Raamatukogusõnastik:tööd ja tegemised

Kelly Parker

• RR ja ERÜ• 2001 – avaldamise plaan• 2001 – vana versioon• 2008 – uus veebipõhine versioon• Bibliograafia, infotehnoloogia,kartograafia, lugejateenindus, standardid jne

2012. aasta statistika

• Termineid :4562 varjamata1657 varjatud6219 kokku

• Eelistatud keelte järjekord:eesti, inglise, vene, saksa, soome, prantsuse

Kõige enam otsitud sõnad

Kõige enam otsitud sõnad, mida ei ole leitud

Infoteaduse tudengite arvamus

• 58 vastajat• 93% olid sõnastikust teadlikud• RRi kodulehelt ei ole eriti hästi leitav

Milleks kasutatakse?

Ettepanekud ja küsimused toimkonnale

• Link „saada kiri“• Eriti ei kasutata, sest

„pole olnud vajadust“„[…] vähemalt hetkel ei arva end ka pädev olema mingeid ettepanekuid tegema“„arvasin, et see link on seal nn moe pärast. „

Kas see sõnastik on kasulik?

Kommentaare (1)

• „Sõnastikus antud seletused on tavaliselt konkreetsed ja hästi arusaadavas keeles sõnastatud. Tänud!”

• „Võõrkeelsete terminite korrektsel tõlkimisel eesti keelde ja eestikeelsete terminite tõlkimisel võõrkeelde on hindamatu abimees, kasutan tihti.”

Kommentaare (2)

• „[…]õpingute jooksul on olnud vaja leida vasteid terminitele ja vastuseid küsimustele. Raamatukogusõnastik on mind selles suhtes palju aidanud.”

• “Sõnastik on mitmel korral kasuks tulnud, sest paljude sõnade defitnitsioone pole olnud võimalik lihtsalt guugeldades leida.”

Kommentaare (3)

• „Konkreetne koht, kust abi saab ja see lisab teatud kindlustunde.”

• „Igasuguseid spetsiifilisi erialasõnastikke võiks veebis enamgi olla […]”

• „Rohkem sõnu võiks sisaldada”

Tänan kuulamast!