Rajkot City 12-06-2012

Lkðe rËÕne/y{ËkðkË, íkk. 11Äe{ku Ãkze hnu÷ku ykŠÚkf rðfkMk

Ëh yLku hksfeÞ Mktfxku Mkk{u ÍÍw{ehnu÷k ¼khíkLkk RLðuMx{uLx hu®xøk{kt½xkzku ÚkðkLke ykþtfk Q¼e ÚkR Au.hu®xøk yusLMke MxkLzzo yuLz ÃkwyMkuo¼khíkLkwt RLðuMx{uLx økúuz hu®xøk½xkzðk [uíkðýe Wå[khe Au. MxkLzzoyuLz ÃkwyhLkk {íku RLðuMx{uLx økúuzhu®xøk økw{kðLkkh Ãknu÷ku rçkúf ËuþçkLke þfu Au. yíÞkhu RLðuMx{uLx økúuzfuxuøkhe{kt ¼khík MkkiÚke Lke[÷k

huLf{kt Au. çkeçkeçke hu®xøk MkkÚkuhrþÞk yLku çkúkrÍ÷ ¼khíkÚke yuf¢{ ykøk¤ Au. ¼khík rMkðkÞ ík{k{ËuþkuLkk ykWx÷qf Mxuçk÷ (ÂMÚkh) Au.çkúkrÍ÷, hrþÞk,¼khík yLku [eLkLkeÍzÃke ykŠÚkf ð]rØfhíkk Ëuþku{kt økýLkkÚkkÞ Au.yuMkyuLzÃkeyu Lkðð»ko MkwÄe yufÄkhkurðfkMk LkkUÄkÔÞk çkkË

2007{kt ¼khíkLkwtRLðuMx{uLx hu®xøkrºkÃk÷-çke fÞwO níkwt.yuLkku yÚko yuðkuÚkkÞ fu ¼khík{ktËuðkfeÞ MkkÄLkku{kthkufký Mkwhrûkík Au.yíÞkhu yuMkyuLzÃkeyu ¼khíkLkkMkhfkhe ÉýLkeþk¾ çkeçkeçke-{kRLkMk hk¾eAu.

M x k L z z oyuLz ÃkwyMkoLkwtfnuðwt Au fu,¼ k h í k L k kSzeÃke Ëh{kt½xkzku ÚkðkLkktfkhýu hu®xøk½ x ð k L k eMkt¼kðLkk ðÄeøkR Au.yÚkoÔÞðMÚkk{kt«ký Vqtfðk{kxu ¼khíkMkhfkhu ÷eÄu÷ktÃkøk÷kt yLkuykŠÚkf MkwÄkhk{kxu ÷eÄu÷ktÃ k ø k ÷ k t L k eyMkh hu®xøkÃkh Ëu¾kþu,òufu yuMk yuLzÃkeyu yu{ ÃkýsýkÔÞwt Au fu,9 0 L k kË k Þ f k L k k{wfkçk÷u ykð¾íku ¼khíkð i r ï fy r L k r ù í k -

íkkyku MknLk fhðk{kt ðÄkhu Mkûk{ Au.yuMkçke-ykRyu yuMk yuLz ÃkeLke

Ë÷e÷ku MkkÚku yMkn{íke ËþkoðíkktsýkÔÞwt níkwt fu, ¼khíkLkwt hu®xøk

½xkzðk {kxu yuMk yuLz Ãke ÃkkMkuÃkqhíkkt fkhýku LkÚke. yuMkçkeykRLkkRfkuLkku{e rhMk[oLkk ðzk ð]tËk

**

CMYK

CMYK

yktíkhhk»xÙeÞ ¢urzx hu®xøk MktMÚkk MxkLzzo yuLz ÃkqyMkuo [uíkðýe ykÃke, ¼khíkLkku SzeÃke Ëh ½xíkkt hu®xøk ½xðkLke Mkt¼kðLkk

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 4 WÃkh

Ãkus çkLkkðLkkh : ¼kðuþ - øksuhk¼kR / [k÷wt 00-00 / ÃkwY 00-00 / R{us 00-00

rð.Mkt.2068, suX ðË 9⏐⏐{tøk¤ðkh 12, swLk,2012⏐⏐MktðÄof íktºke:Mð.©e [e{Lk¼kE yuMk. Ãkxu÷⏐⏐íktºke:VkÕøkwLk¼kE [e{Lk¼kE Ãkxu÷⏐⏐ytð]Â¥t:hksfkux⏐⏐REG NNO. GGRJ-3318 | RNI RREG NNO. 448762/90 || Estd :: 11923⏐⏐ ` 3-00 ⏐⏐…t™tk: 16+12

Website : www.sandesh.com {kuËe ÃkkuíkkLkwt ½hMkk[ðu : Lkeíkeþ

økqøk÷, yìÃk÷ ykÃkýe«kRðMke òu¾{{kt {qfþu10 12 16 Lk{oËkLkku s¤sÚÚkku ykÃkðk{kt Mkhfkh

rLk»V¤, hksfkux{kt Íªfkíkku ÃkkýefkÃk4hksfkux, y{ËkðkË, ðzkuËhk, Mkwhík, ¼kðLkøkh yLku ¼qsÚke «rMkØ Úkíkwt ËirLkf

Lkzk÷u RríknkMk MkßÞkuo : Þkufkurð[Lku nhkðeMkkiÚke ðÄw 7 ðkh £uL[ ykuÃkLk SíkðkLkku hufkuz

¼khík hkufkýLkwt hu®xøk økw{kðe þfu Au

yksLkeÃkqŠík

¼÷u ðMkkuËqh Ëqh Aíkkthnku ykMkÃkkMk

ðuMxLko ykWxrVx{kt£kuf rzÍkRLkufÞko ¢uÍe

RLxerhÞh{kt÷kR®xøkLkwt fux÷wt{n¥ð?

rþMík rðLkk MkV¤íkkLknª : þe¾k þ{ko

yuMkyuLzÃkeyuWXkðu÷k ºký Mkðk÷

¼khíkLkku yufÄkhk SzeÃkerðfkMk ËhLkku Þwøk Mk{kó ÚkRøkÞku?¼khík ykŠÚkf WËkhefhýLkkhMíkuÚke ÃkkAwt ð¤þu fu ykøk¤ðÄþu?¼khíkeÞ yÚkoíktºk{kt WËkhefhýyxfe sþu fu ykuAwt Úkþu?

su [qtxýe Ãkt[ îkhk rLkÄkoheík fhenkuðkÚke ðÄkhðk {kxu LkðuMkhÚke {tswhe{tøkkþu íku{ LkkÞçk rsÕ÷k [qtxýeyrÄfkheyu sýkÔÞw níkw. Ëhr{ÞkLkMkku{ðkhu W½zíke f[uheyu swLke f÷ufxhf[uhe{kt ykðu÷e rMkxe {k{÷íkËkhLkef[uhe{kt yZeÚke ºký nòh sux÷kt{íkËkhku Vkuxku yku¤¾fkzo fZkððkykðe síkkt ¼khu ytÄkÄwtÄe MkòoR níke.

yuf íkçk¬u f[uhe{kt [k÷ðk {kxuÃký fkuR søÞk Lk níke çkeS íkhV{k{÷íkËkhLke f[uhe{kt nk÷ r¢{e÷uÞhMkŠx {kxu Ãký fíkkhku ÚkkÞ Au íÞkhuf[uhe{kt Xuh Xuh yÔÞðMÚkk Mkòoíkk yLkufíkkhku{kt W¼u÷k Ä¬k {w¬e fhíkktÃkku÷eMkLku çkku÷kððe Ãkze níke. yufMk{Þu Vhs WÃkhLkk [qtxýe rð¼køkLkkuMxkV Ãký W¼ku ÚkR síkku hÌkku níkku.çkeS íkhV òýfkhe {kxu fu {íkËkhkuLku

Vkuxku yku¤¾fkzo {kxu fÞk ykÄkhÃkwhkðk ÷kððk íkuLke òýfkhe LknkuðkÚke ¼khu yVzk íkVzeLkku {knku÷MkòoE økÞku níkku. hksfkux þnuhLkeswËe swËe ºký rðÄkLkMk¼k {ík rðMíkkhsu{kt 68,69,70 Lkk {íkËkhkuLku yufs MÚk¤uÚke Vkuxku yku¤¾fkzo Lkðw yLkuzqÃ÷efux fkZe ykÃkðkLke ÔÞðMÚkk íktºkíkhVÚke fhðk{kt ykðíkkt ¼khu ¼ez ÚkRníke. sÞkhu íkk÷wfk rðMíkh{kt 67yðktfkLkuh yLku 71 hksfkux økúkBÞLkk{íkËkhkuLku yku¤¾fkzo fkZe ykÃkðkLkeÔÞðMÚkk fhðk{kt ykðe Au. ÷ktçkk Mk{Þ

çkkË zqÃ÷efux yurÃkf fkzoLkku fkÞo¢{ykðíkkt ¼khu ÄMkkhku {íkËkhku{kt òuðk{éÞku níkku.

yu÷yu÷.yu{.-çkeÃkeyuzLkwtÃkrhýk{ ònuh

hksfkux : Mkkihk»xÙ ÞwrLkðŠMkxe îkhk{u {kMk{kt ÷uðkÞu÷e yu÷yu÷.yu{.yu[ykh Mku{.-2Lkwt 100 xfk,çke.Ãke.yuz.Lkwt 100 xfk, çke.Ãke.E.Úkzo ÞhLkwt 100 xfk yLku çke.yuMkMke.Mku{.-3Lkwt 63.36 xfk yLku Mku{.-4Lkwt63.87 xfk Ãkrhýk{ ònuh ÚkÞwt Au.

TUESDAY, 12 JUNE 2012

CMYK

CMYK

SANDESH : RAJKOT LÞqÍ22

y{hu÷e, íkk.11y{hu÷e íkk÷wfk Ãkku÷eMk {ÚkfLkk

ÃkeyuMkykELku yuf yòýe {rn÷kyuyfM{kíkLkk yuf çkLkkð{kt zÙkEðhLkuAkuze {wfðk ytøku VkuLk{kt {kheLkk¾ðkLke Ä{fe ykÃkíkk [f[kh òøkeAu. y{hu÷e íkk÷wfk Ãkku÷eMk {ÚkfLkkÃkeyuMkykE ykh.çke.r{ÍkoLku AuÕ÷k[kh rËðMk{kt 976Ãk1Ãk618Ãk{kuçkkE÷ Lktçkh WÃkhÚke fkuE yòýe{rn÷kyu Ãkkuíku yuzðkufux Au yLku xetçkeÃkkMku ÚkÞu÷ yfM{kík{kt xÙf zÙkEðhrLkËkuo»k Au íku økwLkk{kt zÙkEðhLku Akuze

Ëuðk yLku ykhkuÃke íkhefu hsq Lknª ÚkkÞíku{ fne {khe Lkk¾ðkLke Ä{feykÃkíkk MkLkMkLkkxe {[e økE Au.

yk ytøku ÃkeyuMkykEyu rMkxeÃkku÷eMk {Úkf{kt VrhÞkË LkkUÄkðíkkíkÃkkMk{kt yk {kuçkkE÷ Lktçkh{nkhk»xÙLkku nkuðkLkwt ¾wÕÞwt Au. yk{rn÷k þku÷kÃkwhÚke çkku÷u Au íkuðwtsýkÔÞwt níkwt. yk yfM{kík ytøku yk{rn÷kyu yuMkÃkeLku Ãký VkuLk fhehsqykík fhe níke. nk÷ Ãkku÷eMku yufyòýe {rn÷k rðYæÄ økwLkku LkkUÄeíkÃkkMkLkku Ä{Ä{kx þY fÞkuo Au.

økkutz÷,íkk.11AuÕ÷k fux÷kf Mk{ÞÚke Mkw»kwÃík

yðMÚkk{kt Ãkzu÷ fkUøkúuMk ÃkûkLku Ëkuzíkkufhðk þnuh fkUøkúuMk Mkr{ríkLkk Lkðk{k¤¾kLke ònuhkík yLku Lke{kÞu÷knkuËuËkhkuLkku MkL{kLk Mk{kht¼ íkk.1h Lku{tøk¤ðkhLkk hkus Mkktsu Ãk f÷kfu ©e hks©wtøkkh Ãkkxeo Ã÷kux ¾kíku ÞkuòÞku Au. fkUøkúuMkLkk MktrLk»X fkÞofhkuLku Mk{krð»x

fhíkk økkUz÷ þnuh fkUøkúuMk Mkr{ríkLkk«{w¾ MkrníkLkk Lkðk nkuËuËkhkuLkerLk{ýwtf çkkË ík{k{Lkku MkL{kLk Mk{kht¼økwshkík «Ëuþ fkUøkúuMk Mkr{ríkLkk «{w¾yswoLk¼kE {kuZðkzeÞkLke yæÞûkíkk{ktÞkuòLkkh Au. su{kt MkktMkË rðX÷¼kEhkËzeÞk, fwtðhS¼kE çkkð¤eÞk,rsÕ÷k «{w¾ økkuhÄLk¼kE Äk{u÷eÞkMkrníkLkk ykøkuðkLkku nksh hnuþu.

yk ¾kíkhe {kºk ðkíkku s hne Au.[ku{kMkw þY ÚkðkLku nðu økýíkheLkkrËðMkku çkkfe Au íÞkt MkwÄe rMkt[kErð¼køk îkhk yuf Ãký heÃkuhªøk fk{fhðk{kt ykÔÞwt LkÚke. Mkhfkhu ykðkfk{kuLku ðneðxe {tswhe ykÃke LkÚke. nðufÞkhu íkuLku {tswhe {¤þu yLku fÞkhu íkufk{ku nkÚk Ähkþu...? økÞk ð»koLkk íkwxeøkÞu÷k ík¤kðku, [ufzu{ku yk ð»kuo ðhMkkËËhBÞkLk ðÄw LkwfMkkLk Ãkk{þu íku Mk{SþfkÞ íku{ Au íkuÚke íkkfeËu yk fk{ku þYfhkððk Ãkxu÷u hksÞLkk rMkt[kE {tºke

LkeríkLk Ãkxu÷Lku hswykík fhe Au.yk WÃkhktík ôz-yuf rMkt[kE ÞkusLkk

zu{ ð»kkuo Ãknu÷k çkktÄðk{kt ykÔÞku Au.yk zu{Lkk f{kLz yuheÞk{ktMk{kððk{kt ykðu÷k nrzÞkýk, fwÒkz,÷ªçkwzk økk{kuLkk ¾uzqíkkuLku ®Mk[kELkku÷k¼ {¤íkku LkÚke.

®Mk[kE ¾kíkkLkk yrÄfkheykuLkeçkuËhfkheLkk fkhýu zu{{kt Ãkkýe nkuðkAíkkt WÃkhkufík økk{kuLkk ¾uzqíkkuLkuyLÞkÞ ÚkE hnÞku Au. [k÷w ð»kuonrzÞkýk, LkuMkzk, ðkðze, MkkuÞ÷,

LkÚkwðz÷k rðøkuhu økk{kuLkk ¾uzqíkku ÃkkMkuWLkk¤w MkeÍLk {kxu ÃkkýeLkk Vku{o íkÚkkÃkiMkk ¼hkððk{kt ykÔÞk ÃkAe {kºk6Ãk rËðMk fuLkk÷ [k÷w hk¾ðk{kt ykðeÃkkA¤Úke çktÄ fhe Ëuðkíkk ¾uzqíkkuLkkW¼k ÃkkfLku LkwfMkkLk ÚkÞwt Au. ykðeheíku ¾uzqíkkuLku LkwfMkkLke ÃknkU[kzLkkh®Mk[kE ¾kíkkLkk yrÄfkheyku Mkk{ufzf Ãkøk÷k ¼he f{kLz yuheÞkLkkík{k{ rðMíkkhku{kt ®Mk[kE {kxu Ãkkýe{¤e hnu íkuðwt ykÞkusLk fhðk Ãkxu÷u{ktøkýe fhe Au.

ykrnh Mk{ksLkk ykøkuðkLkkuytçkrh»k zuh, çkkçkw¼kE hk{, rfMkkLkMkt½Lkk rsÕ÷k Mkn{tºke ÷¾{ý¼kE,MkhÃkt[ ÷k÷k¼kE hk{Ãkhk MkrníkLkkykøkuðkLkkuyu ¼uhkE{kt Ãkku÷eMkuyk[hu÷k Ë{Lk Mkk{u rðhkuÄ ÔÞfíkfhe hu÷e MðYÃku {k{÷íkËkh f[uheyusE LkkÞçk {k{÷íkËkhLku ykðuËLkykÃÞwt níkwt su{kt sðkçkËkh Ãkku÷eMkyrÄfkheyku Mkk{u fzf Ãkøk÷k÷uðkLke {køkýe fhðk{kt ykðe Au.

ykrnh ykøkuðkLkku yksuøkktÄeLkøkh{kt hswykík fhþu

¼uhkE økk{u yzÄe hkºku ykrnhMk{ksLkk ÷kufku Ãkh Ãkku÷eMku yk[hu÷kË{LkLkk rðhkuÄ{kt ¼ksÃk yLkuykrnh ykøkuðkLkku {eXk¼kE÷k¾ýkuíkhk, su.çke.÷k¾ýkuíkhk,Ãkkr÷fkLkk {kS «{w¾ ytçkrh»k zuh,çkkçkw¼kE hk{Lke ykøkuðkLke nuX¤

ykrnh Mk{ksLkk ykøkuðkLkku fk÷uøkktÄeLkøkh ¾kíku ykrnh Mk{ksLkk{tºke ðkMký¼kE ykrnh yLkufkÞËk{tºke rË÷eÃk¼kE Mkt½kýeLku

{¤e hswykík fhþu. Mk{Þ {¤u íkku{wÏÞ{tºkeLku Ãký hswykík fhðkLkkuykrnh Mk{ksLkk ykøkuðkLkkuyurLkýoÞ fÞkuo Au.

økík [ku{kMkk{kt íkwxu÷k ík¤kðkuLke{hk{ík fhðkLkwt íktºkLku MkwÍíkwt LkÚke

rðÄkLkMk¼k Mkºk{kt «&™ ÃkwAíkk Äúku÷-òuzeÞkLkk ÄkhkMkÇÞ

rsÕ÷k f÷ufxhu Lk{oËk rLkøk{Lkk MÚkkrLkf yÄefkheykuLku Ãkkýe [kuhe yxfkððk íkkfeË fhe

ºký nòhÚke ðÄw ÷kufku Vkuxku fkzo fZkððk ykðe síkkt Ãkku÷eMk çkku÷kððe Ãkze

ykrnh ykøkuðkLkku yksu økktÄeLkøkh{kt hswykík fhþu

ò{Lkøkh íkk.11 : ò{Lkøkh rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLkk rMkt[kErð¼køk nuX¤ ykÃkíkk rsÕ÷kLkk ík¤kðku, [ufzu{ku íkÚkk LkkLkerMkt[kE ÞkusLkkykuLke fuLkk÷ku ðøkuhuLku økÞk ð»kuo ÚkÞu÷eyríkð]r»x íku{s ÃkwhLkk fkhýu LkwfMkkLke ÚkE níke. íkuLkk

heÃkuhªøk {kxu Äúku÷-òuzeÞkLkk ÄkhkMkÇÞ hk½ðS Ãkxu÷u íkuð¾íku hswykík fhe níke. yk «&™ rðÄkLkMk¼k{kt Ãký hswfhkÞku níkku. íkuLkk «íÞwíkh YÃk Mkhfkhu ðnu÷e íkfu heÃkuhªøkfk{ku nkÚk Ähkþu íku{ sýkÔÞwt níkwt.

Ãkku÷eMk yíÞk[kh Mkk{u hksw÷k{kt rfMkkLk Mkt½Lke hu÷e : ykðuËLk ykÃÞwt

hksw÷k,íkk.11 : hksw÷kLkk ¼uhkE økk{u ftÃkLkeLkk{kýMkku yLku økk{÷kufkuLke yÚkzk{ý çkkË Ãkku÷eMku {Ähkºkuykrnh Mk{ksLkk ½hku yLku yLÞ Mk{ksLkk ½hkuLku ½uhe ÷E

rLkËkuo»k Ãkh yk[hu÷k Ë{LkLkk rðhkuÄ{kt yksu rfMkkLk Mkt½uyuf hu÷e ÞkuS {k{÷íkËkh f[uheyu sE sðkçkËkhku Mkk{uÃkøk÷kt ÷uðkLke {køkýe MkkÚku ykðuËLk ykÃÞwt níkwt.

y{hu÷e ÃkeyuMkykELku {rn÷kyuòLkÚke {khe Lkk¾ðkLke Ä{fe ykÃke

yfM{kík fuMk{kt xÙf zÙkEðhLku Akuze {wfðk çkkçkíku

sMkËý,íkk.11sMkËý Ãkkr÷fk{kt Ãkkýe «§u ºkMík

{rn÷kykuLkwt xku¤wt yksu MkktsuLkøkhÃkkr÷fk f[uheyu ÄMke økÞwt níkwt yLku[eV ykurVMkhLku Wøkú hsqykíkku fheníke. þnuhLkk ðkuzo Lkt.9{kt çkkÞÃkkMkhkuz LkSf ytrçkfkLkøkh, økeíkkLkøkhÃkkA¤ ðøkuhu rðMíkkhku{kt ÷ktçkk Mk{ÞÚkeÃkkýe yrLkÞ{eík yLku ykuAk Mk{Þ{kxu yLku ykuAk ËçkkýÚke ykðíkwt nkuÞyk rðMíkkhLke ytËksu Ãk0 Úke ðÄkhu{rn÷kyku Ãkkr÷fk f[uheyu hsqykíkfhðk Ëkuze økE níke. {rn÷kykuÚkeøk¼hkÞu÷k [eV ykurVMkh íku{Lke[uBçkh{kt {rn÷kykuLku hsqykík fhðk

Ëuðk sðkLku çkË÷u {kºk çku ºký{rn÷kykuLku s [uBçkh{kt çkku÷kðíkkðkíkkðhý íktøk çkLke økÞwt níkwt.

[eV ykurVMkhLke [uBçkhLke çknkhW¼u÷e yLkuf {rn÷kyku{kt hku»k Vu÷kÞkuníkku.yuf {rn÷kyu sýkÔÞwt níkwt fuÃkkýe «§u hsqykík Mkkt¼¤ðkLku çkË÷uy{kuLku ytËh ykððk ËeÄk Lkníkk.{kºk yuf çku çknuLkkuLku s [eVykurVMkhu íku{Lke [uBçkh{kt çkku÷kÔÞkíkuLkku yÚko y{khu þwt Mk{sðku ?{rn÷kykuLkk Wøkú ðkíkkðhý Ëhr{ÞkLks ðhMkkËLkk Aktxk Ãkzíkk [eV ykurVMkhuÕÞku nðu fwËhíku Ãkkýe ykÃke ËeÄwt íku{fne {rn÷kykuLku ð¤kðe ËeÄe níke.

sMkËý{kt ÃkeðkLkk Ãkkýe «§u {rn÷kykuLke Wøkú hsqykíkÃk0Úke ðÄkhu {rn÷kyku Ãkkr÷fk f[uheyu Ëkuze ykðe

{esçkkLke : Mkkðhfwtz÷kLkk þu÷¾t¼kr¤Þk{kt ykX ®Mknkuyu yuf ¼wtz yLku nkÚkMkýeLke Mke{{kt yufLke÷økkÞLkwt {khý fhe r{sçkkLke Wzkðíkk Mkufzku ÷kufku ®Mkn ËþoLk {kxu W{xe ÃkzÞk níkk. økE fk÷u MkktsuMkkðhfwtz÷kLkk þu÷¾t¼kr¤Þk økk{Lke Mke{{kt ykX ®Mknkuyu çkå[kyku MkkÚku yuf ¼wtzLkwt {khý fhe r{sçkkLkeWXkðe níke. sÞkhu nkÚkMkýe ÃkkMku yuf Lke÷økkÞLkku Ãký rþfkh fhe rMktnkuyu ÃkkuíkkLke ¼w¾ Mktíkku»ke níke. íku Mk{Þu®MknËþoLkLkku Õnkðku ÷uðk ÷kufku yufXk ÚkÞk níkk. Vkuxku : y{sË fwhuþe

¼uhkE{kt yzÄe hkºku ykrnh Mk{ksLkk ÷kufku Ãkh Ãkku÷eMku fhu÷k Ë{LkLkkrðhkuÄ{kt ykrnh ykøkuðkLkkuyu økktÄeLkøkh{kt hsqykík fhe níke.

hksfkuxLku Ãkkýe ÃkwY ÃkkXíke Lk{oËkfuLkk÷ fu su {kuhçke {kr¤ÞkrðMíkkh{ktÚke ykðu Au íÞktÚke {kuxk«{ký{kt ¾uzqíkku îkhk økuhfkÞËu ÃktÃkªøkÚkíkw nkuðkÚke hksfkuxLku Ãkwhíkk «{ký{ktÃkkýe «kó Úkíkw LkÚke . WÃkhkufík VrhÞkËkuyðkh Lkðkh WXe níke íku{kt Ãký¼ksÃkkLke fkhkuçkkhe hksfkux{kt níke

íÞkhu s Lk{oËkLkw Ãkkýe Lk {¤íkkt MkhfkhWÃkh {kA÷k ÄkuðkÞk níkk t su ytøkuøkktÄeLkøkhÚke yk ytøku f÷ufxhLku Ãkkýe[kuhe fhLkkhk Mkk{u Ãkøk÷k ÷uðk Mkw[Lkk{¤e nkuðkLkwt çknkh ykÔÞw Au. su ytøkuf÷ufxhu Ãkkýe [kuhe yxfkððk ík{k{fkÞoðkne nkÚk Ähe Au. Lk{oËk{ktfuLkk÷{ktÚke ÃkkýeLke [kuhe Úkíke nkuðkÚke

{kr¤Þk r{Þkýk ûkuºkLkk ÷kufkuLku ÃkeðkLkwtÃkwY Ãkkýe {¤íkw LkÚke íkuðe hswykíkkuøkúk{sLkku îkhk yøkkW f÷ufxh Mk{ûkÚkR níke. su çkkçkíkkuLku Ãký f÷ufxhhksuLÿ fw{khu æÞkLk{kt ÷eÄe níke.fuLkk÷{ktÚke MkeÄw ÃktÃkªøk fhe Mxkuhusfhíkkt ¾uzqíkkuLke Mkk{u VkusËkhe fhðkMkwÄeLkk Ãkøk÷k ÷uðk Mkw[Lkk yÃkkR Au.

{kr¤Þk fuLkk÷{ktÚke ÃkkýeLke Úkíke çkuVk{ [kuhe ytøku f÷ufxhLku VrhÞkË

Lk{oËkLke fuLkk÷{ktÚke ÃkkýeLke [kuheyLku Mxkuhus fhLkkh Mkk{u VkusËkhe

hksfkux íkk. 11AuÕ÷k fux÷kÞ Mk{ÞÚke hksfkux ykðíke Lk{oËk

fuLkk÷Lke ÃkkRÃk ÷kRLk{ktÚke çkuVk{ ÃkkýeLke [kuhe ÚkRhÌkkLke rsÕ÷k f÷ufxhLku VrhÞkËku {¤e Au. MkkÚkkukÚkÃkkýeLkw t {kuxk ¼køku Mxkuhus fhðk{kt ykðe hÌkkLke

[kUfkðLkkhe {krníke çknkh ykðe Au. su çkkçkíkLku æÞkLk{kthk¾e f÷ufxh hksuLÿ fw{khu Lk{oËk rLkøk{Lkk MÚkkLkefyÄefkheykuLku Ãkkýe [kuhe yxfkððk íkkfeË fhe AuMkkÚkkuMkkÚk Ãkkýe [kuhe fhíkkt ÷kufku Mkk{u VkusËkhe MkwÄeLkkÃký Ãkøk÷k ÷uðk Mkw[Lkk ykÃke Au.

r«{kuLMkwLk {knku÷ ðå[u ËirLkf hÃk nòh çkkufMkLke ykðf

y{]íkV¤ fuMkh fuheLkk ¼kð økøkzÞk10 rf÷ku çkkufMkLkk Y.100 Úke hÃk0(ÔÞkÃkkhe «ríkrLkrÄ)hksfkux, íkk.11

Mkkihk»xÙ{kt r«{kuLMkwLk ðhMkkËeðkíkkðhý ð[[u íkk÷k÷k ÃktÚkfÚke fuMkhfuheLke ykðfku ðÄíkk n{ýkhksfkuxLke çkòh{kt ËirLkf h4 Úke hÃknòh çkkuûkLkwt ðu[ký Úkíkk s fk[e fuhe10 rf÷kuLkku ¼kð ½xeLku 100 ÚkehÃk0 íku{s íkiÞkh fuhe Y.30 ÚkeÃk0{kt ðu[kE hne Au.

fuMkh fuheLkwt yk Mkk÷ WíÃkkËLk ykuAwtykððkLke økýºkeyu MkeÍLkLkeþYykíku ¼kðku ½ýk ô[k níkk ÃkhtíkwðhMkkËLke yMkhu ¼kðku{kt fzkfk çkku÷e

økÞk Au. fuheLkk nku÷Mku÷ ðuÃkkhefkLkk¼kE hkåALkk sýkÔÞk yLkwMkkhn{ýk íkk÷k÷k ÃktÚkfÚke ykðfkuLkwt«{ký MkkÁt níkwt íkuðk{kt r«{kuLMkwLkðhMkkËLke yMkh Ëu¾kíkk ykðfku ðÄwðÄíkk ¼kðku{kt fzkfk çkku÷e økÞk Au.fuhe MkMíke çkLkíkk ÷kufkuLke ¾heËe ÃkýðÄe Au. Mkkihk»xÙ{kt [ku{kMkw çkuMkðkLkenS ðkh Au Ãkhtíkw yøkkW r«{kuLMkwLkðhMkkË ðÄw Ãkzþu íkku fuheLke MkeÍLkÍzÃke Ãkwhe Úkþu.Lknªíkh nS ykøkk{e{rnLkkLkk ytík MkwÄe fk[e fuheLkeykðfkuLkwt «{ký s¤ðkE hnuþu

íkk÷k÷k ÃktÚkf çkkË ÚkÞu÷e yLku{kýkðËh MkkEzLke fuheLke ykðfku[k÷w Úkþu.

fuheLke þYykíku 10 rf÷ku çkkuûkLkk700 çkku÷íkk níkk su ykðfku ðÄíkkLkeMkkÚku nk÷ MkwÃkh fðku÷exe çkkuûkY.hÃk0{kt {¤e hÌkwt Au. ßÞkhur{zeÞ{ V¤Lkk 100 Úke h00{ktçkkuûk {¤íkk rz{kLz ðÄe Au. íkiÞkhrf÷ku Ãký Y.30 Úke Ãk0{kt ðu[kE hneAu. LkSfLkk rËðMkku{kt [kuÏ¾wt hnuþu íkkuykðfku nS ðÄþu yLku ¼kðku ½xðkLkeMkt¼kðLkk Au.

hksfkux, íkk.11hksfkux rsÕ÷k zuhe Mkt½Lke 51 {e

ðkr»kof MkkÄkhý Mk¼k ykðíkefk÷uíkk.12 Lkk nu{w økZðe nku÷ ¾kíku {¤ehne Au. hksfkux rsÕ÷k zuheyu2011-12 Lkk ð»ko{kt hufkuzoÃkçkúuffk{økehe fhe nkuÞ [uh{uLk økkurðtËhkýÃkheÞk îkhk rzrðzLz yLku«kuíMkkník ÃkwhMfkhLke ònuhkík fhðk{ktykðLkkh Au. yk íkfu ÃkkuhçktËhLkkMkktMkË rðê÷ hkËrzÞk, MkktMkË

çkkð¤eÞk, sÞuþ hkËrzÞk,zku.zkÞkÃkxu÷, {økLk ÄkuýeÞk rðøkuhu WÃkÂMÚkíkhnuþu. ËqÄ WíÃkkËf MktÄ îkhkWíÃkkËfkuLku yk ð»ko{kt Mkíkík ¼kððÄkhkLkku ÷k¼ ykÃkðk{kt ykÔÞku Au.WíÃkkËfku yLku WÃk¼kuõíkk çktLkuLku ÷k¼{¤u íku heíku zuheyu ðrnðx [÷kÔÞku Au TyLku íku{ Aíkkt zuheyu LkVku fÞkuo nkuÞíku{kt rLkÞ{ «{kýu rzrðzLz ònuhfhkþu y™u ykøkk{e fkÞo¢{kuLke Ãkýònuhkík fhðk{kt ykðþu.

çku YÃkhzeLkku LkSðku ¼kð ½xkzku ÷kufkuLku {tsqh LkÚke

fhðuhk rLkÞtrºkík fhkÞ íkku ÃkuxÙku÷Vfík 35Lkwt ÷exh WÃk÷çÄ ÚkkÞ

nrhÞkýk økkuðk rËÕne MkhfkhLke su{ økwshkík{kt ðux hkník ònuh fhðe òuEyu

hksfkux íkk.11 : fuLÿ Mkhfkhu ÃkuxÙku÷Lku ytfwþ{wfík fheËeÄk çkkË yðkhLkðkh ¼kððÄkhkLkk ykt[fkyku ykðehnÞk Au. íkksuíkh{kt yuf ÷exhu Mkkzk Mkkík YrÃkÞk yuf÷exhu ¼kððÄkhku fhe ËeÄk ÃkAe {kºk h YrÃkÞkLkku

{k{w÷e ½xkzku fÞkuo Au. yk ½xkzku Mkkð LkSðku Au.MkhfkhuykuE÷ ftÃkLkeykuLku Awxku Ëkuh ykÃke ¼kððÄkhk fhðkLkkusu ÃkhðkLkku fkZe ykÃÞku Au.suLkkÚke yk{ LkkøkrhfkuLkwtçksux yMíkÔÞMík çkLke økÞwt Au.

rðËuþ{ktÚke ykðíkwt ÃkuxÙku÷ rhVkELzÚkÞk ÃkAe Ãký ¼khíkLkk yktøkýu {kºk27 Úke 30 YrÃkÞk «rík ÷exhLkk ËhuÃkzu Au. suLkk Ãkh hksÞ Mkhfkh yLkufuLÿMkhfkh íkkuíkªøk fhðuhk ÷u Au. økwshkík{kt ÃkuxÙku÷ yLku rzÍ÷ ÃkhxuõMkLkwt ¼khý yLÞ hksÞku fhíkktMkkiÚke ðÄw Au. økwshkík{kt ÃkuxÙku÷{kt h3xfk yLku h xfk ðÄkhkLkku xuõMkðMkq÷kÞ Au. ßÞkhu rzÍ÷{kt h1 xfkyLku 3 xfk ðÄkhkLkku Mkh[kso ÷uðkÞAu. òu økwshkík Mkhfkh xuõMkLkwt ¼khýnxkðu íkku ÃkuxÙku÷ Y.hh yLku rzÍ÷Y.14 sux÷wt MkMíkw ÚkE þfu íku{ Au.f{Mku f{ íkksuíkh{kt ÃkuxÙku÷{kt AuÕ÷k

ºkýðkh{kt su Y.Mkðk ËþLkku¼kððÄkhku ÚkÞku Au íku{kt hkßÞ MkhfkhhÃk xfk {wsçkLkku xuõMk Ëqh fhu íkku ÃkýÃkuxÙku÷ ÷exhËeX ykX Ëþ YrÃkÞk MkMíkwÚkE þfu íku{ Au. økuMkLkk ¼kððÄkhkðu¤k rËÕneLke fkUøkúuMk Mkhfkhu økuMkLkkrMkr÷Lzh Ãkh Y. 40Lke ¾kMk MkçkrMkzeònuh fhe níke. nrhÞkýk yLku økkuðkíkÚkk rËÕne Mkhfkhu ¼kð½xkzku fhðkðux{kt hkníkLke ònuhkík fheAu.økwshkík{kt ðkŠ»kf ÃkuxÙku÷ykþhuhÃk0 fhkuz r÷xh yLku rzÍ÷330 fhkuz r÷xh ðÃkhkÞ Au.økwshkíkLke «ò Ãkh yLÞ hkßÞku fhíkktMkh¾k{ýeyu økwshkík Mkhfkh 14

xfk ðÄkhkLkku fh ÷E Mkhfkh sLkíkkÃkkMkuÚke Mkhfkh ð»kuo 81h0 fhkuzÚkeÃký ðÄkhu hf{ ðMkq÷e hne Au. ykðesheíku fuLÿ Mkhfkh yuf ÷exhu 23YrÃkÞk ÃkuxÙku÷{kt fh hkník ykÃke MkMíkwfhe þfu yu{ Au . ¼kðÄkhkLkkrð»k[¢{kt zeMkuBçkh 2010 {kMk{ktÃkuxÙku÷Lkk ¼kð{kt Y.2-96 Lkku ¼kððÄkhku fÞko çkkË {kºk yuf s {kMkLkkMkkð xwtfk økk¤k{kt yux÷u fu økík2011òLÞwykhe {kMk{kt ÃkuxÙku÷Lkk¼kð{kt yuf ÷exhu Y.2-56Lkku ¼kððÄkhku ÍªfÞk ÃkAe Ãkkt[ {kMk çkkËVhe yuf Íkxfu Ãk-30 YrÃkÞkLkku¼kððÄkhku fhe ËeÄku níkku.

hkþLkfkzo {kxu yuÃkef fkzoLke {ktøkýeÚke‘ r{Mk{u[’ fkzoÄkhfkuLkku ÄMkkhku

yku¤¾fkzoLkk fkÞo¢{ {k{÷uf[uhe{kt ¼khu ytÄkÄwtÄe MkòoR

hksfkux íkk. 11hksfkux þnuh yLku rsÕ÷k{kt {íkËkhku ÃkkMku ÷ktçkk Mk{ÞÚke

yku¤¾fkzo Lk nkuðkÚke ¼khu {w~fu÷e{kt {wfkR økÞk níkk íku{ktÃký Lkðk çkkhfkuzuz fkzo{kt ykÄkh Ãkwhkðk{kt Vkuxku yku¤¾fkzo

Lktçkh yLku íkuLke Íuhkuûk Lkf÷ {ktøkðk{kt ykðíkkt fkzoÄkhfkuLkkuÃký ¼khu ÄMkkhku ÚkR hÌkku Au. Ëhr{ÞkLk swLke f÷ufxhf[uhe{kt swËe swËe ºký rðÄkLkMk¼k rðMíkkhkuLkk {íkËkhku {kxuçku fkuBÃÞwxh xuçk÷Lke ÔÞðMÚkk fhðk{kt ykðe Au.

rsÕ÷kLkk {{íkËkhku yyuf ss MMÚk¤u Vkuxku ffkzo ffZkððk WW{xe ÃÃkzÞk

hksfkux SÕ÷k{ktÚke yMktÏÞ ÷kufku þnuhLke íkk÷wfk yLku rMkxe{k{÷íkËkhLke f[uhe{kt Vkuxku yku¤¾fkzo fZkððk Ëkuze ykðíkktyÔÞðMÚkk MkòoÞkLke rðøkíkku çknkh ykðe níke . Ëhr{ÞkLk LkkÞçkrsÕ÷k [qtxýe yrÄfkhe fuíkLk X¬hLkku MktÃkfo fhíkkt íku{ýu sýkÔÞw níkwfu nfefík{kt rsÕ÷kLkk 14 íkk÷wfk{kt {íkËkhku {kxu Vkuxku yku¤¾fkzofkZe ykÃkðkLke ÔÞðMÚkk fhðk{kt ykðe Au. su íku íkk÷wfkLkk {íkËkhkuyu{k{÷íkËkhLke f[uhe{kt s sðwt. {íkËkhkuLku ¾çkh Lk nkuðkÚke þnuh yLkuíkk÷wfkLke {k{÷íkËkhLke f[uhe{kt zqÃ÷efux Vkuxku yku¤¾ fkzo fZkððkËkuze ykÔÞk níkk.

økkUz÷{kt yksu fkUøkúuMk ykøkuðkLkkufkÞofhkuLkku MkL{kLk Mk{kht¼ Þkuòþu

W5÷uxk{kt fk÷u fkUøkúuMkLkwt{rn÷k {nkMkt{u÷Lk Þkuòþu

WÃk÷uxk, íkk.11 : WÃk÷uxk{kt Mkki«Úk{ðkh {rn÷kykuLke hksfeÞòøk]rík, WLLkrík, rðfkMk, n¬ yLkuMktøkXLk yÚkuo íkk.13Lku çkwÄðkhu, çkÃkkuhu4 f÷kfu çkúñMk{ksLke ðkze{kt økwshkík«Ëuþ fkUøkúuMk {rn÷k Mkt{u÷Lk Þkuòþu.yk Mkt{u÷Lk{kt yku÷ ELzeÞk {rn÷kfkUøkúuMkLkk {nkMkr[ð rð¼kðheçkuLkÃkxu÷ íkÚkk økwshkík «Ëuþ fkUøkúuMkLkk

{nk{tºke þnuLkkÍçkuLk çkkçke íkÚkkøkwshkík «Ëuþ fkUøkúuMkLkk yLÞ {rn÷kyøkúýeyku nkshe ykÃkþu. Mkt{u÷Lk{kt{rn÷kykuLkk «ký«§ku {rn÷kykuLkehkusøkkhe, íku{Lkk n¬, íku{LkeWLLkrík, rðfkMk, hksfeÞ òøk]rík íkÚkkfuLÿ Mkhfkh îkhk {rn÷kykuLku {¤íkeík{k{ MknkÞ suðk «§kuLke AýkðxrðMík]ík {krníke yÃkkþu.

{tz¤eyku {kxu «kuíMkknf ÃkwhMfkhku yÃkkþu

hksfkux zuheLke yksu Mkk{kLÞMk¼k, rzrðzLzLke ònuhkík ÚkþuLkVk y™u ËqÄLke ykðf{kt ÚkÞu÷ku ðÄkhku

ÄkheLkk Ëuð¤k{kt rMktnkuLkkxku¤kyu økkÞLkwt {khý fÞwO

Äkhe : yksu çkÃkkuhu ºký f÷kfu Ëuð¤k økk{u økk{Lke ðå[u yLku Ãkt[kÞíkLkeykurVMkLke Mkk{u ºký rMktný yLku yuf rMktn {¤e fw÷ [kh rMktnkuLkwt xku¤wt ykðe[zÞwt níkwt yLku Ãkt[kÞíkLke Mkk{u çkuXu÷ økkÞLkwt {khý fÞwO níkwt. økk{{kt LkkMk¼køk{[e økE níke. rMktnLkk xku¤kyu {khý fhe rLkhktíku r{sçkkLke {kýe níke.

¾t¼k¤eÞk{kt 56 çkkux÷ËkY MkkÚku ÞwðkLk ÍzÃkkÞku

¾t¼k¤eÞk íkk.11 : ¾t¼k¤eÞkLkk hu÷ðuMxuþLk ÃkkMku rþðþfrík yuÃkkxo{uLxLkeçkksw{kt hnuíkk fkMk{ ykuMk{ký MktÄe(W.ð.24) Lkk{Lkk {wÂM÷{ ÞwðkLkLkuykshkus Mkktsu ykh.ykh.yu÷.Mku÷ hksfkuxyu Y.16800Lke 56 çkkux÷rðËuþe ËkYLkk sÚÚkk MkkÚku ÍzÃke ÷E {kYríkðuLk yLku {kuçkkE÷ VkuLk {¤eY.97300Lkku {wËk{k÷ fçsu fhðk{k ykÔÞku níkku.

10.15 + 10.50

Mkwhík,íkk.7yks hkus Mkðkhu ðMíkkËuðze hkuz Ãkh

yktøkrzÞk ÃkuZeLkk rzr÷ðhe {uLkLkeMkkEf÷Lku çkkRfÚke x¬h {kheLku Ä¬ku{kheLku Lke[u Ãkkze {kh {khe íkuLkeÃkkMkuÚke 25 nòh ÁrÃkÞkLkk nehkMkrníkLke çkuøk ÷wtxeLku LkkMke økÞk níkk.Ãkku÷eMku ík{k{ rðMíkkh fkuzoLk fheLku÷wtxkÁykuLke þkuÄ¾ku¤ fhe níke.

{neÄhÃkwhk Ãkku÷eMk {Úkf{ktÚke{¤íke {krníke yLkwMkkh nheÃkwhk¼ðkLkeðz ¾kíku ykðu÷ Ãkxu÷ytçkk÷k÷ nhøkku®ðË Ãkxu÷ yktøkrzÞkÃkuZe{kt hnuíkku ®fs÷ Mkku{k Ãkxu÷ÃkuZe{kt rzr÷ðhe {uLk íkhefu fk{ fhu Au.yks hkus Mkðkhu ®fs÷ MkkRf÷ ÃkhrnhkLkk ÃkkrfxkuLkk Ãkk÷oMk rzr÷ðhe{kxu rLkféÞku níkku. ykþhu 10 f÷kfu®fs÷ ðMíkkËuðze hkuz Ãkh rðLkkuË

ßðu÷Mko Mkk{uÚke ÃkMkkh Úkíkku níkku íkuMk{Þu yuf çkkRf Ãkh çku yòÛÞkyku®fs÷Lke MkkEf÷Lke ÃkkA¤ ykÔÞkníkk. íkuykuyu ®fs÷Lke MkkRf÷Lkux¬h {kheLku ®fs÷Lku Lke[u Ãkkze íkuLku{kh {kheLku íkuLke ÃkkMkuÚke çkuøkykt[feLku LkkMke økÞk níkk. çkuøk{ktnehkLkk [kh Ãkkfex níkk. su{kt ÁrÃkÞk25 nòhLkk nehk níkk. çkkRf Ãkhykðu÷k ÷wtxkÁyku íkífk÷ ½xLkkMÚk¤uÚke LkkMke økÞk níkk. ®fs÷u Ãknu÷kÃkuZe Ãkh VkuLk fheLku çkLkkð rðþu òýfhe níke. íÞkh çkkË Ãkku÷eMkLku òýfhíkk {neÄhÃkwhk Ãkku÷eMk {ÚkfLkkRLMÃkuõxh çke.yuMk.{kuhe íkífk÷½xLkk MÚk¤u ÃknkU[e økÞk níkk.ykMkÃkkMkLkk rðMíkkh{kt LkkfkçktËefheLku çkkRf Mkðkh ÷wxkÁykuLkuÃkfzðkLke fðkÞík nkÚk Ähe níke.

MkwhíkLkk ðMíkkËuðze hkuz ÃkhyktøkrzÞk ÃkuZeLkku f{o[khe ÷qtxkÞkurzr÷ðhe çkkuÞ ÃkkMkuÚke 25 nòhLkk nehk ÷qtx

økwshkík yuMkxe ykurVMkMkoyuMkku.Lkkt «{w¾ÃkËu MktsÞ

òuþeLke ðhýe¼ws : hkßÞLkkt yuMkxe

yrÄfkheykuLkkt MktøkXLk økwshkík yuMkxeykurVMkMko yuMkkurMkyuþLkLkkt «{w¾ÃkËuMktsÞ òuþeLke ðhýe fhðk{kt ykðeAu. òuþe nk÷ fåA yuMkxeLkktrð¼køkeÞ rLkÞk{f íkhefu VhsçkòððkLke MkkÚku rsÕ÷kLkkt {ktzðeíkk÷wfkLkkt hnuðkMke Au, íÞkhufåAe{kzwLke hkßÞLkkt MktøkXLk{ktðhýeÚke rsÕ÷k{kt ¾wþeLkku {knku÷AðkÞku nkuðkLkwt yuMkxe Mkqºkkuyu sýkÔÞwtníkwt. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, økktÄeLkøkh{ktyuMkxe ykurVMkMko yuMkkurMkyuþLkLkefkhkuçkkhe{kt ykøkk{e çku ð»ko {kxuMktøkXLkLke fkhkuçkkheLke ðhýe fhðkLkeMkkÚku MktçktrÄík «&™kuLke [[ko rð[khýkfhðk{kt ykðe níke. hrððkhu økwshkíkyuMkxe ykurVMkMko yuMkkurMkyuþLkLkefkhkuçkkheLke çkuXf {¤e níke. ykçkuXf{kt yuMkkurMkyuþLkLkkt ykøkk{e çkuð»ko {kxu MktøkXLkLkkt MkwfkLkeykuLkeMkðkoLkw{¥ku ðhýe fhðk{kt ykðe níke.

WLkk{kt økuhfkÞËu{wMkkVhku ¼híkku xuBÃkku

zexuRLk fhkÞkuWLkk : ynªLkk yuMkxe çkMk MxuþLk

ÃkkMku økuhfkÞËu {wMkkVhku¼híkk Ssuh3 Þw 4089LktçkhLkk xuBÃkkLkk [k÷fòVh E{hkLk s{hkuzhu.WLkkLku s{kËkhfkLkS¼kE S÷wyu ÃkfzeðknLk zexuLk fhe ykøk¤LkefkÞoðkne nkÚk Ähe Au.

yk ytøku {¤íke {krníke {wsçkËzðk ykuÃke{kt yuyuMkykE íkhefuVhs çkòðíkk {kunLk¼kEf{S¼kE zwtz(W.Ãk0) økE hkºkeLkk9.30 f÷kfu Ssu3S 1416LktçkhLkk Mkhfkhe {kuxhMkkEf÷ WÃkhÃkuxÙku÷ªøk{kt LkeféÞk níkk íÞkhu LkkLkk{ktzðk yLku fh{ý ÃkeÃk¤eÞk ðå[uhkuzLke MkkEz{kt çktÄ Ãkzu÷ xÙuE÷hLkeÃkkA¤ Äzkfk¼uh yÚkzkíkk økt¼ehEòLku fkhýu íkuLkwt {kuík ÚkÞwt níkwt.çkLkkðLke òý Úkíkk yuyuMkÃke MkkhkheÍðe, ÃkeyuMkykE ÃktzÞk MkrníkLkkuMxkV ½xLkk MÚk¤u Ëkuze sE{kunLk¼kELkk {]íkËunLku rMkrð÷nkuÂMÃkx÷{kt ¾MkuzkÞku níkku. çkLkkðLkkÃkøk÷u Ãkku÷eMk çkuzk{kt ½uhku þkufAðkÞku níkku.

{]íkf {kunLk¼kE {w¤MkkçkhfktXkLkk ¼e÷kuzk íkk÷wfkLkkzkuzeMkhk økk{Lkk ðíkLke níkk yLkuAuÕ÷k [kh {kMkÚke økkUz÷ íkk÷wfkÃkku÷eMk nuX¤Lkk Ëzðk ykWx ÃkkuMx{kt

Vhs çkòðíkk níkk. íku{Lku MktíkkLk{ktçku Ãkwºkku yLku [kh Ãkwºkeyku nkuðkLkwtòýðk {éÞwt níkwt.

çkLkkðLke òý Úkíkk økkutz÷ Ëkuzeykðu÷k «u{ðehMkªøkLke nkshe{kt{]íkfLku ytrík{ {kLk yÃkkÞwt níkwt.çkkË{kt {]íkfLkk ÃkrhðkhLku {]íkËunMkkUÃkkíkk íku{Lkk ðíkLk zkuzeMkhk hðkLkkÚkÞk níkk sÞkt ytrík{rðrÄ fhkþu.çkLkkð ytøku fkuxzkMkktøkkýe Ãkku÷eMkuxÙufxh [k÷f Mkk{u økwLkku LkkUÄe ðÄwíkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

rð„Œ {qsƒ „R fk÷u hkºku{nwðk™k ¼wŒuïh „k{Úke …h{kh,rþÞk¤, ¼e÷ …rhðkh™e {swhe fk{fhŒe {rn÷k, ƒk¤fku ‚ku{™kÚk™kËþo™ fhðk {kxu Þk‚e™ nw‚u™ þu÷ŒŒÚkk òðuË ‚Œkh f÷kýeÞk™e ¾qÕ÷eAkuxk {uSf nkÚke{kt r™féÞk nŒk. ykAkuxk {uSf ‚wºkk…kzk ™SfykòuXk™k …krxÞk …k‚u …‚kh ÚkŒenŒe íÞkhu ‚k{uÚke ykðŒk …kuhƒtËh™k¼„Œ fk„kuo ‚rðo‚ ft…™e™kt xkuh‚ xÙf

‚kÚku Äzkfk¼uh yÚkzkRsŒk Akuxk {uSf{ktƒu‚u÷k ºký™k ½x™kMÚk¤us {kuŒ ÚkÞk nŒkt. ßÞkhu

12 ÔÞrõŒyku™u Rò ÚkE níke. 108{khVík EòøkúMíkkuLku, {]íkfkuLkunkurM…x÷u ¾‚uzâk níkkt.

ßÞkt ðÄw yuf {wrM÷{ Þwðk™™w …ý{kuŒ r™…ßÞww níkwt. ƒkË{kt ‚khðkhËhr{Þk™ ðÄw yuõ ÞwðŒe™w …ý {kuŒÚkÞw níkwt. xku¤kyu xÙf [k÷fLku {kh{kÞkuo níkku. «¼k‚…kxý …e.ykRŒuhiÞk ½x™kMÚk¤u Ëkuze íkÃkkMk nkÚkÄhe níke.


CMYK

CMYK


SANDESH : RAJKOT 33LÞqÍçkkEf Ãkh ÃkuxÙku®÷øk{kt rLkféÞk níkk Lku fk¤u yktíkÞko

økkUz÷, íkk.11økkUz÷ ykxfkux nkE-ðu WÃkh økík hkºkeLkk {kuxhMkkEf÷

WÃkh ÃkuxÙku÷ªøk{kt Lkef¤u÷k Ëzðk ykWx ÃkkuMxLkkyuyuMkykELkwt {kuxhMkkEf÷ çktÄ Ãkzu÷ xÙufxh xÙuE÷h

ÃkkA¤ Äzkfk¼uh yÚkzkíkk MkòoÞu÷ yfM{kík{kt {kuíkrLkÃksíkk Ãkku÷eMk çkuzk{kt ½uhku þkuf AðkÞku níkku. {]íkfyuyuMkykELku rsÕ÷k Ãkku÷eMkðzkLke nkshe{kt økkzo ykuVykuLkh ykÃke ytrík{ {kLk yÃkkÞwt níkwt.

Ãkku÷eMk çkuzk{kt ½uhku þkuf : økkzo ykuV ykuLkh ykÃkðk{kt ykÔÞwt

økkutz÷ LkSf çktÄ xÙufxh ÃkkA¤çkkEf yÚkzkíkk ASI Lkwt {kuík

ðnu÷e Mkðkhu nkE-ðu {hý r[MkkuÚke økkS WXâku

ðuhkð¤ Œk.11yksu Ôknu÷e ‚ðkhu {nwðk™k ¼qŒuïhÚke ¾wÕ÷e Akuxk

nkÚke „kze{kt ™ef¤u÷k 15 {rn÷k, ƒk¤fkuLku ðuhkð¤LkkykòuXk …k‚u xÙf MkkÚku yfM{kík Lkzíkk …kt[Lkkt {kuíkrLkÃkßÞk níkkt. su{kt ºký {rn÷k, yuf ƒk¤fe y™u yuf{wrM÷{ Þwðf™ku ‚{kðuþ ÚkkÞ Au. ßÞkhu 10™u „t¼eh

Ròyku ‚kÚku nkurM…x÷u ‚khðkh{kt ¾‚uzkÞk Au.yfM{kíkLkkt Ãkøk÷u {k™ð[e‚kuÚke ðkŒkðhý „wtS WXÞwnŒwt. ÷kufku™k xku¤kt yufXk ÚkR „Þk nŒk. çkurVfhkEÚkezÙkEðªøk fhLkkh zÙkRðh™u {kh {kÞkuo nŒku. {]Œfku ŒÚkkRò„úMŒku™u yuBçÞw÷L‚ ŒÚkk 108 îkhk ðuhkð¤¾‚uzÔkk{kt ykÔÞk nŒk.

{nwðkLkkt ¼qíkuïhLkkt 1Ãk {rn÷k-çkk¤fku Mkku{LkkÚk ËþoLkkÚkuo síkkt níkk

ðuhkð¤ LkSf Akuxk nkÚke yLkuxÙf ðå[u yfM{kík, 5kt[Lkkt {kuík

ðuhkð¤: Rò„úMŒku …ife ht¼kƒu™ Ëk™k¼kR¼k÷eÞk ™k{™e {rn÷kyu nkÚk{kt Vuõ[hsuðe Rò nkuðk AŒkt ¼khu rnt{ŒÚke…rhrMÚkrŒ™ku ‚k{™ku fhe 14 ÔÞrõŒyku™uçknkh fkZðk™e fk{„ehe fhe nŒe. Œu™e ƒu…wºkeyku™u …ý ‚khe yuðe Rò ÚkR nŒe.{rn÷k™u rnt{Œ fkƒe÷uËkË nŒe.

