RADIO BARCELONAe. A ]. - 1 .

Guía-índica o programa par* «I LUNES

Titulo d« la Sacclón o parte dal programa "Jlacutaní

|8n.—8h.l5Un. 30811.40«ü.*59h.—

13H.00

1211. 05

x 311.4013n.5514n.—14h.01

14n.^514*1.30

1511.2015n.4516n.—

18H.—

lBh.3019b.—1911.3019h.5O20h.—2 Caí. 052011.152011.202otuJ0£ Qi.452 di.SO20tt.55

¿la.05

MatinalSspi Ha

Espa fia,

31ntonía.« Miislou religiosa.Emisión de Sadlo Naoioual aeSigue i Mdsicu religioso.Boletín Informativo.Sigue) Mdtaoa religiosa.?ln emisión.

t o c i a . - OsmpanadaB y ServicioMeteorológico Nuoionax.Atsoo dsi r adloyente.Guía comercial.

Fragmentos esoogidos.Soxetln informativo.Emisión de Eadio Naoional deSiguen) Fragmentos «soogldoa de"MÍsloa de l a s Amérioas'Guia oomeroial.

SofirenesajL-^fiaca exacta. Santoral delVregrum j>oy<U*GUÍM oomeroial.Sigue) Programa popuxar variado.

de Radio Naoional deÍGlosaTas la oáñcX3ñ' por Joséoon la oolaboraoión de la sopranMargarita K» Darle.Músloa oaraoterist ica."Charlas sobre Puerloultura". DriFin emisión.

lardar^ ""^Sintonía.- Campanadas.- Dúos de^-zarzuela.

Danzas, melodías y ritmos modernLas voces femeninas en la óperaEmisión de Kadio Nacional de Es]Banda Minlcipttl de Madrid.Emisión) "Carnet de Arte".Sigue) Banda lAinicipal de MadridBoletín informativo.

** Danza* y melodías modernas._m **«Emisl6n de Kadio Naoional d e Eep

Sisóos

lereta. "

Varios

Gula comercial.Siguen) Danzas y melodías moder

Itooh» _1* Horo exaota.- Svrvioxo Meteoroxi•^ Haoional.

Emlbióai "Sntre Oastlaorss".

na.Bspin

a. Variooo

Discos

LocutorDi soos

Locutor

Di soos

Looutor

RADIO BARCELONAE. A. ] - 1

Guía-índico o programa para el XQHSS 6d. Mayo d« 194 6

Título de la Sección o parte del programa E|«cutante

21b.20

21n.j5

Hoohe !«ngoa por la Qr4us»ta TlotorSl lreatu.E»oogido programa variado.

Varios Dlaoos

20Q.5022H./S0Íüün.1022a.J.52 ai.45

Sigue: Esoogldo programa variadoGula oomaroial.Sigue i Baoogido programa variado

alón de Eadio Haoional de EspConcierto alnfónaooi Obras de Pul

Fin emlalon.

aa.oo l l , lao:y Klgar

ihtikowskyDlaooa

PROGRAMA DE "RADIO-BAKOBLCHA" E.

SOCIEDAD ESPAÑOLA DE KAEIODI

LUNES, b de Hayo de 194b

xOn.— S i n t o n í a . - SOCIEDAD ESPADÓLA DE BADIOBIÍUSIOH, EMISORA DE BAR-CELOHA EAJ.1, a l s e r v i c i o de España y de su Caudi l lo Tranco.Señores r a d i o y e n t e s , muy buenos d í a s . Viva f ranco . Arriba Es -paña.

' - Músloa rellglos». (Dlsoos)

' « n . i 5 OCHSCTAMOS cas RADIO NACIONAL DE ESPAHA.

•Bn.30 ACABAS 7DB3. DI OÍR LA SMISIOK DE RADIO NACIOBAL DE BSPAIA.

- Sigust Miisioa r e l i g i o s a ! (Discos)

' 8h. 40 Bolet ín informativo.

'on.45 Sigue: Múaloa r e l i g i o s a ! (Dlsooa)

9h.— Damos por terminada nuestra emisión ds l a mañana y nos despe-dimos ds ustedes hastu l a s dooe, s i Dios quiere. Señores ra-dloysntss , muy buenos d i a s . SOCIEDAD ESPAÑOLA DE KADIODIFUSICK,EMISORA DE BAKCELQNA EAJ-1. Viva Franco. Arriba España.

< 12h.— S in ton ía . - SOCIEDAD ESPASOLA DE HADIODIJUSICB, EMISORA DE BAR-CELOHA EAJ-1, a l s erv i c io de España y de su Caudillo iranoo.Señoras radioyentes , muy buenos d í a s . Vira Franco. ArribaEspaña*

O - Oampanadas desde l a Catedral de Baroalona.

y - SERVICIO KBTKQKOleGICO HAMORAL.

)(12tuO5 Staoo del radioyente.

>l2H.55 Guia o ornar oi a l .

^Jh.Jo Boletín informativo.

^13h .^ l CONSCIAM03 CON RADIO HASIOKA1 DE SSPAÜAI

Vl3h.35 ACABAN VDSS. DE OÍS LA EMISIÓN DE RADIO KACICKAL DE ESPAÜA.

s* — Siguen: Fragmentos esoogldos de opereta: (Discos)

\ 13Í1.4O "Huaica de l a s Amérioas"i (Dlaooa)

N¿3h.55 Suia comercial.

— Hora axaota . - Santoral del d ia .

\

- II -

•*" i4h.01 Programa popular variado: (Diaooa)

^Ain.20 aula ooneroial.

> 14h.25 Sigue: programa popular variado: (Discos)

> 1 4 h . 3 O CONECTAMOS CCH RADIO NACÍ CUAL BE S S Í A S A :

laboraolón da xa soprano Margarita •* Surlá: j»^^,-(j Í í "¿ )

(texto hoja aparta)

15h.^0 Muslo» carao tari atioai (Discos)

15h.45 "Charlas soore Pueriouitura", por l a Dra. Luiaa Trigo»

(Taxto Jioja aparta)

hm— Damoa por tarminada nuestra emiuión de eobremeaa y noa despe-dimos de ustedes hasta xas n e i s , s i Dios quiere. Señorearadioyentes , muy buenas tardes . SOCIEDAD ESPAlaLA DE BASIO-DITO3I0N, EMISCEA DE BAHOELCHA S A J - 1 . Viva «raneo. ArribaBepa.Ha.

. i.Bh.— Sintoiila.-SOCIEDAD B3PASQLA DE isADIGDIFÜSIOH, SHISCaA DE BAH-OBLCHA KAJ-i, a i s erv i c io da España y de su Caudillo Kranco.Señorea radioyentes , atuy ouauaa tordes . Viva Kranco. ArribaEspaña.

/ . - Campanada» daade l a Catedral de Baroelona.

.— Dúos de sarzueAat (Dieooe)

• 18h.3O Danzas, melodías y ritmos modernosi (Disoos)

/ 19h.— Las Tocea femeninas en l a óperai (Diaooa)

19h.3O CONECTAMOS CCH HADIO NACIONAL DE ESPAÑA!

19h.5O ACABAN VDB3. SE OÍS LA EMISIÓN DE RADIO BACIOHAX DE SSPAÍlAl

•/- Banda Hanioipal de Madrid i (Disoos)

' 20h.— Emisión! "Oarnet de Arte":

(Texto hoja aparte)

2CÍ1.05 Sigue: Banda Uuniolpal de Madrid i (Discos)

2Ch.i5 Bole t ín informativo.

