Upload
binh-buho
View
231
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
QU NG CÁO T IẢ Ạ
LAMCHAME.COMCách ti p c n t p trung, hi u qu ế ậ ậ ệ ả đến đối tượng gia đình1
Copyrigh
t by Syn
erWork C
o Lt d. A
ll rights reserved
Báo giá tháng 10,11, 12/2013 (Báo giá có hi u l c ệ ự đến h t 31/12/2013)ế
N u b n th y báo giá này h t h n, vui ế ạ ấ ế ạ lòng liên h v i chúng tôi ệ ớ để có được báo giá m i nh tớ ấ
ĐÔI DÒNG GI IỚ THI UỆ
Trang web hàng đầu về nội dung gia đình Có hơn 5.000 bài được viết, biên dịch và chọn lựa một cách
kỹ càng và ghi rõ nguồn gốc Diễn đàn LÀM CHA MẸ là nơi thảo luận của hơn 280,000
thành viên đăng ký Hàng ngày có hơn 140,000 lượt truy cập. Lamchame.com được sự hỗ trợ của các chuyên gia tâm lý,
bác sỹ và tổ chức phi chính phủ quốc tế (Save The Children, CECEM).
Bài viết và bài dịch được tác giả, hoặc nguồn tin đồng ý để đăng tải một cách hợp pháp
Fanpage của Lamchame.com trên Facebook có hơn 16.000 người theo
2
Copyrigh
t by Syn
erWork C
o Lt d. A
ll rights reserved
ĐÔI DÒNG GI I THI UỚ Ệ
Định vị tập trung Những người truy cập lamchame.com là những người có
gia đình và quan tâm đến những vấn đề gia đình, chăm sóc và giáo dục con cái
Là những người có học thức và hiểu biết Có mức sống cao và ổn định Là những người yêu quý gia đình, có cách nhìn cởi mở,
dễ chấp nhận cái mới. Những công ty và thương hiệu nổi tiếng đã quảng cáo tại
lamchame.com bao gồm Mead Johnson, Abbott, Nestlé, P&G, Huggies, Unilever, Phillips, KFC, Nivea, La Vie, L’ORÉAL, HSBC, Colgate, Microsoft, Nokia, Samsung, LG, Cannon, Sony, Dulux, Tiger Airways, Baileys, Chevrolet, MobiFone, Vinaphone, Dutch Lady, Vinamilk,…
3
Copyrigh
t by Syn
erWork C
o Lt d. A
ll right s reserved
CÁC S LI U TH NG KÊ (Google Analytics)Ố Ệ Ố
4
Copyrigh
t by Syn
erWork C
o Lt d. A
ll rights reserved
Trong đó lượng truy cập từ:•Hà Nội: 61%•Sài Gòn: 22%•Các nơi khác: 17%
CÁC S LI U TH NG KÊỐ Ệ Ố
5
Copyrigh
t by Syn
erWork C
o Lt d. A
ll rights reserved
•Hơn 25 triệu pageviews/tháng
•Theo Alexa thì lamchame.com được xếp hạng thứ 8,982 trên tổng số các trang web trên toàn thế giới. Và xếp hạng thứ 45 các trang web được nhiều người Việt truy cập nhất
•Lượng khách trung thành chiếm hơn 2/3 số lượng người truy cập mà chủ yếu là các bà mẹ có con tầm từ 0 đến 6 tuổi.
GiỚI TÍNH, ĐỘ TuỔI NGƯỜI TRUY CẬP
6
Copyrigh
t by Syn
erWork C
o Lt d. A
ll right s reserved
17.5% tổng lượng truy cập là từ iPad và các thiết bị di động
CÁC GIẢI PHÁP QUẢNG CÁO BANNER Banner tại trang chủ www.lamchame.com (Xem hình trang 12)
Big Banner (300 x 250 pixels), độc quyền: 12.650.000 đồng/tháng. Dung lượng file không quá 60 KB.
Horizon banner (300 x 100 pixels), độc quyền: 3.300.000 đồng/tháng. Dung lượng file không quá 30 KB.
