Upload
pedro-levi-bismarck
View
215
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
7/29/2019 Punkto#02 - Destruction (1)
1/32
Architecture will never Abolish chAnce
destruction number 2 mAy2011
7/29/2019 Punkto#02 - Destruction (1)
2/32
PROGRAM
T Dstrctv CharactrWalter Benjamin
Atlas 1 - Gordon Matta-Clark : memory
Dstrctn: a wrk n prgrss
Jos Brtolo
Dstrctn: nts n th trama Rral Prtgals Lsslvaro Domingues
Atlas 2 - DGEMN (1929 - 60) : restoration
Vll Pbl Niago Lopes Dias
PlttngDavid Knight & Cristina Monteiro
Atlas 3 - Auschwitz : testimony
Archtctr|Art|Dstrctniago Casanova
7/29/2019 Punkto#02 - Destruction (1)
3/32
3
It could happen to someone looking back over his lie that he realized that almost all the deeperobligations he had endured in its course originated in people who everyone agreed had the traits oa destructive character. He would stumble on this act one day, perhaps by chance, and the heavierthe shock dealt to him, the better his chances o representing the destructive character.
Te destructive character knows only one watchword: make room. And only one activity: clearingaway. His need or resh air and open space is stronger than any hatred.Te destructive character is young and cheerul. For destroying rejuvenate, because it clears away thetraces o our own age; it cheers, because everything cleared away means to the destroyer a complete
reduction, indeed a rooting out, out o his own condition. Really, only the insight into how radicallythe world is simplied when tested or its worthiness or destruction leads to such an Apollonianimage o the destroyer. Tis is the great bond embracing and uniying all that exists. It is a sight thataords the destructive character a spectacle o deepest harmony.Te destructive character is always blithely at work. It is Nature that dictates his tempo, indirectly atleast, or he must orestall her. Otherwise she will take over the destruction hersel.Te destructive character sees no image hovering beore him. He has ew needs, and the least othem is to know what will replace what has been destroyed. First o all, or a moment at least, emptyspace the place where thing stood or the victim lived. Someone is sure to be ound who needs thisspace without occupying it.
Te destructive character does his work; the only work he avoids is creative. Just as the creator seekssolitude, the destroyer must be constantly surrounded by people, witnesses to his ecacy.Te destructive character is a signal. Just a trigonometric sign is exposed on all sides to the wind, sohe is exposed to idle talk. o protect him rom it is pointless.Te destructive character has no interest in being understood. Attempts in this direction he regardsas supercial. Being misunderstood cannot harm him. On the contrary, he provokes it, just as ora-cles, those destructive institutions o the state, provoked it. Te most petty bourgeois o all pheno-mena, gossip, comes about only because people do not wish to be misunderstood. Te destructivecharacter tolerates misunderstanding; he does not promote gossip.Te destructive character is the enemy o the tui-man. Te tui-man looks or comort, and the case
is its quintessence. Te inside o the case is the velvet-lined trace that he has imprinted on the world.Te destructive character obliterates even the traces o destruction.
the destructive character*
WALTER BENJAMIN
7/29/2019 Punkto#02 - Destruction (1)
4/32
punkto - DESTRUcTIoN
4
Te destructive character stands in the ront line o traditionalists. Some people pass things downto posterity, by making them untouchable and thus conserving them; others pass on situations, bymaking them practicable and thus liquidating them. Te latter are called the destructive.Te destructive character has the consciousness o historical man, whose deepest emotion is an insu-perable mistrust o the course o things and a readiness at all times to recognize that everything cango wrong. Tereore, the destructive character is reliability itsel.Te destructive character sees nothing permanent. But or this very reason he sees ways everywhere.Where others encounter walls or mountains, there, too, he sees a way. But because he sees a wayeverywhere, he has to clear things rom it everywhere. Not always by brute orce; sometimes by the
most rened. Because he sees ways everywhere, he always stands at a crossroads. No moment canknow what the next will bring. What exists he reduces to rubble not or the sake o rubble, but orthat o the way leading through it.Te destructive character lives rom the eeling not that lie is worthing living, but that suicide isnot worth the trouble.
* ext published original ly in the Frankurter Zeitungat 20th November 1931.
Waltr Bnjamn (Berlin, 1892). Philosopher. Literary Critic. Sociologist. ranslator. Wrote among others Te Work o Art inthe Age o Mechanical Reproduction, Teses on the Philosophy o Historyand the unnished work Te Arcades Project. Committedsuicide while running away rom the Nazi Secret Services in 26 September 1940 in Portbou, Spain.
7/29/2019 Punkto#02 - Destruction (1)
5/32
Holland House, London, ater a Nazi air Raid, September 1940
7/29/2019 Punkto#02 - Destruction (1)
6/32
-Office
Baroque,
1977
-
-
Days
end,
1975
-
-
Bronx
Floors:
Threshole,
1972
-
Matta-Clar
k
fragments
or
splintersa
rchitecture,
turning
it
into
ak
ind
of
reverse
Cubism
or
anti-monument,
but
one
whoset
ask
is
to
reconsti-
tute
memory
,
not
conventional
memory
asi
n
the
traditional
monument,b
ut
that
subversive
memory
whic
h
has
been
hidden
by
social
and
architectural
faa-
des
and
the
ir
false
sense
of
wholeness
.
-
Dan
Graha
m
7/29/2019 Punkto#02 - Destruction (1)
7/32
ATLAS
1
MATTA-
CLARK
DESTRUIO
AS
MEMO
RY
I
see
the
work
as
a
special
stage
in
perpetual
metamorphosis,
a
model
for
peoples
constant
action
on
space
as
much
as
in
the
space
that
surrounds
them.