2Oh.20 Danzas y aelodías moaernaai (Disoos)

«fe?

gODITIUOIW ÍBOORAMA "BADIO-BARCELCHA" B.A.J . - l

LUBBS, b A* MayoA Xas 1 5 h . ~ Aotuaclón Cía. T«»tro Baro«j.ona¡ frag. "Una

•n Biuva York".A la» 22,4b Rstrunsmlaión d«id« «1 T««tro Borras, u l a obra d*

S. Cario»"U. VSUGABZA DE LA

por la Oía. d* P»oo Melgaras.

- ni -

2Oh.3O uCHSOTAMOS COK BADIO HACIOHAL DB iSPAÜA: (Agrícola) .

¿Oh. 45 "Radio-Deportee11.

2Oh.5O Guia oomeroial.

2Oh.!?5 Siguen: Danz&a y melodlaa modernaai (Dlecos)

ü ln .— Hora exaOt».- 3S1¡VICIO METEOKOLCGICO NAOICBAX.•a

2lli.O5 Emisión: "Entre baatldoraa" i

(Taito heja aparte)

21h.2O Tangos por l a Orquaata Víctor Slxvaeter: (Diaoos)

2XXÍ*35 Saoogido programa variados (Discos)

2111.45 Suiu comaroioj..

2xn.^0 Sigue: Eaoogido prognun» variado: (Discos)

22h.4» Gula oomaxclai.

22n.iO Sigae: Suuo^-do programa variado: (Disoos)

22u.A3 CONECTAMOS CCÜ BADIO NACIONAL DE ESFAÜA:

V i:2h.45 ACABAN TDS3. DB OIB LA EMI5I&) DE SABIO KACICÜAL DE BSPASA:

/ — Conolerto sinfónico: ODras de Furcell, TscnaiKOWBicy y Slgar:Yx

| (Discos 1 \- "Suite para ouerd»", de Puroeli, por Orquesta ?ii.arnóiüc~ \

Smfónxoa ae Sueva York-

- "Sinfonía en si menor" (Pat.i-i.ou), ae Tsoiwiioweiy, por Or-' quesxu Slnfónioa de Boston.

1 _ ibronue ae Elgari

. — Danos ptu- termlnaa.. nuestra emisión ae noy y nos despedimosde ustedes oasta saltana a A»e ocno, s i Dios quiere. Señorearadioyentes, muy Dueñas noonea. SOCIEDAD ESPAROLA DB KADIODIIC3ICB, BKISOEA DS BARCELOHA EAJ-I. Viva franco. Arriba Eipaou.

• : . : . : • : • : • : . : • : • : • : . y

0¿-|>, l^tw«c\«»V'«- ^v ^*- fe V*~

PROGRAMA US DISCOS /

A LAS 8—H Lunes.fi de Ueyo,19k6

MÚSICA 1BLIGIOSA v

por Coro Filarmónico de Londres

l8)G.corr.L.l~>-. "Kyrle Mlelson" ) 4 e n M I S A K N S O L m^cn " da Sohuta r t£—X"Olorla In exce l s l s " (

por Coro de l a Ca^illA S ix t ina

2)O.Corf.L.3—X» AVE MARÍA" de ¿ roade l t ( 1 o) |Wt"<i£|

A U 3 5'30—H

sigue por Coro Madrigal I rmle r

19)Q.Corf.Parlophon.1)—^" ALELUYA" de Handal5—X" i.VS MARÍA" de Gounod

por Ssoolatiia de Montserrat

9)G.Corf .L .é— ^ YIROlil " de Verdeguer y Rodoreda7_A.n SALVE MONISEHRATIN,,.» de Nioolsu

A U S 8 * 5—H

algUBpor Coro

9é )o . co r f .L ,8—\" SÜJÍTA NOCES" de WelhnaoEtslled9—í\" CANCIÓN DB CDNA PASTORIL» de Retaiam

PROGRAMA DE DISCOS

A LAS 1S--H Lunes,6 de Mayo,!?^

•• " ''*¿\

v • Ni ^ •/2 6 ) G 9 a . J S , L / S L — " P r e l u d i o » á e » LA L3Y>UDA DIX B330» de J aoutDg.JXí y J

p o r O r q . H i s p á n i c a ( l e ) S o l . p o r ^ataCma *• -*- •'•*•c i s c o FarraüK'"'¿7 / ' •'••

&27JP.L. X a— "Sueños de mujer" de " 5 MINUTOS IJADA HEpor Conchita Leonardo ( 1 o) Sol . por P i l a r Albano

1010)P.O. X 3 ~ " Lk BALANCSÜSRA" da Vive3 > Ucover por ::mllío Tendrell/ ( l o ) So l . por la niña Angeles Guaus

131)0.V.L. Xt-— " CUBITOS DE LA SELV» DE YIStlA." vols de Juan Strauas porOrq. Sinfónica de Minneepolls ( 2 c ) Sol . por María

Rosa Farras y Hamón Torras

£222)B.Q. V 5 — fraífiento de " SIOUIENDO MI CAMIKO" de Burke por Raúl Abrily su Orq, { 1 c) Sol . por Luis García

albura)0. Vá— "Intermedio" de " DOK GIL DE ALCALÁ" de Penella por Orq.( 1 o) Sol . por !.!* Nieves Oabít

ES^5)P.Telefunk9(><7~ Obertura de " POEIA Y ALDEANO" de suppé por Orq. F i l a r -mónica ¿e Berlín ( 2 c) Sol , por Pedro Mayólas

" ^TES DB ENTRAR DEJBJ SALIR" de Montero,Cantabrana y Solanopor Carlos Martina» Campos y su Oro, ( l o ) Sol . por

Amadeo Albano

t-)P.H.Bal.C.9-¿V B0LER03 NUEVOS MALL0RQUIHÜ3" por Profesores da l a BandaMunicipal de Barcelona ( 1 c) Sol . por I sabel Soriano

é é J P . a a r . O . l O - ^ " M, SERENO" sardana <3e Coll por Cobla Bar elora ( 1 o)Sol . por T in l t a Rublo

2373JP.I-. U—V» DANZA HUNGAR* NUM. 5" de Brahms por Orq, Sinfónica daSan Francisco ( 1 c) Sol . por Carmen Glrbau)£

2^54)G.L. 12—X" MARCHA MILITAR" de Schubert por flrq. de 1* Real Opa»del Covent üarden ( 1 o) Sol . por Franoina Gelabert

28)P.H.Por.C.13»3 " LISBOA ANTIGUA" fado de Pór te la por Herminia Si lva ( 1 o)Sol . por " rne s t l na Ventura

517)P.O, l t — <9SERK! ATA" da Schubert por tíarta Kseert ( 1 c) Sol . porE3peranza üadua

éOjP .Sa r .C . ig -^» GIRCKA AIMADA" de Bou por Cobla Barcelona ( 1 c) So l ,por Ana 1¿* TorresX'

1738JP.L. l é — ) " IX FLAUTISTA Y SU IERRO" da Pryor pr Orq. Jack Hylton( l e ) Sol . por Monse Ridaura^f

l*O)P.l iar ,0.17—/ LA. DAMA DE EICHE" de Botel la per Banda ( l e ) Sol . porI rene Campnrjdon

PROGRAMA DE DISCO3

A Las 13—H

OPKRSTA BHAOM3UT06 ESCOGIDOS

Lunaa,6 da

" R03E MARIS" de FU mi

>1^X selección por Orq. New Mayfalr ( 2 o)

" LA VIU'A ALEGRE" da Leñar

10789)A.Polydor)é— po lpour r l por Orq. Sinfónica ( 2 o)

" 3L BARÓN GITANO» da Juan S t r aus s

25105)A.Polydo^5— K U fragmento» por Helge Roswaenge

" BAIL3 EN IA OPERA da Heubergar

0^— fraguan toíÉ t w Ricardo P r l t z

" M JbAHA AalIL" de Rayraond

IO663)A.Polydor.5-Q dos fragmentos por Oakar Jooa t ( 2 o)

PHOORAMA DE DI3C0S ,....