EòøkúMík {rn÷kyu rnt{ŒÚkeƒÄk™u çknkh fkZÞk

òðuË ‚Œkh¼kR Œ÷kýeÞk (W.ð.22)ÁŒuïh {nwðkfks÷ƒu™ WVuo Ëfw rðX÷Ëk‚ …h{kh(W.ð.8) ¼wŒuïh {nwðk÷e÷eƒu™ rðX÷¼kR …h{kh (W.ð.35)¼wŒuïh, {nwðk{™e»kkƒu™ ¼w…Œ¼kR …h{kh(W.ð.22) ¼wŒuïh {nwðksþwhƒu™ {Úkwh¼kR þeÞk¤ (W.ð.20)¼wŒuïh {nwðk

nŒ¼k„e {]Œfku™e ÞkËe

ðuhkð¤ : yfM{kŒ{kt fks÷ WVuo ËfwrðX÷Ëk‚ …h{kh(W.ð.8)™wt y™u Œu™k{kŒk ÷e÷eƒu™ rðX÷Ëk‚ …h{kh ƒL™u™w½x™kMÚk¤u s {kuŒ r™…ßÞw nŒwt. ßÞkhuzÙkRðh ‚kÚku™k õ÷e™h òðuË¼kR™w …ýnkurM…x÷u …nkuåÞk™e Úkkuze {e™exku{kt{kuŒ ÚkÞw nŒwt. Rò„úMŒku{kt ¼kðuþ,fks÷ y™u [tËw¼kR™u …ý „t¼ehRòyku Au, Œu{™u ¾ƒh …ý ™Úke fu,Œu{ýu Œu{™e çknu™ {™e»kk™u „w{kðeAu.Œku ÷û{eƒu™ þeÞk¤u Œu™e Ônk÷e‚kuÞeÞwðk™ …wºke sþwhƒu™ „w{kðe Au.

…h{kh …rhðkh™e {kŒk-…wºke™kt fYý {kuŒ rLkÃkßÞk

sÞkƒu™ ¼w…Œ¼kR …h{kh(W.ð.50)÷û{eƒu™ {Úkwh¼kR þeÞk¤(W.ð.40)ËwÄeƒu™ ¾kxk¼kR ¼e÷(W.ð.50)Þk‚e™ nw‚u™ ‚u÷Œ(W.ð.22)fks÷ ¼w…Œ¼kR …h{kh(W.ð.20)¼kðuþ ¼w…Œ¼kR …h{kh(W.ð.12)[tËw¼kR ¼w…Œ¼kR …h{kh(W.ð.20)ht¼kƒu™ Ëk™k¼kR ¼e÷eÞk(W.ð.45){eŒkƒu™ Ëk™k¼kR ¼k÷eÞk(W.ð.22)ykþkƒu™ Ëk™k¼kR ¼k÷eÞk (W.ð.20)Ëhuf ¼wŒuïh „k{ Œk.{nwðk™k

Rò„úMŒku™e ÞkËe

fYýktríkfk : ‚ðkhu 6 ðkøÞu ykskuXk ™Sf {nwðk™k ¼wŒuïh „k{™kfku¤e …heðkhku™k ©{Sðe ‚ku{™kÚk Ëþo™u ykðŒk nŒk íÞkhu xÙf ‚kÚkuAkuxknkÚke Äzkfk¼uh yÚkzkŒk [kh {rn÷k ŒÚkk yuf {wrMÕ{ Þwðf™kfYý {kuŒ r™…ßÞk nŒk. Œ‚ðeh : nheþ fffz

yk{kuËhk{kt yk{hýktík WÃkðkMkÃkh Wíkhu÷e {rn÷k çku¼kLk çkLke

WLkk : yk{kuËhk økk{u ÃkuþfË{e nxkððk çkkçkíku yk{hýktík WÃkðkMk WÃkhWíkhu÷ suMkªøk¼kE fkLkk¼kE {kuheLkk ÃkrhðkhLkk hýSík®Mkn fkLkk¼kE {kuhe,{kU½eçkuLk hýSíkrMktn {kuhe, fku{÷çkuLk hýSík®Mkn {kuhe hu.yk{kuËhkðk¤kyksu Mkðkhu 11 f÷kfÚke yk{hýktík WÃkðkMk WÃkh Wíkhe økÞk Au. Mkktsu 6f÷kfufku{÷çkuLk(W.hÃk)Lku Mk¾ík økh{e yLku çkVkhkLkk fkhýu íkÚkk yk¾ku rËðMk ÃkkýeÃký Lk Ãkeíkk Lkçk¤kE ykðe síkk çku¼kLk ÚkE síkk íkwhík s WLkkLkk Ëðk¾kLku¾Mkuzðk{kt ykÔÞk níkk. sÞkt Vhs ÃkhLkk íkçkeçk økkuMðk{eyu íku{Lku ELsufþLkykÃke çkkx÷k [zkððkLkwt fnuíkk «Úk{ ELfkh fÞkuo níkku Ãký çkkË{kt çkkx÷ku[zkððkLke {tswhe ykÃkíkk çkkx÷ku [k÷w fhkÞku níkku. Lkçk¤kELkk fkhýu çku¼kLkÚkÞk nkuðkLkwt íkçkeçku sýkÔÞwt níkwt.

¼khíkLkwt RLðuMx{uLxòøkehËkhLkwt fnuðwt Au fu, MÃkuLk yLku

¼khíkLke ykŠÚkf ÂMÚkrík{kt s{eLk-ykMk{kLkLkku Vhf Au. MÃkuLk{kt rðfkMkyxfe økÞku Au, ¼khíkLkku ykŠÚkfð]rØËh Äe{ku Ãkzâku Au.

hu®xøk ½xðkLkk fkhýu rðËuþeMktMÚkkfeÞ hkufkýfkhku yLku yLÞhkufkýfkhku îkhk fhðk{kt ykðíkkhkufký Ãkh MkeÄe yMkh ÃkzðkLke.yuMkyuLzÃkeLkk rhÃkkuxo{kt sýkððk{ktykÔÞwt Au fu, rðfkMk Ëh MkwMík ÃkzðkLkkfkhýu yÚkoÔÞðMÚkkLkk Íkxfk MknLkfhðkLke ûk{íkk ÃkhÚke Lk¬e Úkþu fu¼khíkLke hu®xøk ÞÚkkðík hnuþu fu Lknª.yuMkyuLzÃkeLkk ¢urzx yuLkkr÷Mx òuÞ{w¾Soyu sýkÔÞwt fu, WËkhðkËe yLku{kuxk yÚkoíktºkLke rËþk{kt ykøk¤ ðÄehnu÷k ¼khík yLku íkuLku fhs ÷uðkLkeûk{íkk {kxu yk Íxfk Mk{kLk Au.yuMkyuLzÃkeyu ½xe hnu÷k SzeÃke yLkuyLÞ fkhýkuMkh yur«÷-2012{kt¼khíkLke hu®xøk ÂMÚkh{ktÚke Lkfkhkí{ffhe níke. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, ËuþLkeyÚkoÔÞðMÚkk Ãkh ½uhkÞu÷k MktfxLkkðkË¤kuLkk fkhýu yíÞkhu ÷k¾kuLkkufheyku Ãkh òu¾{ Au.

þwt ¼khík zqçkLkkhku Ãknu÷ku rçkúf MkÇÞnþu? yuðk rþ»kof nuX¤ «fkrþíkfhkÞu÷k MxkLzzo yuLz ÃkwyMkoLkkrhÃkkuxo{kt sýkððk{kt ykÔÞwt Au fu, ½xehnu÷ku SzeÃke Ëh yLku ykŠÚkfLkeríkyku{kt hksLkeríkf hkuzkyku¼khíkLkk RLðuMx{uLx hu®xøkLku¾íkhk{kt Lkkt¾e þfu Au. ¼khíkLkwtnk÷Lkwt RLðuMx{uLx hu®xøk rxÙÃk÷-çkeAu. hu®xøk yusLMkeyu ÃkkuíkkLkkrhÃkkuxo{kt sýkÔÞwt Au fu, ¼khíkLkkurçkÍLkuMk fkuÂLVzuLMk fuLÿeÞ LkeríkykuLkkfkhýu ½xâku Au. Mkhfkhe rLkýoÞku÷uðk{kt ÚkR hnu÷ku rð÷tçk ònuh

fhkÞu÷k ykŠÚkf MkwÄkhkyku y{÷{kt{qfðk{kt ÚkR hnu÷k rð÷tçkÚke ¼khíkLkwthu®xøk ¾íkhk{kt Au. s{eLk yrÄøkúnýfkÞËk{kt ÚkLkkhk MkwÄkhk{kt ÚkR hnu÷krð÷tçkLkk fkhýu rçkÍLkuMk fkuÂLVzLMk{ktykux ykðe Au. {k¤¾kfeÞ ûkuºkLkeMk{MÞkyku, fku÷MkkLke íktøke yLkuÃku uxÙkur÷Þ{ ÃkuËkþkuLkk ðÄe hnu÷k¾[oLkk fkhýu ¼khíkLke yÚkoÔÞðMÚkkçkøkze hne nkuðkLkwt sýkÔÞwt Au.

rhÃkkuxo{kt sýkððk{kt ykÔÞwt Au fu,sLkh÷ yuÂLx yuðkuRzLMk (økkh) suðkMkqr[ík xuõMk MkwÄkhkLkk fkhýu hkufkýfkhku¼khík{kt ykðíkk yxfe økÞk Au. ykLkkfkhýu ¼khík{kt ¼rð»Þ{kt hkufký

½xðkLke ykþtfk Au. íkuLkk fkhýuykøkk{e ð»kkuo{kt ¼khík{kt rðfkMk Ëh½xðkLke Mkt¼kðLkk Au. rhÃkkuxo{kt ykŠÚkfWËkhefhýLkku hMíkku çkË÷ðk fu ÃkkAksðk{kt Ãký rðfkMk ËhLku yMkh Úkþuyuðe [uíkðýe Wå[khðk{kt ykðe Au.

ykLkk fkhýu ËuþLke ¢urzx õðkur÷xeÃký ½xe þfu Au. ðirïf Mktfx Mkk{u÷zðk {kxu ¼khík fuðk «fkhLkeÔÞqnh[Lkk yÃkLkkðu Au íku òuÞk ÃkAe¼khíkLku RLðuMx{uLx fuxuøkhe{kt hk¾ðwtfu fkZe Lkkt¾ðwt íku Lk¬e fhkþu. {k[o-2012Lkk ytíku ¼khíkLkku ð]rØ Ëh Lkðð»koLke Lke[e MkÃkkxeyu 5.3 xfkyuykðe økÞku níkku.

Lk{oËkLkku s¤sÚÚkku íku{kt Lk{oËkLkwt Lkeh ÞkuøÞ «{ký{kt

{¤íkwt Lk ÚkkÞ íÞkt MkwÄe þnuh{kt Ëh6Úke 7 rËðMku yuf rËðMkLkku Ãkkýe fkÃkhnuþu, çkkfeLkk rËðMkku Ãkwhk VkuMkoÚkeÃkkýe yÃkkþu íku{ {nkÃkkr÷fkLkeÞkËe{kt sýkðkÞwt Au. Ëhuf rðMíkkh{ktÞkuøÞ {kºkk{kt Ãkkýe {¤e hnu íku {kxuykÞkusLk nkÚk ÄhkÞwt nkuðkLkku Ëkðku ÃkýfhkÞku Au y™u su rðMíkkh{kt ÃkkýeçktÄhnuðkLkwt nkuÞ íkuLke çku rËðMk yøkkW«uMkÞkËe {kuf÷e òý fhe Ëuðkþu.

çkkçkhk{kt Mkktçku÷kÄkhu {e.{e. Ãkkýe ðhMke økÞwt níkwt. ¼khu

ðhMkkËÚke økk{Lke çkòhku{kt Ãkkýe¼hkÞk níkk. çkkçkhk ÃkkMkuLkk [h¾k,÷wýfe MkrníkLkk økk{ku{kt Ãký ¼khuðhMkkËLkk ynuðk÷ Au.

fwtfkðkð{kt Ãký çkÃkkuhu 3-45 Úke5-15 MkwÄe{kt økksðes MkkÚku ÄkuÄ{khËkuZ #[ ðhMkkË ðhMke økÞku níkku.íku{s y{hkÃkwh, LkkLke fwtfkðkð, sqLkkWs¤k, LkkòÃkwh, ðk½ýeÞk ðøkuhuøkk{ku{kt ¼khu ðhMkkËLkk ðkðz Au.

Äkhe{kt çkÃkkuhu òuhËkh ÍktÃkxw ðhMkíkk5 {e.{e. Ãkkýe Ãkze økÞwt níkwt.çkøkMkhk y™u ðzeÞk{kt Aktxk níkk.y{hu÷e þnuh{kt Mkktsu ðhMkkËe{knku÷ níkku Ãký Xtzku ÃkðLk VqtfkðkMkkÚku {kºk Aktxk ðhMÞk níkk.

sMkËý : þnuh{kt Mkktsu [kh f÷kfuíkzfku nkuðk Aíkkt y{eAktxýk ÚkíkkthMíkk ¼eLkk ÚkÞk níkk. íÞkhçkkË ÃkýðhMkkËe ðkíkkðhý [k÷w hÌkwt níkwt.ykMkÃkkMkLkk {kÄðeÃkwh, Ãkkhuðk¤k,økku¾÷kýk, f{¤kÃkwh{kt ÃkýðkË¤AkÞwt ðkíkkðhý hÌkwt níkwt.

r[ík÷ : r[ík÷{kt MkeÍLkLkku yksu«Úk{ yLku òuhËkh ðhMkkË ðhMke økÞkuníkku. Mkktsu 6-30 Úke 7-15 MkwÄeøkksðes MkkÚku ðhMkkË [k÷w ÚkÞku níkkuyLku Ãkkuýku #[ Ãkkýe ðhMke økÞwt níkwt.

sqLkkøkZ : sqLkkøkZ rsÕ÷k{kt yksu¼UMkký ÃktÚkf{kt {u½hkòLke ÃkÄhk{ýeÚkE níke. yksu çkÃkkuhLkk Mk{Þu¼UMkký ÃktÚkf{kt Ãkkuýku #[ Ãkkýe ðhMkesíkk ÄhíkeÃkwºkku{kt ¾wþeLkwt {kusw VheðéÞwt níkwt. yksu Ãkzu÷k ðhMkkËÚke{køkkuo WÃkh Ãkkýe ðne økÞk níkkt. MkkÚkuMkkÚku rðMkkðËh ÃktÚkf{kt yksu Mkíkík[kuÚkk rËðMku Ãký ðhMkkË Ãkzâku níkku.rËðMkLkk Mk{Þu ¼khu ÍkÃkxk ðhMke

økÞk níkkt. yk WÃkhktík Mk{økúrsÕ÷k{kt yLkuf MÚk¤kuyu n¤ðk-¼khuÍkÃkxk Ãkzâk nkuðkLkwt òýðk {¤u÷ Au.

çkkuxkË : çkkuxkË{kt MkktsLkk 6-00ðkøÞk ykMkÃkkMk økksðes MkkÚku ykðe[zu÷e {u½MkðkheÚke n¤ðk-¼khu ðhMkkËeÍkÃkxkt ðhMÞk níkk. {kºk çku f÷kfLkkMk{Þøkk¤k{kt s çku #[ Úke Ãký ðÄwðhMkkË ¾kçkfe økÞku níkku. íkk÷wfkLkkLkkøk÷Ãkh, ZkfýeÞk MkrníkLkk økk{ku{ktÃký {u½hkòyu nuík ðhMkkÔÞwt níkwt.{wÏÞ{tºke yuf LktçkhLkku yíÞkhu økwY [u÷k ðå[u {ík¼uËku

[k÷e hÌkkt Au Ãký yk [u÷kLku økw]YLkeAkíke Ãkh Ãkøk {wfeLku ykøk¤ ðÄðk{ktøku Au. yuLkzeyuLkk þkMkLk{ktøkwshkíkLku 26000 fhkuzLke Vk¤ðýeMkk{u ÞwÃkeyu Mkhfkhu økwshkík MkhfkhLku60,000 fhkuzLke Vk¤ðýe fhe Au.

økwshkík{ktÚke fuLÿ Mkhfkh xuûkW½hkðe òýu Au yLku íkuLkk çkË÷k{ktLknªðík ykÃku Au íkuðk {wÏÞ{tºke LkhuLÿ{kuËeLkk ykûkuÃkLkku AyuË Wzkðíkkt{kuZðkrzÞkyu sýkÔÞwt fu,2007-08Lkkyktfzk «{kýu Mk{økú Ëuþ{ktÚke fw÷ 3÷k¾ 11 nòhLkku xuûk W½hkÔÞku níkku.íku{ktÚke 1 ÷k¾ 30 nòh xuûk íkku yuf÷wt{nkhk»xÙ ykÃku Au. økwshkík 12 nòh

fhkuzLkku xuûk fuLÿ MkhfkhLku ykÃkeLku AufAuðkzkLkk Mkkík{k ¢{u níkku. yk xuûk{ktÚkeíku{Lkk rnMMkkLkk 1999-00{ktyuLkzeyuLkk þkMkLk{kt {kºk 1605 fhkuz{¤íkk níkk. íku ðÄeLku 2009{kt 6500fhkuzÚke ðÄw {éÞk Au.

Mkðo rþûkk yr¼ÞkLk r{þLkfkÞo¢{{kt yuLkzeyuLkk Y.395fhkuzLke Mkk{u ÞwÃkeyu MkhfkhuY.1248 fhkuz, ykhkuøÞ{kt {kíkkyLku çkk¤ fÕÞký{kt yuLkzeyuLkkY.518 fhkuzLke Mkk{u ÞwÃkeyu MkhfkhuY.1384 fhkuz íkÚkk 108yuBçÞw÷MkLke ÞkusLkk {kxu Y.59 fhkuzMkneík ÞwÃkeyu MkhfkhLkk Mk{Þøkk¤k{ktík{k{ ûkuºkku{kt yuLkzeyu fhíkkyLkuføkýe ðÄkhu Vk¤ðýe ÚkR Au.ÞwÃkeyu Mkhfkhu Ëuðk LkkçkwËe ÞkusLkknuX¤ økwshkíkLkk 10 ÷k¾ ¾uzwíkkuLkk2400 fhkuzLkk Ëuðk LkkçkwË fÞko Au.2009-10Lkk ð»ko{kt økwshkíkLkk¾uzwíkkuLku hkMkkÞrýf ¾kíkhku{kt 8000fhkuzLke MkçkMkeze {¤e níke.yzðkýeLkk {íkrðMíkkh{ktyktíkhhk»xÙeÞ rð{kLke {Úkf {kxuÞwÃkeyu Mkhfkhu Y.290 fhkuzLkk ¾[uoÃkuMkuLs x{eoLk÷ çkktÄfk{Lku {tswheykÃkeLku fk{Lku ÷øk¼øk Ãkqýo fÞwO Au íkuðw{kuZðkrzÞkyu sýkÔÞwt níkw.

yksu çkkuxkË{ktMk{krðü ík{k{ ðøkkuo {kU½ðkheLkk

{khLkku Mkk{Lkku fhe hÌkk Au. Mkhfkhîkhk çkûkeÃkt[{kt Mk{krðü ík{k{ ðøkkuoMkk{u rðhkuÄe LkeríkLkk {k{÷u çkkuxkËçkûkeÃkt[ rðfkMk Mkr{rík îkhkykðíkefk÷u {tøk¤ðkhu {tøk¤ðkhusÞkurík Mkfo÷ ¾kíku Mkktsu 4-00 ðkøÞuçkûkeÃkt[ {nk Mkt{u÷Lk ÞkusðkLkwtykÞkusLk fhkÞw Au. yk Mkt{u÷Lk {kSfuLÿeÞ fkÃkz {tºke fkþehk{ hkýkLkkyæÞûk MÚkkLku {¤þu, ßÞkhu WÆ½kxfíkhefu {kS {wÏÞ{tºke Mkwhuþ¼kE{nuíkk, {kS øk]n{tºke økkuhÄLk¼kEÍzrVÞk, {nwðkLkk ÄkhkMkÇÞ fLkw¼kEf¤MkrhÞk, MkwhíkLkk Ãkqðo {uÞhVfeh¼kE [kinký, hksfkuxLkk {kSÄkhkMkÇÞ rMkæÄkÚko¼kE Ãkh{kh,ykrnh Mk{ks yøkúýe ËwËk¼kEykrnh,ûkrºkÞ Mk{ksLkk yøkúýerníkuLÿ®Mkn hkýk MkrníkLkk {nkLkw¼ðkuWÃkÂMÚkík hnuþu.

çkkuxkË çkûkeÃkt[ rðfkMk Mkr{rík îkhkçkûkeÃkt[ {nk Mkt{u÷LkLkk MÚk¤ {kxußÞkurík Mkfo÷ ¾kíku {tswhe {ktøku÷e Au.Ãkhtíkw hksrfÞ ËçkkýÚke çkûkeÃkt[ {nkMkt{u÷LkLkk MÚk¤ VuhððkLkk rnLk«ÞkMkku ÚkE hÌkk nkuðkLkwt çkkuxkËçkûkeÃkt[ rðfkMk Mkr{ríkLkk «{w¾Lkð÷Mktøk¼kE ¼kzr÷Þk yLku {tºke

suþªøk¼kE {fðkýkyu sýkÔÞw Au.Äku. 10{kt MktMf]ík

MktÃkqýoÃkýuu LkkçkqË ÚkE sðkLku {wÆufu¤ðýe søkík{kt yk rððkËerLkýoÞLkku ¼khu ¼khu rðhkuÄ ÚkÞku níkku.su íku ðu¤kt Mk¥kkÄeþkuLkk yk rLkýoÞLkuík½÷¾e íkhefu ÷u¾kðkÞku níkku. suLkkÃkøk÷u yk¾hu rþûký çkkuzoLkkMk¥kkÄeþkuLku Vuh rð[khýk fhe ÃkkuíkkLkkurLkýoÞ çkË÷ðk Vhs Ãkze níke.

Ëhr{ÞkLk çkkuzoLke Ãkheûkk Mkr{ríkyufhu÷kt yk XhkðLku ykøkk{e rËðMkku{kt{¤Lkkhe Mkk{kLÞ Mk¼k{kt hsq fhkþu.sÞkt íkuLku {tsqh fhkðkLkeykiÃk[krhfíkk Ãkqhe fhkÞk çkkË íkuLkerðrÄðík ònuhkík fhe þk¤kykuLku íkuLkky{÷efhý ytøkuLke òý fhkþu. yk{Úkíkkt ËMk{k ÄkuhýLkk rðãkÚkeoykuyu{wÏÞ Ãkkt[ VhrsÞkík íku{s çku{hrsÞkík Mkrník ík{k{ Mkkíkrð»kÞkuLke Ãkheûkk çkkuzoLkk Lkuò nuX¤ sykÃkðkLke hnuþu.

LkkUÄLkeÞ Au fu, Ãkheûkk þk¤k Míkhu s÷uðkíke nkuðkLku fkhýu rðãkÚkeoyku ÃkýíkuLku Ãkqhíke økt¼ehíkkÚke ÷uíkk Lk níkkíku{s yk rð»kÞkuLkk yÇÞkMkLkuMknsÃkýu ÷uíkk níkk. Mkqr[ík rLkýoÞLkuÃkøk÷u íku{Lku yk rð»kÞkuLkkt yÇÞkMkWÃkh Ãký Ãkwhíkwt æÞkLk ykÃkðwt Ãkzþu.

{tºkeykuLke [uBçkhøkúk{rðfkMk, Ãkt[kÞík, ®Mk[kE,

Wòo suðk rð¼køkku MkkÚku òuzkÞu÷kík{k{ {tºkeykuyu {Úkk{ýku þY fheAu. AuÕ÷k 10 ð»ko{kt Mkkhk ðhMkkËLkufkhýu ¾uzqíkkuLku ®Mk[kE {kxu rðíkk÷kð»kkuo sux÷k «&™kuLkku Mkk{Lkku fhðkuÃkzâku LkÚke. íku{ AíkktÞu ¾kíkh,rçkÞkhý, xufkLkk ¼kðu ¾heËeÚke÷ELku WíÃkkrËík sýMkkuLke Ãkku»kýÞwõíkçkòh®f{íkkuÚke ÷ELku MÚkkrLkf MíkhuhMíkk, yuMkxeçkMkLke Mkøkðz, rLkÞr{íkðes¤eLkk «&™ku ÞÚkkðík hÌkk Au.yux÷w s Lkne, økúk{ Ãkt[kÞíkkuLkuÃkeðkLkw Ãkkýe ÃkwY Ãkkzðk {kxuðMkq÷ðk{kt ykðíkk ðesçke÷Lku fkhýu{kuxk¼køkLkk økk{ku{kt Mkhfkh Mkk{uyMktíkku»k hnu÷ku Au. ykðk yLkufrðÄ{wÆkykuLku ÷ELku fkUøkú uMk «urhíkMkt{u÷Lkku{kt ¾uzqíkkuLkk yLÞkÞLku ðk[kykÃkðk{kt ykðe Au. ð¤e fkUøkúuMkLkkMkt{u÷Lkku{kt {kuxkÃkkÞu økúkr{ý{íkËkhkuLke WÃkÂMÚkríkÚke VVzu÷k¼ksÃk MkhfkhLkk {tºkeykuyu ÃkkuíkkLkknkÚk{ktÚke Mkhfesíke ðkuxçkUfLkuMkk[ððk {kxu yíÞkh MkwÄe ¾uzqíkku,økúkr{ý LkkøkrhfkuÚke Ëqh hnuíkk{nuMkq÷{tºke ykLktËeçknuLk Ãkxu÷Úke÷ELku ík{k{ {tºkeykuyu nðu ÃkkuíkkLkkÃkûkLkk fkÞofhkuLku MkhÃkt[, ¾uzqíkykøkuðkLkkuLku økktÄeLkøkh ÷ELku ykððkykËuþku fÞko Au. Mkku{kðkhu yLkufrðÄMkhÃkt[ku, ¾uzqíkkuyu f]r»k {tºke rË÷eÃkMkt½kýe, ®Mk[kE{tºke LkeríkLk Ãkxu÷,Wòo hkßÞ{tºke Mkkih¼ Ãkxu÷ MkrníkLkk

hkßÞfûkkLkk {tºkeyku Mk{ûk yLkufrðÄ{wÆkyku ytøku hsqykíkku fhe níke. yºkuWÕ÷u¾rLkÞ Au fu, {kuxk¼køku þnuhe{íkËkhku íkhV Íkuf hk¾Lkkh ¼ksÃkMkhfkhu nðu [wtxýe Ãkwðuo ÃkkuíkkLkkhksrfÞ Mkhðk¤k Mkh¾k fhðkøkúkr{ý {íkËkhkuLku økktÄeLkøkhçkku÷kðeLku hkSÃkkLkku ¾u÷ þY fÞkuo Au.

fkUøkúuMkLkkt {rn÷kWËÞ fkLkøkzu fkUøkúuMkLkkt ðkuzo Lkt.17

Lkk {rn÷k LkøkhMkurðfk ð»kkoçkuLkMkku÷tfeLkku nkÚk Ãkfze ÷eÄku níkku.{kÚkkfwx [k÷íke níke íÞkhu ð»kkoçkuLkLkuÃkkA¤Lkk ¼køku Äççkku Ãkzâku níkku.íku{Lkk sýkÔÞk «{kýu ¼ksÃkLkk Þwðk{kuh[kLkk Lkuíkk y™u LkøkhMkuðfyh®ðË hiÞkýeyu Äççkku {kÞkuo níkku.ÍÃkkÍÃke çkkË çktLku ÃkûkLkk LkøkhMkuðfkuÃkkuíkkLkk MÚkkLk WÃkh økkuXðkE síkktð»kkoçkuLk Mkku÷tfeyu ykt¾{kt yktMkwt MkkÚkurðÃkûkLkk WÃk Lkuíkk økkÞºkeçkk ðk½u÷kLkuòý fhíkk íku{ýu Mk¼k{kt yk ðkík{wfe þuE{...þuE{Lkk Ãkkufkh fÞkoníkk. òu fu, yk Ëhr{ÞkLk XhkðkufhðkLke fk{økehe þkuhçkfkuh ðå[u þYtfhe Ëuðk{kt ykðe níke. ykûkuÃkkuVøkkðkÞk níkk. òu fu, sLkh÷ çkkuzo ÃkwYtÚkíkkt s fkUøkúuMkLkk {rn÷k MkËMÞkuyu{uÞh sLkf fkuxfLke [uBçkh{kt ÄMke sEntøkk{ku {[kÔÞku níkku. Mk{økú {k{÷LkeíkÃkkMk fhe Ãkøk÷kLke {ktøk fhðk{ktykðe níke. çkkË{kt {kuzuÚke ykçkkhk{kt Ãkku÷eMk VrhÞkË fkuUøkúuMk îkhkLkkuUÄkððk{kt ykðe níke.


CMYK

CMYK



yLkwMktÄkLkÃknu÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

yLkwMktÄkLkAuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

xuxÙk fuMk{kt BEML ðzkLkxhksLk yk¾hu MkMÃkuLzLkxhksLku fÌkwt íku MkhfkhLkk rLkýoÞLkwt MkL{kLk fhu Au

yktÄú{kt yksu Ãkuxk[qtxýe {kxu{íkËkLk, søkLk{kunLkLku VxfkuLkuÕ÷kuh ÷kufMk¼k yLku rðÄkLkMk¼kLke 18 çkuXfku {kxu {íkËkLk

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 11Mkw«e{ fkuxuo ÷½w{íke yLkk{ík Ãkh fuLÿ MkhfkhLke

Íkxfýe fkZíkkt yktÄú«Ëuþ nkRfkuxuo ykÃku÷k ykËuþMkk{u Mxu ykÃkðkLkku RLkfkh fhe ËeÄku Au. íkksuíkh{kt s

yktÄú nkRfkuxuo ykuçkeMke õðkuxk ytíkøkoík ÷½w{íkeLku 4.5xfk yLkk{ík ykÃkðkLkk fuLÿLkk r™ýoÞLku hÆ fhe ËeÄkuníkku. çkkË{kt Mkhfkh nkRfkuxoLkk ykËuþLke Mkk{u Mkw«e{fkuxo{kt økR níke.

÷½w{íke yLkk{ík {k{÷u Mkw«e{u fuLÿLke Íkxfýe fkZe

÷½w{íkeykuLku yLkk{ík fÞk ykÄkhÃkh ykÃkðk{kt ykðe ? : Mkw«e{ fkuxo

rçknkh{kt xÙuLk zÙkRðhrðLkk 4 rf.{e. Ëkuze

(yusLMkeÍ) Ãkxýk, íkk. 11rçknkh yLku W¥kh «Ëuþ suðkt hkßÞku ‘¿kkríkðkËe’

hksfkhýeykuLkkt fkhýu «økrík fhe þõÞkt LkÚke, íkuðkøkwshkíkLkk {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeLkk økR fk÷Lkktyð÷kufLk ytøku rçknkhLkk {wÏÞ{tºke Lkeíkeþfw{khu íke¾e«ríkr¢Þk ykÃke Au. hk»xÙeÞ sLkíkkË¤(hksË) yLku

Mk{ksðkËe Ãkkxeoyu(MkÃkk) Ãký {kuËeLke xefk fhe Au.Lkeíkeþu yksu Ãkxýk{kt MkkÃíkkrnf sLkíkk Ëhçkkh çkkËÃkºkfkhku MkkÚkuLke ðkík[eík{kt {kuËeLku íku{Lkwt ½h(økwshkík)Mkt¼k¤ðkLke þe¾k{ý ykÃkíkkt sýkÔÞwt níkwt fu, “rçknkhÃkh rxÃÃkýe fhLkuðk÷kU fku yÃkLke nk÷kík fu çkkhu {U Mkku[Lkk[krnÞu.”

rçknkh ytøkuLke {kuËeLke rxÃÃkýe {k{÷u Lkeíkeþfw{khu íke¾e «ríkr¢Þk ykÃke

{kuËe ÃÃkkuíkkLkwt ½½h MMkk[ðu : Lkeíkeþ(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 11: yuh RÂLzÞk

{uLkus{uLx nzíkk¤ Ãkh Qíkhu÷k ÃkkÞ÷xku rðhwØ fzfÃkøk÷kt ÷uðkLkk {qz{kt Au. nzíkk¤ Ãkh Qíkhu÷k yuh

RÂLzÞkLkk ðÄw 300 ÃkkR÷xkuLke nfk÷Ãkèe fhðk{kt ykðuíkuðe þõÞíkk Ëu¾kR hne Au. yk Ëhr{ÞkLk yuh RÂLzÞkÃkkR÷xkuLke nzíkk¤ çkeò {rnLkk{kt «ðuþe [qfe Au.

çkuÚke ºký rËðMk{kt rLkýoÞ ÷uðk{kt ykðe þfu Au

yuh RÂLzÞk ðÄw 300ÃkkR÷xkuLke nfk÷Ãkèe fhþu

yuh RÂLzÞkLkk yuf rMkrLkÞhyrÄfkheyu sýkÔÞwt níkwt fu 300ÃkkR÷xkuLke nfk÷Ãkèe ytøkuLkku rLkýoÞykøkk{e çkuÚke ºký rËðMkku{kt ÷uðk{ktykðe þfu Au. {uLkus{uLxu nzíkkr¤ÞkÃkkR÷xkuLkkt MÚkkLku 100 ÃkkR÷xkuLkerLk{ýqf fhðkLke «r¢Þk þY fhe ËeÄeAu. økÞk çkwÄðkhu Lkkøkrhf WœÞLkyrsík®Mknu ònuhkík fhe níke fu yuhRÂLzÞkLke V÷kRxku Mk{ÞMkh [÷kððk{kxu Lkðk ÃkkR÷kuxkuLke ¼híke fhðkLke

«r¢Þk þY fhe Ëuðk{kt ykðe Au.yuh RÂLzÞk {uLkus{uLxu

nzíkkr¤Þk ÃkkR÷xku ytøkuLkkurLkýoÞ ÷uðkLkku hnuþu : Mkhfkhyuh RÂLzÞk {uLkus{uLx ðÄw 300

ÃkkR÷xkuLke nfk÷Ãkèe fhðkLkerð[khýk fhe hÌkwt Au íÞkhu Mkhfkhuyksu MÃküíkk fhe níke fu nzíkkr¤ÞkÃkkR÷xkuLku õÞkt MkwÄe [k÷w hk¾ðk íkuytøkuLkku rLkýoÞ yuh RÂLzÞk {uLkus{uLxu÷uðkLkku hnuþu. Lkkøkrhf WœÞLk«ÄkLk

yrsík®Mknu yksu sýkÔÞwt níkwt fu nðuyuh RÂLzÞk {uLkus{uLxu fkÞoðknefhðkLke sYh Au. yk ÃkkR÷kuxku30Úke ðÄkhu rËðMkÚke Vhs Ãkhnksh ÚkÞk LkÚke. yk yuføkuhfkÞËuMkh nzíkk¤ Au, íku{ýunkRfkuxoLkk ykËuþLke yðøkýLkk fheAu. RÂLzÞLk ÃkkR÷x røkÕz MkkÚkuMktf¤kÞu÷k yuh RÂLzÞkLkk ÷øk¼øk400 ÃkkR÷xku 7 {uÚke nzíkk¤ ÃkhQíkhe økÞk Au.

(yusLMkeÍ) hksøkeh, íkk. 11¼khíkeÞ huÕkðu nt{uþkt nuhík Ãk{kzu

íkuðkt WËknhýku Ãkqhkt Ãkkzu Au, ykðe syuf ½xLkk rçknkh{kt çkLke Au, su{ktxÙuLk zÙkRðh rðLkk 4 rf÷ku{exh MkwÄeËkuze níke. ©{Sðe yuõMk«uMkþrLkðkhu Mkktsu rËÕneÚke rçknkhLkkhksøkeh huÕkðu MxuþLku ykðe níkeßÞkhu xÙuLk ÃkkŠftøk çku{kt níke íÞkhuy[kLkf s xÙuf Ãkh Ëkuzðk ÷køke níke.MxuþLk {kMxhLku yk çkkçkíkLke òýÚkíkkt íku{ýu íkhík s yu÷xo ònuh fÞkuoníkku. yk xÙuf Ãkh ykðLkkhe çkeS çkÄexÙuLkkuLku íkkífkr÷f yMkhÚke hkufe Ëuðk{kt

ykðe níke. rMkõÞwrhxe økkzo, çkeSxÙuLkLkk zÙkRðhku yLku yrÄfkheykuxÙuLkLku zÙkRðh rðLkk Ëkuzíke òuRLkuy[trçkík ÚkR økÞk níkk. xÙuLk Äe{eøkríkyu Ëkuze hne nkuðkÚke økkzo yLkuzÙkRðh xÙuLkLke zÙkRðh furçkLk{kt «ðu~keþõÞk níkk yLku xÙuLkLku çkúuf {kheLku hkufeníke, òu fu íÞkt MkwÄe{kt íkku xÙuLku [khrf÷kur{xh sux÷wt ytíkh fkÃke ÷eÄwtníkwt. íkÃkkMk{kt òýðk {éÞwt Au fuzÙkRðhLke xufTrLkf÷ r{MxufLkkt fkhýuyk ½xLkk çkLke níke. yk ½xLkk{kt çkuxÙuLkzÙkRðh yLku MkwÃkhðkRÍhLkuMkMÃkuLz fhðk{kt ykÔÞk Au.

{kuËeLkku Lkk{kuÕ÷u¾ fÞko rðLkk Lkeíkeþu¼kusÃkwhe fnuðík xktfíkkt fÌkwt níkwt fu,“[÷Lke MkqÃk fku ËqMku íkku Mkne Lknª ni.”{ík÷çk fu [k¤ýe MkqÃkzktLke xefk fhu íkuÞkuøÞ LkÚke. rçknkhLkk hksfkhýeykuytøku {kuËeyu fhu÷e rxÃÃkýe {k{÷uÃkkuíkkLke «ríkr¢ÞkLkwt yÚko½xLk fhðkLkwt{erzÞkf{eoyku Ãkh Akuzíkkt LkeíkeþuW{uÞwO níkwt fu, “{khe rxÃÃkýeykuLkwtyÚko½xLk ík{khk nkÚk{kt Au.”

rçknkhLkk {wÏÞ{tºkeLkk fnuðk{wsçk, “{kuËeyu íku{Lkwt hkßÞMkt¼k¤ðwt òuRyu. íÞkt þwt çkLÞwt níkwt íkuMkki fkuR òýu Au. rçknkh{ktykhkuøÞûkuºku, ykŠÚkf ûkuºku fu ÃkAeyLÞ fkuR ûkuºk{kt Mk{MÞkyku nþu íku nwtMðefkhwt Awt Ãkhtíkw rçknkhu yLÞ fkuRLkeMk÷knLke sYh LkÚke. y{u fux÷efMk{MÞkykuLkwt rLkhkfhý ÷kÔÞk AeyuyLku çkeS Mk{MÞkyku Wfu÷ðk ÃkhÃký æÞkLk ykÃkeþwt. rçknkhLku shkÞykuAwt yktfðkLke sYh LkÚke. rçknkh{kt½ýkt ð»kkuoÚke su Mk{MÞkyku níke íkuWfu÷eLku rçknkh rðfkMkLkk ÃkÚk Ãkhykøk¤ ðÄe hÌkwt Au.”

þwt çkkuÕÞk níkk {kuËe ?LkhuLÿ {kuËeyu hrððkhu hksfkux{kt

«Ëuþ ¼ksÃkLke fkhkuçkkheLke çkuXf{ktrçknkhLkk hksfkhýeyku Ãkh þkÂçËf«nkh fhíkkt fÌkwt níkwt fu rçknkh{ktykŠÚkf ÃkAkíkÃkýk yLku rðfkMkLkky¼kðLkwt {wÏÞ fkhý íÞktLkkhksfkhýeykuLkku ¿kkríkðkËe yr¼øk{Au, íku{ýu yu{ Ãký fÌkwt níkwt fu íkuykuøkwshkíkLku rçknkh çkLkðk Ëuþu Lknª.

Lkeíkeþu þwt «ríkr¢Þk ykÃke ?{kuËeLke yk rxÃÃkýeLkk sðkçk{kt

Lkeíkeþfw{khu sýkÔÞwt níkwt fu, “rçknkhÃkh rxÃÃkýe fhLkuðk÷kU fku yÃkLku nk÷kíkfu çkkhu {U Mkku[Lkk [krnÞu. [÷Lke MkqÃkfku ËqMku íkku Mkne Lknª ni. ([k¤ýeMkqÃkzktLke xefk fhu íku ÞkuøÞ LkÚke.)”

þhË ÞkËðu Ãký {kuËeLke xefk fhesuzeÞwLkk yæÞûk yLku yuLkzeyuLkk

MktÞkusf þhË ÞkËðu Ãký {kuËeLke xefkfhíkkt fÌkwt fu, “¿kkríkðkË yk ËuþLkenfefík Au. yk çkkçkík Mkkhe Au fu¾hkçk íku ytøku [[ko ÚkR þfu Ãkhtíkw¿kkríkðkËLke nfefíkLkku Mðefkh fhðkus hÌkku. RríknkMk ytøkuLke {kuËeLke

Mk{sý ykuAe Au. økwshkík suðktfux÷ktf hkßÞku ¼kiøkkur÷f fkhýkuÚkeÃknu÷uÚke s rðfrMkík Au, su{kt fkuRÔÞÂõíkrðþu»kLkwt ÞkuøkËkLk LkÚke.”

{kuËe ÷kþkuLke hksLkerík fhíkkykÔÞk Au : hksË

hksËLkk {nkMkr[ð hk{f]Ãkk÷ÞkËðu Ãký LkhuLÿ {kuËeLke xefk fhíkktsýkÔÞwt níkw t fu, “{kuËe ÃkkuíkuMkkt«ËkrÞfíkkLke ykøk ¼zfkðeLku Mk¥kkÃkh ykÔÞk Au yLku ÷kþkuLke hksLkeríkfhíkk ykÔÞk Au. yk ÂMÚkrík{kt íkuykuçkeò {kxu þwt çkku÷ðkLkk?”

{kuËe íkku Mkkt«ËkrÞfíkkLkk ÃkqòheAu : {w÷kÞ{

Mk{ksðkËe ÃkkxeoLkk Mkw«e{ku{w÷kÞ{®Mkn ÞkËðu Mkku{ðkhu rËÕne{kt«uMkfkuLVhLMk{kt fÌkwt níkwt fu, “{kuËeLkeðkíkku ytøku þwt fnuðwt? íkuyku íkkuMkkt«ËkrÞfíkkLkk Ãkqòhe Au.¿kkríkðkËLke hksLkerík yLku Mkk{krsfLÞkÞLke hksLkerík ðå[u ¼u¤Mku¤ fhðeÞkuøÞ LkÚke. ¿kkríkðkËLke hksLkeríkfhðe y÷øk ðkík Au yLku ÃkAkíkðøkku oLku rðfkMkLkk {wÏÞ «ðkn{kt÷kððk yu yk¾e y÷øk ðkík Au.”

(yusLMkeÍ) niËhkçkkË, íkk. 11yktÄú«Ëuþ{kt yksu ÷kufMk¼kLke yuf

çkuXf íkÚkk rðÄkLkMk¼kLke 18 çkuXf{kxuLke Ãkuxk[qtxýe {kxu {íkËkLk Úkþu,Ãkhtíkw Mkku{ðkhu s MkeçkeykRLke rðþu»kfkìxuo rçkLkrnMkkçke MktÃkr¥k hk¾ðkLkkfìMk{kt ðkÞyuMkykh fkìtøkúuMkLkk yæÞûksøkLk{kunLk huœeLke ßÞwrþÞ÷ fMxzeLkeyðrÄ 25 sqLk MkwÄe ðÄkheLku íkuLkkÃkûkLku (ðkÞyuMkykh fkìtøkúuMk)Lku ÍxfkuykÃÞku níkku, WÃkhktík MkeçkeykRyu yk{k{÷u søkLk{kunLkLkk Lkkfkuo xuMxLke Ãký{køkýe fhe níke. MkeçkeykRLkwt {kLkðwtAu fu, søkLk{kunLku íkuLke ftÃkLkeyku{kt

ËuþrðËuþÚke hkufký fhkÞu÷e hf{ rðþu¾kuxe {krníke ykÃke Au yLku íku nSÃký ½ýe çkkçkíkku AwÃkkðe hÌkku Au.

hkßÞLke Ãkuxk[qtxýeLkk «[kh{kt ÃkýsøkLk{kunLk ¼køk ÷E þõÞku LknkuíkkuíkÚkk yk Ëhr{ÞkLk MkeçkeykR îkhkrçkLkrnMkkçke MktÃkr¥k ytøku íkuLkeÃkqAÃkhA Ãký fhðk{kt ykðe níke.ykðf fhíkkt ðÄw MktÃkr¥k hk¾ðkLkkfìMk{kt søkLk{kunLkLke 27{e {uyuÄhÃkfz fhðk{kt ykðe níke yLkuíÞkhÚke íku su÷{kt Au, nðu ßÞwrzrþÞ÷fMxzeLkk rËðMkku ÷tçkkðe Ëuðkíkkt íku ðÄw14 rËðMk su÷{kt hnuþu.

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 11Mkthûký{tºkk÷Þu fXkuh Ãkøk÷kt ÷ELku

xuxÙk {k{÷k{kt MkeçkeykELke ¼÷k{ýçkkË yksu çkeEyu{yu÷Lkk ðzkðeykhyuMk LkxhksLkLku MkMÃkuLz fheËeÄk níkk. xuxÙk fuMkLkk MktçktÄ{kt íku{LkeMkk{u fXkuh Ãkøk÷kt ÷uðk ¼÷k{ýfhðk{kt ykðe níke.

600 xÙfku {kxuLke Mk{sqíkeLku ÷e÷eÍtze ykÃkðk {kxu 14 fhkuz YrÃkÞkLke÷kt[Lke ykuVh íku{Lku fhðk{kt ykðeníke íkuðk MkuLkkLkk ¼qíkÃkqðo ðzk ðefurMktnu ykûkuÃk fÞkuo níkku. ÃkhðkLkøke ðøkhsLkh÷ ðefu ®Mkn Mkk{u çkËLkûkeLkeLkkurxMk òhe fhðk çkË÷çkeEyu{yu÷Lkk ðzkLku Ãknu÷kt fkhýËþof LkkurxMk yÃkkE níke.Mkthûký{tºkk÷Þu LkkurxMk ykÃÞkLkk Úkkuzkf

rËðMk çkkË LkxhksLkLku MkMÃkuLz fheËeÄk Au. MkeçkeykE îkhk rLk»ÃkûkíkÃkkMkLke ¾kíkhe fhðk yk nkuÆkÚkeíku{Lku Ëqh hk¾ðkLke sYh Au íkuðehsqykík fhðk{kt ykðe níke.MkeçkeykE nk÷ LkxhksLk Mkk{u swËkswËk ykhkuÃkku{kt ôze íkÃkkMk fhe hne Au.Mkthûký{tºkk÷ÞLkk «ðõíkk rMkíkkLMkwfkhu fÌkwt níkwt fu çkeRyu{yu÷LkkMkeyu{zeLku MkMÃkuLþLk nuX¤ {qfðk{ktykÔÞk Au. LkxhksLk Mkk{u ŸzeíkÃkkMkLkk ¼køkYÃku íku{Lku MkMÃkuLzfhðk{k ykðu íkuðe ¼÷k{ý ÚkE níke.

Aêe sqLkLkk rËðMku Mkthûký{tºkk÷ÞuçkeEyu{yu÷Lkk ðzk ðeykhyuMkLkxhksLk ÃkkMkuÚke ðefu ®MknLku LkkurxMkykÃkðk çkË÷ yk ¾w÷kMkku {ktøkðk{kykÔÞku níkku.

{kuxk ¼tzkheÞk{kt ðes¤e ºkkxfíkk ¾uzqík økt¼eh heíku ËkÍe økÞky{hu÷e: y{hu÷e íkk÷wfkLkk {kuxk ¼tzkheÞk økk{Lkk fLkw¼kE AøkLk¼kE

fMkðk÷k (W.ð.55) yksu Mkktsu ò¤eÞk ÃkkMku ykðu÷e ÃkkuíkkLke ðkze{kt [k÷wðhMkkËu ¾uíkefk{ fhíkk níkk. íku Mk{Þu íkuLke WÃkh ðes¤e ºkkxfíkk íkuyku {kUZky™u AkíkeLkk ¼køku økt¼eh heíku ËkÍe síkkt «Úk{ íku{Lku y{hu÷e ¾kLkøke Ëðk¾kLku¾MkuzkÞk çkkË ðÄw Mkkhðkh {kxu hksfkux Ëðk¾kLku ¾Mkuzðk{kt ykÔÞkt Au.

fuþw¼kE swÚkLkk Lkuíkkyku {kxu Mkhfkhe økuMxnkWMk{kt Y{ku s LkÚke !çkkuxkË{kt ykðíkefk÷u fuþw¼kE swÚkLkk xku[Lkk Lkuíkkyku ykððkLkk Au íÞkhu

çkkuxkËLkk Mkhfkhe økuMxnkWMk{kt Y{ çkwf fhðk ¼kðLkøkh rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLkkçkktÄfk{ rð¼køk{kt {sÃkk yøkúýeykuyu MktÃkfo MkkæÞku níkku. Ãkhtíkw ¼ksÃkyøkúýeykuLkk Lkk{u ðe.ykE.Ãke. Y{ku çkwf ÚkE økÞk nkuÞ, Y{ku {¤e þfu íku{LkÚke íku{ sýkðkíkk hksfeÞ økh{kðku ykðe økÞku Au. hksfeÞ Ãkûkku Mkk{Mkk{erLkðuËLkçkkS fhu íkuðk hksfkhý yøkkW òuðk {éÞk Au Ãkhtíkw nrhV swÚkku {kxuhnuðkLke ÔÞðMÚkk Lk ÚkkÞ íkuðk Lkðk hksfkhý nðu þY ÚkÞk Au.

fkuELkku nkÚk ÃkfzkÞku nkuÞ íku yòýíkkt : WËÞ fkLkøkzhksfkux : sLkh÷ çkkuzo{kt fkUøkúuMkLke fkuE {rn÷k fkuÃkkuohuxhLkku nkÚk {khkÚke

ÃkfzkÞku LkÚke y™u fËk[ ÃkfzkÞku nþu íkku Ãký íku yòýíkkÚke. {khe y™u «rðýhkXkuz ðå[u {kÚkkfwx [k÷íke níke. íku{kt y{u yufçkeòLku Ä¬k {khíkk níkkíÞkhu fËk[ fkUøkúuMkLkk {rn÷k fkuÃkkuohuxh ðå[u ykÔÞk nkuÞ íkku yk{ çkLke økÞwnkuÞ íkku íku yuf yuÂõMkzuLx Au. íku{kt fkuE Ãkýo«fkhLkku çkËEhkËku LkÚke.

{wÏÞ{tºkeLkk fki¼ktzkuLke íkÃkkMk fhðk {kxu ‘{kuËe çk[kðku fr{þLkku’nfefíku økwshkík{kt ¼ksÃkLkk {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeLkk þkMkLk{kt 1 ÷k¾

fhkuzLkk ¼úük[kh {kºk 17 fki¼ktzku{kt ÚkÞku Au íkuðk Ãkwhkðkyku MkkÚkuLke rðøkíkkuyÃkkR Au. MkhfkhkuLkk rnMkkçkku íkÃkkMkíke fuøk îkhk {kuËe þkMkLk{kt 42,351fhkuzLkku ¼úük[kh ÚkÞku nkuðkLkku íkÃkkMk fheLku ynuðk÷ ykÃku÷ku Au. yk¼úük[khLke íkÃkkMk ÚkkÞ íkku {kuËe yLku íkuLkk {tûke {tz¤Lkk fux÷kÞ MkÇÞku su÷¼uøkk ÚkkÞ íku{ Au Ãký {kuËe fýkoxfLkk {wÏÞ{tºke suðe ¼w÷ fhðk {ktøkíkk LkÚke.fýkoxf{kt ÷kufkÞwõík rLk{ðkLke ¼w÷ fhe íkuÚke ÞuËeÞwhÃÃkk su÷{kt økÞk Ãký{kuËe íkku 8 ð»koÚke ÷kufkÞwõík s rLk{íkk LkÚke. {wÏÞ{tºkeLkk fki¼ktzLke íkÃkkMk fheþfu íkuðk ÷kufkÞwõík rLk{ðkLku çkË÷u Mkhfkh ‘{kuËe çk[kðku fr{þLk’ rLk{e Ëu Au.

{uÞhLkk xuçk÷u çktøkze VUfkE, Mkk{u ¼ksÃkLkku {rn÷k {kuh[kuhksfkux : {rn÷k LkøkhMkurðfkLkku çkkuzo{kt nkÚk ÃkfzeLku Äççkku {khðkLkkt

çkLkkð ytøku hswykík fhðk økÞu÷k fkUøkúuMkLkkt {rn÷k LkøkhMkuðfkuLku {uÞh fkuxfuøkt¼ehíkkÚke ÷eÄk ðøkh ík{u yrn Lkrn, VrhÞkË fhðk Ãkku÷eMk {Úkf{ktt òð.íkuðwt Mkt¼¤kðe Ëuíkk {k{÷ku ðÄw Wøkú çkLÞku níkku. {rn÷kykuyu {uÞhLkk xuçk÷Ãkh çktøkzeLkk ½k fÞko níkk. fkUøkúuMkLkkt {rn÷k yøkúýeykuyu {uÞh Mkk{u Wøkúhswykíkku fhe ½uhku ½k÷íkk ¼ksÃkLkk zu. {uÞh rËÃkkçkuLk r[fkýe, MktæÞkçkuLkÔÞkMk, çkeLkkçkuLk yk[kÞo. fku{÷çkuLk ¾ehk rðøkuhu Ëkuze ykÔÞk níkkt. {uÞh Mkk{uhswykík fhe hnu÷k fkUøkúuMke {rn÷k fkÞofhku Mkk{u {kuh[ku {ktzíkk Úkkuzeðkh {kxu{uÞh [uBçkh çktLku ÃkûkLkkt {rn÷k {kuh[kLkwt ÷zkELkwt {uËkLk çkLke økE níke.fkUøkúuMkLkk ßÞkuíMkLkk ¼èe y™u ¼ksÃkLkkt fwMkw{çkuLk Ãkh{kh ðå[u ò{e Ãkzeníke. òu fu, Ãkku÷eMku Ëkuze ykðe {k{÷ku þktík Ãkkzâku níkku.

{wÏÞ{tºke hksfeÞ fu ÃkûkeÞ heíku ½uhkÞíÞkhu økwshkíkeykuLku Zk÷ çkLkkðu Au

økwshkík{kt 17 ð»koÚke yLku fuLÿ{kt 6 ð»ko þkMkLk fhLkkh ¼ksÃkLku yksuøkwshkíkLke [qtxýeyku ykðe hne Au yLku {kuËe [khu çkkswÚke ¼úük[kh yLkuyktíkrhf ÃkûkeÞ ÷zkR{kt ½uhkR økÞk Au íÞkhu fuLÿ Mkhfkh yLÞkÞ fhu Au íkuðeçkw{hký {[kððkLkwt þY fÞwO Au. ykøkk{e rðÄkLkMk¼kLke [qtxýeLku yLkw÷ûkeLku¼ksÃkLkk ‘yLÞkÞ nxkðku, økwshkík çk[kðku’ Mkt{u÷LkLke ykfhe Íkxfýe fkZíkk{kuZðkrzÞkyu sýkÔÞwt fu, {wÏÞ{tºke ßÞkhu Ãkkuíku hksfeÞ fu ÔÞrfíkøkík heíkufkLkwLke fu hksfeÞ heíku ½uhkÞ Au íÞkhu økwshkíkeykuLku Zk÷ çkLkkððk {kxu ðkhtðkh‘ðk½ ykÔÞku hu ðk½’ Lke yËk{kt ‘r{Þkt {wþhV [ze ykððkLkk Au’ økwshkík ÃkhMkeçkeykR [ze ykðe Au. rËÕneLke MkÕíkLkík yLÞkÞ fhe hne Au. suðk ÷ðkhkfheLku «òLkwt æÞkLk {w¤ {wÆkyku WÃkhÚke çkesu ðk¤ðkLke fkurþ»k fhu Au.

{rn÷kLkwt yÃk{kLk fhLkkhk Mkk{u Ãkøk÷k ÷ku : økkÞºkeçkkhksfkux : {nkÃkkr÷fkLkk çkkuzo{kt LkkheLke økrh{kt s¤ðkE LkÚke.

xku¤kþkne{kt {kLkíkk ¼ksÃku sLkh÷ çkkuzo{kt yLkwMkwr[ík òríkLkkt {rn÷kLkøkhMkurðfkLkku nkÚk Ãkfze y™u ÃkkA¤ Äççkku {khe yÃk{kLkeík fÞko níkk. yk{fhLkkhk ¼ksÃkLkk LkøkhMkuðf Mkk{u Ãkøk÷kt ÷uðk {ktøk fhíkk {rn÷k LkøkhMkurðfkð»kkoçkuLk Mkku÷tfeLkk sýkÔÞk «{kýu íku{Lkku nkÚk WËÞ fkLkøkzu Ãkfzâku níkku.ßÞkhu ÃkkA¤Úke Äççkku {khLkkh ÷e÷ku þxo Ãknuhu÷ yh®ðË hiÞkýe níkku. ykytøku {uÞh Mkk{u hsqykík fhe Au. Ãký, íku{Lke íkÃkkMk fu, Ãkøk÷ktLke ¾kºke{kty{Lku Mktíkku»k LkÚke.

{kuZðkrzÞkykuLkku {kuËeLku ònuh{kt [[koLkku ÃkzfkhfuLÿ Mkfkh økwshkíkLku yLÞkÞ fhu Au íkuðk {wÏÞ{tºkeLkk rLkðuËLkLke ykfhe

xefk fhíkk {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeLku Ãkzfkh VUfíkk {kuZðkrzÞkyu sýkÔÞwt fu,økwshkíkLkk rðfkMk{kt yuLkzeyu-ÞwÃkeyu MkhfkhLkk Vk¤k ytøku ònuh{kt [[kofhðk {wÏÞ{tºke ÃkkuíkkLkk yrÄfkheykuLkk fkV÷k MkkÚku ykðe òÞ. nwt yLkuþÂõík®Mkn økkurn÷ s Ëhuf {wÆkyku Ãkh [[ko fhðk {kxu fkVe Aeyu.

hksfeÞ ËçkkýÚke Mkt{u÷LkLkk MÚk¤ {kxu Ähkh {tswhe Lk yÃkkE !¼kðLkøkh rsÕ÷kLkk çkkuxkË{kt ykðíkefk÷u {tøk¤ðkhu ÞkuòLkkh çkûkeÃkt[

{nkMkt{u÷Lk {kxu ßÞkurík Mkfo÷ Ãkh ykÞkusLkLke {tswhe {køkðk{kt ykðe níke.Ãkhtíkw nsw MkwÄe {tswhe yÃkkE LkÚke. yk ytøku {sÃkk yøkúýe ÷k¼w¼kEfkºkkuzeÞkyu sýkÔÞwt Au fu hksfeÞ Ëçkký nuX¤ íktºkyu Mkt{u÷LkLkwt MÚk¤ ðkhtðkhçkË÷kððkLkwt fÌkwt Au yLku íku {wsçk MÚk¤ çkË÷kÔÞwt Ãký Au Aíkkt íktºkyu çkûkeÃkt[{nkMkt{u÷LkLkk MÚk¤ {kxu {tswhe ykÃke LkÚke. òu fu ykðíkefk÷u þrLkðkhu Mkktsu4-00 f÷kfu {tswhe Lknª yÃkkÞ íkku Ãký çkkuxkËLkk ßÞkurík Mkfo÷{kt{nkMkt{u÷Lk ÞkuòELku s hnuþu íkuðku fkºkkuzeÞkyu nwtfkh fÞkuo níkku.

yuVykRykRyu Y. yuf ÷k¾ fhkuz ÃkkAk¾UåÞk, ÷k¾ku Lkkufheyku ¾íkhk{kt

Ëh ºký {neLku ¼khíkLkku rðfkMk Ëh ½xðkLkk çknkh Ãkze hnu÷k yktfzkLkeyMkh Lkkufheyku Ãkh Ëu¾kðk ÷køke Au. fuLÿ MkhfkhLke Lkeríkyku{ktyrLkrùíkíkkLkk fkhýu ¼khíkeÞ çkòh{ktÚke ÷øk¼øk Y. yuf ÷k¾ fhkuz ÃkkAkt¾U[kR økÞk Au. ykLkk fkhýu Lkkufheyku{kt Axýe, RL¢e{uLx xk¤ðk suðeçkkçkíkku «fkþ{kt ykðe hne Au. xuõMxkRÕMk Wãkuøk suðk Wãkuøkku{kt LkkufheykuLkwtMktfx MÃkü sýkR hÌkwt Au. Ëuþ{ktÚke 65 xfk {k÷Lke rLkfkMk y{urhfk y™uÞwhkuÃk{kt Úkíke nkuR yk ûkuºkLku Ãknu÷e yMkh ÚkR Au.

yuMk yuLz Ãkeyu [uíkðýe ykÃkðk{kt Wíkkð¤ fheMxkLzzo yuLz ÃkwyMko îkhk ¼khíkLkwt RLðuMx{uLx hu®xøk ½xkzðkLke [uíkðýe

ykÃkðk{kt ykðe Au. Ãkhtíkw rðïLke hu®xøk yusLMkeykuLke rðïMkLkeÞíkk Ãkh Ãký«&™kÚko Au. 2008Lkk ðirïf ykŠÚkf Mktfx Ãknu÷k hu®xøk yusLMkeykuyu suËuþkuLku Mkwhrûkík yLku Ÿ[k hu®xøk ykÃÞk níkkt, íku çkÄe yÚkoÔÞðMÚkk Ãkze ¼ktøkeníke yLku su{Lkk Lkçk¤kt hu®xøk ykÃku÷k íku Ëuþkuyu Mkkhku Ëu¾kð fÞkuo níkku.¼khíkLku rçkúf Ëuþ{ktÚke çknkh fkZðk yuMkyuLzÃkeyu [uíkðýe ykÃkðk{ktWíkkð¤ fhe Au. nsw [ku{kMkwt yLku ðzk«ÄkLk îkhk {kuxk {k¤¾kfeÞ «kusuõxLkuVkMxxÙuf{kt {qfðkLke fk{økeheLke hkn òuðe òuRíke níke. {kuxk «kuusuõx{kt ÍzÃkykðíkk ykŠÚkf ð]rØLku [ku¬Mk ðuøk {¤þu. - zku. çkfw÷ Äku¤rfÞk (yÚkoþk†e)

...íkku rçkúfLkku Ãknu÷ku Ëuþ ¼khíkMxkLzzo yuLz ÃkwyhLkk {íku ¼khík RLðuMx{uLx økúuz hu®xøk økw{kðLkkh Ãknu÷ku

rçkúf Ëuþ çkLke þfu Au. yíÞkhu RLðuMx{uLx økúuz fuxuøkhe{kt ¼khík MkkiÚke Lke[÷khuLf{kt Au. çkeçkeçke hu®xøk MkkÚku hrþÞk yLku çkúkrÍ÷ ¼khíkÚke yuf ¢{ ykøk¤Au. ¼khík rMkðkÞ ík{k{ ËuþkuLkk ykWx÷qf Mxuçk÷ (ÂMÚkh) Au. çkúkrÍ÷,hrþÞk, ¼khík yLku [eLkLke ÍzÃke ykŠÚkf ð]rØ fhíkk Ëuþku{kt økýLkk ÚkkÞ Au.

Mkw«e{ fkuxuo MkhfkhLku ÃkqAâwt fu fÞkykÄkh Ãkh ÷½w{íkeLku 4.5 xfkyLkk{ík ykÃkðkLkku rLkýoÞ ÷uðk{ktykÔÞku níkku. srMxMk fu. yuMk.hkÄkf]»ýLk yLku srMxMk su. yuMk.¾unzLke çkU[u Mkku{ðkhu yk MktðuËLkþe÷{k{÷k{kt MkhfkhLkkt ð÷ý «íÞuLkkhksøke ÔÞõík fhe níke. sòuyu fÌkwtfu nkRfkuxoLkk ykËuþLku Ãkzfkhíkkt Mkhfkhîkhk yk {k{÷u fkuR ËMíkkðuòu hsq Lkkfhðk yu ykùÞosLkf çkkçkík Au. fkuxuoyhS Ãkh LkkurxMk òhe fÞko rðLkkyuxLkeo sLkh÷ økw÷k{ ðnkýðxeLku fÌkwtfu ÷½w{íkeLku ykuçkeMkeLkk 27 xfkõðkuxk{ktÚke 4.5 xfk yLkk{ík

ykÃkðkLkk rLkýoÞLku Mkk[k XuhðíkkËMíkkðus hsq fhu. çkU[u fÌkwt fu yk yhSÃkh fkuR Ãký fkÞoðkne Ãknu÷kt fkuxo Mkk{usYhe ËMíkkðuòu nkuðk s òuRyu.

yuxLkeo sLkh÷u fÌkwt níkwt fu ÷½w{íkeyLkk{íkLkk ykÄkh Ãkh ykRykRxe{kt325 rðãkÚkeoykuyu Ãkheûkk ÃkkMk fhe Au íkuÚkeyk rðãkÚkeoykuLku ykRykRxe{kt «ðuþ {kxufkWLMku®÷øk{kt Mkk{u÷ ÚkðkLke ÃkhðkLkøkeykÃkðk{kt ykðu, fkhý fu ÃkhðkLkøke Lk{¤ðkÚke rðãkÚkeoykuLkkt ¼rð»Þ Ãkh yMkhÃkzþu. yk fuMkLke ykøkk{e MkwLkkðýeçkwÄðkhu Úkþu. fkuxuo MkhfkhLku fÌkwt fu çkwÄðkhuíku yu ËMíkkðuòu MkkÚku fkuxo{kt ykðu, suLkkykÄkh Ãkh ÷½w{íke yLkk{íkLkku rLkýoÞ

÷uðk{kt ykÔÞku níkku.{k{÷ku þwt Au ?

Mkhfkhu Ãkkt[ hkßÞkuLkerðÄkLkMk¼kykuLke [qtxýeyku Ãknu÷kt 22rzMkuBçkh, 2011Lkk yuf {u{kuhuLz{çknkh ÃkkzeLku ÷½w{íkeykuLku ykuçkeMkeõðkuxk{ktÚke 4.5 xfk yLkk{íkykÃkðkLke ònuhkík fhe níke. ykrLkýoÞ MktðiÄkrLkf ykÄkhLku çkË÷uÄkŠ{f ykÄkh Ãkh ÷uðkÞku níkku íku{sýkðíkkt yktÄú«Ëuþ nkRfkuxuo 28{uLkkhkus íkuLku hË fhe ËeÄku níkku. nkRfkuxoLkkrLkýoÞLku VøkkððkLke {køk MkkÚku MkhfkhMkw«e{{kt økR Au yLku nðu íkuLkeykøkk{e MkwLkkðýe çkwÄðkhu Úkþu.

ðktfkLkuh-{kuhçke nkEðu Ãkhykðu÷ {nk LkËeLkk Ãkw÷ Lke[uÚkeºký rËðMk Ãkqðuo {¤e ykðu÷¾wLk fhkÞu÷ ÷kþLke økEfk÷u{¤u÷e yku¤¾ çkkË yksuçkLkkð MktÃkqýoÃkýu Wfu÷kE økÞkuAu, {]íkf Ä{uoLÿMkªøkM k w Þ o L k k h k Þ ý M k ª ø kXkfwh(W.ð.32) AuÕ÷k [khð»koÚke {kuhçke fwçkuh xkufeÍÃkkA¤ hneLku Zwðk yLku ÃkeÃk¤eÞk[kh hMíkk ÃkkMkuLkk rMkhkr{fVufxhe{kt {uLxuLMk fkuLxÙkfxh íkhefufk{ fhíkku níkku. íkuLkk Ãkrhðkh{ktíkuLke ÃkíLke þktríkçkuLk yLku íkuLkkðíkLkLkku Mktíkku»kMketøk AkuxwMkªøk Ër÷íksu íkuLkk LkkLkk¼kELke yku¤¾ykÃkeLku hnuíkku nkuÞ íkuýu ðktfkLkuhíkk÷wfk Ãkku÷eMk{kt íkuLkk {kuxk¼kELke

níÞk ÚkE nkuðkLke VrhÞkË ÷¾kðeníke. çkkË{kt Ãkku÷eMk îkhk íkuLkeykøkðeZçku ÃkwAÃkhA fhíkk ¼ktøkeÃkzu÷ ykhkuÃkeykuyu ÃkkuÃkx çkLkeníÞkLke fçkw÷kík ykÃke níke.{]íkfÄ{uoLÿMkªøk MkkÚku ykhkuÃke Mktíkku»kMkªøk{]íkfLke ÃkíLke þktríkçkuLk MkkÚku yLkuMknykhkuÃke økkuÃkk÷Lku þŠ{÷k MkkÚku«u{MkçktÄ nkuÞ, {]íkf íkuLkku rðhkuÄf h í k k u

nkuÞ yLku ykz¾÷eYÃk çkLkíkkunkuÞ. ykÚke çktLku ykhku Ãkeykuyu{¤eLku níÞk fhe nkuðkLkwtsýkðu÷ níkwt.{]íkfLku «Úk{øk¤uVkMkku ykÃkeLku çkkË{ktÃkÚÚkhku {kheLku níÞk fheLkk¾ðk{k ykðe níke. Ãkku÷eMku{]íkfLkwt çkkEf yLku {kuçkkE÷fçsu fhu÷ Au yLku ykøk¤LkeíkÃkkMk nkÚk Ähe Au.


CMYK

CMYK


SANDESH : RAJKOT 55LÞqÍ

yku¾k{kt ¼khíkeÞ íkxhûkfLke þkLk Mk{kLk nkuðh ¢kVx yu[-187Lkwt WÆ½kxLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. (Vkuxku : Ä{uoþ hkð÷)

¼khíkeÞ íkxhûkfLke þkLkLkwt yku¾k{kt WÆ½kxLk

s{eLk, Ãkkýe, nðk{kt Ëkuze, íkhe,Lku Wze þfíkwt ‘nkuðh-¢k^x’ yÃkoý

{eXkÃkwh íkk.11ò{Lkøkh rsÕ÷kLkk yku¾k{kt ¼khíkeÞ íkx hûkfLke þkLk

Mk{kLk nkuðh ¢kVx yu[-187Lkwt yksu WÆ½kxLk fhðk{kt

ykÔÞwt níkwt. yk nkuðh ¢k^x s{eLk, Ãkkýe, nðk{kt Ëkuze,íkhe, yLku Wze þfu Au. ËrhÞk{kt Mkwhûkk rð»kÞf fk{økehefhðk fkuMx økkzo {kxu yk Mkðkuoík{ fð[ Au.

ËrhÞk{kt Mkwhûkk rð»kÞf fk{økehe fhðk ðÄw yíÞkÄqrLkf MkkÄLkku yÃkkþuyku¾k íkx hûkf ËuþLke {sçkwík

yLku yÔð÷ LktçkhLke Mkwhûkk Ãkifeyuf økýðk{kt ykðu Au. s¤MkwhûkkLke fk{økehe {kxu çku nkuðh¢kVx yu[-184 yLku yu[-18Ãknksh níkk. s¤ MkwhûkkLku ðÄw{sçkwík çkLkkððk {kxu yksu yu[-187 Lkk{Lkk nkuðh ¢kVxLkwt¼khíkeÞ fkuMxøkkzo yuLz {eLkh÷yu{.Ãke. {wh÷eÄhLk, zkÞhufxh

sLkh÷Lkk nMíku fkuMxøkkzo fkuBÃ÷ufMkykht¼zk MxuþLku WÆ½kxLk fhðk{ktykÔÞwt níkwt.yk «Mktøku Lkuðef{kLzh, fkuMxøkkzo f{kLzh íkÚkkLkuðe-fkuMxøkkzoLkk MxkV-f{o[kheykuWÃkÂMÚkík hÌkk níkk. zkÞhufxhsLkh÷ yu{.Ãke. {wh÷eÄhLkuMktçkkuÄLk fhíkk sýkÔÞwt níkwt fu, yknkuðh¢kVx s{eLkÚke ÷E Ãkkýe{ktÚkE nðk{kt Ãký íkhe þfu Au.

økwshkíkLkk 1600 rf.{eLkktËrhÞkLke Mkwhûkk {kxu nsw Ãký ykðkykÄwrLkf ðknLkku suðk fu,nur÷fkuÃxh, MÃkez çkkux íkÚkk nkuðh¢kVxLke sYhík Ãkqhe fhe yuf W¥k{Mkwhûkk fð[ ÃkqY Ãkkzðk{kt ykðþu.yk MkkÚku yku¾k fkuMxøkkzo f{kLzªøkykurVMkh yu{.yu{. Ãkkxe÷ íkÚkkfkuÃkkuohuþLk EL[kso ELÿSík®MknÞkËðu yk¼khrðrÄ fhe níke.

ðktfkLkuhLkk Zwðk ÃkkMkuÚke ÞwðfLke ÷kþ {éÞkLkk «fhý{kt ¼uË ¾qÕÞku

¼k¼e MkkÚkuLkk ykzkMktçktÄ{kt ykz¾e÷eçkLkíkk ¼kEyu s Mkøkk¼kELke níÞk fhe

ðktfkLkuh íkk.11ðktfkLkuh LkSf Zwðk økk{Lkk Ãkw÷ ÃkkMkuÚke ºký rËðMk

Ãkqðuo ¾wLk fhkÞu÷ ÞwðfLke ÷kþ {¤e ykðe níke. ÷kþLkeyku¤¾ {éÞk çkkË yksu çkLkkð MktÃkqýoÃkýu Wfu÷kEøkÞku Au. yuMk.yku.S,yu÷.Mke.çke. Lku ðktfkLkuh íkÚkk

íkk÷wfk Ãkku÷eMkLke MkÞwtfík íkÃkkMk{kt økwLkkLkku ¼uËWfu÷kÞku Au yLku VrhÞkËe s ykhkuÃke rLkféÞku Au.ykÚke Ãkku÷eMku ykhkuÃke Mkrník yLÞ yuf þÏMkLku Ëçkku[e÷uðk{kt ykðu÷ Au. yk níÞkLkk çkLkkð{kt †e Ãkkºkfkhý¼wík nkuðkLkwt òýðk {¤u÷ Au

{]íkfLkk ¼kE MkkÚku yLÞ yuf ykhkuÃkeLke Ãký ÄhÃkfz : {]íkfLkkt çkkEf, {kuçkkE÷ fçsu

çke.yuz.Lke «ðuþ «r¢Þk{ktËkuZ nòh çkuXfku ¾k÷e hne

hksfkux : {æÞMÚk «ðuþ Mkr{rík îkhkfku÷uòuLku ÃkkuíkkLke {u¤u çkuXfku ¼hðk {kxu xqtfMk{Þ{kt Aqx ònuh fhðk{kt ykðu íkuðeþõÞíkk ÔÞõík ÚkE Au.yk ð»kuo MkhfkhrðãkMknkÞfkuLke ¼híke fhðkLke Au íku{sçke.yuz. íkhVLkku ¢uÍ s¤ðkÞ hÌkku nkuðkAíkkt Ãký 1500 sux÷e çkuXfku ¾k÷e hnesþu. çke.yuz. {æÞMÚk «ðuþ Mkr{rík îkhkyk ð»kuo yuf s hkWLz Þkusðk{kt ykÔÞkuníkku. çkkË{kt íkkhe¾ku Vk¤ðeLku rðãkÚkeoykuLkuçkku÷kðkÞk níkk. Mkr{ríkyu yks MkwÄe{kt

3800 yuzr{þLk ykÃÞk Au. fk÷u yLÞÞwrLkðŠMkxeLkk 400 sux÷kt rðãkÚkeoykuLku«ðuþ ykÃkðkLke fkÞoðkne Úkþu. íku{ Aíkkt1500 çkuXf ¾k÷e hne sþu.Ãkhtíkw íkuLkku nðuÃkAe ÷uðk{kt ykðþu. çkuXfku ¾k÷e hne sðkÃkkA¤Lkk fkhýku yuðk çknkh ykÔÞk Au fu½ýk rðãkÚkeoyku yk ð»kuo çke.yuz. fhðwt fuLk®n ? íkuLke yðZð{kt níkk. ÞwrLk.yu 15rËðMk ykuLk÷kELk hSMxÙuþLk {kxu ykÃÞkníkk. íku{ Aíkkt ½ýk rðãkÚkeoyku hSMxÙuþLkfhðkÚke ðtr[ík hne økÞk níkk.

rðãkMknkÞfLke ¼híke ÚkðkLke nkuðk Aíkkt fku÷uòuLku çkuXfku ¾k÷e hnuþu

{kuhçke,íkk.11{kuhçkeLkk Mkk{k fktXu LkÍh çkkøk

MxuþLk LkSf ¾kuËfk{ Ëhr{ÞkLkøkuMkLke ÃkkEÃk ÷kELk ÷efus ÚkíkkÚkkuzeðkh LkkMk¼køk {[e økEníke.òu fu økuMk ftÃkLkeLkk MkuVxerð¼køk yLku VkÞh rçkúøkuz Mk{ÞMkhÃknkU[e síkk yLku ykøk Ãkh fkçkw{u¤ðe ÷uíkk {kuxe Ëw½oxLkk Mknus{ktx¤e níke.

Mkku ykuhze rðMíkkh{kt ¼Xkðk¤e÷kELk{kt suMkeçke ðzu ¾kuËfk{[k÷w níkwt íÞkhu s{eLk{ktÚke ÃkMkkhÚkíke SyuMkÃkeMkeLke økuMk ÷kELkûkríkøkúMík Úkíkk íku{ktÚke ¼khu yðksMkkÚku økuMk ÷ef Úkðk ÷køÞku níkku.yk ½xLkkÚke yksw çkksw{ktÚkkuzeðkh {kxu ËkuzÄk{ {[e sðkÃkk{e níke.

òu fu SyuMkÃkeMke økuMk ftÃkLkeLkk

MkuVxe rð¼køk yLku {kuhçkeÃkkr÷fkLkku VkÞh MxkV MkkÄLkku MkkÚku½xLkk MÚk¤u ÃknkU[e íkkfeËu økuMkÃkwhðXku çktÄ fhe Ëuíkk {kuxe Ëww½oxLkkMknus{kt x¤e níke.

xtfkhk LkSf {kuxhu çkkEfLkuXkufh {khíkk çkuuLku Eò

xtfkhk hksfkux nkEðu Ãkh Veøkku{kuxhu {kuxhMkkEf÷Lku VuzVuxu ÷uíkk{kuxh MkkEf÷ Ãkh síkk çku ÞwðkLkkuLku

Eò ÚkE níke.nhçkxeÞk¤eLkk rð{÷ÄLkS¼kE ¼køkeÞk(W.h4) yLku¾kuzk¼kE ík¤þe¼kE {kuxhMkkEf÷Lkt.Ssu3 çkeyu h79Ãk WÃkhnhçkxeÞk¤eÚke xtfkhk ykðíkk níkkíÞkhu Veøkku {kuxh Lkt.Ssu3 çkeyuLk7976Lkk [k÷fu {kuxhMkkEf÷LkunzVuxu ÷eÄwt níkwt su{kt çktLku Vtøkku¤kEsíkk Eò ÚkE níke. çktLkuLku Mkkhðkh{kxu nkuÂMÃkx÷u ¾MkuzkÞk Au.

økuMk ftÃkLkeLkk MkuVxe rð¼køk, VkÞh rçkúøkuzu fkçkw {u¤ðíkk {kuxe Ëw½oxLkk x¤e{kuhçke{kt Mkk{k fktXu økuMkLke ÷kELk{kt ÷efus Úkíkk LkkMk¼køk

þeþktøkLkk ¾wLk fuMk{kt ykhkuÃkeçku rËðMkLkk rh{kLz Ãkh

fk÷kðz : íkk÷wfkLkk þeþktøkLkk rË÷eÃkhksw hkXkuzLke níÞk fhðkLkk ykhkuÃkMkhÃkfzkÞu÷k þeþktøkLkk rË÷eÃk ðk÷S ËkVzk,÷k÷S LkkLkS, rËLk uþ ðk÷S ËkVzkLk uykøk¤Lke fkÞoðkne {kxu fk÷kðzLkeyËk÷ík{kt hsq fhe Ãkkt[ rËðMkLkk rh{kLz{køÞk níkk. {uS.ze.su «òÃkríkyuykhk uÃkeykuLkk ðfe÷ su.çke. ÷~fheLkeË÷e÷ku çkkË çku rËðMkLkk rh{kLz {tswh fÞko níkk.

økkihð

Vkuxku : fuíkLk ¼èe


CMYK

CMYK


y{ËkðkË,íkk.11økwshkíkLkk {kuxk þnuhku{kt ykðu÷k þkuÃkªøk {ku÷

yLku {kuxe ËwfkLkku {ktÚke õ÷ku®Lkøk fhkÞu÷k ¢uzex fkzoîkhk ÷k¾ku ÁÃkeÞkLkk ¾heËe fhe ðuÃkkheyku MkkÚku[k÷kfeÃkwðofLke AuíkhÃkªze yLku XøkkE yk[híke

økUøkLkk [kh þ¾MkkuLke ÄhÃkfz fÞko çkkË ¢kE{çkúkt[ufki¼ktzLkk {kMxh {kELz nwf{®Mkn yLku rð¢{®MknLkk{Lkk çku þ¾MkkuLke ÄhÃkfz fhe ÃkwAÃkhA fhíkkt[kUfkðLkkhe çkkçkíkku çknkh ykðe Au. nwf{®Mkn yLkurð¢{®Mknu fçkw÷kík fhe níke fu õ÷ku®Lkøk fkzo fki¼ktz{kt

Mkkt[kuhLkku yuf yLku {wtçkELkk yLÞ çku þ¾MkkuLke ÃkýMktzkuðýe Au. LkkESheÞ þ¾Mk rðËuþe LkkøkhefkuLkk¢uzex fkzoLkk zuxk ÷E ykðíkku níkku.suLkk ykÄkhu ¾kMk«fkhLkk {™eLk îkhk íkuyku õ÷ku®Lkøk fkzo íkiÞkh fhíkkníkk.su fkzo íku{Lkk MkkøkheíkkuLku ykÃke íku{Lku swËkswËk

þnuhku{kt {kuf÷e ¾heËe fhkðíkk níkk.¾heËe fhkÞu÷ku{k÷ íkuyku ¾heËe ÷uíkk níkk. LkkESheÞ, nwf{®MknyLku rð¢{®Mkn ¾heËkÞu÷k {k÷Lkk çke÷{ktLkehf{{ktÚke 30 xfk hf{ fkÃke çkkfeLke hf{Lkk 50xfk hf{ MkkøkheíkkuLku [wfðíkk níkk.

õ÷ku®Lkøk ¢uzex fkzoLkwt {þeLk LkkESheÞLk ÃkkMku nkuðkLke fçkw÷kík

9.45/ 9.55

(rðþu»k «ríkrLkrÄ îkhk) y{ËkðkË, íkk.11

økwshkík{kt yuxeyu{ [kuheLkkçkLkkðku{kt LkkUÄÃkkºk ðÄkhku ÚkÞku Au.íÞkhu Ãkku÷eMk yuxeyu{ [kuhe MkkÚkuMktf¤kÞu÷e økUøkLkku Ãk¥kku ÷økkðe þfeLkÚke. yk Ëhr{ÞkLk VheÚke

yk¾uyk¾w yuxeyu{ WXkðesðkLke [f[khe «fkþ{ktykðe Au. MkkýtË þnuhLkkhkÄurð÷k fkuBÃ÷uûk{ktykðu÷k yuMkçkeykRLkkyuxeyu{Lke [kuhe ÚkÞkLke½xLkk MkkýtË Ãkku÷eMk {ÚkfuLkkUÄðk{kt ykðe Au. YrÃkÞkÃkkt[ ÷k¾Lke hkufz ¼hu÷kyuxeyu{Lke [kuhe çkkË Mk{økúÃkku÷eMk íktºk Ëkuzíkwt ÚkR økÞwtAu. òu fu yk [kuhe{kt fkuR«kuVuþLk÷ økUøkLkku nkÚknkuðkLke þõÞíkkLku ykÄkhuÃkku÷eMku Mk½Lk íkÃkkMk þY fheAu. «kó Úkíke {krníke {wsçkMkkýtËLkk hkÄurð÷kfkuBÃ÷uûk{kt ËwfkLk Lktçkh4{kt yuMkçkeykRLkwtyuxeyu{ MkuLxh Au. ykyuxeyu{Lke Ëu¾hu¾LkkufkuLxÙkõx VkRLkkLMk Mkku^xðuhyuLz rMkMx{(yuVyuMkyuMk)Lku MkkUÃkðk{ktykðu÷ku Au. yk ftÃkLkef{o[khe rËLkuþ¼kR LkkRzw(hnu. RMkLkÃkwh,y{ËkðkË)Mkku{ðkhu Mkðkhu rLkíÞ¢{{wsçk yuxeyu{{kt hkufz [uffhðk {kxu ykÔÞk níkk.íÞkhu òuÞwt íkku ËwfkLk{ktÚkeyuxeyu{ s økkÞçk níkwt.íku{s yuxeyu{ ÃkkA¤hnuíkk òuRLx fuçk÷ ¾wÕ÷kníkk yLku yuxeyu{Lkus{eLk{kt Vex fÞwO nkuðkAtíkkÞ, íku ¼køk ¾kuËeLkk¾ðk{kt ykÔÞku níkku.suÚke íku [kUfe WXâk níkkyLku yk ytøku íkkífkr÷fíku{Lke ftÃkLke{kt íku{s MkkýtËÃkku÷eMk {Úkfu òý fheníke. yuxeyu{ [kuhe ÚkÞkLkku{uMkus {¤íkk s MkkýtËÃkku÷eMk Mxuþ™Lkku MxkV Ãký[kUfe WXâku níkku. økýíkheLkkr{rLkx{kt MxkV MÚk¤ Ãkh

ÃknkU[e økÞku níkku.yuxeyu{ MkuLxh Ãkh fkuRÃký

rMkõÞkuhexe økkzo Lk níkku yLku fu{uhkuíku{s nkzo rzMf yuxeyu{{kt snkuðkÚke íku yuxeyu{ [kuhe fhLkkhytøku fkuR fze {¤e Lk níke. òu fuÃkku÷eMku hkÄurð÷k fkuBÃ÷uûkLkkrMkõÞkuhexe økkzo Ãký ÃkwAÃkhA fheníke. òu fu íku Ãký yk Mk{Þu nksh LknkuðkLkwt òýðk {éÞwt níkwt. 500 rf÷kuðsLkLkwt yuxeyu{ yuf÷ Ëkuf÷ÔÞÂõíkLkwt fk{ nkuðkÚke Ãkkt[ Úke AÔÞÂõíkykuLke MktzkuðýeLke þõÞíkk Au.nk÷ yk çkLkkð ytøku MkkýtË Ãkku÷eMkuyòÛÞk þÏMkku Mkk{u [kuheLkku økwLkkuLkkUÄeLku íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.{rýLkøkhLke ½xLkk çkkË çkUf«MkkþLk þe¾ {u¤ðíkwt LkÚkey{ËkðkËLkk {rýLkøkh{kt Yk.21

÷k¾Lke hkufz ¼hu÷k yuxeyu{Lke½xLkk çkkË Mxux çkUf ykuV RÂLzÞkLkkyrÄfkheykuyu hkßÞ Ãkku÷eMk ðzkr[íkhtsLk®Mk½Lku ¾kíkhe ykÃke níke fuy{u ík{k{ yuxeyu{ Ãkh rMkõÞkuhexeøkkzo íkiLkkík fheþw. Ãký zeSÃkeLkknwf{Lku Ãký çkutf yrÄfkheyku ½ku¤eLkuÃke økÞk nkuÞ íku{ íku{ýu fkuRÃkýyuxeyu{ Ãkh rMkõÞkuhexe økkzo hkÏÞkLk níkk íÞkhu yk çkuËhfkhe ytøku ÃkýMkkýtË Ãkku÷eMk rhÃkkuxo fhþu. ßÞkhuÃkku÷eMku yuMkçkeykRLkk yrÄfkheLkeÃkwAÃkhA fhe íÞkhu yrÄfkheykuyuWzkð sðkçk ykÃÞku níkku fu y{u íkkuÃkwhíke Mkwhûkk hk¾e níke.¼Y[ yLku {nuMkkýk{kt yuxeyu{[kuhLkkh økutøkLke MktzkuðýeLke þõÞíkk

¼Y[ yLku {nuMkkýk{kt Ãkýyuxeyu{ [kuheLke ½xLkk çkLke níke.su{kt Ãkku÷eMk fze MkwÄe ÃknkU[e þfeLkÚke. íÞkhu ¼Y[{kt yuxeyu{[kuheLkk MkeMkexeðe Vwxus Ãkku÷eMkLku{éÞk níkk. Ãký, íku íkÃkkMk{kt fk{÷køku íku «fkhLkk Lk níkk. nk÷ MkkýtËÃkku÷eMku {nuMkkýk yLku ¼Y[{ktÚkÞu÷e [kuheLke rÚkÞhe ytøkurðøkíkku {u¤ðe Au. su{kt yufs {kuzTMk ykuÃkhuLze nkuðkLkwt¾wÕÞwt Au.yuxeyu{ MkuLxh{ktÚke Vªøkh

r«LxLkk rLkþkLk {éÞky{ËkðkË: yuxeyu{

MkuLxh{kt íkÃkkMk fhíkky u V y u M k y u ÷ L k kyrÄfkheykuLku fux÷ktf

Vªøkh r«LxLkkrLkþkLk {¤e ykÔÞkAu. su ík{k{ r«Lx{u¤ðeLku økwLkkrníkRríknkMk Ähkðíkk÷kufkuLkk Vªøkh r«LxMkkÚku {u[ fheLkuíkÃkkMk nkÚk Ähðk{ktykðþu.

çkeS íkhVÃkku÷eMku yuxeyu{[kuhLku Ãkfzðk {kxu

y ÷ ø ky ÷ ø kx e { k uçkLkkðeLk uí k { k {r Ë þ k { k tíkÃkkMk nkÚkÄhe Au.


CMYK

CMYK



økwshkík MkhfkhLkk ykhkuøÞrð¼køkLkk MkkÃíkkrnf Mkðuo÷LMkrhÃkkuxo{kt yLkwMkkh MkhfkhenkuÂMÃkx÷ku{kt s íkçkeçkerLkËkLk{kt yuf s MkÃíkkn{kt18,007 sux÷k Lkkøkrhfku{u÷rhÞkLkk hkuøkÚke Ãkerzík nkuðkLkwtwçknkh ykÔÞwtw Au.

AuÕ÷k yuf {rnLkk{kt ykýtË,ðzkuËhk, ËknkuË, çkLkkMkfktXk,hksfkux yLku y{wfytþuy{ËkðkË þnuh{kt økt¼eh ÂMÚkríkytøku Mkðuo÷LMk rhÃkkuxo{kt Eþkhkufhðk{kt ykðíkk ykhkuøÞrð¼køku {u÷urhÞkLkku Vu÷kðku fhíkk {kËk yuLkkurVr÷Mk{åAhLkku WÃkÿð yxfkððk

ykËuþku fÞko Au. yk ík{k{ rsÕ÷kyku{kt AuÕ÷k

yuf {rnLkkÚke {u÷urhÞkLkk{åAhLkku WÃkîð Mkíkík [k÷whnuíkk MktðuËLkþe÷ rðMíkkh{ktyu÷xo ònuh fhðk{kt ykÔÞwtw Au.

ykhkuøÞ rð¼køkLkk Mk¥kkðkhMkqºkkuLkk sýkÔÞk yLkwMkkh Ãknu÷k¼usÞwõík ðkíkkðhý yLkuíÞkhçkkË økh{eLkku Ÿ[fkÞu÷kuÃkkhku, ÃkAe ðhMkkËLku nðu ÃkwLk: ðkË¤AkÞk ðkíkkðhýLkufkhýu {u÷urhÞkLkwtw «{ký ðæÞwtwt Au.

økwshkíkLkk yLÞ rðMíkkhkufhíkk {æÞ økwshkík{kt LknªðíkðhMkkË nkuðk AíkktÞu ËknkuËrsÕ÷k{kt yuf MkÃíkkn Ëhr{ÞkLk

yuf÷k {u÷urhÞkLkk 1369 sux÷kfuMkku {¤e ykÔÞk Au. ßÞkhuðzkuËkhk rsÕ÷k{kt 1059 yLkuðzkuËkhk þnuh{kt 595 sux÷k

fuMkku LkkUÄkÞk Au. {kºk MkhfkhenkuÂMÃkx÷kuLke rðøkíkkuLku ykÄkhuíkiÞkh ÚkÞu÷k yk ynuðk÷{ktykýtË rsÕ÷k{kt Ãký 1154sux÷k ËËeoyku LkkUÄkÞk Au.

yk WÃkhktík hksfkux,{nuMkkýk suðk rsÕ÷kyku{ktrMkrð÷ nkuÂMÃkx÷Úke ÷ELku«kÚkr{f, Mkk{qrnf ykhkuøÞ fuLÿkuWÃkh {u÷urhÞkLkk ËËeoyku{ktrðMVkuxsLkf heíku ðÄkhku ÚkEhÌkku Au.

{u÷urhÞkLkku WÃkÿð Vu÷kðLkkh{kËk yuLkkurVr÷Mk {åAhLkuLkkÚkðk {kxu ykhkuøÞ rð¼køku{nkLkøkhÃkkr÷fkyku, Ãkkr÷fkykuyLku Ãkt[kÞíkkuLke ykuÃkhuþLk

®ðøkLku ykËuþku ykÃÞk Au. MkkÚkus {u÷urhÞkøkúMík rðMíkkhku{ktsELku ÂMÚkríkLku rLkÞtºký{kt ÷uðk½hu½hu VheLku MkðuoLMkLke xe{Lku Vku®økøk yLku ÷kuneLkkLk{qLkk ¼uøkk fhðk ykËuþkuykÃÞk Au. {u÷urhÞk LkkçkqËe {kxu zuÕxk{urÚkLk ^÷ku, xur{VkuMk, çkkÞku÷kŠðMkkEz,ÃkkÞhuÚkú{ suðe stíkwLkkþf Ëðkyku hkßÞ¼h{kt Aktxðe Ãkze Au.

WÃkhktík, {åAhkuLkk WÃkÿðLkuzk{ðk fhkuzkuLkk ¾[uo Mkhfkhu{u÷urÚkÞkuLk yLkuykÕVkMkkÞÃkh{uÚkúeLkLkku xLkÃkkWzh Aktxðk fÌkwtw Au.

Mkhfkhe Ëðk¾kLkkyku {u÷urhÞkLkk ËËeoykuÚke Q¼hkÞkt

økwshkík¼h{kt 18,007 {u÷urhÞkLkk fuMk LkkUÄkÞkøkktÄeLkøkh, íkk.11 : 42 rzøkúe íkkÃk{kLk{kt Ãký {u÷urhÞkLkku WÃkîð Vu÷kððk{kt MkV¤hnu÷k ‘yuLkkurVr÷Mk’ {åAh ðhMkkË ÃkAeLkk ¼usðk¤k ðkíkkhðý{kt Ãký ðÄwLku ðÄwrðMíkhíkk òÞ Au. økwshkík MkhfkhLkk {u÷urhÞk rLkÞtºký «¼køk îkhk fhkuzku YrÃkÞkLkwtwVkUrøkøk fhðk AíkktÞu økwshkíkLkk Mkhfkhe Ëðk¾kLkkyku{kt {u÷urhÞkLkk ËËeoykuÚke Q¼hkE

hÌkk Au. økík{rnLku hkßÞ{ktLkk Mkhfkhe Ëðk¾kLkkyku{kt yuf s MkÃíkkn{kt 16,939sux÷k {u÷urhÞkLkk ËËeoyku LkkUÄkÞk níkk. su yk {rnLku Mk¥kkðkhÃkýu ðÄeLku 18,007yuÃknkUåÞk Au. Mk¥kkðkhÃkýu ònuh ÚkÞu÷k yk yktfzk fhíkk ¾kLkøke nkuÂMÃkx÷{kt {u÷urhÞkLkkËËeoykuLke MktÏÞk yLkuføkýe nkuðkLkwtw hkßÞLkk ykhkuøÞ rð¼køku Mk{ÚkoLk fÞwO Au.

hksfkux{kt 1048 fuMkku : ËknkuË, ðzkuËhk{kt Vku®økøk AíkkÞu ‘yuLkkurVr÷Mk’ fkçkq çknkhMkkiÚke ðÄw

{u÷uheÞkøkúMík rðMíkkhrsÕ÷ku ËËeoykuLke MktÏÞkËknkuË 1369ðzkuËhk 1059ykýtË 1154{nuMkkýk 1189hksfkux 1048çkLkkMkfkXk 1267{nkLkøkhku{kt {u÷urhÞkLkk fuMky{ËkðkË 997ðzkuËhk 595

sMxeMk S.xe. Lkkýkðxe yLkusMxeMk yûkÞ {nuíkk íkÃkkMk Ãkt[Lku18{e ð¾ík yLku íku Ãký Lkð {rnLkk{kxu yuõMxuLþLk {éÞwt íkuLku ÃkzfkhíkerÃkxeþLkLke MkwLkkðýe Ëhr{ÞkLkyhsËkh rs¿kuþ økkuMðk{e íkhVÚkeyuðku ykûkuÃk ÚkÞku níkku fu, sMxeMkLkkýkðxeLkk yuf ÃkwºkLku nkEfkuxo{ktMkhfkhe ðfe÷(yuÃkeÃke) yLkuçkeòLku y{ËkðkË BÞwrLkrMkÃk÷fkuÃkkuohuþLkLkk ÃkuLk÷ yuzTðkufux íkhefuøkkuXðe ËE {kíkçkh hf{kuð¤íkhYÃku [wfðe Au íku sMxeMkLkkýkðxe {kxu ‘fL^÷eõx ykìVELxhuMx’ økýkÞ yLku íkuykuøkkuÄhkÃkt[{kt MkhfkhLkwt s rníkò¤ðu íkuðku ¼Þ Au. yk ykûkuÃkLkkMktË¼o{kt fkÞofkhe [eV sMxeMk¼kMfh ¼èk[kÞo yLku sMxeMk

su.çke. Ãkkhzeðk÷kLke ¾tzÃkeXuMkhfkhLku yuÃkeÃke {kir÷f LkkýkðxeLkuyuÃkeÃke íkhefu [wfðkíkk ð¤íkh ytøkuMÃküíkk fhðk sýkÔÞwt níkwt. suLkk

yLkwMktÄkLk{kt yksu {wÏÞ Mkhfkheðfe÷ «fkþ òLkeyu ¾tzÃkeXLkusýkÔÞwt níkwt fu, {kir÷f Lkkýkðxeyuf fkçku÷ yLku fBÃkexLx yuzTðkufuxAu. íku{Lku yuÃkeÃke íkhefu su ð¤íkh

[wfðkÞ Au íku fkuE Ãký ÿrüyu ¾kMkíkhVËkheLkwt Ãkrhýk{ LkÚke. W÷xkLkwtnkEfkuxo{kt Vhs çkòðe hnu÷k{ktÚkeÃkkt[ yuÃkeÃke {kir÷f Lkkýkðxe fhíkk

ðÄw ð¤íkh {u¤ðe hÌkk Au.y÷çk¥k, 2011-12{kt íku{Lkeykðf Y. 15.55 ÷k¾ níke.ykLkkÚke ðÄw ykðf {kºk yuf syuÃkeÃkeLke hne Au.

íku{ýu nkEfkuxo{kt Vhs çkòðehnu÷k 50 fhíkkt Ãký ðÄwyuÃkeÃke{ktÚke MkkiÚke ðÄw ykðf{u¤ðLkkhk Mkkík yuÃkeÃkeLku 2006-07Úke 2011-12Lkk ð»kku o{ktÚkÞu÷e ykðfLke rðøkíkku ykÃkíkkt{wÏÞ Mkhfkhe ðfe÷u fÌkwt fu, {kir÷fLkkýkðxeLku Y. 27.20 ÷k¾Lkeykðf ÚkE níke. Ãkhtíkw yu÷.ykh.ÃkqòheLku Y. 45.66 ÷k¾, fu.Ãke.hkð÷Lku Y. 48.11 ÷k¾,yu[.yu÷. òLkeLku Y. 57.55÷k¾, ykh.Mke. fkuzufh(suykuøkw÷çkøko MkkuMkkÞxe níÞkfktz fuMk{ktÃký ¾kMk Mkhfkhe ðfe÷ Au)Lku Y.50.69 ÷k¾, yu÷.çke. zk¼eLkuY.43.42 ÷k¾ yLku fw{khe fu.Ãke.fÕ÷kLku Y. 26 ÷k¾ sux÷wt ð¤íkh[wfððk{kt ykÔÞwt Au.

sMxeMk LkkýkðxeLkk ÃkwºkLku Úkíke ykðfLku Mkhfkhu ðksçke Xuhðe

nkEfkuxo{kt Mkhfkhe ðfe÷ hkusLkkYrÃkÞk 50 nòh f{kE þfu Au !

y{ËkðkË, íkk.11økkuÄhkfktz yLku íku ÃkAe Vkxe rLkf¤u÷k h{¾kýkuLke íkÃkkMk {kxu hkßÞMkhfkhu h[u÷k íkÃkkMk Ãkt[Lkk yæÞûk sMxeMk S.xe. LkkýkðxeLkk çkuðfe÷ÃkwºkkuLku Mkhfkh ðÄkhu Ãkzíke heíku Mkk[ðe hne nkuðkLkk ykûkuÃkkurçkLkÃkkÞuËkh nkuðkLke Ë÷e÷Lkk Mk{ÚkoLk{kt Mkhfkhu økwshkík nkEfkuxo{kt

Mkhfkhe ðfe÷ íkhefu Vhs çkòðe hnu÷k ðfe÷ku ¾kMk Mktòuøkku{kt yufrËðMk{kt Y. 50 nòh Ãký f{kE þfu Au íkuðe furVÞík hsq fhe níke. MkkÚkus nkEfkuxo{kt 2006-07Úke 2011-12 Ëhr{ÞkLk ykrMkMxLxøkð{uoLx Ã÷ezh(yuÃkeÃke) íkhefu Vhs çkòðLkkhk Mkkík ðfe÷kuLku Mkhfkhuíku{Lke fk{økeheLkk ð¤íkhYÃku fw÷ Y. 3.98 fhkuzÚke Ãký ðÄw [wfÔÞk

{kir÷f Lkkýkðxe çkknkuþ yLku fBÃkexLx ðfe÷ Au: Mkhfkh

ò{eLk yhSyku{kt Mkhfkhe ðfe÷ MkkiÚke ðÄw f{kÞnkEfkuxo{kt Úkíke ò{eLk yhSyku{ktÚke hkus 150 sux÷e yhSykuLkwtr÷Mxªøk Úkíkwt nkuÞ Au. {wÏÞ Mkhfkhe ðfe÷u ykÃku÷e rðøkíkku {wsçk, ykðeyhSyku ÃkhLke MkwLkkðýe ð¾íku Mkhfkh íkhVu Vhs çkòððk yuÃkeÃkeLkuhkuxux fhðk{kt ykðu Au. fkuxo{kt Ëk¾÷(yuzr{x) Úkíke yuf yhS ËeXíku{Lku Y.400-500 [wfðkÞ. Mkk{kLÞ Mktòuøkku{kt yuf rËðMk{kt 100sux÷e ò{eLk yhS yuzr{x ÚkkÞ yux÷u yk yuÃkeÃkeLku yuf s rËðMk{ktY.40-50 nòhLke ykðf ÚkE òÞ Au. rMkrð÷ fuMkku{kt ykx÷e hf{[wfðkíke LkÚke.

hkÄurð÷k fkuBÃ÷uûk{kt çkLku÷e ½xLkk

MkkýtË{kt rMkõÞkurhxe rðLkkLkk yk¾uyk¾k yuuxeyu{Lke WXktíkheyuxeyu{{kt YrÃkÞk Ãkkt[ ÷k¾Lke hkufz níke


CMYK

CMYK


rðMkkðËh íkk.11¼uMkký ¼ksÃk yøkúýeLke fkh

yktíkheLku rðMkkðËhLkk {ktøkLkkÚkÃkeÃk¤e LkSf fkXe þÏMkkuyu VkÞ®høkfhe ¼uMkkýLkk íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLkkMkÇÞ ¼wÃkík¼kE ¼kÞkýeLku {kÚkkLkk

¼køku økt¼eh Eò fhðk{k ykðeníke. yk çkLkkð ð¾íku íku{Lke MkkÚkuhnu÷k {kuxkfkxzkLkk fLkw¼kEfkLkkýeyu Ãkku÷eMk{kt VrhÞkËLkku tÄkðu÷e níke. íÞkhçkkË ykVrhÞkËLke íkÃkkMk fuþkuËLkk

ze.ðkÞ.yuMk.Ãke.MkiÞËLku MkkuÃkðk{kykðe níke. yk økwLkkLkk ykhkuÃkeMkwhuþ Ëuðfw fkXe, ¼wÃkík fkXe,{kuxkfkuxzkLkk hðw fkXe,W{hk¤eðk¤kLke ÄhÃkfz fhðk{ktykðe níke, sÞkhu Ëuðfw fkXe yLku

ºký yòÛÞk þÏMkku nsw Ãkku÷eMkÚkeVhkh Au. yk ºký ykhkuÃkeLke ÄhÃkfzfhe A rËðMkLkk rh{kLz ÷uðk{ktykÔÞk níkk.su rh{kLz yksu Ãkwhk ÚkíkkºkýuÞ ykhkuÃkeykuLku rðMkkðËh fkuxo{kthsw fhðk{k ykÔÞk níkk.

¼uMkký ¼ksÃkLkk yøkúýe Ãkh VkÞ®høk fhLkkhçku þÏMkkuLkk ðÄw yuf rËðMkLkk rh{kLz {tsqh

9.55/ 10.05

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ Lkðfkhþe MkqÞkoMíkhksfkux : 6-02 6-50 19-31

rËðMkLkkt [ku½rzÞkt : 1. hkuøk, 2.Wîuøk, 3. [÷, 4. ÷k¼, 5. y{]ík,6. fk¤, 7. þw¼, 8. hkuøk.

hkrºkLkkt [ku½rzÞkt : 1. fk¤, 2.÷k¼, 3. Wîuøk, 4. þw¼, 5. y{]ík,6. [÷, 7. hkuøk, 8. fk¤.

ynª ykÃku÷e ykze yLku W¼e [kðeyku îkhk çkksw{kt ykÃku÷¾kLkkyku ¼heLku ík{khwt þçË ¼tzku¤ðÄkhku. ík{khe rð[khþi÷e ðÄkhku.

rð¢{ Mktðík : 2068, suX ðËLkð{e, {tøk¤ðkh, 12-6-2012.ðeh (siLk) Mktðík : 2538.þkr÷ðknLk þf : 1934.ÞwøkkçË (fr÷) : 5114.

yykkssLLkkwwtt ÃÃkktt[[kkttøøkk ¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk

yykkssLLkkee hhkkrrþþ {nuþ hkð÷

ffkkuuBBÃÃÞÞwwxxhh øøkkwwhhwwnnuuÕÕÚÚkk ÃÃ÷÷MMkk

{{uuLLkkuuss{{uuLLxx øøkkwwhhww

Published by Dhaval Pandya for the owner The Sandesh Limited & Printed by him at Sandesh Bhavan, Opp. Sat Hanuman, Navagam, Rajkot-Ahmedabad Highway, Rajkot (Gujarat) Phone : 2448306, 2701400, * Website : www.sandesh.comEditor : Mr. Mahesh Liloriya - Responsible for selection of news under PRB Act. Vol : 22 No : 281

ykze [kðe(1) Ãkkðoíke, ¼ktøk (3)(3)s{ðkçkuXu÷ktLkenkh (3)(5) hkò, hkßÞ (2)(7) [[ko, ÃkzÃkqA (4)(8) Lkkíkðhku, ¼kusLk (3)(9) {~fhe (3)(11) ðkík[eík, ¼k»ký (4)(14) ®MknkMkLk (3)(16) yLkwfq¤íkk, òuøkðkE(4)(19) Í½zku, ðktÄku (2)(20) Ãkheûkk fhe òýLkkh

(3)(21) Ãknu÷ðkLk (2)(22) økðo, AktrAÞwt (2)(23) íkus,Lkqh (2)(24) yuhwt, MkÃko (2)(26) ¾hkçke, çkøkkz (2)(27) ûk{k fhu÷wt (2)(28) çkku÷e, ð[Lk (2)(29) fkýwt, rAÿ (2)(30) ¼kLk, þÂõík (2)(32) ÃknkU[, Mk{s (2)(33) Äýe, Ãkrík (3)(34) yuf {eXkE (3)(35) [k÷w (2)

Q¼e [kðe(1) ytík, rðMkk{ku (3)(2) {køký (3)(3)QnkÃkkun, ¼ktsøkz (3)(4) zqçku÷wt, ÷eLk (3)(5) Sð, Ë{ (2)(6) [es, ðMíkw (3)(8)½kuh¾kurËÞku, Íh¾ (3)(10) íkkuÃkLkku ËkYMk¤økkððk {kxuLke fkfze(4)(12) íkhun, Äkhkuu (2)(13)yk¼kh, WÃkfkh (2)

(15) MkqÞoLkku økh{ «fkþ(3)(16) MðÃLk (3)(17) Íuh, rð»k (2)(18) fwtsh,nkÚke (2)(21) çkwrØ (2)(22) Ëkçk, þun (2)(24) MkkVMkqV (4)(25) {kr÷f, hûkf (4)(26) W¥k{, Mkkhwt (3)(29) ykçkhw, ðx (2)(31) {zËwt (2)

yk yki»kÄLkk Akuz [ku{kMkk{kt Mkðoºk Qøke Lkef¤uAu. yLku çkkhu{kMk yk ðLkMÃkrík {¤e þfu Au. ykLkkøk÷k ËqÄu÷e Ë{-ïkMk{kt WÃkÞkuøke yki»kÄ Au.fux÷kf ËËeoykuLku íkku [{ífkh suðku VkÞËku fhuAu. íkuLkkt Ãkkt[Úke Mkkík ÃkkLkLkku hMk fkZe, yux÷ks {Ä MkkÚku {u¤ðe Mkðkh-Mkkts ÷uðkÚkeïkMkLk¤eyku ¾q÷u Au yLku fV Aqxku Ãkzu Au yLkuË{{kt hkník ÚkkÞ Au. çkesw yk ðLkMÃkríkLkku hMk÷økkzðkÚke ËkËh {xe òÞ Au. yk Akuz yuf Vqxsux÷ku Ÿ[ku ÚkkÞ Au. ÃkkLk ÷ktçkk ÷tçkøkku¤ xuhðeyýeðk¤k, MkÃkkxe Ãkh ÷e÷k Lke[uÚke ÷k÷ nkuÞ

{u»ky.÷.E.

ð]»k¼çk.ð.W.

r{ÚkwLkf.A.½.

ffoz.n.

®Mkn{.x.

fLÞkÃk.X.ý.

íkw÷kh.ík.

ð]rùfLk.Þ.

ÄLk¼.V.Z.Ä

{fh¾.s.

fwt¼øk.þ.Mk

{eLkË.[.Í.Úk

* Wfu÷ : * ykze [kðe : (1) rðsÞk(3) Ãktøkík (5) hks (7) [f[kh (8)s{ý (9) {òf (11) íkfheh (14)ík¾ík (16) Mkøkðz (19) z¾ku (20)Ãkhe¾ (21) {÷ (22) Akfku (23) fktrík(24) MkkÃk (26) Mkzku (27) {kV (28)ðkýe (29) þkh (30) nkuþ (32) MkqÍ(33) ¾Mk{ (34) çkhVe (35) òhe.* Q¼e [kðe : (1) rðhk{ (2) Þk[f(3) Ãkt[kík(4) økhf (5) hk{ (6) sýMk(8) sh¾ (10) ò{økhe (12) heík(13) Ãkkz (15) íkzfku (16) MkÃkLkwt (17)ð¾ (18) Ve÷ (21) {rík (22) AkÃk(24) MkkVMkqVe (25) ÄýeÄkuhe (26)MkhMk (29) þk¾ (31) þçk

16.30 swzðk20.00 {uhu rnLËwMíkkLk fe fMk{22.15 neMk

15.40 ½kÞ÷18.40 çkkÁË21.00 nfw{ík fe støk

14.40 Ãkrhðkh17.40 {kunhk21.00 LkkÞf

18.45 fuxðw{Lk21.00 ç÷uz23.30 òuLkkn yuõMk

18.03 ÃkkÞhuxTMk ykuV Ä fuhurçkÞLk21.00 nku÷ku{uLk23.12 Ä MÃkkÞ LkuõMkx zkuh

Smallscreen rMkLkuu{k

ççkkww.. 33 44

øøkkww.. þþww.. MMkkqq.. ffuu.. 22

1122nn.. [[tt..

11

55 {{tt.. 1111 LLkkuuÃÃkk..

88 hhkknnww 1100

99 ÃÃ÷÷qq..66

þþrrLLkk 77

çkúuRLk xxeÍh

yykkii»»kkÄÄ- ðiã {Lkw¼kE økkiËkLke

ykMkÃkkMk

Ãkt[f, LLkð{e ðð]rØríkrÚk

LLkkkkøøkk÷÷kk ËËqqÄÄuu÷÷ee

12.00 yuf yLkku¾e16.00 økÍçk19.30 Ã÷kLk

17.15 ®føk fkUøk21.00 Úkxeo MkeõMkÚk [uBçkhykuV þkur÷Lk

18.00 ztçk yuLz z{h20.45 yuLkkfkuLzkMk23.00 þkÃko þwxh

19.05 VMxo MkLzu21.00 Ä ÷uze rf÷h23.15 huBçkku

12.00 ÞMk çkkuMk18.00 rfMkkLk21.00 hksLkeíke sðkçk :

òòììff

Mktíkk : nwt hkºku M{þkLkÃkkMkuÚke ykðíkku níkku. {LkuhMíkk{kt çku ¼qík {éÞk.çktíkk : ÃkAe þwt ÚkÞwt.Mktíkk : fR Lknet, {kheÃkíLkeLkk Lkk{Lke òuhÚkeçkq{ Ãkkze yux÷u ¼køkeøkÞk.

þheh{kt y[Ãkku ÚkðkLkk yMktÏÞfkhýku nkuR þfu Au. ¼q¾ fhíkk ðÄkhu¾kðw, ¾kðkLkwt ÞkuøÞ heíku [kÔÞkrðLkk ¾kðwt, ÞkuøÞ heíku hkæÞk rðLkkLkku¾kuhkf ¾kðku, fMkhík Lk fhðe. ykrMkðkÞ Ãký ðÄkhu {Mkk÷uËkh ¾kuhkf¾kððkÚke SðLkþi÷e{kt çkË÷kðykððkÚke Ãkk[Lk MktçktÄe Mk{MÞkykuÃkuËk ÚkkÞ Au. Lke[u sýkðu÷k ½høkÚÚkwWÃk[kh ys{kððkÚke þheh{kt hnu÷ky[Ãkku Ëwh fhe þfkÞ Au. yuf [{[e ys{kLke ytËh {eXw¼u¤ðeLku Ãkkýe{kt Lkk¾eLku ÃkeðkÚke

yÃk[ku Ëwh ÚkkÞ Au. yuf ø÷kMk Ãkkýe{kt VwËeLkkLkkhMkLkk çkuºký xeÃkk Lkk¾eLku Ëh çkuf÷kfu Ãkeðwt òuRyu. yuf ø÷kMk nwtVk¤k Ãkkýe{kt yuf[{[e ÷eçkwt yLku ykËwLkku hMk yLku

{Ä ¼u¤ðeLku Ãkeðwt òuRyu. yuMkezexeÚke ÃkhuþkLk nkuð íkku yufø÷kMk Ãkkýe{kt ÷eçkwt rLk[kuðeLku Ãkesðwt. [k ÃkeðkLkwt Akuze Lk þõíkk nkuðíkku nçko÷ xe ÃkeðkLkwt þY fhku.fkuVe, ykÕfnku÷, Äw{úÃkkLkÚkeçk[ku. íkuLku fkhýu Ãkk[Lk þÂõík¾hkçk ÚkkÞ Au.ðÄkhu xkRx fÃkzk LkÃknuhku. MkwðkLkk çku f÷kf Ãknu÷ks{ðkLkwt s{e ÷ku. sBÞk ÃkAe yuf f÷kf ðrhÞk¤e¾kðe òuRyu.

òu ík{u ËMíkkðuS fk{ fhíkkt nþku íkkuík{khu hkusçkhkus ½ýkt ÃkºkÔÞðnkhfhðk Ãkzíkkt nþu. ÃkkuíkkLkku ÄtÄku fhíkktnkuÞ Au íkuykuuLku ¾kMk fheLku økúknfkuLkusYhe «ÃkkuÍ÷ íku{ s ¼kð {kuf÷ðkLkkhnuíkkt nkuÞ Au. íku{ s y{wf ÃkuÃkh ðfo¾qçk s fkuÂLVzuÂLþÞ÷ íku{ syuõMkõ÷wÍeð hk¾ðkLkwt nkuÞ Au. ík{ufËk[ òuÞwt nþu fu fux÷ef ðkh ík{LkuÃký y{wf Word fu PDF zkuõÞw{uLx{éÞwt nþu su{kt þçËku ÷ÏÞkt nkuÞ Au suLku'ðkuxh{kfo' fnu Au. ËMíkkðuS fk{fhðkLkk nkuÞ yLku ík{khk ÃkºkÔÞðnkhËhBÞkLk çkuføkúkWLz{kt ykðk þçËku íku{s ftÃkLkeLkwt Lkk{ ÷¾ðkLke sYh Ãkzu íkku

ík{u ÷¾e þfku Aku. yk {kxuLke{kE¢kuMkku xLkk ðzo{kt yufË{ Mkh¤heík Au.

1. ðzo zkuõÞw{uLx ykuÃkLk fhku.2. Format > Background >

Printed Watermark {uLkw WÃkhÂõ÷f fhku.

3. Text Watermark çkxLkÂõ÷f fhku. yLku íku{ktÚke rzVkuÕx xuûx,VkuLx yLku íkuLke MkkEÍ íku{ s f÷hrMk÷uõx fhe OK fhku.

4. çkuføkúkWLz{kt fkuE rÃkõ[h {qfðwtnkuÞ íkku WÃkh Picture WatermarkLkwt ykuÃþLk Au su{kt ík{u Browse ÃkhÂõ÷f fhe rÃkõ[h {qfe þfku Aku.

Lkhuþ¼kEyu ykÃkçk¤u s {Mkk÷kyLku íkuòLkkLke Vuõxhe çkLkkðe níke.Lkhuþ¼kELkku Ëefhku íkusMk Ãký rÃkíkkLkesu{ f{o[kheyku «íÞu «u{¼kðhk¾Lkkhku níkku. MkkÚku ykÄwrLkf heíkuÄtÄkLkk rðfkMk{kt Ãký {kLkíkku níkku.yks MkwÄe õÞkhuÞ Lkhuþ¼kEyuftÃkLkeLke ònuhkík fhkðe Lk níke, ÃkýíkusMk çkúk®Lzøk yLku «{kuþLk{kt rðïkMkÄhkðíkku níkku. yufkË yXðkrzÞk ÃkAeËhuf f{o[kheLku íkusMku Mkq[Lkk ykÃke fuMkkhkt fÃkzkt ÃknuheLku ykðòu. Vuõxhe{ktftÃkLkeLke ònuhkík {kxuLkwt þq®xøk ÚkðkLkwtAu. íkusMku þq®xøk ð¾íku çkÄktLku fÌkwt fu{khk çkúkLz yuBçkuMkuzh {khk f{o[kheyku

s Au. ík{u su{ hkus fk{ fhku Aku yuheíku s yksu ík{khu fk{ fhðkLkwt Au.çkÄwt þqx Úkþu yLku yuLke s ònuhkíkçkLkþu. Ëhuf f{o[khe ynku¼kðÚkeíkusMk Mkk{u òuE hÌkk. þq®xøk ÚkÞwt yLku{rnLkk ÃkAe xeðe [uLk÷ku Ãkhf{o[kheykuLku ykðhíke ònuhkíkËu¾kE. íkusMkLke su{ s yksu rðïLke{kíkçkh ftÃkLkeyku RLxu÷ yLku økqøk÷Ãký íkuLkk f{o[kheykuLku s çkúkLzyuBçkuMkuzh {kLku Au. òu rðï{kt «ÏÞkíkftÃkLkeyku {kLkíke nkuÞ fu f{o[kheyku síku{Lke {qze Au íkku ÷½w fu {æÞ{ fËLkkrçkÍLkuMk fu ftÃkLkeykuyu Ãký yk ÃkØríkVku÷ku fhðkÚke LkwfMkkLk íkku LkÚke s.

ykÃku÷k [kuhMkMk{qn{kt yuðe heíku¾qxíkk ytf ¼hku fuËhuf fku÷{ Ëhufnhku¤ yLku 3x3LkkçkkuõMk{kt 1Úke 9MkwÄeLkk yktfzk ykðu.[kuhMk Mk{qn{ktykÃku÷k yktfzkykuLkkuík{u MÚkkLk Vuh fheþfþku Lk®n. ík{khuyu rMkðkÞLkk ¾qxíkkytfku {u¤ððkLkk Au.íkku fhku {øks{khe...!

MMkkwwzzkkuuffww 1090 þþççËË MMkkttËËuuþþ 1691

rð s Þk

ÄehsLke fMkkuxe Úkíke ÷køku. rð÷tçkÚke fkÞo Úkíkwt sýkÞ. ¾[o-ÔÞÞLkku «Mktøk. r{ºkku WÃkÞkuøke ÚkkÞ.{LkËw:¾Lkku «Mktøk xk¤òu. «økríkfkhf fkÞoh[Lkk yLku«MkÒkíkkLkku yLkw¼ð. «ðkMk ytøku ¾[o hnu.{kLkrMkf MðMÚkíkk xfkðe þfþku. Mkk{krsf «MktøkÚke ykLktËsýkÞ. MLkuneÚke MktðkrËíkk MkòoÞ.rLkhkþk Ëqh ÚkkÞ. fk{fks ytøku ðÄw {nuLkík sYhe. ¼køkeËkh-r{ºkÚke {ík¼uË xk¤òu. MktíkkLkLkk «&™ku {qtÍðu.ykÃkLkk «ÞíLkku V¤ËkÞe Lkeðzíkkt sýkÞ. ðkË-rððkËyxfkðòu. r{ºk-¼køkeËkhÚke {ík¼uË-rððkË xk¤òu.ykÃkLke {LkLke ®[íkk Ëqh ÚkkÞ. íkrçkÞík Mkk[ððe Ãkzu. ¾[o-ÔÞÞLkku «Mktøk yxfkððku Ãkzu. r{÷Lk-{w÷kfkík.{n¥ðLkk fk{fks ykzuLkk «ÞíLkku ðÄkhðk Ãkzu. ÄkÞwO rð÷tçkÚkeÚkíkwt sýkÞ. {n¥ðLkk fk{fks ykøk¤ ðÄu.Mkk{krsf fk{fks {kxu MkkLkwfq¤íkk. MLkuneÚke r{÷Lk.«økríkfkhf fkÞoh[Lkk. {n¥ðLke {w÷kfkíkÚke ÷k¼.®[íkk-yþktríkLkkt ðkË¤ rð¾uhkíkkt sýkÞ. fkÞo÷k¼ rð÷trçkík÷køku. MðsLkLkku MkkÚk-Mknfkh {¤u.ykÃkLkk nkÚk Ähu÷kt fkÞo ytøku «økríkfkhf íkf-{ËË {u¤ðeþfþku. rðhkuÄeLkk nkÚk nuXkt Ãkzíkkt sýkÞ.ykÃkLke {LkLke {whkË {Lk{kt hnuíke ÷køkþu. ÔÞðMkkrÞf «&™{qtÍðu. íkrçkÞík MkwÄhíke ÷køku.ykÃkLkk fkixwtrçkf «&™ku Ãkh ðÄw æÞkLk ykÃkòu. LkkýkfeÞíktøkeLkku WÃkkÞ {¤u. íkrçkÞík MkwÄhíke sýkÞ.

yykkssLLkkkkuu {{rrnn{{kk - yu÷.ðe. òuþe

¢ktríkfkhe økkuÃkçktÄw ËkMkLkku sL{ ykurhMMkk ÃkkMkuLkkLkkLkfzk økk{{kt ÚkÞku níkku. LkkLkÃkýÚke íku ytÄ©Øk yLkuÔnu{ku Mkk{u çktz ÃkkufkhLkkh níkk. Úkkuzku Mk{Þ rþûkf íkhefuLkkufhe fÞko çkkË ðfe÷kík þY fhe yLku MkkÚku MkkÚkuÞwðkLkkuLku òøk]ík fhe yu{Lke hk»xÙeÞ ¼kðLkkrðfMkkððk{kt íkuyku ÷køke økÞk. íku{ýu MÚkkÃku÷e hk»xÙeÞMðYÃkLke nkEMfq÷ Mkhfkhu çktÄ fhkðe. ynªÚke {wõíkÚkÞu÷k økkuÃkçktÄw ÷kuffÕÞkýLkk yLkuf fkÞkuo{kt {þøkq÷hÌkk. ¼k»kkðkh «ktríkÞ h[Lkk fhðkLkwt fkUøkúuMku yu{LkkMkq[LkÚke s Mðefkhu÷wt. ykurhMMkk{kt ÃkºkfkhíðLkku ÃkkÞkuLkkt¾e ½zíkh fhðkLkku Þþ økkuÃkçktÄwLku s ½xu Au «Vw÷[tÿhkÞu økkuÃkçktÄwLku ‘Wíf÷{rý’ fne rçkhËkÔÞk níkk. íkk.12-6-1928Lkk hkus økkuÃkçktÄw ËkMku En÷kufÚker[hrðËkÞ ÷eÄe.

øøkkkkuuÃÃkkççkkttÄÄww ËËkkMMkk

øøkkkkuuÃÃkkççkkttÄÄww ËËkkMMkk

çkuføkúkWLz{kt ððkuxh{kfo xxuûx {{qfku

¼khíkeÞ rËLkktf : 22.ÃkkhMke {kMk : Ëyu.hkus : 29-{khuMÃktË.{wÂM÷{ {kMk : hßsçk.hkus : 21.ËirLkf ríkrÚk : ðË Lkð{e yk¾kurËðMk (ynkuhkºk).[tÿ Lkûkºk : W¥khk ¼kÿÃkË(ynkuhkºk).[tÿ hkrþ : {eLk (yk¾ku rËðMk).sL{ Lkk{kûkh : {eLk(Ë.[.Í.Úk.).fhý : íkirík÷/ økh.Þkuøk : ykÞw»Þ{kLk f. 21-39MkwÄe ÃkAe Mkki¼køÞ.

rðþu»k Ãkðo : Ãkt[f Lkð{e ð]rØríkrÚk Au. f]r»k ßÞkurík»k : hku®sËk-Ãkh[qhýfkÞkuo ÚkE þfu. sqLke W½hkýe-Ëðk-¾kíkh- rçkÞkhýLke ¾heËeíkÚkk rnMkkçke fk{fks fhðk {kxuþw¼ rËðMk. Þtºk-{þeLkhe-ykuòhLkwt rhÃku®høk, Mk{khfk{-{kðsík fhðk yLkwfq¤ rËðMk.÷Mký suðk ftË{q¤{kt nsw½xkzkLke þõÞíkk hnu. [ýk-íkwðuh-çkkshe{kt {sçkqíkkE òuðk {¤u.hknwfk÷ : rËðMku f. 15-00 Úke16-30

1 4 2 8 5 9 3 6 73 6 9 1 4 7 5 8 25 7 8 2 6 3 1 9 46 3 1 9 8 2 4 7. 54 8 7 5 3 1 9 2 69 2 5 4 7 6 8 1 37 5 6 3 9 8 2 4 12 9 4 6 1 5 7 3 88 1 3 7 2 4 6 5 9

Mkwzkufw 1089Lkku WWfu÷

3 41 8 9

5 3 78 9

6 4 77 9 6 2

7 46 2 8

5 9 6 7

f{o[kheLku ss ççkLkkðku hhku÷ {{kuz÷

{{kknneeLLkkee ççkkÚÚkkoozzuu ÃÃkkkkxxeeoo{{kktt ËËhhuuff {{nnuu{{kkLLkkLLkkuu 33 [[kkuuff÷÷uuxx yykkÃÃkkííkkkk ççkkuu{{nnuu{{kkLLkk [[kkuuff÷÷uuxx ððøøkkhh ççkkkkffee hhÌÌkkkktt.. ÃÃkkhhttííkkww òòuu ççkkÄÄkk {{nnuu{{kkLLkkkkuuLLkkuu 22[[kkuuff÷÷uuxx yykkÃÃkkððkk{{kktt yykkððuu ííkkkkuu 1155 [[kkuuff÷÷uuxx ççkkkkffee hhnnuuííkkee nnííkkee.. ííkkkkuuÃÃkkkkxxeeoo{{kktt ffuuxx÷÷kk {{nnuu{{kkLLkkkkuu yykkÔÔÞÞkk nnþþuu?? ffuuxx÷÷ee [[kkuuff÷÷uuxxkkuu nnþþuu??

47 [[kuf÷ux 116 {{nu{kLkku

1 2 3 4 5 6

7 8

9 10 11 12

13 14 15

16 17 18 19

20 21 22

23 24 25

26 27 28

29 30 31 32

33 34 35

yyÃÃkk[[kkuu ËËqqhh ffhhððkkLLkkkkuu WWÃÃkk[[kkhh

99TUESDAY, 12 JUNE 2012SANDESH : RAJKOT

hksfkux : [kýkuËLkk yYý¼kE {økLk÷k÷ fkuxf(W.ð.78) íku hksw¼kE íkÚkk íkYý¼kE(y{ËkðkË) Lkk ¼kE íkÚkk økt.Mð.MkrðíkkçkuLk{kunLk÷k÷ yòýe, Mð.þkhËkçkuLk Akuxk÷k÷ hkòíkÚkk Mð.¼køkuhÚkeçkuLk [tËw÷k÷ økkuxu[kLkk ¼kE íkÚkkfkufe÷kçkuLk ÃkkuÃkx íkÚkk ntMkkçkuLk ÃkkuÃkxLkk {k{kLkwtyðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwt íkk.14 Lku økwYðkhu Mkktsu ÃkÚke 6 Ãkt[LkkÚk {nkËuð {trËh ¾kíku hk¾u÷ Au.÷e÷eÞk (økeh)Lkk 11h ð»koLkk y{]íkçkuLkLkwt

yðMkkLkhíkktøk : ÷e÷eÞk (økeh) rLkðkMke y{]íkçkuLknehk¼kE ÄkLkkýe (W.ð.11h) íku Mð.¼e¾k¼kEíkÚkk LkkÚkk¼kELkk {kíkk íkÚkk rðLkw¼kE,rðsÞ¼kELkk ËkËe{k íkÚkk økkuhÄLk¼kE,÷¾{ý¼kELkk {kuxkçkkLkwt íkk.9Lkk yðMkkLk ÚkÞwt Au.xtfkhk : xtfkhk rLkðkMke Mð.hMkef÷k÷ fkLkS¼kEfxkheÞkLkk ÃkíLke «Vw÷kçkuLk (W.ð.7Ãk) íkusøkËeþ¼kE, hksuþ¼kE íkÚkk ¼ÂõíkçkuLk[uíkLkfw{kh MkkÞíkkLkk {kíkk yLku òËðS¼kEøkkuf¤ËkMk fkuxu[kLke ÃkwºkeLkwt íkk.10Lkk yðMkkLk ÚkÞwtAu.hksfkux : MkhVy÷e rVhks¼kE Mkkçkwðk÷k(ðZðkýðk¤k) íku fwíkwçkLkk {kuxk¼kE,{n{Ë¼kE, yMkøkh¼kE nwMkuLk¼kE,ðZðkýðk¤k {u{wLkkçkuLk sqLkkøkZðk¤kLkk ¼ºkeòíkÚkk MkiVwÆeLk¼kE AkÃkkðk¤kLkk ¼kýusLkwt íkk.10LkkyðMkkLk ÚkÞwt Au. sÞkhíkLkk íkÚkk MkeÞw{Lkk rMkÃkkhkíkk.1hLku {tøk¤ðkhu fwíçke {ÂMsË çkuzeÃkhk{ktÍkunhLke s{kÍ çkkË hk¾u÷ Au.WÃk÷uxk : ¾k¾e ò¤eÞk (WÃk÷uxk)Lkk ykirËåÞøkkune÷ðkze çkúkñý ©eLkkÚkËkËk íkz ðús÷k÷÷û{eþtfh {nuíkk (W.ð.7Ãk) íku {nuïh¼kE(sqLkkøkZ) íkÚkk ÃkÕ÷ðeçkuLk ({wtçkE) Lkk rÃkíkkLkwtíkk.11Lkk yðMkkLk ÚkÞwt Au. WX{ýwt íkk.14LkuøkwYðkhu Mkktsu 4 Úke 6 ¾k¾eò¤eÞk{kt íku{LkkrLkðkMk MÚkkLku hk¾u÷ Au.y{hu÷e : ðk÷{økehe SðLkøkehe økkiMðk{e íkurËLkuþøkehe, {LkkusøkeheLkk rÃkíkkLkwt íkk.10Lkk hkusyðMkkLk ÚkÞwt Au.hksfkux : {w¤ ÄúktøkÄúkLkk nk÷ hksfkuxLkk ËuMkkEzkÌkk¼kE {ýe¼kE (W.ð.77) íku ËuMkkEyrïLk¼kE íkÚkk òøk]ríkçkuLk ËuMkkE (rMkrð÷nkuÂMÃkx÷)Lkk rÃkíkk íkÚkk y{w÷¼kE íkÚkkrË÷eÃk¼kELkk {kuxkçkkÃkw íkÚkk LkeíkeLk¼kE ÔÞkMk({kS fkuÃkkuohuxh) Lkk MkMkhkLkwt yðMkkLk ÚkÞwt Au.çkuMkýwt íkk.14Lku økwYðkhu Mkktsu 4 Úke 6 íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLku ¾kurzÞkhLkøkh {uELk hkuz, þuhe Lkt.h6/31LkkufkuLkoh, ykþkÃkwhk økhçke {tz¤ [kuf, 80 Vqx hkuz,ykS ðMkkník hksfkux ¾kíku hk¾u÷ Au.

Mkkðhfwtz÷k : Mkkðhfwtz÷k rLkðkMke MkkuLke suXk÷k÷íkw÷MkeËkMk Ãkk÷k (W.ð.87) íku h{uþ¼kE íkÚkkLkhuþ¼kELkk rÃkíkk íkÚkk MkkuLke y{]ík÷k÷MkðS¼kE {w¤S¼kELkk fkfkLkwt íkk.10LkkyðMkkLk ÚkÞwt Au.hksfkux : ÃkkuhçktËhLkk siLkuþ (W.ð.6) íkuMkwhuþ¼kE ¾e{S¼kE hkòýe ({kuZðk¤k nk÷ðzkuËhk)Lkk Ãkwºk íkÚkk sÞtíke¼kE, yþkuf¼kE íkÚkkrðLkkuË¼kELkk ¼ºkeòLkwt íkk.10Lkk yðMkkLk ÚkÞwt Au.¼kEyku íkÚkk çknuLkkuLke MkkËze íkk.13Lku çkwÄðkhuMkktsu 4.30 Úke Ãk f÷kfu «kÚkoLkk nku÷, ÃkkuhçktËh¾kíku hk¾u÷ Au. ðuhkð¤ : ykiËeåÞ Ík÷kðkze çkúkñý ðuhkð¤rLkðkMke Lkxðh÷k÷ fkþehk{ ÃktzÞk(W.7Ãk) íkuÄ{ouLÿ¼kE (LkøkhÃkkr÷fk)Lkk rÃkíkkLkwt íkk.10 Lkkhkus yðMkkLk ÚkÞwt Au.sqLkkøkZ : {økLk÷k÷ {kunLk÷k÷MkkËhkýe(W.ð.70)(çknkWÆeLk fku÷usLkkÃkèkðk¤k) íku rËÃkf¼kE, yíkw÷¼kE yLkun»kkoçkuLkLkk rÃkíkk íkÚkk rçk÷¾kðk¤k {kuËerËLkuþ¼kELkk MkMkhkLkwt íkk.11 Lkk hkus yðMkkLkÚkÞu÷ Au.ò{¾t¼kr¤Þk : MkkhMðík çkúkñý Mð.suLíke÷k÷{kunLk÷k÷ ÷nuYLkk Ãkwºk f{÷þu¼kE (W.ð.48)íku yþkuf¼kELkk LkkLkk¼kE íkk.10Lkk yðMkkLkÃkkBÞk Au. «kÚkoLkkMk¼k økwYðkh íkk.14Lkk Mkktsu 4Úke 4.30 þhýuïh {nkËuðLkk {trËhu ¼kEyku,çknuLkku {kxu MkkÚku hk¾u÷ Au.ò{¾t¼kr¤Þk : fÕÞkýS¼kE Lkkhý¼kELkzeÞkÃkhk (W.ð.68) íku søkËeþ¼kE yLkuysÞ¼kELkk rÃkíkk íkk.9Lkk [kuÃkktzk (íkk.¼kýðz)¾kíku yðMkkLk ÃkkBÞk Au.sqLkkøkZ : Mð.zkÞk÷k÷ {kÄðS [tze¼{hLkkÃkíLke huðkçkuLk íku søkËeþ¼kE, yþkuf¼kE,[tÃkkçkuLk, sÞ©eçkuLk, òuMkLkkçkuLk íkÚkkyLkMkwÞkçkuLkLkk {kíkkLkwt íkk.11Lkk yðMkkLk ÚkÞwt Au.WX{ýwt íkk.14Lku økwYðkhu òøkLkkÚk {trËh, ík¤kðËhðkò, sqLkkøkZ ¾kíku Mkktsu Ãk Úke 6 Ëhr{ÞkLkhk¾u÷ Au.{kýkðËh : ðu¤ðkLkk LÞwÍ ÃkuÃkh yusLxÄehs÷k÷ ÃkkuÃkxkýe, {wfuþ¼kE (Ãkku.fkuLMk.) íkÚkk÷k÷S¼kELkk rÃkíkk nrh¼kE suhk{¼kEÃkkuÃkxkýe (W.ð.8Ãk)Lkwt íkk.11Lkk yðMkkLk ÚkÞwt Au.hksfkux : ykirËåÞ Mkn† [e¼zeÞkçkúñMk{ksLkk økt.Mð.fktíkkçkuLk (W.ð.9h) íkuMð.huðkþtfh ytçkkhk{ hkð÷Lkk ÃkíLke íkÚkkMð.¼ðkLkeþtfh ({kurðÞkðk¤k) Lkk ¼k¼e íku{syhrðtË¼kE (yuMk.xe.) rËLkuþ¼kE (yuMk.xe.)W{uþ¼kE (S.yu[.Mke.yu÷., MkwºkkÃkkzk) íkÚkknhuþ¼kE (yk[kÞo-þu{¤k)Lkk {kuxkçkkLkwtíkk.11Lkk yðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwt íkk.14Lku økwYðkhuMkktsu 4 Úke 6 rhÂæÄ rMkÂæÄ, 9 f]»ýLkøkh, hksfkux¾kíku hk¾u÷ Au.

{]íÞw™kutÄ {kuhçke{ktMkwhuLÿLkøkhLkk [kh

«u{e Ãkt¾ezk ÍzÃkkÞk(MktËuþ çÞwhku) {kuhçke, íkk. 11

{kuhçkeLkk çku y÷øk y÷økrðMíkkhk u{k tÚke þnuh Ãkk u÷eMkMxkVu çkkík{eLkk ykÄkhuMk wh uLÿLkøkh{k tÚke Úkk uzk Mk{ÞÃknu÷k LkkMke Aqxu÷k [kh «u{eÃk t¾ezkLk u ÍzÃke ÷RLk uMk wh uLÿLkøkh Ãkk u÷eMkLk u nðk÷ufÞko níkk. MkwhuLÿLkøkhÚke ÚkkuzkMk{Þ Ãknu÷k ¼køke Aqxu÷k [kh«u{e Ãk t¾ezk ðMkðkx fhíkknkuðkLke Mkexe Ãke.ykE. ðk¤tËLku{¤u÷e çkkík{eLkk ykÄkhuÃke.ykE. ðk¤tËLk u yLk u¼kLk w¼kR ykrnh MkrníkLkk uMxkV {k uhçkeLkk ÷kíke Ã÷k ux6{k t ykðu÷e ËMk Ãk uf uStøkfkh¾kLkk{kt ºkkxõÞku níkku.

su{k Ãkku÷eMku MkwhuLÿLkøkhLkkSLkÃkhk rðMíkkh{k tÚke [kh{rnLkk Ãknu÷k MkøkehkLku ¼økkze÷kðu÷k hrðhksrMktn ËkLkrMktnòzuò (W.ð. 24)Lk u MkøkehkMkkÚku ÍzÃke ÷eÄku níkku.

Ãk t[kMkh hkuz WÃkh ykðu÷kfkh¾kLkk{k tÚke ÃkýMkwhuLÿLkøkh{ktÚke ºký {kMk Ãkqðo uMkøkehkLku ¼økkze sLkkh þi÷u»kfk u¤eLk u Mkøkehk MkkÚk u ÍzÃke÷eÄk u níkk u. Mk wh uLÿLkøkh{ktÚke¼køkeLku MkeÄk s [khuÞ «u{eÃkt¾ezk yne hneLku {swhe fk{fhíkk nkuðkLkw t Ãkku÷eMk íkÃkkMk{kt¾wÕÞw t Au. çkLkkð Mk tË¼u oMkwhuLÿLkøkh{kt VrhÞkË LkkUÄkRnkuðkÚke {kuhçke Ãkku÷eMku [khuÞLkuMk wh uLÿLkøkh Ãkk u÷eMkLk u nðk÷ufÞko níkk. 5ku÷eMku íkÃkkMk nkÚkÄhe ÄkuhýMkhLke íkÃkkMk nkÚkÄhe Au.

økwshkík [uBçkh ykuV fku{MkoLkeh8 sq÷kEyu [qtxýe, AGM

y{ËkðkË, íkk. 11økwshkík [uBçkh ykuV fku{Mko yuLz RLzMxÙeLkk

fkhkuçkkheLke [qtxýe 28 sw÷kR, 2012Lkk hkus Þkuòþu.yksu økwshkík [uBçkhLke {¤u÷e fkhkuçkkhe{kt ð»ko 2012-13Lkku [qtxýeLkku fkÞo¢{ {qfðk{kt ykÔÞku níkku. [qtxýeyrÄfkhe íkhefu Ãke.fu. ÷nuheLke rLk{ýwf fhðk{kt ykðe Au.

òufu Ãke.fu. ÷nuhe [uBçkhLke nk÷Lke fkhkuçkkheLkk MkÇÞ AuyLku íkuyku ¼køÞu s yufkË çku ð¾ík fkhkuçkkhe{kt nksheykÃke þõÞk nkuR MkwÄkhu÷k çktÄkhý «{kýu íkuykurzMõðkur÷VkR økýkÞ. Lkðk MkwÄkhk «{kýu [khÚke ykuAefkhkuçkkhe{kt nksh hnuLkkh MkÇÞ Vhe fkhkuçkkheLke [qtxýe÷zðk rzMõðkur÷VkR økýkÞ Au.

yks heíku fkhkuçkkhe{kt økuhnkshhnuLkkh rÃkÁÍ ¾t¼kíkk, hkSððMíkwÃkk÷, rníkuþ çkøkzkR yLku hkurník{nuíkk Ãký ykuAe nksheLkk fkhýu Vhe[qtxýe ÷zðk rzMõðkur÷VkR økýkþu.[uBçkh «{w¾ {nuLÿ Ãkxu÷u sýkÔÞwt fu,çknkhøkk{Lkk MkÇÞku Mk{ÞLkk y¼kðufkhkuçkkhe{kt nksh hne þfíkk LkÚke,Ãký ðuÃkkh WãkuøkLkk «&™ku{kt sYh Ãkzuíku{Lkku MknÞkuøk nkuÞ Au.

[uBçkhLke [qtxýe Lkðk çktÄkhý «{kýuÚkþu. íku «{kýu 28 sw÷kRyu «{w¾íkhefu «fkþ ¼økðíke ÃkËøkúný fhþuíÞkhçkkË 29 sw÷kRyu yux÷u fu çkeòrËðMku Ãkrhýk{ ònuh Úkþu. [qtxýefkÞo¢{{kt Vku{o {u¤ððkLke íkkhe¾ 26swLk-2012 Lk¬e fhkR Au. W{uËðkheÃkºkku MðefkhðkLke AuÕ÷e íkkhe¾ 5-7-12, W{uËðkhe Ãkºkku Mkk{u ðktÄkMðefkhðkLke AuÕ÷e íkkhe¾ yLku

[fkMkýeLke íkkhe¾ Mkkík sw÷kR Lk¬efhðk{kt ykðe Au. W{uËðkhe ÃkºkkuÃkkAk ¾U[ðkLke íkkhe¾ Lkð sw÷kRLk¬e fhkR Au. 11 sw÷kRyuW{uËðkhkuLke ònuh fhkþu. [qtxýeLkeíkkhe¾ yLku yuSyu{ 28 sw÷kRyuhk¾ðk{kt ykðe Au. 29, sw÷kRLkuhrððkhu [qtxýeLkwt Ãkrhýk{ ònuhfhkþu. Vuh{íkøkýíkheLke AuÕ÷e íkkhe¾29 sw÷kR yLku Ãkrhýk{ Mkk{uLke ðktÄkyhS Ãknu÷e ykuøkMx MkwÄe{kt fheþfkþu.[uBçkh «{w¾ {nuLÿ¼kR Ãkxu÷usýkÔÞwt fu, Lkðk çktÄkhý «{kýu «{w¾Ãknu÷k þÃkÚk ÷uþu. íÞkhçkkË Lkðk[qtxkÞu÷k MkÇÞku MkneíkLke fkhkuçkkhe 15rËðMkLke ytËh çkku÷kðkþu yLku Lkðefr{rxyku Ãký Lk¬e fhe Ëuðkþu.[uBçkhLke fkhkuçkkhe{kt ðkŠ»kf rnMkkçkkuhsw fhkÞk níkkt íku{kt ÷øk¼øk 50nòhLkku LkVku ÚkÞkLkwt «{w¾u sýkÔÞwt

níkwt. íku{ýu sýkÔÞwt fu, [kh rËðMkÃknu÷k s rnMkkçkkuLkwt ykurzx ÃkíÞwt nkuRrðøkíkðkh rnMkkçkku nðu ykÃkðk{ktykðþu. ykurVMkLkk rhLkkuðuþLk{ktykþhu Y. 72 ÷k¾Lkku ¾[o ÚkÞku nkuR{kuxku LkVku fhe þfkÞku LkÚke yu{ íku{ýusýkÔÞwt níkwt.

fkhkuçkkheLke r{®xøkku{kt økuhnksh hnuðk çkË÷ rzMfðkur÷VkR ÚkLkkh Ãke.fu. ÷nuheLke [qtxýe yrÄfkhe íkhefu rLk{ýwf

[[uuBBççkkhhLLkkkkuu [[qqttxxýýee ffkkÞÞoo¢¢{{Vku{o {u¤ððkLke AuÕ÷e íkkhe¾ 25-6-12Vku{o MðefkhðkLke AuÕ÷e íkkhe¾ 5-7-12ðktÄk yhS fhðk íkkhe¾ 7-7-12Vku{o [fkMkýe 7-7-12Vku{o ÃkkAwt ¾U[ðk 9-7-12W{uËðkhkuLke ÞkËe 11-7-12[qtxýeLke íkkhe¾-yuSyu{ 28-7-12{íkøkýíkhe,Ãkrhýk{ 29-7-12Vuh{íkøkýíkhe {kxu AuÕ÷e íkk. 29-7-12Ãkrhýk{ Mkk{u ðktÄkyhS íkk. 1-8-12

økwshkík ÞwrLk.yu fku{Mko fku÷uòu{kt20 xfk {ìLkus{ìLx fðkuxk hË fÞkuo

y{ËkðkË, íkk. 11økwshkík ÞwrLkðŠMkxe Mkt÷øLk fku{Mko

fku÷uòu{kt «ðuþ {u¤ððk {kxu íkk. 21ÚkeVku{o ¼hðkLke «r¢Þk nkÚk ÄhkR Au íÞkhuÞwrLkðŠMkxeyu økúkLxuz yLku MðrLk¼ohfku÷uòu{kt 20 xfk {uLkus{uLx fðkuxk

hk¾ðkLke ònuhkík fhe níke. Ãkhtíkw ykÃkØríkLkku yuçkeðeÃke Mkrník rðãkÚkeoyku-ðk÷eykuyu «[tz rðhkuÄ fÞkuo WÃkhktíkfux÷ef fku÷uòuyu Ãký {uLkus{uLx fðkuxkhk¾ðkLke {LkkR fhe níke. suLku ÷eÄu yksuMkktsu ÞwrLkðŠMkxe{kt {¤u÷e çkuXf{kt

{uLkus{uLx fðkuxk hk¾ðkLke ÃkØrík hËfhðkLke Mk¥kkÄeþkuLku Vhs Ãkze níke. ÞwrLkðŠMkxe Mkt÷øLk þnuhLke fku{Mkofku÷uòu{kt 25 nòh çkuXfku yLku økúkBÞLkefku÷uuòu{kt ykX nòh çkuXfku {¤eLku fw÷33 nòh çkuXfku Au.

CMYK

CMYK

çkku÷ku ÕÞku ! -ò{e

íktºkeLke f÷{u

- Ãkt. r{rnh Ëuð

yLÞ Mkk{u çkwrØþk¤e Úkðwt Mkh¤ònuh{kt ¼k»kýku íkku Mkkt¼éÞk s nþu. ðõíkkLke ðkýeÚke ¾qçk

«¼krðík ÚkÞk nþku. Ãký sYhe LkÚke fu íku çkku÷u íku çkÄwt s Mkk[wt yLkuyuLkwt {kir÷f nkuÞ. íku WÃkhktík su çkku÷kíkwt nkuÞ yu çkÄwt íku ÔÞÂõík Ãkk¤íke

nkuÞ. yk {kuxe Mkå[kE Au. çkeòLku þe¾ðLkkhk,«¼krðík fhLkkhk ÷kufku Ãkkuíku yux÷k Mk{Úko, Mkkhkfu ©uc nkuÞ yu sYhe LkÚke nkuíkwt. Auðxu íkku íku Ãký{kýMk s Au yLku {kýMk {kºk ÃkkuíkkLkeMkk{uðk¤kLku yktS Lkk¾ðkLke f¤k rðfMkkðe þfuAu. ykðe ÔÞÂõíkLku íkuLke ÃkkuíkkLke MkkÚku [kuðeMkf÷kf ðeíkkððkLkk nkuÞ Au. íku{kt íkuLku íkf÷eV Ãkzu

Au íku Mk{sòu. íkuLku òu çku-[kh rËðMk ¼k»ký ykÃkðkLkwt Lk nkuÞ íkku íkuhne Lk þfu. WÃkkÞ yuf s Au, fu hkusuhkus ykÃkýk{kt MkwÄkhku fhðku, þwtçkkuÕÞk, õÞkt çkkuÕÞk, fuðwt çkkuÕÞk yu rð[khðwt. ík{k{ Mk{MÞkLkku Wfu÷{¤e sþu.

SðLkðerÚkfk...

yksu çkk¤©{ rðhkuÄe rËðMk nkuE þk¤kyku{kt hòhk¾ðe òuEyu !

Mortgage by conditional saleV/S ostensible sale and agree-

ment to re-convey propertyy÷øk y÷øk «fkhLkk ËMkíkkðuòu nuX¤ ÚkÞu÷ ðÄkhkLkwt yÚko½xLk

fuðe heíku fhkÞ íku «&™ rð[kh {køke ÷u íkuðku Au. ßÞkh fkÞËk nuX¤su ÷¾kýÚke r{÷fík íkçkËe÷ fhðk{kt ykðe nkuÞ íku s ÷¾ký{kt íkur{÷fík ðu[Lkkhu ÃkkAe rh-xÙkLMkVh fhðkLke hík nkuÞ íkku íku ÔÞðnkhþhíke økehkuÚke ðu[ký (Mortgage by conditional sale)økýkÞ, Ãký ßÞkhu ðu[kýLkku ËMíkkðus fhkÞku nkuÞ yLku íku s Mk{Þuçkeòu fhkh íku r{÷fík íkux÷e hf{ ykÃÞuÚke rh-fLðu fhþu íkuðwt ÷¾kýy÷øk heíku fhkÞu÷wt nkuÞ íÞkhu íkuðku ÔÞkÃkkh økehku (Mortgage)økýkÞ Lknª yLku íkuÚke ykðk Mktòuøkku{kt fhkhLke y{÷ çksðýe {kxus Ëkðku fhe r{÷fík ÃkkAe {u¤ððe Ãkzu yLku økehku (Mortgage)rð{ku[LkLke fkÞoðkne îkhk {u¤ðe þfkÞ Lknª.(Ref.: rçkïLkkÚk «íkkÃk®Mkøk rð. hksuLÿ«MkkË yLku çkeò-Lkk{Ëkh Mkw«e{ fkuxo-2006)

÷kì økwhw

¼úük[kh rðhkuÄe yktËku÷LkLkk{q¤ nuíkw MkkÚku MktÞ{, rððufðøkuhu þçËku Ãký ¾kuðkE økÞksu ¼úük[kh Ëqh fhðk çkkçkk hk{Ëuð yLku yÛýk nÍkhu þYfÞwO níkwt íku yktËku÷Lk nðu õÞkt Au ? þkuÄðwt Ãkzu íku{ Au.þçËfku»kku{kt MktÞ{, rððuf, Lk{úíkk, ykËþkuo, {qÕÞku suðk þçËkuAu íku yksu ykÃkýu ÞkË fhðk íku fhwýíkk Au. su fkuE ¼úük[khËqh fhðk RåAu Au íku Mkki fkuE ÃkkuíkÃkkuíkkLkk rð[khku {wsçk {LkMkk,ðk[k yLku f{oýkLku yLkwMkhe hÌkk Au su fhwýíkk Au. Mk{ks{kt fuhksfkhý{kt fu fkuE Ãký ûkuºkLkk {nkLkw¼kðLku fÞk, fuðk þçËÚkeLkðksðk íkuLke ¾çkh ËhufLku nkuðe òuEyu. ònuh SðLk{kt sufkuE nkuÞ íku{ýu ¼k»kkLkwt ¾kMk æÞkLk hk¾ðwt òuEyu. yksu su fkuE¼úük[kh Ëqh fhðkLke ðkík fhu Au íkuyku ¾hu¾h ÃkkuíkkLkkSðLk{kt fuðku yLku fux÷ku ÏÞk÷ yk rËþk{kt hk¾e [qõÞk Au suMk¥kk{kt níkk, {kuxk nkuÆk Ãkh níkk íku{ýu ykSðLk fuðkt yLkufkuLke Mkk{u Ãkøk÷kt ÷eÄkt Au íku rð[khðwt òuEyu. ykðe s ¼k»kkßÞkhu fkuE ÷u¾f ÃkwMíkf{kt ÷¾u íÞkhu fu{ rðhkuÄ ÚkkÞ Au íku Ãkýrð[khðkLke sYh Au. AuÕ÷k fux÷kf Mk{ÞÚke ík{k{ 7uºkuðkíkkðhý nËÚke ðÄw «Ëqr»kík ÚkÞwt Au. MktMkË{kt Ãký ykðe ¼k»kk{kxu Xhkðku fhðk Ãkzu Au Aíkkt MktMkËLke çknkh Xhkð ÃkMkkhfhLkkhk MðÞt Ãkh yLku yLÞ Ãkh rLkÞtºký hk¾e þfíkk LkÚke.nðu íkku yk hkuøk ûkuºkeÞ Míkhu Ãký ÔÞkÃke hÌkku Au. ykÃkýu íÞkt÷kufþkne Au hksfeÞ Ãkûkku Au. yk ÃkûkkuLke yuf s{kLkk{kty÷øk y÷øk rð[khÄkhk níke. {qÕÞku níkk, rMkØktíkku yLkuykËþkuo níkk. yksu {kuxk¼køku Mk¥kk yLku Lkkýkt rMkðkÞ ¾kMk fkuEykÄkh õÞktÞ òuðk {¤íkku LkÚke. ¼÷u ¼úük[kh rðhkuÄeyktËku÷Lk nkuÞ. yktËku÷Lk [÷kðLkkhkLku Mk{ks{kt yøkúýeykuLkuhksfeÞ ÃkûkkuLkk yLku ðkíkkuLku {¤u íku{Lkku xufku ykðk yktËku÷Lk{kxu ÷uðku Ãkzu íku Ãký fhwýíkk Au. su fkuE ¼úük[kh Ëqh fhðk{kt{kLku Au íku MðÞt xufku ykÃkþu. xufku {køkðk sðwt yu fuðwt ? ykðkík Ëhuf «fkhLkk yktËku÷Lkku fhLkkhkyu Mk{sðkLke sYh Au.nzíkk¤, çktÄ suðk yktËku÷Lkku{kt íkku ®nMkk yk[he xufku {u¤ððkLkuçkË÷u çk¤sçkheÃkqðof AeLkðkE ÷uðkÞ Au. Vhs Ãkkzðk{kt ykðuAu. [qtxýeyku nðu ‘fwt¼{u¤ku’ LkÚke fu çkkh ðhMku ykðu. Ãknu÷ktLkesu{ Ãkkt[ ð»kuo Ãký ykðíke LkÚke. øk{u íÞkt, øk{u íÞkhu íkuLkwtykÞkusLk ÚkkÞ Au íÞkhu ¼whkxkt Úkðwt fu ‘r¼ûkkt Ëu rn’ fnuðwtÞkuøÞ LkÚke. yktËku÷LkkuLkk {q¤ nuíkw þkuÄðk Ãkzu íku Ãký fhwýíkkAu. ßÞkt MkwÄe çkkçkk hk{Ëuð fu yÛýk nÍkhu yLku íku{Lke xe{LkkuMkðk÷ Au yux÷wt s fnuðkÞ fu nðu íkuyku Ãký òýu Au fu Ãknu÷ktçku-[kh rËðMk su xufku {køÞk rðLkk {éÞku níkku, ÷kufr«Þíkk {¤eníke íku yksu íku{Lke ÃkkMku LkÚke. fkhý yk¾e xe{u þkuÄðkLkesYh Au. 10Úke Mkktsu 6 WÃkðkMk- yktËku÷LkLkwt ykÞkusLk Au. ykòýeLku Mkk{kLÞ {kýMkLku yuðwt sýkÞ Au fu WÃkðkMk Ãký Lkkufhesuðe «ð]r¥k Au ? ¾hu¾h suLku fkuE økt¼ehíkkÃkqðof ðíkoLk fhðwtnkuÞ íkku fnuðkLke fu ònuhkík fhðkLke sYh LkÚke. MðÞt ÷kufkuykðeLku ÃkqAu fu ík{u ynª fu{ çkuXk Aku ? þwt fhku Aku ? ykðwtðkíkkðhý ßÞkhu Mkòoþu íÞkhu s Mkk{krsf Ëq»ký Ëqh Úkþu. çkeswtyu fu, Mkk{krsf Ëq»ký árüÚke Mk{rü MkwÄe Ëqh ÚkkÞ. Ëhuf Míkhuíku ÚkE þfu. yufkË MÚk¤u fu ûkuºku Võík Lkkf Ëçkkððk ykðe«ð]r¥k fhðe ÞkuøÞ LkÚke. Ëuþ{kt yksu Mk{økú ÃkØrík, «ýk÷eçkË÷ðkLke sYh Au. ÃkkÞk{ktÚke, sz{q¤Úke MkVkÞku sYhe Au.fux÷kf Lkuíkkyku fu y{÷ËkhkuLkku ¼kuøk ÷uðkÚke ¼úük[kh ËqhLknª ÚkkÞ.

LkÍ{wÆeLk {u½kýe (yuzðkufux)

yurzxkurhÞ÷

10 SANDESH : RAJKOT | TUESDAY, 12 JUNE 2012Þqhku fÃk : Ãkku÷uLz rð. hrþÞk (÷kRð) hkºku 12-00 rLkÞku MÃkkuxoTMk ■ Þqhku fÃk : økúeMk rð. [uf rhÃkÂç÷f (÷kRð) hkºku 9-30 rLkÞku MÃkkuxoTMk ■ rVVk ðÕzofÃk õðkur÷VkÞh : fkurhÞk rð. ÷uçkLkkLk (÷kRð) çkÃkkuhu 4-25 Mxkh MÃkkuxoTMk

yuf÷ku hkuLkkÕzku þwt fhu ?Ãkkuxwoøk÷Lkk ¼qíkÃkqðo Vqxçkku÷h ÷wRMk rVøkkuyu sýkÔÞwt Au fu

Þqhku fÃkLke «khtr¼f {u[{kt Ãkkuxwoøk÷Lkk MkkÄkhý Ëu¾kð{kxu yuf÷k r¢ÂMxÞkLkku hkuLkkÕzku WÃkh Ëku»kLkku xkuÃk÷ku Zku¤e

Ëuðku ÞkuøÞ LkÚke. xe{Lkk yLÞ Ã÷uÞhkuyu Ãký hkuLkkÕzkuLkuÞkuøÞ xufku ykÃkðku òuRyu. ykøkk{e çku {u[{kt Ãkkuxowøk÷

rðsÞ {u¤ðe LkkufykWx{kt «ðuþþu íkuðku rðïkMk Au.

«kuVkR÷sL{ : 3 sqLk, 1986Ëuþ : MÃkuLk Ÿ[kR : 6’1ðsLk : 85 rføkúk

fw÷ EELkk{e hhf{

$ 48,433,332> Lkzk÷Lkk rÃkíkk MÃkuLkLkk ¾qçk s{kuxk rçkÍLkuMk{uLk Au yLku íku yufRLMÞkuhLMk ftÃkLke, fk[çkLkkðíke ftÃkLkeLkk {kr÷f Au.Lkzk÷Lkk fkfk r{øÞwy÷ yuLs÷Lkzk÷ MÃkurLkþ Vqxçkku÷ xe{ {kxuh{e [qõÞk Au. Lkzk÷Lkk yLÞyuf fkfk xkuLke Lkzk÷ xurLkMkÃ÷uÞh níkk. {kºk ºký ð»koLkeô{hÚke Lkzk÷u xurLkMk rþ¾ðkLkwtþY fÞwO. Lkzk÷ Vqxçkku÷Lkku Ãký¾qçk Mkkhku Ã÷uÞh Au,xurLkMkÃ÷uÞh çkLÞku Lk nkuík íkkuVqxçkku÷h çkLÞku nkuík.

Þkufkurð[Lku nhkðeMkkiÚke ðÄw 7 ðkh £uL[ykuÃkLk SíkðkLkku hufkuzo

ÃkurhMk, íkk. 11

hVu÷ Lkzk÷u Vhe yufðkh Ãkwhðkh fheËeÄwt Au fu íkuLku þk {kxu õ÷u fkuxoLkku çkkËþknøkýðk{kt ykðu Au. xku[Lkk ¢{ktrfíkMkŠçkÞkLkk Lkkuðkf Þkufkurð[Lku 6-4, 6-3,2-6, 7-5Úke nhkðe Lkzk÷u Mkkík{e ð¾ík£uL[ ykuÃkLk økúkLzM÷u{Lkwt

xkRx÷ Síke ÷eÄwt Au, yk MkkÚku s Lkzk÷uMkkiÚke ðÄw 6 ðkh £uL[ ykuÃkLk xkRx÷SíkðkLkku çÞkuLkçkkuøkoLkku hufkuzo íkkuzâku Au.ðhMkkËLku fkhýu Lkzk÷ yLku Þkufkurð[ ðå[u{uLMk ®MkøkÕMkLke VkRLk÷ hrððkhu 6-4,6-3, 2-6Úke yxfkððe Ãkze níke. Lkzk÷uyksu rðsÞLke ykiÃk[krhõíkk 35r{rLkx{kt Ãkqhe fhe ÷R 11{wt økúkLzM÷u{ÃkkuíkkLku Lkk{u fÞwO níkwt.f{k÷Lkku hufkuzo : Lkzk÷ £uL[ ykuÃkLk{ktfw÷ 52 {u[ hBÞku Au yLku su{ktÚke íku {kºk

yuf {u[ nkÞkuo Au. Lkzk÷u ykyuf{kºk {u[ 2009Lkk [kuÚkkhkWLz{kt økw{kðe níke.hVu÷ Lkzk÷ rð.

çÞkuLk çkkuøko> ÂMðzLkLkk çÞkuLkçkkuøkuo 1973Úke 1983 Ëhr{ÞkLk fw÷11 økúkLzM÷u{ xkRx÷ SíÞkt níkkt, su{kt £uL[ ykuÃkLk(1974, 75, 78, 79, 80, 81) yLku rðBçkÕzLk(1976Úke 1980)Lkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.

> Lkzk÷u fw÷ 11 økúkLzM÷u{ SíÞk Au. su{kt 6 £uL[ykuÃkLk (2005Úke 2008, 2010, 2011, 2012), çkurðBçkÕzLk(2008,2010) 1 ykuMke. ykuÃkLk (2009), 1ÞwyuMk ykuÃkLk (2010)Lkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.

> çkkuøkuo íku{Lke fkhrfËeo{kt fw÷ 735 {u[{ktÚke 608{ktrðsÞ {u¤ÔÞku. yk{, íku{Lke rðsÞe Mkhuhkþ 82.7xfkLke Au.

{khk {kxu yk ¾qçks {kuxwt MkL{kLk Au,yk xqLkko{uLx {khk{kxu MÃkurþÞ÷ AuyLku íkuLke xÙkuVe{khk nkÚk{kt Au íkku¾qçk s ¼kðwf ÚkRøkÞku Awt. yk {khefkhrfËeoLke Mkt¼ðík: MkkiÚke ÞkËøkkhûký Au.

- hVu÷ Lkzk÷ (xkRx÷ SíÞk çkkË)

9 fhkuzLkwtELkk{

9 fhkuzLkwtELkk{

9 fhkuzLkwtELkk{

£uL[ ykuÃkLk Síkðk çkË÷ hVu÷ Lkzk÷Lku 9 fhkuzLkeELkk{e hf{ {¤e Au, çkeS íkhV Þkufkurð[Lku 6fhkuz 50 ÷k¾Lke hf{ {¤e níke.

9 fhkuzLkwtELkk{

Lkzk÷u RríknkMk MkßÞkuo

7ðLzMkoykuVLkzk÷

7ðLzMkoykuVLkzk÷

7ðLzMkoykuVLkzk÷

7ðLzMkoykuVLkzk÷

¼khík ‘yu’ 202,Ãkqòhk : 67

®føMkxkWLk, íkk. 11çkku÷hkuLkkt yk¢{ý Mkk{u [uíkuïh

Ãkqòhk rMkðkÞLkk çkuxTMk{uLkku Ãkkýe{ktçkuMke síkkt çkeS xuMx{kt ¼khík‘yu’Lkku Äçkzfku ÚkÞku níkku. rðLzeÍ

‘yu’Lkk 217 hLkLkk sðkçk{kt¼khík ‘yu’ 202 hLk{kt yku÷-ykWx ÚkE økÞwt níkwt. 15 hLkLke ÷ezMkkÚku Qíkhu÷ rðLzeÍ ‘yu’ yu çkeòrËðMkLkk ytíku 4 ykuðh{kt rðLkkrðfuxu 6 hLk çkLkkðe ÷eÄk Au.rðLzeÍ ‘yu’ 21 hLk ykøk¤ AuyLku íkuLke 10 rðfuxku yfçktÄ Au.

Mkr[LkLku rðÍzLkLkku MÃkurþÞ÷ yuðkuzo

ËwçkE : Mkr[Lk íkUzw÷fhu ðÄw yufyuðkuzo ÃkkuíkkLkk Lkk{u fÞkou Au.yktíkhhk»xÙeÞ r¢fux{kt 100 MkËeVxfkhðk çkË÷ Mkr[LkLku rðÍzLkRÂLzÞk ykWxMxurLztøk yu[eð{uLxyuðkuzo yuLkkÞík fhðk{kt ykÔÞkuníkku. yk Mk{kht¼Lkwt ykÞkusLkrVz÷uMkðÕzo îkhk fhðk{kt ykÔÞwtníkwt. yk «Mktøku Mkr[LkLku r¢Mx÷ÚkeçkLkkðu÷e xÙkuVe ykÃkðk{kt ykðeníke. xÙkuVe{kt r¢fuxLkk çkku÷Lku¾wÕ÷kt ÃkwMíkf Ãkh hk¾u÷kuçkíkkððk{kt ykÔÞku Au yLku 100MkËe Ãký ftzkhðk{kt ykðe Au.Mkr[Lku yk «Mktøku sýkÔÞwt níkwt fu,100 MkËe{ktÚke 2008{kt[uÒkkE{kt #ø÷uLz Mkk{u Vxfkhu÷eMkËe ©uc Au.

Mfkuh çkkuzoðuMx RLzeÍ yu («Úk{ Ëkð) 217¼khík yu («Úk{ Ëkð) hLk çkku÷ 4 6{wwfwtË yu÷çke çkku. nkuÕzh 8 16 1 0ÄðLk çkku. òuLMkLk 0 2 0 0hnkýu fku. òuLMkLk çkku. Ãkuhk{ki÷ 18 16 1 0Ãkqòhk fku. Úkku{Mk çkku. Ãkuhk{ki÷ 67 170 5 0hkurník fku yuLz çkku. Ãkuhk{ki÷ 1 11 0 0ríkðkhe yu÷çke çkku. òuLMkLk 23 45 1 1Mknk fku. Úkku{Mk çkku. rçkþw 20 42 4 0

þ{ko fku. çkkuLkh çkku. Ãkuhk{ki÷ 30 70 4 0ynu{Ë fku. çkúkÚkðuEx çkku. fkxoh 20 32 1 2Ëkhufh yýLk{ 2 4 0 0rzLzk çkku. Ãkuhk{ki÷ 1 2 0 0yufMxÙk : 12, fw÷ : (79.2 ykuðh{kt) 202, rðfux: 1-1, 2-12, 3-86, 4-88, 5-115, 6-123, 7-161, 8-193, 9-201, 10-202. çkkur÷tøk : òuLMkLk: 13-3-28-2, nkuÕzh : 8-2-21-2, Ãkuhk{ki÷ :31.2-14-58-5, fkxoh : 6-1-27-1, rçkþw :21-3-60-1.

[uíkuïh ÃÃkqòhkLke VVheyuf÷k nnkÚku ÷÷zík

$ø÷uLzLkku ©uýerðsÞçk‹{øknk{, íkk. 11

Ãkkt[{k rËðMku Ãký ðhMkkËLkwt rðæLk Lkzíkkt #ø÷uLz yLku ðuMxRLzeÍ ðå[uLke ºkeS xuMx zÙku ònuh fhðk{kt ykðe níke.ðhMkkËLkkt fkhýu Ãkkt[{k rËðMku yuf Ãký çkku÷Lke h{ík þõÞ çkLkeLk níke. ºkeS xuMx zÙku Úkíkkt #ø÷uLzu ºký xuMxLke ©uýe{kt 2-0ÚkerðsÞ {u¤ÔÞku níkku. ðuMx RLzeÍLkk «Úk{ Ëkð{kt 426 hLkLkksðkçk{kt #ø÷uLzu «Úk{ Ëkð{kt 5 rðfuxu 221 hLk çkLkkÔÞk níkk.{u[{kt 95 hLk yLku 2 rðfux ÍzÃkðk çkË÷ xeLkku çkuMxLku {uLk ykuVÄ {u[ ßÞkhu {÷kouLk MkuBÞwyÕMk yLku yuLzÙÞw MxÙkWMkLku MktÞwõíkYÃku{uLk ykuV Ä rMkheÍ ònuh fhðk{kt ykÔÞk níkk, nðu çkÒku ðå[u16 sqLkÚke ºký ðLk-zu ©uýeLkku «kht¼ Úkþu.hk{ËeLk çkk¤f Au : rðrðÞLk rh[kzoTMk : rËLkuþ hk{ËeLkLkkfxkûkLkku sðkçk rðrðÞLk rh[kzTMkuo íku{Lke ¼k»kk{kt ykÃÞku Au.rh[kzTMkuo sýkÔÞwt níkwt fu, hk{ËeLk nsw çkk¤f Au yLku íkuçkk¤Mkns{kt yk ðkík çkku÷e òÞ íku Mk{S þfkÞ Au, íku Vku{o{ktÃkkAku VÞkou Ãký nðu fkE íkuLkku {ík÷çk LkÚke, su{ Vqxçkku÷{kt xe{5-0Úke ÃkkA¤ nkuÞ yLku ík{u yuf økku÷ Vxfkhku íkku xe{Lkku rðsÞÚkíkku LkÚke íkuðwt s ftEf íkuLkwt Au.

MkkrLkÞk r{Íko yÃkuûkk yLkwMkkh zçkÕÞwxeyuzçkÕMk hu®Lføk{kt xkuÃk-10{kt MÚkkLk ò¤ðeþfe LkÚke. yk MkkÚku s MkkrLkÞkLkwt ÷tzLkykur÷ÂBÃkõMk{kt ykÃkkuykÃk õðkur÷VkRÚkðkLkwt Mð¡ hku¤kR økÞwt Au. MkkrLkÞk r{Íkonðu ÷tzLk ykur÷ÂBÃkõMkLkk zçkÕMk, r{õMkzçkÕMk{kt h{e þfþu fu fu{ íkuLkku {Ëkh ðkRÕzfkzo WÃkh Au. yku÷ RÂLzÞk xurLkMkyuMkkurMkÞuþLku MkkrLkÞkLku ykur÷ÂBÃkõMk{ktðkRÕz fkzoÚke «ðuþ {¤u yu {kxu «r¢Þk þYfhe ËeÄe Au. çkeS íkhV {nuþ ¼qÃkrík,r÷yuLzh ÃkuMku ykur÷ÂBÃkõMk {kxu õðkur÷VkRfhe ÷eÄwt Au. ÃkuMkLkk òuzeËkh íkhefu hkunLkçkkuÃkÒkk hnuþu fu {nuþ ¼qÃkrík yu ytøkuLkkuVUMk÷ku þw¢ðkhu ÷uðk{kt ykðþu. ÷tzLkykur÷ÂBÃkõMk {kxu xurLkMkLke xe{Lkk Ã÷uÞMkoLkkLkk{ {kuf÷ðkLke ytrík{ íkkhe¾ 21 sqLk Au.

yuf s ykur÷.{kt Ãkkt[ {uz÷yswoLkLke su{ yuf ÷ûÞktf hk¾eLku fk{ fhðk{ktykðu íkku fk{{kt MkV¤íkk {¤u Au. yk ðkík yuf

ykur÷ÂBÃkõMk{kt Ãkkt[ {uz÷ SíkeLkuRríknkMk MksoLkkh yuÚ÷ux òuLMkuMkkrçkík fhe çkíkkðe Au. 1985{ktyuÚ÷ux {krhÞLk òuLMk Aêk Äkuhý{ktníke íku Mk{Þu íkuýu ÃkkuíkkLkkt ¼rð»Þ rðþuðkík fhíkku yuf rLkçktÄ ÷ÏÞku níkku.yk rLkçktÄ{kt íkuýu ÷ÏÞwt níkwt fu

1992Lke ykur÷ÂBÃkõMkLke xe{{kt MÚkkLk {u¤ððLkku{khku ÷ûÞktf Au. 1992{kt òuLMkLkku 4x100 {exhrh÷u xe{{kt Mk{kðuþ fhðk{kt ykÔÞku níkku Ãký íku fkuRfkhýkuMkh ¼køk ÷E þfe Lk níke. òuLMku 100,200{exh WÃkhktík 4x100, 4x400 yLku ÷ktçke fqË{kt{uz÷ {u¤ÔÞku níkku. yuf s ykur÷.{kt 5 {uz÷{u¤ðLkkh òuLMk «Úk{ yuÚ÷ux çkLke níke.

MkkrLkÞk ytøku MkMÃkuLMk

TM

÷tzLk yykur÷ÂBÃkõMk

45 rrËËððMMkk ççkkkkffee

Mkkík hhuMk, MMkkík yy÷øk rrðsuíkk{kurLxÙÞ÷ : fuLkurzÞLk økúkt.r«.{kt {uf÷khuLk-{ŠMkzeÍLkku ÷wRMknur{ÕxLk rðsuíkk çkLÞku Au, yk MkkÚku s VkuBÞwo÷k ðLkLke ðíko{kLkrMkÍLk{kt ÞkuòÞu÷e MkkíkuÞ huMk{kt 7 y÷øk y÷øk rðsuíkk òuðkÞk.

yuV ðLk huMk-2012Lkk rðsuíkkøkúkt.r«. rðsuíkkykuMxÙur÷ÞLk suLMkLk çkxLk{÷urþÞLk VLkkoLzku yu÷kuLMkku[kRrLkÍ rLkfku hkuMkçkøkoçknurhLk MkuçkkÂMxÞLk ðux÷MÃkurLkþ ÃkuMxh {uÕzkuLzku{kuLkufku {kfo ðuçkhfuLkurzÞLk ÷wRMk nur{ÕxLk

ÄÄkkuuLLkkee {{kkVVff ‘‘ffqq÷÷ ççkkLLkkððwwtt AAuu’’Lkðe rËÕne : rðhkx fkun÷eyu sýkÔÞwt níkwt fu {uËkLk{kt øk{u íkuðeÃkrhÂMÚkrík{kt fuðe heíku rË{køk Xtztw hk¾ðwt íku ytøkuLkk ÃkkX nwt{nuLÿ®Mkn ÄkuLke ÃkkMkuÚke þe¾e hÌkku Awt. ÄkuLke {Lku ðkhtðkh yufs Mk÷kn ykÃku Au fu yufðkh rË{køk Xtzwt hk¾íkkt þe¾e sRþ íkkur¢fuxh íkhefu ¾qçk s ykøk¤ ðÄeþ.

yyuurr÷÷xx ÃÃkkuuLLkk÷÷{{kktt ¼¼kkhhííkkeeÞÞ LLkknnªªËwçkE : ykEMkeMkeyu ð»ko 2012-13Lke rMkÍLk {kxu ònuh fhu÷eyur÷x ÃkuLk÷Lkk yBÃkkÞMkoLke ÞkËe{kt yufuÞ ¼khíkeÞ Vhe MÚkkLk{u¤ðe þõÞku LkÚke. íkksuíkh{kt rLkð]r¥k ònuh fhLkkhk rçk÷ezkuõxÙkuðLku MÚkkLku rLksu÷ ÷kUøk yu ykRMkeMkeLke yur÷x ÃkuLk÷LkeÞkËe{kt Mkk{u÷ yuf{kºk VuhVkh Au.

¢¢kkuuyyuurrþþÞÞkkLLkkkkuu¼¼ÔÔÞÞ rrððssÞÞ

Þqhku fÃk : ykÞ÷uoLzLku3-1Úke nhkÔÞwt

ÃkkuÍLkkLk, íkk. 1124 ð»ko çkkË «Úk{ ðkh Þqhku

fÃk{kt h{e hnu÷e ykÞ÷uoLzLkexe{Lku ÷zkÞf Ëu¾kð Aíkkt¢kuyurþÞk Mkk{u ÃkhksÞLkkuMkk{Lkku fhðku Ãkzâku Au. {krhÞku{uLzÍwrLffu çku økku÷ VxfkhíkktykÞ÷uoLz Mkk{u ¢kuyurþÞkyu 3-1Úke Sík {u¤ðe níke.

hrððkhu h{kÞu÷e økúqÃk ‘Mke’Lkeyk {u[{kt {uLzÍwÂLffu ºkeS sr{rLkx{kt økku÷ Vxfkhíkkt¢kuyurþÞkyu þYykík þkLkËkh fheníke. ÷ushu 16 r{rLkx çkkË økku÷Vxfkhe Ëuíkkt ykÞ÷uoLzu Mfkuh 1-1Lke çkhkçkhe WÃkh ÷kðe ËeÄkuníkku. ykÞ÷uoLzu yk økku÷ çkkË ¢kuyurþÞk WÃkh Ëçkký ðÄkheËeÄwt níkwt. yk Mk{Þu ¢kuyurþÞkLkuíku{Lkku yLkw¼ð fk{ ÷køÞku yLku43{e r{rLkx{kt su÷krðfu økku÷Vxfkhe Ëuíkkt ¢kuyurþÞkyu 2-1LkeMkhMkkR nktMk÷ fhe ÷eÄe níke,çkeò nkV{kt ¢kuyurþÞk ðÄwyk¢{fíkk MkkÚku {uËkLku Ãkzâwt níkwt.49{e r{rLkx{kt {uLzÍwrLffu økku÷Vxfkhe Ëuíkkt ¢kuyurþÞkLke MkhMkkR3-1Úke ðÄw {sçkqík ÚkR økR níke.¢kuyurþÞk nðu ÃkkuíkkLke ykøkk{e{u[{kt Rxk÷e Mkk{u h{þu.økku÷Mfkuhh : ¢kuyurþÞk :{uLzÍwrLff(3, 49 r{rLkx),su÷krðf (43), ykÞ÷uoLz : ÷ush (19).

MÃkuLk yLku Rxk÷e ðå[uLke {u[ zÙkuððkkuuMMkkkkuuoo :: MÃkuLk yLku Rxk÷eLkku {wfkçk÷ku ¼khu hku{kt[fíkkçkkË zÙku{kt ÃkrhýBÞku níkku. çkÒku xe{ku rLkÄkorhík Mk{Þ{kt1-1 økku÷ LkkutÄkðe þfe níke. «Úk{ nkV{kt çkÒku xe{kuyuÄe{e þYykík fhe níke. økku÷ fhðkLke íkf {¤e níkeÃký yuf Ãký xe{ {¤u÷e íkfLkku ÷k¼ WXkðe Lk þfíkkt«Úk{ nkV økku÷rðnkuýku hÌkku níkku, çkeò nkV{ktRxk÷eLkk ze Lkíkk÷u 61{e r{rLkxu økku÷ fhe xe{Lku 1-0Úke÷ez yÃkkðe níke, òufu Exk÷eLkku yk ykLktË ðÄkhu xfeþõÞku Lk níkku. MÃkuLkLkk VuçkúuøkuMku 64{e r{rLkxu ð¤íkku«nkh fhíkkt økku÷ VxfkÞkou níkku. yk økku÷ MkkÚku MÃkuLkuMfkuh 1-1Úke Mkh¼h fÞkou níkku.

Þqhku fÃk Vqxçkku÷{kt su Ãký xe{Lkk {wfkçk÷k nkuÞ íku{Lkk Mk{ÚkofkuMxurzÞ{ MkwÄe Ãkhuz fhu Au. ÂMðzLk Mkk{uLke {u[ yøkkW Þw¢uLkLkkMk{Úkofkuyu ykðe s yuf Ãkhuz ÞkuS níke.

9.15 + 9.30

rVÕ{, rMkheÞ÷{kt f{kyku†e, ÃkwY»kku, çkk¤fku òuEyuAu. ykurzþLkLke økuhtxe:-8433142286-8108008867

2012171249

{kýMkku òuEyu Au IDEA{ktykurVMk ðfo {kxu 25 {uLkush.M. 88667 94795 (su)

2012171589

100% ykSðLk òuçk Mkhfkh {kLÞ ftÃkLkeLku WíMkkne{nuLkíkw Þwðf ÞwðíkeykuLke¼khu MktÏÞk{kt sYh Au,yLkw¼ðe rçkLkyLkw¼ðeyÇÞkMkLke sYh LkÚke, {rnLkuf{kyku 15000/- MkwÄe,hnuðk s{ðkLke Mkøkðzíkk £e(økúkBÞ rðMíkkhLkkt ÷kufkuLku«Úk{ ÃkMktËøke) MktÃkfo81405 21600

2012171665

100% ykSðLk òuçk,Mkhfkh {kLÞ ftÃkLke{ktWíMkkrn, {nuLkíkw, ÞwðfÞwðíkeykuLke ¼khu MktÏÞk{ktsYh Au, yLkw¼ðerçkLkyLkw¼ðe, yÇÞkMkLkesYh LkÚke, {rnLku f{kð15000 hnuðk s{ðkLkeMkøkðzíkk £e, økúkBÞrðMíkkhLkkt ÷kufkuLke «Úk{ÃkMktËøke. MktÃkfo 9662089135 2012171528

fkÞ{e Lkkufhe Mkhfkh {kLÞftÃkLkeLku íkk÷wfk íkÚkk SÕ÷k÷uð÷u yLkw¼ðe/çkeLkyLkw¼ðe ÞwðfÞwðíkeykuLke íkkífk÷ef ¼kheMktÏÞk{kt sYh Au {rnLkuf{kðku 10,500 Úke12,500 MkwÄe hnuðk,s{ðkLke Mkøkðzíkk £e MktÃkfo;hksfkux 85116 17117

2012171680

fkurzLkkh{kt ykurVMk MxkVLke¼híke Mkhfkh {kLÞhSMxÙuþLk Ähkðíke ftÃkLkeLkufkÞ{e Äkuhýu MxkVLke ¼híkefhðkLke Au, yLkw¼ðLke sYhLkÚke, ÷kÞfkík 8 ÃkkMkÚkeøkúußÞwyux, Ãkøkkh Äkuhý7500 Úke 12500, çkkuLkMk,fr{þLk, hnuðkLke ÔÞðMÚkkMkkÚku 100% økuhLxe òuçk.9274102406,7600772386

2012171563

íkkífkr÷f MxkV òuEyu AuIDEA ftÃkLkeLku ykurVMkLkktYxeLk fk{fks {kxu Ëhufíkk÷wfk{kt 3 yLku rsÕ÷k{kt 5,8 ÃkkMk yLku 10 LkkÃkkMk ÞwðfÞwðíkeykuLke fkÞ{e ÄkuhýurLk{ýwtf fhðkLke Au, Ãkøkkh÷kÞfkík {wsçk 9300Úke16250. 86728 27036,8866496731

2012171580

íkkífkr÷f òuEyu Au{kýkðËhLke «ÏÞkík ftÃkLkeLku¼khe MktÏÞk{kt ÞwðfÞwðíkeykuLke sYh Au yÇÞkMkyLkw¼ðLke sYh LkÚke, {rnLkuf{kðku 15000/- hnuðks{ðkLke MkwrðÄk (økúkBÞrðMíkkhLkkt ÷kufkuLku «Úk{ÃkMktËøke) MktÃkfo 8000097609 2012171657

íkkífkr÷f Þwðf ÞwðíkeykuòuEyu Au IDEA ft5Lke{ktykurVMkðfo {kxu 8 ykrMkMxLx{uLkush 4 {uLkushLke sYh Au,Ãkøkkh ÷kÞfkík {wsçk 9700Úke 18200. 8905161183 2012171550

Internet Job EarnMoney Onlinewww.ptcjob.net (su)

2012171637

LkkufheLke Mkwðýoíkf økwshkíkLkktík{k{ rsÕ÷k yLku íkk÷wfk{ktIDEA{kt ykurVMkðfo fhe þfuíkuðk Þwðf ÞwðíkeykuLke sYhAu, yÇÞkMk 8 ÃkkMkÚkeøkúußÞwyux, Ãkøkkh 11500Úke19000. 7698341499(Condition Apply)

2012171608

òuEyu Au E÷uõxÙefLkkt þkuY{{kxu {kýMkku hksfkux94272 52392

2012171430

òuEyu Au fhkxu rþûkf ÷urzÍfhkxu rþûkf çkLkðk {kxu {¤ku;98244 53999

2012171239

òuEyu Au fkuBÃÞwxhyufkWLxLke ykurVMk {kxuVw÷xkE{ ÃkkxoxkE{ ykuÃkhuxhB. Com. (ÃkkMk) fu yÇÞkMkfhíkkt W{uËðkh yhS MkkÚku{¤ku; szeÞk yuMkkuMkeyuxTMk,302 ¼kxeÞk fkuBÃk÷uûk, zkì.X¬h nkuÂMÃkx÷ Mkk{u,ykþkÃkwhk hkuz, hksfkux.

2012171965

rþrûkfkyku òuEyu AuMkhMðrík rðãk÷Þ, 5þk†eLkøkh (økktÄeøkúk{)150 Vwx hªøk hkuz, ÞþfkuBÃk÷uûkLke Mkk{u, hk{kÃkeh[kufze ÃkkMku, hksfkux.9824114114

2012169125

2012121726

VŠLk[h ðu[ðkLkwt Au {kuçkkE÷,ßðu÷MkoLkkt þkuY{Lku ÷økíkwtíkÆLk Lkðwt VŠLk[h íkkífkr÷ffþ{kt ðu[ðkLkwt Au, hksfkuxM. 98242 92921 (su)

2012171958

3% ðkŠ»kf ÔÞks, çkÄe ÷kuLk,24 f÷kf{kt {tswh. ËøkkçkksyusLxkuÚke MkkðÄkLk.09718684027/08742976349/08742976108

2012168464

High Accuracy in India Equity &Commodity (MCX)Only Profit On Loss:8866675411/8460451843

2012169340

MCX Gold, Silver,Crude, Copper, Nickle,Lead. For Free TrialSMS Com 56161/ (M)09825578092

2012171639

[k÷ku Ã÷uLk{kt rËÕneyûkhÄk{ nrhîkh Ér»kfuþøkkufw¤ {Úkwhk ykøkúk, Y.6600/- 6 rËðMk rhxLkoxÙuLk{kt Ãkhík yûkh xÙkðuÕMk,hksfkux. 98242 15481,(0281) 2460619,81400 90061

2012168341

[k÷ku xÙuLk{kt nrhîkh Y.4500/- hnuðk s{ðk MkkÚku,Ér»kfuþ rËÕne yûkhÄk{økkufw¤ {Úkwhk ykøkúk, rË 6,rhxLko xÙuLk{kt Ãkhík, yûkhxÙkðuÕMk, hksfkux. 9824215499, (0281)2460619, 8140090061

2012168329

huÕðu heÍðuoþLk îkhk LTC«ðkMk [tÃkkhÛÞ, søkÒkkÚkÃk-whe, f÷fíkk, øktøkkMkkøkh,rËðMk 13, 2S sw÷kE W¥k{VuMke÷exe MÃku~Þ÷ çkMk îkhk¼hÃkwh MkkEx MkeLk, MðíktºkY{/ nkux÷ çkwfªøk þwæÄMkkÂíðf økwshkíke, Ãktòçke¼kusLk huÕðuLke fLVku{o xefex{u¤ððk íkwhtík çkwfªøk fhkðerLk®ùík çkLkku ¼khík ËþoLk,{kuçkkE÷ 98244 56688

2012168306

{wtçkE{kt fkh ¼kzuÚke y{khuíÞktÚke ELzefk, ELzeøkku,Mðe^x, zeÍkÞh, xðuhk,ELkkuðk, íku{s çkMkku ÔÞksçke¼kðÚke ¼kzuÚke {¤þu. r¢»LkkxÙkðuÕMk 90331 91000,9033192000

2012171899

Ërûký ¼khík 24/7, rËðMk-11, Y. 6500/- + huÕðuxefex. rðLkkÞf:9727273841,9727231198

2012164525

fi÷kþ Þkºkk «ðkMk ÂM÷®ÃkøkçkMk îkhk, y{hLkkÚkði»ýkuËuðe ©eLkøkh MkkuLk{øko,rËðMk 13, rxrfx 9500,WÃkzþu 16/6, {ðze Ã÷kux,rðïLkøkh-4, Ãkxu÷ çkku‹zøkykøk¤, «òÃkrík h{uþ¼kE94281 56634 hksfkux9978437666

2012171903

hu÷ðu çkMk îkhk Lku5k¤çkLkkhMk WßsiLk Þkºkk«ðkMkyrÄf {kMk{kt Ãkrðºk LkËeLkktMLkkLk íku{s Ãkrðºk MÚk¤LkeÞkºkk fkþe çkLkkhMk [hýkxLkir{»kkhÛÞ yzu÷ r[ºkfwxyÞkuæÞk rºkðuýe Mktøk{yÕnkçkkË AÃkiÞk hnuðks{ðk MkkÚkuLkku «ðkMk rËðMk19 WÃkzþu 19/8 çkwrftøk15/6/2012 MkwÄe. (hks-fkux) ðÕ÷¼¼kE {SXeÞk94272 42826 (îkhfk)rLkíkeLk Mkk{kýe 9409177978 2012171884

huÕðu/ çkMk îkhk [tÃkkhÛÞsøkÒkkÚkÃkwhe f÷f¥kkøktøkkMkkøkh fkuLkkfo ¼wðLkuïhWÃkzþu 22/7, rË 13,Vu{e÷eY{ hnuðk s{ðkLkeMkwrðÄk MkkÚku çkwfªøk 15/6MkwÄe, [uíkLk¼kE LkÚkðkýe,hksfkux. 9825218454

2012171893

íkw÷þe xÙkðuÕMkLkkt sL{kü{eÃkufus MÃku~Þ÷ økkuðk 3 hkºke 4rËðMk, 4 hkºke 5 rËðMk, yuhxÙuLk, økkuðk {nkçk¤uïh÷kuLkkðk÷k 8 rËðMk çkMkíkkhe¾ 4, 6, 8, 10, 12ykuøkü, rþ{÷k {Lkk÷ezu÷nkWMke, 10, 12, 14rËðMk xÙuLk/ çkMk íkkhe¾ 4, 6,8, 10, 12 ykuøkü, [khÄk{Þ{Lkkuºke øktøkkuºke çkÿeLkkÚkfuËkhLkkÚk 13/ 17 rËðMk xÙuLkçkMk Ëhuf «ðkMk hksfkuxÚkehksfkux. MktÃkfo (0281)2693360, 9824779331, r÷{zk [kuf, nkux÷yuðhþkELkLke Mkk{u, hks-fkux. 2012171518

MÃku~Þ÷ LkuÃkk¤ ÷w{kLke,{Lkkufk{Lkk, Ãkku¾hk, fkX{tzw,WÃkzþu 15/7, ¼e¾w¼kE{SXeÞk (hksfkux)2451779, 9428699763

2012171540

nhîkh, økkufw¤, {Úkwhk,ykøkúk, rËðMk- 8, Y.4000/- + huÕðu xefex. hkuÞ÷hksMÚkkLk xwh rËðMk- 5, Y.5000/- økkuðk 3 Mxkh nkux÷Ãkufus Y. 4000/- rðLkkÞf:927273841,9727231198

2012164545

søkLLkkÚkÃkwhe, [tÃkkhý,øktøkkMkkøkh, 24/ 7, rËðMk-8, Y. 3500/- + huÕðu xefex.rðLkkÞf 9727273841,9727231198

2012164496

y{hLkkÚk ði»ýkuËuðey{]íkMkh ðk½kçkkuzohhk{Ëuðzk fwYûkuºk WÃkzþu15/7, rË 15, M÷eÃkh fku[çkMk îkhk, hnuðk s{ðk MkkÚku,[uíkLk¼kE LkÚkðkýe, hks-fkux. 9825218454

2012171890

y{hLkkÚk, ði»ýkuËuðe,fk~{eh, ©eLkøkh, rËÕne,nrhîkh, hk{Ëuðzk, 3x2,2x2, M÷eÃkh A/C NonA/C rËðMk 15, 20{e swLk,2S sw÷kE, ¼khík ËþoLk,{kuçkkE÷ 98244 56688

2012168318

yrÄf {kMk{kt çkÿeLkkÚk fÚkkYk. 5800/- nhîkh fÚkk Yk.2500/- rðLkkÞf9727273841,9727231198

2012164514

2012093802

®MkøkkÃkwh yhsLx {kýMkkuòuEyu Au Ãkøkkh 30,000-7383785316,8140838912

2012169542

ÃkkMkÃkkuxo nkuÕzh çkutøkfkuf,ÚkkE÷uLz, {÷urþÞk VheLkuþku®Ãkøk fheLku 50,000Úke80,000/- «íÞuf xwh{ktf{kðku ykðk- sðkLke rxfex{Vík 09654057183,09654052843

2012171923

2012170156

{kt þrfík WÃkkMkf sÞkurík»k151% [u÷uLsÚke fk{ zçk÷økkuÕz {uzk÷eMx 7 f÷kf{kt{nk{kuneLke ðþefhý,Äkhu÷k ÔÞrfíkLkwt r{÷Lk,þºkwLkkþ, ËkY AkuzkððkLkkMÃku~Þk÷eMx A TO ZMk{MÞkLkku ÍzÃke rLkfk÷. ðkíkøkwÃík. ½uh çkuXk fk{ fhðk{ktykðþu. 9624594680

2012171871

2012170096

{kÞkðe yÄkuhe [{ífkhLkktçkuíkks çkkËþkn 100%økuhtxeÚke çkkçkkykË{Lkkts{kLkkLkkt òýfkh EåAkÄkheðþefhý «u{eÃkt¾ezkLkktçkøkzu÷k MktçktÄku MkwÄkhðk{u÷eðMíkw AwxkAuzk MkkMkwðnwLkkuºkkMk nkÚkkunkÚk rLkfk÷fhðkðk¤k VkuLk fhku 9737187682 2012171913

2012162561

500{kt {nk{kuneLkeAqxkAuzk ðþefhý {qX[kux,þkiíkLk{wÂõík, ÃkríkMkw¾8128134183

2012163098

2012165130

{þnwh íkktrºkf (y½kuhe çkkÃkw)400{kt {Lkøk{íkw ðþefhý,9 f÷kf{kt (All) íkkçkzíkkuçkfk{Lkk MÃku~Þkr÷Mx9601529329 y{ËkðkË

2012154485

2012166061

5trzík yrïLk¼kE ßÞkurík»ke100% Love is Life, Lifeis a Love sL{fwtz¤e, ÃkríkÃkÂíLk {ík¼uË, AwxkAuzk, MkkMkðnw Vu{e÷e «kuç÷u{,{Lkøk{íkku «u{eLkku r{÷Lk,÷ð «kuç÷u{, MkkuíkLk {wÂõíkrðËuþÞkºkk, {u÷e ðMíkw íkwhtíkrLkfk÷. yuÃkkuELx{uLx, ík{Lku{khkÚke {¤ðkÚke SðLkçkË÷e þfu, ÞwrLk. hkuz, hks-fkux. 99042 10730

2012171922

2012168979

ËuðËþoLk ßÞkurík»k hksfkuxLkkufhe ÄtÄk, {u÷eðMíkw,AwxkAuzk, †e ÃkwY»kLkkyýçkLkkð, ÷ð «kuç÷u{,þºkwLkkþ, {kuneLke, ÷øLk{ktYfkðx Ve Yk.51/-ykLktËLkøkh çkøke[k Mkk{u,97263 69955

2012171915

2011320710

fk{Ynçkkçkk 100% økuhUxeÚke 551/-{kt÷ð«kuç÷u{, ðþefhý,þºkwLkkþ, ÔÞkÃkkh ð]ÂæÄ.7567434905.

2012156453

2012045140

hksf{÷ sÞkurík»k (y½kuheçkkÃkq) 451/-{kt ½hu çkuXk VkuLkîkhk fkuEÃký fk{ íkwxu÷kMktçktÄ, ÃkwLk:r{÷Lk, EåAkÄkheðþefhý, VMkkÞu÷k Lkkýkt,{wX[kux, ÷ð «kuç÷u{LkktMÃku~Þk÷eMx rLkhkþ ÚkÞu÷«u{e Ãkt¾ezk ¾kMk {¤ku.99780 45582

2012165680

MkktE ðihýeçkkÃkw 151%økuhtxe ðþefhý, AwxkAuzk,yuf íkhVe «u{ {qX[kux,MktíkkLk ÷û{e «kóe, Äkhu÷eÔÞÂõíkLkwt r{÷Lk ÄtÄkuy{ËkðkË 9904263812

2012164253

Love Guru (100%Guarentee Solution)Only Love ProblemSpecialist.9510571041.

2012165815

2012113489

MkktE MkwtËh{ ßÞkuíke»k fk{ÚkÞk ÃkAe Ve ðþefhý, ÷ð,ËkYçktÄ, AwxkAuzk, íkwxu÷k«u{e. y{ËkðkË-9737126055

2012170232

MkktE©æÄk ßÞkuíke»k fu. yuMk.òu»ke 151% økuhtxe. 1rËðMk{kt ÍzÃke rLkfk÷ 12f÷kf{kt ðþefhý, ÷ð«kuç÷u{, 3 rËðMk{kt VMkkÞu÷kLkkýkt, AwxkAuzk, ËkYçktÄ,Äkhu÷e ÔÞÂõíkLkwt r{÷Lk 12f÷kf{kt ½uh çkuXk fk{.hkýeÃk- y{ËkðkË9586771196,9925780840

2012154461

2012131387

MkktEËþoLk ßÞkurík»k 151%økuhtxe 5 r{Lkex{kt rLkfk÷fk{ ÚkÞk ÃkAe Ve hS Lkt.18037. 12 f÷kf{ktðþefhý, {qX[kux, VMkkÞu÷kLkkýkt, ËkYçktÄ, ÷ð «kuç÷u{(÷ðøkwY ðþefhýLkk{kMxh). y{ËkðkË 079-27622923,9712869620,9825739035

2012154479

2012133085

MkktEf{÷ ßÞkuíke»k íkktrºkfyrLk÷¼kE 151% fk{Lke÷ur¾ík økuhtxe 12 f÷kf{ktheÍÕx ½uh çkuXk. 12 f÷kf{ktðþefhý, {qX[kux, ËkYçktÄe2 rËðMk{kt MkøkkE, VMkkÞu÷kLkkýkt, AwxkAuzk. y{ËkðkË9879382601,9879382603

2012154447

2012143192

MkktRMkkÄLkk ßÞkurík»k 151%fk{Lke økuhtxe 11 f÷kf{ktrLkfk÷ ÷ð «kuç÷u{,ðþefhý, AqxkAuzk, Äkhu÷eÔÞrfíkLkwt r{÷Lk, øk]nf÷uþ,þkiíkLk{wÂõík, þºkwLkkþ, ËkYAkuzkððk ¾kMk {¤ku. fkuRÃkýfk{ 3 rËðMk{kt ½uh çkuXk VkuLkyktøkzeÞkÚke fhðk{kt ykðþu.Mkuõxh- 5/33, rLkýoÞLkøkh,y{ËkðkË. 9824429268

2012158275

ßÞkurík»k [{ífkh ËhufMk{MÞkLkwt 72 f÷kf{ktøkuhUxeÚke Mk{kÄkLk (økkuÕz{uzkr÷Mx) rð[khðkÚke Lknª{¤ðkÚke Mk{MÞkLkwt Mk{kÄkLkÚkkÞ Au. s÷khk{-1, þuheLkt.3, ÞwrLkðoMkexe hkuz,huELkçkku nkuÂMÃkx÷ðk¤e þuhe,hksfkux. 97243 95732

2012171905

økwYy{LkS (AuÕ÷ku WÃkkÞ)(Mkk[e Mk÷kn) ÷k¼ Lkk ÚkkÞíkku ÃkiMkk ÃkkAk LkqhnsqherMkÃk÷eyu÷{ Ãkkf- LkkÃkkfçkÄk Ä{oLkk fk{ fhLkkh,økwYy{LkS. 12 f÷kf{kt{nk{kuneLke ðþefhý,{qX[kux, Äkhu÷e ÔÞÂõíkLkwtr{÷Lk AwxkAuzk, ÷ð«kuç÷u{, þkiíkLk{wÂõík, MkkMkw-ðnwLkku ºkkMk VMkkÞu÷k LkkýktøkwóÄLk ËkY AkuzkððkLkk A toz fk{Lkk MÃku~Þkr÷Mx fkuRÃkýfk{Lke 12 f÷kf{kt ÚkðkLke÷ur¾ík økuhtxe {¤þu. fkuRÃkýfk{ ½uh çkuXk fhðk{kt ykðþu.y{ËkðkË. 7567278795

2012157163

2012154274

sÞ ¼ihðLkkÚk fkuE5ý«§kuLkku Wfu÷ VkuLk îkhk {Vík76007 35434 (yu[)

2012171336

þk†kufík- íkktrºkfíkk- fk¤kuòËw- (íku)- þwt? çktøkk¤-(rxçkux)- sÃkkLke sÞkurík»ke-(¿kkLk)? híLkkuLke- MkíÞ(Ãkh¾)- (÷k¼- økuh÷k¼)-ykÞw»Þ{kt 50- ð»ko (Ã÷Mk)fhe- þfkÞ? rðLkk {wÕÞu-{køkoËþoLk- (Wfu÷). MktÃkfo-Mðkr{S Ãke. fw{kh-09819763192/09967786498

2012171240

VkuLk W5h ßÞkurík»k òýkuçkÄkÚke ftxk¤u÷k yuf ð¾íkVkuLk fhku, MkíÞ ÷køku íkku sfk{ fhkððkLkwt, {w÷kfkíkLkefkuE sYh LkÚke.09979135434

2012171394

ytçkuËþoLk ßÞkurík»k-y{ËkðkË þºkwLkkþMÃku~Þkr÷Mx ytçku WÃkkMkfLkhuþ¼kR Þtºk íktºk {tºkÚkeíkkífkr÷f rLkfk÷ (21f÷kf{kt Äkhu÷e ÔÞrfíkLkwtr{÷Lk) ÷ð «kuç÷u{,{nk{kuneLke AqxkAuzk,þkiíkLk{wÂõík, MkkMkw ðnwLkkºkkMk {kxu ¾kMk {¤ku. (Ëhufðkík økwó) fkuRÃký fk{ 3rËðMk{kt VkuLk WÃkh ½uh çkuXkfhðk{kt ykðþu. A/3,~Þk{htøk MkkuMkkÞxe, hkýeÃk,y{ËkðkË. 9924634064

2012158260

ytrçkfk ßÞkurík»k 9825693361 çku rËðMk{kt rLkfk÷;sL{kûkh, Lkkufhe ÄtÄku,MkøkkE, «u{÷øLk, AwxkAuzk.2-13 økwtËkðkze, hksfkux. Ve51/- hksfkux (su)

2012171909

2012146753Home, PersonalTuition IB, ICSE,CBSE, GSEB, St.Paul’s, S. N. K., R. K.C., D. P. S., Modi,Dholakia, Nirmala Mo.98245 02001 ImproveEnglish Hand Writingin Week 2012171928

2012131138

÷ð÷e {Mkks Ãkk÷ohnkR«kuVkR÷ ÷uzeÍLke {Mkksfhku. 9173448429,9879346467,8866529005

2012169374

ÃkÚkhe ? «kuMxus ? ykÞw.WÃk[kh ðiã rËLkuþ¼kRøkkuhÄLkËkMk; Mke{k fkuBÃ÷uûk,{suðzeøkux, swLkkøkZ M.9824350688 hksfkux,y{hu÷e, ò{Lkøkh, {¤þu(su) 2012171936

nkuMxu÷ ¼kzu ykÃkðkLke AuÞwrLkðŠMkxe hkuz 9601638615 2012171532

{fkLk ðu[ðkLkwt Au 81 ðkh,ðkze Ã÷kux 5, ÃkkuhçktËh, {ku.97241 43574

2012171400

ðu[ðkLkk Au 1-2-3 çkuz,nku÷, rf[Lk, V÷ux LkkøkuïhËuhkMkh ÃkkMku, ò{LkøkhnkEðu, sþ¼kE Ãkxu÷97232 87561

2012171508

ðuhkð¤ (þkÃkh) ðu[ðkLkkuLkðku 2 BHK V÷ux, ÷eVx,÷kuLk, 95109 44044

2012166595

íkkífk÷ef ÔÞksçke ¼kðÚkeËwfkLk ðu[ðkLke Au hiÞk hkuzWÃkh, LÞw yuhk Mfw÷Lkeçkksw{kt, MkkuSºkkþkf{kfuoxLke ËwfkLk Lkt. 37Mkðuo, 98244 16156 (su)

2012171933

Mfw÷ rçk®Õzøk suíkÃkwhLkktfýrfÞk Ã÷kux{kt Mfw÷(nkuMxu÷) zkìõxh, çkuLfLku÷kÞf 523 ðkh søÞk, 16rðþk¤ Y{, çkMk MxuLzÚkeLkSf ðu[ðkLke Au, íku{sfýrfÞk Ã÷kux{kt 185 ðkhLkku[kuhMk Ã÷kux ðu[ðkLkku Au.¼hík¼kE 90992 11752,9638807704

2012171951

nkEhkEÍ ÷kuhkEÍLkk Ã÷kuxðu[ðkLkk Au LkkøkuïhþktríkLkøkh 1{kt, ò{LkøkhnkEðu hkuz, sþ¼kE Ãkxu÷97232 87561

2012171500

çktøk÷ku/ V÷ux ðu[kýÚkeòuEyu hkufký ÷kÞfxuLkk{uLx, V÷ux y{eLk {køko,ÞwrLk. hkuz, òøkLkkÚk, MkkÄwðkMkðkýe hkuz, yuheÞk{kt94290 48922 (su)

2012171689

½hu fk{ fhe 6,000/-Úke30,000/- {kMkef f{kyku.{u÷, Ve{u÷, nkWMkðkEV,MxwzLx yXðkzeÞu ÃkiMkk.08607986399

2012171588

¾kurzÞkh y{urhfLk nwf,Ãkt¾k, Íw÷k, ¾kxLkkt fzk,økúuLkkEx{kt nku÷.9824865548

2012156595

ðkuzkVkuLk 3G fkuÃkku ohuþLk«kEðux r÷{exuz MkeÄe ðkíkfhe xkðh ÷økkðku ¼kzwt70,000/- yuzðkLMk50,00,000/- 20 ð»koyuøkúe{uLx Lkkufhe09720700063,09720700064

2012171864

øk]nWãkuøk MÚkkÃkku xâwçk ÷kEx[kuf ½uh çkuXk çkLkkðe fhkhMkrník fk{ {u¤ðku. økwshkíkxÙu®zøk, hksfkux 2460331,99796 09030 (su)

2012171840

øk]nWãkuøk MÚkkÃkku ykuAk {wzehkufkýu ½uh çkuXk fhkh MkkÚkuzkÞ{tz xefze çkLkkðku. {ku.96385 49086 hksfkux(su) 2012171869

CMYK

CMYK

ptx ptx ptx

SANDESH : RAJKOT TUESDAY, 12 JUNE 2012 11yuzðxkoEÍ{uLx

ík{khe Aík s{eLk{ktyuhMku÷Lkk 3G xkðh ÷økkðku¼kzw 80,000/- yuzðkLMk80,00,000/-. 20 ð»koyuøkúe{uLx Lkkufhe.09540672290,09540828923

2012171855

MCX xeÃMk {u¤ðku økuhuLxeÚkeÃkh-zu 10,000 f{kðku y{khuíÞktÚke økkuÕz rMkÕðh fkuÃkh¢wz{kt Ãkw»f¤ YrÃkÞk f{kðkuM. 9925455425 hksfkux(su) 2012171882

MkkuÃkkhe f®xøk {þeLk MkkuÃkkhef®xøk fhðkLkwt ÷uxuMx ykÄwrLkf{þeLk {u¤ððk; MkktEyuLxh«kEÍ, yrxfk VkxfLkeçkksw{kt, Zuçkh hkuz, hksfkux.9824248014 (su)

2012171697

ËþoLk MkkuÃkkhe fxªøk {þeLkËþoLk çkúkLzLkk rðrðÄ{kuzu÷ku{kt ykuheSLk÷ykuxku{uxef {þeLkku {u¤ððkLkhkuík{¼kE M. 9824272494 ËþoLk yuLxh«kEÍ,yþkuf økkzoLk Mkk{u, {ðzeÃ÷kux, hksfkux.

2012171880

MkkuÃkkhe fxªøk {þeLkykÄwrLkf MkeMx{Lkkt {þeLkçkLkkðLkkh ©e yuLxh«kEÍ{ðze {uELk hkuz, RCCçkUfLke Mkk{u, hksfkux M.84691 05550 (su)

2012171874

økwshkíke Lkkufhe {kxu MktÃkfofhku ®MkøkkÃkwh, {÷urþÞk,ËwçkE, yufkWLxLMk,rhMkuÃMkLkeMx, {uLkush, fwf,nuÕÃkh, rMkfÞwhexeøkkzo (Rg)09650143643,09650144648

2012171876

ykEzeÞk «kEðux r÷{exuzMkeÄe ðkík fhe xkðh ÷økkðku¼kzwt 60,000/- yuzðkLMk60,00,000/- 20 ð»koyuøkúe{uLx Lkkufhe08744982108,08745093906,08745093892

2012171910

ykEzeÞk, ÞwrLkLkkuh 3G«kEðux r÷{exuz MkeÄe ðkíkfhe ykÃkLke Aík, s{eLk,ËwfkLk, ¾uík Ãkh ÷økkðku ¼kzwt70,000/- yuzðkLMk65,00,000/- 1 Lkkufhe 20ð»koLkku fkuxo ÷eøk÷ yuøkúe{uLx09873696186,09540448895

2012171918

yuhMku÷ «kEðux r÷{exuzMkeÄe ðkík fhe xkðh ÷økkðku¼kzwt 70,000/- yuzðkLMk70,00,000/- 20 ð»koyuøkúe{uLx Lkkufhe09911031823,09911031688,09990161598,09718488526

2012171883

y{ËkðkË,íkk.11økwshkík RLzMxÙeÞ÷

fku.yku. çkUfLkwt ÷kEMkLMkykhçkeykRyu Mkkík{rnLkkÚke hË fhe ËeÄwt AuÃký nsw MkwÄe fkR Vz[kyrÄfkheLke rLk{ýqffhðk{kt ykðeLkÚke.MkeykRze ¢kR{{ktMk{økú fki¼ktzLke íkÃkkMk [k÷ehne Au Ãký rzVkuÕxhkuLkuÃkfzðk{kt fkuR hMk Ëu¾kíkkuLkÚke.¼ksÃkLkk yuf {tºkeLke¼÷k{ýkuLkk fkhýuMkeykRze ¢kR{Lkk

økktÄeLkøkh f[uhe{kt çkuMkíkkWå[ yrÄfkheyku fkRfkÞoðkne fhíkk LkÚke íkuðeAkÃk ÷uýËkhku{kt Q¼e ÚkRAu.íkku çkeS íkhV rzVkÕxhku¾wÕ÷uyk{ Vhe hÌkk nkuðkLkwtòýðk {éÞwt Au.MkeykRze¢kR{Lke [ksoþex ÃkýVkR÷ fhe Ëuðk{kt ykðe Ausu{kt ykhkuÃkeykuLke ¼qr{fkMÃkü fhðk{kt ykðe Au.íku{Aíkkt Ãkku÷eMkLke Ze÷eLkeríkLkk fkhýu {kÄwÃkwhk çkUfsuðe rMÚkrík ÚkRAu.rzVkÕxhkuLku ¼ksÃkLkkyuf {tºkeLkk ykþeðkoËnkuðkÚke Ãkku÷eMk Ãkfze þfíkeLkÚke íkuðwt òunh{kt [[koRhÌkwt Au.

MkeykRze ¢kR{Lke[ksoþex {wsçk çkUfLkk[uh{uLk Ãkh{kLktË Lkxðh÷k÷çkkuhzkur÷Þk yLku sþðtíkLkkhýËkMk X¬h yLkuyøkkW ÃkfzkÞu÷kykhuÃkeykuyu Äe økwshkíkRLzMxÙeÞ÷ fku.ykuÃkhuxeðçkUf r÷r{xuzLke rh÷eV hkuzþk¾k y{ËkðkË{ktÚke swËkswËk «fkhLkwt rÄhký[uh{uLk,çkkuzo ykuVrzhuõxh,sLkh÷ {uLkush

íkÚkk çkUfLkk {¤ríkÞkykuMkkÚku {¤eLku MkwÔÞðÂMÚkíkfkðíkÁt fheLku yLkufÃkkxeoykuLkuíkk.28.4.1995Úke2008 MkwÄeLkk Mk{Þøkk¤kËhBÞkLk fkuRÃký yhS fÞkoðøkh rÄhký fÞwO Au.fux÷kfrfMMkkyku{kt ¾kuxkËMíkkðuòu,r{÷fíkkuLkk ¾kuxkðuÕÞwyuþLk,rhÃkkuxo,rÄhkýLke þhíkku{wsçk rMkõÞwrhxe LknªykÃkðe,r{÷fíkLkwt xkRx÷Âõ÷Þh Lkk nkuÞ íkuðe

r{÷fíkkuLkk çkUf{kt íkkhý{ktykÃke ¾kuxe ò{eLkøkeheykuykÃkeLku fhkuzku u YrÃkÞkLke÷kuLk ykÃkðk{kt ykðe Au.

íkÃkkMk{kt yuðe Ãký nfe-fíkku çknkh ykðe Au fu,LkkuLkçku®Lføk yuMkuxLke Y.40fhkuzLke r{÷fíkku çku u tfLkkykhçkeykRLkkRLMÃkufuþLk{kt Lkk Ëu¾kÞ íkunuíkwÚke Y.32 fhkuzLker{÷fíkku ðu[ký ÚkR økRnkuðkLkwt çkíkkðeLku yufkWLxykuÃkLk fhðkLke ÃkØríkLkuyLkwMkÞko ðøkh 16 çkkuøkMk¾kíkktyku ¾ku÷ðeLku íku{ktswËe swËe hf{Lke r{rzÞ{x{o ÷kuLkLkk Võík nðk÷kykuÃkkzeLku 16 ¾kíkuËkhkuLke òýçknkh fhkuzku YrÃkÞkLkknðk÷k ¾kuxk ÃkkzeLku íku{ktLkVku çkíkkðeLku Y.12.50fhkuzLke yuLxÙeyku Ãkkzðk{ktykðe Au.çkUf ¾kux fhíkenkðk Úkíkkt ¾kuxe çku÷uLMkMkexkuyLku ¾kuxk õ÷ku®Íøk ÃkºkfkuíkiÞkh fheLku çkUfLkwt hufzo Q¼wtfhðk{kt ykÔÞwt Au.yk{fheLku çku ð»ko{kt Y.57fhkuzÚke Y.107 fhkuzLkwtçkUfLkwt LkkuLk ÃkhVku‹{øk yuMkuxçkíkkðe Au.

økwshkík RLzMxÙeÞ÷ fku.yku. çkUfLkkt

rzVkuÕxhkuLku Ãkfzðk{ktMkeykRzeLku hMk LkÚke

çkUfLkk rzVkÕxhku MkeykRze ¢kR{LkuËu¾kíkk LkÚke, rzVkÕxhku fkuý fkuý ?- Ãkh{kLktË çkkhzkur÷Þk,Mkwhík- sþðtík X¬h,økktÄeLkøkh- LkrðLk[tÿ ¼è,hksfkux- ¼qÃkuLÿ Ãktzâk,LkðMkkhe- h{uþ[tÿ LkkÞf,Mku÷ðkMkk- MkwÄkçknuLk þkn,Mkwhík- çkkçkw¼kR Ãkxu÷,ðzkuËhk- rníkuþ Xkfh,MksoLk xkðh,økwÁfw¤- Mkwfuíkw ÔÞkMk,Mke.S.hkuz- «¿kk Mkwfuíkw ÔÞkMk,Mke.S.hkuz- W{uþ ¼è,Mke.S.hkuz- nuhþ ¼è,Mke.S.hkuz- hkurník {kýuf÷k÷ Ãkxu÷,©e{k¤e MkkuMkkÞxe- LkwÃkuþ hkurník Ãkxu÷,©e{k¤e MkkuMkkÞxe- rð¢{ Ãkxu÷,©e{k¤e MkkuMkkÞxe- søkík rð¢{ Ãkxu÷,©e{k¤e MkkuMkkÞxe- çku÷kçknuLk Ãkhuþfw{kh þkn,h½wfw¤ yuÃkkxo{uLxTTMk,Mkku÷k

SANDESH : RAJKOT TUESDAY, 12 JUNE 2012

CMYK

CMYK

1122

fkuf VkEx : MÃkuLkLkk fuLkuhe ykEMk÷uLzLkk ÷ktLÍkhkux þnuh{kt fkuf Lkk{Lkk rðþk¤ fËLkk Ãkûkeyku ðå[uVkEx fhkððk{k ykðu Au.òufu ÃkÞkoðhý yLku Ãkûke«u{eyku îkhk ¼khu rðhkuÄ fhðk{k ykðíkk yk «fkhLkeVkEx Ãkh «ríkçktÄ {wfðk{k ykðu÷ Au Ãký íku{Aíkkt fux÷kf ÷kufku nsq Ãký [kuhe AwÃkeÚke ykðe VkExLkwt ykÞkusLkfhe ykLktË ÷E hÌkk Au.

økqøk÷, yìÃk÷ ykÃkýe«kRðMke òu¾{{kt {qfþu(yusLMkeÍ) ÷tzLk, íkk. 11

xufTLkku÷kuS ytøku ykÃkýu Mkk{kLÞheíku yu{ rð[khíkkt nkuEyu Aeyu fuxufTLkku÷kuS ykÃkýe ÷kRVLku ðÄwMkh¤, ðÄw Mkwhrûkík çkLkkðu Au, òufunðu ykÃkýu xufTLkku÷kuS ytøkuLke ykAkÃk çkË÷ðkLke sYh Au, fu{ fuøkqøk÷ yLku yìÃk÷ suðe y{urhfkLkeòÞLx ftÃkLkeyku yurhÞ÷ {ì®Ãkøk{kxu nðu MkiLÞ{kt òMkqMke {kxuðÃkhkÞ Au íkuðk fu{uhk WÃkÞkuøk{kt÷uðkLke Au, su fu{uhk yux÷kÃkkðhVw÷ nþu fu ykÃkýkt ½hku{ktÃký zkurfÞwt fhe þfþu yLku íku{kt [kh$[Lke ðMíkwyku Ãký òuR þfkþu,yk{, yk fu{uhkÚke ykÃkýe«kRðMke Ãký òu¾{{kt {wfkR sþu.

yk xufTLkk u÷kuS økwÃík[hyusLMkeyku îkhk yV½krLkMíkkLk{ktykíktfðkËe xkøku oxTMk {kxu

WÃkÞkuøk{kt ÷uðkíke xufTLkku÷kuS suðeAu, suLk u MÃkkÞ-RLk-Ä-MfkÞxufTLkk u÷kuS íkhefu yku¤¾ðk{ktykðu Au. økqøk÷u yk xufTLkku÷kuSÚkeMkßs rð{kLkku fux÷ktf þnuhku{kt{kufÕÞkt nkuðkLkwt MðefkÞwO Au ßÞkhu

yìÃk÷u yk xufTLkku÷kuSLkku WÃkÞkuøkfhíke yuf V{o nMíkøkík fhe Au.MÃkkÞ-RLk-Ä-MfkÞ xufTLkku÷kuSLkw t÷tzLk Mkrník ðeMkuf þnuhku{ktxu®Mxøk ÚkR [qõÞwt Au.

økqøk÷ MÃkkÞ-RLk-Ä-MfkÞxufTLkku÷kuSLkku WÃkÞkuøk fheLku Úkúe-ze{uÃMk íkiÞkh fhþu, su økqøk÷ yÚkoÃkhLke WÃkøkún íkMkðehku fhíkkt ½ýeMkkhe íkMkðehku yLku ðÄw rðøkíkku Ãkqhe

Ãkkzþu. økqøk÷ [k÷w ð»koLkk ytíkMkwÄe{kt þnuhku-LkøkhkuLkw t Úkúe-zefðhus WÃk÷çÄ fhkðu íkuðe ÄkhýkAu. Úkúe-ze {uÃMk Ãkh Mkki«Úk{ ð¾íkrçkøk çkìLk õ÷kuf xkðh suðeøkøkLk[wtçke R{khíkkuLke íkMkðehku¾qçk s LkSfÚke òuR þfkþu.

yìÃk÷ ftÃkLke ykRVkuLk íkÚkk yLÞrzðkRrMkMk {kxu íkuLke Lkðe {u®ÃkøkyuÂÃ÷fuþLMk økýíkheLkk rËðMkku{kthsq fhþu. yøkkW ftÃkLke {u®ÃkøkMkŠðrMkMk {kxu økqøk÷Lkku WÃkÞkuøkfhíke níke Ãkhtíkw økík ð»kuo íkuýu C3xufTLkku÷kuSMk Lkk{Lke Úkúe-ze {u®ÃkøkftÃkLke s ¾heËe ÷eÄe níke. C3îkhk fux÷kf Vkuxkuøkúk^Mk íkku1,600 VqxLke Ÿ[kRyuÚke ÷uðkÞkAu. ftÃkLkeLkk yuf yuÂõÍõÞwrxðu Úkúe-ze {u®ÃkøkLku ‘økqøk÷ ykuLkÂMxhkuRzTMk’ íkhefu yku¤¾kÔÞwt Au.

çkÒku ftÃkLkeyku yurhÞ÷ {u®Ãkøk {kxu rð{kLkkuLkku WÃkÞkuøk fhþu

hrsMxzo ðuçk yuzÙuMkLke MktÏÞkçkúñktzLkk íkkhkykuÚke Ãký ðÄw(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 11

RLxhLkuxLkk rÃkíkk{n rx{ çkLkoMko÷eyu ßÞkhu ðuçkMkkRxkuLke þYykíkfhe íÞkhu fkuRyu rð[kÞwo Ãký LknªnkuÞ fu yuf rËðMk ðuçk yuzÙuMkLke MktÏÞkykx÷e ðÄe sþu. rLk»ýkíkkuyu yuðkfux÷kf VuhVkh fÞko Au fu nðu ykÃkýeÃkkMku çkúñktz{kt sux÷k íkkhkyku AuíkuLkkÚke Ãký ðÄkhu ðuçk yuzÙuMk WÃk÷çÄÚkR økÞkt Au.

hrsMxzo ÚkÞu÷ ðuçkMkkRxkuLkeMktÏÞk su ÍzÃkÚke ðÄe hne níke íkuLkkÃkhÚke yuðwt ÷køke hÌkwt níkwt fu çku ð»koLkeytËh zçÕÞq zçÕÞq zçÕÞqLkwt yÂMíkíðhnuþu Lknª.

sqLke rMkMx{ ykRÃkeðe-4 îkhk4.3 yçks ðuçk yuz‰Mk WÃk÷çÄçkLÞkt níkkt. 1980{kt yk MktÏÞk¾qçk s ðÄkhu ÷køkíke níke, òu fu{kuçkkR÷, RLxhLkux, ykRÃkuz

ðøkuhuLkku rðfkMk ÚkðkÚke yk MktÏÞkykuAe ÷køkðk ÷køke. 2008{kt sðuçk yuz‰Mk ÷øk¼øk Ãkqýo Úkðk ÷køÞktníkkt íÞkhçkkË rLk»ýkíkku ykMk{MÞkLkku Wfu÷ þkuÄðk{kt ÷køke økÞk

níkk. íku{ýu yuf Lkðe rMkMx{ykRÃkeðe-6Lkkuu rðfkMk fÞkuo.ykEÃkeðe-6 ÃkAe 340yLkrzrMkr÷yLk (340,282,366, 920, 938, 463,463, 374, 607, 431, 738,211, 456) ykRÃke yuz‰MkWÃk÷çÄ ÚkR økÞkt Au. 30 ð»ko yøkkWRLxhLkux yÂMíkíð{kt ykÔÞk ÃkAe

ykRÃkeðe-5Lkku Ãký rðfkMk fhðk{ktykÔÞku níkku, òu fu yk rMkMx{yMkV¤ hne níke. rLk»ýkíkkuyuRLxhLkuxLkk RríknkMkLke MkkiÚke {kuxeMk{MÞkLkku Wfu÷ {u¤ðe ÷eÄku Au.ðkMíkð{kt ßÞkhu ík{u fkuR ðuçkMkkRxLkwtyuzÙuMk RLxhLkux Ãkh Lkk¾ku Aku íkkuyuzÙuMk yuf fkuz{kt ÃkrhðŠíkík ÚkR òÞAu. ELxhLkuxLkku sÞkhÚke WÃkÞkuøk þYÚkÞku Au íÞkhÚke rðï yuf ÃkeMke{ktMk{kE økÞwt nkuÞ íku{ rËðMku rËðMkuELxhLkux ÞwÍMkoLkku økúkV ðÄíkku s òÞAu. økwøk÷, Þknw rMkðkÞ Mk[o yurLsLkkuÚkfe ELxhLkux ÞwÍMko rðïLkk fkuEÃký¾wýkLke ËuþLke fu yLÞ {krníkeykMkkLkeÚke {u¤ðe þfu Au. yk WÃkhktíkfÞkhuf Sð÷uý hkuøk{kt MkÃkzkÞu÷÷kufku Ãký yLÞ ËuþLkk zkufxhkuLkeMk÷kn Ãký ELxhLkux {khVík ÷uíkknkuÞ Au.

1980{kt ðuçk yuzÙuMkLke þYykík fhðk{kt ykðe níke

‘hkWze hkXkuh’ 100fhkuz õ÷çk{kt Mkk{u÷(yusLMkeÍ) {wtçkE, íkk. 11

rËÕneLkk 150 Ãkku÷eMkyrÄfkheyku yLku íku{LkktÃkrhðkhsLkku {kxu ykÞkursík ‘hkWzehkXkuh’ rVÕ{Lkkt MÃkurþÞ÷M¢e®Lkøk{kt yûkÞfw{khu nksheykÃke níke. 2012 çkkur÷ðqz {kxuMkV¤ ð»ko Mkkrçkík ÚkR hÌkwt Au.yûkÞfw{khLke íkksuíkh{kt rh÷eÍÚkÞu÷ rVÕ{ ‘hkWze hkXkuh’LkkurçkÍLkuMk 100 fhkuz YrÃkÞkLku yktçkeøkÞku Au. yk rVÕ{ ®Mkøk÷ M¢eLk yLku{rÕxÃ÷uõMk{kt MkV¤ Ãkwhðkh ÚkRhne Au. yk rVÕ{u yíÞkh MkwÄe101.5 fhkuz YrÃkÞkLkkuu rçkÍLkuMkfhe ÷eÄku Au.

‘hkWze hkXkuh’ rVÕ{u çkeòMkÃíkknLkkt «Úk{ ºký rËðMk{kt s 22fhkuz YrÃkÞkLkku rçkÍLkuMk fhíkkt íkuLkkufw÷ rçkÍLkuMk 101.5 fhkuz YrÃkÞkLkuyktçke økÞku Au. rVÕ{rLk»ýkík íkhýykËþuo rxðxh Ãkh sýkÔÞwt níkwt fu ykrVÕ{u çkeò Mkókn{kt þw¢ðkhu 5.1fhkuz YrÃkÞk, þrLkðkhu 6.4 fhkuz

YrÃkÞk yLku hrððkhu 10.5 fhkuzYrÃkÞkLkku rçkÍLkuMk fÞkuo níkku.

íku{ýu ðÄw{kt sýkÔÞw níkwt fu çkeòMkóknLkkt «Úk{ ºký rËðMkLkk ytíkuhkWze hkXkuhu 100 fhkuz YrÃkÞkÚkeðÄwLkku rçkÍLkuMk fÞkuo Au. yk rVÕ{®Mkøk÷ M¢eLk WÃkhktík {rÕxÃ÷uõMk{ktMkkhwt «ËþoLk fhe hne Au. «Úk{MkóknLkk «Úk{ ºký rËðMkku{kt s ykrVÕ{u 48.5 fhkuz YrÃkÞkLkkurçkÍLkuMk fÞkuo níkku. yk rVÕ{u «Úk{MkóknLkk þw¢ðkhu 15.1 fhkuzYrÃkÞk, þrLkðkhu 14.7 fhkuzYrÃkÞk y™u hrððkhu 18.7 fhkuzYrÃkÞkLkku rçkÍLkuMk fÞkuo níkku.

yk rVÕ{Lke MkV¤íkkÚke ¾wþÚkÞu÷k yûkÞfw{khu rxTðxh ÃkhËþofkuLkku yk¼kh ÔÞõík fÞkuo níkku,íku{ýu sýkÔÞwt níkw t fu {khefkhrfËeo{kt «Úk{ ð¾ík {khe fkuRrVÕ{Lku «Úk{ s Mkókn{kt ykx÷eòuhËkh MkV¤íkk {¤e Au. ykMkV¤íkk {kxu nwt ËþofkuLkku yk¼khÔÞõík fhwt Awt.

rVÕ{u yíÞkh MkwÄe 101.5 fhkuzLkku rçkÍLkuMk fÞkuo

{kunf yËk : xâwrLkrþÞLk yr¼Lkuºkeyku zkuhko Íhkuofu hksÄkLke çkihwík{LkeW¥khu Ãkkihkrýf ÷uçkLkeÍ þnuh çkeç÷kuMk{kt ykÞkursík 12{k {whuõMk ze’ykuhyìðkuzoTMk Mk{kht¼{kt nkshe ykÃke níke. (yuyuVÃke)

ðu÷f{ : rðïLkk {kuxk¼køkLkk Ëuþku xwrhÍ{Lkku rðfkMk ÚkkÞ íku {kxu yLkufrðÄ Ãkøk÷k ÷uíkk nkuÞ Au íÞkhu [kELkkLkkøkwEÍnkuW Lkk{Lkk þnuh{kt [kELkeÍ f÷kfkhku îkhk ÃkhtÃkhkøkík Lk]íÞ xwheMxku Mkk{u fhe hnu÷ Au. [kELkeÍ Mkhfkhîkhk xwheÍ{Lkk rðfkMkLkk fkhýu yuf r{r÷ÞLk ÷kufkuLku xwrhÍ{Lkk ykLkwMkktrøkf WãkuøkÚke hkusøkkhe {¤e hne Au.

RÂLzÞLk {wòrnÆeLkLkk {kýMk økýkíkkfkrík÷ {nt{Ë òVh rMkÆefeLke níÞkçkkçkíku MkeçkeykE ÃkkMku íkÃkkMk fhkððkLke{køkýe {wÂM÷{ MktøkXLkku íkÚkk fkrík÷LkkÃkrhðkhsLkkuyu fhe Au, Ãkhtíkw yk Mk{økúfuMk{kt yuf Lkðku Výøkku W{uhkíkkt «fhýðÄw Ãku[eËwt çkLÞwt Au. 26 ð»keoÞ rMkÆefeyu¼khík{kt ykíktfðkËe «ð]r¥kyku fhðk{kxuLkk RÂLzÞLk {wòrnÆeLkLkk {wÏÞ{kýMk ÞkrMkLk ¼kíkf÷Lkk Rþkhu 13Vuçkú wykhe, 2010Lkk hkus Ãkqýu{ktËøkzwþuX n÷ðkELkkt økýÃkrík {trËh{ktnw{÷ku fhðkLkwt fkðíkhwt ½zâwt níkwt, ykWÃkhktík ÃkqýuLke s s{oLk çkufhe{kt çkkìBçk{qfeLku 17 {kýMkkuLkk Sð ÷eÄk níkk yLku60Lku ½kÞ÷ fÞko níkk. Þhðzk su÷{kty{ku÷ ¼k÷uhkð yLku þhË {kunku¤Lkk{Lkk çku fuËeykuyu R÷kÂMxfLke ËkuheÚkeíkuLkw t øk¤wt Ëçkkðe ËeÄwt níkw t. yu{ íkkurMkÆefeLku su÷Lkk ytzk Mku÷{kt hk¾ðk{kt

ykÔÞku níkku yLku Võík Mkðkhu çku f÷kf{kxu íkuLku ¾wÕ÷k{kt sðk Ëuðkíkku. yu sMk{Þu íkuLke níÞk ÚkE nkuðkLkwt fnuðkÞ Au.{kunku¤ yLku ¼k÷uhkð Ãkkuíku Ãký {kufkyux÷u fu MktøkrXík økwLkuøkkheLkk fuMk{kt økíkVuçkúwykheÚke fuË ¼kuøkðe hÌkk Au.

rMkÆefeLke níÞk çkkË íkhík s {nkhk»xÙMkhfkhu su÷Lkk yÄeûkf yuMk. ðe.¾xkðfhLku MkMÃkuLz fÞko Au yLku fuMk{ktMkeykEze íkÃkkMkLkk ykËuþ ykÃÞk Au.fkrík÷ rMkÆefe 17 yur«÷, 2010Lkkhkus ykEÃkeyu÷Lke {u[ Ãknu÷ktçkUøk÷kuhLkk r[ÒkkMðk{e MxurzÞ{{kt ÚkÞu÷kÄzkfk yLku økík 19 MkÃxuBçkhLkk hkusÚkÞu÷k ò{k {ÂMsË økku¤eçkkh fuMk{kt ÃkýykhkuÃke níkku, ík uLk u rËÕne Ãkk u÷eMkLkkíkkçkuÚke ÷ELku {nkhk»xÙLke ykíkt-fðkËrðhkuÄe xwfzeyu økík 31 {uLkk hkusÞhðkzk su÷{kt {kufÕÞku níkku. níÞkLkkrËðMku xwfze {ursMxÙuxLku sýkððkLke níkefu, ËøkzwþuX n÷ðkE {trËh fuMk{kt íkÃkkMkÃkqhe ÚkE økE Au yLku íkuÚke rMkÆefeLku ò{k

{ÂMsËLkk fuMk MktçktÄu rËÕne Ãkku÷eMkLkknðk÷u fhe þfkþu.

fnuðkÞ Au fu, rçknkhLkk Mk{MíkeÃkwhLkkuhnuðkMke rMkÆefe íkuLkk níÞkhkykuLke MkkÚkuMkkhku yuðku ¼¤e økÞku níkku yLku íku{ktÚke{kunku¤ íkuLke MkkÚku [uMk Ãký h{íkku níkku,ykðk MktçktÄku{ktÚke {k{÷ku y[kLkf níÞkMkwÄe fuðe heíku ÃknkU[e økÞku yLku íkuLku ÃkkAkurËÕne {kuf÷kÞ íkuLke Ãknu÷kt s WÃkh{kuf÷e ËuðkÞku íkuLke ÃkkA¤ [ku¬Mk fkhýíkku nkuðkLkwt s, ykÚke yu{ fnuðkÞ Au fu,1993Lkk {w tçkELkk ©uýeçktÄçkkìBçkÄzkfkyku ÃkAe ËkWË økUøk{ktÚke AqxkÃkzu÷k Akuxk hksLkLke xku¤feLkk {kýMkkuyuíkuLku {kuíkLku ½kx WíkkÞkuo, fkhý fu hksLkÃkkuíkkLku ¼khík«u{e zkìLk økýkðu Au. ËkWËRçkúkne{Lku ykíktfðkËe «ð]r¥kyku MkkÚkuMktçktÄ ÚkÞku íÞkhÚke Akuxk hksLku ÃkkuíkkLkuíkuLkkÚke y÷øk fhe ËeÄku Au yLku Ãkku÷eMkLkehnu{Lksh {kxu íku ykíktfðkËe «ð]r¥kykuLkeMkkÚku Mktf¤kÞu÷k {kýMkkuLke ÃkkA¤ ÃkzeòÞ Au, ík uLke økUøk{ktÚke Aqxk Ãkzu÷k

MkkÚkeyku-¼hík LkuÃkk¤e, Mktíkk u»k þuèe,rðsÞ þuèe yLku hðe Ãkqòhe Ãký ze-økUøkLkurLkþkLk çkLkkðu Au, ð¤e ËkWËÃkkrfMíkkLk{kt yk©Þ Ãkk{eLku íkuLke økwó[hMktMÚkk ykEyuMkykELkku nkÚkku çkLkeLkuykíktfðkËe «ð]r¥kyku yk[he Au.rMkÆefeLkk níÞkhkykuyu íkÃkkMkfíkkoykuLkufÌkwt Au fu, íkuýu økýÃkrík {trËhLku Wzkze{qfðkLkwt fkðíkhwt ½zâwt nkuðkÚke yLku íkuhk»xÙrðhkuÄe «ð]r¥kyku{kt Mk tzk uðkÞu÷kunkuðkÚke íkuLku {khe Lk¾kÞku.

yºku LkkUÄðwt ½xu fu rnLËe rVÕ{kuLkeyMkhík¤u çkÄk økw tzkyku Ãkk uíkkLk uhkurçkLknqzLkku yðíkkh {kLkðk ÷køku Au.íkuyku yuf ð¾ík ytÄkhe yk÷{{kt QíkÞkoÃkAe ÃkkAk ð¤ðkLkwt íku{Lkk {kxu þõÞ nkuíkwtLkÚke, ð¤e, íkuyku Ãkku÷eMkLke {ËË ðøkhftE Ãký fhe þfíkk LkÚke, ykðk{ktykíktfðkËeykuLkkt Ze{ Zk¤eLku Ãkku÷eMkLkuðnk÷k ÚkðkLkk u yLku Ãkk uíkkLke ¾k÷çk[kððkLkk u ík u{Lkk u «ÞíLk nkuÞ Au.MÚkkrLkf økw tzkyku fhíkk t ykíktfðkËe

«ð]r¥kyku ÚkkÞ íÞkhu Ãkku÷eMk Ãkh ðÄwËçkký nkuÞ Au, ykÚke ík u{Lku AkuxkhksLkLke xku¤feLke {ËË fheLku ík uLk uÃkkuíkkLke «ð]r¥kyku fhðk ËuðkLkw t ðÄkhu{kVf ykðu Au. çkkçkhe {ÂMsËLkk æðtMkÃkAe {wtçkE{kt ÚkÞu÷kt h{¾kýku ð¾íkuþnuh Ãkku÷eMku fux÷k {wÂM÷{ rðMíkkhku{kt®nMkf çkLkkðku Mkk{u ykt¾ ykzk fkLk fÞkoníkk. fwÏÞkík Mkw÷u{kLk çkufhe níÞkfktzfuMk{kt ykzuÄz økku¤eçkkh fhðk çkË÷¼qíkÃk qðo Ãkk u÷eMk fr{þLkh ykh. ze.íÞkøke yLku yLÞ ykX Ãkku÷eMkku Mkk{u fuMkÚkÞku níkku yu Mkki òýu Au. íkuyku rLkËkuo»kAqxe økÞk yu swËe ðkík Au. Ãkku÷eMkkuLkunt{uþkt MÚkkrLkf økwtzkykuLke Mkk{u ðktÄkunkuíkku LkÚke, íkuyku íku{Lku ÃkkuíkkLkkt rník {kxuÃkku»ku Au yLku fk{ Ãkíke økÞk çkkË íku{LkuËqÄ{ktÚke {k¾e fkZeLku VUfe ËuðkÞ yu{VUfe Ëuíkk nkuÞ Au.

{wtçkE{kt 11{e sw÷kELkk xÙuLk çkkìBçkÄzkfk fuMkLkk ykhkuÃke Rníkuþk{ rMkÆefeÃkh nw{÷ku fhíkkt Ãknu÷kt rðsÞ þuèe

økUøkLkk ºký {khkykuLku {wtçkELke ¢kE{çkúk t[u Ãkfze Ãkkzâk níkk. frÚkíkykíktfðkËeykuLkk fuMk ÷zLkkh þkneËykÍ{eLkk níÞkhkLku ¼økkze {qfðkLkw tfkðíkhwt Ãký yk ºkýu økwtzkykuyu fÞwO níkwt.ykÍ{eLku ¼hík LkuÃkk¤eLkk þqxhkuyu {kÞkuoníkku.

ÃkqýuLkk fuMk{kt Akuxk hksLkLkk {kýMkkuurMkÆefeLku {khe LkkÏÞku yu þtfk {kºk ËþkoðuAu fu, nðu økUøkðkuh çku økw tzkyku ðå[uhnuðkLku çkË÷u çku rð[khÄkhkyku Mkk{u ÚkEøkE Au. þõÞ Au fu ËuþrðhkuÄe yLku‘Ëuþ«u{e’ xku¤feyku ðå[uLkku yk støk Ëuþ{kxu Lkðe {wMkeçkíkku Q¼e fhu. yøkkW fÌkwtíku{, yk ÄtÄk{kt ÃkkAwt ð¤ðkLkwt þõÞ nkuíkwtLkÚke. ykíktfðkËe yLku ykíktfðkËerðhkuÄexku¤feykuLkku støk ¼rð»Þ{kt økwLkkfeÞsøkíkLku ðÄw ¼kÞLkf çkLkkðþu. AkuxkhksLk Mkkhku økwtzku yLku çkeò çkÄk ¾hkçkyuðwt íku fËe nkuíkwt nþu ! ykíktfðkË y÷økMk{MÞk Au yLku íkuLkk R÷ks Ãký y÷økAu, ík uLk u zk{ðk {kxu yLÞ økwLkkfeÞ

ík¥ðkuLku Ãkku»kðkLkwt Ãkøk÷wt íkÆLk ¾kuxwt Au.rMkÆefeLke níÞk fhLkkhk hksLkLkkøkwtzkykuLku {kufk fkÞËku ÷køkw Ãkkzðk{ktykÔÞku íkuLkku yÚko yu s fu íku{ýu MktøkrXíkøkwLkuøkkheLkwt økt¼eh f]íÞ yk[ÞwO Au. yk íkku¾hkçk hksfkhýeyku yLku ykuAk ¾hkçkhksfkhýeyku{ktÚke ÃkMktËøke fhðk suðeðkík ÚkE. sLkíkkLku shk Ãký ¾hkçk Lk nkuÞyuðkt s ÷kufku ¾Ãku Au, ykuAk yLkuðÄkhuLkku fkuE yÚko LkÚke. ykuAkLku ðÄkhuÚkíkkt ðkh ÷køkíke LkÚke íkuLkk MktÏÞkçktÄrfMMkkyku ykÃkýu òuÞu÷k Au.

Ãkku÷eMku ÃkkuíkkLke ykçkhw çk[kððk {kxuykðk ‘Ëuþ«u{e’ økw tzkykuLku Ãkku»kþu íkkuð¾ík síkkt íku{Lkwt òuh fux÷wt ðÄe sþuu yuíkku ¼økðkLk s òýu. yíÞkhu ík{k{ {kuh[uMkrhÞk{ rLk»V¤ økÞu÷wt yLku ¼úük[khÚke¾ËçkËíkwt Ãkku÷eMkíktºk ËuþLku ðÄw òu¾{{kt{qfe hÌkwt Au. Ãkku÷eMkLkku zh suðe fkuE ðMíkwnðu hne s LkÚke yuðwt ðkíkkðhý Ëuþ¼h{ktyLkw¼ðkE hÌkwt Au, ykðk{kt økUøkðkuhLku{¤u÷wt Lkðwt Ãkrh{ký ½kíkf Ãkwhðkh Úkþu.

‘Ëuþ«u{e’-ËuþrðhkuÄe ík¥ðku : økUøkðkuhLku {¤e hnu÷wt Lkðwt Ãkrh{kýfMxÙk fku{uLx -yÃkqðo Ëðuyu

LkuþLk÷ k ELxh™uþ™÷

Ãkkt[ MkufLz{kt ¾u÷ ¾ík{...Mfkux÷uLzLkkt ø÷kMkøkkì þnuh{kt yuf hnuýkf xkðhLku Mkku{ðkhu ÄhkþÞe fhe ËuðkÞwt níkwt. ø÷kMkøkkì nkW®MkøkyuMkkurMkÞuþLk (Syu[yu)Lkk sqLke hnuýkf R{khíkku íkkuze ÃkkzðkLke Íwtçkuþ nuX¤ yk xkðh s{eLkËkuMíkfhkÞwt níkwt. 2017 MkwÄe{kt ykðe yLÞ R{khíkku íkkuze ÃkkzðkLke ÞkusLkk Au. 1969{kt íkiÞkh fhkÞu÷wt yk huzhkuz yuMxux yuf Mk{Þu ÞwhkuÃkLkwt MkkiÚke Ÿ[wt xkðh økýkíkwt níkwt. huz hkuzLkk hnuðkMkeykuLku Syu[yu îkhkyLÞ søÞkyu hnuðkLke MkwrðÄk fhe ykÃkðk{kt ykðþu.

rf÷kuøkúk{ rðMVkuxfkuLkku WÃkÞkuøk xkðhLkus{eLkËkuMík fhðk{kt ÚkÞku níkku.275Lkkt ð»ko{kt ø÷kMkøkkì{kt MÚkkÞe ÚkÞu÷kt rçkúrxþ ÷ur¾fkyu yur÷MkLkRŠðLku ynªLkk hnuðkMkeykuLkk y™w¼ðku òýe ‘hkuz RÍ hkuz’Lkk{Lke Lkkuðu÷ ÷¾e níke. rz{kur÷þLk ð¾íku íku nksh níkkt.

2005 Lkkt ð»ko{kt yk xkðhÚke «urhík yuLzÙwykLkkuoÕzLke rVÕ{ ‘huz hkuz’Lku«ríkÂ»Xík çkk^íkk yuðkuzo {éÞku níkku.

2006 ð»ko{kt ø÷kMkøkkì rMkxefku{LkðuÕÚk økuBMkLkwtÞs{kLk çkLkþu.

2014Vqx Ÿ[kE níkexkðhLke.292 sý hnuíkkt níkkt huz hkuz

yuMxux{kt.300

00:01 00:02 00:03 00:04 00:05

8.40 + 9.10

çkeyuMkE ELzuõMk: (16668)16618 LkSfLkku xufku æÞkLk{kthk¾ðku, su íkqxíkkt 16536-16520Lkku ðÄw ykhtr¼f ½xkzkuòuðkþu. su yíÞtík {n¥ðLkku xufku Au.yíÞtík ¾hkçk Mktòuøkku{kt 16520íkqxíkkt 16462 íkÚkk 16361Lkwt ÃkurLkfòuðkþu. WÃkh{kt 16810Lkk WAk¤uðu[ðk÷e òuðkþu, ðu[kýÃkuxu16894Lkku MxkuÃk÷kuMk hk¾ðku.16894 Ãkkh Úkíkkt 17059Lkku WAk¤kuòuðkþu.

rLkVxe sqLk VÞq[h: (5053)5096Lkk WAk¤u ðu[ðk÷e òuðkþu,ðu[kýÃkuxu 5124Lkku MxkuÃk÷kuMkhk¾ðku. Lke[k{kt 5014Lkku ykhtr¼fðÄw ½xkzku òuðkþu, su LkSfLkku xufku Au.5014 íkqxíkkt 4979Lkku ðÄw ½xkzkuòuðkþu, su yíÞtík {n¥ðLkku xufkuæÞkLk{kt hk¾ðku, ßÞkt ÷uðk÷eLkeþõÞíkk hnuþu. ¾hkçk Mktòuøkku{kt4979 íkqxíkkt 4945 íkÚkk 4932LkwtðÄw ÃkurLkf òuðkþu. WÃkh{kt 5124Ãkkh Úkíkkt 5180 íkÚkk 5194 yLku5214Lkku Lk¬h MkwÄkhku òuðkþu.

çkìtf rLkVxe sqLk VÞq[h: (9885)9840Lkku xufku æÞkLk{kt hk¾ðku, suíkqxíkkt 9790- 9770 íkÚkk 9726LkktðÄw ykhtr¼f ½xkzku òuðkþu, ßÞkt9691Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt10014 íkÚkk 10092Lke «ríkfkhMkÃkkxe æÞkLk{kt hk¾ðe. 10092 ÃkkhÚkíkkt 10206- 10244Lkku WAk¤kuòuðkþu. Lke[k{kt 9691 íkqxíkkt 9599íkÚkk 9512Lkwt ÃkurLkf òuðkþu.

nehku nkuLzk: (1978) 2009LkkWAk¤u 2025Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt.Lke[k{kt 1967 íkqxíkkt 1950-1944íkÚkk 1925- 1916Lkku ½xkzku

òuðkþu. WÃkh{kt 2025 Ãkkh Úkíkkt÷ELku ðuÃkkh fhðku, MkwÄkhk Úkfe 2056íkÚkk 2075Lkk WAk¤k ykðþu.

xkxk fkìVe: (887) 864Lkk ½xkzu843Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt910 íkÚkk 925Lke «ríkfkh MkÃkkxe æÞkLk{kt hk¾ðe. 925 ÃkkhÚkíkkt 954 íkÚkk 971Lkku MkwÄkhkuòuðkþu.

nuðÕMk: (545) 554 íkÚkk561Lkk WAk¤u 570Lkk MxkuÃk÷kuMkÚkeðu[ðwt. Lke[k{kt 533 íkÚkk 521Lkk¼kð ykðþu.

çkkìBçku zk#øk: (495) 485 íkÚkk480Lkk xufkLku yLkw÷ûke 476LkkMxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðtwt. WÃkh{kt 521Lkku¼kð ykðþu.

økkuËhus ELz: (245/50)252Lkk WAk¤u 256Lkk MxkuÃk÷kuMkÚkeðu[ðwt. Lke[k{kt 238 íkÚkk 234Lkk¼kð ykðþu.

ÞwLkkExuz ÂMÃkrhx: (620)634Lkk WAk¤u 643Lkk MxkuÃk÷kuMkÚkeðu[ðwt. Lke[k{kt 606 íkÚkk 598-594Lkk ¼kð ykht¼{kt ykðþu. 594íkqxâk çkkË 583Lkwt ÃkurLkf òuðkþu.WÃkh{kt 643 Ãkkh Úkíkkt 662 íkÚkk673Lkku MkwÄkhku òuðkþu.

Mxux çkìtf: (2165) 2198LkkWAk¤u 2218Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt.Lke[k{kt 2138Lkku ¼kð ykht¼{ktykðþu, su xufku æÞkLk{kt hk¾ðku.2138 íkqxíkkt 2116 íkÚkk 2092LkwtÃkurLkf òuðkþu. WÃkh{kt 2218 ÃkkhÚkíkkt 2256 íkÚkk 2280Lkku MkwÄkhkuòuðkþu.

hksfkux ÞkzofÃkkMkçkexe (3500 fðe.)

695/775½ô÷kufðLk (1120 fðe.)

244/300½ôxwfzk (1400 fðe.)

247/315swðkhMkVuË (150 fðe.)

255/367swðkh Ãke¤e (50 fðe.)

180/225çkkshe (105 fðe.)

225/230{fkE (15 õðe.)

205/245íkwðuh (20 fðe.)

600/750[ýkÃke¤k (195 fðe.)

780/810yzË (30 õðe)

650/750{øk (500 fðe.)

750/850ðk÷Ëuþe (12 fðe.)

450/560ðk÷ÃkkÃkze (10 fðe.)

900/1200[ku¤e (40 fðe.)

650/750{X (105 fðe.)

500/750MkªøkËkýk (110 fðe.)

1310/1700{økV¤eòze (0 fðe.)

960/1112{økV¤eSýe (0 fðe.)

880/967ík÷e (1760 fðe.)

1275/1321Mkwhs{w¾e (8 fðe.)

500/550yuhtzk (1250 fðe.)

490/537Mkwðk (15 fðe.)

421/470MkkuÞkçkeLk (9 fðe.)

600/650MkªøkVkzk (290 Âõð)

980/1350fk¤kík÷ (300 fðe.)

1100/1770÷Mký (600 õðe)

125/325Äkýk (28 fðe.)

525/600ðrhÞk¤e (15 fðe.)

500/600SY (330 5õðe)

2065/2420hkÞ (30 õðe.)

600/700{uÚke (200 fðe.)

480/510hkÞzku (45 fðe.)

650/688hsfkLkwtçke (18 fðe.)

3850/4135økwðkhLkwtçke (175 fðe.)

3850/4135V¤V¤kËe

fuhe fk[e (68 Âõð)150/240

÷ªçkw (150 fðe.)400/600

Mkkfhxuxe (10 fðe.)80/160

íkhçkq[ (8 fðe.)100/150

5ku5iÞk (42 fðe.)60/100

þkf¼kSƒxkxk (4392 fðe.)

200/251zwtøk¤eMkwfe (2025 fðe)

40/130x{uxk (692 fðe)

200/280Mkwhý (1 fðe)

260/300fkuÚk{he (25 fðe)

160/300MkfheÞk (112 fðe)

170/220hªøkýk (54 fðe.)

150/200fkuçkes (186 fðe.)

140/200V÷kðh (70 fðe.)

180/240¼ªzku (66 fðe.)

140/200økwðkh (126 fðe.)

150/200[ku¤kMkªøk (43 fðe.)

180/220ðk÷ku¤ (12 fðe)

200/300xetzku¤k (8 Âõð)

150/240ËwÄe (58 fðe.)

60/ 100fkhu÷k (23 fðe.)

150/200Mkhøkðku (7 fðe)

100/160íkwheÞk (3 fðe)

200/260fkfze (84 õðe.)

200/260økksh (25 fðe.)

120/200ðxkýk (11 fðe)

650/850íkwðuh Mkªøk (4 fðe)

350/550øk÷fk (32 fðe)

180/250çkex (14 fðe)

100/150{uÚke (20 fðe.)

200/300ðk÷ (9 fðe)

280/350zwtøk¤e ÷e÷e (10 fðe)

60/120ykËw (168 fðe)

200/280

{h[k ÷e÷k (249 fðe)250/400

n¤Ëh ÷e÷e (28 fðe.)140/200

÷Mký ÷e÷wt (1 fðe.)650/800

{økV¤e ÷e÷e (174 fðe)300/600

{fkR ÷e÷e (58 fðe)60/120

økwtËk (10 fðe.)200/300

hksfkux rMktøkíku÷‚ª„Œu÷ Œu÷ ÷wÍ

1245/1250íku÷eÞk xe™ 1908/1909fÃkkMkeÞk íku÷ ÷wÍ

627/630‚ª„¾ku¤24000/24300fk{fks íku÷{kt 8/10fÃkkMkeÞk{kt 60 xuLfhLkkhksfkux fÃkkrMkÞk

¾ku¤ Lkðkuf…k‚eÞk™ku ¾ku¤ ™ðku50 fe÷ku 600/630hksfkux fkuÃkhu÷

fku…hu÷xe™ 1100/1150rËðu÷ 1050

hksfkux çkuþLkƒuþ™ 3900/4000[ýk 4250/4350[ýkËkh 5250/5350

hksfkux ¾ktz¾ktz ‚e 3100/3150¾ktz ze 3000/3050¾ktzLke ykðf 1000økwýeLkk

hksfkuxsÚÚkkçktÄ ¼kð

[ku¾k ykEykh-8340/360

ƒk‚{Œe 1000/1300yu‚÷ku 370/380ShkMkh 580/680Ãkhe{÷ 380/560íkwðuhËk¤ ðkMkË

1240/1260íkwðuhËk¤ hUrxÞku 1440hksfkux {økV¤e

{„V¤e òze1100/1110

{økV¤eSýe1010/1020ò{Lkøkh

{økV¤eòze 950/1000{sV¤eòzeLkðe

1000/1025Mkªøkíku÷÷wÍ 1260íkuu÷eÞk xe™ 1920‚ª„¾ku¤ 25000fk{fks {øk¤e{kt 10000

sqLkkøkZ{økV¤e 750/1070Mkªøk¾ku¤24300/24500{økV¤e fk{fks 4900Mkªøk¾ku¤{kt økwýeLkk 400

økkUz÷{økV¤e 350/1151Mkªøk¾ku¤24200/24400fk{fks {økV¤e{kt11890Mkªøk¾ku¤ 300

ÄkuhkS{økV¤eòze 19300{økV¤e Sýe 19300Mkªøk¾ku¤ 24500fk{fks {økV¤eLkk økwýeLkk2000

¾t¼kr¤Þk½eLkk ¼kð

½e yuøk{kfo 2850½e fk[w 2600/3000½e 2400/2560

MkwhuLÿLkøkhY fÕÞkýøkktMkze Lkðe

24000/25000þtfhøkkMkze

30000/32000fÃkkMkeÞk 310/320

¼kðLkøkh‚ª„Œu÷ ÕšÍ

1245/1250íkuu÷eÞk xe™ 1908/1909Mkªøk¾ku¤ 24000{økV¤e 900/1000ík÷ 1200/1350ík÷íku÷ 1155/1160{økV¤e ykðf 2000

ðuhkð¤{økV¤eòze 18500{økV¤eSýe

22000/23000Mkªøk¾ku¤23000/23500Mkªøkíku÷÷wÍ 1230/1250½ôfrðLx÷ 1220/1230fk{fks {økV¤e{kt1500Mkªøkíku÷ 500Mkªøk¾ku¤ 300

{kýkðËhYøkktMkze 31800/32000fÃkkMkþfth 500/782f5kMkeÞkþtfh 318/322{økV¤eSýe 19000{økV¤eSh0 22000{økV¤eS-xw 21100½ô 240/245çkkshku 200/210swðkh 275/325ík÷ 1275/1325{øk 725/775yzË 350/550[ýk 825/850fÃkkMkeÞk¾ku¤ 560/580

fuþkuË{kfuox Þkzo

½ô÷kufðLk 250/255½ô xwfzk 255/260½ô yuðhus 242/247çkkshku 200/220swðkh 200/250[ýk 815/830yuhtzk 560/570íkwðuh 800/840½ô{eçk÷h 230/235yzË 400/650Mkªøk¾ku¤ 23500ík÷ 1280/1290÷Mký 100/300

zwtøk¤e 50/90{økV¤erÃk÷ký

18200/18500{økV¤eËkýkçkkh

22000/23000fk{fks½ô{kt 400{økV¤e{kt 1500yLku [ýk{kt 150

ÃkkuhçktËh{kfuox Þkzo

½ô÷kufðLk 222/239{økV¤e òze 740/1075SY 1950/2375[ýk 700/795yzË 631/676½ôxwfzk 234/273swðkh 252/330Äkýk 450/645{h[k 275/760çkkshku 151/181MkwðkËkýk 505{øk 790/812[ku¤e 630/700MkªøkVkzk 1025/1280yuhtzk 510/525ík÷ 1100/1305økkutz÷ {kfuox Þkzo

½ô ÷kufðLk 247/280½ô xwfzk 249/315çkkshku 171/206swðkh 141/351{fkE 211/311{øk 651/851ðk÷ 140/511[ku¤e 541/671íkwðuh 500/741yzË 431/701{økV¤eSýe 750/986{økV¤eòze 825/1151MkªøkVkzk 731/1250yuhtzk 500/560ík÷MkVuË 1000/1341

ík÷fk¤k 1000/1776hkÞ 691{uÚke 361/541hksøkhku 861ðheÞk¤e 541SY 1741/2461EMkçkøkw÷ 864÷Mký 125/291zwtøk¤e 20/112[ýk 631/851{X 541fÃkkMkþtfh 451/778Äkýk 401/741MkwðkËkýk 451/481MkªøkËkýk 1071/1271zwtøk¤eMkVuË 20/70MkkuÞkçkeLk 671/716økwðhkhLkwtçke 3891/3901f¤Úke 401

ò{Lkøkh nkÃkkçkkshku 200/251{økV¤e 850/1001yuhtzk 480/540ys{k 700/1500÷Mký 150/285SY 1900/2450[ýk 800/845{øk 700/815fÃkkMk 650/760½ô 220/293swðkh 250/340[ku¤k 700/830{h[k 300/900ík÷ 1150/1320{økV¤eòze 800/930hkÞzku 650/770{uÚke 500/522sqLkkøkZ {kfuox Þkzo {fkE 200/276{øk 600/830[ýk 700/837yzË 400/622íkwðuh 700/838{økV¤eòze 800/1070MkªøkVkzk 900/1278yuhtzk 450/557ík÷MkVuË 1100/1319SY 1900/2319Äkýk 500/639½ô÷kufðLk 230/266½ôxwfzk 250/300çkkshku 150/201ðk÷ 250/456RMkçkøkw÷ 750/900{uÚke 250/400fÃkkMkþtfh 538/784hkÞ 600/742{økV¤eSýe 750/1000MkªøkËkýk 1200/1400swðkh 250/338[ku¤e 400/720ík÷fk¤k 1000/1625rðMkkðËh {kfuox Þkzo{økV¤eskze 800/970MkªøkVkzk 1124/1242rMktøkËkýk 1280/1785{økV¤eSýe 725/949yuhtze 430/550ík÷MkVuË 1244/1430SY 1741/2275½ô÷kufðLk 225/261[ýk 710/800yzË 481/803fÃkkMkþtfh 650/768{øk 651/775ðk÷ 151/225zwtøk¤e 34/106{uÚke 250/400RMkçkøkw÷ 640/760÷Mký 91/225

íkwðuh 491/575Äkýk 350/500çkkshku 170/220swðkh 180/230{fkE 190/260[ku¤e 492/790ík÷÷k÷ 1350/1500ík÷fk¤k 1300/148MkkuÞkçkeLk 392/548suíkÃkwh {kfuox Þkzo

{økV¤eSýe 671/941{økV¤eòze 701/1051½ô xwfzk 245/295÷Mký 96/266{fkE 250/295swðkh 250/306yuhtzk 500/551[ýk 700/821ík÷ 1151/1416Äkýk 350/610SY 2000/2431zwtøk¤e 25/96MkªøkVkzk 1150/1251fÃkkMkþtfh 611/781yzË 500/651½W÷kufðLk 201/260çkkshku 180/220{uÚke 350/461®MkøkËkýk 1250/1426{øk 700/790ðk÷ 250/325

fk÷kðz Þkzoyuhtzk 479/538ík÷e 1130/1315½ôxwfzk 230/321rMktøkËkýk 1030/1424{økV¤eòze 800/977[ýk 560/824swðkh 221/314{øk 670/833

fkuzeLkkh Þkzo{økV¤e Sýe Lkðe

783/1041{økV¤eSh0 800/1136çkkshe 160/226½ôxwfzk 210/302hkÞ 600/690yuhtzk 450/545swðkh 240/340½W÷kufðLk 205/242[ýk 700/810ík÷ 1260/1344yzË 640/708{øk 750/839[ku¤e 700/766y{hu÷e {kfuox Þkzo ík÷MkVuË 981/1347ík÷fk¤k 1088/1641çkkshku 212/243swðkh 200/315½ô ÷kufðLk 232/291½Wxwfzk 266/370yuhtzk 500/541SY 2200/2450Mkªøk{kuxe 700/1040fÃkkMkþtfh 611/803{uÚke 420/475[ýk 750/845Mkªøk {Xze 851/970{øk 702/788íkwðuh 565/610]EMkçkøkw÷ 745sMkËý {kfuox Þkzoçkkshku 200/232½W÷kufðLk 210/310{fkE 200/272{øk 400/791ðk÷ 200/425[ku¤e 500yuhtzk 500/564½ôxwfzk 215/350{uÚke 400/475ík÷ MkVuË 1100/1325SY 900/2460[ýk 700/850yzË 400íkwðuh 400/600f¤Úke 400RMkçkøkw÷ 346ðheÞk¤e 500/700fÃkkMkþtfh 625/785÷Mký 200/382{økV¤eSh0 750/1080hkÞ 400/701MkwðkËkýk 401/452zwtøk¤eLkwtçke 100swðkh 200/351MkkuÞkçkeLk 641hksøkhku 886/900MkªøkËkýk 1460MkªøkVkzk 1200/1290WÃk÷uxk {kfuox Þkzo

{økV¤e 780/976yuhtzk 500/538ík÷MkVuË 1210/1284SY 2050/2351íkwðuh 600/630®MkøkËkýk 1220/1357½ô 190/242[ýk 700/731çkkshku 200/216MkªøkVkzk 1205/1294swðkh 270/315ðktfkLkuh {kfuox Þkzo½ô 235/264çkkshku 180/231swðkh 329/380ík÷ 1090/1290hsfku 2150/3300SY 2161/2475{økV¤e 784/941fÃkkMk 735/786

½Wxwfzk 238/321[ýk 843yuhtzk 508/526

ò{òuÄÃkwh{kfuox Þkzo

{økV¤e 800/975ík÷MkVuË 1200/1330yuhtzk 500/550íkwðuh 300/750[ýk 700/790{økV¤eòze 760/935fÃkkMkþtfh 540/760SY 2100/2430ðk÷ 160/270yzË 180/500½kýk 550/610½ô 200/250MkªøkËkýk1050/1255çkkshku 170/210hkÞzku 400/500MkªøkVkzk 1020/1165{øk 700/830swðkh 180/360[ku¤e 630/730ík÷fk¤k 1000/1105{uÚke 380/500

Mkkðhfwtz÷k{kfuox Þkzo

Mkªøk{Xze 800/900Mkªøk{kuxe 900/1080ík÷MkVuË 1281/1311ík÷fk¤k 1100/1600SY 2200½ô 240/315çkkshku 221/250{fkE 230/280{øk 750/830yuhtzk 500/570fÃkkMkþtfh 600/800½ô xwfzk 260/375hkÞ 450/550[ýk 700/835{uÚke 350/450MkªøkWLkk¤w 850/961swðkh 240/415ðk÷ 400/500

ÄkuhkS Þkzoçkkshku 150/180SY 1500/2371fÃkkMk 516/585{økV¤e 670/951½W 180/261[ýk 745/841yuhtzk 355/526{uÚke 346/501swðkh 271/330÷Mký 95/330{øk 701/766yzË 500/631ík÷ 1025/1351MkªøkVkzk 1026/1301MkªøkËkýk 1111/1511

¾t¼kr¤Þk çkòh ¼kð

{økV¤eòze 845/850{økV¤eS-h0 Ëkýk

1015/1020Mkªøkíku÷ ÷wÍ1225/1250çkkuxkË {kfuox Þkzo

fÃkkMk 700/795SY 2200/2500½W 250/300[ýk 785/800Y þtfh økkMkze

29000/32000fÃkkMkeÞkþtfh 315/320fÕÞkýøkktMkze

24000/25000yuhtzk 512/536ík÷MkVuË 1200/1300{kuhçke {kfuox Þkzo

fÃkkMk 650/776½ô 240/308{økV¤eSýe

1265/1310{økV¤eòze 680/896SY 2040/2435çkkshku 207/210swðkh 300/350

[ýk 802yuhtzk 470/535thkÞzku 600/648{kuhçke þkf¼kS

÷e÷k {h[k 300/330hªøkýk 100/160fkhu÷k 100/180økwðkh 140/300¼ªzku 160/280x{uxk 200/260fkuçkes 180/220fkfze 60/200÷ªçkw 400/800ËwÄe 60/100Mkw¬e zwtøk¤e 60/140

fks÷e ÞkzoyzË 670/707{øk 811/859{økV¤e 850/991[ku¤e 690/745ík÷ 1250/1334yuhtze 537/541MkªøkËkýk 1301MkªøkVkzk 1075{fkR 213½W 236/254{uÚke 481

Äúku÷ ÞkzofÃkkMkt 700/765{økV¤e 809/990½ô 180/292çkkshku 215/251ík÷ 1000/1288{øk 815/905SY 1240/2385yuhtzk 400/528hkÞzku 550/600hkÞ 500{uÚke 400

¼ws {X 2000/2600økkuðkh 19000/21800{øk 2000/3400yuhtzk 1020/1065hkÞzku 1250/1300ík÷e 2350/2400

¼uMkký Þkzo ½ô ÷kufðLk 210/282fÃkkMk 540/780çkkshku 180/230swðkh 200/280{fkE 190/250{øk 600/800[ýk 710/804ðk÷ 280/486yzË 640/770{økV¤e òze 872/1018MkªøkËkýk òzk

1200/1410Vkzk-VkrzÞk 1140/1210yuhtzk 500/580ík÷MkVuË 1180/1356ík÷fk¤k 1160/1670hkÞ 500/642{uÚke 310/420SY 1280/2440Äkýk 362/590

çkkçkhk ÞkzofÃkkMk 725/780yuhtzk 495/525ík÷ 1155/1276½ô 200/327SY 2152/2325

çkøkMkhk Þkzo ½W÷kufðLk 254/257íkwðuh 295/595{øk 665/820hkÞ 575/675{uÚke 260/380Äkýk 290/485ðk÷ 300/315SY 2250/2270÷Mký 20/50zwtøk¤e 21/53hksfkux økku¤çkòh(¼kð h0 rf÷ku)

økku¤ fkuzeLkkh zççkk490/540

økku¤ fkxwoLk 600/630økku¤ fku÷kÃkwh 790/900

yuqçkeqçke Õke 766,781,748,755.25yuuMkeMke 1157.75,1169,1142.05,1149.90yËkÛke yuLxhÃkúkRÍ229.75,234.15,224.10,225.25Bk¸ÿk Ãkkuxo 125.35,126.80,122.70,123.70ykrËíGk rçkhÕkk Lk¸Ôkku 765.20,783.85,760.20,765.05yÕnkçkkË çkUf 140.50,143.25,135,136.40yhuÔkk 176,179.30,174.85,178.15ytçk¸ò MkeBkuLx 151.50,152.40,149.50,150.55yktækúçkuLf 115.90,118.40,114.70,116.40yuÃkkuÕkku nkuMÃke. 673,674.90,655.25,659.10yuÃkkuÕkku xkGkh 83.45,85.10,81.40,81.85y~kkuf ÕkuÕkuLz 26.90,27.25,26.70,26.85yu~keGkLk ÃkuRLx 3850.20,3889,3812.20,3835.85yuMxÙkÍuLk ^kBkko 1858,1915,1815,1823.25ykuhkuçkªËku ^kBkko. 108.90,110.40,107.40,107.75yurõMkMk çkUf 1061.90,1072,1030.20,1036.50çkòs nkuÕz RLÔkuu 770,775,767.40,773.40çkkxk RLzeGkk 837.05,854.45,829.05,832.95Çkkhík EÕkuf. 1309.50,1309.50,1274.20,1281Çkkhík ^kuso 312.15,314.05,303,306.20Çkkhík ÃkuxÙku 712.90,727.20,707.10,711.10Çkkhíke yuhxuÕk 308.70,308.70,303.65,304.55ÇkuÕk 223.65,225.40,215.05,216.35Çk¸»kÛk MxeÕk 454.50,460,448.05,451.30çkkGkkufkuLk rÕk. 220,222.80,217.10,217.90çkPf yku^ çkhkuzk 732,734.85,708.80,715çkuf yku^ RrLzGkk 355,361.60,347.10,349.60çkku~k Õke 8989.95,8989.95,8790,8839.75çkúexkLkeGkk RLz 525.95,526,518.10,520.45furzÕkk nuÕÚk 740.85,742.80,720,727.80¢uRLk RLzeGkk 327,331,318.55,320.60fuLkuhk çkuLf 424.95,431.50,414.10,417.65fuMxÙkuÕk 508,512.80,493,497.10MkuLxÙÕk çkUf 80.50,82.25,79.10,79.75MkUåk¸he xuûkxkRÕk 274.35,283.40,273,274.90åktçkÕk ^xeo 75.40,77.35,74.40,74.85MkeÃÕkk. 310.55,311.40,301.55,302.25fkuÕkøkux ÃkkBkkuÕkeÔk 1143.95,1155,1135,1140.90fLxuLkh fkuÃkkuo 864,894.75,863.60,869.55fkuhkuBkk ^xeo 265,266.95,260.40,262.85fkuÃkkìhu~kLk çkUf 427.95,436.45,427.95,432.20¢eMkeÕk Õke 1065.20,1075,1060,1071.50¢kuBÃkxLk økúeÔMk 120,121.70,115.40,116.30fGk¸BkeLMk 434.45,439,425.10,429.15zkçkh RLzeGkk 104.50,106.65,104.10,104.95ze~k xeÔke 59.50,60.35,58.30,58.65zeÔkeÍ Õkuçkku. 940,941,918.15,921.15zeyuÕkyu^ Õke 197.55,199.80,192.05,193.30zku.huœe 1622.10,1636.50,1601.20,1610.90ykGk~kh Bkkuxh 2179.70,2179.70,2141,2150.05R.ykR.nkuxuÕk 78,79.55,78,78.90neBkkLke Õke. 500,503.90,486,487.50yurLsGkMko (ykE) 214,219.90,214,216.50yuMkkh ykuRÕk 54,54.50,52.55,52.90yufMkkRz RLz. 130.55,133,130.55,131.95^uzhÕk çkUf 435,436.50,423.30,425.35^kRLkkLMkeGkÕk xufLkku 638,662.80,630,635.05^kuxeoMk nuÕÚk 101.05,103.45,100.35,100.85økuEÕk 334,339.75,333.85,336.85økeíkktsÕke suBMk 304.50,304.65,303,303.05øÕkufMkkurMBkÚk 1957,2000,1953,1966.95øÕkuufMkkuMBkeÚkfÕkkRLk 2745,2745,2643.35,2685.90øÕkuLkBkkfo ^kBkko. 371.10,371.10,360.30,361.85

SyuBkykh RL£kMxÙfåkh 22,23.25,21.40,21.60økkuËhusfLMxÙ 567.10,567.75,552.95,555.55økkuËhus RLz 251.45,256,243.65,245.45økúkMkeBk RLz 2344.95,2352,2323.20,2335.35økúkMkeBk yuuMkyuÕk 2476,2500.05,2476,2500øk¸s. ÃkuxÙkuLkux 66,68.30,65.65,65.90øk¸s.^Õkkuhk 415.25,421,409.15,411.55øk¸s.økuMk 301.65,312.45,300,302.35øk¸s. BkeLkhÕk 171.40,175.50,171.40,173.85nuÔkuÕMk RrLzGkk 567.40,570.65,540.25,544.55yuåkMkeyuÕk xufLkku 499,499,477,482.35yuåkzeyuu^Mke 658,664.80,655.10,656.50yuåkzeyu^Mke çkUf 542.25,548,537,539.55nehku nkuLzk 2010,2025,1975,1978nufMkkÔkuh xuf 127.50,127.95,122.50,123.25®nË Gk¸¸Lke Õke. 428.60,437.50,428.60,435.10®nË fkuÃkh 253.90,261.30,251.65,252.85®nË ÃkuxÙkuÕk 303.90,307.30,300.10,304®nËkÕfku 122.30,123.20,119.50,120.35®nË¸MíkkLk Íªf 120.85,121.40,117,117.35nkWMkªøk zuÔkÕkÃk 73.80,76.50,72.35,72.90ykRMkeykRMkeykR çkUf 837,848,820,825.50ykRzeçkeykR 91.80,94.15,89.75,90.65ykRzeGkk MkuÕGk¸ 79.75,79.80,77.50,77.70ykEyu^MkeykR Õke 37,38.45,36.15,36.45RrLzGkkçk¸Õk heGkÕk 59.15,59.85,55,56.55RLzeGkk çk¸ÕMk 235.85,238.40,227.20,228.10RrLzGkLk çkUf 174,177,170.55,172.25RLzeGkLk nkuxÕk 55.15,55.90,54.95,55.05RLzeGkLk ykuRÕk 250,251,246.70,247.15ErLzGkLk ykuÔkhMkeÍ çkìtf 87.30,88.70,86.05,86.50ELÿ økuMk 227,238,225.25,230.10ELË¸Mk ELz. çkUf 330,334,325,327.80RL^kuMkeMk xuf 2426,2452,2416.15,2426.95EL£k zuÔk ^kR 133.40,134.70,130,130.85ykEyuLkS Ôki~Gk çkPf 347,351.80,343.55,348.65ykRÃkeMkeyuÕk 341.50,357,340.50,346.80ykRykhçke RL£k 121,124,118.10,119.45ykR.xe.Mke. 237.80,240.90,236.85,239.50siLk Rheøku~kLk 76.50,77.75,74.60,75.05sGkÃkúfk~k 69.40,71.50,68.75,69.25SLËkÕk MxeÕk 444.80,449.80,429,431.60suÃke nkEzÙkuÃkkÔkh 37.75,38.90,37.10,37.40®sËkÕk MxuRLkÕkuMk 650,659.90,631,638.75fkuxf BkneLÿ çkUuf 571,582,570.15,574.45ÕkuLfku RL£k 13.40,14.55,13.40,13.65ÕkkMkoLk yuLz x¸çkúku

1320.10,1331.60,1275.40,1283yuÕkykRMke nkWMkªøk ^kGk.

247.75,251.35,242.80,244.20ÕGk¸ÃkeLk fuBke. 547.05,548.10,522.10,524.45BkneLÿ yuLz BkneLÿ ^kR. 637.50,642,635,635.05Bkne. BkneLÿ 694,696.90,677.05,680.10BkLkkÃk¸hBkS 22.05,22.80,21.90,22.25Bkuhefku Õke 172.05,172.05,166.25,166.95BkkYrík Mk¸Í¸fe1139.90,1143.25,1102.25,1109.30BkufMk RLzeGkk 197,202,195.55,196.05BkeLkhÕk yuuLz BkuxÕk 699,716.60,689.50,692.20BkækhMkLk 165,167.35,162,163.70yuBk^uMkeMk 356.60,361,344.40,346.85yuBk.ykh.yu^ Õke.10800,10899,10400.10,10503.15yuBk.ykh.ÃkeyuÕk 53.95,54.30,51.15,51.85

Lku~kLkÕk yuÕGk¸. 60.70,60.85,59.10,59.35LkuuMkÕku (ykR) 4555,4555,4461,4508.55LkuÔkuÕke rÕkøLkkEx 82,82.70,80.20,80.55Lku~kLkÕk BkeLkhÕk 169.90,171,166,166.45yuLkxeÃkeMke rÕk. 156,158.45,154.50,155.20ykuyuLkSMke fkuÃkkuo. 260.15,261.70,254.55,256.20ykuÃxku. MkŠfx 155.70,156.60,139.60,145.10ykE^ÕkuõMk MkkuÕGk¸. 2520,2550,2477.20,2483.75ykurhyuLxÕk çkUf 239.90,240,231.30,233.05ÃkuLxkÕk¸Lk hexuRÕk 166.50,173.70,161,163.75ÃkuxÙkuLkux yuÕkyuLkS 136,137.90,133.55,134.35ÃkezeÕkkRx RLz. 175.70,175.70,168.75,169LkefkuÕkMk ÃkehkBkeÕk 441.25,448,441.25,444.60ÃkeyuLkçkeyuMkyuÕk 840,840,840,840ÃkkÔkh ^kRLkkLMk 156.10,160.80,156.10,157.80ÃkkÔkh økúez 107.35,108.50,107,107.25Ãktòçk Lku~kLkÕk 785,799.55,765,771.80huLkçkûke Õkuçk. 491.50,493.30,482,483.65hk»xÙeGk fuBke 59.40,60.15,58,58.30ykhRMkeÕke 171.10,175.35,170.10,171.10rhÕkk. fkuBGk¸rLkfu~kLk 67,67.75,65.10,65.40heÕkkGkLMk yuLkSo 510.20,529.50,501,509.95heÕkk.fuÃkexÕk 345.80,349.75,329.20,333.25heÕkkGkLMk 733,736.50,718,721.50rhÕkkGkLMk ÃkkÔkh 99.25,102.50,97.05,98YåkeMkkuGkk 92.70,94.10,92.15,92.75MkuMkk økkuÔkk 190.20,193.70,184.30,186.50©e MkeBkuLx 2523.15,2570,2522,2535.05©ehkBk xÙkLMk 517.10,523.90,511.10,515.05MkeBkuLMk Õke 673,696,673,680.40Mxux çkuLf 2200,2217.20,2155,2164.55MxeÕk ykuÚkkuhexe 96.50,97.30,94.60,95.05MxhÕkkRx 103,105.40,100.25,101.45MxÙkEz 690,718.60,688,694.75MkLk ^kBkko 585,587.30,575.75,579.60MkLkxeÔke 261.90,264.95,245.90,248.55Mk¸ÍÕkkuLk yuLkSo 18.25,18.70,18.10,18.20MkeLzefux çkUf 98.05,101,98.05,99.65íkkíkk fuBke. 314.95,321.45,314,316.75íkkíkk fkuBGk¸ 224,224.50,218.60,219.25íkkíkk BkkuxMko 242.10,243.80,234.10,235.55íkkíkk ÃkkÔkh 96,98.50,95.40,96.20íkkíkk MxeÕk 416.05,418.80,407,409.85íkkíkk xe 113.50,114.15,110.15,110.90xeMkeyuMk rÕk.1232.50,1245.75,1228.15,1236.40xuf BkneLÿ 680,687.80,663,665.65ÚkBkuofoMk 465,470.05,454,456xkRxLk RLz. 215.10,219.65,213.50,215.10xkuhuLx ÃkkÔkh 195,197.90,191.85,193.35xe.xe.fu ÃkúuMxeÍ 3027.90,3118,3015,3027.80Gk¸fku çkuLf 78.05,78.75,75,75.60yÕxÙkxÙuf rMkBkuLx 1401,1410,1380.50,1384.10Gk¸LkeGkLk çkUf 214,216.55,203,205.10Gk¸LkkRxuz MÃkehex 626,643,613,620.15Gk¸Lkexuf Õke 23,23.75,22.55,22.65Gk¸Lkk. çkúuÔkheÍ 480,490.50,480,481.90Gk¸LkkRxuz ^kuM^hMk 112.20,114.50,111.60,112.15ÔkezeGkkufkuLk RLz 175,183.70,172.75,175ÔkkuÕxkMk 104.80,111.40,104.80,108.15ÔkuÕkMÃkLk øk¸s. 124.90,126.70,120.10,121.55ÔkeÃkúku 406,407.05,397.50,400.35Ôkkufnkxo 870.10,888,861,865Gk~k çkPf 346.50,353,339.85,342Íe yuuLxh 137.70,138.95,135.15,136

CMYK

CMYK

Ãkus çkLkkðLkkh : rðsÞ [k÷wt 9-55 / ÃkwY 10-50 /

hksfkux-Mkkihk»xÙLkk çkòh¼kð

çkxkfk Lkðk 200/250çkxkfk sqLkk ----------zwtøk¤e Lkðe 80/110÷Mký 300/500

zeMkk çkxkfkLkk ¼kð

[e{Lk¼kE Ãkxu÷ {kfuox

ðkÞËk çkòhLke ðÄ½xskík ¾q÷e ðÄe ½xe çktÄ{wt. yuhtzk MkÃxu. 3025.00 3075.00 3025.00 3070.00sqLk hks. yuhtzk. 2870 2913 2860 2913MkÃxu. hks. yuhtzk. 3027 3082 3020 3079

{wtçkE þuhçkòhLkkt çktÄ ¼kð

(MkkuLkk-[ktËe çkòh)[ktËe [kuhMkk 55350MkkuLkwt MxkLzzo (99.5) 29590þwØ MkkuLkwt 29720

(íkur÷çkeÞkt çkòh)Mkªøkíku÷ 1180fhze 910fÃkkrMkÞk 669MkLk^÷kðh rhVkELz 715fkuÃkhk 645y¤Mke íku÷ 705Lke{íku÷ 825yuhtzk 2925rËðu÷ fku{ŠþÞ÷ 615

Ãkk{ku÷eLk 599MkkuÞkçkeLk 695

(Äkíkw çkòh)ºkktçkw ¼khu 47300ðkÞh çkkh 50900ÞwxuÂLMk÷ 44200yuÕÞwr{rLkÞ{ ELøkux 14000rÃk¥k¤ ¼tøkkh 31400çkúkMk f®xøk 32300Íªf 13400÷ez 12600xeLk 1345

rLkf÷ 1095({he fkuÃkhk çkòh)

{he nksh 405/435MkwtX ç÷e[uz 90MkwtX yLkç÷e[uz 105fkuÃkhk y÷kÃkwÍk 4000fkuÃkhk fkuÍefkuz 3900fkuÃkhk {wtçkE hkòÃkwh 6800fkuÃkhk yuzeçk÷ 4900fku[eLk fkuÃkhu÷ --------fkuÃkhu÷ {wtçkE 710

(¾ktzçkòh) ¾ktz Íeýe 2912/2981¾ktz r{rzÞ{ 2992/3141

{wtçkRLkk rðrðÄ çkòhkuAuÕ÷e ¼kð Äkhýk

{w. [ktËe nksh 55350{w. MxkLzzo MkkuLkwt (99.5) 29590{w. þwØ MkkuLkwt (99.9) 29720y{. [ktËe 54400y{. MxkLzzo (99.9) 29950y{. íkuòçke (99.5) 29800y{. Lkðk ËkøkeLkk 28752y{. nku÷{kfo 29351®Mkøkíku÷ swLkku zççkku 1950/1970®Mkøkíku÷ Lkðku zççkku 2090/2150

[ktËe [kuhMkk (1 rf÷ku) 54300[ktËe Zk¤ (1 rf÷ku) 54280[ktËe çkuhò (1 rf÷ku) 54260[ktËe rMk¬k swLkk (100 Lktøk) 1,25,000[ktËe rMk¬k Lkðk (100 Lktøk) 60,000MkkuLkw MxkLzzo h4 fuhux (10 økúk{) 29990MkkuLkw hh fuhux (10 økúk{) 29300MkkuLkw Ãkhík hh fuhux (10 økúk{) 28700MkkuLkw rçkMfex (100 økúk{) 2,99,900

zuE÷e xÙuzª„ xufr™fÕMk- Ä{uoþ ¼è

ÄkuhkS W…÷uxk ÷kE™ ‚ª„Œu÷ ÕšÍ1245/1250

íku÷eÞk xe™ 1908/1909ò{™„h ÷kE™ ÕšÍ 1255/1260f…k‚eÞk Œu÷ ÕšÍ 627/630hksfkux[ktËe 54400hksfkux {„V¤e òze {e.ze.

1100/1110hksfkux Sýe {e.ze. Lkðe1010/1020¾ktz ‚e 3100/3150¾ktz ze 3000/3050yuhtzk sqLk 2912/2914yuhtzk MkÃxu. 3078/3080rËðu÷ 583/585

ËuþkðhLkk ¼kð{wtçkE Mkªøkíku÷ 1220/1225

hksfkux íku÷ xuûk Mkneík÷uçk÷ xeLk 15 ÷exh 1905/1910Awxf 1 rf÷ku 136Lkðk xeLk 15 r÷xh 1925/1930ðLkMÃkíke ½e 1040/1140fÃkkMkeÞk íku÷ 1080/1090Ãkk{ku÷eLk íku÷ 960®Mkøkíku÷ 15 rf÷ku ÷uçk÷ 2055/2060®Mkøkíku÷ 1Ãk rf÷ku Lkðku 2075/2080fÃkkrMkÞk 1Ãk r÷xh 1000/1005MkLkV÷kðh 15 r÷xh 1180{fkE íku÷ 1Ãk r÷xh 1150MkhMkeÞw íku÷ 1Ãk r÷xh 1240

hksfkux MkkuLkk-[ktËe

çkòhku hkºku 9 f÷kfu

20 rf÷kuLkk ¼kð çkxkfk 170/240zwtøk¤e Mkkihk»xÙ 70/100zwtøk¤e {nkhk»xÙ 70/115

5124 Ãkkh Úkíkkt £uþ ÷uðk÷e Lkef¤þu

5014 íkÚkk 4979 {n¥ðLkkxufk ½xkzu æÞkLk{kt hk¾ðk

(ÔÞkÃkkhe «ríkrLkrÄ)hksfkux, íkk.11[ýk{kt MkèkfeÞ íkuS ÚkÞk çkkË

yksu íkwðuh{kt Ãkk÷k¾kãLke Y{hykðíkk s MkkuhX MkkEz ÂõðLx÷uÍzÃke Y.h00 ðÄeLku 4300 ðuÃkkhÚkÞk níkk. ðuÃkkhe MkqºkkuLkk sýkÔÞkyLkwMkkh zku÷h Mkk{u YrÃkÞku íkqxÞkunkuðkÚke nk÷ ykÞkík {kU½e çkLkíkkMxkurfMxku Y{h Vu÷kðeLku ¼kðô[fkðkLke h{ík þY fhe Au. íkwðuh{kU½e çkLkþu íkku íkwðuhËk¤Lkk ¼kðkuÃký ðÄe sþu.

[ýkLkk ðkÞËk{kt çktLku íkhVeyVzkíkVze ðå[u nkshLkk ¼kðrMÚkh hnuíkk níkk Ãkhtíkw MkkuhX MkkEzMxkurfMxkuLke ¾heËe ðÄíkk yksuÂõðLx÷u Ãk0 ðÄeLku 43Ãk0 {kt ðuÃkkhÚkÞk níkk.

Mkkihk»xÙ{kt {økV¤eLke ËirLkf yuf÷k¾ økwýeLke {ktøk ðå[u rçkÞkhýLkeyLku rLkfkMkfkhkuLke {ktøk hnuíkk ¼kðkuðæÞk {Úkk¤u {¬{ hnu Au. yksuÄkuhkS MkkEz rÃk÷ký ¾ktze{kt 300ðæÞk níkk. ßÞkhu ®MkøkËkýk{kt¾heËe ykuAe Ëu¾kíkk xLku Y.1nòhLkku ½xkzku níkku.

®Mkøkíku÷Lke {ktøk ík¤eÞu nkuðk AíkktMkèkfeÞ Ãk¬zLkk fkhýu MkÃíkknLkeþYykíku ¼kð {¬{ níkku rðËuþkuLkkíku÷ íku÷eçkeÞk çkòh MkkÚku ðkÞËkykuðÄíkk MkkEz ÷wÍ íku÷ku{kt MkwÄkhku níkkuÃkhtíkw r{÷kuyu zççkkLkk ¼kðku ÞÚkkðíkhkÏÞk níkk.

yuhtzkLkw t WíÃkkËLk ÄkÞko fhíkkðÄkhu nkuðkLke ðkíkku ykðíkk n{ýk¾heËe yxfíkk yksu Þkzkuo{kt {ýLkkÃkÃk0 WÃksíkk MkeÍLkLkku MkkiÚke ykuAku¼kð WÃkßÞku níkku.

¾kãíku÷ku®Mkøkíku÷ ÷wÍ{kt 1h4Ãk Úke 1hÃk0

Lkk xfu÷ ¼kðu ykX- ËMk økkzeLkkðuÃkkh ÚkÞk níkk. íku÷eÞk xeLkLkku1908 Úke 1909 Lkku hnu÷kuò{Lkøkh ÷wÍLkku 10 ½xeLku 1h60hnu÷ku.

fÃkkrMkÞk ðkuþ{kt ¾heËe ðÄíkkY.Ãk ðÄeLku 6h7 Úke 630{kt 60xuLfhLkk fk{fks níkk. Ãkk{ku÷eLk÷wÍ Ãk83 Úke Ãk84 yLku MkkuÞk÷wÍLkku 6h8 Úke 683 Lkku hnu÷ku.

{økV¤eMkkihk»xÙLkk Þkzkuo yLku çkòhku

{¤eLku {økV¤e{kt 90 nòh økwýeLkkfk{fks níkk. ÄkuhkS MkkEz ¾ktzeLkku19300 Lkku hnu÷ku. ßÞkhuyu[.Ãke.yuMk. Ãk0 Úke 60 fkWLxLkku80 nòh íku{s 80 Úke 90LkkuxLkLkku 70 nòh níkku.

Y çkòhçkkuxkË ¾kíku fÃkkMkLke 8 nòh

{ýLke ykðfu ¼kð 700 Úke 79Ãkþtfh økktMkzeLkku h9 Úke 3h nòhfÕÞkýLkku h4 Úke hÃk nòh{kýkðËh ¾kíku fÃkkMkLkku Ãk00 Úke78h þtfh økktMkzeLkku 31800 Úke3h000 hnu÷ku.

¾ktzMÚkkrLkf çkòh ¾kíku yuf nòh

økwýeLke ykðfu MkeLkku 3100 Úke31Ãk0 yLku zeLkku 3000 Úke30Ãk0Lkk xfu÷ ¼kðu nku÷Mku÷çkòh{kt ðu[ký Úkíkk níkk.

yuhtzk çkòhyuhtzk çkòh{kt {tËeLkk {knku÷

ðå[u swLk ðkÞËku ykøkk{e 1ÃkLkk

hkus Ãkwhku Úkíkku Ãknu÷k {tËeðk¤kykuLkwtnu{hªøk [k÷w hnuíkk yksu ðÄw ½xkzeyuf íkçk¬u h900Lke MkÃkkxe íkkuzeníke Ãkhtíkw Lke[k {Úkk¤u ðu[kýkufÃkkíkk ðÄw ½xkzku yxfÞku nkuðk Aíkktykøk÷k çktÄ ¼kðÚke Y.4Ãk Lkku ½xkzkuLkkUÄkÞku níkku. ßÞkhu Lkðk ðkÞËk{ktLke[k {Úkk¤u ðu[ký fkÃkýe MkkÚku ÚkkuzkíkuSLkk ðuÃkkh økkuXðkíkk 59LkkuMkwÄkhku níkku. nksh{kt ¾heËe {tËhnuíkk ÂõðLx÷u Y.11h.Ãk0 íku{sÞkzkuo{kt {ýu 1ÃkLkku ½xkzku níkku.

MkèkçkòhLkk MkqºkkuLkk sýkÔÞkyLkwMkkh yuhtzkLke MkeÍLk{kt yksu{ýLkku ½xeLku ÃkÃk0 Lkku WÃksÞku níkku.suLkku íkuSLkk Mk{Þu 1h00 Úke 1hÃk0WÃksÞk níkk. ðirïf çkòhku{kt{tËeLkku ¼Þ yLku yk Mkk÷ ÄkÞko fhíkkðÄw WíÃkkËLkLkk fkhýu Lkðku ðkÞËku 3nòhLke MkÃkkxe Ëu¾kzÞk çkkË ÃkkAkuVÞko Au. swLke òíkLkk Lkðk{kt ðuÃkkhkuøkkuXððkLke Mkt¼kðLkk Au.

økwshkík MkkEz yuhtzkLke 70nòh økwýeLke ykðfu {ýLkku Ãk30 ÚkeÃkÃk0 Mkkihk»xÙLkk Þkzkuo{kt 6 nòhøkwýeLke ykðfu ¼kð Ãkh0 Úke ÃkÃk1nksh ÂõðLx÷Lkku h740 rËðu÷ ÷wÍ1Ãk ðÄeLku Ãk8Ãk ÄkuhkS yuhtzkLkkuÃk60 yLku þkÃkwh ¾kíku Ãk70 ÚkeÃk7Ãk Lkk ¼kðu ðuÃkkh níkk.

swLk ðkÞËkLke þYykík h870{ktÚkÞk çkkË ½xeLku h860 yLku çktÄ¼kð h913 Lkku hÌkku níkku.

MkÃxuBçkh ðkÞËkLke þYykík30h7 ½xeLku 30h0 ÚkÞk çkkË ¾heËe ykðíkk ðÄeLku 308h yLku çktÄ ¼kð 3079LkkuhÌkku níkku.

yuhtzk{kt {tËeLkku {knku÷, Þkzkuo{kt {ýLkk Y.550 WÃkßÞk, ðkÞËkyku{kt r{© ð÷ý

íkwðuh{kt Ãkk÷k¾kãLke Mkt¼kðLkkyuÂõðLx÷u Y. h00 ðÄeLku 4300

{økV¤e{kt 90 nòh økwýeLkk fk{fksu ¾ktzeyu 300 ðæÞk : ®MkøkËkýk{ktxLku yuf nòh ½xÞk : ¾kãíku÷ku{kt rMÚkhíkk : [ýk{kt ÂõðLx÷u Ãk0 ðæÞk

y{ËkðkË, íkk. 11ðirïf çkòhku{kt MkwÄkhkLku Ãkøk÷u

MÚkkrLkf MkkuLkk-[ktËe çkòh{kt MxkurfMxkuyLku ßðu÷MkoLke rðïkMkÃkqðofLke÷uðk÷e ÃkkA¤ çkÒku ®f{íke Äkíkw{ktMkwÄkhku LkkUÄkÞku níkku. MÃkuLkLku 125yçks zku÷hLkk çkuR÷ykWx Ãkufus{¤ðkLke ykþk y™u [eLkLkk yÃkuûkk

fhíkkt «kuíMkknf ðuÃkkh yktfzkLku Ãkøk÷u[ktËe{kt Y. 400 y™u MkkuLkk{kt Y.100Lkku WAk¤ku LkkUÄkÞku níkku.y{ËkðkË Mkrník ËuþLkkt rðrðÄþnuhku{kt Ãký MkkuLkk-[ktËe{kt MkwÄkhkLke[k÷ òuðk {¤e níke. y{ËkðkË{kt[ktËe nksh «rík rf÷kuyu Y. 400ðÄeLku Y. 54,400 ÚkE níke íku{s

MkkuLkwt MxkLzzo Y. 100 ðÄeLku Y.29,950 y™u MkkuLkwt íkuòçke Y. 100ðÄeLku Y. 29,800 ÚkÞwt níkwt. Ëhr{ÞkLk {wtçkE{kt [ktËeLkku ¼kð Y.580 ðÄeLku Y. 55,350 ÚkÞku níkkußÞkhu MkkuLkwt 99.5 Y. 160 ðÄeLku Y.29,590 y™u MkkuLkwt 99.9 Y. 150ðÄeLku Y. 29,720 çktÄ ÚkÞwt níkwt.

[ktËe{kt ` 400 íku{s MkkuLkk{kt ` 100Lkku WAk¤ku

y{ËkðkË, íkk. 11hu®xøk yusLMke MxkLzzo yuLz ÃkwyMko

îkhk hu®xøk ½xkzðkLke [uíkðýe {¤íkk¼khíkeÞ þuhçkòhkuyu {sçkwrík økw{kðeËeÄe níke. MkuLMkuõMk 50.86 ÃkkuRLx½xeLku 16668.01Lke MkÃkkxeyu çktÄhÌkku níkku. rLk^xe 14.25 ÃkkuRLx½xeLku 5054.10Lke MkÃkkxeyu çktÄhne níke. MÃkuLkLku 125 yçkszku÷hLke hkník {¤ðkLkk Mk{k[khkuÃkkA¤ ¼khíkeÞ þuhçkòhku {sçkwríkMkkÚku ¾wÕÞkt níkkt. þYykíkLkkfk{fks{kt s rLk^xeyu 5100Lke{níðLke MkÃkkxe ðxkðe ËeÄe níke yLkuMkuLMkuõMk{kt Ãký 150 ÃkkuRLxLkkuWAk¤ku LkkUÄkÞku níkku. MÃkuLkLku MknkÞ{¤íkkt ÞwhkuÃkeÞ çkòhku Ãký {sçkwríkÚke¾wÕÞk yLku íkuLkk fkhýu ¼khíkeÞþuhçkòhku{kt {sçkwrík s¤ðkR hneníke. çkÃkkuhu yuf ðkøÞkLke ykMkÃkkMkLkVk ðMkw÷eLkwt Ëçkký òuðk {éÞwt níkwt.Ãkhtíkw ÷økçkøk Mkðkçku ðkøÞk MkwÄeçkòh yuf Mker{ík ËkÞhk{kt {sçkwríkMkkÚku [k÷e hÌkwt níkwt. fk{fksLkk AuÕ÷kf÷kf{kt yuMkyuLzÃkeLke hu®xøk½xkzðkLke [uíkðýeðk¤ku rhÃkkuxo ònuhÚkíkkt çkòhLkwt MkuÂLx{uLx ¾hzkÞwt yLkuMkuLMkuõMk WÃk÷k MíkhuÚke 260 yLkurLk^xe 80 ÃkkuRLx íkqxâku níkku. yksu{kºk fLÍTÞw{h zâwhuçkÕMk yLkuyuVyu{MkeS þuhku ðæÞkt níkkt.

YrÃkÞk{kt f{òuheLkk fkhýu furÃkx÷økwzTMkLkk þuhku{kt ËkuZuf xfkLkku ½xkzkuLkkUÄkÞku níkku. nuÕÚkfuh rhÞÕxe, ykuR÷

økuMk, ykuxku, çkuLf, ÃkeyuMkÞw þuhku{ktyuf xfk MkwÄeLkku ½xkzku LkkUÄkÞku níkku.fLÍTÞw{h zâwhuçkÕMkLkk þuh{kt yufxfkLkku MkwÄkhku LkkUÄkÞku níkku. rLk^xe{ktyu[Mkeyu÷, ¼u÷, rMkÃ÷k, MkuMkkøkkuðk, yu÷yuLzxe, zeyu÷yuV,®sËk÷ Mxe÷, ykRzeyuVMke, nehku{kuxku, ÃkeyuLkçke, rh÷kÞLMkRLzMxÙeÍ, {kÁrík MkwÍwfe, {neLÿkyuLz {neLÿk, huLkçkõMke, fuRLkoRÂLzÞk, ËkuZÚke Mkkzk ºký xfk ½xâktníkkt. MkuLMkuõMk{kt 12 M¢eÃk ðÄe yLku18 ½xe níke. r{zfuÃk{kt «uMxesyuMxux, fkuõMk yuLz ®føMk, M{ku÷ fuÃk,{kuLkux RMÃkkík zuÕxk fkuÃko 4Úke6 xfk½xâkt níkkt. økwshkík RLz Ãkkðh,yuMkfuyuMk, yu÷uÂBçkf Vk{ko,ykRxeykR, Mkwykrþ»k zkÞ{tzÃkkt[Úke ËMk xfk ½xâkt níkkt. yuLkyuMkRfuþ{kt Y. 9620.09 fhkuzLkwtxLkoykuðh hÌkwt níkwt. {kfuox fuÃk5788,392 fhkuz YrÃkÞk hÌkwt níkwt.çkeyuMkR ¾kíku hkufzkLkk þuh{kt Y.1947.16 fhkuzLkk yLku çkeyuMkRzurhðurxÔÍ{kt Y 26509.31 fhkuzLkkfk{fks hÌkkt níkkt. {tøk¤ðkhuykRykRÃkeLkk yktfzk ònuh ÚkLkkhAu. VwøkkðkLkk yktfzk 14{eyu yLku18{eyu ykhçkeykRLke Ãkkur÷Mkeykðþu. yk rËðMkku Ëhr{ÞkLk yk¾wtr[ºk MÃkü ÚkR sþu. yksuyuVykRykRyu Y.1596.61fhkuzLke ÷uðk÷e yLku 1466.23fhkuzLke ðu[ðk÷e fhe níke.

zkWLkøkúuzLke ®[íkk{ktMkuLMkuõMk-rLk^xe íkqxâkt

{wtçkR: {kuÍkÂBçkfLkk hkuðq{kçkurMkLkLke Lkðe þkuÄ ÃkAe ðerzÞkufkuLkyLku çkeÃkeMkeyu÷Lkk þuhku{kt ÍzÃkeMkwÄkhku ykÔÞku Au. çktLku ftÃkLkeyku ÃkkMkuhkuðq{kt çkurMkLk{kt 10-10 xfk rnMMkku Au.

hkuðq{k ykuVþkuh yurhÞk 1ç÷kufLke ykuÃkhuxh y{urhfLk ftÃkLkeytzkhfkuyu ÃkuxÙkur÷Þ{ økuMkLkk rðÃkw÷{kºkk{kt sÚÚkkLke þkuÄ fhe Au.ytzkhfkuLkk sýkÔÞk {wsçk 92 {exhøkuMkLkk sÚÚkkLke òý ÚkR Au. þkuÄÃkAe fw÷ økuMkLkku ¼tzkh 100xe.Mke.yuV. ÚkR økÞku Au.

ðerzÞkufkuLk RLzMxÙeÍLkk Mkeyu{ze

ðuýwøkkuÃkk÷ Äqíku sýkÔÞwt fu yk þkuÄÃkAe hkuðq{k yurhÞkLkku 1 ç÷kufËwrLkÞkLkku Mkðkuoå[ økuMkLkku ¼tzkhÄhkðíkku ç÷kuf çkLke økÞku Au.

ðuýwøkkuÃkk÷ ÄqíkLkk sýkÔÞkyLkwMkkh ç÷kufLkk çku ík]íkeÞktþ ¼køk{ktnsw ¾kuËfk{ çkkfe Au. sw÷kR ÃkAeç÷kuf{kt ðÄw ¾kuËfk{ nkÚk Ähkþu ðerzÞkufkuLk RLzMxÙeÍLkk hkuðq{kçkurMkLk ç÷kufLke ¼køkeËkheLkwt {qÕÞ6.5 yhçk zku÷h ÚkR økÞwt Au.

çkeÃkeMkeyu÷Lkk Mkeyu{zeykh.fu.®Mknu sýkÔÞwt Au fu ç÷kuf{ktÚkeWíÃkkËLk 2018{kt þY ÚkðkLkeþõÞíkk Au.

ðerzÞkufkuLkLku {kuÍkrBçkf{kthkuðq çkurMkLk{ktÚke økuMk {éÞku

MkkuLkwt «rík 10 økúk{ + 100.0029,950.00

[ktËe «rík rf÷ku+ 400.0054,400.00

rLk^xe yktf-14.25

5,054.10

¢wz ykuE÷+ 0.10

84.20 zku÷hftÃkLke çktÄ ¼kð ðÄkhku(%)íkkíkk Ãkkðh 96.20 2.18çkòs ykìxku 1557.00 1.85yu[Þwyu÷ 435.10 1.58økuE÷ 336.85 1.55fku÷ 331.30 1.44

çkeyuMkExkuÃk

økuELkMko

çkeyuMkExkuÃk

÷wÍMko

rçkúrxþ ÃkkWLz 86.64 ÞuLk 70.20 þuh çkòhLkwt xLko ykuðh 1,50,642.93 fhkuzÞwhku 69.93y{u. zku÷h 55.74BUSINESS

yuVyuLzykuLkwt xLko ykuðh

Y.1,12,566.68 fhkuz

16,668.01çktÄ ÚkÞku

16,804.89¾w÷eLku

(-50.86)

13 SANDESH : RAJKOT TUESDAY, 12 JUNE 2012

ftÃkLke çktÄ ¼kð ½xkzku(%)rMkÃ÷k 302.25 2.25¼u÷ 216.35 2.21yu÷yuLzxe 1283.00 1.99®sËk÷ Mxe÷ 431.60 1.93íkkíkk {kuxMko 235.55 1.40

y»kkZe çkesu hMíku hÍ¤íke økkÞkuLku ÷kzw Ähkðkþuhksfkux : Ãkþw-Ãkûkeyku {kxuLkk ËirLkf nhíkk-Vhíkk yÒkûkuºk îkhk ykøkk{e y»kkZe çkesLkk hkus hMíkuhÍ¤íke økkÞ{kíkkLkwt Mk{wn ÃkqsLk fhðk MkkÚku 54 {ý ÷kzw ÃkehMkðkLkwt MkuðkfkÞo nkÚk Ähkþu. ykyÒkûkuºk îkhk íkk.21Lkk hkus Mkðkhu Lkð ðkøÞu {uÞh çktøk÷ku{kt økkiÃkqsLk fhðk{kt ykðþu. çkkË{kty»kkZe çkesLkk hkus {uÞh sLkf fkuxfLkk nMíku hMíku hÍ¤íke økkÞ{kíkkykuLku ÷kzw ¾ðzkððk{kt

ykðþu.yk ÷kzw hÚk{kt 54 {ý ÷kzw hk¾ðk{kt ykðþu. yk hÚk þnuhLkk swËk swËkrðMíkkhku, {køkkuo, þuheyku{kt Vhþu. Mkktsu 5-30 Úke 9 {uÞh çktøk÷u

Mk{wn nLkw{kLk [k÷eMkkLkk ÃkkX Þkuòþu.

CMYK

CMYK


TUESDAY, 12 JUNE 2012SANDESH : RAJKOT14

{nkÃkkr÷fkLkwt sLkh÷ çkkuzo þkf-{kfuox{kt VuhðkÞwt : «òLkk «§ku rðMkhkÞk

rðÃkûke LkuíkkLkwt ËkY «fhý, Ãkkýe «§u çk½zkxehksfkux, íkk.11

{nkÃkkr÷fkLkk sLkh÷ çkkuzoLku þkf {kfuox{kt Vuhðe ËuíkehksrfÞ Ä{k÷{kt yksu Ãký, «òrfÞ «§kuLke [[ko çktLku Ãkûk

¼q÷eLku yuf çkeòLkk ðMºkknhý{kt ÔÞMík hÌkk níkk. fkUøkúuMkLkkLkuíkk fuÞwh {Mkhkýe ËkY ÃkeÄu÷k ÃkfzkÞkLkk {wËu ¼ksÃk rðÃkûkLkuykzu nkÚk ÷uðkLkku nkuE fkUøkúuMku Ãký þnuhLke Ãkkýe Mk{MÞk WXkðe

níke. yuf íkhV ‘Ãkkýe ykÃkku..Ãkkýe ykÃkku’ Lkk Lkkhk økwtßÞk níkkt.íkku Mkk{u ‘fuÞwh {Mkhkýe õÞkt økÞk.. íkku ËkY ÷uðk ËkY ÷uðk’ suðksuðk sðkçk ¼ksÃku ykÃÞk níkk.

çkkuzo [k÷w ÚkkÞ íku Ãknu÷k s fkutøkúuMkLkkfkÞofíkkoykuyu «uûkf rËÄko{kt {kx÷kçkíkkðe Ãkkýe ykÃkku..Ãkkýe ykÃkkuLkk Lkkhk÷økkÔÞk níkk. hksfkuxLke sLkíkk íkhMkeAu, íkuLku òuEyu Ãkkýe, ¼ksÃk ÃkkýeykÃku. suðk Mkwºkkuå[kh MkkÚku fkutøkúuMkLkkVrhÞkË Mku÷Lkk hýSík {wtÄðk, ÞwMkwVMkkuÃkkheðk÷k, Síkw hkXkuz, hksw fkÃkrzÞkrðøkuhuyu {kx÷k Vkuzâk níkk. ykËhr{ÞkLk ¼ksÃkLkk Lkøkh Mkuðfkuyu Ãký,fuÞwh {MkhkýeLkk {wËu øk]n{kt Ëufkhku

{[kðíkk yksLke Mk¼k{kt su{Lku ÃkûkLkwtMkwfkLk MkkUÃkkÞwt níkwt íku økkÞºkeçkk ðk½u÷ky™u «rðý hkXkuz,þhË ík÷MkkýeÞkíku{s fkUøkúuMkLkk {rn÷kfkuÃkkuohuxhku ðu÷ Mkk{uÄMke økÞk níkkt.n k Þ . . h u . . ¼ k s Ã knkÞ..sLkíkkLku ÃkkýeykÃkku Ãkkýe ykÃkku suðkMkwºkkuå[khÚke fkÞoðkne¾kuhðe níke. WËÞfkLkøkzu yk Ëhr{ÞkLkfuÞwh {Mkhkýe«fhýLkk AkÃkkLkktfxªøk çkíkkðe íkuLkkhkSLkk{ktLke {ktøk fheníke. íkuLke Mkk{u fkUøkúuMku Ãký ¼ksÃkLkkLkøkhMkuðfkuyu MkkMký{kt Þkusu÷e frÚkík{nurV÷Lkk f®xøk çkíkkðíkk nkuçkk¤ku {[eøkÞku níkku. yk ík{kþku òuE {uÞh fkuxfuðkhtðkh LkøkhMkuðfkuLku þktík hnuðk yÃke÷

fhe níke. Ãký, íku fkuEyu Mkkt¼¤e LknkuÞ íku{ þkuhçkfkuh ðÄkÞkuo níkku. LkhuLÿ

Mkku÷tfe, hks¼k Ík÷k, LkhuLÿ zð ÃkýfkUøkúuMk rðhkuÄe Ëu¾kðku fhðk ÷køÞkníkk.yk Ëhr{ÞkLk fkuz÷uMk {kEf {kºkWËÞ fkLkøkzLkk nkÚk{kt nkuÞ íku ÷E ÷uðk{kxu fkutøkúuMkLkk LkøkhMkuðfkuyu {ktøk WXkðe

níke. íku Lk ÷uðkíkk W~fuhkÞu÷k «rðýhkXkuzu {kEfLkwt fk{ Mkt¼k¤íkk

f k u L x T f x h L k uÄ{fkðíkk íkuíÞktÚke Ëqh [kÕÞkuøkÞku níkku. ykËhr{ÞkLk þhËík÷MkkýeÞkyufkuz÷uMk {kEfLkuçktÄ fhðk {kxuíkuLkk ðkÞh ¾U[efkZíkk WËÞf k L k ø k z ,yh®ðË hiÞkýe,ç k e L k k ç k u L ky k [ k Þ o ,L k e í k k ç k u L k

ð½kMkeÞk rðøkuhu LkøkhMkuðfku ½MkeykÔÞk níkk y™u Mkk{uÚke fkUøkúuMkLkkøkkÞºkeçkk ðk½u÷k, r«ríkçkuLk ËuMkkE,ð»kokçkuLk MkkU÷fe rðøkuhu Ãký íÞkt ykøk¤Ëkuze ykÔÞk níkk. yuf íkçk¬u «rðý

hkXkuz y™u WËÞ fkLkøkzu Wøkú [[ko{ktyuf çkeòLkk fktX÷k MkwÄe nkÚkÃknkU[kzâk níkk. yk Ëhr{ÞkLk fkUøkúuMkLkkð»kkoçkuLk Mkku÷tfeLkku nkÚk ¼q÷Úke WËÞfkLkøkzÚke ÃkfzkE síkkt Ëufkhku çkku÷eøkÞku níkku. yk {kÚkkfwx {ktz þktík ÃkzeíÞkt økkÞºkeçkkyu íku{Lkk ÃkûkLkkLkøkhMkurðfk ð»kkoçkuLk WÃkh fkuEyunw{÷ku fÞkoLkwt ònuh fhíkk Vhe ò{e Ãkzeníke. òu fu, «§kuíkheLkku Mk{Þ Ãkwhku ÚkEøkÞku nkuÞ çkkuzoLkk Xhkðku fhkÞk níkk.

{kEfLkk ðkÞh ¾U[kíkk ò{e Ãkze, fktX÷k MkwÄe nkÚk ÃknkUåÞk :¼ksÃku ËkYLke çkkux÷Lkk r[ºkku ËþkoÔÞk, fkUøkúuMku {kx÷k Vkuzâkt

‘Ãkkýe ykÃkku..Ãkkýe ykÃkku’ Mkk{u, ‘{Mkhkýe õÞkt økÞk.ËkY ÷uðk ËkY ÷uðk’

hksfkux : sLkh÷ çkkuzo{kt Ër÷ík {rn÷k fkuÃkkuohuxh ð»kokçkuLk MkkÚku fkuE y¼ÿðíkoýwtf LkÚke fhðk{kt ykðe. íku{ yksu þnuh ¼ksÃkLkk yøkúýeykuyusýkÔÞwt níkwt. fkLkøkz y™u hiÞkýeyu ð»kokçkuLk fu, yLÞ fkuE {rn÷kykøkuðkLkku MkkÚku fkuE s «fkhLkku økuhðíkkoð Ãký LkÚke fÞkuo, {kh {khðkLkeðkíkLku WÃkòðe fkZðk{kt ykðe Au. þnuh ¼ksÃkLkk yøkúýe ¼tzuhe,¼khîks, {uÞh fkuxf. MktsÞ Äðk, f{÷uþ r{hkýe MkrníkLkk ykøkuðkLkkuyusýkÔÞwt níkwt fu, sLkh÷ çkkuzo{kt ykx÷k ykøkuðkLkku y™u r{zeÞkLke nkshe{ktykðe ðíkoýwtf fkuR fhe Lk þfu. yk íkku fkutøkúuMku ËkYLkk {wÆu Úkíke Ä{k÷yxfkððk ½zu÷wt fkðíkYt níkwt. íkuyku su heíku {uÞh [uBçkh{kt ½qMke økÞk y™uËufkhku çkku÷kÔÞku íku WÃkhÚke ÷køku Au fu íku{ýu Ã÷kLk çkLkkÔÞku níkku.

{rn÷k fkuÃkkuo. MkkÚku fkuE økuhðíkoýwf LkÚke ÚkE ËkY «fhýÚke çk[ðk fkUøkúuMkLkkt ¾kuxk ykhkuÃk

hksfkux : [k÷w çkkuzo{kt fkUøkúuMk y™u¼ksÃkLkk MkËMÞku ðå[u Ä{kMkký[k÷íkwt níkwt íÞkhu ¼ksÃkLkk {nk{tºkeyrLk÷ hkXkuz yLku fkUøkúuMkLkk þhËík÷MkkýeÞkyu fkuE {wËu økMkÃkMkfhe níke. yk {wËku õÞku níkku íkuLke[[ko çktLku Ãkûk{kt çkkuzo ÃkwYt ÚkÞk ÃkAe[k÷e níke.

þhË y™u yrLk÷hkXkuz ðå[u økMkÃkMk

hksfkux : fkUøkúuMkLkk fuÞwh {Mkhkýe,ðþhk{ MkkøkXeÞk, yíkw÷ hkòýey™u fks÷ MkkUËhðk økuhnksh hÌkkníkk. fuÞwh {Mkhkýe Mkk{u ËkYÃkeðkLkku {wËku nkuÞ íkuyku økuhnkshhÌkk níkk. çkkfeLkk MkËMÞku fkuELkufkuE fkhýu nksh hÌkk Lk nkuÞ íkuLkeÃkkA¤ rðÃkûke LkuíkkLke ÃkMktËøkeLkwthksfkhý nkuðkLkwt ¼ksÃku sLkh÷çkkuzo{kt sýkðe rðÃkûke Lkuíkk fkuý ?yuðk Mkwºkkuå[khku fÞko níkk.

{Mkhkýe, MkkøkXeÞk,hkòýe, MkkUËhðk økuhnksh

hksfkux : sLkh÷ çkkuzo{kt ¼ksÃkíkhVÚke Mkíkík Mkwºkkuå[kh fuÞwh {MkhkýeMkk{u ÚkÞk níkk. õuÞwh {Mkhkýe õÞktøkÞk? ËkY ÷uðk ËkY ÷uðk íkuðkMkwºkkuå[khku MkkÚku ËkYLke çkkux÷kuLkk r[ºkkuÃký «Ëþeoík fhðk{kt ykÔÞk níkk.{Mkhkýe Mkk{u ËkYLkk Mkwºkkuå[kh ÚkíkkMkk{uÚke ¼ksÃkLkk ÄkhkMkÇÞ¼kðLkkçkuLk çkkçkheÞkLkk MkMkhk þwt fhuAu ? çkççku xTf ËkYt õÞktÚke ÃkfzkÞku?íkuðk Mkwºkkuå[kh ÚkÞk níkk.

fuÞwh {Mkhkýe õÞkt økÞk?, ËkY ÷uðk... ËkY ÷uðk

hksfkux : sLkh÷ çkkuzo{kt ËkYLkkrðrðÄ økeíkku ¼ksÃkLkk ykøkuðkLkkuîkhk ÷÷fkheLku fkUøkúuMkLku ¼ezððk{ktykðe níke. Íq{ çkhkçkh Íq{þhkçke, Úkkuze Mke Ãke÷e ni. Ãke÷u Ãke÷uyku {uhu hkò MkrníkLkk økeíkku økkðk{ktykÔÞk níkk. {uÞhu Ãký swX çkku÷u fkiðkfkxu ÷÷fkhe rËÄwt níkwt.

ËkYLkk økeíkku økðkÞk, Íw{çkhkçkh Íq{Lkk Lkkhk ÷køÞk

Mfq÷ [÷U n{ : Mkíkík yuf {kMk fhíkkt ðÄw Mk{Þ MkwÄe hòyku {kÛÞk çkkË Mkku{ðkhÚke ðufuþLk Ãkqýo Úkíkkt ík{k{«kÚkr{f þk¤kyku{kt þiûkrýf MkºkLkku «kht¼ ÚkE økÞku Au. çkk¤fku Lkðkt ÄkuhýLkk ÃkkXâÃkwMíkfku MkkÚku þk¤kyu nkshÚkE økÞk níkk. òu fu, «Úk{ rËðMku yuftËhu ¾kMk fkuE þiûkrýf fkÞo [kÕÞw Lknkuíkwt yLku rðãkÚkeoyku íkÚkk rþûkfku ÃkýhòLkk {knki÷{kt nkuE, yufkË çku rËðMk{kt þiûkrýf fkÞo rLkÞr{ík þY Úkþu. (Vkuxku sÞuþ xtfkrhÞk)

Lk{oËk LkehLke Lknªðík ykðf ÚkÞk çkkË Vhe çktÄ

Mkhfkh-íktºkLkkt ÃkkÃku yksu Mkk{kfktXkLkk A ðkuzo{kt Ãkkýe Lkrn {¤u

hksfkux, íkk.11Lk{oËk{ktÚke Ãkkýe {¤íkw t LkÚke y™u MÚkkrLkf

s¤kþÞku{ktÚke xÙkLMkVhLke Mk{MÞk nkuÞ {nkÃkkr÷fkyuÃkkýefkÃk [k÷w fhe rËÄku Au. íkk.12 Lkk Mkk{kt fkXkLkk

Ãkkt[ ðkuzo{ktÃkkýe rðíkhý çktÄ hk¾ðk{kt ykðLkkhk Au.ðkuzo Lkt.5,6,7,16 y™u 17 {kt Ãkkýe rðíkhý fhe þfkÞíku{ Lk nkuÞ {nkÃkkr÷fkyu yk rðMíkkhku{ktÃkkýe Lkrn {¤uíkuðe ònuhkík fhe níke.

yk{ Ãký Ëhhkus yuf Þk çkeòçknkLku {nkÃkkr÷fkLku Ãkkýe çktÄhk¾ðkLke ònuhkík fhðe Ãkze hne Au.yksu Ãký Lk{oËk{ktÚke Mkk{kLÞÃkkýeLkku sÚÚkku {éÞk çkkË çktÄ ÚkE

økÞku nkuÞ Ãkkýe ÃkwhðXku ò¤ððku{w~fu÷ çkLÞku Au. yksu Ãký Mkkík ðkuzoíkhMÞk hÌkk çkkË nðu, Mkk{ktfktXkLkktrðMíkkhku{kt ykðíkefk÷ íkk.12 hkusÃkkýe rðíkhý Lkrn ÚkkÞ. ykS ÍkuLk

nuX¤Lkkt ðkuzo{kt Ãkkýe fkÃk hnuþu.Ëhr{ÞkLk yksu fr{þLkh ¼kËq íku{s{uÞh çktLkuyu Lk{oËk{ktÚke Ãkwhíkku sÚÚkkuykÃkðk {kxu Ãkkýe ÃkwhðXk çkkuzoLkkyrÄfkheyku MkkÚku ðkík[eík fhe níke.

ðkuzo Lkt.5, 6, 7, 16 y™u 17{kt Ãkkýe rðíkhý Lknª fhðk{kt ykðu

huMkfku»ko{kt çkLku÷ku çkLkkð

fkh zÙkE®ðøk þe¾íke Þwðíkeyuçku Ãkku÷eMk{uLkLku nzVuxu ÷eÄk

hksfkux, íkk.11huMkfku»ko{kt yuÚ÷uxef økúkWLz LkSf {kYríkðuLk{kt

zÙkEðªøk rþ¾íke Þwðíkeyu çku Ãkku÷eMk{uLkLku çkkEf Mkrník

Xkufhu ÷eÄk níkkt. yuf Ãkku÷eMk{uLkLku Eò Úkíkk íkuLku Mkkhðkh{kxu nkuÂMÃkx÷{kt ¾MkuzkÞk Au. Ãkku÷eMku Þwðíke Mkk{u økwLkkuLkkUÄe íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

Ãkku÷eMk MkwºkkuLkk sýkÔÞk {qsçkò{Lkøkh hkuz Ãkh nuzfðkxoh{ktrð©k{ MkËLk ¾kíku hnuíkk yLku«.Lkøkh{kt Ãkk u÷eMk{uLk íkhefu Vhs çkòðíkk h½wðeh®Mkn sþw¼kðk¤k (W.ð.hÃk) íkÚkk yLÞÃkku÷eMk{uLk Yr»khks®Mkn MkhfkheçkkEf ÷E huMkfku»ko{kt ÃkuxÙku÷ªøk{ktrLkféÞk níkk.

íku Ëhr{ÞkLk {kYríkðuLkLkt.S.su.3 ze.yuLk. 9227 Lkk[k÷fu ÃkkA¤Úke Xkufh {khíkk çkLLkuVtøkku¤kE síkkt h½wðeh®MknLku EòÚkíkk íkuLku Mkkhkðh {kxu nkuÂMÃkx÷{kt¾Mkuzkíkk «.Lkøkh Ãkku÷eMku økwLkkuLkkUÄe fkh [k÷f ÞwðíkeLke yxfkÞíkfhe níke.

Ãkku÷eMkLke íkÃkkMk{kt fkh [k÷f

Äú wðLkøkh-h{kt hnuíke rLkÞíkefkirþf¼kE hkð÷ (W.ð.19)Lkk{Lke Þwðíke Äku.1h{kt yÇÞkMkfhíke nkuðkLkwt yLku fkh zÙkEðªøkþe¾íke nkuðkLkw t ¾w÷íkk Ãkk u÷eMku÷kEMkLMk ðøkh çkurVfhkEÚke fkh[÷kðe Ãkku÷eMk{uLk Lku Eò fheMkhfkhe çkkEf{kt LkwfþkLk fhðkytøku økwLkku LkkUÄe íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

yuf Ãkku÷eMk{uLkLku Eò, çkkEf{kt LkwfþkLk : Þwðíke Mkk{u økqLkku LkkUÄkÞku

hksfkuxLkk Ãkkýe «§u fkUøkúuMku {kx÷kt Vkuzâkt sÞkhu ¼ksÃku ËkYLke çkkux÷Lkk r[ºkku çk[kÔÞk. (Vkuxku : sÞuþ xtfkrhÞk)

yr{íkk¼ çkå[Lk, rn{uþ huþr{Þk MkrníkLkkt zqÂÃ÷fux f÷kfkhku r¢fux hBÞk

[kuøøkk{kt ‘MkLkuzku’, Aøøkk{kt ‘zkf÷kt’ykuðh çkË÷u íÞkhu ‘¼÷k {kuhe hk{k’

hksfkux íkk.11r¢fux {u[ [k÷íkku nkuÞ yLku çkuxTMk{uLk Aøøkku Vxfkhu,

íÞkhu ‘zkf÷kt’ ðkøku yLku [kuøøkk ð¾íku ‘MkLkuzku’, Ã÷uÞhykWx ÚkkÞ, íÞkhu þhýkELkk øk{økeLk Mkwhku hu÷kÞ,yu÷çkezçkÕÞq ykWx ÚkkÞ, íkku ‘xexkuzku’ ðkøku yLku ykuðh

çkË÷u íÞkhu ‘¼÷k {kuhe hk{k’Lke ÄqLk ðkøku. ykðkuyòÞçke¼Þkuo r¢fux {u[ õÞktÞ òuÞku Au? çkkur÷ðqzLkkòýeíkk f÷kfkhkuLkkt zqÂÃ÷fux ykŠxMxTMk yLku þnuhLkkBÞwrÍ~ÞLkku ðå[u hkßÞLkku ykðku Mkki «Úk{ {u[ ¼khuykf»koýLkwt fuLÿ çkLÞku níkku.

rðrðÄ fkÞo¢{ku yLku Mk{kht¼ku{kt÷kufkuLkwt {LkkuhtsLk fhkðíkkt þnuhLkkBÞwrÍf÷ ykŠxMxTMk îkhk ‘Þkh-ÞtÚkykŠxMxTMk yu÷kÞLMk hksfkux’Lkk{Lkwt økúwÃk çkLkkððk{kt ykÔÞw Au.rLkòLktË {kxu økúwÃk îkhk [kh ð»koÚke‘{u[ rðÚk BÞwrÍf’ MðYÃku r¢fuxxqLkko{uLx Þkusðk{kt ykðu Au. n{uþkLkðíkh «Þkuøkku fhíkkt yk f÷kfkhkuîkhk yk ð»kuo ò{LkøkhLkk BÞwrÍff÷kfkhkuLke y÷øk y÷øk xe{ku MkkÚkufw÷ [kh {u[ ÞkuòÞk níkk. íkËwÃkhktík,ytrík{ rËðMku çkkur÷ðqzLkk òýeíkktf÷kfkhkuLkk ÃktËhuf swrLkÞhykŠxMxTMk MkkÚku £uLz÷e {u[LkwtykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞw níkw.þnuhLkk ze.yu[. økúkWLz ¾kíkuÞkuòÞu÷e LkkEx xqLkko{uLx{kt sqrLkÞhf÷kfkhkuLke xe{Lkwt MkqfkLk yr{íkk¼çkå[Lk yux÷u fu, rVhkuÍ ÄtÄqrfÞkLkk{Lkk hksfkuxLkk f÷kfkhu ßÞkhuÞkh-E÷uðLkLkw t MkwfkLk íkusMkrþþktrøkÞkyu Mkt¼kéÞw níkw. rLkÞík12 ykuðhLke h{ík{kt swrLkÞhkuyu65 hLk ytfu fÞko níkk. ßÞkhu Þkh-E÷uðLk îkhk 10 ykuðh{kt yk yktfÃkkh fhe ÷uíkkt, BÞwrÍf÷ ykŠxMxkuLkku

rðsÞ ÚkÞku níkku.xqLkko{uLxLke rðþu»kíkk yu níke fu,

Ëkð ÷uðk ykðíkktMk{Þu Ëhuf swrLkÞhykŠxMx ÃkkuíkkLkk {q¤ yr¼LkuíkkLkeykøkðe Axk{kt zkLMk fhíkkt fhíkkt,økúkWLz{kt ykðíkku. su{ fu, yr{íkk¼çkå[Lk ‘¾Efu ÃkkLk çkLkkhMkðk÷k’LkeÄqLk Ãkh, Lkhuþ fLkkurzÞk økwshkíkeøkeíkkuLke ÄqLk Ãkh, økku®ðËk hkòçkkçkwrVÕ{Lkk økeíkkuLke ÄqLk Ãkh, rn{uþhuþr{Þk ‘íkuhk Mkqhwh’Lke ÄqLk MkkÚku...yu{ Ëhuf f÷kfkh ÃkkuíkkLke ykøkðeyËkÚke E®Lkøk Mkt¼k¤íkku. {u[Lkkík{k{ ¾u÷kzeyku {kxu zÙuMk fkuz Lk¬e

fhkÞku níkku, ßÞkhu yufxMkoLku íku{Lkkøkux yÃk{kt s h{ðkLkwt níkw. Ã÷uÞMkoLku[eÞh yÃk fhðk {kxu ÷kEð çkuLz,xÙBÃkux MkrníkLkk BÞwrÍf÷ ELMxw{uLxíkÚkk ÷uÍh ÷kE®xøkLke ÔÞðMÚkk ÃkýfhkE níke.WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, ykyòÞçke¼Þko {u[Lku rLknk¤ðk {kxuMkkihk»xÙ r¢fux yuMkkurMkyuþLkLkkMku¢uxhe rLkhtsLk þkn Ãký WÃkÂMÚkíkhÌkk níkk. {u[Lkk ytíku ík{k{swrLkÞh f÷kfkhkuyu yk «fkhLkku {u[Mkki «Úk{ hBÞkLke íku{s íkuLkk ÚkfeyLkuhku ykLktË {u¤ÔÞkLke ÷køkýeÔÞõík fhe níke.

þnuhLkk BÞwrÍf÷ ykŠxMx yLku swrLkÞh f÷kfkhku ðå[u yLkku¾e r¢fux {u[ ÞkuòE

• {kºk 2.5 VqxLkk Mk÷{kLkLkuËþofkuLke rz{kLz Ãkh yufykuðh yuõMxÙk h{kzkE.

• {kMxh ç÷kMxh Mk[eLkíkuLzq÷fhu {kºk çku ykuðh{ktºký hLk fhe ykWx.

• rË÷eÃk fw{kh Ëkuzíkkt-ËkuzíkktÚkkfe sE ‘yu...¼kE, fkuEÃkkLke ÷kyku’ Lkku zkÞ÷kuøkËkunhkðíkkt.

• Lkhuþ fLkkurzÞk Ãknu÷kt çkkì÷{ktykWx ÚkE økÞk.

• r{ÚkwLk’ËkLkku Ãký «Úk{ çkkì÷{ktfu[ ÚkE økÞku.

• rn{uþ huþr{Þkyu MkwtËhÃkhVku{oLMk ykÃÞw.

• yr¼íkk¼ çkå[Lku ykì÷hkWLzh Mkkhku Ëu¾kð fÞkuo.

{u[Lke ÞkËøkkh Ãk¤ku...

r¢fux {u[Lke xe{ku• ‘Þkh’-E÷uðLk • ‘swrLkÞh ykrxoMx’-E÷uðLk• íkusMk rþþktrøkÞk-fuÃxLk • yr{íkk¼ çkå[Lk-rVhkuÍ ÄtÄwrfÞk-fuÃxLk• ykrMkV ÍurhÞk • ËuðkLktË• sÞuþ Ëðu • r{ÚkwLk [¢ðíkeo• E{hkLk ÍurhÞk • økku®ðËk• hknw÷ {nuíkk • LkkLkk Ãkkxufh• rníkuþ Zktfu[k • y{ÍË ¾kLk• fuÞwh Ãkkuxk • MkËkþeð y{hkÃkwhfh• ËŠþík fk[k • Lkhuþ fLkkurzÞk• hksw {surXÞk • rn{uþ huþr{Þk• f{÷uþ zkurzÞk • rníkuLk fw{kh• økkihð ðMkkðzk • çkkuçke Ëuyku÷

• Mk÷{kLk ¾kLk• þÂõík fÃkqh• rË÷eÃk fw{kh• Mk[eLk íkuLzq÷fh

økkihð ÃkÚk fk÷kðkz hkuz Ãkh

xe¾¤eLkwt fkhMíkkLk : ¼ksÃkLkktÃkkuMxhku WÃkh ykuE÷ huze ËeÄwt

hksfkux, íkk.11hksfkux{kt «Ëuþ ¼ksÃk

fkhkuçkkheLkku xuBÃkku s{kððk {kxu XuhXuh ÷økkÞu÷k ÃkkuMxh, nkuŠzøMk y™uf{kLkku WÃkhÃ k k u ÷ e M kW Ã k h k t í k¼ k s Ã k L k kfkÞofíkkoykuLkeÃký Ëu¾hu¾níke yk{Aíkkt fkuEx e ¾ ¤ e y ufufuðe nku÷ LkSf fk÷kðkz hkuz Ãkh{wfu÷k {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeLkk ÃkkuMxhWÃkh ykuR÷ suðku fk¤ku ÃkËkÚko VUfesíkkt ËkuzÄk{ ÚkE níke. ÃkkuMxh Ãkhfk¤k Ëkøk ÷køke økÞk nkuE ¼ksÃkykøkuðkLkkuyu íkuLku MkkVMkwV fhe nxkðe÷uðk {kxu Ãký, íksðes nkÚk Ähe níke.hksfkux{kt «Ëuþ ¼ksÃk fkhkuçkkhe

Ëhr{ÞkLk yk¾k þnuh{kt {wÏÞ{køkkuoWÃkh {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËe, «Ëuþ¼ksÃk «{w¾ ykh.Mke. V¤Ëw íku{s¼ksÃkLkk hk»xTeÞ «{w¾ LkeríkLk

ø k z f h e L k kn k u Š z ø M k÷økkðkÞk níkkyLku íku{ktMktsÞ òuþeLkkÃ k k u M x h÷øk kððkL k k ufktz ¾u÷kÞkçkkË LkhuLÿ

{kuËeLkk ÃkkuMxhLke AuzAkz Lk fhe òÞíku {kxu Ãkku÷eMkLku Ãký íkkrfË fhkEníke. ¼ksÃk Þwðk {kuh[kLkk MkËMÞkuÃký, yk {kxu ÃkuxÙku÷ªøk fhíkk níkk.fkhkuçkkhe Ãkwhe ÚkÞk çkkË økE hkíku{kuËeLkk ÃkkuMxh WÃkh fkuEyu fk¤kuÃkËkÚko VUfeLku xe¾¤ fhe níke. òu fu,íkuLkkÚke íktºk ¾¤¼¤e WXâwt níkwt.

¼ksÃk fkÞofíkkoykuLke ðku[ ðå[u Ãký fkuE f¤k fhe økÞwt

Vkuxku : sÞuþ xtfkrhÞk

íkiÞkh fuMkh fuheLkwt Y. 30 Úke Ãk0Lkkt rf÷ku ÷u¾u ðu[ký

fuMkh fuheLkk ¼kð økøkzÞk10 rf÷kuLkk 100 Úke hÃk0(ÔÞkÃkkhe «ríkrLkrÄ) hksfkux, íkk.11

Mkkihk»xÙ{kt r«{kuLMkwLk {knku÷{ktíkk÷k÷k ÃktÚkfÚke fuMkh fuheLke ykðfkuðÄíkk hksfkuxLke çkòh{kt ËirLkf h4Úke hÃk nòh çkkuûkLkwt ðu[ký Úkíkk sfk[e fuhe 10 rf÷kuLkku ¼kð ½xeLku100 Úke hÃk0 íku{s íkiÞkh fuheY.30 Úke Ãk0{kt ðu[kE hne Au.

fuMkh fuheLkwt yk ð»kuo WíÃkkËLk ykuAwtykððkLke økýºkeyu MkeÍLkLkeþYykíku ¼kðku ½ýk ô[k níkkt. ÃkhtíkwðhMkkËLke yMkhu ¼kðku{kt fzkfkçkku÷e økÞk Au. fuheLkk nku÷Mku÷ ðuÃkkhefkLkk¼kE hkåALkk sýkÔÞk yLkwMkkhn{ýk íkk÷k÷k ÃktÚkfÚke ykðfkuLkwt«{ký MkkÁt níkwt. íkuðk{kt r« {kuLMkwLkLkeyMkh Ëu¾kíkk ykðfku ðÄw ðÄíkk¼kðku{kt fzkfk çkku÷e økÞk Au. fuheMkMíke çkLkíkk ÷kufkuLke ¾heËe Ãký ðÄe

Au.Mkkihk»xÙ{kt [ku{kMkw çkuMkðkLke nS

ðkh Au, Ãkhtíkw yøkkW r«{kuLMkwLkðhMkkË ðÄw Ãkzþu íkku fuheLke MkeÍLkÍzÃke Ãkwhe Úkþu. Lknªíkh nS ykøkk{e{rnLkkLkk ytík MkwÄe fk[e fuheLkeykðfkuLkwt «{ký s¤ðkE hnuþu.íkk÷k÷k ÃktÚkf çkkË ÚkÞu÷e yLku{kýkðËh MkkEzLke fuheLke ykðfku[k÷w Úkþu. fuheLke þYykíku 10 rf÷kuçkkuûkLkk 700 çkku÷íkk níkkt. su ykðfkuðÄíkkLke MkkÚku nk÷ MkwÃkh fðku÷exeçkkuûk Y.hÃk0{kt {¤e hÌkwt Au. ßÞkhur{zeÞ{ V¤Lkk 100 Úke h00{ktçkkuûk {¤íkk rz{kLz ðÄe Au. íkiÞkhrf÷ku Ãký Y.30 Úke Ãk0{kt ðu[kEhne Au. LkSfLkk rËðMkku{kt [kuÏ¾wthnuþu, íkku ykðfku nS ðÄþu yLku¼kðku ½xðkLke Mkt¼kðLkk Au.

r«-{kuLMkwLk {knku÷{kt ¼kð-fzkfku : ËirLkf hÃk nòh çkkufMkLke ykðf

hksfkux, íkk.11støk÷uïh {uELk hkuz Ãkh ÃkuxÙku÷ªøk

Ëhr{ÞkLk ¼ÂõíkLkøkh ze MxkVu «uMk÷¾u÷e fkh{ktÚke 105 çkkux÷rðËuþe ËkYLkk sÚÚkk MkkÚku {wÂM÷{þ¾MkLku ÍzÃke ÷E íkÃkkMk nkÚk ÄheAu. ÃkfzkÞu÷ku þÏMk rhûkk [k÷fnkuðkLkw t yLku íkuLku çkwx÷uøkh ËkY

ykÃke økÞkLkwt ¾w÷íkk ÃkwAíkkA nkÚkÄhe Au. Ãkku÷eMk MkwºkkuLkk sýkÔÞk{wsçk støk÷uïh{kt Ãk uxÙk u÷ªøkËhr{ÞkLk Ãkku÷eMku ¼ðkLke [kuf{ktÚkeÃkwhÃkkx ÍzÃku síke «uMk ÷¾u÷e{kYrík fkh Lkt.S.su.1ykh.ykh.661Lku yxfkðe ík÷kMke÷uíkk íku{ktÚke 105 çkkux÷ ËkY {¤e

ykðíkk Ãkku÷eMku fkh [k÷f støk÷uïhykðkMk ÞkusLkk fðk.93/8{kt hnuíkkuþhVhkÍ WVuo çkkçkku økVkh [kinkýLkk{Lkk þÏMkLke ÄhÃkfz fhe fkh,{kuçkkE÷ yLku ËkY {¤e fw÷7hÃk00 Lke {íkk fçsu fherh{kLzLke {ktøkýe MkkÚku fkuxo nðk÷ufhðkLke fkÞoðkne nkÚk Ähe Au.

fkh{kt ËkYLkk sÚÚkkMkkÚku [k÷f ÍzÃkkÞku

y{ËkðkË,íkk.11y{ËkðkËLkk swnkÃkwhk rðMíkkhLkk

ÞwðfLkwt yÃknhý fhe hksMÚkkLkLkkWËuÃkwh ÃkkMku ÷E sE níÞk fhLkkhfwÏÞkík LkSh ðkuhkLkk çkLkuðe yLku íkuLkkMkkøkheíkLke hksMÚkkLk Ãkku÷eMku ÄhÃkfzfhe níke.ÁÃkeÞk [kh ÷k¾Lke÷uðzËuðz {kxu ÞwðfLku ys{uh ËþoLkfhðkLku çknkLku ÷E sE WËuÃkwh ÃkkMkuníÞk fhkÞkLkku ÃkËkoVkþhksMÚkkLk Ãkku÷eMku fÞkuoníkku. y{ËkðkËLkkswnkÃkwhk rðMíkkh{kt hnuíkkuE{hkLk Mk÷e{¼kE økíkíkk.31 {uLkk hkus hkºku ½huníku.íku Mk{Þu yuf ÔÞrfíkLkkuVku™ ykðíkkt ÄhuÚke LkeféÞku

níkku.yzÄk f÷kf çkkËÃkrhðkhsLkkuyu E{hkLkLku s{ðk{kxu Ähu ykððk VkuLk fhíkkt íkuLkkuVkuLk Mðe[ ykuV ykðíkku níkku.suLkkÃkrhðkhsLkkuyu XuhXuh þkuÄ¾ku¤fhe níke. íÞkhçkkË hksMÚkkLkLkeWËuÃkwh Ãkku÷eMk y[kLkf E{hkLkLkkÄhu ÃknkU[e níke.

økktÄeLkøkh, íkk. 11«Ëuþ fkUøkú uMk «{w¾ yswoLk

{kuZðkrzÞkyu {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeLkuhksfeÞ ykíktfðkËe økýkÔÞk níkk íkuLkuð¾kuze fkZíkkt ¼ksÃku yksu sýkÔÞwt Aufu,‘fkUøkú uMk yLku «{w¾ yswoLk{kuZðkrzÞkLku LkhuLÿ {kuËeLkk Lkk{Úke®LkËh Wze òÞ Au. økwshkíkLke yrðhíkrðfkMkÞkºkk, Ëuþ rðËuþ{kt 294 ÚkeðÄw MkL{kLkku fkUøkúuMk Ãkkxeo MknLk fheþfíke LkÚke. {kuZðkrzÞk MkrníkøkwshkíkLkk rðfkMk rðhkuÄe rLkðuËLkçkksxku¤feykuLku økwshkíkLkku rðfkMk ykt¾{ktfýktLke su{ ¾wt[u Au. LkhuLÿ {kuËeLkwtLkk{ íku{Lke ®LkËh Wzkze Ëu Au,swXkýkLkk Zøk÷k WÃkh R{khík Q¼efhðkLke íku{Lke {LkMkk ffz¼qMk ÚkRòÞ Au.’

«Ëuþ ¼ksÃk «ðõíkk ykR.fu.òzuòyu sýkÔÞwt Au fu, økwshkíkLkkuMkkðorºkf yLku MkðoMk{kðu»kf rðfkMkyLku ÂMÚkh þkMkLku yLkuf ¼úü

fkUøkúuMkeyku yLku økwshkík rðhkuÄeykuLkku¾kí{ku çkku÷kðe ËeÄku Au. Mk¥kk {kxuíkhVzíkk yLku VVzíkk fhe ËeÄk Au íkuðkLkuíkkykuLku økwshkíkLke «ò yksu yLkuykðíkefk÷u Ãký {kV fhðkLke LkÚkeíkux÷wt MÃkü Au. òzuòyu W{uÞwO Au fu,økwshkík{kt Ëþfk{kt ÚkÞu÷e «økrík LkËu¾e þfíke fkUøkúuMku nt{uþk rðfkMkLkuyðhkuÄðkLkku «ÞkMk fÞkuo Au. økwshkíkLkuyLÞkÞ fhðk{kt fuLÿ MkhfkhLkku Ãký¼hÃkqh WÃkÞkuøk fÞkuo Au íkuLke Mkk{uøkwshkík õÞkhuÞ zøÞw LkÚke yLku‘MkðosLk Mkw¾kÞ, MkðosLk rníkkÞ’Lkk{tºkLku ÷R yðrhík rðfkMkLkk {køkoLkuftzkÞkuo Au suLku økwshkíkLkesLkíkk Mkkhe heíku òýu Au.

òzuòyu {kuZðkrzÞkLkkðkýe rð÷kMkLkku ¼uË ¾ku÷íkktsýkÔÞwt Au fu, økwshkíkLke ÄhíkeÃkhÚke fkUøkúuMkLkk ð[uxeÞkykuyLku Ë÷k÷ku su «òLkk ÃkiMkk ½h¼uøkk fhíkk níkk íkuLkku{wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeLkeMkhfkhu ¾kí{ku çkku÷kðe ËeÄku AuyLku MkkiLkku MkkÚk MkkiLkkurðfkMkLkk {tºkLku økwshkíkLkk ½hu½hu ÃknkU[kzâku Au íkuLke ÃkezkLkwtíku Ãkrhýk{ Au.

hkßÞLkk ík{k{ rsÕ÷kyku{ktrËðu÷kLkkt rçkÞkhýkuLkwt WíÃkkËLk fhíkerðrðÄ yuøkúku ftÃkLke ykðu÷e Au.økwshkík hkßÞ çkes«{kýLk yusLMkeîkhk WíÃkkËLkÚke {ktzeLku íkiÞkh ÚkíkktrËðu÷kLkkt rçkÞkhýkuLkkt MkuBÃk÷ xuMxfheLku «{krýík fhðk{kt ykðu AuíÞkhçkkË rËðu÷kLkku sÚÚkku rðrðÄftÃkLkeyku îkhk Ãkuf fheLku ¾uzqíkkuLkurçkÞkhý íkhefu ykÃkðk{kt ÃknkU[íkku

fhðk{kt ykðu Au. økwshkík hkßÞçkes«{kýLk yusLMkeLke ËhufrsÕ÷k{kt þk¾k ykðu÷e Au, suþk¾kLkk ykurVMkh yk rçkÞkhýku ytøkurhÃkkuxo ykÃku Au, su rhÃkkuxoLkk ykÄkhuíkuLke økwýðíkk Lk¬e fhðk{kt ykðu AuÃký rËðu÷kLkkt nòhku rf÷ku rçkÞkhýLkurðrðÄ ftÃkLke Q¼e fheLku çkkhkuçkkhðu[ðk{kt ykÔÞkt níkkt, òu fu yk ytøkuVrhÞkË fhðk{kt ykðíkkt íkkífkr÷fyMkhÚke Lkð ftÃkLkeykuLkk çkkfe sÚÚkkLkuMÚkrøkík fhðkLke fkÞoðkne fhðk{ktykðe Au.

¾uzqíkku su rËðu÷kLkwt WíÃkkËLk fhu Au íku¾uzqíkku ÃkkMkuÚke yuf ftÃkLke {k÷ ¾heËuAu, su{kt ftÃkLke økwshkík hkßÞ

çkes«{kýLk yusLMkeLku íkuLkk ¾uzqíkkuLkeÞkËe {kuf÷e ykÃku Au íÞkhçkkË rsÕ÷k{ktøkwshkík hkßÞ çkes«{kýLk yusLMkeîkhk ºký íkçk¬k{kt RLMÃkuõþLk fhðk{ktykðu Au, su{kt yuf yufh{kt fux÷wtWíÃkkËLk ÚkðkLke þõÞíkk Au íku Lk¬efheLku {wÏÞ ftÃkLke ÃkkMkuÚke fux÷ku {k÷¾heËðk{kt ykðþu íku Lk¬e fhðk{ktykðu Au. yk {kxu rËðu÷k MkuBÃk÷ ÷RLkuxurMxtøk fhðk{kt ykðu Au, yk{, «íÞufrsÕ÷k{kt ÷k¾ku rf÷ku rçkÞkhýkuWíÃkkrËík ÚkkÞ Au, su {kLÞ hk¾ðk{ktykÔÞk çkkË ftÃkLke Ãku®føk rËðu÷kLkktrçkÞkhýLkwt Ãku®føk fhu Au yk{ [ku¬MkÃkØrík îkhk ¾uzqíkkuLku Mkkhe økwýðíkkLkku{k÷ Ãknkut[íkku fhðk{kt ykðu Au.

Ãký Lkçk¤e økwýðíkkLkkt rËðu÷kLkktrçkÞkhýkuLku yrÄfkheykuLke r{÷e¼økíkîkhk fux÷ef ftÃkLkeyku MkkÚku {¤eLkuçkòh{kt {qfeLku íkøkzku LkVku fhðk{ktykðu Au. MkqºkkuLkk sýkÔÞk {wsçkÃkt[{nk÷Lke økwshkík hkßÞçkes«{kýLk yusLMkeLkk yuf sðkçkËkhyrÄfkheyu økwshkíkLkk ykýtË,y{ËkðkË, rn{tíkLkøkh yLkuMkkuLkeÃkík{kt ykðu÷e Lkð sux÷eftÃkLkeyku MkkÚku MkktXøkktX fheLku çkkuøkMk¾uzqíkku Q¼k fheLku nòhku rf÷ku Lkçk¤eøkwýðíkkLkkt rËðu÷kLkkt rçkÞkhýkunòh{kt {qfe ËeÄkt Au su{kt ftÃkLkeykuyLku yusLxkuLku Ãký {÷kR ÚkR økR Au.yk ytøku ¾uíkerLkÞk{fLke f[uhe{ktVrhÞkË fhðk{kt ykðe níke su{kt¾uíkerLkÞk{fu Lkð ftÃkLkeyku{ktLkkutÄkÞu÷k ¾uzqíkku yLku íku{Lkkt ¾uíkh{ktíkÃkkMk fhðk{kt ykðe níke íÞkhu[kUfkðLkkhe rðøkíkku ¾q÷e níke fu su¾uzqíkkuyu rËðu÷k Lkð ftÃkLkeyku{kt ykÃÞkníkk íku rËðu÷k Lkçk¤e økwýðíkkLkkt níkktyLku fux÷kf ¾uzqíkku ftÃkLke{kt LkkUÄkÞu÷kÃký Lk níkk Ãký hkßÞ çkes«{kýLkyusLMkeLkk Ãkt[{nk÷Lkk yrÄfkhe îkhk s«{kýÃkºk ykÃkeLku {k÷Lku yu«qð fhkðeËuðkÞku níkku su{kt fhkuzkuLkku ÔÞðnkhfhkÞkLke [[ko Au.


CMYK

CMYK



{kuZðkzeÞkLku økwshkíkLkku rðfkMk ¾wt[u Au yux÷u ðkýe rð÷kMk fhu Au

{kuËeLkk Lkk{Úke fkUøkúuMkLke®LkËh Wze òÞ Au : ¼ksÃkfuþw¼kR MkrníkLkk rðhkuÄe sqÚkLku økwshkík rðfkMk rðhkuÄeykuLke xku¤e økýkðíkku ¼ksÃk

{kuËeyu fuþw¼kRLkk «nkhkuLkku W¥kh Ãký ykÃÞku

fLÞkykuLku 48000 MkkÞf÷Lku 16 fhkuzLkk çkkuLz yÃkkþuyk yr¼ÞkLk Lk WÃkkzâw nkuík íkku «kÚkr{f rþûkýLkwt WÃkurûkík Míkh fR heíku MkwÄÞwo nkuík ?’

rËðu÷kLkkt çkkuøkMk rçkÞkhýkuLkku nòhku rf÷ku sÚÚkku çkòh{kt ½qMkkze ËuðkÞku

y{ËkðkË, íkk. 11Mk{økú økwshkík{kt rËðu÷kLkkt rçkÞkhýLkkt WíÃkkËLk{kt

økwshkík hkßÞ çkes «{kýLk yusLMkeLke Ãkt[{nk÷þk¾kLkk yrÄfkhe îkhk yk[hðk{kt ykðu÷e økuhheríkLkuÃkøk÷u hkßÞLkk ¾uzqíkkuLku Lkçk¤e økwýðíkkLkkt rËðu÷kLkktrçkÞkhýLku fkhýu fhkuzkuLkwt LkwfMkkLk ¼kuøkððkLkku ðkhku

ykðu íkuðe ÂMÚkrík Q¼e ÚkR Au. økuhheríkLke VrhÞkËLkuÃkøk÷u íkÃkkMk fhðk{kt ykðíkkt Lkð sux÷e ftÃkLkeykuLkktrËðu÷kLkkt rçkÞkhý Lkçk¤e økwýðíkkLkkt nkuðkLkwt Ãký çknkhykððkLke þõÞíkk Au, suÚke, ykøkk{e rËðMkku{kt yk ytøku¾uíkerLkÞk{f îkhk Ãký fkÞoðkne fhðkLke íksðes nkÚkÄhðk{kt ykðe Au.

çkkuøkMk rçkÞkhý «fhý{kt økwshkík hkßÞ çkes«{kýLk yusLMkeLkk yrÄfkheLke Mkr¢Þ Mktzkuðýe

Lkçk¤e økwýð¥kkLkkt rçkÞkhýÚke¾uzqíkkuLku fhkuzkuLkwt LkwfMkkLk Úkþu

òÃkkLk, fuLkuzk, ®MkøkkÃkkuh, y{urhfk ÃkkxoLkh fLxÙe íkhefu òuzkþu

økktÄeLkøkh, íkk. 11: økwshkík{kt Ëuþ rðËuþ™eftÃkLkeykuLku {qzehkufký {kxu ykf»koðk {kxu Ëh çku ð»kuoÞkuòíke ðkÞçkúLx økwshkík ø÷kuçk÷ RLðuMxMko Mkr{x©uýeLke Aêe Mkr{x ykøkk{e íkk.11Úke 13 òLÞwykhe,2013 Ëhr{ÞkLk økktÄeLkøkh ÂMÚkík {nkí{k {trËh ¾kíkuÞkuòLkkh Au. MkkiÚke {n¥ðLke çkkçkík yu Au fu yuf íkhV

økwshkík rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe {kxu þkMkf ¼ksÃk MkhfkhíkiÞkheyku{kt òuíkhkÞku Au íÞkhu çkeS íkhV îeðkŠ»kfMkr{xLke Ãký íkiÞkheyku {kxu yrÄfkheykuLku {wÏÞ{tºkeLkhuLÿ {kuËeyu økúeLk rMkøLk÷ ykÃke Ëuíkkt rðrðÄ Ëuþku{ktfkuÃkkuohux òÞLxTMk {kfuo®xøk {kxu zur÷økuþLk YÃku sR hÌkkAu. «Úk{ zur÷økuþLk yksu [eLk ÃknkU[e økÞwt Au.

ykøkk{e Mkr{x{kt Mkthûký yLku s¤ ÔÞðMÚkkLk ûkuºku hkufký ykf»koðkLkwt ÷ûÞ

ðkÞçkúLx 2013Lke íkiÞkheykuÃkqhòuþ{kt : zur÷økuþLk [eLk{kt

y{ËkðkË : ¾uíkerLkÞk{fLke f[uhe økktÄeLkøkh îkhk íkkhe¾ 7-6-12Lkk hkus LkðftÃkLkeyku{kt íkÃkkMkLkk ykËuþ fhðk{kt ykÔÞk Au, su{kt sýkððk{kt ykÔÞwt Au fu økwshkíkhkßÞ «{kýLk yusLMke {wsçk 9 ftÃkLkeLkk rËðu÷kLkkt rçkÞkhýkuLkkt MkuBÃk®÷øk ÚkÞu÷ksÚÚkkLkwt yusLMke îkhk MÚk¤ ðurhrVfuþLk fhíkkt rðrðÄ yrLkÞr{íkíkk òuðk {¤e Ausu{kt ftÃkLkeykuyu çkesWíÃkkËLk fkÞo¢{ hrsMxÙuþLk fhkðu÷ Lk nkuÞ íkuðk ¾uzqíkkuLkk Lkk{uçkesLkk sÚÚkkLkwt MkuBÃkr÷tøk fhkðu÷ Au su yLðÞu ykÃkLkk çkesWíÃkkËLk fhLkkh¾uzqíkkuLke ÞkËe íkuÚkk rðrðÄ rðMktøkíkíkkykuLke rðøkíkku {kuf÷e ykÃkðe suÚke ÞkuøÞfkÞoðkne fhe þfkÞ.

¾uíkerLkÞk{fLke f[uheyu fE fE ftÃkLkeyku{kt íkÃkkMkLkk ykËuþ ykÃÞk ?

yk fki¼ktz{kt Lke[u {wsçkLkeftÃkLke þtfkLkk ½uhkðk{kt Au

[hkuíkh nkÞrçkúz MkezTMk «k.r÷r{xuz ykýtË

Éíkw ¢kuÃk fuh, hksfkuxyðLke rþzTMk Â÷r{xuz, y{ËkðkËËuðfeMkLkS ðfíkkS yuLz MkLMk,

®n{íkLkøkhMkkøkh ÷û{e MkezTMk, y{ËkðkËMkLkMxkh ykuðhMkªÍ r÷r{xuzMkkuLkeÃkík

÷e÷k MkezTMk, y{ËkðkËËktíkeðkzk ÞwrLkðMko÷ MkezTMk,y{ËkðkË

LÞq LktËe MkezTMk y{ËkðkË

økktÄeLkøkh, íkk. 11økwshkíkLkk Ãkqðo {wÏÞ{tºke fuþw¼kR

Ãkxu÷u hrððkhu ykrËðkMke Mkt{u÷Lk{kthkßÞ MkhfkhLke «kÚkr{f rþûký LkeríkÃkh «nkhku fhíkkt yksu {wÏÞ{tºke LkhuLÿ{kuËeyu íkkçkzíkkuçk [k÷w {kMkLkk {æÞ¼køk íku{s [kuÚkk Mkókn{kt yu{ çkuíkçk¬u ÞkuòLkkh ËMk{k fLÞk fu¤ðýe{nkuíMkð íkÚkk þk¤k «ðuþkuíMkðLkeMk{eûkk fhe níke. {kuËeyu yk Mk{eûkkçkuXf{kt fkuRLkwt Ãký Lkk{ ÷eÄk ðøkhsýkÔÞwt níkwt fu, ‘’yk yr¼ÞkLk Lkknkuík íkku yøkkW «kÚkr{f rþûkýLkwtWÃkurûkík Míkh fR heíku MkwÄÞwO nkuík ? ykyr¼ÞkLk{kt çkÄe þÂõíkykuLkk †kuíkLkkuMk{LðÞ fhe rðhkx òøkhý «kÚkr{frþûkýLke ÃkkÞkLke MkwÄkhýk íkhV fuLÿeíkfÞwO Au. Mk{ksLku ¼qíkfk¤{kt su «fkhLkwtW¥k{ {kLkðçk¤ {¤ðwt òuRíkw níkwt íkuLkÚke {éÞwt, Ãký Ëþ ð»koLke yksnu{ík, hkßÞLke ¼krð ykðíkefk÷Lke¼ÔÞ R{khíkLke çkwrLkÞkË çkLke hnuþu.’

Mk{økú yr¼ÞkLk ËMk{k ð»ko{kt«ðu~Þwt Au. yk ð»kuo sqLkLke íkk.14Úke16 Ëhr{ÞkLk yZkh nòh økk{ku{ktíku{s 28Úke 30 sqLk Ëhr{ÞkLk159 Lkøkhku, ykX {nkLkøkhku{kt yufMkkÚku «ðuþkuíMkð yLku fLÞk fu¤ðýeyr¼kÞLk{kt {wÏÞ{tºke Mkrník{tºke{tz¤ íku{s ºký nòhyrÄfkheyku, Ãkku÷eMk yrÄfkheyku,

ÄkhkMkÇÞku, MkktMkËku Mkk{u÷ ÚkLkkh Au.«íÞuf rËðMku Ëhuf {nkLkw¼kð Ãkkt[þk¤k{kt sþu. hkßÞLke fw÷ 34 nòhþk¤kyku{kt yuf MkkÚku «ðuþ fkÞoðkneÚkþu. 14 sqLkLkk hkus Mkðkhu{wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËe rðrzÞkufkuLVh®LMkøkÚke Mkhfkhe þk¤kykuLkkrþûkfku yLku yk[kÞkuoLku Ëþ{k ð»ko{kt«ðuþe hnu÷k yk yr¼ÞkLk ytøkuMktçkkuÄLk fhþu. þk¤k «ðuþ fhíkktfLÞk yLku fw{khkuLku h{fzktykuLke Ãký¼ux yÃkkþu. yk yr¼ÞkLk Ëhr{ÞkLkMkhMðíke MkkÄLkk ÞkusLkk nuX¤48,000 fLÞkykuLku MkkÞf÷ykÃkðk{kt ykðþu. ßÞkhu Mkkík ð»koÃknu÷k Äku.1{kt «ðuþ {u¤ðLkkh 80nòh fLÞkykuLku yu ð¾íku yÃkkÞu÷kY.1000Lkk çkkuLzLke {¤ðkÃkkºkY.2000Lke hf{ Ãkuxu Y.16 fhkuzLke[qfðýe Ãký fhðk{kt ykðþu.

{kuËeyu yk «Mktøku yuðe yÃkuûkkÔÞõík fhe Au fu økwshkíkLke Mkhfkhe«kÚkr{f þk¤k{kt W¥k{ xufTLkku÷kuSyLku W¥k{ rþûkfkuÚke W¥k{{kt W¥k{rþûký yÃkLkkhe M{kxo Mfw÷Lkwt rLk{koýÚkðw òuRyu. yk ð»kuo 10494 Lkðkðøko ¾tzkuLkwt ÷kufkÃkoý Ãký Úkþu. ßÞkhu26094 þk¤k{kt rðrðÄ rðfkMkLkkfk{kuLkk ¾kík{wnqíko Þkuòþu. yk sheíku 6261 þk¤k{kt Äku.8Lkk ðøkoÃký þY Úkþu.

økwshkíkLkk {kfuo®xøk {kxurh÷kÞLMk, yËkýe, yuMMkkh, ÍkÞzMkfurz÷k, MkwÍ÷kuLk, xkuhuLx, hMkLkk,xkxk, {{íkk økú wÃk, furz÷k Vk{koMkrníkLkk fkuÃkkuohux sqÚk {¤eLku Ãk[kMksux÷k hkßÞ MkhfkhLkk ðrhcyrÄfkheyku swËk swËk Ëuþku{kt hkuzþkuÚke {ktzeLku Mkur{LkkMko ðøkuhu ÞkusLkkhAu. ðkÞçkúLx Mkr{x 2013Lkwt ÷ûÞfwþ¤ {kLkðþÂõík WÃkhktík RLkkuðuþLk,Lkku÷us yLku MkkíkíÞ WÃkhktíkÞwðkMkþÂõík Au. økwshkík yk Mkr{xÚkerzVuLMk yLku s¤ ÔÞðMÚkkÃkLk ûkuºku{n¥k{ {qzehkufký ykf»koðk {køku Au.òÃkkLk, fuLkuzk, y{urhfk yLku®MkøkkÃkkuh suðk Ëuþku yk Mkr{xLkkÃkkxoLkh fLxÙe çkLkðkLke ònuhkíkyøkkW fhe [qõÞk Au.

Lkðe rËÕne ÂMÚkík økwshkíkLkkrLkðkMke fr{þLkh ¼hík ÷k÷LkkLkuík]íð{kt íkk.10 sqLku çkuRStøk sðkzur÷økuuþLk Lkef¤e økÞwt Au. 22 sqLkMkwÄe [eLk{kt hkufký fhLkkh ykzur÷økuþLk nkUøkfkUøk Ãký sþu. ykzur÷økuþLk{kt yrÄfkheyku WÃkhktíkMkwÍ÷kuLk, MkkR RLVkurMkMx{, økwshkíkðuL[h Vtz r÷r{xuz, RLzku [kRLkkRfkuLkkur{f yuLz fÕ[h÷ fkWÂLMk÷,økwshkík RLxhLkuþLk÷ VkÞLkkLMk xufrMkxe (øke^x), yu{.yuMk.

ÞwrLkðMkeoxe, MkuÃx ÞwrLkðŠMkxe,økwshkík ÃkkuÕÞwþLk fLxÙku÷ çkkuzoðøkuhuLkk «ríkrLkrÄykuLkku Ãký Mk{kðuþÚkkÞ Au. ynª LkkUÄðw sYhe Au fu,yøkkW Ãkkt[{e Mkr{x çkkË {wÏÞ{tºkeLkhuLÿ {kuËe [eLkLkk «ðkMku økÞk níkkíkuLkk V¤MðYÃku yLkuf LkkLke {kuxe[kRLkeÍ ftÃkLkeykuyu økwshkík{kthkufký fhðkLke ònuhkík fhe Au.[eLkLke xÙkLMkVku{oh çkLkkðíke ftÃkLkexeçkeR ftÃkLkeyu Y.2000 fhkuzLkwt{qzehkufký fhðkLke ònuhkík fhe Au.yu s heíku xur÷fku{ ftÃkLke nwðuRftÃkLkeyu Ãký yuf yuf{ MÚkkÃkðkLkeíkiÞkheyku fhe Au. ykøkk{e íkk.18Úke28 Ëhr{ÞkLk çkesw zur÷økuþLk £kLMk,s{oLke, ÂMðíÍh÷uLz sðk hðkLkk Úkþu.økwshkík RL£kMxÙõ[h zuð÷Ãk{uLxçkkuzo (SykRzeçke)Lkk MkeRykuyu.fu.þ{koLkk Lkuík]íð{kt sLkkh ykzu÷eøkuþLk{kt rh÷kÞLMk, yËkýe,xkuhuLx, nShk yu÷yuLkS, yuMMkkh,hMkLkk, xkxk sqÚk yLku {{íkk sqÚkLkk«ríkrLkrÄyku Ãký Mk{u÷ Úkþu. ßÞkhuºkesw sqÚk 2 sw÷kRLkk hkusykuMxÙur÷Þk yLku ®MkøkkÃkkuh sðkhðkLkk Úkþu. 12 sw÷kR MkwÄeLkk «ðkMkfkÞo¢{{kt yËkýe, yuMMkkh, økwshkíkyuLkykhR fkuf, ðuLËuíkk,suyuMkzçkÕÞw, yuçkeS rþ®Ãkøk,

y{w÷, yuLkzezeçkeLkk «ríkrLkrÄykuLkuLk{oËk yLku s¤MktÃkr¥k rð¼køkLkkyøkúMkr[ð yu.fu. ËkMk Lkuík]íð fhþu.

Ãkqðo y{urhfk yLku fuLkuzk {kxu íkk.7sw÷kRLkk hkus «ríkrLkrÄ{tz¤ sþu 19sw÷kR MkwÄe «ðkMk ¾uzLkkhzur÷økuþLk{kt rh÷kÞLMk RLzMxÙeÍ,yËkýe yuLkSo, Ënus MkuÍMk, MkwÍ÷kuLkyuLkSo MkrníkLke ftÃkLkeyku òuzkþu. yk«ríkrLkrÄ{tz¤Lku Qòo rð¼køkLkkyøkúMkr[ð ÃkktzâLk Lkuík]íð fhþu. ykWÃkhktík [uf rhÃkÂç÷f, ntøkuhe, Ãkku÷uLz,hrþÞk, Ãkrù{ y{urhfkLkk Ëuþku{kxuLkk «ðkMkLke íkkhe¾ku nðu ÃkAeLk¬e Úkþu. Mkki «Úk{ ð¾ík økwshkíkxurfLkf÷ ÞwrLkðŠMkxe, ÃkezeÃkeÞw,yu{yuMk ÞwrLkðŠMkxe, MkuÃx ÞwrLkðŠMkxe,ykiãkurøkf MktøkXLkku suðk fu zkÞ{LzyuMkkurMkyuþLk, MkeykRykR, «kRMkðkuxhnkWMk fwÃkh, RLzuûxçke Ãkýzur÷økuþLk{kt Mkk{u÷ Úkþu. rðËuþ «ðkMkËhr{ÞkLk ykuxku{kuçkkR÷, xufMxkR÷,xwrhÍ{, yuøkúku rçkÍLkuMk,Mfe÷zuð÷Ãk{uLx, {kR®Lkøk, ykRxeMkrník yLÞ W¼híkk ûkuºkku ytøkuMkur{Lkkhku yLku Lkku÷us Mku®høk MkuMkLMkÞkuòþu. yk s heíku rðrðÄÞwrLkðŠMkxeyku îkhk rðïLke yuðe sMktMÚkkyku MkkÚku Mfe÷ zuð÷Ãk{uLx,yÇÞkMk¢{ku ytøku [[ko Úkþu.

zku÷h RVuõxÚke ¾heËe yxfíkkt hVzkÞ{tzLkk ¼kð íkqxðkLke Mkt¼kðLkkMkwhík, íkk.11: zku÷h Mkk{u YrÃkÞkLkk Äkuðký íkÚkk YrÃkÞkLkk {qÕÞ{kt

òuðkR hnu÷e ¼khu yÂMÚkhíkkLkk fkhýu nehkWãkuøkLku Ãký yMkh ÚkR Au.YrÃkÞkLkwt {qÕÞ økøkzíkk MÚkkrLkf nehkWãkuøkfkhkuyu hV zkÞ{tzLke Lkðe¾heËe Ãkh çkúuf ÷økkðíkkt hV zkÞ{tzLke [{f Íkt¾e Ãkze Au, suLku ÷RLku hVzkÞ{tzLke Lkðe MkkRx ½xkzkíkhVe hnuðkLke Mkt¼kðLkk ÔÞõík fhðk{kt ykðehne Au. nehkWãkuøk MkkÚku Mktf¤kÞu÷kt ðíkwo¤ku {wsçk, zku÷h Mkk{u YrÃkÞkLkk{qÕÞ{kt ¼khu Äkuðký ÚkÞwt Au. Mkku{ðkhLkk hkus YrÃkÞku zku÷h Mkk{u ðÄw 32ÃkiMkk økøkzeLku 55.74Lke MkÃkkxeyu ÃknkUåÞku níkku. yuf {rnLkkLkk yhMkk{ktYrÃkÞkLkk {qÕÞ{kt ÚkÞu÷k ÄkuðkýLku Ãkøk÷u nehkWãkuøk MkrníkLkk WãkuøkkuLkuøkt¼eh yMkh ÚkR Au. su{kt ¾kMk fheLku RBÃkkuxo çkuÍTz RLzMxÙeLku ðÄw VxfkuÃkzâku Au. rðï¼h{kt Ãkkur÷~z zkÞ{tzLkk WíÃkkËLk{kt íkÚkk íkuLkk ðuÃkkh{ktxku[ Ãkh rçkhksíkku ¼khíkeÞ nehkWãkuøk hV zkÞ{tzLke ykÞkík Ãkh rLk¼ohAu. YrÃkÞkLkk ÄkuðkýÚke zku÷h {sçkqík çkLkíkk hV zkÞ{tzLke ykÞkík {kU½eçkLke Au. hVLke Ãkzíkh ®f{ík Ÿ[e økR Au. çkeS íkhV Ãkkur÷~z zkÞ{tzLkerz{kLz{kt Lkh{kR òuðk {¤e hne Au.

y{ËkðkËLkk ÞwðfLkwt yÃknhýfhe hksMÚkkLk ÷E sE ¢wh níÞk

økktÄeLkøkh, íkk.11fkUøkú uMkLkk ûkrºkÞ yÂM{íkk,

ykrËðkMke yrÄfkh Þkºkk, ÃkkxeËkhøkkihð suðk Mkt{u÷Lkku yLku çkeS íkhVÃkwðo {wÏÞ{tºke fuþw¼kE Ãkxu÷LkkÃkkxeËkh Mk{ksLkk fkÞo¢{ku,ykrËðkMke yrÄfkh øksoLkk, çkûkeÃkt[Mkt{u÷LkkuLkk ÔÞwnÚke ¼ksÃk Mkhfkh{kthksrfÞ ¼qftÃk MkòoÞku Au. ykÄhíkeftÃk{kt Ëqh ¾Mkíkk økúkr{ý{íkËkhku, ¾uzqíkkuLku sfze hk¾ðk {kxus u xrð{kL k L k eø k r í k y u{ w ÏÞ{ t º k eLkhuLÿ {kuËe{ t º k e{tz¤Lkk 6M k Ç Þ k u y u

ÃkkuíkkLke [uBçkhÚke ÷ELkurLkðkMkMÚkkLk{kt økk{uøkk{Úke MkhÃkt[kuLkuçkku÷kððkLkw þY fÞwO Au. Mkku{ðkhuMkr[ðk÷Þ{kt {tºkeykuLku íÞkt y[LkkføkúkBÞ {íkËkhkuLkk xku¤uxku¤k òuðk{éÞk níkk. ÃkkuíkkLkk «¼kðÚke Ëqhsíkk ¾uzqík Mk{ks, økúkr{ý ykøkuðkLkkuMkkÚku ÔÞÂõíkøkík {w÷kfkíkku Úkfe{Lkkuði¿kkrLkf Zçku «¼kð Mksoðk{wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeÚke ÷ELku ¾uíke,

{kuZðkrzÞkyu {wÏÞ{tºke LkhuLÿ{kuËeLku yuf LktçkhLkku fkÞh {kýMkøkýkðeLku Ãkzfkh VUõÞku níkku fu,fuLÿ Mkhfkhu økwshkíkLku yLÞkÞ fÞkuoíkuLkk ¾kuxk yktfzkyku hsw fheLku{wÏÞ{tºke «òLku ¼úr{ík fhe hÌkktAu òu {wÏÞ{tºke{kt íkkfkík nkuÞ íkkurðÄkLkMk¼kLkwt Mkºk çkku÷kðu,ÃkkuíkkLkk Mkhfkhe yrÄfkheykuLkkfkV÷k MkkÚku nksh hne ònuh[[ko{kt ¼køk ÷u. MkíÞ çknkh ykðesþu.’ ¼ksÃkLke fkhkuçkkhe{kt{wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeyu ßÞkhuøkwshkík Ãkh ¼khík nw{÷ku fhðkLkwt

nkuÞ íkuðwt 14 {erLkxLkk ¼k»ký fÞwOíku{ sýkðeLku íku ytøku íke¾e«ríkr¢Þk ykÃkíkkt {kuZðkrzÞkyusýkÔÞwt fu, økwshkíkLkk {wÏÞ{tºkeLkhuLÿ {kuËe {wtøkuhe÷k÷ suðk MkÃkLkkswyu Au. MkÃkLkk òuðkLkku íku{LkkuyrÄfkh Au Ãký íku{Lkk ¼ksÃkLkkLkuíkkyku s íku{Lku MkÃkLkk{ktÚkeZtZku¤eLku WXkze Ëu Au íku{k fuLÿMkhfkhLkku þku ðktf ? {wÏÞ{tºkeLku¼÷u yLkuf Ëuþku rðÍk ™ ykÃkíkknkuÞ Ãký íkuyku y{urhfkLkkhk»xÙÃkrík çkhkf ykuçkk{k Mkk{u Ãký[qtxýe ÷zðkLkwt MkÃkLkwt òuR þfu Au.

ÞwLkkuLkk [uh{uLk çkLkkðkLkwt MkÃkLkwtíkuyku òuR þfu Au. MkÃkLkk òuðk Ãkhíkku fkuR hkuf LkÚke. íku{ýu ðÄw{ktsýkÔÞwt fu, ÞwÃkeyu MkhfkhøkwshkíkLku yLÞkÞ fhe hne Au íkuðwtfnuLkkh {wÏÞ{tºkeLkk øk]Y yzðkýeßÞkhu LkkÞçk ðzk«ÄkLk níkk íÞkhuøkwshkík íkku Xef Ãký íku{LkkMktMkËeÞ rðMíkkh yuðk økktÄeLkøkh-y{ËkðkË{kt Mk{ ¾kðk Ãkwhíkku Ãký«kusuõx Vk¤ÔÞku LkÚke. yk øk]Á-[u÷kyu yufÃký fk{ fÞwO LkÚke

rðøkík {qsçk {nkÃkkr÷fkLkkt yksu{¤u÷k sLkh÷ çkkuzo{kt rðÃkûke LkuíkkfuÞwh {MkhkýeLkwt ËkY «fhý ¼ksÃkLkktMkÇÞkuyu Auzíkk yLku Mkk{u ÃkûkufkUøkúuMkLkkt MkÇÞkuyu Ãkkýe «§u ntøkk{ku{[kðíkk yk Ëhr{ÞkLk fkUøkúuMkLkk þhËík÷MkkýeÞkyu {kEfLkk ðkÞh ¾U[eLkk¾íkk {kÚkkfwx Wøkú çkLke níke.

fkUøkúuMkLkk MkËMÞku™u ¼ezððky™u {kEf rMkMx{Úke Ëqh ÷Esðk {kxu WËÞ fkLkøkz,yh®ðË hiÞkýe íku{s¼ksÃkLkk {rn÷kLkøkhMkurðfkyu nÕ÷ku çkku÷kÔÞkuníkku íÞkhu ÚkÞu÷e ÍÃkkÍÃke{kt

TUESDAY, 12 JUNE 2012SANDESH : RAJKOT1166 LÞqÍ

CMYK

CMYK

y™wËkÄt™ …t™t ™k 4 W…h




¼kðLkøkh íkk.11økwshkík hkßÞLkk Qòo{tºke

Mkkih¼¼kE Ãkxu÷Lkk økZ yuðk¼kðLkøkh rsÕ÷kLkk çkkuxkË þnuh{ktykðíkefk÷u {tøk¤ðkhu fuþw¼kE swÚkLkkrËøøks LkuíkkykuLkwt rðhkx çkûkeÃkt[{nkMkt{u÷Lk {¤þu. su{kt Ãkqðo{wÏÞ{tºke Mkwhuþ¼kE {nuíkk, ÃkqðofuLÿeÞ fkÃkz {tºke fkþehk{ hkýk, Ãkqðoøk]n{tºke økkuhÄLk¼kE ÍzrVÞk,¼ksÃkLkk {nwðkLkk ÄkhkMkÇÞzku.fLkw¼kE f¤MkheÞk, MkwhíkLkk Ãkqðo{uÞh Vfeh¼kE [kinký MkrníkLkk yuf

{t[ Ãkh ykðþu yLku Mkhfkh rðYæÄyk¢kuþ Xk÷ðþu. yuf MkkÚku MkhfkhrðhkuÄe yLkuf xku[Lkk LkuíkkykuçkkuxkËLkk çkûkeÃkt[ {nkMkt{u÷Lk{ktykððkLkk nkuÞ ¼kðLkøkh rsÕ÷kLkkhksfkhý{kt økh{kðku ykðe økÞku Au.

çkkuxkË çkûkeÃkt[ rðfkMk Mkr{ríkyuyk¢kuþ MkkÚku sýkÔÞwt Au fu AuÕ÷k 10ð»ko{kt {kU½ðkheLkk {kh MkkÚkuøkwshkíkLke þkMkLk ÔÞðMÚkkÚke økheçkyLku {æÞ{ ðøkoLku Sððw {w~fu÷ çkLkeøkÞu÷ Au. su{k ¾kMk fheLku çkûkeÃkt[{kt

ÍÃkkÍÃke : sLkh÷ çkkuzo{kt ¼ksÃk yLku fkUøkúuMkLkk LkøkhMkuðfku ðå[u {kEfLkk ðkÞh ¾U[e ÷uðk «§u ÚkÞu÷e ÍÃkkÍÃke{ktfkUøkúuMkLkk {rn÷k LkøkhMkuðf ð»kokçkuLk Mkku÷tfeLkku nkÚk ÃkfzeLku Ãkz¾k{kt ½qtçkku {khe ÷uðkíkk ¾¤¼¤kx {[e økÞku níkkuy™u çktLku Ãkûk íkhVuÚke òík òíkLke ykûkuÃkçkkS þY ÚkE níke. ð»kkoçkuLkLkk sýkÔÞk «{kýu ¼qíkÃkqðo {uÞh WËÞ fkLkøkzuíkuLkku nkÚk Ãkfzâku níkku y™u yh®ðË hiÞkýeyu Äççkku {kÞkuo níkku. Vkuxku : sÞuþ xtfkrhÞk

hksfkux fkuÃkkuo.Lkkt sLkh÷ çkkuzo{kt ËkY-Ãkkýe «§u ÍÃkkÍÃke Ëhr{ÞkLk þ{oLkkf çkLkkð

fkUøkúuMkLkkt {rn÷k fkuÃkkuohuxhLkku nkÚkÃkfze ÃkkA¤ Äççkku {hkíkk nkuçkk¤ku

hksfkux, íkk.11hksfkux {nkÃkkr÷fkLkkt sLkh÷ çkkuzoLkk EríknkMk{kt yksu

yuf f÷trfík «fhýLkku W{uhku ÚkÞku Au. çkkuzo Ëhr{ÞkLk ÚkÞu÷eÍÃkkÍÃke Ëhr{ÞkLk ¼ksÃkLkk ¼kLk ¼q÷u÷k Lkuíkkykuyu

LkkheLke økhe{kt Ít¾ðkÞ íku heíku fkUøkú uMkLkkt {rn÷kLkøkhMkurðfkLkku nkÚk Ãkfze ÷E ÃkkA¤Úke Ãkz¾k{kt Äççkku{kÞkuo níkku. yk «fkhLke VrhÞkË MkkÚku fkUøkúuMkLkk {rn÷kykøkuðkLkkuyu {uÞh Mk{ûk ntøkk{ku {[kðe ËeÄku níkku.

¼ksÃkLkkt ¼qíkÃkqðo {uÞh WËÞ fkLkøkzu nkÚk Ãkfzâku, fkuÃkkuohuxh yh®ðË hiÞkýeyu Äççkku {kÞkoLke VrhÞkË

{uÞh MkrníkLkkt ¼ksÃkLkkt ÃkËkrÄfkheykuLke ÃkkýefkÃk Lknª ÷kËðkLke ðkík økw÷çkktøk

Lk{oËkLkku s¤sÚÚkku ykÃkðk{kt MkhfkhrLk»V¤, hksfkux{kt Íªfkíkku ÃkkýefkÃk

hksfkux, íkk.11 : þnuh{kt Ãkkýe fkÃk Lkrn ykððkËEyu. íkuðe {uÞh sLkf fkuxf MkrníkLkkt ¼ksÃkLkktÃkËkrÄfkheykuyu fhu÷e ònuhkík Ãkkuf¤ Mkkrçkík ÚkE Au.

Mkkókrnf ÃkkýefkÃkLke rðrÄðík ònuhkík fhðk{kt ykðe Au.yk{, Ãký AuÕ÷k yufkË yXðkrzÞkÚke ykzfíkhku ÃkkýefkÃk ÷ËkÞu÷ku níkku. suLke ònuhkík yksu fhðk{kt ykðe Au.

nk÷, þnuhLke s¤ {ktøk 470÷k¾ øku÷Lk Au. íkuLke Mkk{u Lk{oËkLkwtÃkkýe Lk {¤íkk 385 ÷k¾ øku÷LkLkes MÚkkrLkf s¤kþÞkuLke Ãkh zufuÃkurMkxe nk÷ Au. yk{, Ëhhkus 90Úke 100 ÷k¾ øku÷Lk ÃkkýeLke ½xÃkze hne Au. íkuLkk fkhýu þnuhLkk 15xfk rðMíkkh{kt Ëhhkus Ãkkýe ykÃkeþfkÞ íku{ Lk nkuE Ëh 6 fu 7 rËðMkuyuf rËðMk Ãkkýe çktÄ hk¾eLkuMkhuhkþ ò¤ðeLku Ãkkýe rðíkhýfhðk {kxu rLkýoÞ fhkÞku níkku. yksu{uÞh sLkf fkuxfu, fr{þLkh ysÞ¼kËqLke nkshe{kt çkuXf {¤e níke.

ðkuzoðkEÍ yXðkrzÞu yuf rËðMkLkku fkÃk : {wÏÞ{tºke MkkÚku hnuLkkhk Lkuíkkyku Ãkkýe {køke Lk þõÞk

hksfkux : Lk{oËk fuLkk÷{ktÚke çkuVk{ Ãkkýe [kuhe hksrfÞ ykþeðkoË MkkÚku ÚkíkenkuÞ íkuLku ¾k¤ðk {kxu fuLkk÷ WÃkh nðu Mkhfkh yuMk.ykh.Ãke. {kuf÷e hne Au.fuLkk÷ WÃkh n¤ðË ÃktÚkf{kt {wfkÞu÷k ÃktÃkku nxkðe ÷uðk{kt ykðu yLku Ãkkýe[kuhe yxfkðe Ëuðk{kt ykðu íkku hksfkuxLku {¤íkku rLkÞík ÃkkýeLkku sÚÚkku [khrËðMk{kt {¤ðk ÷køku íku{ Au. {uÞh fkuxfu sýkÔÞwt níkwt fu, ykøkk{e xqtfMk{Þ{kt Lk{oËk{ktÚke Ãkwhíkku sÚÚkku {¤ðk ÷køkþu.

Lk{oËk fuLkk÷ WÃkh yuMk.ykh.Ãke. {wfkE

• zzuu{{LLkkwwtt LLkkkk{{ MMkkÃÃkkkkxxee ÃÃkkkkýýeeLLkkkkuu ssÚÚÚÚkkkkuu• ykS-1 14.40Vqx 213 yu{MkeyuVxe• LÞkhe-1 8.50Vqx 212 yu{MkeyuVxe• ¼kËh 10 Vqx 505 yu{MkeyuVxe

s¤kþÞku{kt ÃkkýeLkku sÚÚkku

Qòo{tºkeLkk rðMíkkh{kt rËøøks nrhVkuLke nksheÚke ¼ksÃk{kt ®[íkk

yksu çkkuxkË{kt fuþw¼kEswÚkLkwt çkûkeÃkt[ Mkt{u÷LkMkwhuþ {nuíkk, fkþehk{ hkýk, økkuhÄLk ÍzrVÞk Mk¼k øksðþu

rðhkuÄ ÚkðkLku fkhýu çkkuzuo rLkýoÞ Vuhðe íkkuéÞku

Äku. 10{kt MktMf]ík, rnLËeLkeÃkheûkk nðu çkkuzo îkhk ÷uðkþu

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk,íkk.11ËMk{kLkk rðãkÚkeoykuLke MktMf]ík yLku

rnLËeLke Ãkheûkk nðuÚke økwshkík{kæÞr{f yLku Wå[íkh {kæÞr{frþûký çkkuzo ÷uþu. çkkuzoLke ÃkheûkkMkr{ríkyu íkksuíkh{kt yk ytøkuLkku yuf{níðLkku rLkíke rð»kÞf Xhkð fÞkuo Au.{kæÞr{f rþûký çkkuzuo fhu÷kt ykrLkýoÞLkku y{÷ ykøkk{e {k[o2013{kt ÷uðkLkkhe ËMk{k ÄkuhýLkeçkkuzoLke Ãkheûkk{kt fhkþu. AuÕ÷k çkuð»koÚke yk çktLku rð»kÞkuLke Ãkheûkk

þk¤kyku ÷uíke níke. Ãký nðu çkkuzuoÃkkuíkkLkku rLkýoÞ Vuhðe íkkuéÞku Au.

Lkðe Ãkheûkk ÃkæÄrík nuX¤ AuÕ÷k çkuð»koÚke rnLËe íku{s MktMf]ík yu{ çkurð»kÞLkk «&™Ãkºk íkiÞkh fhðkÚke{ktzeLku W¥khðneyku [fkMkðe íku{søkwýÃkºkfku íkiÞkh fhðk suðe ÃkheûkkMktçktrÄík ík{k{ fk{økehe þk¤k Míkhu snkÚk Ähkíke níke.

þk¤k Míkhu ÃkheûkkLkk ykÞkusLkLkuÃkøk÷u yk çku rð»kÞkuLke {n¥kk

AuÕ÷k çku ð»koÚke þk¤kyku yk çktLku rð»kÞLke Ãkheûkk ÷uíke níke

fuþw¼kELkk ykËeðkMke, çkûkeÃkt[ Mkt{u÷Lkku çkkË

{tºkeykuLke [uBçkh, çktøk÷ku{kt¾uzqík, MkhÃkt[ Mkt{u÷Lk [k÷wfkUøkúuMkLkk ûkrºkÞ yÂM{íkk, ÃkkxeËkh økkihð Mkt{u÷LkkuÚke hksrfÞ ¼qtfÃk

y{hu÷e y™u sqLkkøkZ Ãkh Mke.çke. õ÷kWz ðhMÞkt

çkkçkhk{kt Mkktçku÷kÄkhu Ãkkuýk Ãkkt[#[ ðhMkkË, fk¤w¼kh LkËe{kt Ãkqh

hksfkux, íkk.11 : Mkkihk»xÙ{kt yksu AqxkuAðkÞku yzÄkÚke{ktzeLku Ãkkuýk Ãkkt[ #[ MkwÄeLkku ðhMkkË ðhMke økÞku níkku.çkkçkhk{kt yksu Mkktsu òuhËkh ðhMkkË íkqxe Ãkzíkk ÃkkuýkÃkkt[#[ suðwt Ãkkýe ðhMke økÞwt níkwt. fk¤w¼kh{kt Ãkqh ykðíkk yuf

Þwðf çkkEf Mk{uík íkýkÞku níkku Ãkhtíkw MkÆ¼køÞu íkuLkku çk[kðÚkÞku níkku. ßÞkhu {kuxk ¼tzkheÞk{kt ¾uzqík ykÄuz Ãkh ðes¤eÃkzíkk ËkÍe økÞk níkk. fwtfkðkð{kt ËkuZ #[, r[ík÷{kt Ãkkuýku#[, ¼UMkký{kt Ãký Ãkkuýku #[ ðhMkkË ðhMÞku níkku.

çkkçkhk : çkkçkhk{kt yksu Mkktsu çkuf÷kf{kt ÄkuÄ{kh MkkzkºkýÚke [kh #[sux÷ku ðhMkkË ðhMke økÞku níkku.íÞkhçkkË Ãký ðhMkkË [k÷w hnuíkk hkºku8-30 MkwÄe{kt ÃkkuýkÃkkt[ #[ ÃkkýeÃkze økÞwt Au. íku{s nsw Ãký Äe{eÄkhuðhMkkË [k÷w Au. ¼khu ðhMkkËLkkfkhýu fk¤w¼kh LkËe{kt Ãkqh ykÔÞwt níkwt.yk¾ku rËðMk ðhMkkËe ðkíkkðhý çkkËMkktsu 5 ðkøÞkÚke ðhMkkË [k÷w ÚkÞkuníkku íku 8-30 MkwÄe [k÷w hnuíkk

ÃkkuýkÃkkt[ #[ Ãkkýe ðhMke økÞwt níkwt.¼khu ðhMkkËLkk fkhýu çkkçkhk ðå[uÚkeÃkMkkh Úkíke fk¤w¼kh LkËe{kt Ãkqh ykÔÞwtníkwt. Ãkqh òuðk økk{÷kufku yuõXkt ÚkEøkÞk níkk. Ëhr{ÞkLk çkúñfwtz LkSfLkkÃkw÷ ÃkhÚke EhVkLk yøkðkLk çkkEf÷ELku ÃkMkkh Úkíkku níkku íÞkhu ÃkqhLkkíkký{kt çkkEf Mk{uík íkýkðk ÷køÞkuníkku. Ãkhtíkw su{íku{ fheLku yk Þwðfçknkh Lkef¤e økÞku níkku Ãkhtíkw íkuLkwtçkkEf íkýkE økÞwt níkwt. ykx÷ku ¼khu

ðhMkkË {kºk çkkçkhkLkk Ãkkt[rf÷ku{exhLkk rðMíkkh{kt s ðhMÞkuníkku.

y{hu÷e : yMkÌk çkVkhk çkkË çkÃkkuhÃkAe Mkktsu y{hu÷e rsÕ÷k{kt ðhMkkËe{knku÷ ðå[u çkkçkhk yLku fwtfkðkðrðMíkkh{kt {wþ¤Äkh ËkuZ #[ ðhMkkËðhMke økÞku níkku. çkkçkhk{kt çkÃkkuhu 4Úke 6Lkk yhMkk{kt ÃkðLk y™uðes¤eLkk fzkfk-¼zkfk MkkÚku 44

çkkEf Mk{uík íkýkÞu÷k ÞwðfLkku çk[kð : {kuxk ¼tzkheÞk{kt ðes¤e Ãkzíkk ¾uzqík ËkÍÞk

{wÏÞ{tºke MkÃkLkk{kt ykuçkk{k Mkk{u Ãký [qtxýe ÷ze þfu

{wÏÞ{tºke yuf LktçkhLkku fkÞh{kýMk : yswoLk {kuZðkrzÞk

y{ËkðkË,íkk.11 : {wÏÞ{tºkeyu fuLÿ Mkhfkh yLÞkÞ fhuAu íkuðk ºkkøkk [qtxýe Mk{Þu s ÞkË ykÔÞk nkuÞ íku{ hksfkuxLke¼ksÃkLke fkhkuçkkhe{kt hkßÞLkk {wÏÞ{tºkeyu fuLÿ Mkhfkh Mkk{ufhu÷k ðkýerð÷kMk yLku swêkýkLke ykfhe Íkxfýe fkZíkkt

økwshkík «Ëuþ fkutøkúuMk «{w¾ yswoLk {kuZðkrzÞkyu sýkÔÞwt fu, ‘økwshkíkLkk Mkw÷íkkLk LkhuLÿ {kuËe îkhk «ËuþLke fkhkuçkkhe{kt fuLÿMkhfkh Mkk{u yLkkÃk-MkLkkÃk ¼k»kk «Þkuøk {kºkLku {kºk ¼ksÃkLke÷zkR{ktÚke yLÞºk æÞkLk ¾U[ðk {kxuLkku «ÞkMk fÞkuo níkku.

{kuËe ÃkkuíkkLkk økwYLke Akíke Ãkh Ãkøk {wfeLku ykøk¤ ðÄðk {ktøku Auu

Vkuxku : sÞuþ xtfkrhÞk

{kEf çktÄ fhðk þhË ík÷MkkýeÞkyu ðkÞh ¾U[íkk sLkh÷ çkkuzo{kt Ä{k÷ {[eøkE níke. økkÞºkeçkk ðk½u÷kyu Ãký Ãkkýe {wÆu yk¢{f hsqykíkku fhe níke.




y™wËkÄt™ …t™t

™k 4 W…h

Documents

Rajkot City 12-06-2012