⁄U√ÿÍ ◊¥ ∑§„ „Ò¥– ©Ÿ∑‘§ ¬Ê‚ {z•⁄U’ «ÊÚ‹⁄U ‚ íÿÊŒÊ ∑§Ë ‚¥¬ÁûÊ „Ò–ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ë ÁŒÇª¡ ‚ÊÚçU≈Uflÿ⁄U ∑§¥¬ŸË◊ÊßR§Ù‚ÊÚçU≈U ∑‘§ ‚¥SÕʬ∑§ ∑§Ë ÿ„

Œı‹Ã ŒÙ ∑‘§ãÿÊ ÿÊ ÃËŸ ÁòÊÁŸ«Ê« ∑§Ë⁄UÊC˝Ëÿ •Êÿ ∑‘§ ’⁄UÊ’⁄U „Ò–

ª≈U˜‚ flÊÁ‡Ê¥ª≈UŸ ◊¥ vz ∑§⁄UÙ«∏

«ÊÚ‹⁄U ∑‘§ •Ê‹Ë‡ÊÊŸ ’¥ª‹ ◊¥ ⁄U„Äҥ– ß‚◊¥ ¬ÊŸË ∑‘§ •¥Œ⁄U ‹ª êÿÍÁ¡∑§Á‚S≈U◊ ‚ ‹Ò‚ Áfl‡ÊÊ‹ ÁSflÁ◊¥ª¬Í‹ ÷Ë „Ò– ß‚ Áfl‹ÊÁ‚ÃÊ ∑‘§ ’Ëø¬%Ë ◊Á‹¥«Ê fl ’ëøÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ⁄U„ ⁄U„Á’‹ •’ •¬ŸË Œı‹Ã ∑‘§ ‚„ËßSÃ◊Ê‹ ∑§Ù ‹∑§⁄U ’øÒŸ „Ò¥– fl„ß‚‚ ’„Èà ∑§È¿ ∑§⁄UŸÊ øÊ„Ã „Ò¥–¬„‹ „Ë w} •⁄U’ «ÊÚ‹⁄U ∑§Ë ⁄UÊÁ‡Ê•¬Ÿ Á’‹ ∞¥« ◊Á‹¥«Ê ª≈U˜‚»§Ê©¥«‡ÊŸ ∑‘§ ¡Á⁄Uÿ ŒÊŸ ∑§⁄U øÈ∑‘§„Ò¥– ß‚◊¥ ‚ •Ê∆ •⁄U’ «ÊÚ‹⁄U ∑§Ë⁄U∑§◊ ©ã„Ù¥Ÿ ÁflE ◊¥ SflÊSâÿ ∑§Ë

ÁSÕÁà ’„Ã⁄U ’ŸÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ŒË „Ò–©Ÿ∑§Ê ‚¬ŸÊ ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ù ¬ÙÁ‹ÿÙ,◊‹Á⁄UÿÊ, ∞«˜‚, «ÊÿÁ⁄UÿÊ ¡Ò‚Ë’Ë◊ÊÁ⁄UÿÙ¥ ‚ ◊ÈQ§ ’ŸÊŸ ∑§Ê „Ò–

z| fl·Ë¸ÿ ª≈U˜‚ Ÿ „⁄U ‚Í⁄Uà ◊¥ŒÈÁŸÿÊ ‚ ¬ÙÁ‹ÿÙ ∑§Ê ¡«∏ ‚ πÊà◊Ê∑§⁄UŸ ∑§Ê ’Ë«∏Ê ©∆ÊÿÊ „Ò– •Ê¡ ÷ˬÊÁ∑§SÃÊŸ, •»§ªÊÁŸSÃÊŸ •ı⁄UŸÊß¡ËÁ⁄UÿÊ ¡Ò‚ Œ‡ÊÙ¥ ◊¥ ß‚ ’Ë◊Ê⁄UË‚ „¡Ê⁄UÙ¥ ’ëø Áfl∑§‹Ê¥ªÃÊ ∑§ÊÁ‡Ê∑§Ê⁄U „Ù ⁄U„ „Ò¥– Á’‹ ∑§„à „Ò¥ Á∑§©Ÿ∑§Ê ¡Ù⁄U ß‚ ’Ë◊Ê⁄UË ¬⁄U ß‚Á‹∞íÿÊŒÊ „Ò Á∑§ ∞∑§ ’Ê⁄U ÿ„ ¡«∏ ‚