A L¿S 14--H Lutia»,6 de l.tajrb de 1 9 t é

PHD ORAMA POPTJL ;R VARIADO j-f = l(- j

Q ^ — "Luna de Sspafla" ) dex^C^JT COJÍÓ AYSR" de Moraleda

XÍ£— npue e que s i f puede que n o " ( poV t ^ ' ' M ' y a " T " ' ^ r * v t f C e l i aGamez y Car los ^ a s a r a v i l t e

2717)P.O. - 3 — " 3BLJCCÜW3 DJS LiS PRODUCCTONES KAP3-J0HAM" de Vas i l aaou .Kapsy P a z z i p o r Mlgion y s u Orq . ( 2 c )

35)P.R.Pt>r .(J l4— " MJÍBCHA D'ALFtfíA" de F e r r a o ( Herminia S i l T a' ^ 5 — " TRÍS-tPBTA" fado cte F e r r e i r a )

2 0 é O ) A . P o l y d o r . 6 ~ " EQUILIBRISTA" de Gol»yn7__ ii COÍSTETERIA" de Mahr

1836JP.O. 8— / n OORA2DK DE BSPApA" de Ramos-Cunll l ) l i a r lo Vlsoon-9_-rn PÁLIDA H03A" de Carba j a l ,"3p^no3a y p u l p e r a » í tú y su Orq«

PROGRAMA DE DISCOS

A L.-1S 15*2 —H

MBSIOA CAfUCTBRISTICA

5)G. I .Or . l—X* EN DNA MERCADO DE PJHSIA"2— "EN EL JARDÍN DE UN MONASTERIO "

8329)G.R.3— " EL FESTIVAL DE L¿S ALONDRAS" da Brewar ) Banda de l a C.uardia•i— " LOS DOS PINZÓN CITO S" da K l i n g ( 4e Granaderos,Londrea

*7432)A.Polyaor*5— " EN UNA PRAD3HA HUNOAR4." de ííalde ) Ora H a n . B u 3 0 n6— •' MIL CANCI0NE3" de Busoh ( q *

. L . 7 - y ' T a r a n t a l a ' 1 de " LONDOJI SUITE" de Coates por Nuera Orq. S l n f í -^ n i c a Llp-era ( 1 o)

PROGRAMA DE DJ 3003

A LAS 18--H Lunsa.é 4a g

OTOS DE ZARZUELA í i í , ; •• .',| %\

Malo y Amó v%% '• WÍ * 7

album)L. 1—*" EL DÚO DB LA iFRICANA" de Caballero ( o««^l |¿ ' ; í r ' . ( oare 9)

Cora Haga y :¡mllio Venáre l l

album)0, 2--)<" LA DOLOROSA" Se se r r ano ( l e )

Amparo Romo y Vicenta Siman

albumJL. 3 - X " LOS CL.4.VSLBS" ie Serrano ( ca ra 7)

F e l i s a Herrero y Delfín Pulido

album)R. 4-—-,» MOLINOS DE VI3K1D" de Luna ( cara K) y ( cora 5)

A LAS 18'30—H

DAMZAS, MELODÍAS Y RITMOS MODERNOS

^ , f *M'H" ! de Grau ' / Ícente y F a r r i z por Bea t r i z deFUS" I Leñólos con Tejad» y au Oran Orq.

2152)r.C.7--><" DISTINCIÓN" de Carce l lS ) T . ,, . .é - -^» LA ABE.TITA" de Oblol ( L u l s H o 7 l r a y 3 U O r « '

.C.<)-•>« EL SCO DB UNA 33RENATA" de Grevar y Palmar) Anne Shel ton10— " YO TE VSR3" de Faln ( y Orq,

2 3 3 6 ) P . 0 . 1 3 — \ " COMO PtTBDE 3AB R SI ES VERDAD» de Lee1 ¿ - » LUN I D » d k» LUNA DISTOAIDA» de Burk»

HITMO W 0A3ABLAN0A» de V y Zayaa ) B a y nSOLO DE VALERO Y MORO" ( Orq. Casablanca

a 3 l é ) P . a . l 6 — < n HITMO W 0A3ABLAN0A» de Vale ro y Zayaa ) KLale Bayron con16— " OLO DE VLERO Y MORO" ( O C b l

38O)P.O. 17— x» CUANDO TOCO LA ARMJNIC»")de Mtz.Campos1 8 — " EL ABO CUARENTA Y PICO" ( por Kanuel Gozalbo y EderUl ida

PROGRAMA DE DISCOS

A LAS 19—H

LAS VOCES FEMENINAS 3J LA OPERA

BEBTKIN

albunJL. I—*."Arla 4e l a s Joyas" de » FAHST" de Qo$*iaál!£^*rá.a 16 y 17)

¿JJRO Rk BÜÁDBS

albura)R. 2—K''Presso 11 bastón di S i v l g l l a " de " CARMEN" de Bi»et ( cara 12)

XENIA BELMAS

39)O.Op.Polydor.3-¿- "Mi ohiamano Himi" de " LA BOHJME" de Pucolni ( 1 o)

UERCBDE3 CAPSIH

éO)O.Op.R.Í)--\llUna Toce poco fa" de " 3 . BiRBERO D3 337ILLA" de Rosslnl ( 1 o

ÍLORINCE AtBPRAL

139)P.Op.L.5-V "Vuelve v i c t o r i o s o " de " AÍDA" de Verdl ( 2 o)

A LAS 19 50—H

BANDA IJDIIICIPAL DE MADRID

t-3)O.S.E,0.6— " ASÍURIAHA" de Vi l l a ( 2 o)

************

PROGRAMA DE ISOOS

A LAS SO—H

sigue BAMDA MUNICIPAL ras MADRID

f¿ 15 foé '

16JO.S.S.0.3—'" ALHAMBRA» de Bretón ^v^zA'"...H—/ " SUSPIROS DE E3PA8A" de Alvarez V ^ - W

A LAS 2 0 ' 2 0 — H

DANZAS Y MELODÍAS MODERNAS

.L,5--•• '» Xm 7AQTJSR0 OABALGJÍ.'/O EN SL6— » SL NIDO DE AMCR" de Qay

" de Oarr) O r o T o e Laa,( q*

p o r 3 e p ( l l T e d a

i 8 6 5 ) P . c . i i - • moras DE SINGAPÜH»1¿— LYDIA

e r M n y T y i e r

de „„„T

O

PROGRAMA DE DISCOS (¿fif^ ) l ?

A LAS 21*20—H Ljmas.é de Mayo ,1*6

TANCOS POR LA ORQ. VÍCTOR SILVESTER

.1%37M-)P.T.0.1—<" RECU:iRDO" de Melfl

2— » A MEDIA LUZ" de Donato

A LíS 21*35—H

ESCOGIDO PROGRAMA VARIADO

por CUARTETO VOCAL XBY

"El aflo cua ren ta y pic' 'Cerveza , ce rveza" ele A r r á s a t e

C.3—'"El aflo cuarenta y pico" de Mtz. Cenpoa y Moltó4-— ' ' C " t

por ORQ. IBEHICJÍ DS MADRID

«I«G#5—'"Agua , a z u c a r i l l o y aguardiente" fantasía de Chueca ( 2 c)

yor RCMMIS MUNBO y m 0 1 ^ .