Buildings
are
fixed
entities
in
the
minds
of
most
the
notion
of
mutable
space
is
virtually
taboo
even
in
ones
own
house.
People
live
in
their
space
with
a
temerity
that
is
frightening.
Home
owners
generally
do
little
more
than
maintain
their
property.
Its
a
baffling
how
rarely
the
people
get
involved
in
fundamentally
changing
their
place
by
simple
undoing
it.
Im
experimenting
with
alternati-
ve
uses
of
space
that
are
most
familiar...This
work
reacts
against
a
hygienic
obsession
in
the
name
of
redevelopment
which
sweeps
away
what
litle
there
is
of
an
American
past,
to
be
cleansed
by
pavement
and
parking.
What
might
have
been
a
richly
layered
underground
is
being
excavated
for
deeper,
new
building
foundations.
Only
our
garbage
heaps
are
soared
as
they
fill
up
with
history.
-
Gordon
Matta-Clark
-
Circus-Car
ibbean
Orange,
1978
-
-
Conical
Intesect,
1975
-
7/29/2019 Punkto#02 - Destruction (1)
8/32
Poster oTe Destruction in Art Symposium (DIAS), London, 1966, organized by Gustav Metzger
7/29/2019 Punkto#02 - Destruction (1)
9/32
9
JoS BRToLo
here is a kind o vital experience timeand space experience, o us and o theothers, o lie possibilities and dangers that isshared by women and men all over the world,today. o this group o experiences we can callcontemporaneity. Maybe we, the contemporary,arent living something substantially dierentrom the ones that came beore the ones thatcame beore us the moderns lived.
Te environmental experience o the con-temporaneity in what it has o return to themodern and o awareness o the impossibilityo such return is marked by the crisis andresistance to the models, categories and valuesthat rom the political to the economi-cal, rom the religious to the artistic driveourselves into a conrontation with orms oproduction, circulations and archive that,
echoing Marx suggest us, that everything that issolid melts in the air.
For the ones that have come beore us andater the moderns, the dissolution was not ananguishing shadow, but a whole program. Tereduction to the concept, carried out by a younggeneration o artists and architects by theend o the 50s, expressed such programmaticconcern o returning, by radical means, to the
modern project original concern o construc-ting the synthesis between lie and art, being
this twentieth century second hal neo-avant--garde ideologically closer to the XIX centuryutopiststhan o the historical avant-gardes romthe beginning o the last century.
Te object destruction was the recurring strate-gy in this reduction to the concept process thatLuccy Lippard describes very well, in ull pro-cess, in the beginning o the 70s1. Te objec-tives pursued by the conceptual program werediverse but, as recalls Suzi Gablik, deprivingthe works o art rom their aura or singularityand, thereore, preventing that they transormthemselves in objects o consumption, was oneo the main objectives o the conceptual art2.As Robert Barry expressed, in 1968, the worldis ull o objects and I dont intend to addany other. Tis trail, we know it now, wouldreveal us some perversions. Te dematerializa-tion, but mostly the destruction o the artisticobject, through an anti-artistic interventionover an object (everyday object or work o art)instead o removing it rom the commercialchain, exempting it rom the condition ogood, generated a new value dimension (ironi-cally, a certain aura) that, rapidly, would ndits own production system, circulation, tradeand archive. o the production o objects,
the conceptual art, intended to oppose twoalternative creative processes: the productiono ideas and the destruction o pre-existing
destruction
A WoRk IN pRogRESS
7/29/2019 Punkto#02 - Destruction (1)
10/32
punkto - DESTRUcTIoN
10
objects. In 1969, Robert Barry presented hiselepathic Piecethat consisted in the eort ocommunicate, by telepathy, a work o art.Tree years later beore the presentation o theelepatic Piece, Gustav Metzger organized in
London the DIAS Destruction in Art Sym-posium particularly animated by actions asPainting with Explosion in which Pro-Diazpro-ceeded to some creative detonations or by theViennese Actionistsperormances that aimed, aswell, a kind oexplosion through the abruptliberation o big amounts o energy.
Te recourse to explosion was one o the most
symbolical means and radically actual o thecontemporary art, working with a reerentialtriangle that dominates the second hal othe twentieth century culture energy/pro-duction/consumption. Te approach to theliterality and to the explosion imaginary andthrough it the construction o creative proces-ses based in the controlled and intentional actdestruction built one o the most contusingrepresentations o the contemporary culture,
that Peter Sloterdijk, already in this century,called the ast burn culture.
Te destruction o the object by the contem-porary art appears, in this way, as a repre-sentation, between the melancholic and theunusual, o a process o ast combustion, ex-plosion and destruction o enormous amountso energy that characterizes the industrial and
liberal culture o the XX century. Te ormso destruction were, as we know, the mostdiverse, as very well enunciates Metzger intheManiesto Auto-Destructive Arto 1960:Materials and techniques used in creatingauto-destructive art include: Acid, Adhesives,Ballistics, Canvas, Clay, Combustion, Com-pression, Concrete, Corrosion, Cybernetics,Drop, Elasticity, Electricity, Electrolysis, Feed--Back, Glass, Heat, Human Energy, Ice, Jet,
Light, Load, Mass-production, Metal, MotionPicture, Natural Forces, Nuclear Energy, Paint,Paper, Photography, Plaster, Plastics, Pressure,
Radiation, Sand, Solar Energy, Sound, Steam,Stress, erra-cotta, Vibration, Water, Welding,Wire, Wood.
