Þ¿®Ý¸¿®¬­ô ײ½òx ÉÑÎÔÜKÍ ýï ßÝßÜÛÓ×Ý ÑËÌÔ×ÒÛ

Í°¿²·­¸ Ê»®¾­

ÎÛÙËÔßÎ ÊÛÎÞÍÊÛÎÞ ÌÇÐÛÍ

ï

ÊÛÎÞ ÝÑÓÐÑÒÛÒÌÍ

ß ­«³³¿®§ ±º ®»¹«´¿® ¿²¼ ·®®»¹«´¿® ª»®¾­

×ÒÚ×Ò×Ì×ÊÛ

ÊÛÎÞÎÛÙËÔßÎ

ÌÇÐÛÍ ×ÓÐÛÎÚÛÝÌ

ÊÛÎÞÍ

ÛÒÙÔ×ÍØ

ïò ̸» ײº·²·¬·ª»Ì¸» ª»®¾ ·² ·¬­ ³±­¬ ¾¿­·½ º±®³ô ­«½¸ ¿­ ¸¿¾´¿®ø¬± ­°»¿µ÷ô ½±³»® ø¬± »¿¬÷ ¿²¼ ª·ª·® ø¬± ´·ª»÷ò

¿ò ̸» ­¬»³ô ±® ®¿¼·½¿´æ ̸» º·®­¬ °±®¬·±² ±º¬¸» ª»®¾ô ­«½¸ ¿­ ¸¿¾´óô ½±³óô ¿²¼ ª·ªó

¾ò ײº·²·¬·ª» »²¼·²¹æ ̸» ´¿­¬ ¬©± ´»¬¬»®­ ·²¬¸» ª»®¾ô ­«½¸ ¿­ P¿®ô ó»®ô ¿²¼ P·®

½ò Ê»®¾­ ¿®» «­«¿´´§ ½±²¶«¹¿¬»¼ ¾§ ®»³±ª·²¹ ¬¸»·²º·²·¬·ª» »²¼·²¹ ¿²¼ ¿°°´§·²¹ ¿ ²»© »²¼·²¹ô½±®®»­°±²¼·²¹ ¬± ¿ ½»®¬¿·² ­»¬ ±º ®«´»­ò

îò Û²¹´·­¸óÍ°¿²·­¸ ½±³°¿®·­±²¿ò ײ Û²¹´·­¸ô ³±­¬ ª»®¾­ ¼·ºº»® ±²´§ ¾»¬©»»²

¬¸» ¬¸·®¼ó°»®­±² ­·²¹«´¿® ¿²¼ ¬¸» ±¬¸»® ¬»²­»­ò¾ò ̸«­ô ¬¸» ±°¬·±²­ º±® ¬¸» ­·³°´» °®»­»²¬

¬»²­» ·² Û²¹´·­¸ º±® ¬¸» ª»®¾ N­°»¿µM ¿®» ×­°»¿µô §±« ­°»¿µô ¸» ­°»¿µ­ô ­¸» ­°»¿µ­ô¬¸»§ ­°»¿µ ¿²¼ ©» ­°»¿µò NÍ°»¿µM ¿²¼N­°»¿µ­M ¿®» ¬¸» ±²´§ ±°¬·±²­ ·² ¬¸¿¬ ¬»²­»ò

½ò Í°¿²·­¸ô ¸±©»ª»®ô ¸¿­ ­·¨ ¼·­¬·²½¬ °±­­·¾´»

»²¼·²¹­ º±® ¬¸¿¬ ª»®¾ ø¸¿¾´¿®÷ ·² ¬¸»°®»­»²¬ ¬»²­»ò

íò ײ Í°¿²·­ ô ª»®¾­ ¸¿ª» ­·¨ ½±²¶«¹¿¬·±²­ ·²»¿½¸ ¬»²­» P ±²» º±® »¿½¸ ­«¾¶»½¬ °®±²±«²ò ̱«­» ¬¸» ª»®¾ ¸¿¾´¿® ·² ¬¸» ­·³°´» °®»­»²¬ ¬»²­»ô¬¿µ» ¬¸» ­¬»³ P ¸¿¾´ P ¿²¼ ¿¬¬¿½¸ ¿² »²¼·²¹¿½½±®¼·²¹ ¬± ¬¸» º±´´±©·²¹ ¹«·¼»´·²»­æ

¿ò DZæ øº·®­¬ó°»®­±²ô ­·²¹«´¿® °®±²±«²÷ ¸¿¾´ õ ±P × ­°»¿µ

¾ò Ì�æ ø­»½±²¼ó°»®­±²ô ­·²¹«´¿® º¿³·´·¿®°®±²±«²÷ ¸¿¾´ õ ¿­ P §±« ­°»¿µ

½ò Ë­¬»¼æ ø­»½±²¼ó°»®­±²ô ­·²¹«´¿® º±®³¿´°®±²±«²ô ±º¬»² ¿¾¾®»ª·¿¬»¼ ¿­ ˼ò÷ ¸¿¾´ õ ¿P §±« ­°»¿µ

¼ò Û´æ ø¬¸·®¼ó°»®­±²ô ­·²¹«´¿®ô ³¿´» °®±²±«²÷¸¿¾´ õ ¿ P ¸» ­°»¿µ­

»ò Û´´¿æ ø¬¸·®¼ó°»®­±²ô ­·²¹«´¿®ô º»³¿´»°®±²±«²÷ ¸¿¾´ õ ¿ P ­¸» ­°»¿µ­

ºò Ò±­±¬®±­æ øº·®­¬ó°»®­±²ô °´«®¿´ô ³¿´» ±®³·¨»¼ó¹»²¼»® °®±²±«²÷ ¸¿¾´ õ ¿³±­ P ©»­°»¿µ

¹ò Ò±­±¬®¿­æ øº·®­¬ó°»®­±²ô °´«®¿´ô º»³¿´»°®±²±«²÷ ¸¿¾´ õ ¿³±­ P ©» ­°»¿µ

¸ò ʱ­±¬®±­æ ø­»½±²¼ó°»®­±²ô °´«®¿´ô º¿³·´·¿®ô³¿´» ±® ³·¨»¼ó¹»²¼»® °®±²±«²÷ ¸¿¾´ õ �·­P §±« ­°»¿µ

·ò ʱ­±¬®¿­æ ø­»½±²¼ó°»®­±²ô °´«®¿´ô º¿³·´·¿®ôº»³¿´» °®±²±«²÷ ¸¿¾´ õ �·­ P §±« ­°»¿µ

¶ò ÒÑÌÛæ ̸» Nª±­±¬®±­M ¿²¼ Nª±­±¬®¿­M º±®³­¿®» °®·³¿®·´§ «­»¼ ·² Í°¿·²ô ¿²¼ ¿®» ´»­­½±³³±² ·² ±¬¸»® Í°¿²·­¸ó­°»¿µ·²¹ ½±«²¬®·»­òÛ¨½»°¬ º±® Í°¿²·¿®¼­ô ³±­¬ Í°¿²·­¸ ­°»¿µ»®­«­» ¬¸» N«­¬»¼»­M º±®³ô ¿­ ¼»­½®·¾»¼ ¾»´±©ô·² ·¬»³ µò

µò Ë­¬»¼»­æ ø­»½±²¼ó°»®­±²ô °´«®¿´ º±®³¿´°®±²±«²ô ±º¬»² ¿¾¾®»ª·¿¬»¼ ¿­ ˼­ò÷ ¸¿¾´õ ¿² P §±« ­°»¿µ

´ò Û´´±­æ ø¬¸·®¼ó°»®­±²ô °´«®¿´ô ³¿´» ±® ³·¨»¼ó¹»²¼»® °®±²±«²÷ ¸¿¾´ õ ¿² ó ¬¸»§ ­°»¿µ

³ò Û´´¿­æ ø¬¸·®¼ó°»®­±²ô °´«®¿´ô º»³¿´»°®±²±«²÷ ¸¿¾´ õ ¿² P ¬¸»§ ­°»¿µ

ß´´ ®»¹«´¿® ª»®¾­ ´·­¬»¼ ·² ¬¸» º±´´±©·²¹ ­»½¬·±² ¿®»½±²¶«¹¿¬»¼ ¬± ³¿¬½¸ °®±²±«²­ ·² ¬¸» º±´´±©·²¹ ±®¼»®æ

ïò §± ø×÷îò ¬� ø§±«ô ·²º±®³¿´ ­·²¹«´¿®÷íò � ô »´´¿ô ˼ò ø¸»ô ­¸» ±® §±«ô º±®³¿´ ­·²¹«´¿®÷ìò ²±­±¬®±­ô ²±­±¬®¿­ ø©»÷ëò ª±­±¬®±­ô ª±­±¬®¿­ ø§±«ô ·²º±®³¿´ °´«®¿´÷êò »´´±­ô »´´¿­ô ˼­ò ø¬¸»§ ±® §±«ô º±®³¿´ °´«®¿´÷

ïò λ¹«´¿® N¿®M ª»®¾­ô ­«½¸ ¿­ »­¬«¼·¿® ø¬± ­¬«¼§÷»­¬«¼·õ ± ø× ­¬«¼§ô × ¼± ­¬«¼§ô »­¬«¼·õ ¿³±­

±® × ¿³ ­¬«¼§·²¹÷»­¬«¼·õ ¿­ »­¬«¼·õ �·­»­¬«¼·õ ¿ »­¬«¼·õ ¿²

Û¨¿³°´»æ DZ »­¬«¼·± ¾·±´±¹�¿ ø× ­¬«¼§ ¾·±´±¹§÷òîò λ¹«´¿® N»®M ª»®¾­ô ­«½¸ ¿­ ½±³»® ø¬± »¿¬÷

½±³õ ± ø× »¿¬ô × ¼± »¿¬ô ½±³õ »³±­±® × ¿³ »¿¬·²¹÷

½±³õ »­ ½±³õ �·­½±³õ » ½±³õ »²

Û¨¿³°´»æ Ì� ½±³»­ ®¿°·¼± øDZ« »¿¬ ¯«·½µ´§÷òíò λ¹«´¿® N·®M ª»®¾­ô ­«½¸ ¿­ »­½®·¾·® ø¬± ©®·¬»÷

»­½®·¾õ ± ø× ©®·¬»ô × ¼± ©®·¬»ô »­½®·¾õ ·³±­±® × ¿³ ©®·¬·²¹÷

»­½®·¾õ »­ »­½®·¾õ �­»­½®·¾õ » »­½®·¾õ »²

Û¨¿³°´»æ Û »­½®·¾» »² »­°¿�±´ øØ» ©®·¬»­ ·² Í°¿²·­¸÷ò

ïò λ¹«´¿® N¿®M ª»®¾­»­¬«¼·õ ¿¾¿ ø× ©¿­ ­¬«¼§·²¹ô »­¬«¼·õ �¾¿³±­

±® × «­»¼ ¬± ­¬«¼§÷»­¬«¼·õ ¿¾¿­ »­¬«¼·õ ¿¾¿·­»­¬«¼·õ ¿¾¿ »­¬«¼·õ ¿¾¿²

×ÓÐÛÎÚÛÝÌ

ÐÎÛÍÛÒÌ

ïò λ¹«´¿® ª»®¾­æ¿ò ß´´ ª»®¾­ º¿´´ ·²¬± ±²» ±® ³±®» ±º

º·ª» ¾¿­·½ ½¿¬»¹±®·»­ô ¿²¼ ³±­¬½¿² ¾» ½±²¶«¹¿¬»¼ ¾§ º±´´±©·²¹¿ ¾¿­·½ ­§­¬»³ ±º ®«´»­ò