2582)P.0,é—> "Sangre vlenesa" v a l s de ) Juan S t rauss7—'"Las mil y une noches" vals de (

por MARIO TRAVERSA Y ORft

^7528)A.Polydor,8—?*•" 0«»bt8" da ¡ í ink ler7t)— "Minuete" de Boocher l n l

por KLAHA TaBOar CON ORQ.1*-7é7é)A.Polydor.l0-i» va l s -oano lón y czarda» da "La p e r l a de Tokio" da

Raymona ( 2 c)

por JULIO PATZAK

900él)A.Polydor.ll-^"La guerra alegre" de a k n Juan 3trausa12— "Gasparonne" de Killocker

FROOHAMA UE DISCO! (¿IS'}!té)

A LAS 22'M-5—H Lunas,6 de Mayo,!

CONCIERTO SINTÓNICO: OBRAS DE HIRCBH., TSCHAIljiOtfSKI y

" SÜITE PARA. CUERDA"de Puroel l

\J por Orq. Fl larnünlca SinfSnlca de Nu

» W 6 ) S , L , 1 - mov. l ' "Andante maest oso" "Allegro"2 - - niDT. 2B "Tiempo de mlnueto" mov» 3* "n

2%87)O.L.3— mov. ^" "Al logret to" mov. (,' «Allegio

A LA3 23—H0algue

M— mov» 5" "Largo"

" SINFONÍA EN 31 MBNOH"

(Patética)

de Tacha ikowski

por Orq. 31nf6nica de 3o3ton

album)L. 5—mov. X' "Adagio-Allegro non troppo" ( ^ caras)

6— mov. 2* "Allegro con grazla." ( 2 cara»)

7— mov. 3* "Allagro molto viv. rv' ( 2 '3r isj

8— mov» M-* "Adagio laaontoao-aAte11 ( 2 caras)

A MARCHAS DB

2522)O.L.9— "Marche de " U COHQNA INDIA" ) orc .s lnfónloa de10— marcha n f 5 de » POMPA Y CIROTNSTálE IA" I Londres

GLOSAS DB LA GANCIUHIÍ1S1ON DEL LUNÍS 6 DJ¿ UAYO Olí 1946.

LOCUTOR « Radio Barcelona. "ÜLOSAb 1>K LA CANCIÓN",por nuestro colaborador JoséAndrés de Prada.con l a actuación de l a soprano Margarita, liarla Uurleacompañada al piano por el maestro *-unill.

rRAPA - "¿(¿UE TIENÍ& EN LA MIRADA? de Palason y Jesús B*afia.(PRELUDIO;A¿;PIANO)

¿í ue t i enes en l a mirada l ^ ^ ^V-. •mujer de l o s ojos c laros V*.%. » ' -*1

aue s^n como dos lucerosde una mañana de Mayo?

^s^qua b r i l l o de alfange morohay^jyi ellos, aue al mirarlosciegari con sus resplandoresa quien a tal es osado?¿porque cuando los entornas,muy despacio,muy «espacio,son como nubes de sedaal caer sobre ellos tue párpados,y al abrirlos,lentamente,llenan de luz el espaciocomo si el fuego del sollos bañase con sus rayos?Yo quedé prendado de elloscuando al pasar por tu ladome miraste,y,desde entonces,de tus ojos soy esclavo.No me preguntes el tonode su colories tan varioque a veces semejan negrosy otras de un tinte irisadoentre violetas y griseB,entre verdes y cobalto.no me preguntes tampocosi es que al mirar hacen daño6 si acarician mimososcon suavidades de raso,ni si en ellos hsy maldadó falsedades f engaños6 irradian luz de bondady son tiernos y son mansos.ío Bolo s£ que no séporqué poder tan extrañoesclavizas y enardecesal que se atreve a mirarlos,y que a mi me tienes loco,loco por tus ojos garzos,negros,azules 6 verdea,grises, tornasol 6 partios,sean del color que sean,hagan gozar 6 hagan daño,hieran,maten 6 den vida,quieran dueño,hagan esclavos....yo solo sé aue no séaue hay en tus ojos de extrañoque vivo solo por ello»

y que ellos me eatan matando. féj5H& i¿Que t ienes en la miradaque a mi me ceg¿ a l mirarlos?

(SANCIÓN)

•PBRDtíNAUfi" ae Rafael Lainez y Manuel Sal inas .(PRELUDIO Al> PIANO)

Perdóname,si puedes perdonar;perdóname,BÍ puedes olvidar,y borra de tu frente el cruel ins tan teen el que,por mi mal,me aparta de tu lado.Yo biei se que no es fácil borraruna traición,cuando es de amor;que no se puede hacer cellaral sentimiento cuando dice:"Hay que vengara quien nos traiciona";que es herida mortalla que se infiere e quien,cueriendo sucho,vé un die BU amor pagarcon un desden.Yo ñé todo eso y mas,pero tu,vlde mia,no deber ignorarque en la culpa llevé1 la penitencia,que el castigo o eso malque te hice \y me hice!yo también lo he empezado a pmrgar.¿Sabes lo que es tener una ilusiónque nos hoce cegar,y al ir tras ella,cuando ya la creastotalmente lograr,ves que se desvaneceapenas se convierte en realidad?Yo era feliz contigo;te querfe.no con pasión carnaltan Rolo,BÍ no con algoque vale mucho mas:con toda el Blma.^ero...un dia,ví a otra mujer cruzarjunto a mi lado.No era hermosa,no tenia tu gracia «1 andar,ni en BUE ojos la luz de loe tuyos,ni tu vox de cristaly... sin ei.bargo.yo cegué por ellacon locura fatal,y llegué", traicionándote,tu canino a olvidar,|Ue pareció que había encontrado al finla felicidad!pero no, no |que dlátanteestaba óe lograrlo que tenpia en ti y que,inconsciente,en otra fuí a buscar!

3/ Sentí del desengañoel agudo puñal;'me dolí de ni mismojon un dolor que es talque,hasta que na perdones,en el alma lo habrá de llevar.I por eso.arrepentido,te Tongo a suplicarque me perdones,•i sabes perdonar,y que olvides,ai puedes olvidar,y,ai es preciso,si tu lo quieres,si aun dosean mas

pruebas de oste nuerer oue me enloquecey me hace desvariar,pídame que te dí la vida entera,que yo 10 la he de dar,pronunciando tu nombre mientras quedeen mi pecho un suspiro que lanzary una gota de sangro en ruis venasque poderte ofrendar.

(CANCIÓN)

"LA ROSA Y KL VIÜNTO" de qu in tero ,León y Quiroga.

(CANCIÓN)

LOCUTOR-Radio Barcelona.Ha terninado la emisión "GLOSA Uii LA CANCIÓN" Oorres-p ndiente al dis de hoy.invitamos a vdes a sintonizar nuestra emisora el lunes próximo,a estamisma hora, pura escuchar a Margarita wiaria imrie lae siguientes cancio-n es que serán glosadas por José Andrés de Prad»;

3 . ';;. n.