Tis drop drop dropping o HH bombs was,in this way, developed in several ways: by dis-solution (as in the Metzger or Mark Boyle andJoan Hill paintings with acid); by incineration(as in the Pyromania Projectso Ben Vautier,in the Burnt Instrumentso Armand or in thePeintures de Feu de Yves Klein); by split (as inthe project Passageo Saburo Murakami); bysmashing (as in the works o Csar Baldaccinior John Chamberlain); by dismantle (as in the
Piano Destruction o Raael Ortiz); by cut (asin the compositions o Arman); by penetration(as in the anti-buch o Herbert Zangs); bystrangulation (as in the Implosionso EwertHilgemann) and nally by explosion, recoursethat rom the Hommage New York(1960) oJean inguely to the recent works o KendekkGeers is still recurrent.
o Metzger the auto-destructive process wasa path to the total conception, being the idea,by chance paradoxically, o a total conceptualwork o art, slowly dened since mid 50s:Auto-destructive art is primarily a orm o pu-blic art or industrial societies. Sel-destructivepainting, sculpture and construction is a totalunity o idea, site, orm, color, method, andtiming o the disintegrative process.
Auto-destructive art can be created with natu-ral orces, traditional art techniques and tech-nological techniques. Te amplied sound othe auto-destructive process can be an elemento the total conception. Te artist may collabo-rate with scientists, engineers.
Sel-destructive art can be machine producedand actory assembled.
Auto-destructive paintings, sculptures and
constructions have a lie time varying rom aew moments to twenty years. When the disin-
7/29/2019 Punkto#02 - Destruction (1)
11/32
punkto - DESTRUcTIoN
11
tegrative process is complete the work is to beremoved rom the site and scrapped.3.
In 1973, ater a decade o massive destruc-
tion, the energetic crises conront us radicallywith the crisis o over-abundance It will notbe simple coincidence, the act that the Post--modernity arms itsel, through CharlesJencks, in the same year that the oil crisisreaches its peak. An organization paradigm othe energy/production/consumption reerentialtriangle, that reached a declared exhaustion.Almost orty years ater this point o exhaus-tion, there was no real paradigm modication.
Te creative processes o intentional and con-trolled destruction were gone in the last threedecades extinguishing it and becoming merelyresiduals. We remain inside aast burn culture,but evolved in the vertigo o this combustion,maybe we lost the ability o representing it andpotentially create a critical alternative.
Ater this experience o critical destruction, to
us, it seems only to be let the experience okeep the ashes or to ree them in the air.
1 Lucy Lippard, Six Years: Te Dematerialization o the ArtObject rom 1966 to 1972, London, 1973.2 Suzy Gablik, Ha muerto el Arte Moderno?, Herman Blume,Madrid, 1987, pp. 39.3 Gustav Metzger,Auto-destructive art maniesto, 1959.
Available online : http://www.391.org/maniestos/1959metzger.htm.
Js Manl Brtl (1972) develops work o investigation, teaching and curatorship in the areas o contemporary art, archi-tecture and design. Its author o the blog Reactor ( HYPERLINK http://www.reactor-reactor.blogspot.com www.reactor--reactor.blogspot.com) o the books Corpo e Sentido and Design and editor o PLI Magazine.
7/29/2019 Punkto#02 - Destruction (1)
12/32
7/29/2019 Punkto#02 - Destruction (1)
13/32
13
LVARo DoMINgUES
It is said that an act o destruction is an actthat makes something to disappear. I onedoesnt ask anything else about the circums-tance and reasons o that disappearing, therewill be ew clearing up. It can even be pureillusion, or are not the illusionists themselvesthe real specialists on disappearance.
In a martial view, destruction is the enemysannihilation..., but there are other meanings
much more positive where destruction is anecessary condition or rebirth and creation.So has thought the good God when He war-ned Noah that He would destruct mankindwith a ood that restarted everything, like theSun in each dawn, and the creation reconciledwith the creator, once or all. It came to no-thing, judging by what happened meanwhileand by the results o multiple oods and ca-tastrophes that occurred.
Te ragments o image/text that are pre-sented belong to Vida no Campo [Lie inthe Countryside] (Domingues, 2011, Dane,Porto), an essay about the destruction or, in amore psychological record, about the loss oRural Portugal. Vida no Campo is, thereore,a metaphor about the loss o that Rural Por-tugal and an antidote against this bad livingabout depopulation, abandonment, or, in
an another record, the deep metamorphosisthat is ploughing throughout the (ex)-armerscountry, the loss o their ancestral practices,
ways o living, territory and landscapes.Ruins, in many cases.
It is not a minor matter. Like Language orHistory, landscape is a powerul identitymark, a common house. Yet, there are noeternal landscapes. Landscapes are a record othe changing society and i the change is sobig, so deep and accelerated, there will be arecord o it and ew time and plenty o spaceto understand and digest every marks and theway, either relics either disposals, mutuallyrun-over.
At the same time, i we change the landscape,the stable reerents that the landscapes imagesproduce all into a mess, in a speeding up odierences where, requently, it is more recog-nizable what is lost than what it is gained andthe way that this gain is evaluated, because
it seems weird or exotic, non-belonging, nonvernacularlike the Romans said about theslaves that where home born by counterpointto those who were recruited somewhere.
Tis is why its so common to talk about thedestruction in course, the de-characterization,the loss o supposed authenticitiesthat aterso much mystication seem to have belongedto a primordial time, with no history or anyother reerent except this pluperect pastwhere lie in the countrysidewas the image oParadise and o the wise good People, poor but
destruction
REcoRDS oN ThE TRAUMA of RURAL poRTUgAL LoSS
7/29/2019 Punkto#02 - Destruction (1)
14/32
punkto - DESTRUcTIoN
14
honest, that lived in its simplicity, joy andcommunion with Nature and praying to thegods.