¾ò Ø¿¾´¿®ô ½±³»®ô ¿²¼ ª·ª·® ¿®» ¿´´½±³³±²ô ®»¹«´¿® ª»®¾­ò

îò ×®®»¹«´¿® Ê»®¾­æ¿ò ɸ·´» ³±­¬ Í°¿²·­¸ ª»®¾­ ½±®®»­°±²¼

©·¬¸ ¿ ¾¿­·½ ­»¬ ±º ®«´»­ô ­»ª»®¿´»¨¬®»³»´§ ·³°±®¬¿²¬ ª»®¾­ ¼± ²±¬ò

¾ò Ü¿® ø¬± ¹·ª»÷ô ¬»²»® ø¬± ¸¿ª»÷ ¿²¼¼»½·®ø¬± ­¿§÷ ¿®» ¿´´ ½±³³±² ·®®»¹«´¿®­ò

íò Ê»®¾­ ¬¸¿¬ »²¼ ·² N¿®M ¿®» ¬¸» ³±­¬½±³³±²ò

Û¨¿³°´»­ ±º ª»®¾­ »²¼·²¹ ·² N¿®M濳¿® ø¬± ´±ª»÷ô ¿§«¼¿® ø¬± ¸»´°÷ô¾¿·´¿® ø¬± ¼¿²½»÷ô ½¿³·²¿® ø¬± ©¿´µ÷ô½±²¬»­¬¿® ø¬± ¿²­©»®÷ô ¼·­½«´°¿® ø¬±°¿®¼±²÷ô »²¬®¿® ø¬± »²¬»®÷ô »­°»®¿® ø¬±©¿·¬ô ¸±°»÷ô »­¬«¼·¿® ø¬± ­¬«¼§÷ô»¨°´·½¿® ø¬± »¨°´¿·²÷ô ¶«®¿® ø¬± ­©»¿®÷ô³·®¿® ø¬± ´±±µ÷ô ±®¿® ø¬± °®¿§÷ô °¿­¿®ø¬± °¿­­÷ô °»®¼±²¿® ø¬± º±®¹·ª»ô°¿®¼±²÷ô °®»¹«²¬¿® ø¬± ¿­µ÷ô ¯«»¼¿®ø¬± ­¬¿§÷ô ¯«·¬¿® ø¬± ¬¿µ» ±ºº÷ô ¬±³¿®ø¬± ¬¿µ»ô ¼®·²µ÷ô ¬®¿¾¿¶¿® ø¬± ©±®µ÷ô¬®¿¬¿® ø¬± ¬®»¿¬÷ ¿²¼ ª·¿¶¿® ø¬± ¬®¿ª»´÷

ìò Ê»®¾­ »²¼·²¹ ·² N»®M ¿®» ´»­­ ½±³³±²òÛ¨¿³°´»­ ±º ª»®¾­ »²¼·²¹ ·² N»®M

¿°®»²¼»® ø¬± ´»¿®²÷ô ¾»¾»® ø¬±¼®·²µ÷ô ½±³»® ø¬± »¿¬÷ô ½±³°®»²¼»®ø¬± «²¼»®­¬¿²¼÷ô ½±®®»® ø¬± ®«²÷ô

»­½±²¼»® ø¬± ¸·¼»÷ô ´»»® ø¬± ®»¿¼÷ô°±­»»® ø¬± °±­­»­­ô ±©²÷ô °®±³»¬»®ø¬± °®±³·­»÷ô ­±®°®»²¼»® ø¬± ­«®°®·­»÷ô¬»³»® ø¬± º»¿®÷ ¿²¼ ª»²¼»® ø¬± ­»´´÷

ëò Ê»®¾­ »²¼·²¹ ·² N·®M ¿®» º»©»® §»¬òÛ¨¿³°´»­æ ¿¼³·¬·® ø¬± ¿¼³·¬÷ô ¿­·­¬·® ø¬±

¿¬¬»²¼÷ô ½«³°´·® ø¬± ½±³°´»¬»÷ô¼»­½®·¾·®ô ø¬± ¼»­½®·¾»÷ô ¼·­½«¬·® ø¬±¼·­½«­­ô ¿®¹«»÷ô »­½®·¾·® ø¬± ©®·¬»÷ô»¨·­¬·® ø¬± »¨·­¬÷ô ·²¬»®®«³°·® ø¬±·²¬»®®«°¬÷ô ±½«®®·® ø¬± ±½½«®ô ¸¿°°»²÷ô®»½·¾·® ø¬± ®»½»·ª»÷ô ­«¾·® ø¬± ½´·³¾ô ¹±«°÷ô ­«º®·® ø¬± ­«ºº»®÷ ¿²¼ ª·ª·® ø¬± ´·ª»÷

êò ͱ³» ±º ¬¸» ³±­¬ «­»º«´ ª»®¾­ ¿®»·®®»¹«´¿®òÛ¨¿³°´»­æ ½®»»® ø¬± ¾»´·»ª»÷ô ¼¿® ø¬±

¹·ª»÷ô ¼»½·® ø¬± ­¿§÷ô »­¬¿® ø¬± ¾»ô ·² ¬¸»­»²­» ±º ´±½¿¬·±² ±® ¬»³°±®¿®§ ­¬¿¬«­÷ô¸¿¾»® ø¬± ¸¿ª»ô ·² ¬¸» ­»²­» ±º ¸¿ª·²¹¼±²» ­±³»¬¸·²¹÷ô ¸¿½»® ø¬± ¼±ô ³¿µ»÷ô·® ø¬± ¹±÷ô ±�® ø¬± ¸»¿®÷ô °±¼»® ø¬± ¾»¿¾´»÷ô °±²»® ø¬± °«¬÷ô ¯«»®»® ø¬± ©¿²¬÷ô­¿¾»® ø¬± µ²±©÷ô ­¿´·® ø¬± ´»¿ª»÷ô ­»®ø¬± ¾»ô «­«¿´´§ ±² ¿ °»®³¿²»²¬ ¾¿­·­÷ô¬»²»® ø¬± ¸¿ª»ô ·² ¬¸» ­»²­» ±º°±­­»­­·±²÷ô ¬®¿»® ø¬± ¾®·²¹÷ô ª»²·® ø¬±½±³»÷ô ¿²¼ ª»® ø¬± ­»»÷ò

éò ̸» ±¬¸»® ³¿¶±® ¹®±«° ·­ ­¬»³ó½¸¿²¹·²¹ª»®¾­ô ©¸·½¸ ¸¿ª» ¬¸» ­¿³» »²¼·²¹­ ¿­®»¹«´¿® ª»®¾­ô ¾«¬ ¬¸» ­¬»³­ ½¸¿²¹» ·²¿´´ º±®³­ »¨½»°¬ ²±­±¬®±­ ¿²¼ ª±­±¬®±­ø¬¸» º±®³­ ·² ©¸·½¸ ¬¸» ­¬»³ ·­ ²±¬­¬®»­­»¼ ·² °®±²«²½·¿¬·±²÷ò Û²¼·²¹­ º±®­¬»³ó½¸¿²¹·²¹ ª»®¾­ ¿®» ¬¸» ­¿³» ¿­ º±®®»¹«´¿® N¿®ôM N»®M ¿²¼ N·®M ª»®¾­ò

î

ÝÑÒÜ×Ì×ÑÒßÔ

ÍËÞÖËÒÝÌ×ÊÛ

ÐßÎÌ×Ý×ÐÔÛ

ÐßÎÌ×Ý×ÐÔÛ

ÐßÎÌ×Ý×ÐÔÛ

Û¨¿³°´»æ Ò±­±¬®±­ »­¬«¼·¿¾¿³±­ ´·¬»®¿¬«®¿ øÉ» ©»®» ­¬«¼§·²¹´·¬»®¿¬«®»÷ò

îò λ¹«´¿® N»®M ª»®¾­½±³õ �¿ ø× ©¿­ »¿¬·²¹ô ½±³õ �¿³±­

±® × «­»¼ ¬± »¿¬÷½±³õ �¿­ ½±³õ �¿·­½±³õ �¿ ½±³õ �¿²

Û ¿³°´»æ ʱ­±¬®±­ ½±³�¿­ ½±² ²±­±¬®±­ øDZ« ©»®» »¿¬·²¹ñ«­»¼ ¬±»¿¬ ©·¬¸ «­÷ò

íò λ¹«´¿® N·®M ª»®¾­»­½®·¾õ �¿ ø× ©¿­ ©®·¬·²¹ô »­½®·¾õ �¿³±­

±® × «­»¼ ¬± ©®·¬»÷»­½®·¾õ �¿­ »­½®·¾õ �¿·­»­½®·¾õ �¿ »­½®·¾õ �¿²

Û ¿³°´»æ Û´´¿­ »­½®·¾�¿² »´ ·¾®± ø̸»§ ©»®» ©®·¬·²¹ñ«­»¼ ¬± ©®·¬»¬¸» ¾±±µ÷ò

ïò λ¹«´¿® N¿®M ª»®¾­»­¬«¼·¿®õ � ø× ©·´´ ­¬«¼§ô »­¬«¼·¿®õ »³±­

±® × ­¸¿´´ ­¬«¼§÷»­¬«¼·¿®õ �­ »­¬«¼·¿®õ �·­»­¬«¼·¿®õ � »­¬«¼·¿®õ �²

Û ¿³°´»æ DZ »­¬«¼·¿®� ®» ·¹·�² ø× ©·´´ ­¬«¼§ ®»´·¹·±²÷òîò λ¹«´¿® N»®M ª»®¾­

½±³»®õ � ø× ©·´´ »¿¬ô ½±³»®õ »³±­±® × ­¸¿´´ »¿¬÷

½±³»®õ �­ ½±³»®õ �·­½±³»®õ � ½±³»®õ �²

Û ¿³°´»æ Ì� ½±³»®�­ ³«½¸± ³�­ øDZ« ©·´´ »¿¬ ³«½¸ ³±®»÷òíò λ¹«´¿® N·®M ª»®¾­

»­½®·¾·®õ � ø× ©·´´ ©®·¬»ô »­½®·¾·®õ »³±­±® × ­¸¿´´ ©®·¬»÷

»­½®·¾·®õ �­ »­½®·¾·®õ �·­»­½®·¾·®õ � »­½®·¾·®õ �²

Û ¿³°´»æ Û´´¿ »­½®·¾·®� ­« ²±³¾®» ø͸» ©·´´ ©®·¬» ¸»® ²¿³»÷ò

ïò λ¹«´¿® N¿®M ª»®¾­»­¬«¼·¿®õ �¿ ø× ©±«´¼ ­¬«¼§÷ »­¬«¼·¿®õ �¿³±­»­¬«¼·¿®õ �¿­ »­¬«¼·¿®õ �¿·­»­¬«¼·¿®õ �¿ »­¬«¼·¿®õ �¿²

Û ¿³°´»æ Ò±­±¬®±­ »­¬«¼·¿®�¿³±­ ´±­ ½¿³¾·±­ øÉ» ©±«´¼ ­¬«¼§¬¸» ½¸¿²¹»­÷ò

îò λ¹«´¿® N»®M ª»®¾­½±³»®õ �¿ ø× ©±«´¼ »¿¬÷ ½±³»®õ �¿³±­½±³»®õ �¿­ ½±³»®õ �¿·­½±³»®õ �¿ ½±³»®õ �¿²

Û ¿³°´»æʱ­±¬®±­ ½±³»®�¿·­ ¿ »²­¿´¿¼¿ øDZ« ©±«´¼ »¿¬ ¬¸» ­¿´¿¼÷òíò λ¹«´¿® N·®M ª»®¾­

»­½®·¾·®õ �¿ ø× ©±«´¼ ©®·¬»÷ »­½®·¾·®õ �¿³±­»­½®·¾·®õ �¿­ »­½®·¾·®õ �¿·­»­½®·¾·®õ �¿ »­½®·¾·®õ �¿²

Û¨¿³°´»æÛ´´±­ »­½®·¾·®�¿² ­«­ °±»³¿­ ø̸»§ ©±«´¼ ©®·¬» ¬¸»·® °±»³­÷òìò Ѭ¸»® Ë­»­ Ѻ ݱ²¼·¬·±²¿´

¿ò ̱ ³¿µ» ¿ ®»¯«»­¬ ±® ¿ °±´·¬» ­¬¿¬»³»²¬æ `б¼®�¿ ˼ò ¿¾®·® ´¿°«»®¬¿á øݱ«´¼ §±« ±°»² ¬¸» ¼±±®á÷ò

¾ò ̱ »¨°®»­­ «²½»®¬¿·²¬§ô º»»´·²¹­ô ¼»­·®»­ ¿²¼ ¸§°±¬¸»¬·½¿´­·¬«¿¬·±²­æ Û´ ±­ ¼·®�¿² ¿ ª»®¼¿¼ ø̸»§ °®±¾¿¾´§ ¬±´¼ ¬¸» ¬®«¬¸÷ò

ïò λ¹«´¿® N¿®M ª»®¾­»­¬«¼·õ � ø× ­¬«¼·»¼÷ »­¬«¼·õ ¿³±­»­¬«¼·õ ¿­¬» »­¬«¼·õ ¿­¬»·­»­¬«¼·õ � »­¬«¼·õ ¿®±²