Banner tại diễn đàn LÀM CHA MẸ (www.lamchame.com/forum) Top Banner dài phía trên xuất hiện trên cả diễn đàn (728 x 90): Chia sẻ
ngẫu nhiên 25%: 20.955.000đ/tháng. Dung lượng file không quá 50 KB. (Xem hình trang 13)
Right banner (240 x 120): 2.970.000 đ/tháng. Chia sẻ ngẫu nhiên 50%. Dung lượng file không quá 25 KB. (Xem hình trang 14)
Bottom banner (dưới cuối các topic của diễn đàn) (728 x 90 pixels) chia sẻ ngẫu nhiên 50%: 18.700.000đ/tháng. Xuất hiện trên tất cả các mục của diễn đàn. (Xem hình trang 17)
7
Copyrigh
t by Syn
erWork C
o Lt d. A
ll rights reserved
Giá trên đã bao g m thu VAT và không bao g m chi phí thi t k banner. ồ ế ồ ế ế Quý khách cần gửi banner trước khi đăng ít nhất 1 ngày làm việc (từ thứ 2 đến thứ 6).
Chúng tôi không thể thiết kế cho bạn, do vậy bạn phải tự chuẩn bị banner cho mình và gửi banner theo đúng kích cỡ vị trí mà bạn lựa chọn cho chúng tôi để không bị muộn.
Chúng tôi khuy n khích các b n không nên dùng banner v i ế ạ ớ định d ng Flash vì Flash ạs không hi n ẽ ệ được trên trình duy t c a iPhone, iPad, MacBook Airệ ủ
Th i gian h p đ ng t i thi u cho banner là 1 tháng tr v trí c nh Avatarờ ợ ồ ố ể ừ ị ạ
CÁC GIẢI PHÁP QUẢNG CÁO BANNER Middle Banner xen ở giữa diễn đàn (728 x 90): 6.435.000đ/tháng.
Chia sẻ ngẫu nhiên 25%. Dung lượng file không quá 50 KB. (Xem hình trang 13)
Banner phía trên các topic của mục Mua Sắm Tiêu dùng (trừ các topic thuộc Shop) (468 x 60), chia sẻ ngẫu nhiên 50% : 7.590.000 đ/tháng. Dung lượng file không quá 50 KB. (Xem hình trang 15)
Banner cạnh avantar xuất hiện trong mỗi bài viết của diễn, xuất hiện cực nhiều (150 x 180 pixels), độc quyền: 24.420.000 đ/2 tuần (thời gian tối thiểu 2 tuần). Dung lượng file không quá 40 KB. (Xem hình trang 16)
8
Copyrigh
t by Syn
erWork C
o Lt d. A
ll right s reserved
Giá trên đã bao gồm thuế VAT và không bao gồm chi phí thiết kế banner. Quý khách cần gửi banner trước khi đăng ít nhất 1 ngày làm việc (từ thứ 2 đến thứ 6).
Chúng tôi không thể thiết kế cho bạn, do vậy bạn phải tự chuẩn bị banner cho mình và gửi banner theo đúng kích cỡ vị trí mà bạn lựa chọn cho chúng tôi để không bị muộn.
Chúng tôi khuyến khích các bạn không nên dùng banner với định dạng Flash vì Flash sẽ không hiện được trên trình duyệt của iPhone, iPad, MacBook Air
Th i gian h p đ ng t i thi u cho banner là 1 tháng tr v trí c nh Avatarờ ợ ồ ố ể ừ ị ạ
CÁC GIẢI PHÁP QUẢNG CÁO BANNER & FANPAGE Banner nằm trong bài viết đầu tiên hoặc cuối cùng của mục Nhà đất,
kích thước 300 x 250 pixels, chia sẻ 50%, dung lượng file không quá 50KB: 1.650.000 đồng/tháng. (xem hình trang 20)
Banner nằm trong bài viết đầu tiên hoặc cuối cùng của mục Thanh lý Điện thoại, máy tính, máy ảnh, kích thước 300 x 250 pixels, chia sẻ 50%, dung lượng file không quá 50KB: 2.750.000 đồng/tháng. (xem hình trang 20)
Banner nằm trong bài viết đầu tiên hoặc cuối cùng của mục Thanh lý, Tặng đồ, Đổi đồ, Việc làm, Người giúp việc, kích thước 300 x 250 pixels, chia sẻ 50%, dung lượng file không quá 50KB: 4.950.000 đồng/tháng (xem hình trang 20)
Tin đăng lên fanpage của Lamchame.com trên Facebook (tối đa 1 tin/ngày nên cần liên hệ kiểm tra trước): 330.000 đồng/tin.
