Raúl Prebisch. Escritos 1919-1986 - cepal.org · (LC/G.1461). Santiago de Chile, marzo de 2006 . Recopilación bibliográfica: José Besa García, (octubre 2005-Abril 2006). 3 Indice

RAÚL PREBISCHESCRITOS 1919-1986

COMISIÓN ECONÓMICA PARA AMÉRICA LATINA Y EL CARIBE

MARZO 2006

RAÚL PREBISCH (1901-1986)

ESCRITOS 1919-1986

Bibliografía existente en la Sala CEPAL en la Biblioteca de la Comisión (*)

(*) Versión corregida y aumentada de la Bibliografía publicada por la Biblioteca de la CEPAL en 1986. (LC/G.1461). Santiago de Chile, marzo de 2006

Recopilación bibliográfica: José Besa García, (octubre 2005-Abril 2006).

3

Indice

Bibliografía: Página1919 5

1920 7

1921 11

1922 15

1923 17

1924 19

1925 21

1926 23

1927 25

1928 27

1932 29

1933 31

1934 33

1935 37

1936 39

1943 41

1944 43

1945 55

1946 57

1947 63

1948 67

1949 75

1950 81

1951 83

1952 87

1953 89

1954 93

1955 97

1956 103

1957 109

1958 111

1959 115

1960 121

1961 127

1962 133

1963 139

1964 143

1965 151

Raúl Prebisch: escritos 1919-1986

4

Página

1966 157

1967 165

1968 171

1969 177

1970 181

1971 185

1972 189

1973 193

1974 197

1975 199

1976 201

1977 204

1978 205

1979 209

1980 213

1981 217

1982 223

1983 229

1984 237

1985 243

1986 247

Indice de títulos 251

Indice onomástico 315

Indice de conferencias 325

Indice de publicaciones periódicas citadas 341


5

ESCRITOS DEL DR. RAÚL PREBISCH 1919-1986

Bibliografía

1919

000

El costo de la vida en Italia. Revista de Ciencias Económicas (Buenos Aires) 8 (73):

60-61. Julio 1919

Publicado también en:

Raúl Prebisch: obras; 1919-1948. Buenos Aires, Fundación Raúl Prebisch,

1991, vol. I, pp. 3.

000.1

Departamento de Investigaciones sobre Fatiga Industrial. Revista de Ciencias

Económicas (Buenos Aires) 8 (73): 63-64. Julio 1919



1991, vol. I, pp. 5.

000.2

Geografía económica. Revista de Ciencias Económicas (Buenos Aires) 8 (74):

156-157. Agosto 1919



1991, vol. I, pp. 8

000.3

La guerra y la población de Francia. Revista de Ciencias Económicas (Buenos Aires)8 (73): 62. Julio 1919


6



1991, vol. I, pp. 4

000.4

Investigaciones sobre el “standard” de vida en China. Revista de Ciencias Económicas

(Buenos Aires) 8 (73): 58-59. Julio 1919



1991, vol. I, pp. 1.

000.5

La riqueza y renta del mundo antes de la guerra. Revista de Ciencias Económicas

(Buenos Aires) 8 (74): 145. Agosto 1919



1991, vol. I, pp. 6-7.

000.6

La situación financiera de Francia. Revista de Ciencias Económicas (Buenos Aires)

8 (75): 246-247. Septiembre 1919.



1991, vol. I, pp. 9-10.


7

1920

001

El ajuste de los salarios al costo de la vida. Revista de Economía Argentina

(Buenos Aires) 5 (29-30): 333-341. Noviembre-Diciembre 1920.

Una encuesta oficial sobre los precios al detalle en Bélgica. Una iniciativa de

la Comisión Nacional Mixta de Minas de Bélgica.

Contenido.- Construcción de un índice ponderado del costo de la alimentación.

El ajuste de los salarios al costo de la vida en los trabajos de minas en Bélgica.



1991, vol. I, pp. 35-41.

002

Comentarios al trabajo de Oscar F. Arrús, Estadística de precios y números indicadores

del Perú. Revista de Economía Argentina (Buenos Aires) 5 (25-26): 134-138.

Julio-Agosto 1920.



1991, vol. I, pp. 22-27.

003

Comentarios sobre el libro de Irving Fisher, Stabilizing the dollar. Nueva York, 1920.

305 p. Revista de Ciencias Económicas (Buenos Aires) 8 (84-85): 741-746.

Junio-Julio 1920.


Revista de Economía Argentina (Buenos Aires) 3 (27-28): 282-286.

Septiembre-Octubre 1920.


1991, vol. I, pp. 13-17.

004

La cuestión social. Revista de Ciencias Económicas (Buenos Aires) 8 (79-82):

399-401. Enero-Abril 1920.


8



1991, vol. I, pp. 11-12.

004.1

Deuda pública de las naciones antes y después de la guerra. Revista de Ciencias

Económicas (Buenos Aires) 8 (86): 849-852. Agosto 1920.



1991, vol. I, pp. 28-31.

004.2

El medio circulante y los precios. Revista de Ciencias Económicas (Buenos Aires)

8 (84-85): 751-752. Junio-Julio 1920.



1991, vol. I, pp. 20-21.

004.3

El medio circulante y los precios en Italia. Revista de Ciencias Económicas

(Buenos Aires) 8 (84-85): 750-751. Junio-Julio 1920.



1991, vol. I, pp. 18-19.

005

La organización de las estadísticas. Revista de Economía Argentina (Buenos Aires)

5 (29-30): 443. Noviembre-Diciembre 1920.



1991, vol. I, pp. 42.


9

005.1

Principios de desinflación. Revista de Ciencias Económicas (Buenos Aires)

8 (88): 1022-1024. Octubre 1920.



1991, vol. I, pp. 32-34.

005.2

¿Salarios a oro? La Vanguardia (Buenos Aires) … 1920.

Contenido.- El valor variable de la moneda. Los números indicadores.

Salarios regulados automáticamente.


11

1921

006

Anotaciones sobre la reforma. Revista de Ciencias Económicas (Buenos Aires)

9, serie 2 (96-97): 345-353. Junio-Julio 1921.

Contenido.- Nuestra revista. El contenido real de la reforma. Nuevas

orientaciones y métodos. Los hechos – la función de nuestros profesores en

general es simplemente reproductiva. Traigamos investigadores. La reforma

nos dio responsabilidad. La supresión de las tesis. Manejemos conscientemente

el instrumento conquistado.



1991, vol. I, pp. 61-67.

007

Anotaciones sobre nuestro medio circulante. A propósito del último libro del

Dr. Norberto Piñero. (I-IV) Revista de Ciencias Económicas (Buenos Aires)

9, serie 2 (3): 190-204. Octubre 1921.

Contenido.- I, II. III: El instrumento de los cambios en la colonia. La “colonia”

independiente. IV. Las urgencias del Fisco, el primer Banco y la falta de

capitales.



1991, vol. I, pp. 93-105.

008


Dr. Norberto Piñero. (V-VI) Revista de Ciencias Económicas (Buenos Aires)

9, serie 2 (4): 283-307. Noviembre 1921.

Contenido.- V. Desde el primer Banco Nacional hasta la crisis de la Oficina de

Cambios. VI. El Banco de la Provincia y la Crisis 1867-1880.



1991, vol. I, pp. 106-127.


12

009

Comentarios sobre el trabajo de Juan B. Justo Estudios sobre la moneda, 3ra. ed.

Buenos Aires, 1921. Revista de Ciencias Económicas (Buenos Aires)

9, serie 2 (1): 72-78. Agosto 1921.



1991, vol. I, pp. 55-60.

010

La Conferencia financiera internacional de 1920. Revista de Economía Argentina

(Buenos Aires) 4, tomo 7 (37): 119-135. Julio 1921.

Contenido.- I. Finanzas públicas. II. La moneda y los cambios. III. Comercio

internacional. IV. Créditos internacionales.



1991, vol. I, pp. 68-81.

011

Ideas y comentarios. La Conferencia de Bruselas. Revista de Ciencias Económicas

(Buenos Aires) 9, serie 2 (91): 43-56. Enero 1921.

Contenido.- Los procesos de inflación. La Conferencia. El material recogido

para la Conferencia. I. Inflación. II. Cambios. III. Créditos internacionales.

Los puntos de vista conjuntos. Prescripciones de la Conferencia sobre la acción

local. Recomendaciones sobre la acción internacional.



1991, vol. I, pp. 43-54.

012

La ortopedia bancaria del profesor Piñero. Revista de Ciencias Económicas (Buenos

Aires) 9, serie 2 (2): 133-143. Septiembre 1921.

Contenido.- I. El proyecto de Gran Banco de Estado. II. Mecanismo de la Caja

de Conversión. III. Los movimientos internacionales de metálico. IV. La

“elasticidad” según el señor Piñero. V. Otro concepto de “elasticidad”. VI. El

Banco de Inglaterra y nuestra Caja de Conversión. VII. Los defectos del Gran

Banco de Estado.


13



1991, vol. I, pp. 32-34.

013

Planes para estabilizar el poder adquisitivo de la moneda. En: Universidad Nacional

de Buenos Aires. Facultad de Ciencias Económicas. Investigaciones de Seminario. Buenos Aires, Universidad Nacional, 1921, vol. 2, pp. 459-478.

Seminario Costo de la Vida y Poder Adquisitivo de la Moneda. Profesor: Ing.

Alejandro E. Bunge. Jefe de curso: Sr. Raúl Prebisch.

Contenido.- I. Introducción: 1. Inestabilidad del patrón monetario metálico.

2. El poder adquisitivo de la moneda y el nivel general de los precios. 3. La

teoría cuantitativa de la moneda, y la ecuación de cambio. 4. Las crisis y los

períodos de transición. 5. Alzas y bajas progresivas del nivel general de los

precios. 6. Causas indirectas del nivel general de los precios, que afectan

directamente a los factores de la ecuación del cambio. 7. Resumen de la teoría

cuantitativa de la moneda.



1991, vol. I, pp. 176-216. (Esta versión contiene capítulos I, II, III y IV).

013.1

El trabajo libre. Revista de Ciencias Económicas (Buenos Aires) 9, serie 2 (1): 67-68.

Agosto 1921.



1991, vol. I, pp. 82-83.


15

1922

014

Anotaciones sobre la crisis ganadera. Revista de Ciencias Económicas (Buenos Aires)

10, serie 2 (17): 383-440. Diciembre de 1922.

Contenido.- I. El estudio del comercio de carnes. II. El descenso de los precios

en la Gran Bretaña. III. El “Pool” en el comercio de carnes. IV. La crisis.

V. Los precios del ganado y los frigoríficos. VI. La ortopedia ganadera.



1991, vol. I, pp. 304-349

015


Dr. Norberto Piñero. (VII-VIII). Revista de Ciencias Económicas

(Buenos Aires) 10, serie 2 (6-7): 49-86. Enero-Febrero 1922.

Contenido.- VII. El Banco Nacional de 1872. VIII. Los dos Bancos y la

crisis 1881-1885. IX. La crisis del 90.



1991, vol. I, pp. 127-.142.

016


Dr. Norberto Piñero. (IX-X). Revista de Ciencias Económicas

(Buenos Aires) 10, serie 2 (10-11): 287-307. Mayo-Junio 1922.

Contenido.- X. Síntesis y conclusiones. XI. La crisis de 1913: Breve

síntesis de la evolución de nuestro circulante en los últimos años.



1991, vol. I, pp. 142-175.


16

017

Carácter y finalidad de los cursos de seminario. La Plata, Universidad Nacional,

1922. 22 p.

Contenido.- I. Significado de la investigación personal. II. Disposiciones de la

ordenanza.



1991, vol. I, pp. 217-226.

018

Información estadística sobre el comercio de carnes. Primera parte: El mercado

británico. Buenos Aires, Sociedad Rural Argentina. Oficina de Estadística,

1922. 75 p.

Contenido.- Carne vacuna chilled. Carne vacuna congelada. Consideraciones

generales acerca del mercado británico.



1991, vol. I, pp. 236-303..

019

Sobre la degradación del marco y el pago de las reparaciones. Revista de Ciencias

Económicas (Buenos Aires) 10, serie 2 (12): 51-62. Julio 1922.



1991, vol. I, pp. 227-235.


17

1923

020

A propósito de la primera conferencia del profesor Jéze. Revista de Ciencias

Económicas (Buenos Aires) 11, serie 2 (20): 171-176. Marzo 1923.



1991, vol. I, pp. 360-364.

021

La Caja Internacional de Conversión. El proyecto monetario del Dr. Frers. Revista de

Ciencias Económicas (Buenos Aires) 11, serie 2 (18-19): 26-39. Enero-Febrero

1923.



1991, vol. I, pp. 350-359.

021.1

La sociología de Vilfredo Pareto. Revista de Ciencias Económicas (Buenos Aires)

11, serie 2 (27): 154-166. Octubre 1923.



1991, vol. I, pp. 365-373.


19

1924

022

Aclaraciones al proyecto de colonización del Poder Ejecutivo. Revista de Economía

Argentina (Buenos Aires) 13 (75-76): 211-220. Septiembre-Octubre 1924.

Contenido.- I. La concisión en los términos y la amplitud de contenido

responden a nuestras características parlamentarias. II. El Poder Ejecutivo

podría emplear las diversas maneras de adquirir tierras y habría de recurrir a la

expropiación en último término. III. Régimen de la expropiación. IV. Para dar

flexibilidad a la acción colonizadora, el proyecto carece de detalles

reglamentarios. V. Aspecto financiero de la colonización. VI. Carácter

aclaratorio de este artículo.



1991, vol. I, pp. 393-400.

023

Determinación de la capacidad imponible. Método australiano de promedios. Revista

de Economía Argentina (Buenos Aires) 13 (74): 121-134. Agosto 1924.

Contenido.- Determinación aislada de la renta anual. Causas determinantes.

Soluciones propuestas. El método de los promedios en la ley vigente.

Aplicación del método en la práctica.



1991, vol. I, pp. 381-392.

024

Establecimiento de nuestra administración financiera sobre bases comerciales. Revista

de Ciencias Económicas (Buenos Aires) 12, serie 2 (69): 201-202. Marzo 1924.



1991, vol. I, pp. 374-375..


20

025

Evolución agraria en la Argentina. Hombre de Campo (Buenos Aires): 1-2. 20 de

Septiembre 1945.

Conferencia pronunciada en el Henry George Club de Melbourne, Australia,

durante el año 1924.


Finanzas (Buenos Aires) 10 (110): 27-31. Septiembre 1945, con el título

Se señalan en nuestra historia injusticias que impidieron un mayor progreso

del país.


1991, vol. I, pp. 376-380, con el título El problema de la tierra.

026

Primer informe del Dr. Raúl Prebisch sobre sus estudios financieros y estadísticos en

Australia. Revista de Economía Argentina (Buenos Aires) 13 (75-76): 292-295.

Septiembre-Octubre 1924.



1991, vol. I, pp. 401-403.


21

1925

027

Anotaciones a la estadística nacional. Revista de Economía Argentina (Buenos Aires)

15 (86): 85-104. Agosto 1925.

Contenido.- Nota preliminar. Actividades de la Dirección de Estadística de la

Nación. I. Estadística del comercio exterior. II. Estadística financiera.

III. Estadística demográfica. IV. Estadística industrial. V. Estadística del

comercio interno y de precios. VI. Estadística de los bancos, el crédito y la

moneda. VII. Estadística del trabajo. VIII. Otras estadísticas.

IX. Consideraciones finales.



1991, vol. I, pp. 404-420.


23

1926

028

Anotaciones demográficas: a propósito de la teoría de los movimientos de la población.

Revista de Economía Argentina (Buenos Aires) 18 (105): 199-216. Marzo

1927.

Contenido.- Parte I. Concomitancia de las variaciones demográficas con las

económicas, en cortos períodos. 1. Las teorías demográficas. 2. Correlación

entre las variaciones de la nupcialidad y del comercio exterior. 3. Variaciones

de la nupcialidad y movimientos migratorios. 4. Concomitancia de las

variaciones de la nupcialidad en Inglaterra y Gales con las de la República

Argentina. 5. Variaciones de la natalidad y de la nupcialidad.



1991, vol. I, pp. 421-439.

Notas de Población (Santiago de Chile) 19 (54): 17-36. Agosto 1991.

(LC/DEM/G.121. Julio 1992.

Número especial dedicado a Raúl Prebisch

029


Revista de Economía Argentina (Buenos Aires) 18 (106): 287-304. Abril 1927.

Contenido.- Parte II. Tendencias seculares de los fenómenos demográficos.

1. La tesis de Malthus. 2. La revolución industrial y el aumento de la natalidad

en Inglaterra. 3. Elevación del nivel de vida de las masas. 4. Descenso

constante de la natalidad inglesa. 5. La fertilidad en las distintas clases sociales.

6. La disminución de la natalidad en otros países de raza europea. 7. Descenso

de la natalidad, de la fertilidad y de la tasa de crecimiento vegetativo en la

ciudad de Buenos Aires.



1991, vol. I, pp. 439-456.





24

030


Revista de Economía Argentina (Buenos Aires) 18 (107): 403-408. Mayo

1927.

Contenido.- Parte III. El equilibrio demográfico. 1. Interdependencia entre los

factores del equilibrio demográfico. 2. Acción de la propaganda sobre la

natalidad. 3. La natalidad y el elemento de la riqueza. 4. Otros móviles

psicológicos que influyen sobre la natalidad. 5. La presión de la población y los

obstáculos económicos.



1991, vol. I, pp. 456-460.




031


Revista de Economía Argentina (Buenos Aires) 19 (109): 19-24. Julio 1927.

Contenido.- Parte IV. Los neomalthusianos. 1. Los neomalthusianos en

Inglaterra y Estados Unidos. 2. La solución simplista. Apéndice. Sobre métodos

y fuentes. 1. Métodos. 2. Fuentes.



1991, vol. I, pp. 460-465.





25

1927

032

De cómo discurre el Profesor Olariaga. s.l., s.e., 1927. 23 p.

Contenido.- Estudio de problemas argentinos. La crisis de nuestro país. El

estancamiento de nuestras exportaciones. Ritmos de crecimiento. El hecho más

elocuente. Importancia indiciaria de las cifras del comercio exterior. El papel

de los ideales. Los designios de la voluntad colectiva. El doctor Olariaga,

economista experimental.


Revista de Ciencias Económicas (Buenos Aires) 15, serie 2 (75): 1130-1144.

Octubre 1927.


1991, vol. I, pp. 466-480.

033

El régimen de pool en el comercio de carnes: informe técnico. En: Sociedad Rural

Argentina. El pool de frigoríficos: necesidad de la intervención del Estado. Buenos Aires, 1927, pp. 25-63.

Contenido.- I. La regularización de los embarques y la estabilidad de los

precios. 1. Formación de un nuevo pool. 2. Fluctuaciones de la oferta de ganado

y los precios. 3. Irregularidad de los embarques antes y después del pool.

4. Correlación entre importaciones de chilled y precios en Smithfield.

5. Variaciones semanales de los precios en Smithfield y Liniers. 6. El pool y la

nivelación de precios en nuestro mercado. II. Otras proyecciones económicas

del pool. 1. Supresión de la competencia. 2. Restricción artificial de los

embarques. 3. Competencia del consumo interno. 4. Precios, costos y

arrendamientos. 5. El pool y la renta del suelo. 6. El pool y la adaptación de la

oferta. 7. Incógnitas sobre los pools. 8. Libre competencia y selección de

empresas. III. Conclusiones.


Revista de Ciencias Económicas (Buenos Aires) 15, serie 2 (77): 1302-1321.

Diciembre 1927.


1991, vol. I, pp. 481-497.


27

1928

034

Anuario de la Sociedad Rural Argentina: estadísticas económicas y agrarias, 1928.

Compilado bajo la dirección de Raúl Prebisch. Buenos Aires, Establecimiento

Gráfico Luis L. Gotelli, 1928. 367 p. (Anuario de la Sociedad Rural

Argentina, Nº 1).

Contenido.- Parte I. I. Ritmo de crecimiento de la economía nacional.

II. Indice del volumen físico de la producción agropecuaria. III. Nivel de

precios. IV. Población y movimiento demográfico. V. Comercio exterior y

navegación. VI. Moneda, crédito y cambios. VII. Finanzas públicas.

VIII. Ferrocarriles y movimiento postal. Parte II. I. Los cereales y el lino en

la Argentina. II. El trigo en la Argentina. III. El trigo en el mercado

internacional. IV. El maíz en la Argentina. V. El maíz en el mercado

internacional. VI. El lino en la Argentina. VII. El lino en el mercado

internacional. VIII. La avena en la Argentina y el mercado internacional.

IX. La cebada y el centeno en la Argentina y el mercado internacional.

Parte III. I. El mercado argentino en general. II. El mercado argentino de

carne vacuna. III. El mercado argentino de carnes ovina y porcina. IV. El

mercado británico de carnes. Parte IV. I. Cueros. II. La lana en la Argentina

y el mercado internacional. III. Productos lecheros. IV. Harina. V. Aceites

vegetales, algodón y yerba mate. Parte V. Estadísticas varias. Indices de

gráficos.

034.1

Ritmo de crecimiento de la economía nacional. En: Anuario de la Sociedad RuralArgentina: estadísticas económicas y agrarias, 1928. Compilado bajo la

dirección de Raúl Prebisch. Buenos Aires, Establecimiento Gráfico Luis L.

Gotelli, 1928, pp 5-29.

Contenido.- 1. Series estadísticas. 2. Ritmo de crecimiento en el período

1865-1927. 3. Ritmo de crecimiento en el período 1908-1927.



1991, vol. I, pp. 502-527.


29

1932

035

La acción de emergencia en el problema monetario. Revista Económica (Buenos

Aires) 5 (2): 31-46. Febrero-Marzo 1932.

Contenido.- I. El retorno al patrón oro en 1927. II. La liquidación del crédito

bancario. III. El redescuento y la disminución de los medios de pago. IV. La

depreciación del peso, los precios y el reajuste de la producción. V. Algunas

sugestiones para el reordenamiento de la moneda y los bancos.



1991, vol. II, pp. 42-67.


31

1933

036

La Conferencia Económica y la crisis mundial. Revista Económica (Buenos Aires)

6 (1): 1-10. Enero 1933.

Contenido.- 1. Los escollos políticos. 2. Las trabas del comercio exterior. 3. El

efecto de la política arancelaria de los Estados Unidos. 4. Arraigo de las trabas

comerciales. 5. Alza de los precios internacionales. 6. El retorno al patrón oro.

7. Las deudas exteriores y el control de los cambios. 8. Política liberal de

crédito. 9. El buen funcionamiento del patrón oro. 10. El problema del trigo.

11. Conclusión.


Libertad (Buenos Aires). Abril 17, 18, 19 y 20 de 1933, con el título Los

Problemas que deberá considerar la próxima Conferencia Económica Mundial.


1991, vol. II, pp. 86-101.

036.1

El convenio con Gran Bretaña. La Nación (Buenos Aires), martes 2 de mayo de 1933.



1991, vol. II, pp. 102-108.


33

1934

036.2

Anotaciones sobre el cambio y los empréstitos. La Nación (Buenos Aires) 16 de junio

de 1934.

Contenido.- Los empréstitos y la conversión. El bloqueo de fondos. La

distribución del cambio disponible. Una obra que no ha de olvidarse.

036.3

Depreciación e inconvertibilidad de la moneda. En: Raúl Prebisch: obras; 1919- 1948. Buenos Aires, Fundación Raúl Prebisch, 1991, vol. II, pp. 314-336.

Clase del curso de Economía (segunda parte), dictada en la Facultad de

Ciencias Económicas de la Universidad de Buenos Aires, ciclo lectivo 1934.

037

Inflación escolástica y la moneda argentina. La Nación (Buenos Aires) 2 y 3 de julio

de 1934.

Contenido.- Contracción del medio circulante. La baja de precio y el patrón

oro. Paralelo de esta crisis con la del 91. El quebranto de los países deudores

en la crisis. El cálculo de alquimia. Baja de precios y congelación de créditos.

Los deudores y la teoría ingenua de la liquidación. Los deudores de tiempos de

inflación. Carácter singular de esta baja de precios. La depreciación y los

precios agropecuarios. Como se despeja una incógnita.


Revista de Economía Argentina (Buenos Aires): 9-13. Julio 1934.

Revista de Economía Argentina (conclusión). (Buenos Aires): 59-63.

Agosto 1934.


1991, vol. II, pp. 337-350.

037.1

Perturbaciones del equilibrio del balance de pagos. En: Raúl Prebisch: obras; 1919-1948. Buenos Aires, Fundación Raúl Prebisch, 1991, vol. II, pp. 307-313.

Clase del curso de Economía (segunda parte), dictada en la Facultad de Ciencias Económicas de la Universidad de Buenos Aires, en 1934.


34

037.2

La teoría y la experiencia de la moneda argentina. En: Raúl Prebisch: obras; 1919-1948. Buenos Aires, Fundación Raúl Prebisch, 1991, vol. II, pp. 434-463.

Contenido.- 1. La depreciación monetaria. Causas que la generan. 2. La

inflación y la influencia nociva del déficit fiscal. 3. La expansión del crédito y el

correlativo aumento de los medios de pago. 4. La expansión del crédito y el

curso de las importaciones. 5. La abundancia de los medios de pago provoca

exportaciones de metálico. 6. La demanda de divisas promovida por el factor

psicológico y la especulación. 7. Suspensión del patrón oro. 8. La situación

bancaria se torna difícil. 9. Su consecuencia inmediata: el alza de los precios.

10. Saturación en el desarrollo del crédito. 11. Función del crédito bancario.

12. Sus características. 13. Demanda de crédito para atender las exigencias

genuinas de la producción. 14. Diferencias entre las consecuencias que trae la

expansión del crédito promovida por las necesidades de la producción y la que

proviene del déficit fiscal o congelación de fondos. 15. Armonía entre el poder

adquisitivo interno y la capacidad externa de pago. 16. Perturbaciones

transitorias del equilibrio. 17 El desequilibrio se acentúa. 18. Cómo se conjura

una perturbación temporaria cuando actúa el mecanismo del patrón oro.