ÎÛÙËÔßÎ ÊÛÎÞÍ ÝÑÒÌò

ÝÑÒÜ×Ì×ÑÒßÔ

Í×ÓÐÔÛ ÐßÍÌ

ÚËÌËÎÛ

Û ¿³°´»æ DZ »­¬«¼·� ¹»±¹®¿º�¿ ø× ­¬«¼·»¼ ¹»±¹®¿°¸§÷òîò λ¹«´¿® N»®M ª»®¾­

½±³õ � ø× «²¼»®­¬±±¼÷ ½±³õ ·³±­½±³õ ·­¬» ½±³õ ·­¬»·­½±³õ ·� ½±³õ ·»®±²

Û ¿³°´»æ Ì� ½±³·­¬» » ¾·­¬»½ øDZ« ¿¬» ¬¸» ¾»»º­¬»¿µ÷òíò λ¹«´¿® N·®M ª»®¾­

»­½®·¾õ � ø× ©®±¬»÷ »­½®·¾õ ·³±­»­½®·¾õ ·­¬» »­½®·¾õ ·­¬»·­»­½®·¾õ ·� »­½®·¾õ ·»®±²

Û ¿³°´»æ Û´ ¬» »­½®·¾·� øØ» ©®±¬» ¬± §±«÷ò

ïò Û¨°®»­­»­ ½±³³¿²¼­ ø·² ¬¸» ˼ò ¿²¼ ˼­ò º±®³÷ ¿²¼ ¿´­± ·² ­«¾±®¼·²¿¬»±® ¼»°»²¼»²¬ ½´¿«­»­ô ¿­ ·² ¬¸» ½¿­»­ ±º »¨°®»­­·²¹ »³±¬·±²­ ­«½¸ ¿­ ¶±§ô­±®®±© ¿²¼ ¼±«¾¬ò

îò Ý¿² ¿´­± ¾» «­»¼ ¬± »¨°®»­­ ¿ ²»¹¿¬·ª» ½±³³¿²¼ ·² ¬¸» ¬� º±®³òíò λ¹«´¿® N¿®M ª»®¾­

»­¬«¼·õ » »­¬«¼·õ »³±­»­¬«¼·õ »­ »­¬«¼·õ �·­»­¬«¼·õ » »­¬«¼·õ »²

Û¨¿³°´»­æÛ­¬«¼·» ³�­ øͬ«¼§ ³±®»÷å Ò± »­¬«¼·»³±­ ¿ «� øÔ»¬K­ ²±¬ ­¬«¼§ ¸»®»÷òìò λ¹«´¿® N»®M ª»®¾­

½±³õ ¿ ½±³õ ¿³±­½±³õ ¿­ ½±³õ �·­½±³õ ¿ ½±³õ ¿²

Û ¿³°´»­æ Ï«» »´´¿ ½±³¿ ³�­ øÓ¿§ ­¸» »¿¬ ³±®»÷å Ü«¼± ¯«» ´± ½±³¿² ø×¼±«¾¬ ¬¸¿¬ ¬¸»§ »¿¬ ·¬÷ò

ëò λ¹«´¿® N·®M ª»®¾­»­½®·¾õ ¿ »­½®·¾õ ¿³±­»­½®·¾õ ¿­ »­½®·¾õ �·­»­½®·¾õ ¿ »­½®·¾õ ¿²

Û¨¿³°´»­æ Ò± ´± »­½®·¾¿­ øܱ²K¬ ©®·¬» ·¬÷å Û­¬¿®� ¿¯«� ¸¿­¬¿ ¯«» ³»»­½®·¾¿² ø× ©·´´ ¾» ¸»®» «²¬·´ ¬¸»§ ©®·¬» ¬± ³»÷ò

ïò Û¯«·ª¿´»²¬ ¬± ¬¸» N·²¹M º±®³ ±º ª»®¾­ ø­«½¸ ¿­ ­°»¿µ·²¹ô »¿¬·²¹ô ´·ª·²¹÷îò Ú±®³¿¬·±²

¿÷Nß®M ª»®¾­æ Ü®±° ¬¸» N¿®M ¿²¼ ¿¼¼ N¿²¼±M ¬± ¬¸» ­¬»³ô ¿­ ·² ¸¿¾´¿²¼±ø­°»¿µ·²¹÷ò

¾÷NÛ®M ¿²¼ N·®M ª»®¾­æ Ü®±° ¬¸» N»®M ¿²¼ N·®M ¿²¼ ¿¼¼ N·»²¼±M ¬± ¬¸»­¬»³ô ¿­ ·² ¾»¾·»²¼± ø¼®·²µ·²¹÷ ±® ª·ª·»²¼± ø´·ª·²¹÷ò

Û ¿³°´»­æ Ô±­ ¶±ª»²»­ »­¬�² ½¿³·²¿²¼± ø̸» §±«²¹ ±²»­ ¿®» ©¿´µ·²¹÷å Ô¿³¿»­¬®¿ »²¬®¿ ¾¿·´¿²¼± »² »´ ½«¿®¬± ø̸» ¬»¿½¸»® »²¬»®­ ¬¸» ®±±³ ¼¿²½·²¹÷ò

ïò Ú±®³¿¬·±²¿ò λ¹«´¿® ª»®¾­K °¿­¬ °¿®¬·½·°´»­ ¿®» º±®³»¼æ

·ò Ú®±³ N¿®M ª»®¾­æ Ü®±° N¿®M ¿²¼ ¿¼¼ N¿¼±M ¬± ¬¸» ­¬»³ô ¿­ ·²¸¿¾´¿¼± ø­°±µ»²÷ò

··ò Ú®±³ N»®M ±® N·®M ª»®¾­æ Ü®±° N»®M ¿²¼ N·®M ¿²¼ ¿¼¼ N·¼±M ¬± ¬¸»­¬»³ô ¿­ ·² ¾»¾·¼± ø¼®«²µ÷ ±® ª·ª·¼± ø´·ª»¼÷ò

¾ò Ö«­¬ ¿­ ½»®¬¿·² Û²¹´·­¸ ª»®¾­ ø­«½¸ ¿­ ­»»ô ¬¿µ» ¿²¼ µ²±©÷ ¸¿ª» ·®®»¹«´¿®°¿­¬ °¿®¬·½·°´»­ ø­»»²ô ¬¿µ»² ¿²¼ µ²±©²÷ô ­± ¼± ­±³» Í°¿²·­¸ ª»®¾­ò

îò Ú«²½¬·±²¿ò ̱ º±®³ ¬¸» ­»ª»² °»®º»½¬ ¬»²­»­ò¾ò ̱ º±®³ ¬¸» °»®º»½¬ ·²º·²·¬·ª»ô ­«½¸ ¿­ ¸¿¾»® »­½«½¸¿¼± ø¬± ¸¿ª» ´·­¬»²»¼÷ò½ò ̱ º±®³ ¬¸» °»®º»½¬ °¿®¬·½·°´»ô ­«½¸ ¿­ ¸¿¾·»²¼± ª·ª·¼± ø¸¿ª·²¹ ´·ª»¼÷ò¼ò̱ ­»®ª» ¿­ ¿² ¿¼¶»½¬·ª»ô ¿­ ·² ´¿­ ½¿­¿­ °·²¬¿¼¿­ ø¬¸» °¿·²¬»¼ ¸±«­»­÷ô

¿´©¿§­ ¿¹®»»·²¹ ·² ¹»²¼»® ¿²¼ ²«³¾»® ©·¬¸ ¬¸» ²±«² ¾»·²¹ ³±¼·º·»¼ò»ò ̱ ©±®µ ©·¬¸ »­¬¿® ¬± »¨°®»­­ ¬¸» ®»­«´¬ ±º ¿² ¿½¬·±²æ Ô±­ ³«½¸¿½¸±­

»­¬¿² ª·­¬±­ ø̸» ¾±§­ ¿®» ­»»²÷òºò ̱ ©±®µ ©·¬¸ ¯«»¼¿® ±® ¯«»¼¿®­» ¬± »¨°®»­­ ¬¸» ®»­«´¬ ±º ¿² ¿½¬·±²æ Ô±­

¦¿°¿¬±­ ­» ¯«»¼¿² ³±¶¿¼±­ ø̸» ­¸±»­ ®»³¿·² ©»¬÷ò¹ò̱ ©±®µ ©·¬¸ ­»® ·² º±®³·²¹ ¬¸» °¿­­·ª» ª±·½»æ Ô¿ ª»²¬¿²¿ º«» ½»®®¿¼¿

°±® »´ ³¿»­¬®± ø̸» ©·²¼±© ©¿­ ½´±­»¼ ¾§ ¬¸» ¬»¿½¸»®÷ò

ÐßÍÌ ÐßÎÌ×Ý×ÐÔÛ

ÐÎÛÍÛÒÌ ÐßÎÌ×Ý×ÐÔÛ

ÐÎÛÍÛÒÌ ÍËÞÖËÒÝÌ×ÊÛ

ÓÑÑÜ

ÎÛÚÔÛÈ×ÊÛÐßÍÍ×ÊÛ

ÊÑ×ÝÛ

í

ÌÛÒÍÛÍ

ÎÛÙËÔßÎ

ÒÛÙßÌ×ÊÛÐÑÍ×Ì×ÊÛ

ÝÑÓÓßÒÜÍ

ïò Ø¿¾»®æ¿ò Û­­»²¬·¿´ ·² º±®³·²¹ ¬¸» ª¿®·±«­ °»®º»½¬ ¬»²­»­ P ½±³³«²·½¿¬·²¹

­«½¸ ·¼»¿­ ¿­ N× ¸¿ª» ®»¬«®²»¼M ¿²¼ N̸»§ ©±«´¼ ¸¿ª» ­°±µ»²òM¾ò ̱ «­» ¿²§ ±º ¬¸» °»®º»½¬ ¬»²­»­ô °´¿½» ¬¸» °¿­¬ °¿®¬·½·°´» ±º ¿²§

ª»®¾ ¿º¬»® ¿ ½±²¶«¹¿¬·±² ±º ¬¸» ª»®¾ ¸¿¾»®òÛ¨¿³°´»­æ DZ ¸» ¸¿¾´¿¼± ø× ¸¿ª» ­°±µ»²÷å п¾´± ¿¾®� »­¬«¼·¿¼±øп¾´± ©·´´ ¸¿ª» ­¬«¼·»¼÷ò

îò Ю»­»²¬ °»®º»½¬ «­»­ ¬¸» º±´´±©·²¹ ½±²¶«¹¿¬·±²­ ±º ¸¿¾»®æ ¸»ô¸¿­ô ¸¿ô ¸»³±­ô ¸¿¾»·­ ¿²¼ ¸¿²

Û¨¿³°´»­æ Ò±­±¬®±­ ¸»³±­ ª·ª·¼± ¿¯«� øÉ» ¸¿ª» ´·ª»¼ ¸»®»÷å˼­ò ¸¿² ¸¿¾´¿¼± ¾·»² øDZ« ¸¿ª» ­°±µ»² ©»´´÷ò

íò п­¬ °»®º»½¬ «­»­ ¬¸» º±´´±©·²¹ ½±²¶«¹¿¬·±²­ ±º ¸¿¾»®æ ¸¿¾�¿ô¸¿¾�¿­ô ¸¿¾�¿ô ¸¿¾�¿³±­ô ¸¿¾�¿·­ô ¿²¼ ¸¿¾�¿² ò

Û ¿³°´»­æ ß²¿ ¸¿¾�¿ »­½®·¬± øß²¿ ¸¿¼ ©®·¬¬»²÷å ʱ­±¬®±­ ¸¿¾�¿·­¼·½¸± ³«½¸± øDZ« ¸¿¼ ­¿·¼ °´»²¬§÷ò

ìò п­¬ ¿²¬»®·±® ø©¸·½¸ ·­ ®¿®»´§ «­»¼ô »¨½»°¬ ·² ´·¬»®¿¬«®»÷ «­»­ ¬¸»º±´´±©·²¹ ½±²¶«¹¿¬·±²­ ±º ¸¿¾»®æ ¸«¾»ô ¸«¾·­¬»ô ¸«¾±ô¸«¾·³±­ô ¸«¾·­¬»·­ô ¿²¼ ¸«¾·»®±²ò