Te marks and memories o that Rural Portu-gal are decomposing with the de-ruralizationand its track o collateral eects: depopula-tion, ageing, abandonment o elds and agri-cultural production, disappearing o certainliestyles, knowledges and cultural practices
the interior, in the more requent words aboutthese matters. Te ew that stay live rom anassisted economy between pensions, subsidies,savings, amilys helps and those who can,leave because employment is rare, and thebucolic mirage and the lost paradise image ismuch more rom those who are out (o thatinterior) and think that the rural and natureare places or vacation and tourism.
In a dierent record rom this one whenabandonment o agriculture doesnt mean theabandonment o people , rurality transormsitsel rom inside or its absorbed by what it isusually named urbanization. Tispost-ruralityis so strange that there is no way we can ad-jectiythe landscapes it builds. ransgeniclandscapes, new territories that like GMOs(genetically modied organisms) combineand reproduce distinct genetic reerences and
remix them in an unusual way. Tose whousually look dont understand, and becausethey dont see in there the beautiul cities
or the good and pretty villages, become sadand call it ugly. Let us leave the aestheticsor later on; people say that one cannot lovewhat they dont know and, in this case, whatsmost unknown is the most present thing. Aparadox.
Vida no Campo is about all o this: myths othe last rural country in Europe that persistsin inscribing in the collective imaginary (andat the same time), the bucolic images and thedisposals o that lost world, variating betweencalamity and res, resorts or all tastes withlots o grass andgreen space, rural tourism,desertication or, on the contrary, housesand roads everywhere like in the NW oPortugal. I 97% o the economy is not rural,the country, the society and the territory, areurban (by deault and as while as we cannotleave this dichotomy). It seems bafing, but towrite an essay it is quite enough.
7/29/2019 Punkto#02 - Destruction (1)
15/32
punkto - DESTRUcTIoN
15
1Was is the past o the indicative o the verb to be.Had been is the pluperect past, o a primordial timewhere the rural had been a time out o time. It was inact a stone house with inscriptions on the door lintelwhich probably had met other times o prosperity andabundance. Meanwhile, since long ago theres a vine-yard where beore there was the rst oor pavementor the oak wooden ceilings; an interior vineyard likethe garden o a convent cloister.
oday it is just one more real estate productcommer-cialized by an international business network: localproducts in global commerce, like it is common inalmost everything. In this case, what would be orsome the disgrace o a ruin, or others is the charmo the ruin itsel. Te theme is not rom the present.Since the aesthetics o the antiquity, disposals wereproduced and ed in European Renaissance, until theRomanticism (that amplied its senses and poetics),and the ruin kept its museum patina and aura o
sacralised things. Its dicult not to eel a certainnostalgia, the same that is able to eed the interest andraise o cost o this and other ruins. Greater than theloss, is the conscience o the loss that truly matters.
2Te Voo do Arado [Flight o the Plough] is the nameo a 1996 exhibition at the Museu Nacional deEtnologia [National Museum o Ethnology] and alsoan indispensable book to understand the ading outo traditional agriculture in Portugal rom the 1950sdecade1.ransmuted to a condition o ying object or decora-tive adornment o padiment o the entry o the house,the plough jumps rom reality and rom the museum
to the ready-made world and the symbolic programso architecture and domestic space. With the , ploughan object that constitutes a strong symbol o thecivilization process itsel, everything that comes romarts and crats o agriculture wheels, cars, millstones,
jars, pipes, barrels, granaries, etc converts into anobject whose symbolic record unolds simultaneouslyinto relic, exorcism, identity, memory,...
1 J. Pais Brito; Oliveira Baptista; Benjamim Enes Pereiraorg. (1996), O Voo do Arado, Museu Nacional de Etnologia,Instituto Portugus de Museus, Lisboa
7/29/2019 Punkto#02 - Destruction (1)
16/32
punkto - DESTRUcTIoN
16
3How it is beautiul my village
It is so beautiul my village, the place where I was bornUnder the light o a candle, I remember the land where I lived inIt is so beautiul the dawn, the sun alls on the armsTere you couldnt live, today you cry that loss
In the Holy Mary time, when the bells are ringingIt has arrived the end o the day, our people will pray
At that time o joy, soon we prepare the meal
At the Holy Mary time...how it is beautiul my village
Oh olive trees garden, guard your beautiul wheat feldsYoure the true hope, youre my parents landIt is so beautiul the dawn, the sun alls on the armsTere you couldnt live, today you cry that loss
In the Holy Mary time, when the bells are ringingIt has arrived the end o the day, our people will pray
At that time o joy, soon we prepare the mealAt the Holy Mary time...how it is beautiul my village2
2 Roberto Leal, Canto a Portugal, 2003
4Tis thing o an art o the eld and o a eld o art hasplenty to be said: without understanding the eld oart we dont understand art, or the eld, or anythingelse3. Bourdieu says that the eld o art is like anyother social eld, a private arena where each one playsthe game rules to stand a position ace to ace to theplayers that legitimise the authority rom who are theartists, the arts and the properties o those symbolicgoods. Marcel Duchamp knew about the iconoclast
weight o his Fountain, reused by the IndependentSalon, 1917, New York; to increase its (counter)powerat the Salon, he plotted with a wealthy riend o histo oer a good amount o money by the Fountaineo Richard Mutt (the company that produced theurinal). It was just the beginning o a long story aboutart and its narrative power, or those who see and orthose who give to be seen. Is it possible to do worksthat arent art? questioned Marcel o the elds [Mar-cel Duchamp] while installing this readymade train o
troughs to some meanwhile mad cows.3 Jos Olaio Correia Carvalho, O Campo da Arte segundo
Marcel Duchamp, Departamento de Arquitectura da Facul-dade de Cincias e ecnologia da Universidade de Coimbra,Coimbra, 1999Pierre Bourdieu, La production de la croyance. Contribution une conomie des biens symboliques, Actes de la recherche ensciences sociales, n 13, 1977, p. 3-43Pierre Bourdieu, Les rgles de lart : gense et structure duchamp littraire, Ed. du Seuil, Paris, 1992
J-Franois Lyotard, Les ransormateurs Duchamp, Ed.Galile, Paris, 1977
http://www.centrepompidou.r/education/ressources/ens-duchamp/ens-duchamp.htm
7/29/2019 Punkto#02 - Destruction (1)
17/32
punkto - DESTRUcTIoN
17
5It is urgent to help the villages tomorrow it will belate, tomorrow well have railroads, the disordered inva-sion o new ideas, the new uses and habits; tomorrowthere will be ashion (), obliteration o pure kinds,ruin o homemade industries, pottery, textiles, embroider-ies and canvas, kept with some much care4.It is urgent to help the villagesis an expression thatcould be rom our present days, in the set o manynostalgics that dont see in the villages the old typical
villagesthat they still think that exist. Some locals those who live in villages but are not any more realvillagersin the real sense o the word , build theseminiature replicas o their own churches and chapels.It is not to override the loss eeling o the real chapel;it is to recharge and celebrate the existence o thechapel itsel; to highlight its eeling o identity andsel-esteem; to detach rom the reality that which isbeyond that reality. Its like this, sacred things.
