Raport 1 Asigurare New

inclusiv: в том числе

A B 1=2+8 2=3+4+5+6+7 3 4 5 6 7 8010 0 0 0 0 0 0 0 0

020 0 0 0 0 0 0 0 0

0201 0 0

0202 0 0 0 0 0 0 0 0

02021 0 0

02022 0 0

0203 0 0

0204 0 0

0205 0 0

0206 0 0

0207 0 0

I. Prime brute subscrise pe clase de asigurări Начисленные брутто-премии по классам страхования

(lei-лей)

Clasa de asigurări Класс страхования

Cod rînd Код стр.

Total

Всего

Total prime brute

subscrise din asigurarea

directă Всего

страховые взносы

(премии) по прямому

страхованию

prime brute subscrise din asigurarea directă, din care: страховые взносы (премии) по прямому

страхованию, из которых :

Prime de asigurare

încasare pe riscurile

primite în reasigurare Страховые

премии, полученные по рискам,

принятым в перестрахов

ание

Societăţi nefinancia

re Нефинаи

совые предприя

тия

Societăţi

financiare

Финаисовые

учреждения

Administraţia

publică Органы

публичного

управления

Persoane fizice

Физические

лица

Altele Прочи

е

Total (020 + 030) Всего

I. Asigurări generale Общее страхование (0201+0202+0203+0204+0205+0206+0207+0208+0209+0210+0211+0212+0213+0214+0215+0216+0217+0218) din care: из которого:Asigurări de accidente (inclusiv accidentele de muncă şi bolile profesionale) Страхование от несчастных случаев (в том числе от несчастных случаев на производстве и профессиональных заболеваний)Asigurări de sănătate Страхование здоровья

Inclusiv: В том числе - cu valabilitate în Republica Moldova действующее на територии Республики Молдова

: - cu valabilitate în afara teritoriului Republicii Moldova действующее за пределами Республики Молдова

Asigurări de vehicule terestre (altele decât feroviare) (CASCO) Страхование средств наземного транспорта (иного, чем железнодорожный)

Asigurări de vehicule de cale ferată Страхование средств железнодорожного транспорта

Asigurări de nave aeriene Страхование средств воздушного транспорта

Asigurări de nave maritime, lacustre şi fluviale Страхование средств морского, озерного и речного транспорта

Asigurări de bunuri în tranzit Страхование перевозимого имущества

0208 0 0 0 0 0 0 0 0

02081 0 0

02082 0 0

02083 0 0

02084 0 0

0209 0 0 0 0 0 0 0 0

2091 0 0

2092 0 0

2093 0 0

2094 0 0

0210 0 0 0 0 0 0 0 0

02101 0 0

02102 0 0

02103 0 0

02104 0 0

02105 0 0

02106 0 0

0211 0 0

0212 0 0

0213 0 0 0 0 0 0 0 0

Asigurări de incendiu şi alte calamităţi naturale c/f pct.8, lit. b) din anexa nr.1 la Legea 407/2006 Страхование от пожара и других стихийных бедствий согласно пункт. 8 Б) из приложения 1 к Закону 407/2006

Inclusiv asigurarea: construcţiilor (clădiri, case, apartamente) В том числе страхование: строений (здания, дома, квартиры)

bunuri имущества

animalelor животных

culturilor agricole сельскохозяйственных культурAlte asigurări de bunuri c/f pct.9, lit.B)

din anexa nr.1 la Legea 407/2006 Иное страхование имущества согласно пункт. 9 Б) из приложения 1 к Закону 407/2006

Inclusiv asigurarea: construcţiilor (clădiri, case, apartamente) В том числе страхование: строений (здания, дома, квартиры)

bunuri имущества


culturilor agricole сельскохозяйственных культурAsigurări de răspundere civilă auto

Страхование автогражданской ответственности

Inclusiv: asigurare internă (obligatorie) В том числе : внутреннее страхование (обезательное)