9
Copyrigh
t by Syn
erWork C
o Lt d. A
ll right s reserved
Giá trên đã bao gồm thuế VAT và không bao gồm chi phí thiết kế banner. Quý khách cần gửi banner trước khi đăng ít nhất 1 ngày làm việc (từ thứ 2 đến thứ 6).
Chúng tôi không thể thiết kế cho bạn, do vậy bạn phải tự chuẩn bị banner cho mình và gửi banner theo đúng kích cỡ vị trí mà bạn lựa chọn cho chúng tôi để không bị muộn.
Chúng tôi khuyến khích các bạn không nên dùng banner với định dạng Flash vì Flash sẽ không hiện được trên trình duyệt của iPhone, iPad, MacBook Air
Th i gian h p đ ng t i thi u cho banner là 1 tháng tr v trí c nh Avatarờ ợ ồ ố ể ừ ị ạ
GIẢI PHÁP PR Đăng bài PR
Bài PR là bài đưa tin, nội dung cung cấp thông tin một cách độc lập, trung thực, có dẫn chứng.
Nội dung bài PR sẽ xuất hiện ở trang chủ của lamchame.com trong ít nhất 1 ngày, sau đó sẽ trôi xuống và chuyển vào trang chuyên mục và tồn tại ở đó.
Chúng tôi không đăng bài với nội dung quảng cáo. Bài PR có tối đa 4 ảnh và không quá 2000 từ. Chi phí để kiểm tra và đăng bài PR: 2.750.000 đồng/bài. Để được đăng bài quý khách cần hoàn thiện hợp đồng và chuyển tiền
trước. Và để đăng bài đúng hạn, quý khách cần gửi bài cho chúng tôi trước 2 ngày để kiểm tra tính phù hợp.
Chúng tôi sẽ không đăng bài nếu chưa nhận được hợp đồng, thanh toán, và kiểm tra tính phù hợp của bài viết.
Giá trên đã bao g m thu VAT ồ ế Bài PR là nh ng bài vi t cung c p thông tin, có d n ch ng c th và dữ ế ấ ẫ ứ ụ ể ưới d ng ạ đưa tin m t ộ
cách trung l p, không thiên l ch. N u n i dung bài PR không phù h p, chúng tôi s không ậ ệ ế ộ ợ ẽth ể đăng lên và yêu c u ph i s a l i. N u quá 3 l n yêu c u s a l i không thành công, ầ ả ử ạ ế ầ ầ ử ạchúng tôi s không ti p t c nh n ẽ ế ụ ậ đăng bài PR đó n a. Và m t khi hoá ữ ộ đơn đã được xu t thì ấchúng tôi không th tr l i ti n. Do v y xin quý khách vui lòng g i n i dung trể ả ạ ề ậ ử ộ ước để đảm b o r ng bài c a b n s ả ằ ủ ạ ẽ được đăng t i Lamchame.comạ
10
Copyrigh
t by Syn
erWork C
o Lt d. A
ll rights reserved
GIẢI PHÁP BOX và TOPIC DÍNH
Topic dính trong phần thảo luận (Xem hình trang 19) Nằm nổi bên trên trong các phần thảo luận của diễn đàn. Giá: 4.950.000 đồng/tháng
Box mức 1 tại phần thảo luận (Xem hình trang 18) Là box lớn có thể có tối đa 4 box con mức 2 Giá: 16.500.000 đồng/tháng.
Box mức 2 tại phần thảo luận (Xem hình trang 18) Là box nằm trong một box mức 1 của diễn đàn, và không có thêm box
con. Phí tạo thêm box con là 1.100.000 đồng/box con/tháng Giá 6.600.000 đồng/tháng
Giá trên đã bao g m thu VAT ồ ế N i dung trong ph n th o lu n không ộ ầ ả ậ được ch a qu ng cáo, bán hàng, không qu ng cáo ứ ả ả
cho các trang web c nh tranh v i lamchame.com, không quyên góp, không t ch c h i ch ạ ớ ổ ứ ộ ợvà c n ph i tuân th ầ ả ủ đúng quy định c a di n ủ ễ đàn.