4 Joaquim da Vasconcelos, 1882, cit em J. Leal,Metamoro-ses da arte popular: Joaquim de Vasconcelos, Verglio Correia eErnesto de Sousa, Etnogrca, Vol. VI (2), 2002, pp. 251-280, p.261
6From my village I see how much rom the land that canbe seen rom the Universe...So my village is as big as any other,Because I have the size o what I see
And not my height...
In the cities lie is smallerTan here in my hillside house.In the city the big houses close down their view,
Hide the horizon, push our look ar away o all heaven,Make us small because they take us what our eyes cangive,And make us poor because our only wealth is to see.5
5 Alberto Caeiro, s/d, O Guardador de Rebanhos. In Poemasde Alberto Caeiro. Fernando Pessoa. (Nota explicativa enotas de Joo Gaspar Simes e Luiz de Montalvor.) Lisboa:
tica, 1946 (10 ed. 1993), 32.
Photos taken by the author
lvar Dmngs (Melgao, 1959) is a geographer and Proessor at Faculdade de Arquitectura da Universidade do Porto(FAUP).
7/29/2019 Punkto#02 - Destruction (1)
18/32
-
So
Mar
tin
ho
de
Ce
do
fe
ita
Churc
h
-
-
So
Frut
uoso
de
Mon
tlios
Churc
h
-
-
San
ta
Clara
Conve
nt,
San
tar
m
-
-
So
P
edro
de
Ra
tes
Churc
h
-
-
San
ta
Mar
ia
de
Agu
iar
Mona
stery
-
7/29/2019 Punkto#02 - Destruction (1)
19/32
ATLAS
2
DESTRUCTION
AS
RESTORATION
DGEMNs
Intervention
(1929-1960)
Res
tora
tion
wa
s
the
name
chosen
to
charact
er
ize
the
new
po
litica
l
power
f
irs
t
years
of
ac
tion.
Res
tora
ti
on
tha
t
shou
ld
ex
ten
d
to
all
sec
tors
of
na
tiona
l
life.
The
res
tora
tion
of
monu-
men
ts,
bes
ides
of
be
ing
an
ac
ti-
vity
vis
ible
almo
st
imme
dia
te
ly,
allowe
d
a
new
rea
ding
of
His
tory
s
na
tion,
la
id
in
its
mos
t
glory
moment
s,
true
lesson
of
the
lusa
race
va
lue,
signs
of
warran
t
an
d
trust
in
the
New
Sta
te,
jus
t
an
dt
rue
cap
ta
in
of
the
Na
tion
-
Mar
ia
Jo
o
Bap
ti
sta
Ne
to,
O
Res
tauro
dos
Monume
ntos
Nac
iona
is
(1929-
1960).
-
San
tiago
Churc
h,
Co
im
bra
-
-
Domus
Mun
ic
ipa
lis,
Bragan
a
-
-
Por
to
Ca
the
dra
l
-
-
So
Mar
tinho
de
Mouros
Churc
h
-
7/29/2019 Punkto#02 - Destruction (1)
20/32
7/29/2019 Punkto#02 - Destruction (1)
21/32
21
TIAgo LopES DIAS
veLL poBLe nou
It was hard, or those who visited the Agbarower in Barcelona, a ew years ago, tobe indierent towards a small settlemento constructions that surrounded it. Tisragment, uncomortable reminiscence oan obsolete city, disturbed the image o themodern Barcelona rom the beginning othe century, on which the Jean Nouvelsbuilding would be a high ag. I remembered,in one o my local wanderings, o a passage
o the recently published book rom theanthropologist Manuel Delgado. I rememberedthe meaning o the words but not with theirwhole accuracy, which I conrmed, as soon asit was possible: standing at the eet o singulararchitectonic volumes, around them, the un-wished but real city extends1. oday, standingat the eet o those singular architectonicvolume there are no more gratis, thechurreriaor the kiosk that sells lottery tickets:
it all vanished to give place to one moresingular architectonic volume.