‚◊Ê# „Ù ªß¸ ÃÙ Á»§⁄U ‚ ß‚ ¬⁄U ∞∑§¬Ò‚Ê ÷Ë Ÿ„Ë¥ πø¸ „٪ʖ

©Ÿ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡ÊÙ¥ ∑§Ê ߟ ßS‹Ê◊Ë∑§¥^⁄U¬¥ÕË ÿ„ ∑§„∑§⁄U Áfl⁄UÙœ ∑§⁄U ⁄U„„Ò¥ Á∑§ ¬ÙÁ‹ÿÙ ≈UË∑§Ê∑§⁄UáÊ ∑‘§ ’„ÊŸ◊È‚‹◊ÊŸÙ¥ ∑§Ù Ÿ¬È¥‚∑§ ’ŸÊ ⁄U„ „Ò¥–∞‚Ë •»§flÊ„Ù¥ ∑‘§ ø‹Ã ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ◊¥ ¬ÙÁ‹ÿÙ ≈UË∑§Ê∑§⁄UáÊ ‚ ¡È«∏Ë ∑§ß¸◊Á„‹Ê ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¥ ∑§Ë „àÿÊ ∑§Ë ¡ÊøÈ∑§Ë „Ò– ß‚∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ Á’‹ ª≈U˜‚∑§Ã߸ ÁŸ⁄UÊ‡Ê Ÿ„Ë¥ „Ò¥– fl„ •¬Ÿ»§Ê©¥«‡ÊŸ ∑‘§ ¡Á⁄Uÿ ß‚ •Á÷ÿÊŸ ◊¥¬Í⁄U ¡Ù⁄U-‡ÊÙ⁄U ‚ ‹ª „È∞ „Ò¥–

ÂêÚUè ÎéçÙØæ ×ð´ ÕȤüÕæÚUè âð ãæãæ·¤æÚU, âñ·¤Ç¸ô´ ©Ç¸æÙð´ ÚUΟ߸ ÁŒÑË– ’»§¸’Ê⁄UË Ÿ •¬Ÿ Œ‡Ê∑‘§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ¬Í⁄UË ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ù ¡◊ÊÁŒÿÊ „Ò– ∑§È¿ ÁŒŸ ¬„‹ Ã∑§ ∑§„Ë¥œÍ¬ ∑§„Ë¥ ¿Ê¥fl– •Ê¡ •Ê‹◊ ÿ „ÒÁ∑§ ÿÍ⁄UÙ¬ ◊¥ ‚Ò∑§«∏Ù¥ ©«∏ÊŸ¥ ⁄UŒ ∑§⁄U ŒËªß¸ „Ò¥– ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù ÷Ë ÷Ê⁄UË ’»§¸’Ê⁄UË∑§Ë •Ê‡Ê¥∑§Ê ¡ÃÊ߸ ¡Ê ⁄U„Ë „Ò–

Á„◊Êø‹ ¬˝Œ‡Ê •ı⁄U ¡ê◊Í-∑§‡◊Ë⁄U ◊¥ „Ù ⁄U„Ë ¡’⁄UŒSà ’»§¸’Ê⁄UËŸ ©ûÊ⁄U ÷Ê⁄Uà ◊¥ ∆¥« ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U‚ ’…∏Ê ŒË „Ò– Á‡Ê◊‹Ê ∑‘§ ◊ı‚◊Áfl÷ʪ ∑‘§ «Êß⁄UÄU≈U⁄U ◊Ÿ◊Ù„Ÿ Á‚¥„Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‡Ê„⁄U ◊¥ x}.{‚¥≈UË◊Ë≈U⁄U ’»§¸’Ê⁄UË „È߸ „Ò– ÿ„ Á¬¿‹•Ê∆ ‚Ê‹ ∑§Ê ‚flʸÁœ∑§ ’»§¸’Ê⁄UË„Ò– ÷Ê⁄UË ’»§¸’Ê⁄UË „È߸ ÃÙ Œ‡Ê ∑§Ë⁄UÊ¡œÊŸË ÁŒÑË •ı⁄U •Ê‚¬Ê‚ ∑‘§ß‹Ê∑§Ù¥ ◊¥ ’ÊÁ⁄U‡Ê ∑‘§ ø‹Ã ‚ŒË¸ ’…∏ªß¸– ‡ÊÈR§flÊ⁄U ∑§Ù ÃÙ ÁŒÑË ◊¥ ŒÙ¬„⁄U◊¥ „Ë •¥œ⁄UÊ ¿Ê ªÿÊ– ∑§ß¸ ¡ª„Ù¥ ¬⁄U•Ù‹ ÷Ë ¬«∏– ’»§¸’Ê⁄UË ∑‘§ ø‹Ã‚Ò∑§«∏Ù¥ ∑§Ë Ãʌʌ ◊¥ ªÈ‹◊ª¸ ¡ÊŸ