Vi c t o box c n ệ ạ ầ được xét duy t trệ ước để phù h p v i ợ ớ định hướng và c u trúc c a di n ấ ủ ễ đàn. Do v y n u b n mu n ậ ế ạ ố đăng ký t o box, xin vui lòng liên h v i chúng tôi trạ ệ ớ ước và cung c p ấn i dung box d ộ ự định s t o trẽ ạ ước khi làm h p ợ đồng.
11
Copyrigh
t by Syn
erWork C
o Lt d. A
ll rights reserved
TRANG CHỦ LAMCHAME.COM
12
Copyrigh
t © 2008 by S
ynerW
or k Co L
td. All righ
ts r eserved
Big banner 300 x 250 pixels
Horizon banner300 x 100 pixels
DIỄN ĐÀN LÀM CHA MẸ
13
Copyrigh
t by Syn
erWork C
o Lt d. A
ll rights reserved
Top banner (728 x 90)
Middle banner (728 x 90)
DIỄN ĐÀN LÀM CHA MẸ
14
Copyrigh
t by Syn
erWork C
o Lt d. A
ll right s reserved
Right banner
DIỄN ĐÀN LÀM CHA MẸ
15
Copyrigh
t by Syn
erWork C
o Lt d. A
ll rights reserved
Banner phía trên các topic mục Mua sắm468 x 60 pixels
DIỄN ĐÀN LÀM CHA MẸ
16
Copyrigh
t by Syn
erWork C
o Lt d. A
ll rights reserved
Cạnh avantar 150x180 pixels
DiỄN ĐÀN LÀM CHA MẸ
17
Copyrigh
t by Syn
erWork C
o Lt d. A
ll right s reserved
Bottom Banner (728x90 pixels)
CÁC BOX TRÊN DIỄN ĐÀN
18
Copyrigh
t by Syn
erWork C
o Lt d. A
ll right s reserved
TOPIC DÍNH TRÊN PHẦN THẢO LUẬN
19
Copyrigh
t by Syn
erWork C
o Lt d. A
ll right s reserved
BANNER BÊN TRONG BÀI ViẾT
20
Copyrigh
t by Syn
erWork C
o Lt d. A
ll right s reserved
Banner bên trong bài viết 300x250 pixels
Copyrigh
t by Syn
erWork C
o Lt d. A
ll rights reserved
21
Quy trình đặt quảng cáo (trừ vị trí avanta cần thanh toán trước 100%)
Yêu c u ầ đ t ặqu ng cáoả
L n ầ đầu qu ng cáo?ả
Đã luôn thanh toán đúng h nạ
Không
Đúng
Thanh toán đủ 100% giá tr h p ị ợ đồng trước
khi th c hi nự ệ
Làm h p ợ đồng
Làm h p ợ đồng
Thanh toán trước 30% giá tr h p ị ợ đồng
SynerWork th c hi n ự ệvà xu t hoá ấ đơnSynerWork th c hi n ự ệ
và xu t hoá ấ đơn
Thanh toán n t 70% ốcòn l i trong 45 ngàyạ
K t thúcế
Không
ĐúngLà đại lý qu ng cáoả
Không
Đúng
QUY TRÌNH HỢP ĐỒNG
Quý khách có thể download mẫu hợp đồng tại đây: Hợp đồng đặt banner Hợp đồng đăng bài PR Hợp đồng tạo box tại diễn đàn Hợp đồng tạo hot-topic tại diễn đàn
Phương thức thanh toán Đối tác lần đầu tiên làm việc cần thanh toán đầy đủ100% giá trị
hợp đồng trước khi chúng tôi chạy quảng cáo. Về sau, trong trường hợp chậm thanh toán thì trong vòng 14 ngày
sau khi ký hợp đồng bên đặt quảng cáo cần thanh toán trước 30% giá trị hợp đồng, sau đó chúng tôi sẽ chuyển hoá đơn tài chính, và phần còn lại có thể thanh toán chậm nhưng không quá 45 ngày kể từ ngày ký hợp đồng.