Carte Verde Зеленая Карта

asigurarea internă (facultativă) внутреннее страхование (добровольное)

a transportatorilor faţă de călători гражданская ответственность перевозчиков

перед пассажирами

a transportatorilor şi expeditorilor în baza carnetului TIR

автоперевозчиков и экспедиторов на основании карнетов TIR

a transportatorilor şi expeditorilor în baza Convenţiei CMR

автоперевозчиков и экспедиторов на основании Конвенции CMR

Asigurări de răspundere civilă avia Страхование авиагражданской ответственности

Asigurări de răspundere civilă maritimă, lacustră şi fluvială Страхование гражданской ответственности на море, озере, реке

Asigurări de răspundere civilă generală Страхование общей гражданской ответственности

02131 0 0

avocaţilor адвокатов 02132 0 0auditorilor аудиторов 02133 0 0

02134 0 0

alte tipuri другие виды 02135 0 0

0214 0 0

0215 0 0

0216 0 0

0217 0 0

0218 0 0

030 0 0 0 0 0 0 0 0

0301 0 0

0302 0 0

0303 0 0

0304 0 0

0305 0 0

0306 0 0

inclusiv в том числе: notarilor нотариусов

a organizaţiilor - surse de pericol sporit организаций - источников повышенной опасности

Asigurări de credite Страхование кредитов

Asigurări de garanţii Страхование гарантий

Asigurări de pierderi financiare Страхование финансовых потерь

Asigurări de protecţie juridică Страхование правовой защиты

Asigurări de asistenţă a persoanelor aflate în dificultate în cursul deplasărilor sau absenţelor de la domiciliu ori de la locul de reşedinţă permanentă Страхование содействия лицам, находящимся в затруднении во время передвижений или в отсутствие по месту жительства или по месту постоянного пребывания

II.Asigurări de viaţă din care: Страхование жизни из которого : (0301+0302+0303+0304+0305+0306)

Asigurări de viaţă (fără asigurarea cu pensii şi fără anuităţi) Страхование жизни (без страхования пенсий и без аннуитетов)

Asigurări de pensii şi anuităţi Страхование пенсий и аннуитеты

Asigurări de accidente şi boală, suplimentare la asigurarea de viaţă Страхование от несчастных случаев и болезней, как дополнительных к страхованию жизни

Asigurări de sănătate, suplimentare la asigurarea de viaţă Страхование здоровья, как дополнительного к страхованию жизни

Asigurări de căsătorie, asigurări de naştere Страхование брака, страхование рожденияAsigurări de viaţă si anuităţi care sunt legate de fonduri de investiţii, prevăzute la lit.a) şi b) din anexa numărul I la Legea 407/2006 Страхование жизни и аннуитеты, связанные с инвестиционными фондами, предусмотренные пунктами а) и b) из Приложения к Закону 407/2006

(lei-лей )

inclusiv: в том числе

A B 2=3+4+5+6+7 3 4 5 6 7 8

040 0 0 0 0 0 0 0 0

050 0 0 0 0 0 0 0 0

0501 0 0

0502 0 0 0 0 0 0 0 0

05021 0 0

05022 0 0

0503 0 0

0504 0 0

0505 0 0

II. Despăgubiri şi indemnizaţii de asigurare plătite pe clase de asigurări Выплата страховых возмещений и компенсаций по классам страхования

Clasa de asigurări Класс страхования


Total Всего

Total despăgubiri

şi îndemnizaţii de asigurare

plătite pe asigurarea directă

Всего страховые выплаты и компенсаци

и по прямому

страхованию

Despăgubiri şi îndemnizaţii de asigurare plătite pe asigurarea directă, din care: Страховые выплаты и компенсации уплаченные по

прямому страхованию, из которых :