flÊ‹ ¬ÿ¸≈U∑§ Ã¥ª◊ʪ¸ ß‹Ê∑‘§ ◊¥ »§¥‚ª∞ „Ò¥– ßÃŸÊ „Ë Ÿ„Ë¥ ¡ê◊Í-∑§‡◊Ë⁄U∑‘§ ∑§È¬flÊ«∏Ê ◊¥ ‡ÊÈR§flÊ⁄U ∑§Ù ’»§¸Áπ‚∑§Ÿ ‚ ŒÙ ¡flÊŸÙ¥ ∑§Ë ◊ıà „٪߸, ¡’Á∑§ ∑§È¿ ¡flÊŸ •÷Ë ÷Ë»§¥‚ „È∞ „Ò¥–

ÖæÚUÌ ×ð´ ÕæçÚUàæ, ÕȤüÕæÚUè ·¤è ßÁã

◊ı‚◊ Áfl÷ʪ ∑‘§ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ù •Ê∞ ¬Áp◊ËÁflˇÊÙ÷ ∑‘§ ÃÍ»§ÊŸ ‚ ŸËø ∑§Ë „flʂÄ ‚ } Á∑§◊Ë. Ã∑§ •Ê‚◊ÊŸ ◊¥©∆ ªß¸– xzÆÆ ◊Ë. ‚ ™§¬⁄U Ÿ◊Ë•ı⁄U ¬ÊŸË ∑§Ë ’Í¥Œ ’»§¸ ’Ÿ ¡ÊÃË „Ò–Ÿ◊Ë ÉÊÈ‹Ÿ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ’ŸË ’Í¥Œ¥ ’»§¸∑‘§ ≈UÈ∑§«∏Ù¥ ◊¥ ’Œ‹Ÿ ‚ •Ù‹ÊflÎÁC„È߸– ÁflˇÊÙ÷ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ Á¡Ÿ SÕÊŸÙ¥¬⁄U „flÊ xzÆÆ ◊Ë. ‚ ∑§◊ ™§¥øÊ߸¬⁄U ©∆Ë, fl„Ê¥ ’Í¥Œ¥ ¡◊Ë Ÿ„Ë¥ •ı⁄U’ÊÁ⁄U‡Ê ∑‘§ M§¬ ◊¥ ’⁄U‚Ë–

ÖæÚUè ÕȤüÕæÚUè âð ØêÚUô ÆÂ

÷Ê⁄UË ’»§¸’Ê⁄UË ∑§Ë fl¡„ ‚¬Áp◊Ë ÿÍ⁄UÙ¬ ◊¥ ÿÊÃÊÿÊà ‚ÊœŸ

‚’‚ íÿÊŒÊ ¬˝÷ÊÁflà „Ù ⁄U„ „Ò¥– ∑§ß¸◊„àfl¬Íáʸ „flÊ߸•aÙ¥ ‚ ©«∏ÊŸ¥∑Ò§¥Á‚‹ ∑§⁄U ŒË ªß¸¥ „Ò¥– ◊ÈŸËø∞ÿ⁄U¬Ù≈U¸ ◊ÒŸ¡◊¥≈U ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§∑§⁄UË’ xÆÆ ©«∏ÊŸÙ¥ ∑§Ê v{ ’Ê⁄U‚◊ÿ ¬Á⁄UfløŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ •ı⁄U |Æ©«∏ÊŸ¥ ⁄Ug ∑§⁄U ŒË ªß¸¥– ÁflÿŸÊ∞ÿ⁄U¬Ù≈U¸ ¬⁄U ÷Ë ŒÙ ‚ı ‚ •Áœ∑§©«∏ÊŸÙ¥ ∑§Ù ⁄Ug ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ–’»§¸’Ê⁄UË ∑§Ë fl¡„ ‚ π⁄UÊ’ ◊ı‚◊’ŸÊ– ÁSfl≈U¡⁄U‹Ò¥« ∑§Ê ’‚‹∞ÿ⁄U¬Ù≈U¸ ◊ÒŸ¡◊¥≈U ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ∞∑§ÁŒŸ ¬„‹ „Ë {Æ ©«∏ÊŸ¥ ⁄Ug ∑§⁄UŸË¬«∏Ë¥–