Chúng tôi chỉ chạy quảng cáo khi đã có hợp đồng đầy đủ. Vấn đề chậm thanh toán sẽ tính phí thanh toán chậm tối thiểu 5%
mỗi ngày chậm thanh toán.22
Copyrigh
t by Syn
erWork C
o Lt d. A
ll rights reserved
KHI THAY ĐỔI CÁC ĐIỀU KHOẢN
Mẫu hợp đồng trên đây ở dạng có phát hiện chỉnh sửa, nếu phần nào anh/chị sửa vào nó sẽ có màu khác. Xin vui lòng để nguyên trạng thái thay đổi đó để chúng tôi biết anh/chị đã chỉnh sửa phần nào để xem xét nó có phù hợp hay không. Ngoài ra nếu thay đổi mà không thể hiện đổi màu thì rất mong anh chị vui lòng cho biết một cách rõ ràng là anh/chị đã sửa vào những mục nào để chúng tôi kiểm tra xem có phù hợp không.
Xin các anh/chị vui lòng chú ý rằng chúng tôi chỉ ký hợp đồng khi cảm thấy các điều khoản phù hợp với quyền lợi của mình, và các anh/chị cũng hoàn toàn có quyền như vậy. Chúng tôi có thể quyết định từ chối không ký hợp đồng vĩnh viễn nếu phát hiện mình bị đánh lừa.
23
Copyrigh
t by Syn
erWork C
o Lt d. A
ll right s reserved
QUY TRÌNH HỢP ĐỒNG
o Phương thức thanh toánĐối tác đã làm việc nhưng không thanh toán đúng hạn
thì tất cả các lần sau sẽ cần phải thanh toán đủ 100% giá trị hợp đồng trước khi chúng tôi chạy quảng cáo.
Chiết khấuChúng tôi chỉ dành chiết khấu cho những đại lý quảng
cáo hoặc những đối tác làm việc dài hạn. Giá ghi trên hoá đơn là giá sau khi đã chiết khấu.
Chúng tôi không chấp nhận việc đòi tiền “bật tường” với bất cứ lý do gì. Và khi ký hợp đồng thì quý khách sẽ cần phải đồng ý với một điều khoản chống hối lộ.
24
Copyrigh
t by Syn
erWork C
o Lt d. A
ll rights reserved
QUY TRÌNH HỢP ĐỒNG
Quy trình hợp đồng Để bắt đầu quý khách có thể liên hệ với chúng tôi hoặc chủ động
download, điền thông tin, ký và đóng dấu vào hợp đồng sau đó gửi cho chúng tôi theo địa chỉ:
Công ty TNHH Hiệp Đồng (SynerWork Co Ltd)
Số 1* hẻm 264/47/6 phố Ngọc Thuỵ, quận Long Biên
TP Hà Nội. Điện thoại: 04 3871 6660 Trường hợp khẩn cấp
Trong trường hợp cần đưa thông tin lên sớm, quý khách cần thực hiện việc thanh toán và gửi hợp đồng trước cho chúng tôi.
Khi thực hiện, bài PR hay banner cần đạt được những tiêu chuẩn về kỹ thuật thì mới có thể được đăng lên.
Chúng tôi không cam kết có thể đảm bảo có thể thực hiện nhanh hơn những điều có thể ghi trong báo giá này. Do vậy để không bị chậm, xin quý khách vui lòng kiểm tra các điều kiện kỹ thuật trước và chủ động chuẩn bị hợp đồng và thanh toán trước.
25
Copyrigh
t by Syn
erWork C
o Lt d. A
ll right s reserved
YÊU CẦU KỸ THUẬT VÀ NỘI DUNG
Yêu cầu kỹ thuật Chúng tôi sẽ không hỗ trợ các banner theo dạng rich media trong tất
cả các vị trí trên website. Chúng tôi không chịu trách nhiệm thiết kế banner, và chỉ đăng banner
do quý khách hàng thiết kế sẵn theo tiêu chuẩn đã định. Trong một số trường hợp banner dùng định dạng Flash, nếu người
thiết kế có chặn chức năng liên kết thì người dùng không dẫn được đến trang web khi click chuột và kết quả thống kê số lần click của phần mềm quảng cáo của chúng tôi sẽ không cho kết quả đúng.
Quý khách cần gửi banner hoặc bài PR cho chúng tôi trước ít nhất là 2 ngày (trừ thứ 7, CN, ngày lễ) trước khi được chạy. Chúng tôi không chịu trách nhiệm về sự chậm trễ của quý khách.
Quý khách tự chịu trách nhiệm thiết kế banner hoặc tự soạn nội dung bài PR.
Với file banner có định dạng Flash có thể sẽ không hiển thị trên các thiết bị như iPhone, iPad hoặc các trình duyệt không hỗ trợ Flash.