It was equally hard, or those who walkedthrough the Poblenou neighborhood inBarcelona, to be indierent to the amounto abandoned buildings that there were.No catastrophe, natural or man-made, hashad place; just that Mighty Sculptor, ime(paraphrasing Marguerite Yourcenar) wasworking relentlessly, transorming twohundred hectares o industrial buildings intoruins. On this scenario, suggestive as a bucoliclandscape rom the late-renaissance, one couldwander like dandys, with eyes lost in the past.Te cult and poetics o the ruin, legacy oEuropean Romantism that reached its climaxin the end o the 18th century, was requentlyconused with simple nostalgia; yet, as DaliborVesely explains, the ragment, to romantics,was not a goal, but an incomplete project that
was intended the conclusion at a high level osynthesis and perection as a part o a totalityand an organic system 2. Giving as an examplethe rocaille, Vesely stands that unnishednature is intentional, because it expresses apossibility o achievement in the uture, in thesame way that an organism reaches plenitude,realization and perection by growth 3.I believe that it is this idea o hiddensignication, latent in ruin, that is behind the
unload o Juan Jos Lahuerta in his love letterto the city o Barcelona4. More than a modelo an already dead and ended lie, ruin mostlymeans the possibility o an interpretation, oa denitive explanation an interpretationo the whole by the part. Its this desire oplenitude that Lahuerta sees as the essenceo the kitsch that demands that everythingmust have a solution5. And the solution, inthis case, passed through the redenition o
what should be the newPoblenou: a districto innovation that oers modern spaces or thestrategic concentration o intensive activitiesaround knowledge6. Conservation, by thenew singular architectonic volumes, o theindustrial chimneys crystallized, totemic solved that incomplete projectthat was the ruino the productive city.Isnt this scenario (that seems to mimic aGiogio Di Chirico painting: an astronomy
o anchored objects to the planet only by theatal gravity law)7 a result o the essence oa policy that presents physical destruction,trivialization and selling o the city as theway without solution towards the happinesso living in a store, the showcase ecstasies omodernity8, like Lahuerta mentions? Isntthe newPoblenou an example o the relationbetween destruction and disappearing o thelie that lives the city and commercialization or
marketing o the same?
7/29/2019 Punkto#02 - Destruction (1)
22/32
22
Lahuertas mistrust towards the way withoutsolution o the happiness was possiblytransmitted by the one that best expresses the
hate against that (illusory) doctrine o progress:Charles Baudelaire. Who, better than therench poet, sang, in the 19th Century Paris,that uture where all is past, where everythinghas already happened and limits to repeatitsel?
Paris change! Mais rien dans ma mlancolieNa boug! Palais neus, chaaudages, blocs,
Vieux aubourgs, tout pour moi devient allgorie9
Baudelaires poetry, as so well Benjaminresumed, made appear the new in the always-the-same and the always-the-same in thenew 10. Te Baron Haussmann works willalso be, one day, ruins; they wont be able toescape the inexorable cycle o destruction andconstruction that characterizes the great city and lie itsel. It is not strange that Baudelaire,in a small exercise, wrote that it pleased him
more Edgar Allan Poe drunk, poor, chased andaliened than calm and virtuous Goethe 11. Heknew that, in the thick curtain o opium and
alcohol, the north-American master had seenthe last ruin, the ragment with no possiblereconstruction: the interior o modern man.Te crack in the Uscher house aade, thatannounces the imminent collapse, is not more
than a metaphor o its trust-less and tormentedsoul.
I travel back to Poblenou by a series o picturesthat I lightly took in the last our years. And Iremember, this time, the incisive observationo Susan Sontag about the relation betweenphotography and destruction: Cameras
started to double the world in a momentwhere the human landscape started to suer avertiginous rhythm o transormation 12 - themoment when Baudelaire wrote Fleurs du mal.Someone wrote as well, this time in the wallso what was once a house, te quiero Poblenou(I want you, Poblenou). Tis urgent declaration,possibly o someone that didnt possessedany other mean than a quick grati, is nowcertainly gone as Im writing these quick
notes. As a consolation, I have let the abilityo photography to record what is about todisappear.
ag Lps Das (Porto, 1978). Architect, graduated in Porto Faculty o Architecture, where was teaching de design unit.
Is currently developing his PhD Tesis in Barcelona.
1 Manuel Delgado, La ciudad mentirosa. Fraude y miseria del Modelo Barcelona, Madrid, Los Libros de la Catarata, 2007,p.239.2 Dalibor Vesely,Architecture in the Age o Divided Representation, the MI Press, 2004.3 Dalibor Vesely, op. cit., p. 330.4 Juan Jos Lahuerta, Destruccin de Barcelona, Barcelona, Mudito & Co., 2005.5 Lahuerta, op. cit., p.14.6 www.22barcelona.com.7 Giorgio De Chirico, On Metaphysical Art. Citado por Dalibor Vesely, op. cit.8 Lahuerta, op. cit., p.14.9 Charles Baudelaire, Le Cygne. In Les Fleurs du Mal. Publicado originalmente em 1857.10 Walter Benjamin, Central Park.11 Charles Baudelaire, Edgar Allan Poe, Coimbra, Editora Alma Azul, 2008. Entre 1852 e 1865 Baudelaire traduziu a obrade Poe para o rancs.12 Susan Sontag, Sobre la Fotografa, Barcelona, Debolsillo Contempornea, 2010, p.25 (orig.1977).
7/29/2019 Punkto#02 - Destruction (1)
23/32
Poblenou (Barcelona) between 2006 and 2010 - author: iago Lopes Dias
7/29/2019 Punkto#02 - Destruction (1)
24/32
Aerial photograph, Pruitt-Igoe, 1968
7/29/2019 Punkto#02 - Destruction (1)
25/32
25
DAVID kNIghT & cRISTINA MoNTEIRo
pLottinG
he collective lie o buildings in time, whatcould be called their metabolism, has aproound relationship with their plots - theareas o ground that they occupy. Destructioncan become a charged moment when suchpatterns o ownership can be redrawn, amoment which requently overwhelms thesubsequent intent o the architect or designer.It is a potent reminder that construction is the
beginning, rather than the end, o a buildingslie.