P*psx»*»l 0HÍ.RIA3 SJJHOJIJAS BU PÜSIUO:Auton Doctora Luisa í r i g o .Día . . . i * 4»

Ssiioraa radlo-oy«nte«í . ' V,Hablanoa «n >m««1ira ohurla anterior Bpbr» ÍOD onifiado» axqpl- .

sitos que pMOlesn loa nlHoo jrsm£.turuo crciya vituliSf-fi ii'cí mmédt.por si haoho da »u IiiíKidaroB y qu« ejig» qut lo BhdTC SOIÍOEBB 1*«atenoioiWB qu« ha da pioügalle ya tju« un tüao« Ion OÜSO» tldnso lamáxima importenaia peni la ooimírrosiát y «i ci»o«a?olviKÍ«¡t5 da »u '

Gatos niña» ^u¿ &1 nauav tianet paso &e 1000 gr. o iBCr.oo has-to 2.500 o ana quk vi«r>«a eJ. uende au:. ait gir&uuljn i» £ ( " í moamoséB paro «m «ae«i \Iltiao a«*o ja<£ B •I"" *A .«abOMUto 11*09 a> ni t í i -

alloa ao h^i ¿tloeuiv&do *1 áacMRíoXla nojuBül* tlljixott ^us aa <3&«orluatt por ai anos qu* indltaao!) b?»T*rii,atíti«4 is, ior.glttd <]• lto

«ñas, ai Sajino aciipasc ssoaao i(u< ol iWLíar di ui aiiio »J. *ap«etoi» vea viejaoito, al pslu a mnuSe 007 Isaao I]II< ou%r* mt ouaxpojlaaoraíitas deíorffida o soma pagónos aálgHjoa blMiücja !s«i la o abusa, iaa ^ijporoloíws áal ouarpo y i*. *iiua an al raoliín aaaldo no mal qu» ya SI jimoB. fci «similar 2a tipo-iogle. del miaño que ao oaíaoiariEs por urji CAÍXÍX» gíatí» i», ieaftk}raolón a la paqueñüK del ou»l']»i J"^ c<¡al toilivía mía i-oanuí.M apíi-ruoisndo en los -liaos prcua'tui'o» Xas plsroa* aomo aot'¿'í-í'iú'Jn'íaBent»oortaa; los ¿rgaaos ¿«nltalaa, «te». . , íi»n»c l u a«i2tl*e Asi asoa»»c ássarrollú aloanitado pos «X /d.io.

JJO3 oiílo» pfeíaaüuíoa pasen «i ¿it «more aln Imcm «oviir.ian»

to ni mido, es títnoKO..Q«i i*flplrt,oiór< o» irro^uliii- y la blandura

drt. aatsmón y las owt'lUw la . haoe iepraaibloa maroando una fose-

por :». "3.1..1VÍU.?.» t;nKil«j»ii¡3a;t«? »* RV.efc*. 3O1«BC»

a.', «satóta") tns ;.•"«! raiii!» ? hrvteijwl.eerrta &M«ultíb*.diX« I s JIJ.-

*• : - - \ " " -¡rtsi'Ji MÍE.

DíoiS.r.L>'- lo aus -'9 au.efe luir) Í.-.-'U.'IE, m ni í?.íjiij-ííAía 4o.l J:JL9o !\ /:¡o; ttlrj'.'ílin 'Uf .an OÍ»'XÍ.:»SI í* .-w . . . ._..

^ _ ^ _ T _ _ _ ^ in*

" • ' ^ \ / 7

de •an niUt> d* int,« t.tpn./ttlJiüns ouo la ¡Uwabadom no o;

5'13,ídaií <:í»í> *.» oi'jxíUittí c:u.l*fs^"t..-.di* 3p p.^jí ruidlo üa UÍIÍÍ Ui&a a Aléotrí-Oa

o«I.o.v i?s.-t "aVi.i, a »«»• awaiu fl'S boiis.ái oa l iun t s» s. 3i'»:rtsi

CÍ.A .-'fi- tt.iyii,. y í-viutnmi-i/iliifli'iíiní.* nuvuextts^ oo^. objeto da

ftOPv Ke.>».la?a* (5ff «i-si vtf;\;& ?¿%,Í\&A s¡s :;:!»iia¿''J.^i^ i?;in5.tíítííUí'.i:a1;A dn !\ua í»l

. . . . - • . . . . : ; . • : . : . . . . _ , - . . . . _ - • . , . . . . _ . . - . . . . ' / : s o n

•win »Si).,

' » ••••al5J.?.iBSHÍ

••í ">¿37o"f"'U A "'•* ^7 a 3')"O*1 0 totítia la» Hors-s d*l ftíli é -ie l e

O«iu tüsuaa ¿o le. íiaí.H r-.",?w2.2ül(5t: :¡e l a íw.pe.ra.'saSK d*l alBe da»

oon¿ini^o a» í\an iJirotiado a l ¿alaova-jao dtiaBrrollo üa ioo u*vvt JT.^.

reapsoto al peaoi 1» falta ds tejido adiposo •uboatíneo»-1» 4S1«B-daa *s X» pial y la d«a«oeol¿n a» la alaaa « loa pilono* ate*. Sta todo «lio alladlmos las dl£aoiatada« 0* 1» allman«aal6n M ovapran»derá qu» «1 niño díbil oon«enito, po> «a laUUdaí tdrnlo* poeta no*xix ai l a «adra no oulda oon al *4a mtqalalto sajo la r«a&laoloa dasu oalor, artificialmente y dé m i aodo - aonataata.j

. tai ves no está nía predispuesto al 44141, eoagialto qu« aXreal4n naoldo normal a lata lnf«aolon«» Uj l so i i p«ro M lo 6i«rto qnaóualtjaltra aqn los iu* no» panaoan aá« b«algnaa, jm«a«n oonatltulrun pa^l^ro lnsuporaDH para BU 441)11 «xU-tanoia. Otro roldado, poaa,que han da tañar las madrea d« esto» nlfloa • • ttnarlos m una haU»taoián donde no haya otros BiSoa ni entren ate peraonae q)ie laa en- -oargadaa de l a vlgilajiola y anidado Sal paqnaBó,,

la allmuntación del 441)11 oonQaslte tao*i«n nareo* pox parta 'de laa madres une, atsnoiín aetloüloaa. loa ataquen oaíio-tiooe, lo*ataiu«e de olanoala, hoy día ae orea una representan una allnmta—oltfn lumíiolenta y que oeaan al aumentar la oantldaS da l«óh« portona. El aillo prematuro pnoiaa la lacha da najer. Su auoolon in»u-fioionto, ijnlaá ninguna, pues ya haalano» de la debilidad fl« loaK^Kculos parUmoalaa y l inéalas en aatoa QlSos., tersan Mala a leí¿iuJor nodriza. Ka fáoil de «itender, aafloraa radioyente», qua al anloa pxtneroa días, deapuía del alumbramiento, euanflo la eeoreoiflnoalootral va a taiaítoímara» vi leona, al saturnio de euoaldn, al TB- -olanianto. regalar d* l a gltodula Bañarla no sa llera a oabo porqntal nliio no tian» fueritaa para manar, y quisa al traga, el olloanto.que hay quo darle oon mioítarilla o oon «onda, la subida de la le-»che se entorpaoe o se lleva, a o abo muy dtflellsentv. lias, la leohede mujer «s el mejor alimento para loa nifloa de que estaños tratan'do, he. leahe de vaoa es un verdadero venenas j oon el la euounben.La oonduota a seguir es l a slgulantai 81 el nlfio dtfbll aaaa nal ono mana, la leohe da la madre no aublrat al se trata de una nodrlráoeroenarlA l a leohe no tardará «n perderse,

31 ee la nadru la que va a orlar a an hijo, s i íst» es naatan-

ta fuerte para mamar, la sabida da la leohe se hará-nonanlner.te. P«-

..->.) si mama mal (que ea el oaso habitual an los primeros días que s i -

su<m al naolntonto), la wblda ds la leaha.no a. hará; 3a tomar* una

4 . -

nsdrlsaj provisional» aa deelr, esa nosrlaa par» algunas •—lililí» so-laaaote, piro <*)n a» propia hljor üu hljo> <ju« ea nlfto Otarla y nor-abl, axoltara 7 Canaetfvasí an al ia la •«M«Un de la leohai al b i -ne S r t l tomara al pecho dal an» da la Oual fl«y« l a leohe 000 la»oílJaud. Por otra parta la madra del aillo 44911 pona a an paobo alniíiQ tt Xa nodriza «as oon au auooWn en4rí(loa hará fluir la lionarApidaments al 1» oho da l a madra. lista oonduota aa aagttlrá darontaiinaa semanaa. pagando f la nodrlaa, naturalnerit • un proolo más altopor aua ssrvlolna BUSato que una vaa 10a al d<bll oongfolto aasa da«u aadM, ea inneoesuria. Para tvitar la noilrlaa provisional duran-te loa prinaroa días aa procurara laoha da aujer da un Laotarlnn oo>«pistando aal la totada laauflalenta ama al nlflohaoe da au madre.

