1
Put Recyclables en su Contenedor de Reciclables. Put Trash en su Contenedor de Basura. F I (209) 369-6887 (916) 441-1985 www.cal-waste.com Dando Más de lo que Tomamos Cajas de Pizza Espuma de Poliestireno (Styrofoam) HAZARDOUS WASTE: HHW does NOT belong in any of Cal-Waste’s collection containers. Please dispose of materials like paint, sharps and poisons at the facility near you. Calaveras County - Rock Creek Landfill (209) 785-4158 Galt - Elk Grove Special Waste Collection Center (916) 627-3232 Isleton - Sacramento Transfer & Recycling Station (916) 379-0500 Rancho Murieta - Keifer Landfill (916) 876-9436. Thank you! IMPORTANT INFORMATION: PAPEL NO RECICLABLE Toallas de Papel y Toallas Susias Artículos Laminados o Revestidos de Cera Handy Wipes Toallitas Prácticas Papel Contaminado / Sucio Papel Carbón y Fótos Bolsas de Vacío PLASTICOS NO RECICLABLE Bolsas de Plástico Plástico no Marcado Envoltura de Burbujas y Espuma de Poliestireno Pañales Desechables Mangueras y Lonas Cinta Plástico y Envoltura de Plástico Revestimientos de Cortina de Ducha Cinta Adhesiva: Duct, Scotch, Masking Popotes/Pajitas VIDRIO NO RECICLABLE Ceramica, Vajilla y Ollas Espejos, Vidrio de Ventanas y Vidrio Templado Bombillas no Flourescentes OTROS Esponjas Papel de Alumimio Sucio Perchas de Ropa Tubos de Pasta de Dientes NO INCLUYA: Materiales Reciclables Materiales de Construcción o Demolición Metales de Calibre PRODUCTOS DE PAPEL Periódicos Bolsas de Papel Cartón Revistas/Catálogos Papel de Oficina Correo/Sobres Papel de Regalo Cerealas/Cajas de Refrescos PLÁSTICOS ETIQUETADO Botellas de Bebidas y Condimentos Contenedores Para Llevar (Claros) Botellas de Medicina Contenedores de Detergente PVC (Menos de ½” de Espesor) Cangilónes Todos Plásticos Etiquetados VIDRIO Botellas y Jarras (Todos los Colores) ALUMINIO y METAL Latas de Aluminio, Estaño y Acero Aerosoles (vacíos) Pequeños Trozos de Chapa Tapas de Metal Tapas de Botellas Ollas de Metal, Sartenes y Utensilios de Cocina Papel de Aluminio Limpio NO INCLUYA: Bolsas de Plástico Basura o Restos de Comida Papel Sucio No Coloque en Contenedor: Animales Muertos Líquidos (Aceite, Agua, Gasolina, Combustible, Productos Químicos) Cenizas o carbones Pilas Por favor, coloque una bolsa con cierre y colóquela ariba de su contenedor de reciclaje en la dúa de colección.

Put Trash Put Recyclables en su Contenedor de Basura. en sucal-waste.com/wp-content/uploads/2017/12/CW-Acceptable-Commer… · Calaveras County - Rock Creek Landfill (209) 785-4158

  • Upload
    others

  • View
    0

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Put Trash Put Recyclables en su Contenedor de Basura. en sucal-waste.com/wp-content/uploads/2017/12/CW-Acceptable-Commer… · Calaveras County - Rock Creek Landfill (209) 785-4158

Put Recyclables en su Contenedor de Reciclables.

Put Trash en su Contenedor de Basura.

F I

(209) 369-6887 (916) 441-1985

www.cal-waste.com Dando Más de lo que Tomamos

• Cajas de Pizza • Espuma de

Poliestireno • (Styrofoam)

HAZARDOUS WASTE: HHW does NOT belong in any of Cal-Waste’s collection containers. Please dispose of materials like paint, sharps and poisons at the facility near you.

Calaveras County - Rock Creek Landfill (209) 785-4158

Galt - Elk Grove Special Waste Collection Center (916) 627-3232

Isleton - Sacramento Transfer & Recycling Station (916) 379-0500

Rancho Murieta - Keifer Landfill (916) 876-9436.

Thank you!

IMPORTANT INFORMATION:

PAPEL NO RECICLABLE • Toallas de Papel y Toallas Susias • Artículos Laminados o Revestidos de

Cera • Handy Wipes • Toallitas Prácticas • Papel Contaminado / Sucio • Papel Carbón y Fótos • Bolsas de Vacío

PLASTICOS NO RECICLABLE • Bolsas de Plástico • Plástico no Marcado • Envoltura de Burbujas y Espuma de

Poliestireno • Pañales Desechables • Mangueras y Lonas • Cinta Plástico y Envoltura de Plástico • Revestimientos de Cortina de Ducha • Cinta Adhesiva: Duct, Scotch, Masking • Popotes/Pajitas

VIDRIO NO RECICLABLE • Ceramica, Vajilla y Ollas • Espejos, Vidrio de Ventanas

y Vidrio Templado • Bombillas no Flourescentes

OTROS • Esponjas • Papel de Alumimio Sucio • Perchas de Ropa • Tubos de Pasta de Dientes

NO INCLUYA: • Materiales

Reciclables • Materiales de

Construcción o Demolición

• Metales de Calibre

PRODUCTOS DE PAPEL• Periódicos • Bolsas de Papel • Cartón • Revistas/Catálogos • Papel de Oficina • Correo/Sobres • Papel de Regalo • Cerealas/Cajas de Refrescos

PLÁSTICOS ETIQUETADO • Botellas de Bebidas y Condimentos • Contenedores Para Llevar (Claros) • Botellas de Medicina • Contenedores de Detergente • PVC (Menos de ½” de Espesor) • Cangilónes • Todos Plásticos Etiquetados

VIDRIO • Botellas y Jarras (Todos los Colores)

ALUMINIO y METAL • Latas de Aluminio, Estaño y Acero • Aerosoles (vacíos) • Pequeños Trozos de Chapa • Tapas de Metal Tapas de Botellas • Ollas de Metal, Sartenes y Utensilios

de Cocina • Papel de Aluminio LimpioNO INCLUYA: • Bolsas de Plástico • Basura o Restos de Comida • Papel Sucio

No Coloque en Contenedor: • Animales Muertos • Líquidos (Aceite,

Agua, Gasolina, Combustible, Productos Químicos)

• Cenizas o carbones

Pilas • Por favor, coloque

una bolsa con cierre y colóquela ariba de su contenedor de reciclaje en la dúa de colección.