19. Diferencias entre las exportaciones de oro originadas por la inflación y las

promovidas por desequilibrios en el balance de pagos. 20. Acción eficaz del

libre funcionamiento del patrón oro. 21. Nivelación de los precios del mercado

interno con los del mercado internacional. 22. El poder de compra interno de la

moneda y su dependencia del poder de compra del oro en el mundo. 23. El oro

es inestable como instrumento para medir los valores. 24. El alza de los precios

beneficia a los deudores y a los que reciben rentas variables. 25. La baja de los

precios beneficia a los acreedores y a los que perciben rentas fijas.

26. Inelasticidad en la estructura de los precios. 27. Remoción de riquezas.

28. Un ejemplo de traslación de riqueza por la baja de precios. Forma en que se

opera el reajuste en la producción agrícola. 29. Intensidad de la baja de los

precios internacionales en oro y reducción proporcional del valor de nuestras

exportaciones. Dificultades para el ajuste. 30. La traslación de riqueza es un

fenómeno mundial. La opinión autorizada de la delegación del oro de la

Sociedad de las Naciones. 31. La baja de precios castigó más rudamente a los

países agrarios que como la Argentina son también deudores. 32. Alcance de la

depreciación en la traslación (monetaria) de riquezas. 33. El nivel de precios

mayoristas y el costo de la vida. 34. La depreciación monetaria como medio de

atenuar la traslación interna de réditos. 35. Una advertencia sobre la objetividad

en los hechos señalados. 36. La intensa baja de los precios internacionales y su

persistencia es un inconveniente para la restauración del patrón oro. 37. Ruptura

del equilibrio. Disminución de las exportaciones y baja de los precios.

38. Inelasticidad de los servicios financieros en oro y en menor grado a papel.

Necesidad de que las importaciones se compriman más que las exportaciones

para evitar déficit en el balance de pagos. 39. Los elementos inelásticos del

pasivo del balance de pagos insumen mayor cantidad de productos exportables


35

correlativamente a la baja de precios en oro de éstos. Lo que ensancha el déficit

si las importaciones no se reducen proporcionalmente a la menor cantidad de

pago. 40. La relativa elasticidad de las importaciones. Dificultades que impiden

el rápido reajuste al descenso de las exportaciones. La exportaciones de oro

como primera consecuencia. 41. La repetición de los embarques de oro para

cubrir el déficit del balance de pagos. La contracción inevitable de las

existencias bancarias y la reducción del volumen de los préstamos. 42. La

congelación de los préstamos comerciales y bancarios impide a los bancos

resarcirse de la disminución de las existencias que les produjo las exportaciones

de metálico. 43. Dificultades que encuentran los bancos para ejecutar por ser

general el incumplimiento y por ser esencialmente personal el crédito a los

agricultores. Inconvenientes de una liquidación general. 44. Dificultades para la

reducción de los préstamos. 45. Los factores psicológicos entran también a

conspirar contra la estabilidad del patrón oro. 46. El patrón oro en peligro.

47. Las teorías, las premisas y la realidad: El mundo abstracto del patrón oro.

El patrón oro de la realidad presente. 48. La contracción de la importación de

capitales. Déficit en el balance de pagos. Desequilibrio en aumento.

Depreciación monetaria. 49. Dos fenómenos sustancialmente distintos de

depreciación monetaria: la inflación estimulando la demanda de cambios y la

baja de precios en oro reduciendo la oferta de cambios.


37

1935

037.3

Reglamento provisional del Banco Central de la República Argentina. En: Raúl Prebisch: obras; 1919-1948. Buenos Aires, Fundación Raúl Prebisch, 1991,

vol. II, pp. 488-510.

Contenido.- Directorio. Presidencia. Comisiones del Directorio. Gerencia

General. Asesor Legal. Secretaría del Directorio. Departamento del Tesoro.

Departamento de Crédito. Comisión de Redescuento. Departamento de Títulos.

Contabilidad y Control. Departamento de Cambios. Contabilidad y Control.

Inspección de Bancos. Investigaciones Económicas. Personal.

037.4

El traspaso del oro de la Caja de Conversión al Banco Central y la financiación del

Instituto Movilizador. En: Raúl Prebisch: obras; 1919-1948. Buenos Aires,

Fundación Raúl Prebisch, 1991, vol. II, pp. 468-487.

Contenido.- No hace falta más dinero en plaza. El juego de las

compensaciones. El justiprecio de las monedas de oro. Hay que impedir que la

diferencia de activo sirva de base inflacionista. Las operaciones con bonos

consolidados. Qué hará el Instituto Movilizador. La diferencia desaparece y se

esteriliza. La cantidad de monedas de oro no aumenta ni disminuye. No cambia

la relación constante entre el peso oro y el peso papel. EL JUSTIPRECIO DEL ORO

Y LA FINANCIACIÓN DEL INSTITUTO MOVILIZADOR DE INVERSIONES

BANCARIAS. Financiación del Instituto Movilizador. Las transferencias de la

Caja y el juego de las compensaciones. El justiprecio del oro al pasar al Banco.

El necesario prevenir consecuencias inflacionistas. Operaciones iniciales del

Instituto Movilizador. Balances hipotéticos de la Caja y el Banco Central.

Otros aspectos del problema. El peso oro y el peso papel.


La Nación (Buenos Aires) 25 de febrero de 1935, con el título Como trabajaría

el Instituto Movilizador según el Régimen ideado por el Poder Ejecutivo


39

1936

037.5

La baja de los precios internacionales y el mantenimiento del patrón oro en los países

agrarios. En: Raúl Prebisch: obras; 1919-1948. Buenos Aires, Fundación

Raúl Prebisch, 1991, vol. II, pp. 565-575.

Clase del Curso de Economía, segunda parte, dictada el 24 de junio de 1936.

037.6

El control de cambios y la economía dirigida. En: Raúl Prebisch: obras; 1919-1948.Buenos Aires, Fundación Raúl Prebisch, 1991, vol. II, pp. 576-586.

Clase del Curso de Economía, segunda parte, dictada el 17 de agosto de 1936.

037.7

Estado actual del problema del patrón oro. En: Raúl Prebisch: obras; 1919-1948.Buenos Aires, Fundación Raúl Prebisch, 1991, vol. II, pp. 599-609.

Clase del Curso de Economía, segunda parte, dictada el 25 de septiembre de

1936.

037.8

La revaluación del oro y el Instituto movilizador. En: Raúl Prebisch: obras; 1919- 1948. Buenos Aires, Fundación Raúl Prebisch, 1991, vol. II, pp. 587-598.

Clase del Curso de Economía, segunda parte, dictada el 31 de agosto de 1936.

037.9

Vinculación entre el balance de pagos, el mercado de cambios y los movimientos

monetarios. En: Raúl Prebisch: obras; 1919-1948. Buenos Aires, Fundación

Raúl Prebisch, 1991, vol. II, pp. 555-564.

Clase del Curso de Economía, segunda parte, dictada el 20 de mayo de 1936.


41

1943

037.10

La moneda y el ritmo de la actividad económica. s.l., s.e. 13 de diciembre de 1943.

10 p. Dactilografiado.


43

1944

037.11

Antecedentes y proyectos de creación de un Banco Central en Argentina. En su:

Conversaciones del Dr. Prebisch en el Banco de México, D.F. s.l., s.e.,

1944, pp. 1-14.

Contenido.- Plan de las conversaciones. La crisis mundial. Fracaso del

anterior sistema monetario. Necesidad de sanear la situación bancaria.

Necesidad de organizar el mercado financiero. Dispersión de los elementos

de un Banco Central. Quebranto de la confianza. Antecedentes del Banco

Central. El proyecto Niemeyer.


Argentina. Banco Central: La creación del Banco Central y la experiencia monetaria argentina entre los años 1935-1943. Buenos Aires, 1972. v. I

pp. 253-269.


1991, vol. III, pp. 1-9.

037.12

El Banco Central como agente financiero del Gobierno Nacional. En su:

Conversaciones del Dr. Prebisch en el Banco de México, D.F. s.l., s.e.,1944,

pp. 323-354.

Contenido.- El Banco como consejero y ejecutor de las operaciones del Tesoro.

Estado de cosas anterior al Banco Central. Medidas adoptadas por el Tesoro y el

Banco Central. Organización del Consorcio de valores. Difusión pública de las

Ventajas del título. Regulación del mercado. La Comisión de Valores.

Diversificación de los papeles. La técnica de la emisión de títulos. Notas sobre

el Banco Central como agente financiero del Gobierno Nacional.


Argentina. Banco Central: La creación del Banco Central y la experiencia monetaria argentina entre los años 1935-1943. Buenos Aires, 1972. v. I,

pp. 557-588.

Prebisch, Raúl: La experiencia del Banco Central Argentino en sus primeros

ocho años. En: El Banco Central de la República Argentina en su 50 aniversario 1935-1985. Buenos Aires, 1986, pp. 27-104.


1991, vol. III, pp. 207-227.


44

037.13

El control de cambios en la República Argentina. En su: Conversaciones del Dr. Prebisch en el Banco de México, D.F. s.l., s.e.,1944, pp. 15-129.

Contenido.- I. Introducción. Acontecimientos que impusieron el control de

cambios. Abandono del patrón oro en 1929. Medidas ortodoxas contra la

crisis. Las cinco fases del sistema de control. Primera fase: fijación de un

tipo de cambio. El control total. El tipo rígido de cambio. Inexperiencia e

improvisación. Incidencia desastrosa de la baja de precios. La bolsa negra

de cambio. Segunda fase: modificación del sistema original. Los dos mercados

de cambios. Dos tipos de cambio. Sentido de transitoriedad. Influencia sobre

los precios. Eliminación de los fondos bloqueados. Tercera fase: aflojamiento

de restricciones. Ajuste del balance de pagos. Nueva fase ascendente. Los

convenios de pago. Cómo funciona el mercado libre. Disminución de las

reservas monetarias. Cuarta fase: recrudecimiento de las restricciones.

Necesidad de nuevas restricciones. Primeras consecuencias de la guerra.

Régimen final de las importaciones. El régimen de licitaciones de cambio.

Corporación de intercambio. Quinta fase: desaparición del control de

importaciones. Control del ingreso de fondos. Reacción del mercado libre.

Exportaciones “no regulares”. Los fondos exteriores. No se podía importar

bienes de capital. En qué consiste el régimen restrictivo. Comienzos de un

mercado negro. Críticas al sistema de control de cambios. Evolución del

sistema hacia el movimiento de los tipos de cambio. La diversificación de los

tipos. Tanteos y experiencias. Los tipos a partir de 1941. Estabilidad de los

tipos de exportación. Inconsistencia en la política del mercado libre. La

primera experiencia. La segunda experiencia. Exportaciones e importaciones

fuera del mercado libre. Control y proteccionismo. Resultados del Control.

Organización técnico-administrativa del control de cambios. Entidades que

intervienen en el sistema. Ministerio de Hacienda. Comisión de aforos.

Comisión de divisas. Descentralización. La Oficina de Control de Cambios.

El Banco Central. Los bancos y entidades que operan en cambios. Los

corredores de cambio. Los exportadores. Los importadores. Las aduanas.

La Dirección de réditos. Organización de la Oficina de Control de Cambios.

Notas sobre las conversaciones del Control de Cambios.



pp. 271-373, con el título, El control de cambios.




1991, vol. III, pp. 10-87.


45

038

Conversaciones del Dr. Prebisch en el Banco de México, D.F.: Antecedentes y

proyectos de creación de un Banco Central en Argentina. (24 de enero y el

7 de marzo de 1944) s.l., s.e., 1944. 382 p. Mimeografiado.

Contenido.- El control de cambios en la República Argentina. La política

monetaria interna. Lineamientos de una política monetaria nacional. El

Banco Central como agente financiero del Gobierno Nacional. La inspección

de bancos y la Oficina de Investigaciones Económicas.


Argentina. Banco Central: La creación del Banco Central y la experiencia monetaria argentina entre los años 1935-1943. Buenos Aires, 1972. 2 v.

pp. 255-588 y 595-623, con el título Análisis de la experiencia monetaria

argentina (1935-1943).




1991, vol. III, pp. 1-322; vol, IV. pp. 1-17.

038.1

La inspección de bancos y la Oficina de Investigaciones Económicas. En su:


pp. 355-382.

Contenido.- Las funciones del Banco Central. La inspección de bancos en el

Banco Central.


Argentina. Banco Central: La creación del Banco Central y la experiencia monetaria argentina entre los años 1935-1943. Buenos Aires, 1972. v. II,

595-623.


1991, IV, pp. 1-17.

038.2

Lineamientos de una política monetaria nacional. En su: Conversaciones del Dr. Prebisch en el Banco de México, D.F. s.l., s.e.,1944, pp. 193-278.

Contenido.- Introducción. La política cambios. El movimiento cíclico de las


46

importaciones existe en cualquier régimen. Gradación de las importaciones.

Ventajas del movimiento de los tipos de cambio. ¿Cómo mover los tipos de

cambio?. Funcionamiento de las licitaciones de cambio. Aforos para el cambio

de importaciones. Aspectos técnicos. La política económica y la de cambios.

Los tipos de cambio no deben tener fines proteccionistas. Peligro de caer en

tendencias autárquicas. Hipótesis de exportación creciente. Otros elementos

a tener en cuenta. Hipótesis de exportaciones estacionarias. Papel de la política

monetaria interna. Los derechos protectores. La política de cambios en el

mercado libre. Transacciones del mercado libre. El ingreso de capital y los

servicios financieros. Absoluta libertad del mercado. Aclaraciones sobre las

consideraciones de política económica. Aclaraciones sobre la política cíclica.

La política de cambios en la transición inicial de la postguerra. Las

importaciones. Control transitorio de la salida de fondos. La política monetaria

interna. Como repercute el descenso de las exportaciones en las actividades

internas. Los gastos cíclicos. Cómo se desarrolla el proceso expansivo. El

ajuste de gastos cíclicos en la fase ascendente. Posible exageración de los gastos

cíclicos. La interferencia financiera del Estado en la política monetaria. Los

distintos regímenes frente a la exageración de los gastos cíclicos. La capacidad

expansiva del crédito. Autoridad moral del Banco Central frente al gobierno.

Otros aspectos de la política monetaria interna. La absorción de fondos por el

Banco Central. El 100% de efectivo en los nuevos depósitos. El redescuento

y la política expansiva. La política monetaria y el crecimiento de la economía

nacional. El impulso de la demanda exterior. La industria como elemento de

expansión económica y demográfica. Las posibilidades de inmigración.

Límites de esta política. La unidad de concepción y ejecución de la política

monetaria financiera y económica. Dispersión de funciones. Un nuevo

Ministerio de Economía y Finanzas. Notas sobre Lineamientos de una política

monetaria nacional.



pp. 425-555.




1991, III., pp. 123-188.


47

039

La moneda y los ciclos económicos en la Argentina. Buenos Aires, s.e., 1944. 2 v.

Apuntes de clases sobre La Moneda y los Ciclos Económicos en la Argentina, Dictadas por el Profesor Raúl Prebisch en la Facultad de Ciencias Económicas

de la Universidad de Buenos Aires, en 1944, corregidos y editados por Julio

González del Solar, Pascual M. Martínez y Juan Carlos Menescaldi.

Contenido.- Tomo I. Primera parte. 1. La moneda en el proceso de nuestra

actividad económica. I. Interdependencia entre el proceso monetario y la

actividad económica: 1. Los factores monetarios que excitan o reducen la

actividad económica. 2. Un ejemplo muy simple basado en un aumento de las

exportaciones. 3. Diferencia entre la realidad y nuestro ejemplo. 4. Un ejemplo

más cercano de la realidad. 5. El significado de los “ingresos netos”. II. El

equilibrio del sistema y sus alteraciones. Principales factores de perturbación:

1. Los factores externos. Hipótesis del aumento de las exportaciones.

2. Ejemplos prácticos de la hipótesis del aumento de exportaciones. 3. Una

aclaración sobre el tipo de análisis aplicado en el ejemplo anterior.

4. Vinculación entre el aumento de réditos y la población ocupada. 5. Las

hipótesis en que hemos basado el desarrollo del proceso de expansión de los

réditos. 6. Cómo se interrumpe el proceso cuando se llega a plena ocupación.

7. Efectos de un aumento de los réditos sobre la distribución de los gastos. 8. El

aumento de los ingresos expande las importaciones en vez de actuar sobre los

precios de éstas. 9. Hipótesis de una reducción en las exportaciones. 10. Los

factores internos: hipótesis de un aumento en los gastos del gobierno. 11. Cómo

se restablece el equilibrio del balance de pagos en un régimen de patrón oro.

III. La influencia del coeficiente de importaciones en la duración del proceso de

restablecimiento del equilibrio: 1. Nuestro intercambio frente al del resto del

mundo. 2. La intensidad del crecimiento de las importaciones depende de la

proporción de éstas con respecto al total de ingresos del país. IV. La

distribución entre distintos países del incremento de ingresos ocurrido en uno de

ellos se efectúa en proporción al volumen de sus réditos: 1. Un ejemplo del

proceso de distribución entre dos países. 2. A las mismas concusiones se llega si

se consideran tres países. 3. Las conclusiones anteriores también son aplicables

a los movimientos del oro proveniente de las reservas monetarias. V. El

mecanismo de la moneda, los cambios y el crédito: 1. El medio circulante y el

proceso monetario interno. 2. La influencia de las variaciones del balance de

pagos sobre el circuito monetario interno. 3. El crecimiento de las exportaciones

como factor expansivo. 4. La reducción de las exportaciones y la nivelación del

balance de pagos. 5. Reducción de las exportaciones y expansión crediticia

compensatoria. 6. Expansión exagerada del crédito. 7. Diferencia entre el caso

b y el caso c. 8. La acción de un banco central para evitar la inflación del

crédito. 9. El déficit fiscal y sus efectos monetarios. 10. Significado monetario

del ahorro. 11. La expansión del medio circulante y el abandono del patrón oro.

12. Automatismo del patrón oro. Segunda parte. 1. Explicación de los ciclos

económicos en la Argentina. I. La relación entre el ciclo argentino y el ciclo


48

monetario internacional: 1. El ciclo monetario internacional antes de la primera

guerra mundial. Cómo manejaba la Gran Bretaña el patrón oro internacional.

2. El ciclo argentino es un reflejo del ciclo monetario internacional. 3.La

experiencia de Estados Unidos en el sistema monetario internacional. 4.La

política anticíclica de la Argentina. II. Los movimientos cíclicos argentinos:

1. Balance de pagos y comercio exterior. 2. Los movimientos cíclicos de los

distintos rubros del balance de pagos. 3. Los movimientos de capitales a corto

y largo plazo. III. Fenómenos monetarios y crediticios del ciclo: 1. El concepto

de velocidad de circulación. 2. Variaciones en la velocidad de circulación.

3. Relación entre el volumen de transacciones y el de réditos o ingresos. 4. El

dinero creado por la expansión del crédito. 5. El proceso de la expansión del

crédito. Importancia de las previsiones o conjeturas del sector agropecuario en la

fase de ascenso del ciclo. 6. Reducción de los ingresos del sector agropecuario y

la contracción del crédito en la fase de descenso.7. Los peligros de la

inmovilización del crédito. 8. El remedio ortodoxo de la liquidación de activos

en masa acentúa la intensidad de los períodos de depresión. IV. Síntesis de los

fenómenos monetarios y crediticios del ciclo: 1. El coeficiente de expansión.

2. Dos esquemas sobre el desarrollo de los fenómenos monetarios y crediticios

del ciclo. 3.Diferencia entre el multiplicador de Keynes y nuestro coeficiente de

expansión. 4. El papel del ahorro en la teoría de Keynes. 5. Keynes y la

tendencia hacia la acumulación excesiva de ahorro en la realidad. 6. El

debilitamiento del desarrollo económico y la falta de un estímulo persistente de

la demanda mundial. V. El papel de las inversiones en los movimientos cíclicos

argentinos: 1. El ciclo en nuestro país no se origina por factores internos. 2. Las

inversiones en tierras. 3. Las construcciones, los servicios públicos y las obras

del gobierno. 4. Las inversiones en las demás actividades. 5. El factor

psicológico en el proceso cíclico. VI. Las finanzas públicas durante el ciclo.

VII. La depreciación monetaria: 1. El caso de la expansión monetaria interna

suponiendo plena ocupación. 2. Los perjuicios de la inflación: la suba de precios

y la redistribución de los réditos. 3. La expansión monetaria interna no

existiendo plena ocupación. 4. La expansión de los réditos reales durante la

inflación y la desigual distribución de los ingresos. 5. La distribución de los

ingresos y la intensidad de la actividad económica. 6. La teoría cuantitativa de

la moneda. 7. La espiral de la inflación. 8. Clases de inflación. 9. Fuerzas

políticas, económicas y sociales que favorecen la inflación. 10. Terminación del

proceso inflacionista. 11. El segundo tipo de depreciación monetaria: la

contracción del activo por una baja persistente del precio de las exportaciones.

VIII. Teoría del interés a largo plazo: 1. Composición de los fondos invertibles.

2. El volumen de ahorro y la cantidad de ingresos. 3. La oferta y demanda de

Fondos invertibles y el tipo de interés. 4. La reducción del tipo de interés y la

política monetaria. 5. Limitaciones de una política monetaria y fiscal tendiente a

reducir el tipo de interés. 6. Expansión económica interna y reducción artificial

de las importaciones que facilita la colocación de empréstitos fiscales.

7. Cambios provocados por la reanudación de las importaciones. 8. La


49

expansión del crédito para cubrir gastos fiscales agrava el proceso. 9. El efecto

de los cambios en los precios sobre la actividad económica y el ahorro. 10. El

retraimiento de los inversores y la “preferencia por la liquidez” de Keynes.

11. Consideraciones finales sobre la reducción de la tasa de interés por

expedientes monetarios. Tomo II. 2. Problemas monetarios internacionales.

I. Teoría de los movimientos internacionales del oro: 1. La teoría clásica del

patrón oro no es universal. 2. El oro se distribuye en proporción a los réditos de

los distintos países. 3. La influencia de la política monetaria interna de los

distintos países en el proceso de distribución internacional del metálico. 4. Una

política monetaria interna expansiva generalizada tiende a facilitar el desarrollo

parejo de las economías de los distintos países. 5. El papel del oro como

estímulo del crecimiento de la economía mundial. 6. Diferencia entre nuestras

ideas y la teoría de Casell. 7. Los límites dentro de los cuales fue posible para

Inglaterra expandir su circulación monetaria eran estrechos. 8. Evolución

gradual del sistema monetario inglés tendiente a ampliar los límites dentro de

los cuales es posible seguir una política expansiva. 9. El gold exchange

standard y el aumento de las reservas internacionales en Londres. 10. El plan

Keynes y el aumento de las reservas internacionales del centro monetario.

11. Síntesis explicativa del desarrollo de nuestra teoría sobre los movimientos

internacionales del oro. 12. Estrecha vinculación entre el grado de expansión

monetaria interna y el desarrollo económico internacional. 13. La esterilización

monetaria en los países del centro y su influencia en el campo internacional.

14. Explicación del desarrollo del proceso monetario provocado por los

movimientos de oro. Distintos casos correspondientes a distintas “reacciones

monetarias”. 15. Los empréstitos internacionales no siempre son un correctivo.

En algunos casos contribuyen a agravar el problema. 16. Efectos de la

modificación del coeficiente de importaciones del país A sobre el grupo de

países B y viceversa. II. El funcionamiento monetario internacional entre las

dos guerras: I. Características del centro monetario británico: 1. Continuo

proceso de atracción y expulsión del oro. 2. El Banco de Inglaterra y la

organización del centro monetario londinense. 3. Factores generales: el

librecambio. Temperamento de los hombres dirigentes. III. El decaimiento del

centro británico en la postguerra: 1. Declinación de la fuerza de atracción del

oro. IV. Características del nuevo centro monetario: 1. El gran poder de

atracción del oro por parte de los Estados Unidos. 2. Falta de tradición y

experiencia en la organización del sistema. V. El funcionamiento del patrón oro

en Estados Unidos durante el período interbélico: 1. La contracción de 1921-

1923. 2. El lapso intermedio de 1925-1929. 3. La crisis mundial en Estados

Unidos y en el resto del mundo. 4. Lentitud del restablecimiento económico en

los Estados Unidos. VI. La atracción del oro por los Estados Unidos: 1. La baja

del coeficiente de importaciones. 2. Efectos sobre los otros países. 3. La actitud

de los Estados Unidos. VII. Los planes monetarios internacionales: 1. El sistema

internacional del patrón oro en el último siglo. 2. La idea británica. 3. La idea

norteamericana. 4. Los planes a la luz de la experiencia interbélica. 5. Los


50

planes de plena ocupación. 6. La formación de áreas monetarias como

alternativa. 7. El compromiso de Bretton Woods. Apéndice al fascículo Nº 14

sobre los Planes Monetarios Internacionales. I. Origen de los planes. II. El

plan Keynes. III. El plan White. IV. El plan Canadiense. V. El plan Williams

de “los países clave”. VI. El acuerdo de Bretton Woods. Tercera parte.

1. Exposición y crítica de la política monetaria argentina en los últimos veinte

años.. I. El ciclo económico normal: 1. La fase ascendente. 2. La fase

descendente. II. Desarrollo de la contracción aguda: 1. Conflicto de ideas y

soluciones. 2. Las primeras medidas del gobierno tuvieron un fuerte sabor

ortodoxo. 3. Medidas tendientes a amortiguar la amplitud del descenso: el

redescuento. 4. La “bolsa negra” de cambios. III. Medidas de emergencia:

1. Los dos mercados de cambios. 2. Dos tipos de cambio en el mercado oficial.

3. Sentido de transitoriedad. 4. Influencia sobre los precios. 5. Empréstitos de

desbloqueo y convenios de compensación. 6. Conversión de la deuda pública y

alivio a los deudores hipotecarios. 7. Origen de la política anticíclica.