Como al nliio Sibil oongsnito tiene tandanola a l a sonnolenola(

' BS luanas ouaniio mama. SUS5°5Ss..íS£lffi •'•e neoe abandonar «1 ps ohodeapuéa da al/ unoa movlmientoa de suoolón. Otra vaz al oul ndo p<6> -nuverfuit.e de le raadre la hará salvar los obstáculos iu» ua oponaua 3U allnuntRolón, mas dif íc i l que an el rapl*n naoido normal pues•1 dlbil praclsa una cantidad de calorías por kilo da peso muohomayor, alando nal. quo au aparato digaotlvo tlana mol daaarrolladoslan yíillosidadea intastinalss. el pono reos, al hígado, etc. a t o . . . .o .loa todas las ^lándulao y rf anos qua cooperan a la dlftestló'n.

La facilidad del vomito an «1 niño prematuro, su tandenoia ala diarrea* ?u intaatlno, punto da partida frepuantamante da infeo*oionaa hastu «1 punto da considerarle mucho más aooesible a los gór-mense morbosos qus la piel, al ombligo sto. nos prevlonsn de ouant»Pi aleñóla? cuanta tarnura hay quo desplegar .para alimentar a los ni-iioo innadurnai on los crinaros tlumpos de su. existencia.

¿1 niño nrematuro tlane tandenoia a una anemia Intensa un* al»cansía su mayor ;;?tt.do entra el 2& 7 el 5a mas»-asta anemia está pro-ducida por la falta de hierro que almaoena el nlflQ normal en lostfltlnos meses de ^eataoión, riue han faltado al pramaturo. ¿11 pronos—tloo da esta anemia, geñoroa radio-oyentsa, es bueno al lo son loscuidados y circunstancias que rodean al niño. Ul aaldo &* v«*rdux'a0y huesos iu« d«bo dársele daads la primera semana, mitiga la anemia,fioore todo s i ratt» loe vardums qua se aohan al oeldo figura la es~pinaoa.

I

I«« niüoa pvsna'tcjre*; y 4Mla« traían tajatt* _ _ _ _ _la hernia satt iosl s« »i)l_»_í* •& analto s^tattiwirt* sobra al os»bllgoi qontm Im íDguSruXrm, a* j*isos callear p _ T*B3B ¿a lanao u&a, toPaiiS» d» hilo aaortonaiii» aaavsswnta qga_ aa luábl* 7 alrrada eontopolan.

OuHato tiavcr aaa IB nadara• fl«l nljlo al,oje_nt»«, tinto na jar ju«d« aoparvaz los «ajaras Sal a—iabnt-

oniUolonaa 4» l a *14» agtrauMrlnaw X* Tljtlsaols.^Pfoloinipiaidji *>• aniHrKae «2 BOjr«.r ttjwpo poalbl»,

pono* siioraklsa) 0011 objui!'> da ísjs-'al nlap. sayoras os—líelo-nss do rtijiatsjnoa» anca neo«o«xioK, Jitta», ¡fox «940. lo Alabo ds los

anaevtf <»• 1« «nrtaliá»d, dé alias asy íjía tiiDrtalXdAtt J*Boi»ní» oonXsia» au.'nnta uu tsniulo.

A niito p]?a»atci¿c an t i copo f i lo daba 13.ov*r t_ gurrito dsavite 1.a ¡>5r.iino fla oaiox por la oabosji, SI todo» loa xu-

oí.ír. nao?,.10.3 práoidan *n i»* peinaras ««BtnRS .da .m Ti3a. aiautna;;IVÍ loa p.vounsOü ¿a dasoi_B»&i lo piol , 3Ío«1;.rjBaal4n 4« la hsrl-3a ajübllanl, dsacfinaniín da niVfloíeve, ato. sto.. «• aotír. "*tHfH|t-

' LÍO(, ropilei Vüa<ln <iu* ¿on su auní de.1 no lastona. la dalloaite apl-.dsi nÍ£iat.ol ranidn nao&doNpraciaturo» si. as snijr peqaafiOt

o«ftd.a4ofl,o y/

Vua as v os^ttHlto aa

ai'.oB, pero Aimtita «.'r,±Koo sueldos m al ai

ile l aji.o. _aa

1 o«<in. .<l«i/fil£o prsiaitnxo asjrá «tono ua alio y* snouaiwro la tiMa. fcl.-ffldw» qn» pr«ci»a, Sí

ni al vastldo votadonaa... 3ua auidaíoa da llm-

pifa, no sufrirá a&-Bayo, j ionio o an al

del tt» di o nnMjnta.«nt» paqwa&oo» loa vaotte

Iivn

naalíoa li/ín saoatst fl» mcpan; ponuo al hija í«l IWBbre as ala«r que naos mía tfasrvsáiiía, si díbi.1 oangs_lto tlaBaSaandlants

vitia/ds1. 0olíolto aoogiairiiío ana sa Id proíl/ja 7 qus. muí' ,pana le- KOT'ÍRLÍIÍXA infantil pe? 3»bilidji3

ahi> uaj'or m« la d> la» nlSaa non«l«a, asoseo lo pruabn al hache, .'¡na ana o x Isa u£s

VOL 33,5;' 3uouffibac sin. ti*ap3iier «1 pri-xar aüasntza lo'i¡iAu» ya «atan en ol limita do l a

do 2.000 a 2.500» gr.o aaa qua naan un

6,-

Dí ulgar los cuidados qutt salvan la vida a loa nifíoa prüm&tuíoo jruolaar l a Inportr.noia '.a la actuación cuiternul frenta a estos pa nie-ííueloa qua no t i l lan su dogtlnoi a»rá indudablw-rent* motivo dé quoa l oonooer l&o madras tus au aotuaolón Intollfíenta puede lio vario a ftbuou pu«rtoi a un desarrollo normal, ellas redobl€n aus atanolonaaobt«nlondo al marrivllloao resultado d« un nlfío <\u<3 puodecon loa otros y \ue todo lo decora, a aua afanos y gao

Buenas tarríaa, genor&a radio-oysntoe.

miüBLES IJA FABRICA - C a r n e t de a r t e - 6: VDis t in t ivo : ^'ragtae uto de

LuCUTÜRA.- " CARNiST DS AHTB » la emisión que le> ©freoe oada día a esta misma hora kUBBLSS » LA í'ABrUSA *». Radas, 20. Pueblo Seco.

LOCUTOR:

iiGCUTORA:

LOCUTOR:

«Veiadert Hobbema fue" el paisajista más notable de Holandadespuís de ¿.uisdaisl, del cual tu4 discípulo, y 3us"cuadro3 sepagaron a precios muy elevados, tanto por su mérito cono porlo escaso de su producci<5no

Efectivamente: desde 1668, Hobbema pasa * ser funcionario mu-nicipal, y la vida de empleado anquilosó sus í»eultades, porcuanto desde entonces pintó muy rara vez. Esto iiuizí fui lacausa de que muriese en la miseria, ya que sus ingresos de em-pleado, al dejar casi los pinceles, apenas llegaban parasubvenir kk a sus necesidades más perentorias.Hobbema nació" y murió en Amsterdam, y sns obras principalesse encuentran en Inglaterra: an el Museo Nacional de Londresfiguran "Las ruinas del cast i l lo de Brederode" y "El Paseo enMiddelharnis"; la Colección flallace posee cinco ejemplares ytambién hay algún» en el Museo de Dulwich; otras están en po-der del duque de Eiortbrook. La restante producción de Hobbemae s t á e s p a r c i d a e n t r e Amsterdam, fruirfnrtmJttifltfltjfrftf% B e r l í n , Mu-n i c h y Viena . De toda manera, en Aleaan i a son muy r a r o s l o scuadros de e s t e p i n t o r que $Ldté*&& pu idense e n c o n t r a r .