Despăgubiri de asigurare

plătite pe riscurile

primite în reasigurare Страховые возмещение уплаченные по рискам, принятым

в перестрахо

вание

Societăţi nefinanci

are Нефинаи

совые предпри

ятия

Societăţi

financiare

Финаисовые

учреждения

Administraţia publică

Органы публичног

о управлени

я

Persoane fizice

Физические лица

Altele Прочи

е

1=2+8Total (050 + 060)

ВсегоI. Asigurări generale Общее страхование (0501+0502+0503+0504+0505+0506+0507+0508+0509+0510+0511+0512+0513+0514+0515+0516+0517+0518) din care: из которого Asigurări de accidente (inclusiv accidentele de muncă şi bolile profesionale) Страхование от несчастных случаев (в том числе от несчастных случаев на производстве и профессиональных заболеваний)

Asigurări de sănătate Страхование здоровья

Inclusiv: В том числе - cu valabilitate în Republica Moldova действующее на територии Республики Молдова

: - cu valabilitate în afara teritoriului Republicii Moldova действующее за пределами Республики Молдова

Asigurări de vehicule terestre (altele decât feroviare) (CASCO) Страхование средств наземного транспорта (иного, чем железнодорожный)

Asigurări de vehicule de cale ferată Страхование средств железнодорожного транспорта

Asigurări de nave aeriene Страхование средств воздушного транспорта

0506 0 0

0507 0 0

0508 0 0 0 0 0 0 0 0

05081 0 0

05082 0 0

05083 0 0

05084 0 0

0509 0 0 0 0 0 0 0 0

5091 0 0

5092 0 0

5093 0 0

5094 0 0

0510 0 0 0 0 0 0 0 0

05101 0 0

05102 0 0

05103 0 0

05104 0 0

05105 0 0

05106 0 0

0511 0 0

0512 0 0

Asigurări de nave maritime, lacustre şi fluviale Страхование средств морского, озерного и речного транспорта

Asigurări de bunuri în tranzit Страхование перевозимого имущества

Asigurări de incendiu şi alte calamităţi naturale c/f pct.8, lit.b) din anexa nr.1 la Legea 407/2006 Страхование от пожара и других стихийных бедствий согласно пункт. 8 Б) из приложения 1 к Закону 407/2006

Inclusiv asigurarea: construcţiilor (clădiri, case, apartamente) В том числе страхование: строений (здания, дома, bunuri имуществаanimalelor животных

culturilor agricole сельскохозяйственных культур

Alte asigurări de bunuri c/f pct.9, lit.B) din anexa nr.1 la Legea 407/2006 Иное страхование имущества согласно пункт. 9 Б) из

Inclusiv asigurarea: construcţiilor (clădiri, case, apartamente) В том числе страхование: bunuri имущества


culturilor agricole сельскохозяйственных культурAsigurări de răspundere civilă auto

Страхование автогражданской ответственности

Inclusiv: asigurare internă (obligatorie) В том числе : внутреннее страхование (обезательное)

Carte Verde Зеленая Картаasigurarea internă (facultativă)

внутреннее страхование (добровольное)a transportatorilor faţă de călători

гражданская ответственность перевозчиков перед пассажирами

a transportatorilor şi expeditorilor în baza carnetului TIR

автоперевозчиков и экспедиторов на основании карнетов TIR

a transportatorilor şi expeditorilor în baza Convenţiei CMR

автоперевозчиков и экспедиторов на основании Конвенции CMR

Asigurări de răspundere civilă avia Страхование авиагражданской ответственности Asigurări de răspundere civilă maritimă, lacustră şi fluvială Страхование гражданской ответственности на море, озере, реке

0513 0 0 0 0 0 0 0 0

05131 0 0

avocaţilor адвокатов 05132 0 0auditorilor аудиторов 05133 0 0

05134 0 0

alte tipuri другие виды 05135 0 00514 0 0

0515 0 0

0516 0 0

0517 0 0

0518 0 0

060 0 0 0 0 0 0 0 0

0601 0 0

0602 0 0

0603 0 0

0604 0 0

0605 0 0

0606 0 0

Asigurări de răspundere civilă generală Страхование общей гражданской ответственности

inclusiv всего: notarilor нотариусов

a organizaţiilor - surse de pericol sporit организаций - источников повышенной опасности