Để đảm bảo nội dung banner hiển thị tốt trên mọi thiết bị, chúng tôi khuyến cáo quý khách hàng hãy sử dụng banner định dạng GIF hoặc JPG.
26
Copyrigh
t by Syn
erWork C
o Lt d. A
ll rights reserved
YÊU CẦU KỸ THUẬT VÀ NỘI DUNG
Thông tin thống kê Banner với vị trí cạnh Avantar sẽ không có thông tin thống kê. Banner chạy dạng pop-up sẽ có thống kê chi tiết và tổng hợp Banner chạy các vị trí khác sẽ có thống kế tổng hợp còn chỉ có
thống kê chi tiết trong 14 ngày gần nhất. Những banner dạng Flash chúng tôi không dám đảm bảo có thể có
thống kê chính xác về số click vì trong một số trường hợp người thiết kế banner kiểm soát sự kiện khi người dùng click vào banner nên phần mềm quản lý quảng cáo của chúng tôi có thể không đếm được số lượt click vào banner dạng Flash
Thời gian bắt đầu Thời gian bắt đầu tính trong ngày khi banner/bài PR được đăng
trong hợp đồng. Có thể thời gian xuất hiện chậm hơn nhưng tổng thể thời gian vẫn được đảm bảo.
27
Copyrigh
t by Syn
erWork C
o Lt d. A
ll rights reserved
YÊU CẦU KỸ THUẬT VÀ NỘI DUNG
Nội dung bài PR Bài PR là bài đưa tin một cách trung lập và không thiên lệch, có
dẫn chứng. Chúng tôi không đăng những bài chỉ toàn nội dung quảng cáo. Do phải kiểm soát nội dung bài PR nên bạn cần phải gửi bài trước
ít nhất 24h (không tính ngày nghỉ Thứ 7, CN). Chúng tôi không đảm bảo đăng đúng thời gian bạn yêu cầu một cách chính xác.
Topic thảo luận nóng (topic dính) Nội dung topic thảo luận nóng cũng cần phải tuân thủ quy định
của diễn đàn. Những bài viết trái với quy định có thể được xoá bỏ mà không có thông báo trước.
Nội dung cần gửi trước để chúng tôi sắp xếp trước 24h. Sau khi kết thúc thời hạn, topic sẽ được gỡ để không còn dính lên
trên, có thể được di chuyển, hoặc bị xoá.28
Copyrigh
t by Syn
erWork C
o Lt d. A
ll right s reserved
YÊU CẦU KỸ THUẬT VÀ NỘI DUNG
Box (subforum) Để tạo box bạn cần phải cung cấp thông tin về tên box,
những nội dung định đăng trong box để được duyệt trước xem nó có phù hợp với diễn đàn hay không. Do vậy bạn cần cung cấp thông tin đó trước khi hợp đồng được ký.
Nội dung các topic trong box cũng cần tuân thủ quy định của diễn đàn. Những bài viết hay topic trái với quy định có thể được xoá bỏ mà không có thông báo trước.
Sau khi kết thúc thời hạn, box sẽ được gỡ bỏ, nội dung có thể được di chuyển đến các mục khác, hoặc bị xoá.
Tiêu đề của mỗi box có độ dài không quá 7 từ (tốt nhất từ 2 đến 5 từ)
29
Copyrigh
t by Syn
erWork C
o Lt d. A
ll right s reserved
CÁC DỊCH VỤ KHÁC
Tổ chức sự kiện online/offline hoặc kết hợp Dịch vụ marketing mạng Thăm dò, nghiên cứu thị trường Đào tạo, tư vấn về làm cha mẹ tốt
30
Copyrigh
t by Syn
erWork C
o Lt d. A
ll rights reserved
THÔNG TIN LIÊN HỆ
Công ty TNHH Hiệp Đồng (SynerWork Co., Ltd)
Địa chỉ: Số 1* hẻm 264/47/6 Ngọc Thụy,
Long Biên, Hà Nội
Điện thoại: 04. 3871 6660 (quảng cáo)
091 342 9448 (vấn đề khác)
Facebook: www.facebook.com/lamchamecom
Twitter: twitter.com/lamchame
E-mail: [email protected]
Copyrigh
t by Syn
erWork C
o Lt d. A
ll rights reserved