Te size o a plot, or the complexity o itsownership, is intimately related to processes ochange in any city or built environment. Smallchange has a small eect and can happenrequently: a building can accommodateseveral lietimes worth o dierent unctionsat street level while the residential uses
above continue undisturbed, whilst a singleterraced building can change entirely withoutdamaging its neighbours or its street. Incontrast, the demolition o an entire terraceis almost inevitably an act o violence to itscontext1.
Te built environment industry (with thenotable exception o demolition contractors)ideologically prioritises construction overdestruction. Demolition, though a complexand artul process, is requently ignored inthe representation o the built environment,
unless it serves as the prelude to a story oreconstruction2. Tis phenomenon is echoed inthe way we date works o architecture - by theircompletion rather than their lietime.
Plot size provides an eective critique othe comprehensive redevelopmentprojects othe post-war period: the widespread land-parcelling o areas o city to orm new districts
and estates. Te history o their ailure hasbeen written many times, but requently theailure is described in purely spatial or aestheticterms. What is not requently discussed is thechange in plot size inherent in such projects,the shiting o land rom multiple ownershipto single ownership, and the massive all-in-onedestruction and site preparation that it entails.Tis change unites the post-war developmentboom with new business districts like Canary
Whar (1988-): opposing versions o modernitythat both depend upon the parcelling togethero previously disparate land ownerships.Te replacement o ne-grain with coarse-grain can be considered a characteristic oall modernism, and is ound in projects romthe building o the railways to HaussmannsParis (1852-, g.1), rom Plan Voisin (1925) toPruittIgoe (1954-76).
Tis understanding o the metabolism oplaces may sound obvious but it is not widelyunderstood by the people with the power
7/29/2019 Punkto#02 - Destruction (1)
26/32
punkto - DESTRUcTIoN
26
g.1 - Haussmann plan, Paris, 1852
and inuence to change them. Colin Warddescribes how the centre o Birminghamwas ruined not by the stylistic precepts omodernism but by the principle o land-parcelling, and recent attempts to recoverthe city rom the dark dayso its post-warmakeover have led to more, not less o thecity centre passing into sole ownership: entirestreets passing into the private sector3. Tis
example raises the issue that once plots havegot big, they are hard to subdivide, not becauseo ownership but because Ater a generation ortwo, the whole environment becomes obsoletesimultaneously, so that total destruction andreplacement have to happen all over again4.
Similarly, New Urbanist experiments likePoundbury (1993-) in Dorset attempt toreplicate the piecemeal growth o an English
village, but do so with a ully-detailed plan andan incredibly constraining design code whichexplicitly orbids ad-hoc development5. AldoRossis Quartier Schtzenstrasse(1998-) mimicsthe growth o a Berlin urban block but was allbuilt at once, as artully composed as a Palladioaade. Tis latter project recognises the visualdiversity o small plots whilst apparentlymissing their social diversity, a characteristico much o the current rehabilitation o
central Porto, where patchworkheritagestreet elevations entirely a product o theeconomy o small plots - are being retained as
the ront acades o land-parcelled apartmentblocks- a change which almost invisibly, yetundamentally, alters the character o the cityto the point where its whole social structurewill have changed without any publicly visibledierence.
Tis is not necessarily to demonise largebuildings or large plots, but to place them
into a complex economy o spatial change, tobetter understand their consequences or urbanlie. Te process can o course go both ways.Te commercial reality o land-parcellinghas its opposite in property laws across theworld that create ever-decreasing plot sizes bysplitting inheritance rights among children othe deceased: a phenomenon that can stranglethe city through complexity. Tis, however,is the exception rather than the rule, and in
the contemporary city the bigger violence isproduced by the bigger plot. As noted earlier,once land has been parcelled up, theres verylittle going back: the delicacy and complexitylost through this process is very hard, i notimpossible, to recover. Tis simple act givesthe lie to so much urban design guidance,which can describe in idealistic terms thevalue o adiverse streetscapewithout anyunderstanding o the processes that created
our most lively and diverse urban places in therst place. In its place we might imagine sub-division systems like the burgage tenements
7/29/2019 Punkto#02 - Destruction (1)
27/32
27
punkto - DESTRUcTIoN
Davd Knghtis a designer and currently a researcher at the Royal College o Art. He is the author o the orthcomingWallpaper* City Guide: Porto. Crstna Mntr is a designer currently working with mu architecture/art. She has taughtat Syracuse University (New York) and Kingston University (London). www.dk-cm.com
ound in medieval market towns, enduringurban orms derived rom eld sizes that, byusing a long narrow plot, allowed or exibleand individual occupation o the site whilstretaining a narrow, but vital presence on thestreet or market place (g.3).
Until a campaign led by Cedric Price, the onlyarchitect member o the National Federation
o Demolition Contractors, it was against theRIBA6 code o conduct or an architect toadvise a client to do nothing. It was assumed,until Prices campaign, that i a client engagedan architect then the only possible outcomewould be the production o new architecture.o go against this assumption would be equal,in theory, to taking a bribe or alsiying abuilding permit7. With this intervention, Pricedraws attention to the articial limits o an
architectural practice concerned only withthe production o new architecture withinpredetermined constraints. In giving architectsthe reedom to do nothing, he is thereoreasking them to do more.
It is time to recognise the humility o buildingdesign in relation to the overwhelmingsignicance o plot size. Engaging with the
political and territorial scale o our builtenvironment, rather than just its aestheticscale, is one way o living up to Prices request.It also suggests a renewed engagement with themethods, positive and negative, by which theprocesses o planning and property subdividethe world.