LOOUTÜRA-- Han escuchado •• CAHtíiST OK ARTE » l a emisión que les ofrece t o -doa los días a e s t a misma h- ra MUEBLES •• LA. F.'lBRiGA **. Radas, EPueblo Seoo.

LÜCUTQH»- La casa que deben v i s i t a r antes de adsua muebles.

Dis t in t ivo : n LAS TRSS NARANJAS Püi- AMOR » { fragmento )

NOTICIARIO DE LA FERIA INTERNACIONAL DE MUK3TKAS.Lía b de Mayo de 1.946

Los CotLltea de ünlace de l a Fer ia Of ic ia l e In-c 'naüionwl de / n e u t r a sde nues t ra ciudad, c o n s t i t u i d o ! en todas laa provincias y p r i nc ipa l e scent ros produe torea , van enviando & l a Dirección del Certamen^os proveo-t o s délos " utkud*'' rtüéervadu» • iau i n d u s t r i a s de uua respectiva!} demar-caciones,sereoieúd^ oi t«ra« erií.--e iua yu rec¿bidoe ( ioa que organizan l a sprovincias de ba rc i a y de Gerona.

La gran aportación nacional que r eg iu t r a rd l a Feriw del presante año,ha despertado el ma* viv« . in te r í s en tudaa l a s regiones, h.biánaose pro-dmcid» una notable euiu^jció» entre laa provincias p a r t i c i p a n t e s quetendrán mugaifica expresiom «n e l espléndido conjunte de i n s t a l a c i o n e sqae INwida^aa' cobijo en &_ mad vas te de lus P a l u d o s dft l a Fer ia barce lo-

£1 , pabellón del Minis ter io daObrad Publioss

Percatado de Xa importancia y t rascendencia del certa&er: f e r i a l quet r ad ic i analmente ae cele hrm. durante «1 Q¡<SJ de Junio en nues t ra ciudad y losfinea as e>Lp«inai¿n ^ue tan per ladamente cuaple «1 conver t i rse en un ma-n i f i e s t o exponerte de l a v i t a l idad económica española, e l Minis ter iode Obras Fübl ic t s hs. decidido concurr i r i» a u Peri*i,co.a e l objeto tnü sel*de dar a conocer JUJ múl t ip las act ividad**, sino par*. qae,con au «jempls,l a act ividad ¿i j.aa .¿¿.reáaa privá.^.a» -IJ Jeamayo -».¡ 1* l.ioñ¡£ ejiptffts.dKpara lograr aa« ¡áopai'ia ¿i-uíiia, uaaada en 1** px'Ofi"* fidad Je l a «co/iomia -nacional* '

El pabellón del ü'inifateriu da Obrts Publicas aontendra juaierusos g rá -fico*» fot'o¿rafina y laaquetaa que pondrán de aiuii.nod*o !«•• ingenia labordesarrül is t ia por a l misma ^n todo «I ánibito español .

La e f i c a c i s i a a labor roalá-zada en pro de Tüspaf. a f lo ra rá an e l I 'abellanque e r i g i r * J I LSiniateriü en «1 próximo certade» y sera unu tiunatra p a l -maria del i n t t r t a que e l ¿atado ¿spañol a lante por tan importante probla-

- 1 - PBOQRAMA ROLS - Lunes día 8 de mayo de 1946

30HID0: TIMBALA3 Y BAÍ30PIA

Looutor i Entro Bastidores, por Intoni^ lospda. V<Ü/' !

SOBIJO: MÚSICA FUBRIE

Looutora: Rntre Bastidores, emisión patrocinada por Perfumería Bola,l a maroa que hallará" usted en l a et iqueta de loe mejoresproductos.

30HIBO: MÚSICA: "igiLLA JUiMIKHIÜ»

Looutor: (UN XI1O) SI aseo no es oompleto, s i después del batió nofrioolona su ouerpo oon AWA KJ COLOBIA F1OB DB HABANJO.

Locutoras (Ulf XILO) Bl peinado no e s perfeoto. s V ° uso para susoabellos A3UA DB COLOiilA ÍMli HE! HAAUiO

Looutor: La eleganoia no es d e f i n i t i v a , s i e l s e l l o de su distinoió'nno l o maroa e l suave aroma del AOVA JM CüLOM.. »LOÜ sa IU-1U1IJ0. (Ssoala Xilofón)

301IIIIQ: MÚSICA FlIBffli

Looutora: Entra Bastidores»*.

30HI SO i MÚSICA; PRIUSKA 8AIÍIB -BOLta<O». de RaTel

üoeu'tor: 3e apagan l a s luoes«.« El ref leotor diapara au. oiraimferen**ola luminosa a l oentro de l a p i s ta , donde avanaa, lentamen-t e , una timbala g igante soa . . .

«OHIIIO l MÚSICA

Looutora: A su alrededor, e l ouerpo aoeitado de unos negros desnudoshasta l a ointura, es oorno e l barro de unoe dioses de l a Jun-gla modelado por manos exót icas s a l v a j e s . . .

Looutor; Aquellas esoulturas se animan y sus manos pulsan, todas a l aves , l a enorme t lmbala . . .

SOHICO: MÚSICA

Looutora: SI tronco de una palmera se abre y sale de su inter ior unamujer rubia, pál ida, b lanca . . . ataviada oon un traje de sa-tán largo, oon l a falda abierta hasta l a r o d i l l a . . .

Looutor: SI tronoo de un ooootero se abre 7 sale de su inter ior unhombre blanoo, delgado, de oabello l i s o y b r i l l a n t e . . . Vistede negro, oon una oamlsa de satén e s t i l o ruso.

Looutora; Señores . . . Baila Qeorge Kaft.

SOBIJO: MÚSICA FUEMB UHO3 U0MKMTO3

Looutor t SI publioo español oree (¡a.e sus a r t i s t a s predi leotos tr iun-fan graoias a prolongados estudios y a una oonaiamuda pre-paraolán . . .

- 8 - . Á , • '

£ooutorat Sin embargo, l a iraprovisaoló*n no es solo pr iv i l eg io deloaraoter l a t i n o . Cuantas figuraB yanquis de reoonooido t e -peraaento triunfaron graolae a un asar, que luego l o s b i ó -grafos oambian para deoirnos que cursaron sus estudios enl a s meJoreB universidades de arte draraatioo...

Looutor: Tienen ustedes un ejemplo en e l bai larín que durante tantosanos aplaudieron l o s publioos de Broadway»

looutorai Oeorge Baft.

locutor i

Looutora:

Sebe su revalaoió'n a su parecido con Rodolfo Valentina. Qui-i¿s ustedes no l e hallen pareoido, pero en el ano 1935 lasmujeres oomparaban su expresión y su arte en las ssoenas deamor, con las del llorado galán del oine mudo y . . .

. . . lo mismo que Valentino, fue* bailarín profesional de losoabarets neoyorkinos»

MP3I0A FUEBg»

looutor: Señores oyentes».•

aOIIIIlO» MÚSICA TJWm-, ••OOPEELIAf

Looutora: Durante e l verano evi te tener l a s manos sudorosas. . .

looutor: La OSOIA AL 111ÍOM VIIAUIHABA BOIS, ev i ta esa desagradablemolestia, refreaoa l a epidermis y auavlaa l a p i e l .

SOBIJO! MÚSICA FUBMB

Looutora: Bntre bast idoraa . . .