Û¨¿³°´»­æ DZ ¬» ¸«¾» ½±³°®»²¼·¼± ø× ¸¿¼ «²¼»®­¬±±¼ §±«÷å п¾´±¸«¾± »­¬¿¼± »² ´¿ ½¿­¿ øп¾´± ¸¿¼ ¾»»² ·² ¬¸» ¸±«­»÷ò

ÐÛÎÚÛÝÌ ÌÛÒÍÛÍ

ëò Ú«¬«®» °»®º»½¬ «­»­ ¬¸» º±´´±©·²¹ ½±²¶«¹¿¬·±²­ ±º ¸¿¾»®æ ¸¿¾®�ô¸¿¾®�­ô ¸¿¾®�ô ¸¿¾®»³±­ô ¸¿¾®�·­ ¿²¼ ¸¿¾®�²ò

Û¨¿³°´»­æ ʱ­±¬®±­ ¸¿¾®�·­ °®»°¿®¿¼± ­«­ ½«¿®¬±­ øDZ« ©·´´ ¸¿ª»°®»°¿®»¼ §±«® ®±±³­÷å Ô±­ ­±´¼¿¼±­ ¸¿¾®¿² ´´»¹¿¼± ø̸» ­±´¼·»®­ ©·´´¸¿ª» ¿®®·ª»¼÷ò

êò ݱ²¼·¬·±²¿´ °»®º»½¬ «­»­ ¬¸» º±´´±©·²¹ ½±²¶«¹¿¬·±²­ ±º ¸¿¾»®æ ¸¿¾®�¿ô¸¿¾®�¿­ô ¸¿¾®�¿ô ¸¿¾®�¿³±­ô ¸¿¾®�¿·­ô ¿²¼ ¸¿¾®�¿² ò

Û ¿³°´»­æ Ì� ¸¿¾®�¿­ ¸»½¸± ³�­ øDZ« ©±«´¼ ¸¿ª» ¼±²» ³±®»÷å Û´´±­¸¿¾®�¿² ¯«»®·¼± »­¬¿® ¿´ � ø̸»§ ©±«´¼ ¸¿ª» ©¿²¬»¼ ¬± ¾» ¬¸»®»÷ò

éò Ю»­»²¬ ­«¾¶«²½¬·ª» «­»­ ¬¸» º±´´±©·²¹ ½±²¶«¹¿¬·±²­ ±º ¸¿¾»®æ ¸¿§¿ô¸¿§¿­ô ¸¿§¿ô ¸¿§¿³±­ô ¸¿§�·­ô ¿²¼ ¸¿§¿²ò

Û ¿³°´»­æ Ü«¼± ¯«» ³» ¸¿§¿­ ±�¼± ø× ¼±«¾¬ ¬¸¿¬ §±«Kª» ¸»¿®¼ ³»÷å `Û­°±­·¾´» ¯«» ¸¿§¿² ª·­·¬¿¼±ß´¿­µ¿á ø×­ ·¬ °±­­·¾´» ¬¸¿¬ ¬¸»§Kª» ª·­·¬»¼ ß´¿­µ¿á÷ò

èò д«°»®º»½¬ ±® °¿­¬ °»®º»½¬ ­«¾¶«²½¬·ª» «­»­ ¬¸» º±´´±©·²¹½±²¶«¹¿¬·±²­ ±º ¸¿¾»®æ ¸«¾·»®¿ô ¸«¾·»®¿­ô ¸«¾·»®¿ô ¸«¾·�®¿³±­ô¸«¾·�®¿·­ ¿²¼ ¸«¾·»®¿²å ÑÎ ¸«¾·»­»ô ¸«¾·»­»­ô ¸«¾·»­»ô ¸«¾·»­»³±­ô¸«¾·»­»·­ ¿²¼ ¸«¾·»­»²ò

Û ¿³°´»­æ Ò±­±¬®±­ ¯«»®�¿³±­ ¯«» «¾·�®¿·­ ½¿²¬¿¼± øÉ» ©¿²¬»¼ §±« ¬±­·²¹÷å Û´´¿ ¸¿¾®�¿ °®»º»®·¼± ¯«» »´´±­ ´± ¸«¾·»­»² ¼»­½«¾·»®¬± ¿²¬»­ ø͸»©±«´¼ ¸¿ª» °®»º»®®»¼ ¬¸¿¬ ¬¸»§ ¸¿¼ ¼·­½±ª»®»¼ ·¬ ¾»º±®»¸¿²¼÷ò

çò Ú«¬«®» °»®º»½¬ ­«¾¶«²½¬·ª» ø®¿®»´§ «­»¼ ·² ³±¼»®² Í°¿²·­¸÷ «­»­ ¬¸»º±´´±©·²¹ ½±²¶«¹¿¬·±²­ ±º ¸¿¾»®æ ¸«¾·»®»ô ¸«¾·»®»­ô ¸«¾·»®»ô¸«¾·»®»³±­ô ¸«¾·»®®»·­ ¿²¼ ¸«¾·»®»² ò

ÎÛÙËÔßÎ ÊÛÎÞÍ ÝÑÒÌò

ïò Ü»­½®·¾» ­±³» ¿½¬·±²­ô ­«½¸ ¿­ ¸§¹·»²»ô ©¸·½¸ ±²» °»®º±®³­ ±² ±²»­»´ºô ¿²¼ ¿®»¼·­¬·²¹«·­¸»¼ ¾§ ¬¸» N­»M ¿¬ ¬¸» »²¼ ±º ¬¸» ·²º·²·¬·ª»ò

¿ò NÝ»°·´´¿®­»ôM º±® »¨¿³°´»ô ³»¿²­ N¬± ¾®«­¸ ±²»K­ ¬»»¬¸òM¾ò Nб²»®­»M ³»¿²­ N¬± °«¬ ±²ôM ±º¬»² ·² ¬¸» ­»²­» ±º °«¬¬·²¹ ±² ½´±¬¸·²¹ò

½ò Nß½±­¬¿®­»M ³»¿²­ N¬± ´·» ¼±©²òM¼ò Ѭ¸»® »¨¿³°´»­æ ½¿­¿®­» ø¬± ¹»¬ ³¿®®·»¼÷ô ´¿ª¿®­» ø¬± ©¿­¸ ±²»­»´º÷ô ´»ª¿²¬¿®­»

ø¬± ¹»¬ «°÷ô ³¿¯«·´´¿®­» ø¬± °«¬ ±² ³¿µ»«°÷ô ­»²¬¿®­» ø¬± ­·¬ ¼±©²÷ ¿²¼ ª»­¬·®­»ø¬± ¼®»­­ ±²»­»´º÷ò

îò ͱ³» ª»®¾­ ¿­­«³» ¿ ¼·ºº»®»²¬ ³»¿²·²¹ ©¸»² ¬¸»§ ¾»½±³» ®»º´»¨·ª»ò ß³±²¹ ¬¸»³ ¿®» ·®­»ø¬± ¹± ¿©¿§÷ ¿²¼ ¼±®³·®­»ø¬± º¿´´ ¿­´»»°÷ô ¿­ ½±³°¿®»¼ ¬± ·® ø¬± ¹±÷ ¿²¼ ¼±®³·® ø¬± ­´»»°÷ò

Û¨¿³°´»­æ Ó» ª±§ ¿¸±®¿ ø×K³ ¹±·²¹ ¿©¿§ ²±©÷å `Ì» ¼«»®³»­á øß®» §±« º¿´´·²¹ ¿­´»»°á÷ò

ÎÛÚÔÛÈ×ÊÛ ÊÛÎÞÍïò ̱ »¨°®»­­ ¿² ·²¼»º·²·¬» ­«¾¶»½¬ô Í°¿²·­¸ «­»­ N­»M

©·¬¸ ¬¸» ¬¸·®¼ó°»®­±² ­·²¹«´¿® ±º ¿ ª»®¾æ Í» ¼·½» ¯«» ¬»¹«­¬¿ ¸»´¿¼± ø׬ ·­ ­¿·¼ ¬¸¿¬ §±« ´·µ» ·½» ½®»¿³÷å Í»»­¬«¼·¿ ³«½¸± ¿¯«� øѲ» ­¬«¼·»­ ª»®§ ³«½¸ ¸»®»ô ±®°»±°´» ­¬«¼§ ª»®§ ³«½¸ ¸»®»÷ò

îò ׺ ¬¸» ­«¾¶»½¬ ·­ ¿ ¬¸·²¹ô ¿²¼ ¬¸» ¿½¬·ª¿¬±® ±º ¬¸» ª»®¾ ·­²±¬ ­°»½·º·»¼ô N­»M ½¿² ¾» «­»¼ ·² »·¬¸»® ¬¸» ¬¸·®¼ó°»®­±² ­·²¹«´¿® ±® °´«®¿´ô ¼»°»²¼·²¹ ±² ©¸»¬¸»® ¬¸»­«¾¶»½¬ ·­ ­·²¹«´¿® ±® °´«®¿´æ Í» ¸¿¾´¿ ·²¹´�­ ¿´ �øÛ²¹´·­¸ ·­ ­°±µ»² ¬¸»®»÷å Í» °®»­»²¬¿ »´ ¹®«°± ¸±§ø̸» ¹®±«° ·­ °®»­»²¬»¼ ¬±¼¿§÷ò

ÐßÍÍ×ÊÛ ÊÑ×ÝÛ

×ÓÐÛÎßÌ×ÊÛ ÓÑÑÜïò ݱ³³¿²¼ ª»®¾­ ¿®» ½±²¶«¹¿¬»¼ ·² º·ª» ¹®±«°­ P ²±¬ ¬¸» «­«¿´ ­·¨ô

¾»½¿«­» ¬¸»®» ·­ ²± ´±¹·½¿´ ®»¿­±² ¬± ¹·ª» ±²»­»´º ¿ ½±³³¿²¼òîò ̸» ®«´»­ º±® º±®³·²¹ °±­·¬·ª» ½±³³¿²¼­ ¿®» ²±¬ ¿´©¿§­ ¬¸» ­¿³»

¿­ ¬¸±­» º±® º±®³·²¹ ²»¹¿¬·ª» ½±³³¿²¼­ò Ú±® »¨¿³°´»ô ·² ¿­»½±²¼ó°»®­±²ô ­·²¹«´¿®ô ·²º±®³¿´ «­¿¹»ô NÝ¿³·²¿ »² ´¿ ¸·»®¾¿M·­ ½±®®»½¬ º±® ½±²ª»§·²¹ ¬±M É¿´µ ±² ¬¸» ¹®¿­­òM ̸» °¸®¿­·²¹ º±®Nܱ²K¬ ©¿´µ ±² ¬¸» ¹®¿­­ôM ¸±©»ª»®ô ·­ NÒ± ½¿³·²»­ »² ´¿ ¸·»®¾¿òM

íò λ¹«´¿® N¿®M ª»®¾­ º±® °±­·¬·ª» ½±³³¿²¼­»­¬«¼·õ ¿ »­¬«¼·õ ¿¼»­¬«¼·õ » »­¬«¼·õ »²»­¬«¼·õ »³±­

Û¨¿³°´»­æ Û­¬«¼·» ³�­ øͬ«¼§ ³±®»÷å Û­¬«¼·»² ½±² ­«­ ¿³·¹±­øͬ«¼§ ©·¬¸ §±«® º®·»²¼­÷òìò λ¹«´¿® N»®M ª»®¾­ º±® °±­·¬·ª» ½±³³¿²¼­

½±³õ » ½±³õ »¼½±³õ ¿ ½±³õ ¿²½±³õ ¿³±­

Û¨¿³°´»­æ ݱ³» »´ °¿² øÛ¿¬ ¬¸» ¾®»¿¼÷å ݱ³¿³±­ ´¿­³¿²¦¿²¿­ øÔ»¬K­ »¿¬ ¬¸» ¿°°´»­÷ò

ëò λ¹«´¿® N·®M ª»®¾­ º±® °±­·¬·ª» ½±³³¿²¼­»­½®·¾õ » »­½®·¾õ ·¼»­½®·¾õ ¿ »­½®·¾õ ¿²»­½®·¾õ ¿³±­

Û¨¿³°´»­æ Û­½®·¾» ¬±¼± øÉ®·¬» »ª»®§¬¸·²¹÷å Û­½®·¾·¼ ³�­ ´·¾®±­ øÉ®·¬»³±®» ¾±±µ­÷òêò λ¹«´¿® N¿®M ª»®¾­ º±® ²»¹¿¬·ª» ½±³³¿²¼­

Ò± »­¬«¼·õ »­ Ò± »­¬«¼·õ �·­Ò± »­¬«¼·õ » Ò± »­¬«¼·õ »²Ò± »­¬«¼·õ »³±­

Û¨¿³°´»­æ Ò± »­¬«¼·» ¬±¼±ô °±® º¿ª±® øܱ²K¬ ­¬«¼§ »ª»®§¬¸·²¹ô °´»¿­»÷å Ò±»­¬«¼·»³±­ ¿¯«� øÔ»¬K­ ²±¬ ­¬«¼§ ¸»®»÷òéò λ¹«´¿® N»®M ª»®¾­ º±® ²»¹¿¬·ª» ½±³³¿²¼­

Ò± ½±³õ » Ò± ½±³õ �·­Ò± ½±³õ ¿­ Ò± ½±³õ ¿²Ò± ½±³õ ¿³±­

Û¨¿³°´»­æ Ò± ½±³¿­ ³·­ ¹¿´´»¬¿­ ô °±® º¿ª±® øܱ²K¬ »¿¬ ³§ ½±±µ·»­ô °´»¿­»÷åÒ± ½±³¿² ´±­ ·²¹®»¼·»²¬»­ øܱ²K¬ »¿¬ ¬¸» ·²¹®»¼·»²¬­÷òèò λ¹«´¿® N·®M ª»®¾­ º±® ²»¹¿¬·ª» ½±³³¿²¼­

Ò± »­½®·¾õ ¿­ Ò± »­½®·¾õ �·­Ò± »­½®·¾õ ¿ Ò± »­½®·¾õ ¿²Ò± »­½®·¾õ ¿³±­

Û¨¿³°´»­æ Ò± ³» »­½®·¾¿­ øܱ²K¬ ©®·¬» ¬± ³»÷å Ò± »­½®·¾¿³±­ ²¿¼¿ øÔ»¬K­²±¬ ©®·¬» ¿²§¬¸·²¹÷òçò Í»ª»®¿´ °®±³·²»²¬ ª»®¾­ ¿®» ·®®»¹«´¿® ·² ¬¸» N¬«M º±®³ ±º °±­·¬·ª»

½±³³¿²¼­æ ¼»½·® ø¼·÷ô ¸¿½»® ø¸¿¦÷ô ·® øª»÷ ô °±²»® ø°±²÷ô ­¿´·® ø­¿´÷ô ¬»²»®ø¬»²÷ ¿²¼ ª»²·® øª»²÷ò

Û¨¿³°´»­æ Ü·³» ¬±¼±ô °±® º¿ª±® øÌ»´´ ³» »ª»®§¬¸·²¹ô °´»¿­»÷ò Ê» ¿´³»®½¿¼± øÙ± ¬± ¬¸» ³¿®µ»¬÷ò

ì

×ÎÎÛÙËÔßÎ

ÐßÎÌ×Ý×ÐÔÛÍ

¾ò Í»®ª»­ ¿­ ¿ ¸»´°·²¹ ª»®¾ º±® ¬¸» °»®º»½¬ ¬»²­»­ò½ò ײ ¬¸» N¸¿§M ½±²¶«¹¿¬·±²ô ½±³³«²·½¿¬»­ ¬¸» ·¼»¿ ±º N¬¸»®» ·­M ¿²¼ N¬¸»®» ¿®»òM

Û¨¿³°´»­æ Ø¿§ ³«½¸± ­±´ ø׬ ·­ ª»®§ ­«²²§ô ±® ´·¬»®¿´´§ô ¬¸»®» ·­ ³«½¸ ­«²÷åØ¿§ ³«½¸¿­ ²«¾»­ »² »´ ½·»´± ø̸»®» ¿®» ³¿²§ ½´±«¼­ ·² ¬¸» ­µ§÷å Ò± ¸¿§¼«¼¿ ø̸»®» ·­ ²± ¼±«¾¬÷ò

¼òλ´¿¬»¼ «­»­æ Ø¿¾�¿ ø̸»®» ©¿­ñ©»®»÷å ¸«¾± ø¬¸»®» ©¿­ñ©»®»ñ«­»¼ ¬± ¾»÷å ¸¿¾®�ø¬¸»®» ©·´´ ¾»÷å ¸¿ ¸¿¾·¼± ø¬¸»®» ¸¿­ñ¸¿ª» ¾»»²÷å ¸¿§¿ ø³¿§ ¬¸»®» ¾»÷å °«»¼» ¸¿¾»®ø¬¸»®» ½±«´¼ ¾»÷å ¼»¾» ¸¿¾»® ø¬¸»®» ³«­¬ ¾»÷å °«»¼» ¸¿¾»® ø¬¸»®» ½¿² ¾»÷å °±¼�¿¸¿¾»® ±® °±¼®�¿ ¿¾»® ø¬¸»®» ½±«´¼ ¾»÷å ¸¿¾�¿ ¸¿¾·¼± ø¬¸»®» ¸¿¼ ¾»»²÷ò

Û¨¿³°´»­æ Ø¿¾�¿ ´«²¿ ¾®·´´¿²¬» »­¿ ²±½¸» ø̸» ³±±² ©¿­ ­¸·²·²¹ ¾®·´´·¿²¬´§ ¬¸¿¬²·¹¸¬ô ±® ´·¬»®¿´´§ô ¬¸»®» ©¿­ ¾®·´´·¿²¬ ³±±²´·¹¸¬ ¬¸¿¬ ²·¹¸¬÷å Ò± ¸¿¾�¿ °®±¾´»³¿ø̸»®» ©¿­ ²± °®±¾´»³÷å Ø¿§¿ ´«¦ øÔ»¬ ¬¸»®» ¾» ´·¹¸¬÷ò

»ò Ë­» ¬¸» N¸¿§M ±® N¸¿¾�¿M º±®³­ ©·¬¸ ¬¸» ·²º·²·¬·ª» ±º ¿ ª»®¾ ¬± ½±³³«²·½¿¬» ¿¹»²»®¿´ ®»¯«·®»³»²¬æ Ø¿§ ¯«» »­°»®¿® øѲ» ³«­¬ ©¿·¬÷å Ò± ¿¾�¿ «» ª»²¼»®²¿¼¿ ø׬ ©¿­²K¬ ²»½»­­¿®§ ¬± ­»´´ ¿²§¬¸·²¹÷å Ø¿¾®� «» ¬»²»® ½«·¼¿¼± ø׬ ©·´´¾» ²»½»­­¿®§ ¬± ¾» ½¿®»º«´÷ò

ºò Ô·µ» ¬¸» °¸®¿­» NÜ» ²¿¼¿ôM N²± ¸¿§ ¼» ¯«»M ³»¿²­ N§±«K®» ©»´½±³»òM ׬ ·­¿½¬«¿´´§ ­¸±®¬ º±® NÒ± ¸¿§ ¼» ¯«» ¼¿® ¹®¿½·¿­M øNÒ± ¬¸¿²µ­ ¿®» ²»½»­­¿®§M÷ò

íò Ø¿½»®¿ò ݱ³³«²·½¿¬»­ ¬¸» ·¼»¿­ ±º N¬± ³¿µ»M ¿²¼ N¬± ¼±òM¾ò Ë­»¼ô ·² ¬¸» ¬¸·®¼ó°»®­±² ­·²¹«´¿®ô ¬± »¨°®»­­ ª¿®·±«­ ·¼»¿­ ¿¾±«¬ ©»¿¬¸»®æ Ø¿½» ­±´

ø׬ ·­ ­«²²§÷å Ø¿½�¿ ³«½¸± º®»­½± ø׬ ©¿­ ª»®§ ½±±´÷åØ¿®� ¾«»² ¬·»³°± ø׬ ©·´´ ¾»¹±±¼ ©»¿¬¸»®÷å Ø¿½�¿ ³«½¸·­·³± ª·»²¬± ø׬ ©¿­ »¨¬®»³»´§ ©·²¼§÷å Ø¿®� ³«½¸±½¿´±® ø׬ ©·´´ ¾» ª»®§ ¸±¬÷å `Ï«� ¬·»³°± ¸¿½»á øɸ¿¬ µ·²¼ ±º ©»¿¬¸»® ·­ ·¬á÷

½ò Ë­»¼ ¬± ·²¼·½¿¬» ¬¸» ·¼»¿ ±º °¿­¬ ¬·³»ô ·² ¬¸» ­»²­» ±º N¿¹±M ±® N­·²½»æMݱ³»²¦� ¸¿½» ³«½¸±­ ¿�±­ ø׬ ¾»¹¿² ³¿²§ §»¿®­ ¿¹±÷å Ø¿½» ³«½¸±­ ³»­»­°¿­¿®±² °±® ¿¯«� ø̸»§ °¿­­»¼ ¾§ ¸»®» ³¿²§ ³±²¬¸­ ¿¹±÷ò

ìò ×®¿ò ̱ ¹±¾ò ̱ ½±³³«²·½¿¬» ¿ ­»²­» ±º º«¬«®» ·²¬»²¬æ DZ ª±§ ¿ ®»¦¿® ø×K³ ¹±·²¹ ¬± °®¿§÷å

Ò±­±¬®±­ ª¿³±­ ¿ ¬®·«²º¿® øÉ» ¿®» ¹±·²¹ ¬± ¬®·«³°¸÷òëò б¼»®

¿ò ݱ³³«²·½¿¬»­ ¬¸» ·¼»¿ ±º ¿¾·´·¬§ò¾ò ׬ ·­ ¿ ­¬»³ó½¸¿²¹·²¹ ª»®¾ô ¹±·²¹ º®±³ N±M ¬± N«»òM

Û¨¿³°´»­æÌ« °«»¼»­ ²¿¼¿® øDZ« ½¿² ­©·³÷å Û´´¿ °±¼®� ½¿³·²¿® ø͸» ©·´´ ¾» ¿¾´»¬± ©¿´µ÷å `б¼®�¿² ˼­ò ª»²·®á øÓ·¹¸¬ §±« ¾» ¿¾´» ¬± ½±³»á÷òêò Í»®ñÛ­¬¿®

¿ò Ë­»­ ±º ­»®æ·ò Ü»­½®·¾»­ °»®³¿²»²¬ ½¸¿®¿½¬»®·­¬·½­ ±º ¿ °»®­±²ô °´¿½»ô ±¾¶»½¬ô ±® ¿²·³¿´æ

Ó·¹«»´ »­ ¿´¬±ô § ´±­ ±¬®±­ ³«½¸¿½¸±­ ­±² ¾¿¶±­ øÓ·¹«»´ ·­ ¬¿´´ô ¿²¼ ¬¸»±¬¸»® ¾±§­ ¿®» ­¸±®¬÷å Û´ ¸·»´± »­ º®�± ø×½» ·­ ½±´¼÷ò

··ò Ü»²±¬»­ ±®·¹·²ô ³¿¬»®·¿´ô ±® ±©²»®­¸·° ©¸»² º±´´±©»¼ ¾§ ¬¸» °®»°±­·¬·±²N¼»Mæ ͱ³±­ ¼» ɧ±³·²¹ øÉ» ¿®» º®±³ ɧ±³·²¹÷ò

···ò Ì»´´­ ¬¸» ¬·³» ¿²¼ ¬¸» ¼¿¬»æ Û­ »´ ¬®»­ ¼» ³¿®¦±ô § ­±² ´¿­ ½«¿¬®± ¼» ´¿¬¿®¼» ø׬K­ ¬¸» ¬¸·®¼ ±º Ó¿®½¸ô ¿²¼ ·¬K­ º±«® ·² ¬¸» ¿º¬»®²±±²÷ò

·ªò Ú±®³­ ¬¸» °¿­­·ª» ª±·½»æ Ô¿ º±²±¹®¿º�¿ º«» ·²ª»²¬¿¼¿ °±® ̸±³¿­Û¼·­±² ø̸» °¸±²±¹®¿°¸ ©¿­ ·²ª»²¬»¼ ¾§ ̸±³¿­ Û¼·­±²÷ò

¾ò Ë­»­ ±º »­¬¿®æ·ò Û¨°®»­­»­ ´±½¿¬·±²æ Û­¬¿³±­ »² » ¶¿®¼�² øÉ» ¿®» ·² ¬¸» ¹¿®¼»²÷ò··ò Û¨°®»­­»­ ¿ ½±²¼·¬·±²æ Û´´¿ »­¬� ³«§ ½±²¬»²¬¿ ø͸» ·­ ª»®§ ¸¿°°§÷å Û­¬�

²«¾´¿¼± ø׬ ·­ ½´±«¼§÷ò Û­¬� ¼»­°»¶¿¼± ø׬ ·­ ½´»¿®÷ò···ò Ú±®³­ ¬¸» °®±¹®»­­·ª» ¬»²­»­æ DZ »­¬¿¾¿ »­½«½¸¿²¼± ¼«®¿²¬» »´ ¼�¿ ø× ©¿­

´·­¬»²·²¹ ¼«®·²¹ ¬¸» ¼¿§÷å ß´º®»¼± »­¬� ¿§«¼¿²¼± øß´º®»¼± ·­ ¸»´°·²¹÷òéò Ì»²»®

¿ò Û¨°®»­­»­ °±­­»­­·±²æ Ü·¿²¿ ¬·»²» «²¿ ¾·½·½´»¬¿ ®±¶¿ øÜ·¿²¿ ¸¿­ ¿ ®»¼ ¾·½§½´»÷ò¾ò Û¨°®»­­»­ ¿ ¾®±¿¼ ®¿²¹» ±º ½±²¼·¬·±²­ô ·²½´«¼·²¹ ¬¸» º±´´±©·²¹æ

·ò Ì»²»® ½¿´±® ø¬± ¾» ±® º»»´ ©¿®³÷æ ×­¿¾»´ ¬·»²» ½¿´±® ø×­¿¾»´ ·­ ©¿®³ô ±®×­¿¾»´ º»»´­ ª»®§ ©¿®³÷ò

··ò Ì»²»® ½«·¼¿¼± ø¬± ¾» ½¿®»º«´÷æ Ø¿§ ¯«» ¬»²»® ½«·¼¿¼± øѲ» ³«­¬ ¾» ½¿®»º«´÷ò···ò Ì»²»® ¼»­»±­ ø¬± ¾» »¿¹»®ô ¬± ©·­¸ ª»®§ ³«½¸÷æ Ô±­ ³«½¸¿½¸±­ ¬·»²»²

³«½¸±­ ¼»­»±­ ¼» °¿®¬·½·°¿® ø̸» ½¸·´¼®»² ¿®» »¿¹»® ¬± °¿®¬·½·°¿¬»÷ò·ªò Ì»²»® �¨·¬± ø¬± ¾» ­«½½»­­º«´÷æ Ï«» ¬»²¹¿­ ³«½¸± �¨·¬± øÓ¿§ §±« ¸¿ª»

³«½¸ ­«½½»­­÷òªò Ì»²»® º®�± ø¬± ¾» ±® º»»´ ½±´¼÷æ Ö«¿² ¬·»²» ³«½¸± º®�± øÖ«¿² ·­ ª»®§ ½±´¼ô

±® Ö«¿² º»»´­ ª»®§ ½±´¼÷å Ì»²¹± º®�± ø× ¿³ ½±´¼ô ±® × º»»´ ½±´¼÷òª·ò Ì»²»® ¹¿²¿­ ø¬± º»»´ ´·µ»ô ¾» ·² ¬¸» ³±±¼ º±®÷æ Ì»²¹± ¹¿²¿­ ¼» ¾¿·´¿® ø× º»»´

´·µ» ¼¿²½·²¹÷ò

ïò ¿¾®·® ø¬± ±°»²÷æ ¿¾·»®¬±îò ½¿»® ø¬± º¿´ ÷ æ ½¿�¼±íò ½«¾®·® ø¬± ½±ª»®÷æ ½«¾·»®¬±ìò ¼»½·® ø¬± ­¿§÷æ ¼·½¸±ëò ¼»­½«¾®·® ø¬± ¼·­½±ª»®÷æ ¼»­½«¾·»®¬±êò ¼»­¸¿½»® ø¬± «²¼±÷æ ¼»­¸»½¸±éò ¼»ª±´ª»® ø¬± ®»¬«®²ô ¹·ª» ¾¿½µ÷æ

¼»ª«»´¬±èò »²ª±´ª»® ø¬± ©®¿° «°÷æ »²ª«»´¬±çò »­½®·¾·® ø¬± ©®·¬»÷æ »­½®·¬±

ïðò ·³°±²»® ø¬± ·³°±­»÷æ ·³°«»­¬±ïïò ·³°®·³·® ø¬± °®·²¬÷æ ·³°®»­±ïîò ·® ø¬± ¹±÷æ ·¼±ïíò ´»»® ø¬± ®»¿¼÷æ »�¼±ïìò ³±®·® ø¬± ¼·»÷æ ³«»®¬±ïëò ±�® ø¬± ¸»¿®÷æ ±�¼±ïêò °±²»® ø¬± °«¬ô °´¿½»÷æ °«»­¬±ïéò ®»¸¿½»® ø¬± ®»¼±ô ®»³¿µ»÷æ ®»¸»½¸±ïèò ®»�® ø¬± ¿«¹ ÷ æ ®»�¼±ïçò ®»­±´ª»® ø¬± ®»­±´ª»ô ­±´ª»÷æ ®»­«»´¬±îðò ®±³°»® ø¬± ¾®»¿µ÷æ ®±¬±îïò ¬®¿»® ø¬± ¾®·²¹÷æ ¬®¿�¼±îîò ª»® ø¬± ­»»÷ ª·­¬±îíò ª±´ª»® ø¬± ®»¬«®²÷æ ª«»´¬±

Û¨¿³°´»­æ Ô¿ °«»®¬¿ »­¬� ¿¾·»®¬¿ ø̸» ¼±±® ·­ ±°»²÷åÔ¿­ ¼·º»®»²½·¿­ »­¬�² ª·­¬¿­ ø̸» ¼·ºº»®»²½»­ ¿®» ­»»²÷ò

ïò ½¿»®æ ½¿§»²¼±îò ½®»»®æ ½®»§»²¼±íò ¼»½·®æ ¼·½·»²¼±ìò ¼±®³·®æ ¼«®³·»²¼±ëò ·®æ §»²¼±êò ´»»®æ ´»§»²¼±éò ³»²¬·®æ ³·²¬·»²¼±èò ³±®·®æ ³«®·»²¼±çò ±·®æ ±§»²¼±

ïðò °»¼·®æ °·¼·»²¼±ïïò °±¼»®æ °«¼·»²¼±ïîò °®»º»®·®æ °®»º·®·»²¼±ïíò ®»·®æ ®·»²¼±ïìò ­»¹«·®æ ­·¹«·»²¼±ïëò ­»²¬·®æ ­·²¬·»²¼±ïêò ­»®æ ­·»²¼±ïéò ­»®ª·®æ ­·®ª·»²¼±ïèò ¬®¿»®æ ¬®¿§»²¼±ïçò ª»²·®æ ª·²·»²¼±îðò Ê»®¾­ ©¸·½¸ ¿®» ®¿®»´§ «­»¼ ·² ¬¸» °®»­»²¬

°®±¹®»­­·ª»æ¿ò »­¬¿® ½ò ª»²·®¾ò ·® ¼ò ­»®

ïò Ù«­¬¿®¿ò Ü»º·²·¬·±²

·ò ̱ ¾» °´»¿­·²¹ ¬± ­±³»±²»··ò Ó±­¬ «­»¼ ·² ¬¸» ¬¸·®¼ó°»®­±² ­·²¹«´¿® ¿²¼

°´«®¿´å ½±²ª»§­ ¬¸» ·¼»¿ ±º ´·µ·²¹ ­±³»¬¸·²¹¾ò Í»²¬»²½» ­¬®«½¬«®»æ ·²¼·®»½¬ ±¾¶»½¬ °®±²±«²ô ª»®¾ô

¿®¬·½´» ¿²¼ ²±«² ±® ·²º·²·¬·ª»òÛ¨¿³°´»­æ Ó» ¹«­¬¿ »­¬» ´·¾®± ø× ´·µ» ¬¸·­ ¾±±µ÷ò `Ì»¹«­¬¿ »½¸» º®�¿á øܱ §±« ´·µ» ½±´¼ ³·´µá÷å Ò±­ ¹«­¬¿¾¿½¿²¬¿® øÉ» ´·µ»¼ ¬± ­·²¹÷ò

îò Ø¿¾»®¿ò ᱬ º±® ¬¸» °¸®¿­»­ ¬¸¿¬ ½±³³«²·½¿¬» ¬¸» ·¼»¿­ ±º

N¬¸»®» ·­M ¿²¼ N¬¸»®» ¿®»òM

×ÎÎÛÙËÔßÎ ÐßÍÌ ÐßÎÌ×Ý×ÐÔÛÍ

×ÎÎÛÙËÔßÎ ÐÎÛÍÛÒÌ ÐßÎÌ×Ý×ÐÔÛÍ

×ÓÐÑÎÌßÒÌ ×ÎÎÛÙËÔßÎ ÊÛÎÞÍ

×ÎÎÛÙËÔßÎ ÊÛÎÞÍ

×ÎÎÛÙËÔßÎë

ÊÛÎÞÍ

×ÎÎÛÙËÔßÎ

ÎÛÙËÔßÎö ã ·®®»¹«´¿® ª»®¾öö ã ­¬»³ó½¸¿²¹·²¹ ª»®¾ööö ã ·®®»¹«´¿®ô ­¬»³ó½¸¿²¹·²¹

¿¾¿²¼±²¿®æ ¬± ¿¾¿²¼±²¿¾¿¬·®æ ¬± ±ª»®¬¸®±©¿¾±´·®öæ ¬± ¿¾±´·­¸¿¾®¿¦¿®öæ ¬± ¸«¹ô »³¾®¿½»¿¾®·®öæ ¬± ±°»²¿½»°¬¿®æ ¬± ¿½½»°¬¿½±­¬¿®ööæ ¬± °«¬ ¬± ¾»¼¿½±­¬«³¾®¿®æ ¬± ¿½½«­¬±³¿¼¿°¬¿®æ ¬± ¿¼¿°¬ô ¿¼¶«­¬ô º·¬¿¼³·¬·®æ ¬± ¿¼³·¬¿¼±®¿®æ ¬± ©±®­¸·°ô ¿¼±®»¿´»¹®¿®æ ¬± ³¿µ» ¸¿°°§ô ½¸»»® «°¿´³±®¦¿®öööæ ¬± ¸¿ª» ´«²½¸¿³¿®æ ¬± ´±ª»¿²¼¿®öæ ¬± ©¿´µ¿²¬·½·°¿®æ ¬± ¿²¬·½·°¿¬»¿°´¿«¼·®æ ¬± ¿°°´¿«¼¿°´·½¿®æ ¬± ¿°°´§¿°®»²¼»®æ ¬± ´»¿®²¿­·­¬·®æ ¬± ¿¬¬»²¼¿§«¼¿®æ ¬± ¸»´°

ß

ËÍÛÚËÔ ÊÛÎÞÍøÎÛÙËÔßÎ ßÒÜ×ÎÎÛÙËÔßÎ÷

¾¿·´¿®æ ¬± ¼¿²½»¾¿¶¿®æ ¬± ¼»­½»²¼ô ´±©»®¾¿­¬¿®æ ¬± ¾» »²±«¹¸ô ­«ºº·½»¾»¾»®æ ¬± ¼®·²µ¾»­¿®æ ¬± µ·­­

½¿»®öæ ¬± º¿´´½¿´»²¬¿®ööæ ¬± ¸»¿¬½¿³¾·¿®æ ¬± ½¸¿²¹»½¿³·²¿®æ ¬± ©¿´µ½¿²­¿®æ ¬± ©»¿® ±«¬ô ¬·®»½¿­¿®æ ¬± ³¿®®§½»²¿®æ ¬± »¿¬ ­«°°»®½»®®¿®ööæ ¬± ½´±­»½±½·²¿®æ ¬± ½±±µ½±³»²¦¿®öööæ ¬± ½±³³»²½»ô ¾»¹·²½±³»®æ ¬± »¿¬½±³°¿®¬·®æ ¬± ­¸¿®»½±³°®¿®æ ¬± ¾«§½±³°®»²¼»®æ ¬± «²¼»®­¬¿²¼½±³«²·½¿®öæ ¬± ½±³³«²·½¿¬»½±²º·¿®öæ ¬± ¸¿ª» ¬®«­¬ô ¾» ¬®«­¬·²¹½±²­»¹«·®ööæ ¬± ¹»¬ô ±¾¬¿·²½±²­¬®«·®öæ ¬± ¾«·´¼½±²¬¿®ööæ ¬± ½±«²¬½±²¬»­¬¿®æ ¬± ¿²­©»®½±²ª»®¬·®ööæ ¬± ½±²ª»®¬

Þ

Ý

½±®®»¹·®öööæ ¬± ½±®®»½¬½±®®»®æ ¬± ®«²½±­¬¿®ööæ ¬± ½±­¬½®»»®öæ ¬± ¾»´·»ª»½®«¦¿®æ ¬± ½®±­­½«¾®·®öæ ¬± ½±ª»®½«·¼¿®­»æ ¬± ¬¿µ» ½¿®» ±º ±²»­»´º½«³°´·®æ ¬± ½±³°´»¬»

¼¿®öæ ¬± ¹·ª»¼»¾»®æ ¬± ±©»ô ¸¿ª» ¿ ³±®¿´ ±¾´·¹¿¬·±²¼»½·¼·®æ ¬± ¼»½·¼»¼»½·®öæ ¬± ­¿§ô ¬»´´¼»¶¿®æ ¬± ¿´´±©ô °»®³·¬ô ´»¬ô ´»¿ª»¼»­¿§«²¿®æ ¬± ¸¿ª» ¾®»¿µº¿­¬¼»­»¿®æ ¬± ©¿²¬¼»­½®·¾·®öæ ¬± ¼»­½®·¾»¼»­½«¾®·®öæ ¬± ¼·­½±ª»®¼»­¸¿½»®öæ ¬± «²¼±ô ¼»­¬®±§¼»­¬®«·®æ ¬± ¼»­¬®±§¼»ª±´ª»®öööæ ¬± ®»º«²¼ô ¹·ª» ¾¿½µ¼·­½«´°¿®æ ¬± º±®¹·ª»¼·­½«¬·®æ ¬± ¼·­½«­­ô ¿®¹«»¼·ª»®¬·®ööæ ¬± ¿³«­»¼·ª±®½·¿®æ ¬± ¼·ª±®½»¼±¾´¿®æ ¬± ¾»²¼ô ¼±«¾´»ô º±´¼¼±®³·®öööæ ¬± ­´»»°¼«¼¿®æ ¬± ¼±«¾¬

Ü

ª··ò Ì»²»® ¸¿³¾®» ø¬± ¾» ¸«²¹®§÷æ Ì«ª»³«½¸�­·³¿ ¿³¾®» ø× ©¿­ »¨¬®»³»´§¸«²¹®§÷ò

ª···ò Ì»²»® ´¿ ½«´°¿ ø¬± ¾» ¿¬ º¿«´¬÷æ`Ý®»»­ ¯«» §± ¬»²¹¿ ´¿ ½«´°¿á øܱ§±« ¬¸·²µ ·¬ ³·¹¸¬ ¾» ³§ º¿«´¬á÷ò

·¨ò Ì»²»® ³·»¼± ø¬± ¾» ¿º®¿·¼÷æ Û´´±­ ¬·»²»²³«½¸± ³·»¼± ø̸»§ ¿®» ª»®§ ¿º®¿·¼÷ò

¨ò Ì»²»® °®·­¿ ø¬± ¾» ·² ¿ ¸«®®§÷æ Ò±¬«ª·³±­ °®·­¿ øÉ» ©»®» ²±¬ ·² ¿ ¸«®®§÷ò

¨·ò Ì»²»® ®¿¦�² ø¬± ¾» ®·¹¸¬÷æ Û­ °±­�¾´»¯«» ˼­ò ¬»²¹¿² ®¿¦�² ø׬K­ °±­­·¾´»¬¸¿¬ §±« ¿®» ®·¹¸¬÷ò

¨··ò Ì»²»® ­»¼ ø¬± ¾» ¬¸·®­¬§÷æ `Ì·»²»² »´´±­³«½¸¿ ­»¼á øß®» ¬¸»§ ª»®§ ¬¸·®­¬§á÷ò

¨···ò Ì»²»® ­«»�± ø¬± ¾» ­´»»°§÷æ Ì»²¼®»³±­³«½¸± ­«»�± øÉ» ©·´´ ¾» ª»®§ ­´»»°§÷ò

¨·ªò Ì»²»® ­«»®¬» ø¬± ¾» ´«½µ§ô º±®¬«²¿¬»÷æÏ«» Ö±­� ¬»²¹¿ ­«»®¬» øÓ¿§ Ö±­� ¾»´«½µ§÷ò

¨ªò Ì»²»® ª»®¹�»²¦¿ ø¬± ¾» ¿­¸¿³»¼÷æÛ´´±­ ²± ¬·»²»² ª»®¹�»²¦¿ ø̸»§¸¿ª» ²± ­¸¿³»÷ò

½ò Û¨°®»­­»­ ¿ °»®­±²K­ ¿¹»æ Ì»²¹± ¼·»½·²«»ª»¿�±­ ø× ¿³ ïç §»¿®­ ±´¼÷å Ó· ¾·­¿¾«»´¿ ¬·»²»²±ª»²¬¿ ¿�±­ øÓ§ ¹®»¿¬ó¹®¿²¼³±¬¸»® ·­ ç𧻿®­ ±´¼÷å `Ý«�²¬±­ ¿�±­ ¬·»²» ˼òá øر©±´¼ ¿®» §±«á÷ò

¼òÛ¨°®»­­»­ ½±²½»®² ¿¾±«¬ ¿ ­¬®¿²¹» ­·¬«¿¬·±²±® ±¼¼ ¾»¸¿ª·±®æ `Ï«� ¬·»²» ˼òá øɸ¿¬K­©®±²¹ ©·¬¸ §±«á÷å `Ï«� ¬·»²»² » ´ ±­á øɸ¿¬·­ ¬¸» ³¿¬¬»® ©·¬¸ ¬¸»³á÷ò

»ò Ý¿² ¾» ³¿¬½¸»¼ ©·¬¸ ¯«» ¿²¼ ¬¸» ·²º·²·¬·ª»±º ¿ ª»®¾ ·² ±®¼»® ¬± ½±³³«²·½¿¬» ¬¸» ·¼»¿ ±º¸¿ª·²¹ ¬± ¼± ­±³»¬¸·²¹æ Û´´¿ ¬·»²» ¯«»¿§«¼¿® ø͸» ¸¿­ ¬± ¸»´°÷å Ò± ¬»²¼®»³±­¯«» »­°»®¿® øÉ» ©±²K¬ ¸¿ª» ¬± ©¿·¬÷ò

ïò ݸ¿²¹» ¬¸»·® º±®³ ·² ¬¸» °®»­»²¬ ¬»²­» ·² ¿´´ º±®³­ »¨½»°¬ ¬¸» º·®­¬ó¿²¼ ­»½±²¼ó°»®­±² °´«®¿´ø²±­±¬®±­ô ²±­±¬®¿­ô ª±­±¬®±­ ¿²¼ ª±­±¬®¿­÷ò ̱ ½±²¶«¹¿¬»ô ¼®±° ¬¸» »²¼·²¹ ¿²¼ ½¸¿²¹» ¬¸»N»M ±º ¬¸» ´¿­¬ ­§´´¿¾´» ¬± N·»åM ¬¸» N±M ±º ¬¸» ´¿­¬ ­§´´¿¾´» ¬± N«»åM ±® ¬¸» N»M ¬± N·òM

îò Ê»®¾­ ©¸·½¸ ½¸¿²¹» º®±³ N»M ¬± N·»òM¿ò ײ½´«¼» ¬¸» º±´´±©·²¹æ

°»²­¿® ø¬± ¬¸·²µ÷å ¯«»®»® ø¬± ©¿²¬ô ´·µ»ô ´±ª»÷å ½¿´»²¬¿® ø¬± ¸»¿¬÷å ½»®®¿® ø¬± ½´±­»÷å½±³»²¦¿® ø¬± ¾»¹·²÷å ¼»­°»®¬¿® ø¬± ¿©¿µ»²÷å »³°»¦¿® ø¬± ¾»¹·²÷å »²¬»²¼»® ø¬±«²¼»®­¬¿²¼÷å ³»²¬·® ø¬± ´·»ô ²±¬ ¬»´´ ¬¸» ¬®«¬¸÷å ²»¹¿® ø¬± ¼»²§÷å °»®¼»® ø¬± ´±­»÷å°®»º»®·® ø¬± °®»º»®÷å ­»²¬¿® ø¬± ­»¿¬÷å ­»²¬·® ø¬± ®»¹®»¬ô º»»´÷ò

Û¨¿³°´»­æ DZ °·»²­± »² ´¿ ´·¾»®¬¿¼ ø× ¬¸·²µ ¿¾±«¬ º®»»¼±³÷å Ô± ­·»²¬± ø×K³ ­±®®§ô ±®´·¬»®¿´´§ô × ®»¹®»¬ ·¬÷ò

¾òݱ²¶«¹¿¬·±²­ ·² ¬¸» °®»­»²¬ ¬»²­» ·²½´«¼» °·»²­±ô °·»²­¿­ô °·»²­¿ô °»²­¿³±­ô °»²­�·­¿²¼ °·»²­¿²ò

íò Ê»®¾­ ©¸·½¸ ½¸¿²¹» º®±³ N±M ¬± N«»òM¿ò ײ½´«¼» ¬¸» º±´´±©·²¹æ

¿½±­¬¿® ø¬± ´¿§ Å­±³»¬¸·²¹Ã ¼±©²÷å ½±²¬¿® ø¬± ½±«²¬÷å °±¼»® ø¬± ¾» ¿¾´»÷å ½±­¬¿® ø¬±½±­¬÷å ¼±®³·® ø¬± ­´»»°÷å »²½±²¬®¿® ø¬± º·²¼ô ³»»¬÷å ¶«¹¿® ø¬± °´¿§÷å ³±®·® ø¬± ¼·»÷å³±­¬®¿® ø¬± ­¸±©÷å ª±´¿® ø¬± º´§÷å ª±´ª»® ø¬± ®»¬«®²÷ò

Û ¿³°´»æ Ì� ½«»²¬¿­ ¿­ ±ª»¶¿­ øDZ« ½±«²¬ ¬¸» ­¸»»°÷ò¾òݱ²¶«¹¿¬·±²­ ·² ¬ » °®»­»²¬ ¬»²­» ·²½´«¼» ½«»²¬±ô ½«»²¬¿­ô ½«»²¬¿ô ½±²¬¿³±­ô ½±²¬�·­ô

¿²¼ ½«»²¬¿²òìò Ê»®¾­ ©¸·½¸ ½¸¿²¹» º®±³ N»M ¬± N·»òM

¿ò ײ½´«¼» ¬¸» º±´´±©·²¹æ½±²­»¹«·® ø¬± ±¾¬¿·²÷å ½±®®»¹·® ø¬± ½±®®»½¬÷å »´»¹·® ø¬± »´»½¬ô ½¸±±­»÷å ·³°»¼·® ø¬±°®»ª»²¬÷å °»¼·® ø¬± ®»¯«»­¬ô ¿­µ º±®÷å ®»°»¬·® ø¬± ®»°»¿¬÷å ­»¹«·® ø¬± º±´´±©÷å ­»®ª·® ø¬±­»®ª»÷å ª»­¬·® ø¬± ¼®»­­÷ò

Û ¿³°´»­æ Û´´¿ °·¼» ¿¹«¿ º®�¿ ø͸» ¿­µ­ º±® ½±´¼ ©¿¬»®÷å Í·¹«»² ½±®®·»²¼± ø̸»§ ½±²¬·²«»®«²²·²¹÷ò

¾òײ ¬¸» ½¿­» ±º °»¼·®ô ½±²¶«¹¿¬·±²­ ·² ¬¸» °®»­»²¬ ¬»²­» ·²½´«¼» °·¼±ô °·¼»­ô °·¼»ô°»¼·³±­ô °�¼·­ô ¿²¼ °·¼»²ò

ëò Ö«¹¿® ø¬± °´¿§÷ ¸¿­ ®«´»­ ±º ·¬­ ±©²ô ¿­ ¿ ­¬»³ó½¸¿²¹·²¹ ª»®¾ò ׬­ N«M ½¸¿²¹»­ ¬± N«»ôM¿­ º±´´±©­æ ¶«»¹±ô ¶«»¹¿­ô ¶«»¹¿ô ¶«¹¿³±­ô ¶«¹¿·­ ô ¿²¼ ¶«»¹¿²ò

Û¨¿³°´»æ Û´ ¶«»¹¿ ¿´ ¬»²·­ øØ» °´¿§­ ¬»²²·­÷òêò Ñ´»® ø¬± ­³»´´÷ ¿´­± ¸¿­ ¿² «²«­«¿´ ½¸¿²¹»ò ׬­ N±M ½¸¿²¹»­ ¬± N¸«»ôM ¿­ º±´´±©­æ ¸«»´±ô

¸«»´»­ô ¸«»´»ô ±´»³±­ô ± �·­ô ¿²¼ ¸«»´»²òÛ¨¿³°´»æ Ò± ¸«»´» ¾·»² ø׬ ¼±»­²K¬ ­³»´´ ¹±±¼÷ò

ÍÌÛÓóÝØßÒÙ×ÒÙ ÊÛÎÞÍ

ÒÑÌÛ ÌÑ ÍÌËÜÛÒÌæ ̸·­ Ï«·½µÍ¬«¼§ x ¹«·¼» ·­ ¿² ±«¬´·²» ±ºÍ°¿²·­¸ Ê»®¾­ ¾¿­·½­ò Õ»»° ·¬ ¸¿²¼§ ¿­ ¿ ¯«·½µ ®»º»®»²½» ­±«®½» ·² ¬¸»½´¿­­®±±³ô ©¸·´» ¼±·²¹ ¸±³»©±®µô ¿²¼ ¿­ ¿ ³»³±®§ ®»º®»­¸»® ©¸»²®»ª·»©·²¹ °®·±® ¬± »¨¿³­ò Ü«» ¬± ·¬­ ½±²¼»²­»¼ º±®³¿¬ô «­» ·¬ ¿­ ¿ ¹«·¼»ô¾«¬ ²±¬ ¿­ ¿ ®»°´¿½»³»²¬ º±® ¿­­·¹²»¼ ½´¿­­ ©±®µòß´´ ®·¹¸¬­ ®»­»®ª»¼ò Ò± °¿®¬ ±º ¬¸·­ °«¾´·½¿¬·±² ³¿§ ¾» ®»°®±¼«½»¼ ±® ¬®¿²­³·¬¬»¼ ·² ¿²§ º±®³ô ±® ¾§ ¿²§ ³»¿²­ô»´»½¬®±²·½ ±® ³»½¸¿²·½¿´ô ·²½´«¼·²¹ °¸±¬±½±°§ô ®»½±®¼·²¹ô ±® ¿²§ ·²º±®³¿¬·±² ­¬±®¿¹» ¿²¼ ®»¬®·»ª¿´ ­§­¬»³ô©·¬¸±«¬ ©®·¬¬»² °»®³·­­·±² º®±³ ¬¸» °«¾´·­¸»®ò w îððìô îððë ÞßÎÝØßÎÌÍ × ÒÝò Þ±½¿ בּ²ô ÚÔò

ß«¬¸±®æ É·´´·¿³ Þ»²¹¬­±²ËòÍò üëòçë ÝßÒò üèòçëÓ¿®½¸ îððë

ÝÎÛÜ×ÌÍ

ÒÑÌÛ ÌÑ ÍÌËÜÛÒÌÍ

Ý«­¬±³»® ر¬´·²» ý ïòèððòîíðòçëîîÉ» ©»´½±³» §±«® º»»¼¾¿½µ ­± ©» ½¿²³¿·²¬¿·² ¿²¼ »¨½»»¼ §±«® »¨°»½¬¿¬·±²­ò

ê

×ÎÎÛÙËÔßÎ

ËÍÛÚËÔÊÛÎÞÍ

»´»¹·®öööæ ¬± »´»½¬ô ½¸±±­»»³°»¦¿®ööæ ¬± ¾»¹·²»²½±²¬®¿®ööæ ¬± »²½±«²¬»®ô º·²¼»²±¶¿®æ ¬± ¿²¹»®»²¬»²¼»®ööæ ¬± «²¼»®­¬¿²¼»²¬®¿®æ ¬± »²¬»®»²ª±´ª»®öööæ ¬± ©®¿° «°»­½±²¼»®æ ¬± ¸·¼»»­½®·¾·®öæ ¬± ©®·¬»»­½«½¸¿®æ ¬± ´·­¬»²»­°»®¿®æ ¬± ©¿·¬ô ¸±°»»­¬¿®öæ ¬± ¾»»­¬«¼·¿®æ ¬± ­¬«¼§»¨·­¬·®æ ¬± »¨·­¬»¨°´·½¿®öæ ¬± »¨°´¿·²» ¬®¿�¿®æ ¬± ³·­­ Å­±³»±²»Ã

º«³¿®æ ¬± ­³±µ»º«²½·±²¿®æ ¬± º«²½¬·±²

¹¿­¬¿®æ ¬± ­°»²¼ ų±²»§Ã¹±´°»¿®æ ¬± ¸·¬ô ­¬®·µ»¹«·¿®öæ ¬± ¹«·¼»¹«­¬¿®æ ¬± ¾» °´»¿­·²¹ Ŭ± ­±³»±²» ±® ­±³»¬¸·²¹Ã÷

¸¿¾»®öæ ¬± ¸¿ª»ô ¿­ ¿ ¸»´°·²¹ ª»®¾ ¬± º±®³½±³°±«²¼ ¬»²­»­

¸¿¾´¿®æ ¬± ­°»¿µ¸¿½»®öæ ¬± ¼±ô ³¿µ»¸«·®öæ ¬± º´»»

·³°»¼·®ööæ ¬± °®»ª»²¬·³°±²»®öæ ¬± ·³°±­»·³°®·³·®öæ ¬± °®·²¬·²¬»®®«³°·®öæ ¬± ·²¬»®®«°¬·²ª·¬¿®æ ¬± ·²ª·¬»·®öæ ¬± ¹±

¶«¹¿®ööæ ¬± °´¿§ Å¿ ­°±®¬ ±® ¹¿³»Ã¶«®¿®æ ¬± ­©»¿®ô ¬¿µ» ¿² ±¿¬¸

´»»®öæ ¬± ®»¿¼´»ª¿²¬¿®æ ¬± ®¿·­»´´¿³¿®æ ¬± ½¿´´´´»¹¿®öæ ¬± ¿®®·ª»´´»²¿®æ ¬± º·´´´´»ª¿®æ ¬± ½¿®®§ô ©»¿®

×

Ö

Ô

Û

Ú

Ù

Ø

³¿²¼¿®æ ¬± ­»²¼³¿¬¿®æ ¬± µ·´´³»²¬·®ööæ ¬± ¬»´´ ¿ ´·»³»¬»®æ ¬± °«¬ Å·²Ã³·®¿®æ ¬± ´±±µ³±®·®öööæ ¬± ¼·»³±­¬®¿®ööæ ¬± ­¸±©³«¼¿®­»æ ¬± ½¸¿²¹» ±²»K­ °´¿½» ±º ®»­·¼»²½»ô

½¸¿²¹» ±²»K­ ½´±¬¸»­ô ³±ª»

²¿½»®öæ ¬± ¾» ¾±®²²¿¼¿®æ ¬± ­©·³²»½»­·¬¿®æ ¬± ²»»¼²»¹¿®ööæ ¬± ¼»²§

±½«®®·®æ ¬± ±½½«®±�®öæ ¬± ¸»¿®±´»®öööæ ¬± ­³»´´ô ­½»²¬±´ª·¼¿®æ ¬± º±®¹»¬±°±²»®öæ ¬± ±°°±­»±®¿®æ ¬± °®¿§

°¿¹¿®öæ ¬± °¿§°¿®¿®æ ¬± ­¬±°°¿®»½»®öæ ¬± ¿°°»¿®ô ´±±µô ­»»³°¿­¿®æ ¬± ¸¿°°»²ô °¿­­ ž§Ã°»¼·®öööæ ¬± ®»¯«»­¬°»²­¿®ööæ ¬± ¬¸·²µ°»®¼»®ööæ ¬± ´±­»°»®¼±²¿®æ ¬± °¿®¼±²°´¿¬·½¿®öæ ¬± ½¸¿¬ô ½±²ª»®­»°±¼»®öööæ ¬± ¾» ¿¾´»°±²»®öæ ¬± °«¬°±­»»®öæ ¬± °±­­»­­ô ±©²°®»¼·½¿®öæ ¬± °®»¿½¸°®»º»®·®ööæ ¬± °®»º»®°®»°¿®¿®æ ¬± °®»°¿®»°®»¹«²¬¿®æ ¬± ¿­µ°®±¾¿®ööæ ¬± °®±ª»ô ¬®§°®±³»¬»®æ ¬± °®±³·­»°®±ª»»®öæ ¬± °®±ª·¼»

¯«»¼¿®æ ¬± ®»³¿·²ô ­¬¿§¯«»¶¿®­»æ ¬± ½±³°´¿·²ô ¹®«³¾´»¯«»®»®öööæ ¬± ©¿²¬¯«·¬¿®æ ¬± ¬¿µ» ±ºº Ž´±¬¸·²¹Ã

Ï

Ð

Ó

Ò

Ñ

®»½·¾·®æ ¬± ®»½»·ª»®»½±²±½»®öæ ¬± ®»½±¹²·¦»ô ¿½µ²±©´»¼¹»®»½±®¼¿®ööæ ¬± ®»³»³¾»®ô ®»½±´´»½¬®»¹¿´¿®æ ¬± ¹·ª» Å¿­ ¿ ¹·º¬Ã®»¹·­¬®¿®æ ¬± ®»¹·­¬»®ô ®»½±®¼®»¹®»­¿®æ ¬± ®»¬«®²®»¸¿½»®öæ ¬± ®»¼±ô ®»³¿µ»®»�®öæ ¬± ´¿«¹¸®»°»¬·®ööæ ¬± ®»°»¿¬®»­±´ª»®ööæ ¬± ®»­±´ª»®»¦¿®öæ ¬± °®¿§®±³°»®öæ ¬± ¾®»¿µ

­¿¾»®öæ ¬± µ²±©­¿½¿®öæ ¬± ¹»¬ô ¬¿µ» ±«¬­¿´·®öæ ¬± ´»¿ª»­¿´«¼¿®æ ¬± ¹®»»¬ô ­¿§ ¸»´´± ¬±­»¹«·®ööæ ¬± ½±²¬·²«»­»²¬·®ööæ ¬± º»»´ô ®»¹®»¬­»°¿®¿®æ ¬± ­»°¿®¿¬»ô ¼»¬¿½¸­»®öæ ¬± ¾»­»®ª·®ööæ ¬± ­»®ª»­±²®»�®öæ ¬± ­³·´»­±®°®»²¼»®æ ¬± ­«®°®·­»­«¾·®æ ¬± ¿­½»²¼ô ½´·³¾­«º®·®æ ¬± ­«ºº»®

¬»³»®æ ¬± º»¿®¬»²»®öööæ ¬± ¸¿ª»¬±½¿®öæ ¬± ¬±«½¸ô ¬± °´¿§ ų«­·½ ±® ¿ ³«­·½¿´

·²­¬®«³»²¬Ã¬±³¿®æ ¬± ¬¿µ»ô ¼®·²µ¬±­¬¿®ööæ ¬± ¬±¿­¬¬®¿¾¿¶¿®æ ¬± ©±®µ¬®¿»®öæ ¬± ¾®·²¹¬®¿¬¿®æ ¬± ¬®§

«²·®æ ¬± «²·¬»«­¿®æ ¬± «­»

ª»²¼»®æ ¬± ­»´´ª»²·®öööæ ¬± ½±³»ª»®öæ ¬± ­»»ª»­¬·®­»ööæ ¬± ½´±¬¸» ±²»­»´ºô ¼®»­­ ±²»­»´ºª·¿¶¿®æ ¬± ¬®¿ª»´ª·­·¬¿®æ ¬± ª·­·¬ª·ª·®æ ¬± ´·ª»ª±´¿®öööæ ¬± º´§ª±´ª»®öööæ ¬± ®»¬«®²

Î

Í

Ì

Ë

Ê

¸«²¼®»¼­ ±º ¬·¬´»­ ¿¬¯«·½µ­¬«¼§ò½±³