IV. Medidas de saneamiento fiscal y bancario: 1. El saneamiento de la

situación bancaria y el Instituto Movilizador. 2. Necesidad de organizar el

mercado financiero. 3. Dispersión de los elementos de un Banco Central.

4. Antecedentes del Banco Central – El proyecto Niemeyer. 5. El carácter y las

funciones del Banco Central. 6. La inspección de bancos en el Banco Central.

V. Evolución de la política monetaria anticíclica: 1. Introducción. 2. Primera

etapa: la política de absorción en la fase cíclica ascendente por cuatro medios

distintos. 3. Segunda etapa: Comienza una fase depresiva. 4. La tercera etapa:

La política expansiva del crédito. Perturbaciones iniciales de la guerra. VI. El

desarrollo monetario durante la guerra: 1. Combinación de la política monetaria

interna con la política de cambios. VII. La política de cambios. 1. Tercera fase

del control de cambios: aflojamiento de las restricciones. Cuarta fase:

recrudecimiento de las restricciones. 3. Quinta fase: desaparición del control de

importaciones e implantación del control del ingreso de fondos. 4. Críticas al

sistema de control de cambios. Evolución hacia el movimiento de los tipos.

5. Inconsistencia en la política del mercado libre. 6. Resultados del control.

2. La posguerra, el plan monetario anticíclico y el crecimiento económico del

país. I. Perspectivas monetarias de la posguerra: 1. Planteo del problema.

2. Primera hipótesis: un volumen de actividad económica sólo 50% superior a la

de 1939, y precios internos en baja. 3. Otras hipótesis. 4. Hipótesis de una baja

en los precios exteriores. Perturbaciones de una deflación intensa.5. Hipótesis

de una suba en los precios exteriores. Recrudecimiento del proceso inflacionario.

II. El plan monetario anticíclico: 1. Introducción. 2. La política de cambios en

el mercado de importaciones y exportaciones. 3. La política de Cambios en el

Mercado Libre. 4. Síntesis del régimen de cambios que se propicia.

5. Combinación entre la Política Económica y la de Cambios. 6. La política

monetaria interna. 7. Combinación entre la política anticíclica y los planes

monetarios internacionales. 8. El uso del crédito bancario en la financiación de

la política anticíclica. III. La política de crecimiento económico general. 1. El


51

impulso de la demanda exterior. 2. Las posibilidades de inmigración. 3. El

desarrollo industrial y la reducción del coeficiente de importaciones.

4. Inconveniencia de fomentar el desarrollo de ciertas industrias. 5. La

formación de capital y el régimen impositivo. Consideraciones finales.



1991, vol. III, pp. 249-442: cap. 108, con el título Interdependencia entre el

proceso monetario y la actividad económica. cap. 109, con el título El

mecanismo de la moneda, los cambios y el crédito. cap. 110, con el título

La relación entre el ciclo argentino y el ciclo monetario internacional.

cap. 111, con el título Fenómenos monetarios y crediticios del ciclo económico.

cap. 112, con el título El coeficiente de expansión. cap. 113, con el título El

papel de las inversiones en los movimientos cíclicos argentinos. cap. 114, con el

título Las finanzas públicas durante el ciclo económico. cap. 115, con el título

La depreciación monetaria. y cap. 116, con el título Teoría del interés a largo

plazo.Raúl Prebisch: obras; 1919-1948. Buenos Aires, Fundación Raúl Prebisch,

1991, vol. IV, pp. 18-215: cap. 123, con el título Teoría de los movimientos

internacionales de oro, cap. 124, con el título El funcionamiento monetario

internacional entre las dos guerras. cap. 125, con el título Los planes

monetarios internacionales. cap. 126, con el título La experiencia monetaria

argentina desde la crisis mundial y la creación y funcionamiento del Banco Central. cap. 127, con el título Perspectivas argentinas de posguerra.

040

Observaciones sobre los planes monetarios internacionales. El Trimestre Económico

(México, DF) 11 (42): 185-208. Julio-Septiembre 1944.

Versión de una charla informal tenida en la Ciudad de México, en el mes de

febrero, con un grupo de economistas mexicanos.

041

El patrón oro y la vulnerabilidad económica de nuestros países. Revista de Ciencias

Económicas (Buenos Aires) 32, serie 2 (272): 211-235. Marzo 1944.

Seminario sobre Problemas Económicos y Sociales de América Latina,

México, DF, 1944. Proposiciones para la discusión de este problema, presentadas el 27 de marzo

de 1944, al inaugurarse el Seminario.

Contenido.- I. Introducción. II. El ciclo económico y las fallas del patrón oro.

III. ¿Pueden corregirse las fallas del patrón oro? IV. La política monetaria y el

crecimiento de la economía nacional. V. Los planes internacionales y la política

monetaria nacional. VI. Conclusiones.


52


Revista del Banco de la República Oriental del Uruguay (Montevideo) 3 (10):

32-39. Julio 1944.


1991, vol. III, pp. 228-248.

Revista Ecuatoriana de Historia Económica (Quito) (10): 111-138. Segundo

semestre de 1994.

041.1

La política monetaria interna. En su: Conversaciones del Dr. Prebisch en el Banco de México, D.F. s.l., s.e., 1944, pp. 130-192.

Contenido.- Introducción. Evolución de los conceptos de política monetaria

interna. La política ortodoxa. Nueva orientación circunstancial en 1933. Banco

Central de tipo ortodoxo. Primera etapa: la política de absorción en la fase

cíclica ascendente. La absorción de fondos. El Fondo de Divisas. Repatriación

de la deuda en dólares. Influencia del Banco Central sobre los bancos. La

segunda etapa: en la política monetaria interna del Banco Central. Comienza

una fase depresiva. Estabilidad interna y equilibrio del balance de pagos. La

tercera etapa: la política expansiva del crédito. Perturbaciones iniciales de la

guerra. El plan de reactivación económica. La situación monetaria presente.

Notas sobre Política de regulación monetaria.



pp. 375-423.




1991, III. pp. 88-122.

041.2

La política monetaria nacional y los planes monetarios internacionales. En su:


pp. 279-307.

Contenido.- La compatibilidad de lo internacional con lo nacional. Un sistema


53

de créditos internacionales. Desequilibrio del resto del mundo con Estados

Unidos. ¿Porqué se produce el desequilibrio? Importaciones y plena

ocupación. Los planes y la plena ocupación en Estados Unidos. Peligros

inflacionistas del Plan Keynes. Posición comprensible de Estados Unidos.

Necesidad de realizar inversiones en el resto del mundo. La tesis de

Kindleberger. Distinta situación de los países para seguir una política expansiva.

Los créditos internacionales y la política de cambios. Es indispensable

reservarse las facultades de mover los tipos de cambio para importaciones.

Una solución más razonable. Estabilidad del tipo de cambio para exportaciones.

Juicio general sobre los planes.



pp. 519-542.


1991, III., pp. 189-206.


55

1945

041.3

Apuntes del curso de economía política. Buenos Aires, s.e., 1945. Borrador.

Dactilografiado.

Contenido.- Introducción. I. Las fluctuaciones cíclicas en la actividad

económica. II. Transacciones, ingresos y velocidad de circulación. III. Análisis

del proceso circulatorio interno. IV. Oro, crédito y dinero. V. La circulación

internacional de los ingresos.

BANCO DEL PARAGUAY 041.4

Bases para la discusión del programa de control de cambios. Asunción, 31 de enero de

1945. 14 p. Dactilografiado.

Contenido.- Inconvenientes del actual régimen de cambios. El mercado negro.

Fiscalización del cambio de exportadores. Beneficios extraordinarios de los

importadores. Las licitaciones de cambio. Colaboración indispensable.

Desventajas de un solo mercado para importaciones y capitales. Riesgos de

fuerte elevación del tipo de cambio. Exportación de capitales. Presión en el

sector de licitaciones. Prohibición de negociar billetes extranjeros. Resumen.


Comentarios del Dr. Triffin al Proyecto de Decreto Ley sobre Régimen de Cambios.

Mayo 16, 1945. 2 p. (Carta enviada desde los EE.UU. al Presidente del Banco del Paraguay, Dr. Sr. Carlos A. Pedretti, por el Sr. Rubén Benítez, Gerente del Departamento Monetario).


Informe sobre la organización y el programa de tareas de la División de Investigaciones

Económicas. Asunción, 4 de marzo de 1945. Dactilografiado.

Contenido.- I. Significado de la División de Investigaciones Económicas en el

Banco. II. Distribución de las tareas de la división. III. Sección moneda,

cambios y crédito. IV. Sección exportaciones y producción agropecuaria y

forestal. V. Sección importación, comercio e industrias. VI. Sección índices e

informaciones económicas. VII. Sección finanzas y administración pública.

VIII. La elaboración de estadísticas, gráficos e informes. IX. Organización de

las encuestas. X. Biblioteca. XI. Formación del personal.


56


Memorándum sobre los comentarios del Dr. Triffin al Proyecto de Decreto Ley sobre

Régimen de Cambios. 5 p. Borrador. Dactilografiado.


Proyecto de Decreto Ley que establece el Régimen de Cambios de la República del

Paraguay, por Raúl Prebisch, y Robert Triffin. Asunción, agosto de 1945.


Contenido.- I. Fines y organización. II. Mercado oficial de cambios.

III. Mercado libre de cambios. IV. Estabilización monetaria. V. Relaciones del

Banco del Paraguay con los bancos autorizados. VI. Registro optativo de

capitales extranjeros. VII. Gravámenes sobre exportaciones.

VIII. Disposiciones generales. IX. Sanciones. X. Disposiciones transitorias.


Proyecto de Reglamento General del Banco del Paraguay. Marzo de 1945.

15 fascículos. Dactilografiado.

Contenido.- Indice general. 1. Presidencia. 2. Gerencia General. 3. Asuntos

Legales. 4. Secretaría General. 5. Régimen general de los Departamentos y

demás dependencias del Banco. 6. Superintendencia de bancos.

7. Departamento monetario. 8. Departamento bancario. 9. Departamento

hipotecario y de ahorros. 10. División administrativa. 11. División financiera.

12. División de ejecución de operaciones. 13. División de contabilidad.

14. División de tesorería.

042

Introducción al curso de Economía Política. Revista de Ciencias Económicas

(Buenos Aires) 33, serie 2 (288): 525-537. Julio 1945.


Prebisch, Raúl: Apuntes del curso de economía política. Buenos Aires, s.e.,

1945, pp. 1-12. Versión preliminar. Dactilografiado


1991, vol. III, pp. 443-449..


57

1946

042.1

Anotaciones acerca de la reforma del plan de estudio de la Facultad de Ciencias

Económicas. (Bases para la creación de una Escuela de Economía en la

República Dominicana). San Isidro, Argentina, diciembre 14, 1946. 23 p.

Borrador con correcciones. Dactilografiado (Se adjunta el artículo del Sr. Daniel Cosío Villegas, Errores y soluciones en la

enseñanza económica, citado por el Dr. Raúl Prebisch).

Contenido.- I., II. Primer año. Materias básicas: Teoría económica elemental.

(Primer año de economía política). Geografía económica general. Historia

política, económica y social de la República Dominicana. Contabilidad general

y análisis de balances. Estadística elemental (medio año). No hay materias

optativas ni curso de investigación. Segundo año. Materias básicas: Teoría de la

producción, el cambio y la distribución. (Segundo año de economía política)

Geografía económica de la República Dominicana. Finanzas públicas. Materias

optativas: un curso permanente de un año. Investigación: un curso de medio

año. Tercer año. Materias básicas: Moneda y bancos. (Tercer año de economía

política). Civilización contemporánea occidental. Demografía (medio año).

Materias optativas: Un curso permanente de un año. Un curso transitorio de

medio año. Investigación: un curso de medio año. Cuarto año. Materias

básicas: Comercio internacional (Cuarto año de economía política). Civilización

Ibero-americana. Materias optativas: un curso permanente de un año. Un curso

transitorio de medio año. Investigación: un curso de un año. Quinto año.

Materias básicas: Teoría de los ciclos y el desarrollo económico (Quinto año de

economía política). Materias optativas: un curso transitorio de medio año.

Investigación: un curso de un año destinado a la preparación de la tesis final.

III. Cursos históricos: Historia económica de Europa. Historia económica de

Estados Unidos. Historia económica Latino-Americana. Historia del

pensamiento económico. Cursos jurídicos, políticos y administrativos: Teoría

general del derecho y de las instituciones jurídicas. Derecho comercial.

Derecho administrativo y financiero. Derecho internacional. Teoría del Estado.

Cursos filosóficos: Introducción a la filosofía. Teoría del conocimiento.

Lógica. Ética. Cursos matemáticos: Matemáticas. Matemáticas financieras y

actuariales. Estadística superior. Cursos de geografía y demografía: Geografía

general. Geografía de la República Dominicana. Demografía superior.

Cursos de especialización económica y social: Instituciones económicas y

sociales. Economía y régimen agrícola, colonización e inmigración. Economía

y régimen de la industria, el comercio y los transportes. Régimen de las finanzas

públicas y la administración en la República Dominicana. IV. Temas concretos

de actualidad. Temas teóricos de actualidad. V. VI. VII. VIII.


58

BANCO CENTRAL DE LA REPUBLICA DOMINICANA 042.2

Informe sobre la Reforma del Régimen de la moneda y los bancos en la República

Dominicana. San Isidro, República Argentina. Octubre 15 de 1946. 24 p.

Dactilografiado.


Ley general de bancos. (Proyecto sometido a la consideración del Dr. Raúl Prebisch,

con sus anotaciones personales). s.l., s.e., 1946. 43 p. Dactilografiado.

Contenido.- I. La Superintendencia de bancos. II. Definiciones y autorizaciones

III. Capital y reservas. IV. Depósitos y encajes legales. V. Operaciones

bancarias. VI. Balances e informes. VII. Inspecciones y sanciones.


Ley general de bancos. (Incorporadas las modificaciones sugeridas por el Dr. Raúl

Prebisch y colaboradores). s.l., s.e., 1946. 43 p. Dactilografiado.





Proyecto de Ley general de bancos. s.l., s.e., 1946. 43 p. Mimeografiado.





Ley monetaria. (Proyecto sometido a la consideración del Dr. Raúl Prebisch, con sus

anotaciones personales). s.l., s.e., 1946. 26 p. Dactilografiado.

Contenido.- I. Unidad monetaria. II. Emisión monetaria. III. Paridad

internacional. IV. Régimen de cambios y convertibilidad externa de la moneda.

V. Disposiciones generales y sanciones. VI. Disposiciones transitorias.


59


Ley monetaria. (Incorporadas las modificaciones sugeridas por el Dr. Raúl Prebisch

y colaboradores). s.l., s.e., 1946. 26 p. Dactilografiado.





Proyecto de Ley monetaria. s.l., s.e., 1946. 26 p. Mimeografiado.





Ley orgánica del Banco Central de la República Dominicana. (Proyecto sometido a la

consideración del Dr. Raúl Prebisch, con sus anotaciones personales). s.l., s.e.,


Contenido.- I. Creación y funciones. II. Capital, reservas y utilidades.

III. Dirección y administración. IV. Las operaciones del Banco. V. La política

monetaria y de crédito. VI. Estudios y publicaciones.


Ley orgánica del Banco Central de la República Dominicana. (Incorporadas las

modificaciones sugeridas por el Dr. Raúl Prebisch y sus colaboradores).

s.l., s.e., 106 p. Dactilografiado.





Proyecto de Ley orgánica del Banco Central de la República Dominicana. s.l., s.e.,

1946. 106 p. Mimeografiado.





60

042.12

Clases del Dr. Raúl Prebisch. Teoría de Keynes: 1 a 11; 13 y 18. –Buenos Aires-, 1946.

48 hojas. Dactilografiadas.

Contiene.- Primera clase de Raúl Prebisch. 16/5/1946. 5 h. Segunda clase de

Raúl Prebisch. 28/5/1946. 4 h. Tercera clase de Raúl Prebisch. 6/61946. 4 h.

Cuarta clase de Raúl Prebisch. 11/6/1946. 5 h. Quinta clase de Raúl Prebisch.

13/6/1946. 3 h. Sexta clase de Raúl Prebisch. 19/6/1946. 4 h. Séptima clase

de Raúl Prebisch. 26/6/1946. Octava clase de Raúl Prebisch. 28/6/1946. 4 h.

Novena clase de Raúl Prebisch. 3/7/1946. 4 h. Décima clase de Raúl Prebisch.

4/7/1946. 4 h. Undécima clase de Raúl Prebisch. 17/7/1946. 4 h.

Decimotercera clase de Raúl Prebisch. 18/10/1946. 2 h. Decimoctava clase de

Raúl Prebisch. 13/11/1946. 2 h.

043

Comentarios sobre la ponencia del Dr. Henry C. Wallich, La significación cambiante de la tasa de interés en la regulación monetaria. En: México. Banco de México:

Memoria de la Primera Reunión de Técnicos sobre Problemas de Banca Central del Continente Americano. México, D.F., Banco de México, 1946.

pp. 201.

Reunión de Técnicos sobre Problemas de Banca Central del Continente

Americano, 1ª, México, DF, México, 15-30 de agosto 1946.



1991, vol. IV, pp. 234, con el título Las tasas de interés en América Latina.

044

Comentarios sobre la ponencia del Dr. Robert Triffin, La política monetaria y el

equilibrio internacional. . En: México. Banco de México: Memoria de la Primera Reunión de Técnicos sobre Problemas de Banca Central del Continente Americano. México, D.F., Banco de México, 1946, pp. 306-308.





1991, vol. IV, pp. 235-237, con el título, El sistema argentino de control de

cambios.


61

045

Memorándum sobre el Proyecto de estadísticas monetarias y bancarias. Documento

presentado por el Dr. Raúl Prebisch y Francisco J. Pratt. En: México.

Banco de México: Memoria de la Primera Reunión de Técnicos sobre Problemas de Banca Central del Continente Americano. México, D.F.,

Banco de México, 1946, pp. 430-434.





1991, vol. IV, pp. 238-241.

046

Palabras en la sesión de clausura de la Primera Reunión de Técnicos sobre Banca

Central. En: México. Banco de México: Memoria de la Primera Reunión de Técnicos sobre Problemas de Banca Central del Continente Americano.

México, D.F., Banco de México, 1946, pp. 529-530.





1991, vol. IV, pp. 242-243.

047

Panorama general de los problemas de regulación monetaria y crediticia en el continente

americano: América Latina. En: México. Banco de México: Memoria de la Primera Reunión de Técnicos sobre Problemas de Banca Central del Continente Americano. México, D.F., Banco de México, 1946, pp. 25-33.





1991, vol. IV, pp. 224-231.


62

047.1

“Reflexiones sobre la preferencia de liquidez”. San Isidro, 28 de noviembre de 1946.

7 p. Carta. Dactilografiada.

Correspondencia personal entre el Dr. Raúl Prebisch y Don Víctor L. Urquidi.

048

Responsabilidad de los países de la periferia: palabras pronunciadas en la Mesa

Redonda sobre Problemas Actuales y Futuros y Reformas Monetarias y

Bancarias Recientes. En: México. Banco de México: Memoria de la Primera Reunión de Técnicos sobre Problemas de Banca Central del Continente Americano. México, D.F., Banco de México, 1946, pp. 163-164.





1991, vol. IV, pp. 232-233.

048.1

Trabajo sin título. s.l., s.e., 1946. 107 p. Borrador. Dactilografiado.

Contenido.- I. La teoría keynesiana y la realidad cíclica. II. La teoría del

multiplicador y del ahorro desde el punto de vista lógico. III. Sín título.

IV. La noción de tiempo y espacio en la realidad y el esquema keynesiano.

048.2

Trabajo sin título. s.l., s.e., 1946. 84 p. Borrador. Dactilografiado.

Contenido.- 1. Poder multiplicador de las inversiones. 2. Anotaciones

preliminares. 3. Conclusiones acerca de las inversiones. 4. Otra interpretación

keynesiana del ahorro y el atesoramiento y su influencia sobre la tasa de interés.

5. Los conceptos de ahorro e inversión y el proceso del capital circulante.

6. Fuerzas que actúan en el proceso de contracción. Apéndice.

048.3

Trabajo sin título. s.l., s.e., s.f. 98 p. Borrador. Manuscrito.


63

1947

049

El capital y la tasa de interés en la teoría keynesiana. Boletín del Banco Central de

Venezuela (Caracas) 6 (25): 12-17. Marzo 1947.

Contenido.- Primera parte. La eficiencia marginal del capital. I. Factores de

los que depende la eficiencia. II. La eficiencia del capital y los mercados

financieros. Segunda parte. Teoría general de la tasa de interés. I. El tipo de

interés y la doctrina clásica. II. La tasa de interés como fenómeno convencional.



1991, vol. IV, pp. 244-256.

050

La conjunción del ahorro y las inversiones en la teoría keynesiana. Boletín del Banco

Central de Venezuela (Caracas) 6 (26-27): 14-20. Abril-Mayo 1947.

Contenido.- Primera parte. La tasa de interés, la eficiencia marginal del capital

y las inversiones. I. La teoría keynesiana. II. El pasado histórico. III. Los ciclos

en el sistema económico presente. IV. Los síntomas presentes. V. El futuro.

Segunda parte. Por qué la tasa de interés frena las inversiones.

I. Peculiaridades del interés. Peculiaridades del dinero.



1991, vol. IV, pp. 257-270.

050.1

Dinámica económica. Movimiento cíclico. (Clase del 21-4-47). s.l., s.e., 7 p.

Dactilografiado.

050.2 (102)

Introducción a Keynes. 1ª, ed. México, DF. Fondo de Cultura Económica, 1947. 145 p.

Contenido.- Prefacio. Primera parte. Introducción al sistema keynesiano. I. La

insuficiencia de la demanda. II. El ingreso, el ahorro y las inversiones.

Segunda parte. La propensión a consumir y la teoría del multiplicador. III. La

propensión a consumir. IV. El multiplicador y las inversiones. Tercera parte.

La eficiencia del capital y la tasa de interés. V. La eficiencia marginal del


64

capital. VI. Teoría general de la tasa de interés. Cuarta parte. La conjunción del

ahorro con las inversiones. VII. La tasa de interés, la eficiencia marginal del

capital y las inversiones. VIII. Por qué la tasa de interés frena las inversiones.

Quinta parte. Significado y proyecciones sociales del esquema keynesiano.

IX. Esquema de la teoría keynesiana. X. Aplicación del esquema a los salarios

y precios. XI. La teoría de Keynes y su filosofía social.


Obras escogidas de Raúl Prebisch. Bogotá, Plaza & Janes, 1983, pp. 45-64.

Versión abreviada. (Antología del Pensamiento Económico y Social de América Latina. Vol. 3)

051

Propensión a consumir y la teoría keynesiana del multiplicador. Boletín del Banco

Central de Venezuela (Caracas) 6 (26-27): 14-21. Febrero 1947.

Contenido.- Primera parte. La propensión a consumir. I. El consumo y la

insuficiencia de la demanda. II. Factores objetivos y subjetivos de que depende

la propensión a consumir. III. Las provisiones y el consumo. Segunda parte.

El multiplicador y las inversiones. I. Indole, magnitud y efectos del

multiplicador. II. Aclaraciones sobre el multiplicador. III. El multiplicador y

los conceptos clásicos sobre el ahorro.



1991, vol. III, pp. 466-478.

052

El sistema teórico keynesiano y sus proyecciones económicas y sociales. Boletín del

Banco Central de Venezuela (Caracas) 6 (26-27): 21-28. Abril-Mayo 1947.

Contenido.- Primera parte. Esquema de la teoría keynesiana. I. Cómo las

variables independientes determinan el ingreso y la ocupación.

II. Características de las variables que propenden a la estabilidad del sistema.

Segunda parte. Aplicación del esquema a los salarios y los precios. I. Los

cambios en los salarios y la ocupación. II. La teoría de los precios y la cantidad

de moneda. Conclusión. La teoría de Keynes y su filosofía social.



1991, vol. III, pp. 479-491.


65

053

Las teorías económicas de Lord Keynes y las doctrinas de los clásicos. Boletín del

Banco Central de Venezuela (Caracas) 6 (23-24): 18-23; 11-14. Enero y

Febrero1947.

Contenido.- Primera parte. Introducción al estudio del sistema keynesiano.

I. La obra de Keynes. II. Contenido de estos artículos. Segunda parte. La

insuficiencia de la demanda con respecto a la oferta en el conjunto de la

colectividad. I. Lo salarios y los clásicos. II. La posición de equilibrio y

desocupación. III. El dogma de la economía ortodoxa. Tercera parte. El

ingreso, el ahorro y las inversiones. I. Concepto de ingreso. II. Concepto de

ahorro e inversión. III. Aclaración de otros conceptos. IV. Unidades de medida.



1991, vol. III, pp. 450-465.


67

1948

053.1

Anotaciones acerca de la reforma del plan de estudios de la Facultad de Ciencias

Económicas. Buenos Aires, 1948. 21 p. Dactilografiado.

Contenido.- I. Las fallas de nuestra enseñanza económica. II. Breve

descripción de las materias básicas de un nuevo plan de estudios. Primer año.

Materias básicas: Teoría Económica Elemental (Primer Curso de Economía

Política). Geografía Económica General. Historia Política, Económica y

Social de la República Argentina. Contabilidad General y Análisis de

Balances. Estadística Elemental (medio año). No hay materias optativas ni

cursos de investigación. Segundo año. Materias básicas: Teoría de la

Producción, el Cambio y la Distribución (Segundo Curso de Economía Política)

Geografía Económica de la República Argentina. Finanzas Públicas. Materias

optativas. Un curso permanente de un año. Investigación. Un curso de medio

año. Tercer año. Materias básicas: Moneda y Bancos (Tercer Curso de

Economía Política). Civilización Contemporánea Occidental. Demografía

(medio año). Materias optativas: Un curso permanente de un año. Un curso

transitorio de medio año. Investigación: Un curso de medio año. Cuarto año.

Materias básicas: Comercio Internacional (Cuarto Curso de Economía Política).

Civilización Ibero-americana. Materias optativas: Un curso permanente de un

año. Un curso transitorio de medio año. Investigación: Un curso de un año.

Quinto año. Materias básicas: Teoría de los ciclos y el desarrollo económico.

(Quinto Curso de Economía Política). Materias optativas: Un curso transitorio

de medio año. Investigación: Un curso de un año destinado a la preparación de

la tesis final. III. Las materias optativas permanentes.

Cursos históricos: Historia Económica de Europa. Historia Económica de

Estados Unidos. Historia Económica Latino-americana. Historia del

Pensamiento Económico. Cursos Jurídicos, Políticos y Administrativos:

Teoría General del Derecho y de las Instituciones Jurídicas. Derecho Comercial,

Sociedades Anónimas y Seguros. Derecho Constitucional, Administrativo y

Financiero. Derecho Internacional. Teoría del Estado. Cursos Filosóficos:

Introducción a la Filosofía. Teoría del Conocimiento. Lógica. Ética. Cursos

Matemáticos: Matemática (Funciones, derivadas, series, integrales).

Matemáticas Financieras y Actuariales. Biometría. Estadística Superior.

Cursos de Geografía y Demografía: Geografía General. Geografía de la

República Argentina. Demografía Superior. Cursos de Contabilidad:

Contabilidad Pública. Contabilidad de Costos y Empresas. Cursos de

Especialización Económica y Social: Problemas de Legislación del Trabajo.

Política Social. Economía y Organización Agrícola, Colonización e

Inmigración. Economía y Organización de la Industria y el Comercio.

Economía y Régimen del Transporte. Técnica y Organización Bancaria.

Régimen de las Finanzas Públicas y la Administración de la República


68

Argentina. IV. Las materias optativas transitorias: Temas concretos de

actualidad: 1. Las nuevas instituciones monetarias y financieras internacionales.

2. El nuevo ordenamiento monetario y bancario de la República Argentina.

3. Cambios recientes en la legislación y la política monetaria y bancaria de

países extranjeros 4. Planes de plena ocupación en los grandes países y Latino-

América. 5. Planes de reconstrucción del comercio mundial. 6. El plan

quinquenal. Temas teóricos de actualidad: 7. Estado actual de las

investigaciones sobre el ciclo económico. 8. Estado actual de la controversia

keynesiana. 9. Las ideas de Hayek y la intervención del Estado en la vida

económica. 10. Significado teórico de las experiencias de control de cambio en

los países latino-americanos. 11. La teoría de la competencia imperfecta. 12. El

desarrollo de la Econometría. V. Los cursos de investigación. VI. Los

profesores. VII. Alternación de las tareas prácticas con la investigación teórica.

VIII. Los alumnos.

053.2

Apuntes, notas, s.l., s.e., 1948. 70 h. Manuscritos.

053.3

Comisión Asesora Plan de Estudios. Buenos Aires, 29 de mayo de 1948. v.

Mimeografiado.

Integrantes de la Comisión: Héctor Bernardo, Alberto Baldrich, José Francisco

Domínguez, Evaristo R. Medrano, Raúl Prebisch, Guillermo J. Watson,

Antonio Lascurain, César H. Belaunde, Carlos A. Lenna, Evaristo M. Piñón

Filgueira, Francisco Valsecchi, Delfino Pérez, Emilio M. J. Llorens y Alberto

Hernández.

Contenido.- Extracto del Acta de la reunión del 11 de septiembre. 2 h. Extracto

del Acta de la reunión del día 16 de septiembre. 6 h. Extracto del Acta de la

reunión del día 23 de septiembre. 12 h. Extracto del Acta de la reunión del día

30 de septiembre de 1948. Extracto del Acta de la reunión del día 2 de octubre

de 1948. 10 h.

053.4

La crisis de la economía política y la revolución keynesiana. s.l., s.e., 1948. 20 p.

Borrador con correcciones. Dactilografiado.

Versión de las ideas expuestas en el Instituto de Investigaciones de la Academia,

a manera de introducción a las discusiones sobre la teoría dinámica de la

economía.Contenido.- 1. Las teorías económicas y su discrepancia con la realidad.

2. Aparición de las teorías keynesianas. 3. El papel depresivo del ahorro según

Lord Keynes. 4. El multiplicador keynesiano. 5. El factor tiempo y la ilusión


69

del multiplicador. 6. La substitución aparente del ahorro por el incremento de

dinero y el desequilibrio del sistema. 7. El instrumento monetario y las fallas

del capitalismo. 8. Los factores positivos del capitalismo. 9. La intervención en

el sistema y el precario conocimiento de cómo funciona.10. Juicio sobre la obra

de Lord Keynes. 11. Dirección autoritaria de la economía y libertad personal.

054

Dictamen del Doctor Raúl Prebisch acerca de los anteproyectos sobre Banco Central y

Bancos. Revista de Hacienda (Caracas) 13 (28):146-178. Septiembre de 1948.

Contenido.- Primera parte. El Banco Central. Segunda parte. Reforma de la ley

de bancos.


Revista del Banco Central de Venezuela (Caracas) 5 (4): 241-269. Noviembre-

Diciembre 1990, con el título Observaciones al proyecto de reforma del Banco

Central de Venezuela.

054.1

Introducción a la teoría dinámica de la economía. s.l., s.e., 1948. 19 p. Dactilografiado.

Contenido.- I. Teorías estáticas y dinámicas. II. Equilibrio parcial y equilibrio

general. III. Las teorías keynesianas del equilibrio. IV. Ciertas tendencias hacia

el equilibrio en el movimiento real. V. La secuencia de fenómenos cíclicos.

VI. La distribución de ingresos y el ejemplo de factores productivos en la teoría

tradicional..

055

Introducción a la teoría dinámica de la economía. (Apuntes de economía política

(Dinámica económica). Clases dictadas en el curso universitario de 1948, por

el Profesor Titular Dr. Raúl Prebisch. Buenos Aires, 1948. 103 p.

Versión taquigráfica tomada por los señores Juan Carlos Menescaldi y

Alberto Guillen. Texto corregido por el profesor adjunto asistente, Dr. Julio

Broide.Contenido.- Introducción al curso de dinámica económica: 1. La Facultad de

Ciencias Económicas y el desarrollo de las disciplinas teóricas. 2. Necesidad de

reformar el plan de estudios, emancipando la carrera de Economista de la de

Contador Público Nacional. 3. La creación de becas universitarias como

instrumento de perfeccionamiento docente y estímulo a la investigación. 4. La

colaboración de los graduados como forma de propender al mejoramiento de los

estudios. 5. La realidad económica y los estudios teóricos. 6. La crisis de la

economía como disciplina científica. 7. Carlos Marx y la primera crisis de la


70

economía. 8. La reconstrucción de la economía y su segunda crisis. 9. La

concepción fundamental de la economía clásica. 10. La realidad económica es

eminentemente cíclica. 11. El razonamiento de la economía clásica es

inconciliable con la realidad cíclica. 12. La actitud de la economía clásica frente

al fenómeno de la desocupación y la posición de Keynes. 13. El mal

funcionamiento del sistema monetario y los clásicos. 14. Los factores exógenos

y el ciclo económico. 15. Los factores endógenos y el movimiento cíclico.

16. Las teorías endógenas del ciclo son incompatibles con las teorías del

equilibrio económico. 17. La gran depresión mundial, John Maynard Keynes y

la segunda crisis de la economía. 18. La obra de Keynes. 19. Keynes y las leyes

del equilibrio económico. 20. El aporte teórico de Keynes y sus proposiciones

prácticas. 21. Explicación keynesiana del ciclo económico. 22. Alcance de la

exposición ulterior. II. El factor fundamental del tiempo y la tasa de interés en

el proceso económico capitalista: 1. El capital y el ahorro. 2. El artificio de la

tasa de interés en la doctrina clásica y la Ley de Say. 3. Keynes, la tasa de

interés y la preferencia en liquidez. 4. Observaciones finales. III. La tasa de interés como regulador del sistema económico: 1. Concepto de equilibrio. 2. El

equilibrio y las perturbaciones de la realidad. 3. La oferta y demanda de ahorro.

4. Presión de la demanda sobre la oferta de ahorro. 5. Alteración del equilibrio.

Primer caso: alza moderada del tipo de interés. 6. Segunda caso: alza intensa del

tipo de interés. El fenómeno de desocupación. 7. Reflexiones preliminares

acerca de la posición de la escuela clásica y de la keynesiana frente al ahorro y el

tipo de interés y de ambas con la realidad. 8. Recapitulación 9. Otro caso de

desocupación. 10. Las dos escuelas y la realidad.. 11. La desocupación y el

descenso de la productividad marginal. IV. Los tres planos independientes en la

teoría clásica: 1. El dinero carece de importancia en la teoría clásica de la

producción y distribución. 2. La separación de los elementos de la realidad por

abstracción científica. 3. No es científicamente admisible la separación en tres

planos de los elementos económicos en la teoría clásica. Ineptitud de las teorías

monetarias clásicas para explicar la realidad. 5. Significado del beneficio en el

aparato de acumulación capitalista. 6. Tendencias presentes en la evolución del

aparato de acumulación en los países de capitalismo avanzado. V. Cotejo entre

la teoría cíclica y el esquema clásico: 1. En dónde radica la diferencia

fundamental. 2. La producción en el esquema clásico y la realidad. 3. La

distribución en la economía clásica y en la realidad. VI. El esquema clásico del

comercio internacional y el oro en la realidad: 1. De cómo se traslada a la

colectividad el fruto del progreso técnico en la hipótesis de un mercado cerrado.

2. El traslado del fruto del progreso técnico en la hipótesis de dos países.

3. Reacción de B ante la política de A. 4. El coeficiente de importaciones de B

y el desequilibrio de su balance de pagos. 5. Las ideologías económicas del

país A.



1991, vol. IV, pp. 271-374.


71

056

Introducción al curso de dinámica económica. Revista de la Facultad de Ciencias

Económicas (Buenos Aires) 1 (4): 447-463. Julio 1948.

Versión taquigráfica de la clase inaugural del corriente curso corregido por el

Profesor Dr. Julio Broide. Contenido.- 1. La Facultad de Ciencias Económicas y el desarrollo de las

disciplinas teóricas. 2. Necesidad de reformar el plan de estudios, emancipando

la carrera de Economista de la de Contador Público Nacional. 3. La creación de

becas universitarias como instrumento de perfeccionamiento docente y estímulo

a la investigación. 4. La colaboración de los graduados como forma de

propender al mejoramiento de los estudios. 5. La realidad económica y los

estudios teóricos. 6. La crisis de la economía como disciplina científica.

7. Carlos Marx y la primera crisis de la economía. 8. La reconstrucción de la

economía y su segunda crisis. 9. La concepción fundamental de la economía

clásica. 10. La realidad económica es eminentemente cíclica. 11. El

razonamiento de la economía clásica es inconciliable con la realidad cíclica.

12. La actitud de la economía clásica frente al fenómeno de la desocupación y la

posición de Keynes. 13. El mal funcionamiento del sistema monetario y los

clásicos. 14. Los factores exógenos y el ciclo económico. 15. Los factores

endógenos y el movimiento cíclico. 16. Las teorías endógenas del ciclo son

incompatibles con las teorías del equilibrio económico. 17. La gran depresión

mundial, John Maynard Keynes y la segunda crisis de la economía. 18. La obra

de Keynes. 19. Keynes y las leyes del equilibrio económico. 20. El aporte

teórico de Keynes y sus proposiciones prácticas. 21. Explicación keynesiana del

ciclo económico. 22. Alcance de la exposición ulterior.


Introducción a la teoría dinámica de la economía. (Apuntes de economía política (Dinámica económica). Clases dictadas en el curso universitario de

1948, por el Profesor Titular Dr. Raúl Prebisch. Buenos Aires, 1948, pp. 1-16.


1991, vol. III, pp. 492-506.

056.1

El posible desarrollo de la teoría económica en la Argentina. (A propósito de esta nueva

sección de los “Anales”. s.l., s.e., 1948. 11 p. Borrador con correcciones.

Dactilografiado.

Contenido.- 1. La elaboración teórica y la realidad económica. 3. La teoría

económica en la Argentina. 4. La obscuridad e innecesaria complicación de

ciertas teorías. 5. Necesidad de formar investigadores teóricos.


72

056.2

Programa de economía política (Dinámica económica). Buenos Aires. Facultad de

Ciencias Económicas, 1947. 22 p. Programa sintético.

Profesor titular en uso de licencia: Sr. Raúl Prebisch. Profesor adjunto a

cargo del curso: Dr. Julio Broide. Contenido.- I. El oro, la moneda y los cambios. II. El problema del oro. La

ordenación monetaria internacional y los Acuerdos de Bretton Woods. III. El

valor de la moneda. IV. La inflación y el poder de compra de la moneda.

V. Los cambios internacionales y el balance de pagos. VI. Evolución histórica,

verificación y análisis de los ciclos económicos. VII. Teorías del ciclo

económico: las teorías monetarias y de la inversión excesiva. VIII. Otras teorías

sobre el ciclo económico. La previsión económica. IX. Reseña de la evolución

del medio circulante y los ciclos económicos en la Argentina. X. La moneda y

los ciclos económicos argentinos (1926-1934). XI. La experiencia cíclica

argentina en el período 1935-46 y la actuación del Banco Central. Bibliografía

general. Programa de examen.

056.3

Programa de economía política (Dinámica económica). s.l., s.e, 19 p. Dactilografiado.

Contenido.- Primera parte. La teoría dinámica de la economía y sus elementos

fundamentales. A. Necesidad de una teoría dinámica. B. Las inversiones de los

empresarios en capital circulante y fijo. C. La circulación de ingresos en el

espacio. Segunda parte. El desarrollo del ciclo en el centro y la periferia. A. La

fase ascendente en el centro cíclico. B. La fase descendente en el centro cíclico.

C. El desarrollo cíclico en la periferia. D. Los factores de crecimiento

económico y las condiciones generales en la teoría cíclica. Tercera parte.

Aspectos monetarios de la teoría cíclica. A. La teoría del dinero y el interés.

B. La teoría de los movimientos de oro y el funcionamiento del patrón oro.

Cuarta parte. Exposición y crítica de teorías recientes relacionadas con el ciclo.

A. Las teorías keynesianas. B. Otras teorías atinentes al ciclo. Quinta parte. La

política anticíclica. A. Examen de las principales proposiciones desde el punto

de vista de la teoría cíclica. Bibliografía general. Programa de examen.

056.4

La teoría dinámica de la economía y sus elementos fundamentales. Clases dictadas por

el Sr. Prebisch . s.l., s.e, 1948. 2 v. Borradores con anotaciones.

Dactilografiado

Clases 10, 11, 12, 12, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 27 y 28. Agosto – Octubre.

Contenido.- 10ª clase. Viernes 6 de agosto de 1948, 18 h. Economía

Política, 11ª clase. Miércoles 11 de agosto de 1948, 19 h. Dinámica

Económica, 12ª clase. Miércoles 18 de agosto de 1948, 20 h. Dinámica

Económica, 13ª clase. Viernes 20 de agosto de 1948, 22 h. Dinámica


73

Económica, 14ª clase. Miércoles 25 de agosto de 1948, 20 h. Dinámica

Económica, 15ª clase. Viernes 27 de agosto de 1948, 20 h. Clase 16ª. 1º de

septiembre de 1948, 15 h. Clase 17ª. Viernes 3 de septiembre de 1948, 16 h.

Dinámica Económica, clase Nº 18. Miércoles 8 de septiembre de 1948, 20 h.

Clase Nº 19. 10 de septiembre de 1948, 24 h. Dinámica Económica, clase

Nº 20. Miércoles 22 de septiembre de 1948, 16 h. Dinámica Económica, clase

Nº 21. Miércoles 29 de septiembre de 1948, 22 h. Dinámica Económica,

clase Nº 27. Miércoles 20 de octubre de 1948, 23 h. Dinámica Económica,

clase Nº 28. Viernes 22 de octubre de 1948, 13 h (versión incompleta falta

la primera parte de la clase).


75

1949

057

El desarrollo económico de la América Latina y algunos de sus principales problemas.

Santiago, CEPAL, 1949. 87 p. Mimeografiado. (E/CN.12/89).

Contenido.- I. Introducción. II. Las ventajas del progreso técnico y los países

de la periferia. III. América Latina y la elevada productividad de Estados

Unidos. IV. El problema de la escasez de dólares y sus repercusiones en

América Latina. V. La formación del capital en la América Latina y el proceso

inflacionario. VI. Los límites de la industrialización. VII. Bases para la

discusión de una política anticíclica en la América Latina.


En alemán: Die ökonomische entwicklung Lateinamerikas und ihre

hauptprobleme. Prebisch, Raúl. Für eine bessere zulkunft der entwicklungsländer. Berlin, Verlag die Wirtschaft, 1967, pp. 7-70.

En francés: Le développement économique de l’Amérique latine et ses

principaux problemes. (Resumé) Revista Brasileira de Economia (Rio de

Janeiro) 3 (3): 106-111. Setembro de 1949.

En inglés: The economic development of Latin America and its principal

problems. New York, United Nations, 1950. 59 p.

En portugués: O desenvolvimento econômico da América Latina e seus

principais problemas. Revista Brasileira de Economia (Rio de Janeiro) 3

(3): 47-111. Setembro de 1949.

Latin America’s economic development and its main problems. (Summary)

Revista Brasileira de Economia (Rio de Janeiro) 3 (3): 100-106. Setembro de

1949.

El Trimestre Económico (México, DF) 16 (63): 347-431. Julio-Septiembre de

1949.


39-44. Enero de 1950. (Resumen)

Revista de Ciencias Económicas (Buenos Aires) 38, serie III (22): … Marzo-

Abril de 1950.

Boletín Económico de América Latina (Santiago de Chile) 7 (1): 1-24. Febrero

de 1962.


76

Economic Bulletin for Latin America (Santiago de Chile) 7 (1): 1-22. February

1962.

BIRF-IDE: Estudios por regiones y por países. México, DF., IDE-CEMLA,

1964. vol.- I, pp. 1-66.

Gurrieri, Adolfo (comp.). La obra de Prebisch en la CEPAL. México, DF.

Fondo de Cultura Económica, 1982. vol. I, pp. 99-155. (El Trimestre

Económico. Lecturas, Nº 46. 2 vols.)

Desarrollo Económico (Buenos Aires) 26 (103): 479-502. Octubre-Diciembre

1986.


1991, vol. IV, pp. 490-551.

El Trimestre Económico (México, DF) 63 (249): 175-245. Enero-Marzo 1996.

NU. CEPAL. Cincuenta años del pensamiento de la CEPAL: textos seleccionados. Santiago, Fondo de Cultura Económica/CEPAL, 1998, vol. 1,

pp. 63-129.

Greenaway, David and C.W. Morgan (eds.). The economics of commodity markets. Cheltenham, Edward Elgar, 1999, pp. 3-61 (The International

Library of Critical Writtings in Economics, Nº 105)

UN. CEPAL. Cinqüenta anos de pensamento na CEPAL. Rio de Janeiro,

Record/CEPAL, 2000, vol. 1, pp. 69-136, con el título O desenvolvimento

Econômico da América Latina e alguns de seus problemas principais.

058

Desarrollo económico de la Argentina. En: NU. CEPAL: Estudio Económico deAmérica Latina, 1949. Nueva York, Naciones Unidas, 1950, pp. 93-205.

(E/CN.12/164/Rev.1).

Contenido.- Introducción. Ritmo de desarrollo económico y problemas que

plantea. El desarrollo de la agricultura. Desarrollo de la importaciones.

Desarrollo de la energía. Desarrollo de la industria. Observaciones acerca del

desarrollo económico de la Argentina.


En inglés: Economic development of Argentine. En: UN. ECLA: Economic Survey of Latin America, 1949. New York, United Nations, 1950, pp. 93-205.

(E/CN.12/164/Rev.1)


77

Revista de Economía Argentina (Buenos Aires) (379-380): 175-187. Enero-

Febrero de 1950, I y II parte, con el título Estudio económico de América

Latina 1949: el desarrollo económico argentino.

Prebisch, Raúl: Interpretación del proceso de desarrollo latinoamericano en 1949. Santiago, CEPAL, 1973, pp. 93-107. (Serie conmemorativa del XXV

aniversario de la CEPAL, febrero 1973)

059

Economics: Argentina. En: United States. Congress. Library. Hispanic Foundations:

Handbook of Latin American Studies, 1949. Gainesville, Fl, University of

Florida Press, 1952, pp. 63-66. (Handbook of Latin American Studies, Nº 15)

059.1

La industrialización de América Latina: En: Marini, Ruy Mauro, Theotônio dos

Santos (coors.). El pensamiento social latinoamericano en el siglo XX. Caracas, UNESCO, 1999, v. I, pp. 173-187.

Extractado de su: El desarrollo económico de América Latina y algunos de sus principales problemas. Contenido.- Sobre la división internacional del trabajo. Las ventajas del

progreso técnico y los países de la periferia. Notas.

059.2

Teoría dinámica de la economía (I), México, DF. 1949. En: Raúl Prebisch: obras; 1919-1949. Buenos Aires, Fundación Raúl Prebisch, 1991, vol. IV, pp.

410-423.

Conferencia pronunciada el 18 de febrero de 1949, en la Escuela Nacional de

Economía.

Contenido.- I. Introducción. II. Los hechos y el razonamiento abstracto.

III. Leyes de movimiento y leyes de equilibrio. IV. La realidad cíclica.

V. Generalidad de la teoría cíclica. VI. El factor tiempo en la teoría. VII. El

tiempo del proceso productivo y el del proceso circulatorio. VIII. El

desequilibrio entre oferta y demanda. IX. Plan de este curso.

059.3

Teoría dinámica de la economía (II), México, DF. 1949. En: Raúl Prebisch: obras; 1919-1949. Buenos Aires, Fundación Raúl Prebisch, 1991, vol. IV, pp.

424-434.


Economía.

Contenido.- I. Recapitulación. II. La acumulación del capital circulante en la

fase creciente. III. Los beneficios.


78

059.4

Teoría dinámica de la economía (III), México, DF. 1949. En: Raúl Prebisch: obras; 1919-1949. Buenos Aires, Fundación Raúl Prebisch, 1991, vol. IV, pp.

435-444.


Economía.Contenido.- I. La importancia del beneficio en el desarrollo cíclico.

Recapitulación II. La cuantía del beneficio y el tiempo de duración del proceso.

059.5

Teoría dinámica de la economía (IV), México, DF. 1949. En: Raúl Prebisch: obras; 1919-1949. Buenos Aires, Fundación Raúl Prebisch, 1991, vol. IV, pp.

445-454.


Economía.Contenido.- I. Reformulación de las premisas en que se basa el esquema teórico.

II. Disponibilidad de factores productivos. III. El incremento de dinero y la

formación de capital circulante. IV. Crédito bancario y desatesoramiento.

V. Competencia perfecta. VI. El esquema de conjunto en el centro cíclico y sus

relaciones con la periferia. VII. Ingreso y beneficios. VIII. Tiempo de retorno

de los ingresos y beneficios pagados. IX. Las inversiones en capital fijo.

059.6

Teoría dinámica de la economía (V), México, DF. 1949. En: Raúl Prebisch: obras; 1919-1949. Buenos Aires, Fundación Raúl Prebisch, 1991, vol. IV, pp. 455-462.


Economía.Contenido.- I. Recapitulación. II. Relaciones de demanda y oferta entre el

centro y la periferia. III. Exceso céntrico e insuficiencia periférica. IV. Punto de

conjunción.

059.7

Teoría dinámica de la economía (VI), México, DF. 1949. En: Raúl Prebisch: obras; 1919-1949. Buenos Aires, Fundación Raúl Prebisch, 1991, vol. IV, pp. 463-471.


Economía.Contenido.- I. Crecimiento de los ingresos. II. Coeficientes de salida.

059.8

Teoría dinámica de la economía (VII), México, DF. 1949. En: Raúl Prebisch: obras; 1919-1949. Buenos Aires, Fundación Raúl Prebisch, 1991, vol. IV, pp. 472-480.


79


Economía.

Contenido.- I. La inclusión de variables al proceso no altera su esencia. II. Las

inversiones en capital fijo. III. Los préstamos del centro a la periferia.

IV. Distribución en cuanto al destino de los beneficios. V. Expansión autónoma

en la periferia.

059.9

Teoría dinámica de la economía (VIII), México, DF. 1949. En: Raúl Prebisch: obras; 1919-1949. Buenos Aires, Fundación Raúl Prebisch, 1991, vol. IV,

pp. 481-489.

Conferencia pronunciada el 1º de marzo de 1949, en la Escuela Nacional de

Economía.Contenido.- I. Mecanismo de ajuste en el centro y en la periferia. II. Expansión

autónoma en la periferia. III. La demanda tiene fluctuaciones más moderadas

que los ingresos y que la producción.


81

1950

060

Crecimiento, desequilibrio y disparidades: interpretación del proceso de desarrollo

económico. En: NU. CEPAL: Estudio Económico de América Latina, 1949. Nueva York, Naciones Unidas, 1950, pp. 3-89. (E/CN.12/164/Rev.1).

Contenido.- I. Propagación del progreso técnico a la América Latina y

problemas que plantea. II. Debilitamiento de la capacidad para importar de la

América Latina en el último cuarto de siglo. III. La propagación del progreso

técnico y los términos del intercambio. IV. Contrastes y disparidades en el

proceso de desarrollo económico. V. Consecuencias de los desniveles

internacionales en los ingresos y en la productividad.


En francés: Une interprétation du développement économique (Resumé).

Revista Brasileira de Economia (Rio de Janeiro) 1 (3 e 4): 128-135. Março de

1951.

En inglés: Growth, disequilibrium and disparities: Interpretation of the process

of economic development. En: UN. ECLA: Economic Survey of Latin America, 1949. New York, United Nations, 1950, pp. 3-89.

(E/CN.12/164/Rev.1)

En portugués: Interpretação do processo de desenvolvimento econômico da

América Latina. Estudos Econômicos (Rio de Janeiro) 1 (3 e 4): 271-308.

Setembro e Dezembro 1950.

Revista Brasileira de Economia (Rio de Janeiro) 5 (1): 7-135. Março de 1951,

con un resumen en ingles y en francés, pp. 117-135.

Prebisch, Raúl: Interpretación del proceso de desarrollo latinoamericano en 1949. Santiago, CEPAL, 1973, 92 p. (Serie conmemorativa del XXV

aniversario de la CEPAL, febrero 1973)

Gurrieri, Adolfo (comp.). La obra de Prebisch en la CEPAL. México, DF.,




(Antología del Pensamiento Económico y Social de América Latina. Vol. 3)


82

061

El estudio de las ciencias económicas en la Facultad de Buenos Aires. Revista del

Centro de Estudiantes de Ciencias Económicas (Asunción) 12 (104): 25-28

Tomado de su: Introducción a la teoría dinámica de la economía. Buenos

Aires, 1948, pp. 1-4.

Contenido.- 1. La Facultad de Ciencias Económicas y el desarrollo de las

disciplinas teóricas. 2. Necesidad de reformar el plan de estudios, emancipando

la carrera de Economista de la de Contador Público Nacional. 3. La creación de

becas universitarias como instrumento de perfeccionamiento docente y estímulo

a la investigación. 4. La colaboración de los graduados como forma de

propender al mejoramiento de los estudios. 5. La realidad económica y los

estudios teóricos.

062

Estudio económico de América Latina. Revista de Economía (Montevideo) 3 (17):

577-582. Abril-Mayo 1950

UN. CEPAL. Período de Sesiones, 3, Montevideo, Uruguay, 1950.


83

1951

063

Informe sobre la marcha de las actividades presentado en el cuarto período de sesiones

por el Secretario Ejecutivo. (Ciudad de México, 29 de mayo de 1951) En: NU.

CEPAL: Informe sobre el cuarto período de sesiones, 28 de mayo al 16 de junio de 1951. Nueva York, Naciones Unidas, 1951, pp. 34-38. (E/2021,

E/CN.12/266).

Consejo Económico y Social. Documentos oficiales: 13º período de sesiones.

Suplemento Nº 8. Contenido.- 1. El objetivo del desarrollo económico en los trabajos de la

CEPAL. 2. Problemas provocados por la acumulación de divisas. 3. Comercio

exterior y desarrollo económico. 4. Política monetaria y fiscal y desarrollo

económico. 5. Adaptación de la tecnología de los grandes centros.

6. Formación de economistas especializados en la preparación de programas de

desarrollo económico. 7. Propósitos de establecer una oficina auxiliar de la

CEPAL en México. 8. Factores favorables que se conjugan en la CEPAL.

9. Posibilidades de coordinación satisfactoria entre la CEPAL y el Consejo

Interamericano Económico y Social.


En inglés: Progress report made by the Executive Secretary to the fourth

session. Mexico City, 29 May 1951. En: UN. ECLA: Report of the Economic Commission for Latin America. (Fourth session, 28 May – 16 June 1951). New York, United Nations, 1951, pp. 34-38. (E/2021,

E/CN.12/266).

Economic and Social Council. Official records: Thirteenth session. Suppl. Nº 8.

En francés: Rapport soumis par le Secrétaire exécutif à la Quatrième session

de la Commission économique pour l’Amérique latine sur l’état d’avancement

des travaux. Mexico, le 29 mai 1951. En: NU. CEPAL: Rapport annuel de la Commission Economique pour L’Amérique Latine. New York, Nations

Unies, 1951, pp. 156-180. (E/2021, E/CN.12/266. 15 juin 1951).

Documento de la CEPAL: PR/ME/ECLA/7, 29 de mayo de 1951. México,

1951, 26 p, con el título Discurso pronunciado por el Sr. Dr. Raúl Prebisch en

la Cuarta sesión de la CEPAL, el 29 de mayo de 1951 en la Ciudad de México.

El Trimestre Económico (México, DF) 18 (71): 428-450. Julio-Septiembre

1951.

Revista de Economía (México, DF) 14 (6): 156-164. Junio 1951, con el título

La CEPAL y el desarrollo económico.


84

063.1

Palabras del Secretario Ejecutivo de la CEPAL, Doctor Raúl Prebisch, en la Sesión de

clausura de la Cuarta reunión de la Comisión Económica para América Latina.

México, 1951. 2 p. (PR/M/ECLA/62. Junio 16 de 1951)

064

El problema de la productividad y la escasez relativa de factores: En su: Problemasteóricos y prácticos del crecimiento económico. México, DF, CEPAL, 1951,

pp. 17-25. (E/CN.12/221. 18 de mayo de 1951)

Contenido.- Las dos metas del progreso tecnológico y la densidad de capital.

La desocupación tecnológica y el papel de las industrias de capital. Los equipos

anticuados y la escasez de capital. El caso especial de las actividades de

exportación. El problema de las inversiones en la agricultura. La inmigración y

el sobrante de potencial humano.


En inglés: The problem of productivity and the relative shortage of factors of

production. En su: Theoretical and practical problems of economic growth. Mexico, D.F., ECLA, 1951, pp. 46-67 p.

En portugués: O problema da productividade e a escassez relativa de factores.

Estudos Econômicos (Rio de Janeiro) 2 (7 e 8): 217-231. Setembro e Dezembro

de 1951.

El Trimestre Económico (México, DF) 18 (71): 428-450. Julio-Septiembre,

1951

064.1

Problemas del desarrollo económico en América Latina. Conferencia Nº 1. 23 de

octubre de 1951. 12 p.

Centro Latinoamericano de Capacitación en Planes y Proyectos Agropecuarios

y Materias Conexas.

064.2




y Materias Conexas.


85

064.3




y Materias Conexas.

064.4

Problemas del desarrollo económico en América Latina. Conferencia Nº 4. octubre de

1951. 15 p.


y Materias Conexas.

064.5




y Materias Conexas.

065

Problemas teóricos y prácticos del crecimiento económico. México, DF, CEPAL, 1951.

44 p. (E/CN.12/221.)

NU. CEPAL. Período de sesiones, 4, México, DF, 28 Mayo-16 Junio 1951.

Contenido.- Introducción. I. Reflexiones sobre algunos aspectos del desarrollo

económico de América Latina: 1. Dos tipos de desarrollo económico.

2. Cambios en las relaciones entre los países más desarrollados y los menos

desarrollados. 3. Hacia una política efectiva de desarrollo en los países

latinoamericanos. II. Progreso técnico, industrialización y desequilibrio. III. El

problema de la productividad y la escasez relativa de factores. IV. Discusión

preliminar acerca de los elementos de un programa de desarrollo económico:

1. Contenido y metas de un programa. 2. Las inversiones del programa y la

valoración de sus efectos. 3. La acción técnica complementaria de un programa.


En inglés: Theoretical and practical problems of economic growth.

Mexico, D.F. ECLA, 1951. 113 p. (E/CN.12/221. 18 May 1951)

UN. ECLA. Fourth Session, Mexico, D.F. 28 May 1951.

En portugués: : Problemas teóricos e práticos do desenvolvimento econômico

Estudos Econômicos (Rio de Janeiro) 2 (7 e 8): 167-284. Setembro e Dezembro

de 1951.


86

Bianchi, Andrés, et al: América Latina: ensayos de interpretación económica Santiago, Editorial Universitaria, 1969, pp. 41-78.

Prebisch, Raúl: Problemas teóricos y prácticos del crecimiento económico Santiago, CEPAL, 1973, 90 p. (Serie conmemorativa del XXV aniversario de

la CEPAL, febrero 1973)






NU. CEPAL. Cincuenta años del pensamiento de la CEPAL: textos seleccionados. Santiago, Fondo de Cultura Económica/CEPAL, 1998, vol. 1,

pp. 173-206.

NU. CEPAL. Cinqüenta anos de pensamento na CEPAL. Rio de Janeiro,

Record/CEPAL, 2000, vol. 1, pp. 179-215, con el título Problemas teóricos e

práticos do crescimento econômico.


87

1952

066

¿Cuáles son las razones del retraso agropecuario? Panorama Económico (Santiago de

Chile) 6 (63): 580-584. 26 de septiembre de 1952.

Conferencia dada por el Dr. Raúl Prebisch en el Centro Latinoamericano de

Capacitación Agraria.

Contenido.- Ingerencia de la industria. Limitaciones a la expansión. El caso

más favorable. Condiciones para el desarrollo. Dos tipos de crecimiento.

Obstáculos a la expansión. Condiciones técnicas. Tenencia de la tierra.

Crecimiento conjunto.

067

El desarrollo económico de América Latina. Boletín del Banco Central del Ecuador

(Quito) 26 (304-305). Noviembre y Diciembre de 1952.

Palabras pronunciadas por el Dr. Raúl Prebisch en la discusión sobre

desarrollo económico durante la Séptima Asamblea Anual de Gobernadores

del Banco Internacional de Reconstrucción y Fomento, 10 de septiembre 1952.


En inglés: Economic development in the Western Hemisphere. En: IBRD.

Board of Governors. Summary proceedings of the Seventh Annual Meeting , Mexico City, September 3-12, 1952., pp. 56-61.

Comercio Exterior (México, DF) 2 (10): 365-368. Octubre 1952.

Revista del Banco Central de Costa Rica (San José) (12): 51-55. Diciembre

1952.

Revista del Centro de Estudiantes de Ciencias Económicas (Asunción) 14

(115): 61-66. Mayo 1953.

068

Exposición verbal del Secretario Ejecutivo en la sesión del Comité Plenario, el 11 de

Febrero de 1952. En: NU. CEPAL: Cuarto informe anual al ECOSOC para el período comprendido entre el 17 de junio de 1951 y el 14 de febrero de 1952. Nueva York, Naciones Unidas, 1952, pp. 23-29. (E/2185;

E/CN.12/AC.16/15).

Consejo Económico y Social. Documentos oficiales: 14 período de sesiones.

Suplemento Nº 2.


88


En inglés: Oral statement by the Executive Secretary at the meeting of the

Committee of the Whole on 11 February 1952. En: UN. ECLA: Fourthannual report to the ECOSOC for the period 17 June 1951 to 14 February 1952. New York, United Nations, 1952, pp. 23-29. (E/2185,

E/CN.12/AC.16/15).

Economic and Social Council. Official records: Fourteenth session. Suppl. Nº 2.

En francés: Exposé oral du Secretaire exécutif a la séance du 11 février 1952,

du Comité plénier. En: NU. CEPAL: Quatrieme rapport de la Comission Economique pour l’ Amérique Latine. New York, Nations Unies, 1952, pp.

79-99. (E/2815, E/CN.12/AC.16/15).

069

Notas sobre el desarrollo económico, la inflación y la política monetaria y fiscal. En:

Cuba. Banco Nacional. Memoria de la Tercera Reunión de Técnicos de los Bancos Centrales del Continente Americano. La Habana, Banco Nacional de

Cuba, 1952. Tomo II, pp. 377-393.

Reunión de Técnicos de los Bancos Centrales del Continente Americano, 3,

La Habana, Cuba, 25 de febrero al 7 de marzo, 1952.


Economía (Santiago de Chile) 12 (40): 34-45. Octubre 1952.

069.1

El programa de la integración. Informe preliminar del Director Principal a cargo de la

Secretaría Ejecutiva de la CEPAL sobre Integración y Reciprocidad Económica

en el Istmo Centroamericano, 1 de agosto de 1952. En: Revista de la

Integración Centroamericana (Tegucigalpa) (6): 81-143. 1952

Contenido.- I. Antecedentes. II. Factores que favorecen una política de

integración económica centroamericana. III. Alcance y requisitos de una

política de integración y reciprocidad económica. IV. Algunas posibilidades

iniciales en la industria.


89

1953

070

Algunas proyecciones generales derivadas de la experiencia latinoamericana en el

último cuarto de siglo. En: NU. CEPAL. Estudio preliminar sobre la técnica de programación del desarrollo económico. Santiago, CEPAL, 1953, pp.

23-47. (E/CN.12/292).

NU. CEPAL. Período de sesiones, 5, Rio de Janeiro, 9-25 de abril de 1953. Contenido.- 1. Problemas fundamentales de la técnica de programación en

América Latina. 2. El ritmo de crecimiento del ingreso latinoamericano en

comparación con el de los Estados Unidos. 3. Efectos de una posible

aceleración del crecimiento. 4. La cuantía del complemento del capital

extranjero. 5. El capital extranjero y la incidencia de sus remesas sobre la

capacidad de pagos exteriores. 6. La capacidad para importar y la sustitución

de importaciones. 7. Una proyección hipotética del coeficiente de importaciones

latinoamericanas. 8. Los desplazamientos de población activa y el incremento

de producción y productividad en las proyecciones. 9. La inestabilidad de la

economía y la ejecución de un programa.


En inglés: Some general projections derived from the experience of Latin

America in the last quarter century. En: UN. ECLA. Preliminary study of the technique of programming economic development. Santiago, ECLA, 1953,

pp. 23-47. (E/CN.12/292)

UN. ECLA: Fifth session, Rio de Janeiro, Brazil, 9 April 1953. La versión revisada del documento se publicó en julio de 1955, con la signatura

E/CN.12/363.

071

Comentarios del Dr. Raúl Prebisch, Director Principal de la CEPAL, a la exposición del

Excmo. Señor José Figueres, Presidente electo de Costa Rica. Santiago,

CEPAL. 1953. 11 p. Confidencial.


Prebisch, Raúl: Discursos, declaraciones y documentos 1952-1963. vol.1.

Fasc. 6.

072

Exposición del Dr. Prebisch, Director Principal a cargo de la Secretaría Ejecutiva, en el

quinto período de sesiones de la CEPAL, el 10 de abril de 1953. En:


90

NU. CEPAL. Informe anual al ECOSOC correspondiente al período comprendido entre el 15 de febrero de 1952 y 25 de abril de 1953. Nueva

York, Naciones Unidas, 1953, pp. 45-51. (E/2405, E/CN.12/324).


Suplemento Nº 3.


En francés: Exposé fait par M. Raúl Prebisch, Secretaire Executif de la

Commission Economique pour L’Amerique latine, lors de la premiere reunion

Plénière, le 10 avril 1953. En: NU. CEPAL. Cinquième session, Rio de

Janeiro, 9 avril 1953. 23 p. (Document d’Information Nº 1).

En inglés: Statement by Dr. Raúl Prebisch, Executive Secretary to, the Fifth

Session of Economic Commission for Latin America, 10 April 1953. En: UN.

ECLA. Annual report to ECOSOC for the period 15 February 1952 to 25 April 1953. New York, United Nations, 1953, pp. 45-51. (E/2405,

E/CN.12/324).

Economic and Social Council. Official Records. Supplement Nº 3.

En portugués: Problemas do desenvolvimento econômico da América Latina.

Exposição do Diretor Principal encarregado da Secretaria Executiva, Sr. Dr.

Raúl Prebisch, na primeira sessão plenária, 10 de abril 1953. Digesto

Econômico (São Paulo) 9 (102): 62-75. Maio 1953.

El Trimestre Económico (México, DF) 20 (78): 351-365. Abril-Junio 1953.

073

Exposición del Secretario Ejecutivo Sr. Prebisch en la sesión de clausura. Santiago,

CEPAL, 1953. 3 p. (Documento informativo, Nº 42).

NU. CEPAL. Período de sesiones, 5, Rio de Janeiro, Brasil, 9-25 de abril de

1953.

074

A mística do equilíbrio espontâneo da economia. Diario de Noticias (Rio de Janeiro).

Novembre 1953.

Resposta a uma série de artigos do professor Eugênio Gudin. Santiago, em 9 de

Setembro de 1953.


Prebisch, Raúl: Discursos, declaraciones y documentos 1952-1963. vol.1.

Fasc. 5


91

075

Principales problemas de la técnica preliminar de programación. En: NU. CEPAL.

Estudio preliminar sobre la técnica de programación del desarrollo económico. Santiago, CEPAL, 1953, pp. 1-21. (E/CN.12/292).

NU. CEPAL. Período de sesiones, 5, Rio de Janeiro, Brasil, 9-25 de abril de

1953. Contenido.- 1. Programa de desarrollo y regimentación de la economía. 2. Las

metas de crecimiento y las inversiones. 3. Necesidad ineludible de aumentar el

coeficiente de ahorro propio. 4. Limitaciones al crecimiento impuestas por la

capacidad para importar. 5. Las proyecciones de la demanda en función de la

tasa de crecimiento. 6. La productividad y el desplazamiento de mano de obra.

7. La productividad y las alternativas de inversión en un programa. 8. La

neutralidad de la técnica de programación.


En inglés: Principal problems of the preliminary technique of programming.

En: UN. ECLA. Preliminary study of the technique of programming economic development. Santiago, ECLA, 1953, pp. 1-21. (E/CN.12/292).

UN. ECLA: Fifth session, Rio de Janeiro, Brazil, 9 April 1953.

La versión revisada del documento se publicó en julio de 1955. Con la signatura

E/CN.12/363.

Gurrieri, Adolfo (comp.). La obra de Prebisch en la CEPAL México, DF.,






93

1954

076

Cooperación internacional en la política de desarrollo latinoamericano. Nueva York,

Naciones Unidas, 1954. 158 p. (E/CN.12/359. Septiembre de 1954.).

Preparado para la Reunión de Ministros de Hacienda o de Economía en IV

Sesión Extraordinaria del Consejo Interamericano Económico y Social de la

OEA, Rio de Janeiro, Brasil, noviembre de 1954.

Contenido.- I. Informe preliminar de la Secretaría Ejecutiva de la Comisión

Económica para América Latina: Prefacio. Introducción. I. La cooperación

internacional en una política de desarrollo basada en la iniciativa privada. II. La

política de inversiones extranjeras. III. El aumento de la productividad y la

política de asistencia técnica. IV. La política comercial y el desarrollo

económico. V. La vulnerabilidad económica exterior de los países

latinoamericanos y la posibilidad de atenuarla. VI. Premisas esenciales de la

colaboración internacional en una política de desarrollo económico.

II. Recomendaciones y Exposición de Motivos de la Junta Preparatoria

designada por la Secretaría Ejecutiva de la Comisión.


En inglés: International co-operation in a Latin American development policy.

New York, United Nations, 1954. 158 p. (E/CN.12/359).

Prebisch, Raúl: Cooperación internacional en la política de desarrollo latinoamericano. Santiago, CEPAL, 1973, 92 p. (Serie conmemorativa del

XXV aniversario de la CEPAL, febrero 1973)

Gurrieri, Adolfo (comp.). La obra de Prebisch en la CEPAL. México, DF.



077

Discurso pronunciado por el Dr. Prebisch, Director Principal a cargo de la Secretaría

Ejecutiva de la CEPAL, en la sesión plenaria del 24 de noviembre de 1954.

16 p. (ESSE-Doc. 78/54. Español. 25 de noviembre de 1954)

Reunión de Ministros de Hacienda o de Economía en IV Sesión

Extraordinaria del Consejo Interamericano Económico y Social de la OEA, Rio de Janeiro, Brasil, noviembre de 1954.

Contenido.- Es esencial la colaboración financiera internacional. Las

inversiones de capital social. El empresario latinoamericano. Nueva

convención del desarrollo económico. La política comercial. Los precios de

los productos primarios. La iniciativa privada y la cooperación internacional.


94


Boletín del Banco Central del Ecuador (Quito) 28 (328-329): 13-19.

Noviembre-Diciembre de 1954, con el título Problemas del desarrollo

económico Latinoamericano.

Boletín Mensual Selección de Temas Económicos (Montevideo) 13 (145-146):

5-13. Enero-Febrero de 1955.


078

El estímulo de la demanda, las inversiones y la aceleración del ritmo de crecimiento.

En: NU. CEPAL: Estudio económico de América Latina, 1954. México, DF,

CEPAL, 1955, pp. 11-23. (E/CN.12/362/Rev.1).

Contenido.- A. El coeficiente de inversiones. B. El ritmo de crecimiento de la

demanda interna. C. Sustitución de importaciones y tensión exterior. D. El

estímulo inflacionista de la demanda y sus consecuencias.


En inglés: Stimulus of demand, investment and acceleration of the rate of

growth. En: UN. ECLA: Economic survey of Latin America, 1954.México, DF, ECLA, 1955, pp. 11-23. (E/CN.12/362/Rev.1).




079

Exposición del Director Principal a cargo de la Secretaría Ejecutiva de la CEPAL en la

sesión del Comité Plenario de 8 de febrero 1954. En: NU. CEPAL: Sexto informe anual al ECOSOC correspondiente al período comprendido entre el 26 de abril de 1953 y el 10 de febrero de 1954. Nueva York, Naciones

Unidas, 1954, pp. 20-25. (E/2536, E/CN.12/AC.24/9/Rev.1).


Suplemento Nº 2.


En inglés: Statement by the Executive Secretary of the Economic Commission

for Latin America to the Committee of the Whole, 8 February 1954. En: UN.

ECLA: Sixth annual report to the ECOSOC for the period 26 April 1953 to


95

10 February 1954. New York, United Nations, 1954, pp. 20-25. (E/2536,

E/CN.12/AC.24/9/Rev.1.

Economic and Social Council. Official Records. 17th

Session Supplement Nº 2.

Economía y Finanzas (Santiago de Chile) 18 (208): 9-15; 19-20. Febrero 1954.

Revista del Banco de la República (Bogotá) 27 (318): 395-399. Abril 1954.

Selección Contable (Buenos Aires) 6 (36): 403-413. Julio de 1954, con el título

Perspectivas del desarrollo económico de América Latina.

080

Exposición del Director Principal a cargo de la Secretaría Ejecutiva de la CEPAL en la

sesión del Comité Plenario de 30 de julio de 1954 ante el Ministro de Relaciones

Exteriores de Chile, señor Roberto Aldunate, y los representantes de los

gobiernos miembros. Santiago, CEPAL, 1954 5 p. (Documento de Sala de

Conferencia, Nº 3).

NU. CEPAL. Comité Plenario. Período de sesiones, 3, 30 de julio de 1954.

081

Exposición del Dr. Raúl Prebisch, Director Principal a cargo de la Secretaría Ejecutiva

de la CEPAL, en la sesión plenaria del Consejo Interamericano de Comercio y

Producción. Revista del Banco de la República (Bogotá) 27 (324): 1154-1161.

Octubre 1954.

Consejo Interamericano de Comercio y Producción. Reunión Plenaria, 7,

México, DF, México, 5 de octubre de 1954. Contenido.- Debilitamiento del ritmo de crecimiento. Función del capital

extranjero. Papel y necesidades de la iniciativa privada. El fondo

interamericano para la industria. Estímulo al capital privado. Meta para las

inversiones del exterior en América Latina. El proteccionismo industrial y el

comercio exterior. Inestabilidad de los precios internacionales. Necesidad de

una política interna de desarrollo. Una clara política de cooperación

internacional.



Problemas Agrícolas e Industriales de México (México, DF) 6 (4): 117-122.

Octubre-Diciembre 1954, con el título Premisas fundamentales de la

Conferencia Interamericana de Rio de Janeiro.


96

082

La programación del desarrollo económico y la iniciativa privada: s.l., s.e., 1954. 12 p.

Conferencia pronunciada en la Cámara Argentina de Comercio de la Ciudad de

Buenos Aires.


Cámara Argentina de Comercio: La libre empresa y el progreso económico. Buenos Aires, 1955, pp. 25-38.

083

Relación entre crecimiento de la población, formación de capital y oportunidades de

empleo en los países subdesarrollados. Notas de Población (Santiago de Chile)

19 (54): 69-81. Agosto 1991. (LC/DEM/G.121. Julio 1992).



En inglés: Relationship between population growth, capital formation and

employment opportunities in under-developed countries. En: U.N.:

Proceedings of the World Population Conference. New York, United

Nations, 1955. v.5, pp. 695-711. (E/CONF.13/417).

World Population Conference, Rome, Italy, 31 August-10 September 1954.

En portugués: Relações entre crescimento da população, formação de capital,

e as oportunidades de emprêgo nos países subdesenvolvidos. Econômica

Brasileira (Rio de Janeiro) 1 (3):: 135-143. Julho - Setembro 1955.


97

1955

084

Comentarios sobre el informe preliminar. Buenos Aires, Secretaría de Prensa de la

Presidencia de la Nación, 1955. 58 p.

Contenido.- I. Hacia un mejor nivel de vida de la población argentina. II. El

aliento de la producción agropecuaria. III. La industria, el campo y la energía.

IV. El empréstito en la reconstrucción económica argentina. V. Orientaciones

de la política económica. VI. Como aumentar los sueldos y salarios. VII. La

industrialización: exigencia del desarrollo económico.


Boletín de la Bolsa de Comercio de Buenos Aires (Buenos Aires) 51 (2642):

1961-1968. Diciembre 26 de 1955, con el título Comentarios del informe

económico-financiero del Dr. Raúl Prebisch.

085

Conferencia de prensa mantenida por el Dr. Prebisch con los representantes del

periodismo metropolitano, el día 15 de noviembre de 1955. 30 p. En: Prebisch,

Raúl: Discursos, declaraciones y documentos 1952-1963. vol. 1. Fasc. 19.

086

Disertación del señor Dr. Raúl Prebisch a los señores Jefes de las Fuerzas Armadas de

la Nación. Buenos Aires, 21 de Diciembre de 1955. 16 p.


En inglés: Dr. Prebisch’s economic policy address to the Army. The Review

of the River Plate (Buenos Aires) 118 (3242): 21-26. December 30, 1955.

Prebisch, Raúl: La situación económica del país. Buenos Aires, Secretaría de

Prensa de la Presidencia de la Nación, 1955. 29 p.


1-10, 2 de enero de 1956, con el título Sobre la economía del país habló el

Dr. Raúl Prebisch a Oficiales Superiores, Jefes y Oficiales de las Fuerzas

Armadas de la Nación.


98

087


de la CEPAL, en la sesión del Comité Plenario del 9 de mayo de 1955. En:

NU. CEPAL: Informe anual al ECOSOC correspondiente al período comprendido entre el 10 de febrero de 1954 y el 10 de mayo de 1955. Nueva York, Naciones Unidas, 1955, pp. 18-20. (E/2756,

E/CN.12/AC.26/8/Rev.1).


Suplemento Nº 10.


En inglés: Statement by Dr. Raúl Prebisch, Executive Secretary of the

Economic Commission for Latin America, to the Committee of the Whole,

9 May En: UN. ECLA. Annual report to the ECOSOC for the period 10 February 195 to 10 May 1955. New York, United Nations, 1955, pp. 18-20.

(E/2756; E/CN.12/AC.26/8/Rev.1).

Economic and Social Council. Official Records: 20 Session Supl. Nº 10.

En francés: Exposé fait par M. Raúl Prebisch, Secrétaire exécutif de la

Commission économique pour l’Amérique latine, devant le Comité plénier à sa

séance du 9 mai 1955. En: NU. CEPAL: Rapport annuel (10 Février 1954 – 10 Mai 1955). New-York, Nations Unies, 1955, pp. 19-21. (E/2756,

E/CN.12/AC.26/8/Rev.1).

Conseil Economique et Social. Dcuments Officiels: Vingtième session.

Supplément Nº 10.

088

Exposición del Dr. Raúl Prebisch, Director Principal a cargo de la Secretaría Ejecutiva,

en la sesión plenaria del 30 de agosto de 1955. En: NU. CEPAL: Informesobre el Sexto Período de Sesiones, 29 de agosto – 16 de septiembre de 1955. Nueva York, Naciones Unidas, 1955, pp. 42-48. (E/2796/Rev.1;

E/CN.12/387/Rev.1).

Consejo Económico y Social. Documentos Oficiales: 20º Período de Sesiones.

Suplemento Nº 10A


En inglés: Statement by Dr. Raúl Prebisch, Executive Secretary, at the plenary

session on 30 August 1955. En: UN. ECLA. Report of the Sixth Session (29 August – 16 September 1955). New York, United Nations, 1955, pp. 39-44.

(E/2796/Rev.1; E/CN.12/387/Rev.1).

Economic and Social Council. Official Records: Twentieth session. Supplement

Nº 10A.


99

En francés: Allocution prononcée à la séance plénière du 30 août par M. Raúl

Prebisch, Directeur principal chargé du Secrétaite exécutif. En: NU. CEPAL:

Rapport sur la Sixieme session (29 août – 16 septembre 1955). New York,

Nations Unies, 1955, pp. 43-49.

Conseil Economique et Social. Documents Officiels: Vingtieme session.

Supplement Nº 10A

En portugués: Exposição feita pelo Dr. Raúl Prebisch, Diretor-Principal

encarregado de Secretariado Executive da CEPAL, na sessão plenária de 30 de

agôsto de 1955. En: NU.CEPAL: Relatôrio anual da Comissão Econômica para a América Latina (29 de Agôsto – 16 de Setembro de 1955). Nueva

York, Naçoes Unidas, pp. 122-138.

Conselho Econômico e Social. Documentos Oficiales. 20º Período de sessões.

Suplemento Nº 10A

089

Exposición del Sr. Raúl Prebisch, Secretario Ejecutivo de la CEPAL, en el debate sobre

la situación económica mundial, 1955. 7 p. En: Prebisch, Raúl: Discursos, declaraciones. y documentos 1952-1963. vol. 1. Fasc. 15.

090

Informe preliminar acerca de la situación económica. Buenos Aires, Secretaría de

Prensa y Actividades Culturales de la Presidencia de la Nación, 1955. 97 p.

Contenido.- I. Planteamiento general del problema. II. Obstáculos presentes en

el desarrollo económico argentino. III. La intervención del Estado y la inflación.

IV. Las soluciones inmediatas. V. El programa de restablecimiento.


En inglés: The Prebisch Report. The Review of the River Plate (Buenos

Aires) 118 (3235): 25-35. October 31, 1955 y (3236): 19-30. November 11,

1955.

En portugués: Relatório preliminar da situação econômica argentina. Revista

Brasileira de Economia (Rio de Janeiro) 10 (1): 5-52. Março de 1956.

Reprinted from The Review of the River Plate (Buenos Aires). October 31 and

November 11, 1955. Buenos Aires, October 1955, con el título A report on

Argentine economic and financial conditions, with recommendations for a new

policy, submitted by Doctor Raúl Prebisch to the Provisional Government.

Fortnightly Review. Bank of London and South America 20 (499): 729-749,

November 12, 1955.


100


1316-1338. Octubre 31, 1955.


Prebisch, Raúl: Discursos, declaraciones y documentos 1952-1963. vol. I.

090.1

Introducción a la técnica de programación. México, DF., Naciones Unidas, 1955. 92 p.

(E/CN.12/363. Julio de 1955. Análisis y Proyecciones del Desarrollo

Económico, I).

Contenido.- Nota preliminar. I. Los principales problemas de la técnica

preliminar de programación. II. Algunas proyecciones generales derivadas de la

experiencia latinoamericana del último cuarto del Siglo. III. Naturaleza y

metodología de las proyecciones generales. IV. Las proyecciones por sectores.


En inglés: An introduction to the technique of programming. New York,

United Nations, 1955. 92 p. (E/CN.12/363. June 1955. (Analyses and

Projections of Economic Development, I).

Obras escogidas de Raúl Prebisch. Bogotá, Plaza & Janes, 1983, pp. 481-503


091

Introducción al informe sobre el desarrollo económico de Colombia. Exposición del

Director Principal a cargo de la Secretaría Ejecutiva, Dr. Raúl Prebisch, en la

Mesa redonda patrocinada por el Comité Nacional de Planeación y la CEPAL

para la discusión del informe. (16 de agosto de 1955). Revista del Banco de la

República (Bogotá) 28 (336): 1226-1234. Octubre de 1955.


Prebisch, Raúl: Discursos, declaraciones y documentos 1952-1963. vol II.

091.1

Manuscritos del Primer Informe al Señor Presidente Provisional de la Nación

Argentina. 80 p. Borrador con correcciones.


101

092

Mesa redonda del Informe Prebisch celebrada el 28 de noviembre de 1955 en el Aula

Magna de la Facultad de Ciencias Médicas. Buenos Aires, Agrupación

Reformista de Graduados en Ciencias Económicas, 1955. 35 p.

Integrada por: Oscar Alende, Walter Beveraggi Allende, Santiago Fassi,

Adalbert Krieger Vasena, Ricardo M. Ortiz, Raúl Prebisch, José L. Pena,

Abraham Scheps, Orlando Williams Alzaga y presidida por Isidoro Martínez

Contenido.- Presentación. El fomento agropecuario y la elevación de los

precios de cambio. El abastecimiento de bienes de capital y la necesidad del

crédito exterior.

093

Moneda sana o inflación incontenible. En su: Moneda sana o inflación incontenible. Plan de restablecimiento económico. Buenos Aires, Secretaría de Prensa de la

Presidencia de la Nación, 1955. pp. 11-31.

Contenido.- I. La estabilidad monetaria. II. Necesidades de financiación.

III. Formas de financiación. IV. Diferencia entre necesidades y recursos de

financiación. V. Las Cajas de Previsión y el aporte jubilatorio. VI. El aumento

de los sueldos y salarios. VII. El personal del Estado. VIII. La moneda sana:

tarea específica de este Gobierno. Anexo: Necesidades de financiación.

Formas de financiación.


En inglés: Sound money or uncontrolled inflation. The Review of the River

Plate (Buenos Aires) 119 (3243): 40-47. January 20, 1956.

En portugués: Moeda sã ou inflação desenfreada. Revista do Conselho

Nacional de Economia (Rio de Janeiro) 5 (37): 26-35. Janeiro/Fevereiro de

1956.


653-662. 16 de enero de 1956.


094

Plan de restablecimiento económico. Moneda sana o inflación incontenible. En su:

Moneda sana o inflación incontenible. Plan de restablecimiento económico. Buenos Aires, Secretaría de Prensa de la Presidencia de la Nación, 1955.

pp. 35-57.

Contenido.- Objetivos del Plan. I. Producción agropecuaria. II. Producción

industrial y minera. III. Transportes. IV. Petróleo. V. Energía. VI. Obras


102

públicas. VII. Vivienda. VIII. Comercio exterior y balance de pagos.

IX. Negociaciones financieras con el exterior. X. Política de estabilidad

monetaria. XI. Política impositiva. XII. Administración pública.

XIII. Intervención del Estado. XIV. Sistema bancario. XV. Hacia un programa

de desarrollo.


En inglés: Dr. Prebisch’s economic recovery programme and his final report.

The Review of the River Plate (Buenos Aires) 119 (3243): 17-40. January 20,

1956.

En portugués: Plano de recuperação econômica. Revista do Conselho

Nacional de Economia (Rio de Janeiro) 5 (38): 26-35. Março/Abril de 1956.


663-672. 16 de enero de 1956.



103

1956

094.1

Actas de la reunión sostenida por la Junta Consultiva Nacional, bajo la presidencia del

señor Contralmirante Isaac Rojas, con el asesor económico, Dr. Raúl Prebisch.

Buenos Aires, 24 de enero de 1956.

095

Desarrollo económico y política social. En su: Desarrollo económico y política social. Mesa redonda en la Universidad de Córdoba. Buenos Aires,

Secretaría de Prensa de la Presidencia de la Nación, 1956, pp. 7-33.

Disertación del Dr. Raúl Prebisch en el Aula Magna de la Universidad Nacional

de Córdoba el 25 de febrero de 1956.

096

Discurso pronunciado por el Dr. Raúl Prebisch, Secretario Ejecutivo de la Comisión

Económica para América Latina de las Naciones Unidas, ante la Cámara de

Comercio de los Estados Unidos en la Argentina, el 14 de septiembre de 1956.

Santiago, CEPAL, 1956. 9 p.



Fasc. 23.

097

Discurso pronunciado por el señor Raúl Prebisch, Director Principal a cargo de la

Secretaría Ejecutiva de la CEPAL, en la sesión inaugural de la Junta. En:

NU. CEPAL: Problemas de la industria siderúrgica y de transformación de hierro y acero en América Latina. México, DF, CEPAL, 1957, v.1., 40-44.

(E/CN.12/425, ST/TAA/SER.C/24).

Junta Latinoamericana de Expertos de la Industria Siderúrgica y de

Transformación de Hierro y Acero, Sao Paulo, Brasil, octubre de 1956.


En inglés Address by the Executive Secretary of the Economic Commission

for Latin America, Mr. Raúl Prebisch. En: UN. ECLA. Problems of the steel making and transforming industries in Latin America. México, DF.

ECLA, 1957, pp. 34-38. (E/CN.12/425, ST/TAA/SER.C/24).


104

098

Exposición del Dr. Raúl Prebisch con motivo de la inauguración del Año Lectivo, el día

23 de abril de 1956 en la Facultad de Ciencias Económicas, Comerciales y

Políticas de la Universidad de Rosario. s.l., s.e., 1956, 21 p.

Contenido.- Confusión y claridad. El origen de los males presentes. Las

manifestaciones de crisis. Los problemas de la agricultura e industrialización.

La política de desarrollo y su programación. La intervención del Estado. Los

resortes superiores del sistema económico. Precisión frente a improvisacion.

Necesidad de un estudio a fondo de la realidad argentina. Los desequilibrios.

La industria siderúrgica y sus posibilidades. El petróleo. Fórmulas a estudiar

y coincidencia en los problemas fundamentales. Necesidad de la libre discusión

de los problemas argentinos.

099


en la sesión inaugural del 19 de noviembre de 1956. Santiago, CEPAL, 1956.

18 p. (Documento Informativo, Nº 6).

NU. CEPAL: Comité de Comercio. Período de sesiones, 1, Santiago, Chile, 19-26 de noviembre, 1956.

Contenido.- 1. Oportunidad del Comité. 2. Conceptos de la CEPAL acerca del

comercio exterior. 3. Equilibrio dinámico entre producción primaria e

industrialización. 4. Industrialización forzada e industrialización insuficiente.

5. La relación de precios del intercambio. 6. La industrialización y el comercio

exterior. 7. La protección aduanera. 8. Los compartimentos estancos del

comercio interlatinoamericano. 9. Los convenios bilaterales. 10. La idea del

mercado común. 11. Necesidad de nuevas fórmulas.


En inglés: Statement by Dr. Raúl Prebisch, Executive Secretary of ECLA, at

the inaugural meeting on 19 November 1956. Santiago, ECLA, 1956, pp. 60-76.

(E/CN.12/C.1/7/Rev.1)

UN. ECLA: Trade Committee. First session, Santiago, Chile, 19-29 November

1956.

En portugués: Problemas do comércio interlatino-americano. Revista do

Conselho Nacional de Economia (Rio de Janeiro) 6 (43): 26-35.

Janeiro/Fevereiro de 1957. Exposição do Dr. Raúl Prebisch, Diretor da

Comissão Econômica para América Latina, na sessão da Comissão de

Comércio, reunida em Santiago em 19 de novembro de 1956.

Revista del Banco Central de Costa Rica (San José) (28): 58-67. Diciembre de

1956.


105

100

Esposición del Sr. Raúl Prebisch, Director Principal a cargo de la Secretaría Ejecutiva,

en la sesión inaugural del quinto Comité Plenario, el 14 de mayo de 1956. En:

NU. CEPAL: Informe anual (10 de mayo de 1955 – 15 de mayo de 1956). Nueva York, Naciones Unidas, 1956, pp. 19-22. (E/2883/Rev.1.,

E/CN.12/AC.34/9/Rev.2).

Consejo Económico y Social. Documentos Oficiales: 22º Período de sesiones.

Suplemento Nº 10.


En inglés: Address by the Executive Secretary, Mr. Raúl Prebisch, at the

inaugural meeting of the fifth Committee of the Whole, on 14 May 1956. En:

UN. ECLA: Annual report (10 May 1955 – 15 May 1956). New York, United

Nations, 1956, pp. 17-20. (E/2883/Rev. 1; E/CN.l2/AC.34/9/Rev.2).

Economic and Social Council. Official Records: Twenty-Second session. Supplement Nº 10.

Panorama Económico (Santiago de Chile) 10 (145): 238. Mayo 25 de 1956,

con el título Principales tendencias del desarrollo de América Latina.

101

La iniciativa privada, la industria y la programación del desarrollo económico: discurso

pronunciado por el Dr. Raúl Prebisch, en la audición “Argentina Económica”,

por Radio del Estado, el día 10 de octubre de 1956. 12 p.

Contenido.- 1. El papel de la iniciativa privada y la acción del Estado.

2. Tecnificación agrícola e industrialización. 3. La programación del desarrollo

económico en la Argentina. 4. Las industrias siderúrgica y petroquímica. 5. El

nuevo tipo de intervención estatal. 6. El sistema bancario y la regulación del

crédito y la moneda. 7. Es necesario determinar claramente los objetivos del

programa de desarrollo. 8. Hay que conocer la realidad económica y actuar

sobre ella.


En inglés: Economic development planning. Dr. Prebisch’s advocacy of

orderly industrialization. The Review of the River Plate (Buenos Aires) 120

(3270): 20-22. October 19, 1956. (Extractos del discurso).


Fasc. 25.


1559-1563. Octubre 15, 1956.


106

102 (050.2)

Introducción a Keynes. 3ª edición. México, DF., Fondo de Cultura Económica, 1956.

133 p.

Contenido.- Prefacio. Primera parte. Introducción al sistema keynesiano. I. La

insuficiencia de la demanda. II. El ingreso, el ahorro y las inversiones. Segunda

parte. La propensión a consumir y la teoría del multiplicador. III. La

propensión a consumir. IV. El multiplicador y las inversiones. Tercera parte.

La eficiencia del capital y la tasa de interés. V. La eficiencia marginal del

capital. VI. Teoría general de la tasa de interés. Cuarta parte. La conjunción del

ahorro con las inversiones. VII. La tasa de interés, la eficiencia marginal de

capital y las inversiones. VIII. Por qué la tasa de interés frena las inversiones.

Quinta parte. Significado teórico y proyecciones sociales del esquema

keynesiano. IX. Esquema de la teoría keynesiana. X. Aplicación del esquema a

los salarios y precios. XI. La teoría de Keynes y su filosofía social.

103

Mesa Redonda en la Universidad de Córdoba En su: Desarrollo económico y política social. Mesa Redonda en la Universidad de Córdoba. Buenos Aires,

Secretaría de Prensa de la Presidencia de la Nación, 1956, pp. 7-33.

La Mesa Redonda se celebró en el Aula Magna de la Facultad de Ciencias

Exactas, Físicas y Naturales de la Universidad Nacional de Córdoba el 25 de

febrero de1956.

Intervinieron en la Mesa Redonda: Francisco Bobadilla, Francisco Junyent,

Nicolás Bruno, José F. Martín, Alberto Maineri, J. Tristán Paz Casas, José

Helman, Exequiel Feigin, Constantino J. Esper, José L. Tagle, Ricardo

Carranza Pérez, Francisco Quintana Ferreyra, Dr. Raúl Prebisch y Benjamín

Cornejo.

104

El papel de la industria en el crecimiento argentino. Conferencia del Dr. Raúl Prebisch,

pronunciada en la Sede Social de la Unión Industrial Argentina el 11 de octubre

de 1956. Buenos Aires, Unión Industrial Argentina, 1956. 16 p.



Fasc. 26.


1791-1798. Octubre 22, 1956.


107

105

Política económica de los países menos desarrollados: discurso del Dr. Raúl Prebisch,

Director Principal de la CEPAL, en ocasión de la inauguración del Curso de

Capacitación sobre Problemas del Desarrollo Económico, Rio de Janeiro, 1956.

Santiago, CEPAL, 1956. 19 p. En: Prebisch, Raúl: Discursos, declaraciones y documentos 1952-1963. v.1. Fasc. 24

Contenido.- Los perniciosos efectos de la inflación. Necesidad de una política

monetaria sana. La programación del desarrollo económico. Misión del Estado

en una política de desarrollo. La orientación de las inversiones.


Economía Colombiana (Bogotá) 12 (35): 415-419. Marzo de 1957.

105.1

Respuesta del Dr. Raúl Prebisch a las declaraciones del Dr. Luciano Molinas. Agosto

de 1956. 3 p. Dactilografiado.

106

Teoría y práctica del desarrollo económico: el caso argentino. Conferencia pronunciada

en el Salón de Honor de la Universidad de Chile, el 8 de junio de 1956, en su

recepción como miembro honorario de la Facultad de Ciencias Económicas. s.l.

s.e., 1956. 24 p.

Contenido.- Introducción. Los interrogantes de la experiencia argentina.

Alcance de la programación del desarrollo. El estrangulamiento de la economía

argentina. Industrialización y tecnificación de la agricultura. El lento

crecimiento de la producción industrial y sus fallas estructurales. El problema

del petróleo. Los planes quinquenales y la política económica. La

redistribución justicialista del ingreso. Transformaciones indispensables de la

forma de producir y la estructura de la economía. El ahorro nacional, los

salarios y la productividad. La cuantificación de las metas de un programa de

desarrollo. Confusión ideológica y fórmulas prácticas. Los dos casos argentinos.


En inglés: How the dynamic forces of the Argentine economy were dissipated.

Dr. Prebisch’s address at the University of Chile. The Review of the River Plate

(Buenos Aires) 119 (3259): 21-27. June 29, 1956.

En portugués: Teoría e prática do desenvolvimento econômico: O exemplo

Argentino. Confêrencia pronunciada no Salão de Honra da Universidade do

Chile a 8 de junho de 1956, por ocasião de sua recepção como miembro


108

honorário da Faculdade de Ciências Econômicas. Revista de Ciências

Econômicas (São Paulo) (4):11-26. Dezembro de 1956.

Panorama Económico (Santiago de Chile) 10 (147): 345-350. Junio 22, 1956.


1249-1258. Julio 30, 1956.



109

1957

107

Conclusiones de la Mesa Redonda de Economistas sobre las Medidas de Estabilización

Monetaria. Revista Económica (Oruro) 13 (18): 151-155. Enero-Agosto 1957.

“Por solicitud del señor Presidente de la República de Bolivia la noche del 28 de

mayo de 1957 se reunieron en el Ministerio de Relaciones Exteriores los señores

ministros de Relaciones Exteriores, Hacienda, Economía, Obras Públicas y

Agricultura y el vicepresidente ejecutivo del Comité Nacional de Coordinación y

Planeamiento, con los señores Dr. Raúl Prebisch, Dr. Roberto de Oliveira

Campos, Licenciado Ricardo Torres Gaitán, Dr. Isidoro Martínez, ingeniero

Julio Melnick y Dr. José Antonio Mayobre.

Contenido.- 1. Necesidad urgente. 2. Determinados ajustes en la organización.

3. Disminución de entradas y ayuda compensatoria. 4. Aumento de sueldos;

nuevo peligro inflacionista. 5. Aumento de las inversiones. 6. Algunas

prohibiciones. 7. Evitar las circunstancias adversas.

108

Exposición del Señor Raúl Prebisch, Director Principal a cargo de la Secretaría

Ejecutiva de la CEPAL, en la Primera Sesión Plenaria del Séptimo Período de

Sesiones, el 16 de mayo de 1957. 21 p. (Documento Informativo Nº 5)

NU. CEPAL: Séptimo período de sesiones. La Paz, Bolivia, 15 de Mayo de

1957.

Contenido.- El caso de Bolivia. El proceso de acumulación de capital.

Equilibrio entre agricultura e industria. La debilidad dinámica de la economía.

La crisis estructural de la Argentina. La sustitución de importaciones. La

programación del desarrollo económico. El mercado regional latinoamericano.

El Mercado Común Europeo. El problema de los pagos. La lucha contra la

inflación. Plan de inversiones extranjeras.


En inglés: Statement by Dr. Raúl Prebisch, Executive Secretary of the

Economic Commission for Latin America, at the First Plenary Meeting

of the Seventh Session, 16 May 1957. 22 p. (Information Document Nº 5).

UN.ECLA: Seventh session. La Paz, Bolivia, 15 May 1957.

Prebisch, Raúl: Discursos, declaraciones y documentos 1952-1963. vol. II.

Fasc. 28.

Revista del Banco de la República (Bogotá) 30 (358): 880-887. Agosto 1957.


111

1958

109

La política comercial de los países insuficientemente desarrollados (desde el punto de

vista latinoamericano). Economía (Santiago de Chile) 19 (69-70): 25-45.

4º trimestre de 1960 y 1er trimestre de 1961.

Contenido.- I. Industrialización. II. Protección. III. La relación de precios del

intercambio. IV.Reciprocidad. V. El comercio multilateral. Anexo.


En inglés: Commercial policy in the underdeveloped countries (from the

point of view of Latin America). Santiago, ECLA, 1958. 32 p.

The American Economic Review (Menasha) 49 (2): 251-273. May 1959.

BIRF-IDE: Comercio internacional: tendencias y lineamientos generales. México, IDE-CEMLA, 1964, pp. 191-211.

Gurrieri, Adolfo (comp.): La obra de Prebisch en la CEPAL. México, DF.

Fondo de Cultura Económica, 1982. vol. 1. pp. 442-465. (El Trimestre

Económico. Lecturas Nº 46. 2 vols.).


(Antología del Pensamiento Económico y Social de América Latina. Vol. 3).

Dutt, Amitava Krishna (ed.). The political economy of development. Cheltenham, Edward Elgar, 2002, v.3, pp.5-27.

110


de la CEPAL, en la sesión inaugural, el día 3 de febrero de 1958 del Grupo de

Expertos en Mercado Regional. Santiago, CEPAL, 23 p. (Documento de Sala

de Conferencia Nº 1).

Publicado también:


Fasc. 29


112

111

Exposición del señor Raúl Prebisch, Director Principal a cargo de la Secretaría

Ejecutiva, en la sesión inaugural el 7 de abril de 1958. Santiago, CEPAL, 1958,

12 p. (E/CN.12/AC. 40/14. 8 de abril de 1958)

NU. CEPAL: Comité Plenario. Sexto período de sesiones, Santiago, Chile, 7 de

abril de 1958.


En inglés: Statement by the Executive Secretary, Mr. Raúl Prebisch, at the

inaugural meeting on 7 April 1958. Santiago, ECLA, 1958. 12 p.

(E/EC.12/AC.40/14. 8 April 1958)

UN .ECLA: Committee of the Whole. Sixth session, Santiago, Chile 7 April

1958.

En italiano: Discorso del Signor Raúl Prebisch, Direttore della Segretaria

Esecutiva, 7 Aprile 1948. 10 p. (E/CN.12/AC.40/14).

NU. CEPAL: Comitato Plenario, VI Período di Sedute del Comitato Plenario,

Santiago del Cile, 7 aprile 1958.


Fasc. 31

112

Mesa-Redonda com o economista Raúl Prebisch, Diretor da CEPAL. Reunião realizada

em 3-12-1958. Rio de Janeiro, Confederção Nacional da Industria, 1958. 35 p.

113

Los pagos multilaterales en una política de Mercado Común Latinoamericano. Discurso

pronunciado por el Dr. Raúl Prebisch, Director Principal a cargo de la Secretaria

Ejecutiva de la CEPAL, el día 25 de noviembre de 1958. Santiago, CEPAL,

1958. 26 p. (Documento Informativo Nº 5).

NU. CEPAL: Comité de Comercio. Grupo de Trabajo de Bancos Centrales.

Reunión, 2, Rio de Janeiro, Brasil, 24 de noviembre – 4 de diciembre de 1958. Contenido.- I. Introducción. II. El equilibrio multilateral en una unión de pagos.

III. L compensación de saldos bilaterales.IV. Política comercial y

convertibilidad internacional.


Panorama Económico (Santiago de Chile) 12 (197): 516-522. Noviembre de

1958, con el título El Mercado Común y los problemas de pagos.


113

Boletín del Banco Central del Ecuador (Quito) 32 (376-377): 19-32.

Noviembre-Diciembre de 1958.

Revista del Banco de la República (Bogotá) 31 (374): 1408-1419. Diciembre

de 1958.

Boletín CEMLA (México, DF) 4 (S12): 274-283. Diciembre de 1958.


32-43. Enero de 1959.

Revista de Ciencias Econômicas (São Paulo) (1): 45-62. Março 1962.


114

Soviet challenge to American leadership: America’s role in helping underdeveloped

countries. En: Committee for Economic Development: Problems of United States economic development. New York, CED, 1958. v.1, pp. 47-56.


En español: Traducción del texto, sin título, por César J. Velázquez del

Banco Central de la República Argentina. 7 p. fotocopia

Versión en español. 7 p. Dactilografiada.


115

The structural crisis in Argentina and its prospects of solution. En: Nelson, Eastin

(editor). Economic growth; rationale problems, cases. Proceedings of the

Conference on Economic Development, Austin, TX, 1958. Austin, University

of Texas Press, 1960, pp.104-124.

Contenido.- I. The need for industrialization. II. Prospects for an expansion

of exports. III. Import substitution through industrialization and petroleum.

IV. The internal bottleneck. V. Capital investment. VI. The programing of

development. Notes.




115

1959

116

La crisis estructural de la economía argentina y la orientación de sus soluciones. En:

NU. CEPAL: Desarrollo económico de la Argentina. México, DF., CEPAL,

1959, v. 1: 3-13. (E/CN.12/429/Rev.1. Análisis y Proyecciones del Desarrollo

Económico, V).

Contenido.- I. Los rasgos de la crisis. II. Las posibilidades de crecimiento.

III. El papel básico de las exportaciones en el proceso del desarrollo ecomómico.

IV. La necesidad de una política de prelación en las inversiones. V. El capital

y la productividad.

117

Discurso del señor Raúl Prebisch, Director Principal a cargo de la Secretaría Ejecutiva

de la CEPAL en la sesión inaugural, el 27 de mayo de 1959. En: NU. CEPAL.

Informe del Seminario. Nueva York, Naciones Unidas, 1959, pp. 35-38.

(E/CN.12/538; ST/TAO/SER.C/39).

Seminario de Clasificación y Administración Presupuestaria en Sudamérica,

Santiago, Chile, 27 de mayo a 5 de junio de 1959. Contenido.- La validez económica de las inversiones. Los criterios de

prelación. La técnica no es todo. Política económica en Alianza con la política

social.


En inglés: Statement by Mr. Raúl Prebisch, Executive Secretary of the

Economic Commission for Latin America, at the opening meeting, 27 May

1959. En: UN.ECLA. Report of the Workshop. New York, United Nations,

1959, pp. 35-38. (E/CN.12/538, ST/TAO/SER.C/39).

Workshop on Budgetary Classification and Management in South America,

Santiago, Chile, 27 May to 5 June 1959.

En francés: Allocution prononcée à la séance d’ouverture, le 27 mai 1959, par

M. Raoul Prebisch, Secrétaite exécutif de la CEPAL. En: NU. CEPAL.

Rapport de la Conférence. New York, Nations Unies, 1960, pp.36-39.

Groupe d’étude de la Classification des Comptes Publics et de l’Administration

Budgétaire en Amérique du Sud, Santiago du Chili, 27 mai – 5 juin 1959.



116

118

Discurso pronunciado por el Dr. Raúl Prebisch, Director Principal a cargo de la

Secretaría Ejecutiva de la CEPAL. Santiago, CEPAL, 1959. 9 p.

(Documento Informativo Nº 16).

Reunión para el Establecimiento de una Zona de Libre Comercio, Montevideo,

Uruguay, septiembre de 1959.



Fasc. 46.

Boletín Económico Interamericano (Montevideo) 1 (2): 26-30. Octubre 1959.

119

Exposición confidencial del Dr. Raúl Prebisch, Director Principal a cargo de la

Secretaría Ejecutiva de la CEPAL, en la sesión inaugural de la Segunda Reunión

del Grupo de Trabajo del Mercado Regional Latinoamericano el 16 de febrero

de 1959 en México, DF. Santiago, CEPAL, 1959. 29 p.

Contenido.- I. Manifestaciones preliminares. II. La estructura del Mercado

Común. III. Los arreglos parciales dentro del ámbito del Mercado Regional.

IV. Consideraciones finales.

120


en la primera sesión plenaria el 15 de mayo de 1959. En: NU. CEPAL:

Informe anual (9 de abril de 1958 – 23 de mayo de 1959). Nueva York,

Naciones Unidas, 1959, pp. 47-50. (E/3246/Rev.2, E/CN.12/530/Rev.2).

Consejo Eonómico y Social. Documento Oficiales: 28º Período de sesiones.

Suplemento Nº 4.


En inglés: Statement made by Mr. Raúl Prebisch, Executive Secretary, on

15 May 1959. En: UN. ECLA. Annual report (9 April 1958 – 23 May 1959) New York, United Nations, 1959, 48-51. (E/3246/Rev.2, E/CN.12/530/Rev.2)

Economic and Social Council. Official Records: Twenty-Eighth session.

Supplement Nº 4.

Panorama Económico (Santiago de Chile) 13 (206): 315-318. Septiembre de

1959, con el título, Las tareas de América Latina.



117

121

Exposición del señor Raúl Prebisch, Director Principal, a cargo de la Secretaría

Ejecutiva de la CEPAL, el día 11 de mayo de 1959. En: UN. CEPAL.

El Mercado Común Latinoamericano. México, DF, CEPAL, 1959, pp.

113-116. (E/CN.12/531).

NU. CEPAL: Comité de Comercio. Período de sesiones, 2, Panamá, 11 mayo

1959.


En inglés: Statement made by Mr. Raúl Prebisch, Executive Secretary of the

Economic Commission for Latin America, on 11 May 1959. En: UN. ECLA.

The Latin American Common Market. New York, United Nations, 1959, pp.

130-133. (E/CN.12//531).


122

La industria siderúrgica y la integración económica regional. Palabras pronunciadas

por el señor Raúl Prebisch, en la sesión de clausura de la Reunión. Economía y

Finanzas (Santiago de Chile) 23 (277): 18-21. Noviembre de 1959.

Reunión de Industriales Siderúrgicos Latinoamericanos, Santiago, Chile, 29 de

septiembre al 4 de octubre de 1959. Contenido.- Muy oportuna la reunión en Santiago. El Instituto Latinoamericano

del Hierro y el Acero puede servir como valioso instrumento en las tareas de

coordinación e integración económica. Importancia creciente de la industria

siderúrgica en América Latina. Debe ampliarse la cooperación internacional a

los esfuerzos de los empresarios latinoamericanos. La progresiva integración

económica brindará amplias oportunidades de inversión industrial. Los Estados

Unidos están en una posición excepcional para ayudar a resolver estos

problemas. Importancia y alcance de la reunión de Montevideo sobre una zona

preferencial de comercio. Felicitaciones al Directorio del nuevo Instituto.

123

Mercado Común Latinoamericano. Conferencia del Dr. Raúl Prebisch, celebrada en

el Banco Nacional de México. Santiago, CEPAL, 1959. 18 p. En: Prebisch,

Raúl: Discursos, declaraciones y documentos 1952-1963. vol. II. Fasc. 45.

Contenido.- El Mercado Común Latinoamericano concebido de conformidad

con las realidades económicas. Fórmulas de la política económica, arancelaria y

comercial para establecer el Mercado Común Latinoamericano. Estado de los

trabajos para la constitución del Mercado Común Latinoamericano. La Zona de

Libre Comercio entre los países meridionales de Sudamérica y las limitaciones

de los acuerdos subregionales. El Mercado Común y el intercambio comercial

de México con el resto de América Latina. Mercado Común Centromaericano.


118


Boletín del Banco Central del Ecuador (Quito) 33 (384-385): 19-28. Julio y

Agosto de 1959.

Comercio Exterior (México, DF) 9 (9): 509-513. Septiembre de 1959.

124

El Mercado Común Latinoamericano. Exposición del Dr. Raúl Prebisch, en la Reunión

de Consultas de Política Comercial que se efectuó en la sede de la Universidad

Central de Venezuela, en la ciudad de Caracas, durante mayo de 1959.

Economía Grancolombiana (Bogotá) 1 (1): 43-51. Agosto de 1959.

125

El Mercado Común Latinoamericano. Exposición del señor Raúl Prebisch, Director

Principal a cargo de la Secretaría Ejecutiva de la CEPAL, en la segunda reunión

del Comité Especial para estudiar la formulación de nuevas medidas para la

cooperación económica de la Organización de Estados Americanos, Buenos

Aires, 28 de abril de 1959. En: NU. CEPAL: El Mercado Común Latinoamericano. México, DF, Naciones Unidas, 1959, pp. 123-127.

(E/CN.12/531).


En inglés: Statement made by Mr. Raúl Prebisch, Executive Secretary of the

Economic Commission for Latin America, at the second session of the Special

Committee to study the Formulation of New Measures for Economic

Co-operation of the Organization of American States, Buenos Aires, 28 April

1959. En: UN. ECLA: The Latin American Common Market. New York,

United Nations, 1959, pp. 141-146. (E/CN.12//531).

Comercio Exterior (México, DF) 9 (5): 258-261. Mayo de 1959.

Boletín Económico Interamericano (Montevideo) 1 (1): 4-11. Septiembre 1959.

The Review of the River Plate (Buenos Aires) 125 (3361): 21-24 May 9 1959,

con el título Ten-year plan for South American Free Trade Zone.


Integración y Comercio(…) (Nº especial): 25-31. 2000.


119

126

El Mercado Común Latinoamericano y el régimen de pagos multilaterales. En:

NU. CEPAL: El Mercado Común Latinoamericano. México, DF,

Naciones Unidas, 1959, pp. 1-22. (E/CN.12/531).

Contenido.- I. Significación del Mercado Común en el desarrollo económico de

América Latina. II. La solución concreta del problema del Mercado Común.

III. El régimen de pagos y créditos en el Mercado Común.


En inglés: The Latin American Common Market and the multilateral

payments system. En: UN. ECLA: The Latin American Common Market. New York, United Nations, 1959, pp. 5-21. (E/CN.12//531).

Gurrieri, Adolfo (comp): La obra de Prebisch en la CEPAL. México, DF.

Fondo de Cultura Económica, 1982. vol. 1. pp. 466-514.. (El Trimestre Económico. Lecturas Nº 46. 2 vols.).

127

Palabras del Dr. Raúl Prebisch, pronunciadas en la sesión plenaria del ECOSOC el

7 de julio de 1959. Santiago, CEPAL, 1959. En: Prebisch, Raúl: Discursos, declaraciones y documentos 1952-1963. vol. II. Fasc. 44.


121

1960

128

Aumento del desequilibrio externo e interno. Panorama Económico (Santiago de

Chile) 14 (216): 293-294. Octubre de 1960.

129

Breve reseña de los problemas económicos que enfrenta América Latina, hecha por el

Dr. Raúl Prebisch, en la 50ª reunión almuerzo de la Asociación de Patronos y

Dirigentes Católicos de Empresas. Mercado Común América-Latina

(Montevideo) 2 (5): 13. Mayo de 1960.

130

CEPAL y los problemas del desarrollo económico de América Latina. Santiago,

CEPAL, 1960. 17 p. Dactilografiado. En: Prebisch, Raúl: Discursos, declaraciones y documentos 1952-1963. vol. II. Fasc. 51.

CICLO: El Mundo Subdesarrollado. Conferencia Nº 2.

131

CEPAL y sus tres principales problemas. Discurso pronunciado por el Dr. Raúl

Prebisch, Director Principal de la CEPAL en ocasión del Seminario, el 28 de

octubre de 1960. Mercado Común América-Latina (Montevideo) 2 (11-12): 7

Febrero de 1961.

Seminario Latinoamericano de Estadísticas Industriales, Santiago, Chile, 10-28

de octubre de 1960.

132

Declaraciones del señor Raúl Prebisch, Director Principal de la CEPAL, al inaugurarse

en Montevideo la Reunión de Representantes de Bancos Centrales que estudiará

el sistema de pagos y créditos para la Zona de Libre Comercio. Santiago,

CEPAL, 1960. 11 p.

Contenido.- Objeto de la Reunión de Montevideo. Finalidades de la Zona de

Libre Comercio. Se debe fomentar la industrialización. El principio de

reciprocidad es esencial para el buen funcionamiento de la Zona de Libre

Comercio. Diferencias fundamentales de enfoque parece tener el Fondo

Monetario Internacional. El F.M.I. no parece admitir el principio de

reciprocidad. Política de reciprocidad impulsaría el comercio interlatino-

americano. Otro punto fundamental de divergencia. Aparentes contradicciones

en el estudio del Fondo Monetario. Los créditos y la convertibilidad. El caso


122

de los países europeos. La política de reciprocidad ayudaría a mejorar el

balance de pagos. Las decisiones que se tomen en Montevideo serán de

trascendencia para el desarrollo económico latinoamericano.


Comercio Exterior (México, DF) 10 (1): 9-13. Enero de 1960, con el título

Pagos y la Zona de Libre Comercio en América Latina.

Revista de Ciencias Económicas (…) (2): 79-82. Junio de 1960, con el

título El principio de la reciprocidad.



con el título Pagos y la Zona de Libre Comercio en América Latina. (Antología del Pensamiento Económico y Social de América Latina. Vol. 3)

133

Discurso pronunciado por el Dr. Raúl Prebisch, Secretario Ejecutivo de la CEPAL, en

la sesión del Consejo Económico y Social, celebrada el 7 de julio de 1960.

Santiago, CEPAL, 1960. 4 p. En: Prebisch, Raúl: Discursos, declaraciones y documentos 1952-1963. vol. II. Fasc. 52.

134

¿Está preparada América Latina para responder a una nueva política de recuperación

económica? Santiago, CEPAL, 1960. 13 p. En: Prebisch, Raúl: Discursos, declaraciones y documentos 1952-1963. vol. III. Fasc. 55.

Contenido.- Aspiraciones de las nuevas generaciones. Transformaciones

estructurales ineludibles. Las disparidades sociales y la capitalización. La

inflación. El problema de la tierra. La educación técnica. La industrialización.

El Mercado Común Latinoamericano. El planteamiento de la economía. Hay

que despertar confianza en la nueva política de cooperación.

135

Exposición del Director Principal a cargo de la Secretaría Ejecutiva. Santiago, CEPAL,

1960. 4 p. En: Prebisch, Raúl: Discursos, declaraciones y documentos 1952- 1963. v. II. Fasc. 50.

NU .CEPAL: Comité Plenario. Reunión Extraordinaria, 3, Nueva York, 28-30

de junio de 1960. (Documento de Información).


123

136


en la sesión inaugural del 28 de marzo de 1960. Santiago, CEPAL, 1960. 10 p.

(E/CN.12/AC.45/14. 28 de marzo de 1960).

NU. CEPAL: Comité Plenario. Séptimo período de sesiones, Santiago, Chile, 28

de marzo de 1960.


En inglés: Statement by Mr. Raúl Prebisch, Executive Secretary at the

inaugural meeting on 28 March 1960. Santiago, ECLA, 1960. 10 p.

(E/CN.12/AC.45/14. 28 March 1960.

UN. ECLA: Committee on the Whole. Seventh session, Santiago, Chile, 28

March 1960.

En: Prebisch, Raúl: Discursos, declaraciones y documentos 1952-1963. v. II.

137

Exposición del Dr. Raúl Prebisch, Representante del Secretario General de las Naciones

Unidas y Director Principal de la CEPAL, en la Reunión Plenaria del “Comité

de los 21” celebrada en Bogotá el día 8 de septiembre de 1960. Santiago,

CEPAL, 1060. 13 p. En: Prebisch, Raúl: Discursos, declaraciones y documentos 1952-1963. vol. III. Fasc. 54.

Contenido.- La iniciativa privada. La población y la productividad. El capital

exterior y el planeamiento de las inversiones. El Banco Interamericano. Ante

los nuevos recursos. Las reformas fiscales y tributarias. La inflación. El

problema de la tierra. La fluctuación exterior. La industrialización. El mercado

común y la zona de libre comercio. La lucha contra la inflación. Intervención

del Estado. El capitalismo y sus “formas”. La tecnología y el empresario

latinoamericano. El problema ante las nuevas generaciones.


En inglés: Statement by Mr. Raúl Prebisch, Representative of the Secretary-

General of the UN and Executive Secretary of the ECLA, at the plenary meeting

of the Committee of the 21 held at Bogotá on 8 September 1960. Santiago,

ECLA, 1060. 13 p. En: Prebisch, Raúl: Discursos, declaraciones y documentos 1952-1963. vol. III. Fasc. 54.

Comercio Exterior (México, DF) 10 (9): 487-489. Septiembre de 1960, con el

título El problema fundamental: elevar la tasa de capitalización.

Revista de las Naciones Unidas (Nueva York) 14 (303): 66-70. Octubre 1960,

con el título Vamos a tener más recursos exteriores en América Latina, pero

¿estamos preparados para aprovecharlos al máximo?


124

Combate (San José) 3 (14): 23-29. Enero-Febrero de 1961, con el título

Producir y vivir depende de Latinoamérica.

138

Exposición hecha por el señor Raúl Prebisch, Subsecretario de las Naciones Unidas a

cargo de la CEPAL, en la segunda sesión plenaria de la Reunión Especial

celebrada en la tarde del martes, 29 de noviembre de 1960. En: OEA.

Documentos de la Reunión. Washington, DC, OEA, 1960. 4 p. (OEA.

Documentos Oficiales. OEA/Ser.K/VII.I.I. Documento 29. 30 noviembre 1960)

Reunión Especial de Representantes Gubernamentales de Alto Nivel para

Fortalecer al Consejo Interamericano Económico y Social, Washington, DC.,


139

Hacia el mercado común. Way Forum (…) (35): 26-27. Abril 1960.

Contenido.- Una necesidad vital. Un signo de apremio. El Mercado Común,

una necesidad.

140

Inflación y desarrollo económico. Boletín del Banco Central del Ecuador (Quito) 34

(398-399): 15-33. Septiembre y Octubre de 1960.

Reunión de Técnicos de los Bancos Centrales del Continente Americano, VI,

Guatemala, 1960. Contenido.- I. Introducción. II. La vulnerabilidad estructural de la economía a

las fluctuaciones exteriores. III. Los efectos depresivos de la política

antiinflacionaria ortodoxa. IV. La insuficiencia de ahorro y la inflación.

V. Factores represivos en la distribución del ingreso e inflación.


Boletín CEMLA (México, DF) 6 (12S): 363-369. Diciembre de 1960 y

7 (1S): 18. Enero de 1961.

Boletín del Ministerio del Tesoro (Quito) (57 y 58): 49-63. 1961. Versión

abreviada.

Revista del Banco de la República Oriental del Uruguay (Montevideo) 19

(76): 32-47. Enero de 1961.

141

Latin America: the challenge and the task ahead. The Statist (London): 3-5. March,

1960.


125


United Nations. Office of Public Information. The United Nations and Latin America. New York, 1961, pp. III-X.

142

La oportunidad y la tarea de la América Latina. Información Comercial Española

(Madrid) (323): 65-71. Julio 1960.

Contenido.- El desarrollo es fundamental para la estabilidad social. La fugaz

prosperidad de la posguerra. La crisis 1955-1960. Desarrollo y amplitud del

mercado. El Mercado Común. Financiación exterior y esfuerzo propio.

142.1

Raúl Prebisch escribe para Clarín (I). Significación de la Zona de Libre Comercio de países latinoamericanos. Clarín (Buenos Aires) Martes 16 de febrero de 1960.

142.2

Raúl Prebisch escribe para Clarín (II). Características de la Zona de Libre Comercio.

Clarín (Buenos Aires) Miércoles 17 de febrero de 1960.

142.3

Raúl Prebisch escribe para Clarín (III). El Mercado Común y el ritmo del desarrollo

económico. Clarín (Buenos Aires) Jueves 18 de febrero de 1960.

143

Texto de las declaraciones del Director Principal de la CEPAL, Dr. Raúl Prebisch, ante

el Consejo Económico y Social de las Naciones Unidas, el 8 de julio de 1960,

en Ginebra. Santiago, CEPAL, 1960. 7 p. En: Prebisch, Raúl: Discursos, declaraciones y documentos 1952-1963. vol. II. Fasc. 53.


En portugués: A CEPAL e o desenvolvimento econômico da América Latina.

Discurso do Dr. Raúl Prebisch, Diretor da CEPAL, pronunciado perante o

Conselho Econômico e Social das Nações Unidas, em reunião havida em

Genebra. A 8 de julho de 1960. Econômica Brasileira (Rio de Janeiro) 6

(1 e 2): 52-56. Janeiro – Junho 1960.

NU.CEPAL. Servicios de Información. Santiago, Chile, 22 de julio de 1960.


127

1961

144

Declaraciones del Secretario General de la Organización de los Estados Americanos, del

Subsecretario de las Naciones Unidas a cargo de la CEPAL y del Presidente del

Banco Interamericano de Desarrollo en torno al temario de la Reunión

Extraordinaria. Washington, DC., OEA, 1961. 6 p. (OEA/Serie H/X.1)

OEA. CIES. Reunión Extraordinaria al Nivel Ministerial, Montevideo, Uruguay,

Agosto de 1961.

145

Desarrollo económico, planeamiento y cooperación internacional. Santiago, CEPAL,

1961. 94 p. (E/CN.12/582/Rev. 1. Junio de 1961).

Contenido.- Introducción. I. Redistribución del ingreso y la acumulación de

capital. II.Las transformaciones estructurales de la economía y el comercio

exterior. III. Tierra y desarrollo económico. IV. Potencial humano, tecnología

y movilidad social. V. La inflación. VI. Las fuerzas de la eonomía y el

planeamiento del desarrollo. VII. La política de cooperación internacional.


En inglés: Economic development, planning and international co-operation.

Santiago, ECLA, 1961. 86 p.

Serie conmemorativa del XXV aniversario de la CEPAL. Santiago, CEPAL,

1973. 94 p.

Gurrieri, Adolfo, (comp.): La obra de Prebisch en la CEPAL. México, DF.



146

Discurso del Dr. Raúl Prebisch, Subsecretario de las Naciones Unidas encargado de la

Comisión Económica para América Latina, pronunciado en la sesión de

clausura, celebrada el 9 de diciembre de 1961. Washington, OEA, 1961. 5 p.

(OEA/Ser.H/X.2. Documento 67, 14 de diciembre de 1961.)

OEA. CIES. Reunión Extraordinaria al Nivel de Expertos, Washington, DC.



128

147

Discurso del Dr. Raúl Prebisch ante el Consejo Económico y Social, 6 de julio de 1961.

Santiago, CEPAL, 1961. 6 p. En: Prebisch, Raúl: Discursos, declaraciones y documentos 1952-1963. vol. III. Fasc. 64.

148

Exposición del Dr. Raúl Prebisch en la sesión inaugural de la Reunión de Expertos.

Santiago, CEPAL, 1961. 4 p. En: Prebisch, Raúl: Discursos, declaraciones y documentos 1952-1963. vol. III. Fasc. 58. (Boletín de Prensa, Nº 5)

Reunión de Expertos sobre el Desarrollo de los Medios de Información en

América Latina, Santiago, Chile, 1-14 de febrero 1961.

149

Exposición del Dr. Raúl Prebisch, Subsecretario de las Naciones Unidas a cargo de la

Secretaría Ejecutiva de la CEPAL, en la sesión plenaria del 27 de octubre de

1961. Santiago, CEPAL, 1961. 13 p. En: Prebisch, Raúl: Discursos, declaraciones y documentos 1952-1963. vol. III. Fasc. 67.

Conferencia Interparlamentaria Americana, 2, Santiago, Chile. Octubre 1961.


Comercio Exterior (México, DF) 11 (11): 650-652. Noviembre de 1961, con

el título Reflexiones sobre la integración económica latinoamericana.

Industria (Santiago de Chile) 77 (10): 49-53. 1961, con el título Perspectivas

de la economía de América Latina.

Mercado Común América-Latina (Montevideo) 3 (16): 23-27. Enero de 1962,

con el título Prebisch puntualiza los actuales problemas de la integración

económica.

Revista de Economía y Estadística (Córdoba) 6 (1):175-188. Primer Trimestre

de 1962.

Obras escogidas de Raúl Prebisch. Bogotá, Plaza & Janes, 1983, pp. 217-294,

con el título Reflexiones sobre la integración económica latinoamericana.


Comercio Exterior (México, DF) 50 (Nº Especial de aniversario-I): 66-69.

Agosto 2000.

Revista de Economía y Estadística (Córdoba) (Nº Especial): 145-156. 2000..


129

150

Exposición del señor Raúl Prebisch, Director Principal a cargo de la Secretaría

Ejecutiva de la CEPAL, en la primera sesión plenaria, el día 5 de mayo de 1961.

Santiago, CEPAL, 1961. 12 p. (E/CN.12/616. 16 de mayo de 1961).


En inglés: Address delivered by Mr. Raúl Prebisch, Executive Secretary of

the Economic Commission for Latin America, at the first plenary meeting, held

on 5 May 1961. Santiago, ECLA, 1961. 12 p. (Information Document Nº 6).

En: Prebisch, Raúl: Discursos, declaraciones y documentos 1952-1963. vol. III. Fasc. 63.

Comercio Exterior (México, DF) 11 (5): 276-278. Mayo de 1961, con el título

Los obstáculos estructurales y la necesaria revisión de la política de desarrollo y cooperación internacional.

151

Exposición del Subsecretario de las Naciones Unidas a cargo de la CEPAL, Sr. Raúl

Prebisch, en la segunda sesión plenaria celebrada en la mañana del día 7 de

Agosto de 1961. 9 p. . En: Prebisch, Raúl: Discursos, declaraciones y documentos 1952-1963. vol. III. Fasc. 66.