Asigurări de credite Страхование кредитов

Asigurări de garanţii Страхование гарантий

Asigurări de pierderi financiare Страхование финансовых потерьAsigurări de protecţie juridică Страхование правовой защитыAsigurări de asistenţă a persoanelor aflate în dificultate în cursul deplasărilor sau absenţelor de la domiciliu ori de la locul de reşedinţă permanentă Страхование содействия лицам, находящимся в затруднении во время передвижений или в отсутствие по месту жительства или по

II.Asigurări de viaţă din care: Страхование жизни из которого : (0601+0602+0603+0604+0605+06Asigurări de viaţă (fără asigurarea cu pensii şi fără anuităţi) Страхование жизни (без страхования пенсий и без аннуитетов) Asigurări de pensii şi anuităţi Страхование пенсий и аннуитетыAsigurări de accidente şi boală, suplimentare la asigurarea de viaţă Страхование от несчастных случаев и болезней, как дополнительных к страхованию жизниAsigurări de sănătate, suplimentare la asigurarea de viaţă Страхование здоровья, как дополнительного к страхованию жизни

Asigurări de căsătorie, asigurări de naştere Страхование брака, страхование рождения

Asigurări de viaţă si anuităţi care sunt legate de fonduri de investiţii, prevăzute Ia lit.a) şi b) din anexa numărul I la Legea 407/2006 Страхование жизни и аннуитеты, связанные с инвестиционными фондами, предусмотренные пунктами а) и b) из Приложения к Закону 407/2006

(lei-лей )

A B 1 2

070 0.0 0.0

0701 0.0 0.0

07011

07012

07013

0702

07021

07022

(lei-лей)

A B 1 2071 0.0 0.0

0711 0.0 0.0

07111

07112

07113

0712 0.0 0.0

07121

07122 0.0 0.0

III. Prime de asigurare subscrise şi plăţi ale despăgubirilor şi indemnizaţiilor de asigurare în baza

contractelor de asigurare şi reasigurare încheiate cu nerezidenţii Начисленные страховые премии и выплаты страховых возмещений и компенсаций по договорам страхования и перестрахования

1. În baza contractelor de asigurare încheiate cu nerezidenţii' (persoane fizice şi/sau juridice) На основании договоров страхования заключенными с нерезидентами (физическими и/или юридическими лицами)

Denumirea indicatorilor Наименование показателей

Cod rând Код стр.

Prime de asigurare subscrise Начисленные страховые

премии

Despăgubiri şi îndemnizaţii de asigurare plătite Выплаченные

страховые возмещения и компенсации

Total Bcero

inclusiv : В том числе : din ţările CSI из стран СНГ

din care: из которых -Rusia

-России

Ucraina Украина

Bielarusi Беларусь

cu nerezidenţii din restul lumii с нерезидентами из остального мира

din care: из которых : -România

Румыния

Germania 1. Se vor arăta toate primele de asigurare subscrise (col. 1) şi toate despăgubirile şi îndemnizaţiile de asigurare plătite (col. 2) în baza

contractelor de asigurare încheiate nemijlocit cu nerezidenţi (persoane fizice sau juridice);

2. În baza contractelor de reasigurare pe riscurile primite de la societăţile de asigurare nerezidente На основании договоров перестрахования по принятым рискам от страховых обществ нерезидетов



Prime de asigurare subscrise Начисленные страховые

премии

Despăgubiri şi îndemnizaţii de asigurare plătite Выплаченные

страховые возмещения и компенсации

Total Bcero



-России



cu nerezidenţii din restul lumii с нерезидентами из остального мира din care: из которых :

-România Румыния

Germania 2. Se completează în cazurile când societatea raportor este reasigurator (adică primeşte în reasigurare o parte a riscurilor de la societăţi

de asigurare nerezidente). Se vor arăta primele de asigurare încasate de la societăţile de asigurare nerezidente (col. 1) şi despăgubirile şi Indemnizaţiile de asigurare plătite (col. 2) acestor societăţi în baza contractelor de reasigurare;

(lei-лей)

A B 1 2

072 0.0 0.0

0721 0.0 0.0

07211

07212

07213

0722 0.0 0.0

07221

07222

(lei-лей)

A B 1 2

073 0.0 0.0

0731 0.0 0.0

07311

07312

07313

0732 0.0 0.0

07321

07322

3. În baza contractelor de reasigurare pe riscurile transmise societăţilor de asigurare nerezidente3 На основании договоров перестрахования по переданным рискам страховым обществам нерезидентам



Despăgubiri şi îndemnizaţii de asigurare încasate

Полученные страховые возмещения и компенсации

Prime de asigurare plătite Выплаченные страховые

премии

Total Bcero



-России



cu nerezidenţii din restul lumii с нерезидентами из остального мира

din care: из которых : -România

Румыния

Germania

3. Se completează în cazurile când societatea raportor este reasigurată (adică transmite o parte a riscurilor în reasigurare societăţilor nerezidente). Se vor arăta despăgubirile şi Indemnizaţiile de asigurare încasate de la societăţile de asigurare (reasigurare) nerezidente (col. 1) şi primele de asigurare transmise acestor societăţi (col. 2) în baza contractelor de reasigurare;

4. Servicii de intermediere şi alte servicii legate de asigurări în baza contractelor încheiate cu nerezidenţii (persoane fizice şi/sau juridice) Посреднические услуги и другие услуги связанные со страхованием на основании договоров заключенными с нерезидентами (физическими и/или юридическими лицами)



Încasări Поступления

Plăţi

Платежи

Total Bcero



-России



cu nerezidenţii din restul lumii с нерезидентами из остального мира din care: из которых :

-România Румыния

Germania

4. Se vor arăta comisioanele, bonusurile şi alte sume încasate de la nerezidenţi (col. 1) şi sumele plătite către nerezidenţi (col. 2) (persoane fizice şi/sau juridice) pentru servicii de intermediere şi alte servicii legate de asigurări.

IV. REZULTATELE FINANCIARE ŞI UTILIZAREA LOR(cumulat de la începutul anului)

ФИНАНСОВЫЕ РЕЗУЛЬТАТЫ И ИХ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ(нарастающим итогом с начала года)

din care: из которых :

A B 1 2

080 0.0 0.0

090 0.0 0.0


091 0.0 0.0

0911

0912

0913

09131

0914

0915

0916

092 0.0 0.0

0921

0922

100

101



În perioada de raportare За

отчетный период

în asigurarea de viaţă (fără

asigurarea cu pensii şi anuităţi)

страхование жизни (без

страхования пенсий и

аннуитетов)

Venitul - total: (I + II + III) Доходы - всего

inclusiv: в том числе : I. Venituri din activitatea operaţională - total Доходы о операционной деятельности - всего

Venituri din activitatea de asigurare - total Доходы от страховой деятельности - всего

inclusiv: в том числе : Primele de asigurare pe asigurarea directă (c. 6131) Страховые взносы (премии) по прямому страхованиюPrimele de asigurare şi portofoliul de prime încasate pe riscurile primite în reasigurare (6132) Страховые премии и портфель премий, полученные по рискам, принятым в перестрахование

Recompensa de comision şi broker, tantieme, taxe încasate (6133) Полученные комиссионные и брокерское вознаграждение, тантьемы, сборы

din care: из которых : încasate de la nerezidenţi полученные от нерезидентов

Recompensa procentuală a pagubelor pe riscurile transmise în reasigurare şi retrocesiune încasată (6134) Полученные возмещения доли убытков по рискам, переданным в перестрахование и ретроцессию

Venituri din modificarea mărimii rezervelor de asigurare (6135) Доходы от изменения величины страховых резервов

Alte venituri din activitatea de asigurare (6136) Прочие доходы от страховой деятельности

Alte venituri operaţionale - total (c. 612) Прочие доходы от операционной деятельности

inclusiv: в том числе : Amenzi, dobînzi de întîrziere şi penalităţi Штрафы , пени и неустойки

Alte venituri operaţionale Прочие доходы от операционной деятельности

II. Venituri din activitatea de investiţii - total (c.621) Доход от инвестиционной деятельности - всего

inclusiv: в том числе : Venituri din investirea rezervelor şi fondurilor de asigurare Доход от инвестирования страховых резервов и фондов

110

120 0.0 0.0

130 0.0 0.0

131 0.0 0.0

1311

1312

1313

1314

13141

1315

1316

132

133

134 0.0 0.0

1341

1342

140

150

160

170 0.0 0.0

180

190 0.0 0.0

III. Venituri din activitatea financiară - total (c.622) Доход от финансовой деятельности - всего

Cheltuieli - total: (I + II + III) Расходы - всего

din care: из которых : I. Cheltuieli ale activităţii operaţionale - total Расходы операционной деятельности - всего din care: из которых : Cheltuieli ale activităţii de asigurare (c.715) Расходы по страховой деятельности

inclusiv: в том числе : Despăgubirile de asigurare pe asigurarea directă (c. 7151) Страховые выплаты по прямому страхованиюRecompensa procentuală a pagubelor pe riscurile primite în reasigurare şi retrocesiune (c.7152) Возмещение доли убытков, уплаченных по рискам, принятым в перестрахование

Primele de asigurare plătite pe riscurile transmise în reasigurare şi retrocesiune (c.7153) Уплаченные страховые премии по рискам, переданным в перестрахование и ретроцессию

Recompensa de comision şi broker, tantieme, taxe plătite (c.7154) Уплаченные комиссионные и брокерское вознаграждение, тантьемы, сборы

din care: из которых : Plătite nerezidenţilor Уплаченные нерезидентам

Cheltuieli din modificarea mărimii rezervelor de asigurare (c.7155) Расходы от изменения величины страховых резервов

Alte cheltuieli ale activităţii de asigurare (c.7156) Прочие расходы по страховой деятельности

Cheltuieli comerciale (c.712) Коммерческие расходы

Cheltuieli generale şi administrative (c.713) Общие и административные расходы

Alte cheltuieli operaţionale - total (c.714) Прочие расходы от операционной деятельности

inclusiv: в том числе : Amenzi, dobînzi de întîrziere şi penalităţi Штрафы, пени и неустойкиAlte cheltuieli operaţionale Прочие расходы от операционной деятельности

II. Cheltuieli ale activităţii de investiţii - total (c.721) Расходы от инвестиционной деятельности - всего

III. Cheltuieli ale activităţii financiare - total (c.722) Расходы от финансовой деятельности - всего

Rezultatul excepţional: profit (pierdere) (c.623 - c.723) Чрезвычайный результат : прибыль (убыток)

Profitul (pierderea) perioadei raportate pînă la impozitare Прибыль (убыток) отчетного периода до налогообложения

Cheltuieli (economii) privind impozitul pe venit (c.731) Расходы (экономия) по подоходному налогу

Profitul net (pierderea netă) Чистая прибыль (убыток)

A B 1

200 0.0

201 0.0

2011

2012

2013 0.0

202

203

204 0.0

205 0.0

206

207

208

209 0.0

2091

2092

2093

2094

2095

2096

2097

2098

rîndul 010= rîndul 020+rîndul 030



În perioada de raportare За

отчетный период

Cheltuieli generale şi administrative - total Общие и административные расходы - всего

din care: из которых : Cheltuieli de întreţinere a personalului administrativ şi de conducere -total Расходы по содержанию административного и хозяйственного персонала - всего

inclusiv: в том числе : salariul personalului de bază заработная плата основного персонала

comisioanele agenţilor de asigurare комиссионное вознаграждение страховым агентам

alte plăţi netitularilor другие выплаты

Defalcări în fondul social Отчисления в социальный фонд

Impozite, taxe şi plăţi în buget Налоги, сборы и платежи в бюджет

Cheltuieli în scopuri de binefacere şi sponsorizare Расходы на благотворительные цели и спонсирование

Cheltuieli privind protecţia muncii Расходы по охране труда

Cheltuieli de protocol Представительские расходы

Cheltuieli de deplasare Командировочные расходы

Uzura mijloacelor fixe Износ основных средств

Alte cheltuieli generale şi administrative - total Прочие общие и административные расходы - всего

din care: из них : cheltuieli pentru deservirea bancară оплата услуг банков

plata pentru chiria curentă a mijloacelor fixe плата за текущую аренду основных средствcheltuieli de transport транспортные расходы

cheltuieli pentru pregătirea şi reciclarea cadrelor расходы на подготовку и переподготовку кадров

cheltuieli pentru reparaţia mijloacelor fixe расходы на ремонт основных средств

cheltuieli poştale şi telegrafice, de exploatare a staţiilor telefonice почтово-телеграфные расходы, расходы на содержание и эксплуатацию телефона

cheltuieli pentru procurarea blanchetelor, cheltuieli tipografice расходы на приобретение бланков, типографские расходы

alte cheltuieli другие расходы

PRECIZĂRI PRIVIND COMPLETAREA RAPORTULUI STATISTIC CU PRIVIRE LA ACTIVITATEA SOCIETĂŢII DE ASIGURARE (FORMULARUL NR. 1 -ASIGURARE)

rîndul 030 este egal cu suma rîndurilor 0301, 0302, 0303, 0304, 0305, 0306



rîndul 070 col.< rîndul 010 col. 1

rîndul 070 col.2<rîndul 040 col. 1


rîndul 071 = rîndul 0711+rîndul 0712


- rîndul 073= rîndul 0731 +rîndul 0732

- rîndul 0911 col.l= rîndul 010 col.l

- rîndul 09131<rîndul 0913

- rîndul 1311 col. 1 = rîndul 0 40 col. 1

- rîndul 13141 < rîndul 1314

- rîndul 170 este egal cu rd. 080 - 120 ± 160

- rîndul 200 este egal cu rîndul 133

- rîndul 200 este egal cu suma rîndurilor 201, 202, 203, 204, 205, 206, 207, 208, 209

- rîndul 209 este egal cu suma rîndurilor 2091, 2092, 2093, 2094,2095, 2096, 2097, 2098.

rîndul 020 este egal cu suma rîndurilor 0201, 0202, 0203, 0204, 0205, 0206, 0207, 0208, 0209, 0210, 0211, 0212, 0213, 0214, 0215, 0216,0217,0218

rîndul 050 este egal cu suma rîndurilor 0501, 0502, 0503, 0504, 0505, 0506, 0507, 0508, 0509, 0510, 0511, 0512, 0513, 0514, 0515, 0516,0517,0518

Principalele definiţii Основные определения

Sectorul «întreprinderi nefinanciare» include activitatea agenţilor economici nefinanciari, cu autonomie financiară, indiferent de forma de proprietate. Сектор «Нефинансовые предприятия» объединяет деятельность самофинансируемых нефинансовых экономических агентов независимо от форм собственности .

Sectorul «Instituţii financiare» include activitatea sectorului bancar, fondurilor de investiţii, companiilor fiduciare şi de leasing financiar, burselor, caselor de schimb valutar, societăţi lor de asigurare, fondurilor de pensii, societăţilor de microfmanţare, asociaţiilor de economie şi împrumut. Сектор «Финансовые учреждения» включает деятельность банковского сектора, инвестиционных фондов, трастовых компаний, компаний финансового лизинга, бирж, меняльных контор, страховых обществ, пенсионных фондов, микрофинансовых организаций, ссудосберегательных ассоциаций.

Sectorul «Administraţia publică» cuprinde unităţile instituţionale finanţate din Bugetul Public Naţional (parlamentul, guvernul, ministere, departamente, agenţii, birouri, autorităţile publice locale etc). Сектор «Органы публичного управления» включает учреждения, финансируемые из Публичного национального бюджета (парламент, правительство, министерства, департаменты, агенства, бюро, органы местного публичного управления и др.).

Altele. În acest sector se includ culte religioase, sindicate, partide, asociaţii culturale şi sportive, fundaţii etc. Прочие. К этому сектору относятся общественные организации (религиозные, профсоюзные, партийные, спортивные, фонды) и другие.

IV. REZULTATELE FINANCIARE ŞI UTILIZAREA LOR(cumulat de la începutul anului)

ФИНАНСОВЫЕ РЕЗУЛЬТАТЫ И ИХ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ(нарастающим итогом с начала года)

(lei-лей)


3

0.0

0.0

0.0

0.0

în asigurarea cu pensii şi anuităţi, asigurarea de sănătate şi de accidente suplimentară la

asigurarea de viaţă страхование пенсий и

аннуитеты, страхование здоровья и от несчастных

случаев как дополнительных к страхованию жизни

0.0

0.0

0.0

0.0

0.0

0.0



- rîndul 200 este egal cu suma rîndurilor 201, 202, 203, 204, 205, 206, 207, 208, 209

- rîndul 209 este egal cu suma rîndurilor 2091, 2092, 2093, 2094,2095, 2096, 2097, 2098.

rîndul 020 este egal cu suma rîndurilor 0201, 0202, 0203, 0204, 0205, 0206, 0207, 0208, 0209, 0210, 0211, 0212, 0213, 0214, 0215,

rîndul 050 este egal cu suma rîndurilor 0501, 0502, 0503, 0504, 0505, 0506, 0507, 0508, 0509, 0510, 0511, 0512, 0513, 0514, 0515,

Sectorul «întreprinderi nefinanciare» include activitatea agenţilor economici nefinanciari, cu autonomie financiară, indiferent de forma de proprietate. Сектор «Нефинансовые предприятия» объединяет деятельность самофинансируемых нефинансовых экономических агентов

Sectorul «Instituţii financiare» include activitatea sectorului bancar, fondurilor de investiţii, companiilor fiduciare şi de leasing financiar, burselor, caselor de schimb valutar, societăţi lor de asigurare, fondurilor de pensii, societăţilor de microfmanţare, asociaţiilor de economie şi împrumut. Сектор «Финансовые учреждения» включает деятельность банковского сектора, инвестиционных фондов, трастовых компаний, компаний финансового лизинга, бирж, меняльных контор, страховых обществ, пенсионных фондов, микрофинансовых организаций,

Sectorul «Administraţia publică» cuprinde unităţile instituţionale finanţate din Bugetul Public Naţional (parlamentul, guvernul, ministere, departamente, agenţii, birouri, autorităţile publice locale etc). Сектор «Органы публичного управления» включает учреждения, финансируемые из Публичного национального бюджета (парламент, правительство, министерства, департаменты, агенства, бюро, органы местного публичного управления и др.).

Altele. În acest sector se includ culte religioase, sindicate, partide, asociaţii culturale şi sportive, fundaţii etc. Прочие. К этому сектору относятся общественные организации (религиозные, профсоюзные, партийные, спортивные, фонды) и другие.

Documents

Raport 1 Asigurare New