‹¥ŒŸ „ËÕ˝Ù ∞ÿ⁄U¬Ù≈U¸ ¬⁄U ÷ˇÊÈR§flÊ⁄U ∑§Ù ∑§⁄UË’ ‚Ê∆ ©«∏ÊŸ¥ ⁄Ug„È߸¥– Á’˝≈UŸ ∑‘§ ◊ı‚◊ Áfl÷ʪ ∑‘§◊ÈÃÊÁ’∑§ ‚Ê©Õ flÀ‚ ◊¥ ∑§⁄UË’ vvߥø ’»§¸’Ê⁄UË „È߸ „Ò– ¬Í⁄U Á’˝≈UŸ ◊¥∑§⁄UË’ ŒÙ „¡Ê⁄U S∑§Í‹Ù¥ ∑§Ù ’¥Œ ∑§⁄UŸ∑§Ê •ÊŒ‡Ê ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò– •ÊÚÁS≈˛ÿŸ◊ı‚◊ Áfl÷ʪ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ∑§⁄UË’

¬øÊ‚ ‚¥≈UË◊Ë≈U⁄U Ã∑§ ’»§¸’Ê⁄UË „ÙŸ∑‘§ •Ê‚Ê⁄U „Ò¥ •ı⁄U ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù◊Êߟ‚ Œ‚ Á«ª˝Ë ‚ÁÀ‡Êÿ‚ Ã∑§Ãʬ◊ÊŸ „٪ʖ

¿èÙ ×ð´ ×õâ× çßÖæ» ·¤è ¿ðÌæßÙè

Á¬¿‹ ‚#Ê„ øËŸ ∑‘§ ‡ÊÊ¥«Ù¥ª⁄UÊíÿ ∑‘§ ‹Ê∞¤ÊÙ© πÊ«∏Ë ◊¥ ∆¥« ∑‘§∑§Ê⁄UáÊ ’»§¸ ∑§Ë ◊Ù≈UË øÊŒ⁄U ¡◊ ªß¸„Ò •ı⁄U ß‚◊¥ ‹ª÷ª vÆÆÆ ¡„Ê¡»§¥‚ ª∞ – ‚ÍòÊÙ¥ ∑§Ë ◊ÊŸ ÃÙ, ’»§¸∑§Ë øÊŒ⁄U w~v flª¸ Á∑§‹Ù◊Ë≈U⁄U ˇÊòÊ

◊¥ »Ò§‹ ªß¸ „Ò •ı⁄U ’…∏ÃË ¡Ê ⁄U„Ë „Ò–’»§¸ ∑§Ë øÊŒ⁄U Á¬¿‹ x ‚Ê‹Ù¥ ◊¥‚’‚ ’«∏Ë „Ù ªß¸ „Ò– ‚◊ÈŒ˝Ë πÃË∑§⁄UŸ flÊ‹Ù¥ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ß‚ ‚Ê‹’»§¸ ∑§Ë øÊŒ⁄U Á¬¿‹ ‚Ê‹ ‚•Áœ∑§ ◊Ù≈UË „Ò–

Ã≈UËÿ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ øÃÊflŸË ŒË „ÒÁ∑§ øËŸ ‚ʪ⁄U ◊¥ ’Ù„Ê߸ •ı⁄U ¬ËÂʪ⁄U ∑‘§ ¬Ê‚ ª„⁄U ‚◊ÈŒ˝ ‚ „Ù∑§⁄UªÈ¡⁄UŸ flÊ‹ ¡„Ê¡Ù¥ ∑§Ù ß‚ ’»§¸ ∑§ËøÊŒ⁄U ‚ ŸÈ∑§‚ÊŸ „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò–