H O I D O N G N H A N D A N C O N G H O A XA H O I C H U N G H I A V l f T N A M H U Y E N TAM D U O N G Bgc lap - Tir do - Hanh phuc

So: 5^ /QD-HDND Tarn Duang, ngciy cl9 thang 7 nam 2021

Q U Y E T DINH

Phan cong nhiem vu Thuong true HDND, Chanh Van phong HDND-UBND huyen Tani Duong nhiem ky 2021 - 2026

THironVG T R U C H Q I D O N G NHAN DAN H U Y E N T A M DirCJP^G

Can cu- Ludt To chuc chinh quyen dia phuong, ngdy 19/6/2015; Ludt sua

dot, bo sung mot so dieu Ludt To chuc Chinh phu va Ludt To chuc chinh quyin

dia phuang ngdy 22/11/2019;

Can cu Nghi quyit sS 27/NQ-HDND ngdy 30/6/2021 cua Thudng Puc Hoi

dong nhdn ddn tinh Lai Chdu ve phe chudn ket qua bdu Chu tieh Hoi dong nhdn ddn

huyen Tam Duong khod XXI, nhiem ky 2021 - 2026;

Can cu Nghi quyit s6 28/NQ-HDND ngdy 30/6/2021 cua Thuong true Hoi

dong nhdn ddn tinh Lai Chdu ve phe chudn ket qua bdu Pho Chu tieh Hci dong

nhdn ddn huyen Tam Duong khod XXI, nhiem ky 2021 - 2026;

Can cu Nghi quyit so 04/NQ-HDND ngdy 24/6/2021 cua HDND huyen

Tam Duong phe chudn ket qua bdu Truong ban, Pho Trucmg ban cdc Ban

HDND huyen Tam Duong khda XXI, nhiem ly 2021 - 2026;

Theo de nghi cua Chdnh Van phong HDND - UBND huyen.

Q U Y E T DINH:

Dieu 1. Phan cong nhiem vu cua Thudng true HDND, Chanh Van phdng

HDND-UBND huyen Tam Dudng nhiem ky 2021 - 2026.

Cac thanh vien Thudng true HDND huyen ehiu trach nhiem tap the ve viec

thuc hien nhiem vu, quyen han ciia Thucmg true HDND huyen; ehiu trach nhiem

ca nhan trudc Thudng true HDlvD huyen ve nhiem vu, quyen han duqc Thudng

true HDND huyen phan cong; tham gia cac phien hop Thudng true HDNT)

huyen, thao luan va quyet dinh nhimg van de thuoc nhiem vu, quyen han cua

Thudng true Hoi dong nhan dan huyen, nhiem vu cu the nhu sau:

1. Ba Tan Thj Que - Chu tieh HDND huyen

- Chi dao, d i l u hanh toan bo hoat dong ciia HDND huyen, Thudng true

HDND huyen; ehiu trach nhiem trudc Huyen uy, HDND huyen ve viec thuc hien

chuc nang, nhiem vu, quyen han cua HDND huyen, Thudng true HDND huyen

theo quy dinh ciia phap luat; giu mdi lien he giua HDND huyen vdi HDND tinh,

cac Ban H D N D tinh, UBND tinh, cac co quan, ban, nganh, doan the tinh; Ban

Thudng vu Huyen liy.

- Chi dao viec cu t h i hda chii truong, dudng loi ciia Dang, Quoc hoi, Chinh

phii, nghi quyit ciia HDND tinh, nghi quyit ciia Ban Chap hanh Dang bo huyen,

HDND huyen; chi dao xay dung va thuc hien chuong trinh hoat dong ciia HDND

huyen hang nam.

- Chii toa cac ky hop cua HDND huyen, dieu hanh cac phien khai mac,

chat van, thong qua nghi quyet va be mac ky hop. Chii tri va ket luan noi dung

cac phien hop thudng ky va dot xuat ciia Thudng true HDND huyen; quyet dinh

du kien ve thdi gian, noi dung chuong trinh ky hop va quyet dinh trieu tap ky hop

Hoi dong nhan dan huyen.

- Ky chung thuc Nghi quyet, bien ban cac ky hop HDND huyen va phe

chuan k i t qua bau Chii tieh HDND, Pho Chii tieh HDND cac xa, thi t r in ; ky bao

cao tinh hinh to chiic hoat dong cua HDND huyen giua nhiem ky, bao cao tong

ket nhiem ky ciia H D N D huyen va cac van ban quan trong khac.

- Chi dao cong tac doi ngoai, thi dua, khen thudng, ky luat cua HDND

huyen, cong tac to chiic bo may va can bo hoat dong chuyen trach trong

Thudng true H D N D , cac Ban cua HDND, Van phdng HDND - UBND (thuoc

linh vuc HDND).

- Chi dao kinh phi hoat dong cua HDND huyen theo quy djnh. Chi dao giai

quyet cac van d l Idn phat sinh trong qua trinh thuc hien nghi quyit ciia HDND

huyen giua hai ky hop thuoc thim quyen quyit dinh cua HDND, Thudng true

HDND huyen.

- Tham gia tiep cong dan dinh ky, dot xult theo su thong nhit phan cong

ciia Thudng true H D N D huyen.

3

- Ky ban hanh Quj'et dinh: Chuong trinli giam sat cua Thuong tmc HDND

huyen hang nam; thanJi lap Doan giam sat, Hiao sat cua Thuong tnic HDND huyen.

- True tiep phu trach, theo doi cac xa: Ban Bo, E;an Hon.

2. Ong Giang A Thanh - Pho Chu 1 jch HDND huyen

- Thay mat Chu tieh HDND huyen giai quyit cong viec hdrig ngay cua

HDND huyen, Thucmg true HDND huyen.

- Giup Chu tieh HDND huyen true t i lp to chuc d i lu hoa, phan cor g, p l i l i

hop, phu trach hoat dong ciia cac Ban ciia HDND huyen; giu rn6i cjuan he cong tac

voi Doan dai bieu Quoc hoi tinh. Van phong HDND tinh, Van phong Doan dai

bieu Quoc hoi, Lanh dao LT3ND huyen, cac Ban Dang, Van phong Huyen uy, Uy

ban MTTQ Viet Nam huyen va cac to chuc thanh vien, Thucmg true HDND cac

xa, thi tran, cac co quan, dcm vj tren dja ban va cong dan.

- Chi dao xay dimg cac van ban cua HDND huyen; ehiu trach nhiem truoc

Thucmg true HDND ve viec chuan bi du kien chucmg trinh, noi dung cac ky hop,

chucmg trinh xay dung nghi quyet, chuong trinh giam sat hang nam; don doc

UBND huyen va cac co quan huu quan chuan hi tai lieu trinh HDND huyen. Chi

dao chinh ly du thao nghi quyet cua HDiND huyen.

- Chuan bi noi dung, chucmg trinh cac cuoc hop cua Thubnag true HDND

huyen.

- Chu tri cac cuoc hop dinh ky hoac chuj^en de ciia Thucmg true HDND

huyen voi cac Ban HDND huyen, Thudng true HDND cac xa, thi tran va cac co

quan lien quan, hoi nghi trao doi kinh nghiem hoat dong cua HDNID 2 cap huyen,

xa khi Chii tieh H D N D huyen uy quyen.

- Giiip Chii tieh HDND huyen chi dao, dieu hda, phoi hop hoat dorg cua

cac Ban H D N D huyen:; to chiic trien kiiai thuc hien chucmg trinh giam sat cua

HDND huyen, Thudng true HDND huyen; thong bao ket luan giam sat cua

Thudng true HDND huyen. Chi dao kiem tra thuc hien ket luan sau giam sat.

- Chii toa cac ky hop cua HDND huyen, dieu hanh cac phien chat van, thong

qua nghi quyet theo su phan cong cua Chii tieh HDITD huyen; chii tri va ket luiin noi

4

dung cac phien hop dinh ky hoac chuyen d l cua HDND huyen, Thudng true HDND

huyen khi dugc Chu tieh HDND huyen liy quyen.

- Chi dao viec soan thao cac bao cao dinh ky va dot xuat ciia Thudng true

HDND huyen. Ky cac bao cao thang, quy, 6 thang cua Thudng true HDND

huyen va cac van ban thuoc ITnh vuc phy trach va ky cac van ban quan trong khac

ciia HDND huyen, Thudng true HDND huyen khi dugc Chii tieh HDND huyen

liy quyen.

- Giiip Chii tieh HDND huyen n im tinh hinh hoat dong va viec t r i ln khai

thuc hien Nghi quyit ciia HDND huyen d dia phuang.

- Thay mat Chii tieh HDND huyen chi dao hoat dong thudng xuyen ciia Van

phdng HDND - UBND huyen (thuoc linh vuc HDND), true t i lp chi dao, don doc,

k i lm tra viec sii dung kinh phi hoat dong ciia HDND huyen.

- Thay mat Thudng true HDND huyen giu mdi lien he vdi cac To dai bieu,

dai bieu HDND huyen; theo doi viec thuc hien che do chinh sach doi vdi dai

bieu, cac To dai bieu va cac Ban cua HDND huyen.

- Phoi hgp vdi Ban Thudng true Uy ban MTTQ Viet Nam huyen ve hoat

dong tiep xiic cii t r i , tong hgp y kien kien nghi cua cu tri . Thay mat Thudng true

HDND huyen to chuc chi dao cong tac tiep dan, theo doi, ddn ddc viec giai quyet

cac khieu nai, td cao va kien nghi cua cdng dan.

- Chiu trach nhiem trudc Thudng true HDND huyen ve cdng tac tap huan, 9 ^

trao ddi kinh nghiem hoat ddng cua HDND huyen va cdng tac bdi dudng nang

cao ky nang hoat ddng cua dai bieu HDND cac cap.

- True tiep phu trach, theo ddi cac xa: Then Sin, Ta Leng, Giang Ma.

- Thuc hien cac nhiem vu khac khi dugc Chu tieh HDND huyen giao.

3. Ong Liru Hoang Giang - Trirong Ban Kinh te - Xa hoi

- Chiu trach nhiem chi dao toan bd cac boat ddng cua Ban Kinh t l - Xa hdi.

- Chiu trach nhiem theo ddi, nam tinh hinh thuc hien trong cac ITnh vuc:

Kinh te, ngan sach, dd thi, giao thdng, xay dung, giao due, y t l , van hda, xa hdi,

thdng tin, the due, the thao, khoa hgc, cdng nghe, tai nguyen va mdi trudng,

chinh sach tdn giao tren dia ban huyen.

5

- Tham gia chuan bi noi dung ky hop cua HDND huyen lien quan din ITnh

virc phu trach.

- Chi dao va chiu trach nhiem ve cong tac thaim tra cac du thao nghi quyit,

bao cao, de an theo chuc nang, nliiem vu cua Ban do HDND huyen hoac Chu tjch

HDND, Pho Chu tieh HDND huyen phan cong.

- Chi dao va chiu trach nhiem ve cong tac giam sat, khao sat cua Ban d l i

vdi hoat dong cua UBND huyen va cac co quan chuyen mon thuoc U13NE» huyen

theo nhiem vu, quyen han cua Ban; giam sat van ban quy pham phap luat thuoc

ITnh vuc phu trach.

- To chuc khao sat tinh hinh thuc hien cac quy dinh cua phap luat ve ITnh

vuc phu trach do HE'ND huyen hoac Chu tieh HDND', Phd Chu tieh HDND

huyen phan cong.

- Bao cao ket qua hoat dong giam sat vdi HDND huyen, Thudng true

HDND huyen.

- True tiep phu trach, theo doi cac xa: Khun Ha, Ho Thau, Na Tam.

- Thuc hien cac nhiem vu khac Ichi dugc Chu tieh HE)ND, Pho Chu tieh

HDND huyen giao.

4. Ong Pham Dat Phong - Truong Ban Phap che

- Chiu trach nhiem chi dao toan bg cac boat dong cua Ban Phap che.

- Chiu trach nhiem theo doi, nam tinh hinh thuc hien trong cac ITnh vuc:

Thi hanh Hien phap va phap luat, quoc phong, an ninhi, trat tu, an toan xa hoi, xay

dung chinh quyen dia phuong va quan ly dia gidi hanh chinh d dia phuorng tren

dia ban huyen.

- Tham gia chuan hi noi dung ky hgp cua HDND huyen lien quan den ITnh

vuc phu trach.

- Chi dao va chiu trach nhiem ve cong tac tham tra cac du thao nghi quyet,

bao cao, de an theo chuc nang, nhiem vu cua Ban do hE)ND huyen hoac Chu tieh

HDND, Phd Chu tieh HIDND huyen phan cdng.

- Chi dao va chiu trach nhiem ve cdng tac giam sat, khao sat cua Ban ddi

vdi hoat ddng cua Toa an nhan dan, Vien kiem sat nhan dan, Chi Cue thi hanh an

dan su huyen, UBND huyen va cac ca quan chuyen mon thuoc UBND huyen

theo nhiem vu, quyIn han cua Ban; giam sat van ban quy pham phap luat thuoc

ITnh vuc phu trach.

- T6 chuc khao sat tinh hinh thuc hien cac quy dinh cua phap luat ve ITnh

vuc phu trach do H D N D huyen hoac Chu tieh HDND, Pho Chu tieh HDND

huyen phan cong.

- Bao cao k i t qua hoat dong giam sat vai HDND huyen, Thudng true

HDND huyen. - True t i lp phu trach, theo doi cac xa: Nung Nang, Binh Lu, San Binh.

- Thuc hien cac nhiem vu khac khi dugc Chu tieh HDND, Pho Chu tieh

HDND huyen giao.

5. Dong chi To Dinh Luc - Truong Ban Dan toe

- Chiu trach nhiem chi dao toan bg cac boat dong cua Ban Dan tgc.

- Chiu trach nhiem theo doi, nam tinh hinh thuc hien trong ITnh vuc dan tgc

tren dia ban huyen.

- Tham gia chuan hi noi dung ky hgp cua HDND huyen lien quan den ITnh

vuc phu trach.

- Chi dao va chiu trach nhiem ve cong tac tham tra cac du thao nghi quyet,

bao cao, de an theo chuc nang, nhiem vu cua Ban do HDND huyen hoac Chu tieh

HDND, Pho Chu tieh HDND huyen phan cong.

- Chi dao va chiu trach nhiem ve cong tac giam sat, khao sat cua Ban doi

vdi hoat dong cua U B N D huyen va cac co quan chuyen mon thuoc UBND huyen

theo nhiem vu, quyen han cua Ban; giam sat van ban quy pham phap luat thuoc

ITnh vuc phu trach.

- To chuc khao sat tinh hinh thuc hien cac quy dinh cua phap luat ve ITnh

vuc phu trach do H D N D huyen hoac Chu tieh HDND, Phd Chu tieh HDND

huyen phan cong.

- Bao cao ket qua hoat dong giam sat vdi HDND huyen, Thudng true

HDND huyen.

- True tiep phu trach, theo doi xa Ban Giang va Thi t r in Tam Dudng.

7

- Thirc hien cac nhiem vu khac khi dugc Chu tieh HDND, Pho Chu tieh HDND huyen giao.

6. Dong chi Doan Viet Hoang, Chanh Van phong HDND - UBND huyen

- Chi dao, chiu trach nhiem trong cong l ie tham muu, giup viec, phuc vu (linh vuc HDND) cho HDND, Chu tieh H£)ND, Pho Chu tieh HDND huyen, cac Ban HDND huyen. E)am bao cac dieu kien hoat dong cho HDND, Thudng true HDND, cac Ban HDhTD va dai b i lu HDND huyen.

- Dugc Thudng true H D T D huyen u}' quyen thua lenh Thudng true EIDND huyen ky mot so van ban hanh chinh va thuc hien mot so noi dung cong viec khac thuoc tham qu)'en cua Thudng true HDEED huyen khi dugc Chu tieh HDND huyen giao.

- Chu tri , phoi hgp vdi cac co quan ciia HDhvTO huyen xay dung du toan; tham muu quan ly, dieu hanh, su dung kinh phi hoat dong ciia HDND huyen.

- Tham dinh cac van ban cua Thudng true HDNT) huyen; tham muu cho Thudng true H D N D huyen dieu phoi hoat dong giua cac Ban EIDND, Van phdng EEDND-UBND huyen; x i i ly van ban gui den Thudng true H D N D huyen va cac Ban HDND huyen.

- Tham muu cdng tac thu ky ky hgp ciia HDND huyen.

- La ngudi phat ngdn ciia Elgi ddng nhan dan huyen theo quy dinh ciia

- Thuc hien cac nhiem vu khac khi dugc Chu tieh HE)ND, Phd Chii tieh H D N D huyen giao.

Cac ong (ba) thanh vien Thudng true HE)ND huyen, Chanli Van phdng HDND - UBND huyen, cac Ban HDND huyen, cac co quan, don vi cd lien quan

phap luat.

Dieu 2. Quyet dinh nay cd hieu luc ke tu ngay ky.

va Chii tieh EEDND cac xa, thi tran chiu trach thi hanh Quyet dinh nay./.

Nffi nhan: TM. THUONG TRlTC HDND - Nhir Di lu 2; ^,--s=sas,4"HU T I C H - TT. Huyen uy (B/c); /f^^^xln rl/'S. ' // - Lanh dao UBND huyen; Jp^/^T^^\^k/^ // - Ban Thuong true UBMTTQVN huyen; 1^//^ T¥"^A\t@S:^^ / ^

r

Tan Thj Q»ue

:A