8OHIDO1 MÚSICA : BOLBK) .j_^, -llf

looutor1 Haoe 48 afios, en Hueva York, en l a oalle 40 entre l a s Ave»nidaa novena y deoima, naoio e l único Bajo de la familiaBaft . Qente humilde, honrados comerciantes de origen euro*peo, ouyoa antepasados fueron i ta l ianos y alemanes»

looutorai 311o ocurrid el dia 27 de Septiembre y e l nuevo huésped delMundo fue baatizado en una I g l e s i a Oatolioa reoibiendo pornombre 9eorge.

Looutort Ya entonces se advertían en ¿1 l a s ouelidades de a t l e t aque, oon l o s silos, debían de haoerle f u e r t e . . . Jira un mu-chacho robusto, i» oabello negro y ojos oaatafios.. .

locutora: Oon e l tiempo se convirtió en un apuesto galán de 5 pleay d le i pulgadas, que, oon un peso de 164 l ibras oauso1 l aadmiraoió'n cono pug i l i s ta en todos l o s "rings1* de HuevaYork.

Looutoxt Antea que bai larín fue* boxeador. •• porque l o s estudios quehabla oursado no dieron e l fruto que anheló* BU fami l ia .Oeorge era un muchacho atolondrado, pooo amante de l o s l i -bros y entusiasta de l o s deportes v i o l e n t o s . . .

- 3 -

Looutorai Ouando l l e g ó l s hora ds busoar trabajo, ninguno 1* pareoíaa proposito 7 en todos enaontraba d l f i o u l t a d e s . . . obligadopor l a s oirounstanoiae a busoar dinero* optó por ssr bo-xsadov, aotuando oomo profesional an l o s oampeonatos A«Springfield, Massaonussets*

Looutor 1 Pero no siempre oonservo* l a forma debida para triunfar*Los amoríos l e llevaban de oabeza 7 al oabo de un tiempooourri<$ e l previsto f raoaso . . . Oeorge era derrotado en t o -dos l o s aombates.

Looutorai Bntonoas se dedica al -baseball» s in oonseguir deateoar . . .

Looutor: ••• hasta que un dia, oon e l solo afán de divert irse tomó'parte en un oonourso de bai le de r e s i s t e n o i a . . .

Looutorat Bstuvo bailando durante 76 horas oonseoutiTas y gano* laoopa "Ohioago» interpretando de manera magistral al tango«La Cumparsita»».

looutor: I I ¿1 ni sus amigos aoapeohaban que oon loa afios sería e lnas genial interprete del BOLBBO, de Bave l . . .

SOBIDO» MU3I0A; B0L3SBO

looutorat SeñoreB o y o n t o a . . .

80UID0» MÚSICA» MLLA OJitMEHIE

Looutorai Para l o s reo ien naoidOB no hay oolonia mas a propos i to que».

Looutor1 ? l o r de naranjo .

Looutorat Toni f ica l o s musoulos; e l imina laB toxinas»

Looutor: Agua ele Oolonia Flor de Harán Jo .

SOHIDOl 1CJSIOA FUEBIK

Looutorat Bntre b a s t i d o r e s . . .

90HIB01 MOSIOA "BOLBBO-

Looutor t Un empresario v id bailar a Qeorge Haft y l e oontrattf paraque animase su oabaret. Bntonoes empelaron a llamarle e l••Segundo Valentino**.

Looutora: 3u ¿xito oomo ba i lar ín 7 SUB dotes de oonquistador l e va-l i e r o n un oontrato para tomar parte en l a s r e v i s t a s queae Representaban en Broadway a l l ¿ por e l aflo 1938. . •

Looutor: Bntre ouadro 7 ouadro, ¿1 7 una enoantadora muohaoha quefu^ su esposa durante t res afios, bailaban frente a l a oor-t ina de l a s primeras oajaa, deleitando a l publioo con l aJuste za 7 armonía de sus dansas.

Looutorai Oeorga Baft 7 Helena, fueron l a pareja de ealó'n indispen-sable en las siguientes revistas...

looutort "Olty Ohap», »S1 alegro paria", "Uanhattere», "Hooheo deÉ

Pala Beaoh* y MHo mas loouraa» • • •

Looutorai Da Bioadmy Paso" a Londres y lo Londres a Francia . . .

Loouton Cuando regreso1 a Nueva York aló" oomlenao l a segunda «tapada cu T ida . . .

Looutorat Todos uatadas l a aonooan ya*»*

Looutor: Ba BOLSEO da Baval, «TOO» oon sus notas l a bri l lante oarre-ra oinematografioa d e . . .

Looutorai Seorge Kaít.

80» IDO I HÜSICA ?UBBI8 «BOLEBO»

Locutor: Conourso aztraordinarlo da PBBVUldiBIA BOLS.

looutora! PnmioT I>os b lo io la tas . Una da sfioaita y otra da aaballaxo*

Lo era t o n Pata tonar ja i ta »n a l sorteo solo azigimoa una íioií oon-dioicín»

Loautora: 9ue mandan a Badio BUoalona Caspa IB, 1 « . . .

Looutori Un f o l l e t o , una et iqueta, una oaja da oaitul lna, un proapao-to*** da ouqlqular produoto da l a oasa Bolla* •«

Lootttora: * ie demuestre au» son oonpxadoras de sus incomparableB pro-duotoso

Looutoii En diohoa follotOB, propapeatos o et iquetas daban ustedeshaoar oonstar su nombra y direooió'n ya que, una vas numera*dos serriran para efeotuax a l sortao da l a s biololataa»

Looutora; 31 obsaqulo qua Paxfumaría £tols dadioa a su o l i en tes paraqua puadan disfrutar mejor sus vaoaoiones Teraniegas»

SOS IDO 1 MÚSICA iflJBR'B

fcLooutor: Oon curso semanal da Perfumería Sois*

Looutoral Oada aamana se sortean tras esouohes oon Produotoa Bolaentre todos l o s señorea radioyentes que tienen l a amabi-l idad da solucionar nuestra fuga da vooales»

looutozx Lama aorxeapondients a l a semana anterior! BAPS0P1A

Looutora! aíeotuado al sorteo entra todos l o s q.v aoartaxon l a aolu-oión, resultaron afortunados.*.

Loautort

Looutora: Los ounlee pueden a pasar a l oorraspondisnta astuoha porPerfumaría Bols» Oada estuone oont iene . . .

Looutor t iWA. JB COLOHXA ?L01i W. NAhÁBJU -OHSUA AL LIUOU VITAUIU1.DAKASAJB "U0L3-PASTA DE AKilIAB bOLS-PAS'JU DHNTIFHIO* KDLSt VAhIOS PMJUUOJOS US LA SiShlB XIOVA

Sooutorat

locutor:

Looutora:

looutor:

Looutoral

soma) i

Vaga do vocales , loman note señorea. . . Completando astapalabra y mandando l a solución a Kailo Saroelona. baoolendooonstar en e l sobro AOUA DE COLONIA ÍLOK BK HAfcASJO, podrantomar parta en e l sorteo de tres astuches dan pro&uotos dafer funar ía . . . Atenoion por f a v o r . . .

B - FUMO - I - ÍDÍ'ÍO - B - JUH1O

B. - IUBIO - 1 - SÜHTO - B

Be a l g o m u e l o a l . . . loman n o t a . . .

B - HIB30 - I - EUHTO - H

JUBAIAS Y RAPSODIA

HJHTO

PDBTO

looutorl Ha terminado l a emisión BI1TKE BASTIÜOKBS»

aOHIJO» UUSIGA

looutoral BJtre bastidores. Bmision patrocinada por Perfumería.¡oís ]>a naroa que hallara Vd. en l a etiqueta de l o smejores produotosa

SIBTOHIA ÍUU1