1 For a broader discussion o this phenomenon, see Anne
Vernez Moudon, Built or Change: Neighborhood Architec-ture in San Francisco (Cambridge: MI Press, 1986) andBrand, Stewart, How Buildings Learn: What happens atertheyre built(New York: Viking Press, 1994)
2 Te demolition o post-war residential blocks as a spec-tacle is well documented by Joe Kerr. Joe Kerr, Blowdown:Te Rise and Fall o Londons ower Blocks, in London:From Punk to Blair, ed. By Joe Kerr and Andrew Gibson(London: Reaktion Books, 2003)
3 For an excellent description o this situation, see AnnaMinton, Ground Control: Fear and Happiness in the wenty-First Century City(London: Penguin Books, 2009)
4 Colin Ward, Welcome Tinner City(London: BedordSquare Press, 1989), p.23.
5 For ad description o this see Finn Williams, DavidKnight and Ul Hackau, Building without Bureaucracy,lArchitecture dAujourdhui378, June-July 2010.
6 Te Royal Institute o British Architects, www.architec-ture.com (Accessed 27.01.2011)
7 For an introduction to the lie and work see Mathews,Stanley, From Agit-Prop to Free Space: Te Architecture oCedric Price(London: Black Dog, 2007)
g.2 - Bologna Quartier g.3 - Square, Chipping Norton
7/29/2019 Punkto#02 - Destruction (1)
28/32
Auschwitz
Concentration
Camp,
1941-1945
Drawing
discovered
in
a
bu
ilding
of
Berlin
in
2008.
Drawn
between
194
1-43
they
show
the
calculated
and
systema
tic
way
in
which
the
the
6
millions
jew
gen
ocide
was
plan-
ned.
Plan
of
the
complex.
Faade,
basement
plan
and
Crematorium
II
section.
1.
Gas
chamb
er;
2.
Morgue
7/29/2019 Punkto#02 - Destruction (1)
29/32
Of
course
that
all
the
horror
that
emerged
in
the
Nuremberg
Trial
about
the
6
million
Jews,
and
people
of
other
faiths
and
beliefs
who
lost
their
lives.
All
that
struck
me
as
very
shocking.
But
I
wasnt
able
at
first
to
see
the
connection
with
my
own
past.
I
still
felt
somehow
con-
tent
that
I
had
no
personal
guilt
and
had
known
nothing
about
it.
I
had
no
idea
of
the
extent
of
what
happened.
But
then
one
day
I
was
walking
past
the
memorial
in
Franz-Joseph-Strasse,
to
Sophie
Scholl,
a
young
girl
that
opposed
Hitler,
and
I
realized
that
she
was
the
same
age
as
me
and
that
she
was
executed
the
same
year
I
started
working
for
Hitler.
At
that
moment
I
really
sensed
that
it
is
no
excuse
to
be
young,
and
that
it
might
have
been
possible
to
find
out
what
was
going
on.
Traudl
Junge,
Testimony
of
Hitlers
secre-
tary
in
the
documentary,
Im
toten
Winkel,
2002.
ATLAS
3
AUSCHWITZ.
AFTER
THE
DESTRUCTIO
N:
THE
TESTIMONY
1.
Gas
chamber;
2.
Fuel
tanks;
3.
te
chnical
area;
4/5.
Dissection
rooms;
6.
Elevators;
7/8.
Morgues;
9.
Ventila-
tion
System.
7
4
8
1
9
2
3
5
6
7/29/2019 Punkto#02 - Destruction (1)
30/32
30
TeamPedro Levi BismarckPedro OliveiraCarlos Castro
DesignPunkto
ConTribuTionsJos Brtololvaro Dominguesiago Lopes DiasDavid Knight &Cristina Monteiro
iago Casanova
PrinTMinerva
PrinTing1000 copies
DisTribuTion
Free
Coverimage
Radiation internationalsymbol
ConTaCTs
ISSN 2182-1887MetA
ARchitectuRe
ObseRvAtORy
SPoNSoR: ASSoCiAo De eSuDANeS DA fACuLDADe De ARquieCuRA DA uNiVeRSiDADe Do PoRo
LIVRARIAaeFaup
DEScoNToS AT 20 % pARA ScIoS AEfAUp
ABERTA DE 2 A 6 fEIRA | 9h00M - 17h30M
assia de estudantesda auldade de arquitetura da universidade d rtRua d glta 215,4150-351 prt, prtualT: [email protected]@aeau.t
punkto n2
May 2011
Porto
7/29/2019 Punkto#02 - Destruction (1)
31/32
TIAgo cASANoVA
ag Casanva(Madeira, 1988) studies at FAUP. His work relates architecture practice with art, mainly photography. Colla-borates with CCRE and organized various architecture and photographies events. Is assistent director o Scopio - MagazineInternacional de Fotograa.
7/29/2019 Punkto#02 - Destruction (1)
32/32
JOSBRTOL
OWalter
BenjaminDES
TRUC
TION
cri
sis
degreez
ero
buc
oli
c
A
uschwitz
lan
dscap
e
Rura
lP
or
tuga
l
capita
lism
preservation
testimony
Pru
ittIgoe
plot
thed
estru
ctivechara
cter
rehab
ilitation
romanti
cism
progress?
marketing
fragmentnostalgypoblenou memory autodestructive
art
conce
ptualart
Alberto
C
aeiro
Roberto
Leal
Edgar
A.Poe
Haussm
ann
Baudela
ire
Lahuerta
Ced
ricPrice
Marx
GustavMetzger
MattaClark
TIAGOCASANOVA
KNIGHT&MONTEIRO
TIAGOLOPESDIAS
LVARODOMINGUES
DGEM
N
fastburn
cultu
re