OEA. CIES. Reunión Extraordinaria al Nivel Ministerial, Punta del Este,

Uruguay, Agosto de 1961. Contenido.- La reforma agraria: exigencia ineludible del desarrollo económico.

La magnitud de nuestros problemas. Participación de los trabajadores en el

proceso de capitalización. Recursos de capital para acelerar la tasa de

desarrollo. Nuevas funciones en el campo de la planificación. Asimilación de

las técnicas modernas. Las exportaciones industriales y la cooperación

interamericana.


OEA. Documentos Oficiales. OEA/Ser.H/X.1. ES-RE-Doc. 28. 7 agosto 1961.

Industria (Santiago de Chile) 77 (8): 50-53. 1961.


152

El falso dilema entre desarrollo económico y estabilidad monetaria. Boletín

Económico de América Latina (Santiago de Chile) 6 (1): 1-26. Marzo de 1961.


130

Contenido.- I. Introducción y síntesis. II. La vulnerabilidad estructural de la

economía y las fuerzas inflacionarias. III. La resistencia estructural de la

economía y la política anticíclica. IV. Factores regresivos en la distribución del

ingreso e inflación. V.- Los efectos depresivos de la política antinflacionaria

ortodoxa. VI. La insuficiencia de ahorro y la inflación. VII. Una política de

estabilidad monetaria compatible con el desarrollo económico.


En inglés: Economic development or monetary stability: the false dilemma.

Economic Bulletin for Latin America (Santiago de Chile) 6 (1): 1-25. March

1961.

En portugués: O falso dilema entre o desenvolvimento econômico e

estabilidade monetãria. Revista de Ciências Econômicas (São Paulo): 5-63.

Março 1961.

Reunión de Técnicos de Bancos Centrales del Continente Americano, VI,

Guatemala, 1960. Memoria. Guatemala, Banco de Guatemala, 1960. Tomo III,

pp. 765-841. (Documento de Trabajo Nº 56).

Panorama Económico (Santiago de Chile) 14 (220): 85-91. Abril de 1961.

Versión abreviada.

Prebisch, Raúl: Discursos, declaraciones y documentos 1952-1963.

Prebisch, Raúl: Hacia una dinámica del desarrollo latinoamericano. México, DF., Fondo de Cultura Económica, 1963, pp. 125-205. (E/CN.12/680)

BIRF-IDE: Teoría del crecimiento y estudios generales sobre problemas de desarrollo económico: Artículos. México, IDE/CEMLA, 1963, pp. 1-70.






153

La marcha hacia el Mercado Común Latinoamericano. Santiago, ILPES, 1961. 15 p.

Contenido. 1. Ni mecanismos supranacionales ni designios políticos. 2. Los

acuerdos de complementación y la división internacional del trabajo.


131

3. Primero, la integración interior, después la integración latinoamericana.

4. Mercado interno y estrangulamiento exterior. 5. Eficiencia industrial y

competencia exterior. 6. La iniciativa privada extranjera y el fortalecimiento de

la empresa latinoamericana. 7. Una corporación financiera latinoamericana.

8. El Tratado de Montevideo y la lista común.


La Nación (Buenos Aires) 13 y 14 de junio de 1969.

154

Memorándum presentado al Presidente John F. Kennedy en marzo de 1961.

Washington, DC., 8 de marzo de 1961. 6 p. Dactilografiado.

Grupo de latinoamericanos: José A. Mora, Raúl Prebisch, Felipe Herrera,

José Antonio Mayobre, Manuel Noriega Morales, Jorge Sol Castellanos y

Alfonso Santa Cruz.

155

Una política de estabilidad monetaria compatible con el desarrollo económico.

Economía y Finanzas (Santiago de Chile) 25 (300): 9-13. Octubre 1961.

Contenido.- 1. Indole dinámica del proceso de inflación. 2. Ortodoxia y libre

juego de las fuerzas económicas. 3. La inflación como instrumento

redistributivo. 4. Redistribución del ingreso y acumulación de capital.

156

La respuesta de América Latina a una nueva política de cooperación económica

internacional. Santiago, CEPAL, 1961. 15 p. (CEPAL. Servicios de

Información: CEPAL/R.61-6. 23 de junio de 1961).


En inglés: Joint responsibilities for Latin American progress. Foreign

Affairs (New York) 39 (4): 622-633. July 1961.

Prebisch, Raúl: Discursos, declaraciones y documentos 1952-1963. vol. III.

Revista del Banco Central de Costa Rica (San José) (46): 53-61. Junio 1961.

Comercio Exterior (México, DF) 11 (7): 412-415. Julio 1961.


132

The Review of River Plate (Buenos Aires) 130 (3428): 15-17. July 11, 1961,

con el título Agrarian reform and other problems of Latin America. y 130

(3430): 29-32. July 31, 1961, con el título Responsibility for Latin American

progress.


22-31. Julio-Agosto de 1961.

El Trimestre Económico (México, DF) 28 (112): 674-685. Octubre-Diciembre

de 1961.

Revista de la Facultad de Ciencias Económicas y de Administración

(Montevideo) (20): 3-13. Julio de 1962.


133

1962

157

Análisis de la marcha de la Alianza para el Progreso: discurso pronunciado el 23 de

octubre de 1962 por el Dr. Raúl Prebisch, Subsecretario de las Naciones Unidas

a cargo de la CEPAL, ante el Consejo Interamericano Económico y Social,

reunidos en México al Nivel Ministerial. Montevideo, CENCI, 1962 9 p.

Contenido.- El deterioro de los precios del intercambio. La Carta de Punta del

Este y las reformas estructurales. La planificación, el desarrollo y la

democracia. Tres obstáculos que vencer. Falta de movilidad social. Falta de

competencia. Falta de capitalización interna. La redistribución del ingreso.

Significación política de la cooperación financiera internacional. América

Latina necesita soluciones propias. El papel de la CEPAL. La tarea por

delante y la participación de las masas populares.

158

Aspectos económicos de la Alianza. En: Dreier, John C. (comp.): La Alianza para el Progreso: problemas y perspectivas. México, DF, Editorial Novaro, 1962,

pp. 59-98.

Versión in extenso del original de la Conferencia pronunciada por el Director

Principal de la CEPAL, Dr. Raúl Prebisch, en Washington, DC., dentro de la

serie de disertaciones sobre la Alianza para el Progreso auspiciado por la

Escuela de Estudios Superiores Internacionales, de la Universidad de Johns

Hopkins

Contenido.- Obstáculos estructurales a la penetración de la tecnología moderna.

Las fallas fundamentales de la industrialización. Tierra y desarrollo económico.

La educación y la capacitación técnica. La redistribución del ingreso y la

acumulación de capital. La importancia de combinar los recursos nacionales e

internacionales. El significado político de la Alianza para el Progreso. La

necesidad de planeamiento y la cuantificación de metas y recursos. Se requiere

comprensión, firmeza y paciencia de propósitos. Necesidad de sentido de

promoción. La responsabilidad histórica de América Latina.


En inglés: Economic aspects of the Alliance for Progress. Tangri, Shamti S.

and H. Peter Gray (editors). Capital accumulation and economic development. Boston, D.C. Heath, 1967, pp. 38-56.

En portugués: Aspectos econômicos da Alliança para o Progresso.

Desenvolvimento & Conjuntura (Rio de Janeiro) 6 (7): 99-110. Julho 1962.

Prebisch, Raúl: Discursos, declaraciones y documentos 1952-1963.vol. .III.


134

Comercio Exterior (México, DF) 12 (7): 423-428. Julio de 1962.

Economía y Finanzas (Santiago de Chile) 26 (309): 25-29 Julio de 1962, y

(310): 13-16. Agosto de 1962.

Dreier, John C. (comp). The Alliance for Progress: problems and perspectives. Baltimore, Johns Hopkins, 1962, pp. 24-65.

159

El desafío que afronta América Latina. En: Naciones Unidas. Oficina de Información

Pública. Naciones Unidas y la América Latina. Nueva York, Naciones

Unidas, 1962, pp. III-VI.


Comercio Exterior (México, DF) 12 (2): 74-75. Febrero de 1962.


160

Exposición del Dr. Raúl Prebisch ante el ECOSOC, el 5 de julio de 1962. Ginebra,

1962. 9 p. Dactilografiado.

NU. ECOSOC. Período de Sesiones, 34, Ginebra, 1962.

161


de la CEPAL, el día 14 de febrero de 1962, en la primera sesión de trabajo.

16 p. Versión provisional. (Documento informativo, Nº 7)

NU. CEPAL. Comité Plenario. Período de sesiones, 8, Santiago, Chile, 14 a 16

de febrero de 1962.


En inglés: Statement by Mr. Raúl Prebisch, Executive Secretary of the

Commission, at the opening meeting on 14 February 1962. 15 p. Provisional

text. (Information document Nº 7).

UN. ECLA. Committee of the Whole. Eighth Session. Santiago, Chile, 14 to 16

February 1962.

Prebisch, Raúl: Discursos, declaraciones y documentos 1952-1963. Fasc. 70.


135

162

Exposición del Dr. Raúl Prebisch, en su calidad de Coordinador de la Nómina de

Expertos designada por el Consejo Interamericano Económico y Social.

OEA. Santiago de Chile, 27 de febrero de 1962. (Documento informativo Nº 4)

OEA. Alianza para el Progreso. Consultas sobre Planificación del Desarrollo

Económico y Social, Santiago, Chile, Febrero-Marzo de 1962.


Prebisch, Raúl: Discursos, declaraciones y documentos 1952-1963. v.III.

Fasc. 71

163

Exposición del Dr. Raúl Prebisch, Subsecretario de las Naciones Unidas a cargo de la

Secretaría Ejecutiva de la CEPAL, en la segunda sesión plenaria del Segundo

período de sesiones de la ALALC, México, DF, 1962. 22 p. (ALALC/C.II/di

8. 27 de agosto de 1962).

Conferencia de las Partes Contratantes de la Asociación Latinoamericana de

Libre Comercio. Período de Sesiones, 2, México, DF., México. Agosto de 1962.

Contenido.- I. Las metas cuantitativas de reducción de aranceles. II. Los

acuerdos de complementación. III. La reciprocidad. IV. Los órganos de

promoción del Mercado Común. V. Planificación y transformaciones

estructurales.

Publicado también:


Fasc. 74.

Revista de las Naciones Unidas (Nueva York) 16 (326): 31-36; 47-48.

Septiembre de 1962, con el título El Mercado Común Latinoamericano requiere

grandes decisiones políticas.

Revista de Ciencias Económicas (…) (2): 36-52. Junio de 1962, con el título

El Mercado Común constituye una de las grandes reformas estructurales de

América Latina.

164

Exposición del señor Raúl Prebisch, Subsecretario de las Naciones Unidas a cargo de la

Secretaría Ejecutiva de la CEPAL, en la sesión inaugural el 5 de marzo de 1962.

Santiago, CEPAL, 1962. 4 p. (Documento Informativo 4).

Conferencia sobre Educación y Desarrollo Económico y Social en América

Latina, Santiago, Chile, 5 a 19 de marzo de 1962.


136

Publicado También en:


Fasc. 72.

165

Planificación económica: exposición del Dr. Prebisch durante la inauguración de la

Sociedad Chilena de Planificación (PLANDES). Panorama Económico

(Santiago de Chile) 15 (231):147-154; 158-178. Junio de 1962.

Contenido.- ¿Qué es la planificación? ¿Por qué intervenir? Tipos de

intervención estatal. Responsabilidad de los grupos dirigentes. La aportación

de recursos internacionales. Participación de las masas populares. La

independencia intelectual. Preguntas al Dr. Prebisch.

166

Planificación y controlismo: conferencia pronunciada en la Universidad Mayor de

San Marcos. Revista de la Facultad de Ciencias Económicas y Comerciales

(Lima) (66): 88-101. Enero-Junio, 1963.

La Universidad Nacional Mayor de San Marcos otorga el Título de Catedrático

Honorario al Dr. Raúl Prebisch.


Difusión Económica (Guayaquil) 4 (1): 27-36. Abril de 1966.

167

Planificación y democracia. Mensaje (Santiago de Chile) (115. Número especial):

101-113. Diciembre 1962.

Contenido.- La Carta de Punta del Este y las reformas estructurales. ¿Qué es

la planificación? Obstáculos que hay que vencer. Necesidad de la intervención

estatal. La capitalización y la planificación. La planificación y la redistribución

del ingreso. La planificación y las reformas estrcturales. La planificación de la

empresa privada. La planificación y la democracia. Los dos tipos de

planificación. La importancia de la ayuda exterior. América Latina necesita

soluciones propias. La tarea por delante y la participación de las masas

populares.


Way Forum (…) (46): 14-20. Diciembre de 1962.


137

168

Resumen de los debates y trabajos de la Reunión: exposición del Coordinador de la

Nómina de Expertos. En: OEA. Consultas sobre Planificación del Desarrollo

Económico y Social. Santiago, Chile, 26 de febrero al 3 de marzo de 1962.

Informe de la reunión. Washington, DC., OEA, 1962, pp. 4. (OEA/Ser.H/X.3)

(Documento de Referencia Nº 1, 1 de julio de 1962).

OEA. CIES. Reunión al Nivel de Expertos y al Nivel Ministerial, 1, México, DF.,

México, Agosto – Septiembre 1962.

169

El rol de Europa en los programas de desarrollo económico de América Latina: charla

pronunciada durante la Feria de Hannover, Alemania, por el Dr. Raúl Prebisch,

Director Principal a cargo de la Secretaría Ejecutiva de la CEPAL. 6 p. En:


Fasc. 69 (A).

Contenido.- La industrialización: proceso ineludible. La función del capital.

La planificación en América Latina. La intervención del Estado. Necesidad de

la colaboración exterior. El rol de Europa en el desarrollo económico de

América Latina.


Comercio Exterior (México, DF) 12 (5): 312-314. Mayo de 1962.

170

¿Confrontara Europa la crisis estructural de América Latina?. Discurso pronunciado por

el Dr. Raúl Prebisch, Subsecretario de las Naciones Unidas a cargo de la

CEPAL, ante la Reunión de la Unión Internacional de Dirigentes de Empresas

Cristianas. Bruselas, 21 de noviembre de 1962. 17 p.


En inglés: The structural crisis of Latin America: a European dilemma?.

Address delivered by Dr. Raúl Prebisch, Undersecretary of the United Nations

in charge of the Economic Commission for Latin America, before the Meeting

of the International Union of Christian Entrepreneurs held in Brussels on 21

November 1962. 12 p.

En francés: Situation et évolution économiques et sociales en Amérique

Latine. La crise de structure de l’Amérique Latine: un dilemme européen?

Exposé magistral du Dr. Raúl Prebisch, sous-Secrétaire des Nations Unies

chargé de la CEPAL. En: UNIAPAC: Forum Européen sur l’Amérique Latine. Documents. Bruxelles, Union International Chrétienne des Dirigeants

d’Entreprise, 1962, pp. 16-26.


138


12-21. Noviembre-Diciembre de 1962.

Prebisch, Raúl: Discursos, declaraciones y documentos 1952-1963. v. III.

The Review of the River Plate (Buenos Aires) 132 (3478): 329-332; 347-349.

November 30, 1962, con el título Europe and the structural crisis of the Latin

American economy. Dr. Raúl Prebisch’s plea for European understanding and

co-operation.

Mensaje (Santiago de Chile) 12 (116): 53-55. Enero-Febrero 1963. Versión

abreviada.


139

1963

171

Declaraciones del Dr. Raúl Prebisch al presentar el Informe Anual de la CEPAL ante el

Consejo Económico y Social de las Naciones Unidas, en Ginebra. 5 p. En:


Fasc. 57.


En francés: Declaration de M. Raúl Prebisch, Secrétaire Exécutif de la

Commission Economique des Nations Unies pour l’Amérique Latine devant le

Conseil Economique et Social, Géneve, 3 juillet 1963. 7 p.. (Communiqué de

Presse Nº ECOSOC/1580).

Noticias de la CEPAL (Santiago de Chile) (7). Julio de 1963.

Boletín de Difusión Económica (…) 3 (1): 15-20. Abril de 1965.

172

Discurso pronunciado por el señor Raúl Prebisch, Secretario General de la Conferencia

Mundial de Comercio y Desarrollo de las Naciones Unidas en la tercera sesión

plenaria, celebrada en la tarde del martes 12 de noviembre de 1963.

Washington, DC. Consejo Interamericano Económico y Social, 1963. 19 p.

(CIES/565. 14 de noviembre 1963)

OEA. CIES. Reuniones Anuales del CIES al Nivel de Expertos y al Nivel

Ministerial, 2, Sao Paulo, Brasil. Octubre-Noviembre 1963.

173

Dr. Prebisch’s memorandum. The Review of the River Plate (Buenos Aires) 133

(3496): 341-343. 31 May 1963.

Contenido.- Role of the State. Power to direct the forces of growth. Planning

must start from below. Economic and Social Council. Support of public

opinion. Need for clear diagnosis.

174

Exposición del Secretario General de la UNCTAD, Dr. Raúl Prebisch, en sesión

informal de los miembros del Segundo Comité. 1963. 17 p.



140

En inglés: Statement by Dr. Raúl Prebisch, Secretary-General of the

UNCTAD, at an informal meeting of members of the Second Committee.

1963. 16 p.

175

Exposición del Sr. Raúl Prebisch, Director Principal a cargo de la Secretaría Ejecutiva

de la Comisión., el 6 de mayo de 1963. En: NU. CEPAL: Informe anual (17 de febrero de 1962 – 17 de mayo de 1963). Nueva York, Naciones Unidas,

1963, pp. 93-99. (E/3766/Rev3; E/CN.12/690/Rev.3).

Consejo Económico y Social. Documentos Oficiales: 36º Período de Sesiones. Suplemento Nº 4.


En inglés: Address by Mr. Raúl Prebisch, Executive Secretary of the

Commission, on 6 May 1963. En: UN. ECLA: Annual report (17 February 1962 – 17 May 1963). New York, United Nations, 1963, pp. 91-97.

(E/3766/Rev.3; E/CN.12/690/Rev.3).

Economic and Social Council. Official Records: Thirty-Sixth Session.

Supplement Nº 4.


Desarrollo Económico (Buenos Aires) 2 (4): 151-166. Enero-Marzo 1963.

176

Hacia una dinámica del desarrollo latinoamericano. Santiago, CEPAL, 1963. 210 p.

(E/CN.l2/680. 14 de abril de 1963)

UN. CEPAL: Décimo período de sesiones, Mar del Plata, Argentina,

mayo 1963.

Contenido.- Nota preliminar. A. Planteamiento general. B. Los factores

estructurales internos. I. La insuficiencia dinámica del desarrollo

latinoamericano. II. El funcionamiento del sistema y la estructura social. C. El

entrangulamiento exterior del desarrollo. I. Las disparidades de la demanda y

sus efectos sobre el desarrollo económico. II. Los obstáculos al Mercado

Común Latinoamericano.


En alemán: Einer dynamischen entwicklung Lateinamerikas entgegen. En:

Prebisch, Raúl. Für eine bessere zulkunft der entwicklungsländer. Berlin,

Verlag die Wirtschaft, 1967, pp. 71-185.


141

En inglés: Towards a dynamic development policy for Latin America.

Santiago, ECLA, 1963. 210 p. (E/CN.12/680. 14 April 1963).

UN. ECLA: Tenth Session, Mar del Plata, Argentina, May 1963.

Prebisch, Raúl: Hacia una dinámica del desarrollo latinoamericano; con un

apéndice sobre El falso dilema entre desarrollo económico y estabilidad

monetaria. México, DF., Fondo de Cultura Económica, 1963. 210 p.

(E/CN.12/680/Rev.1)

Towards a dynamic development policy for Latin America. New York, United

Nations, 1963. 103 p. (E/CN.12/680/Rev.1)

Revista Brasileira de Ciencias Sociais (Belo Horizonte) 3 (1): 3-124. Março

1963.

Noticias de la CEPAL (Santiago de Chile) (6): 1-24. Abril 1963. (Resumen).


(Montevideo) (22): 3-99. Junio 1963.

Prebisch, Raúl: Hacia una dinámica del desarrollo latinoamericano. Montevideo, Ediciones de la Banda Oriental, 1967. 125 p. (Cuadernos

de América)


Fondo de Cultura Económica, 1982. vol. II, pp. 137-227. (El Trimestre


NU. CEPAL. Cincuenta años del pensamiento de la CEPAL: textos seleccionados. Santiago, Fondo de Cultura Económica/CEPAL, 1998,

v.1. pp. 427-461.


Record/CEPAL, 2000, v.1, pp. 451-488, con el título Por uma dinâmica do

desenvolvimento latino-americano.

177

Memorándum sobre la planificación económica y social. Selección Contable (Buenos

Aires 23 (137): 513-515. Junio de 1963.

Información de la Secretaría de Prensa de la Presidencia. 23 de Mayo 1963.

Contenido.- Combinación con la iniciativa privada. La ejecución. El Consejo.

Las inversiones del Estado.


142

178

Palabras pronunciadas por el Dr. Raúl Prebisch con ocasión de la entrega del título

“Doctor Honoris Causa” de la Facultad de Ciencias Económicas y de

Administración, en Montevideo el día 14 de mayo de 1963. Revista de la

Facultad de Ciencias Económicas y de Administración (Montevideo) (22)

232-236. Junio de 1963.


143

1964

179

La aportación de recursos internacionales a los países en desarrollo. Técnicas

Financieras (México, DF) 3 (4): 415-33. Marzo-Abril de 1964.

Tomado de su: Hacia una nueva política comercial en pro del desarrollo. Nueva York, Naciones Unidas, 1964, pp. 83-94.

Contenido.- El financiamiento compensatorio del deterioro de la relación de

precios. La carga de servicios financieros y otros aspectos del financiamiento

exterior.

180

Comisión Especial Coordinadora Latinoamericana (CECLA). Discurso del Doctor Raúl

Prebisch, en la Asamblea de Alta Gracia. (Córdoba). Selección Contable

(Buenos Aires) 25 (147-148): 281-285. Abril- Mayo 1964.

Contenido.- Comunes denominadores. Ocasión de lucha clara. Un trasfondo

político. El desequilibrio. Atacar el déficit. En todos los campos. Rápida

evolución. Un amplio diálogo.


Información Comercial Española (Madrid) 18 (885): 1676-1678. 19 de marzo

de 1964.

181

Declaración hecha por el Secretario General de la UNCTAD en la 1320ª sesión plenaria

del Consejo Económico y Social el 16 de julio de 1964. Ginebra, UNCTAD,

1964. 10 p.

NU. ECOSOC. Período de Sesiones, 37, Ginebra, 1964.


En inglés: Statement delivered by the Secretary-General of the UNCTAD at

the 1320th

plenary meeting of the ECOSOC on 16 July 1964. Geneva,

UNCTAD, 1964. 11 p.

182

Discurso pronunciado por el Secretario General de la Conferencia, Sr. Raúl Prebisch,

en la 36ª sesión plenaria, celebrada el 16 de junio de 1964. En: Actas la de Conferencia de las Naciones Unidas sobre Comercio y Desarrollo, Ginebra,

23 de marzo – 16 de junio de 1964. Vol. II. Exposiciones sobre política. Nueva


144

York, Naciones Unidas, 1964, pp. 639-640. (E/CONF.46/141, vol. II).

NU. UNCTAD. Período de Sesiones, 1, Ginebra, 23 de marzo-16 de junio 1964.


En inglés: Statement by the Secretary-General of the Conference, Mr. Raúl

Prebisch at the thirty-sixth plenary meeting, held on 16 June 1964. En:

Proceedings of the United Nations Conference on Trade and Development, Geneva, 23 March – 16 June 1964. Vol. II. Policy statements. New York,

United Nations, 1964, pp. 543-544. (E/CONF.46/141, vol. II).

En francés: Discours prononcée par M. Raúl Prebisch, Secrétaire Général de

la Conférence, à la trente-sixième séance plénière, le 16 juin 1964. En: Actesde la Conférence des Nations Unies sur le Commerce et le Développement.2. Déclarations de principes. Paris, Dunod, 1964, pp. 618-620.

(E/CONF.46/141, vol. II).

183

Discurso pronunciado por el Sr. Raúl Prebisch, Secretario General de la Conferencia

de las Naciones Unidas sobre Comercio y Desarrollo, en la tercera sesión

plenaria, celebrada el 24 de marzo de 1964. En: Actas de la Conferencia de las Naciones Unidas sobre Comercio y Desarrollo Ginebra, 23 de marzo –

16 de junio de 1964. Vol. II. Exposiciones sobre política. Nueva York,

Naciones Unidas, 1964, pp. 89-94. (E/CONF.46/141, vol. II).



En inglés: Statement by Mr. Raúl Prebisch, Secretary-General of the United

Nations Conference on Trade and Development at the third plenary meeting,

held on 24 March 1964. En: Proceedings of the United Nations Conference on Trade and Development, Geneva, 23 March – 16 June 1964. Vol. II.

Policy statements. New York, United Nations, 1964, pp. 76-81.


En francés: Allocution prononcée par M. Raúl Prebisch, Secrétaire Général de

la Conférence des Nations Unies sur le Commerce et le Développement, à la

troisième séance plénière, le 24 mars 1964. En: Actes de la Conférence des Nations Unies sur le Commerce et le Développement. 2. Déclarations de

principes. Paris, Dunod, 1964, pp. 618-620. (E/CONF.46/141, vol. II).

Comercio Mundial (México, DF) 5 (60-61): 425-429. Marzo-Abril de 1964,

con el título No quisiera levantar mi índice para señalar palabras fatídicas en

los muros de este palacio.


145

184

El espíritu de conciliación. ONU Crónica Mensual (Nueva York) 1 (3): 79-85. Julio,

1964.

Contenido.- Antecedentes de la Conferencia. Los procedimientos de

negociación y conciliación en Ginebra. Cuestión del establecimiento de un

mecanismo internacional permanente para el comercio y desarrollo. Insistencia

en la conciliación y el trabajo futuro.

185

Hacia una nueva política comercial en pro del desarrollo. Informe del Secretario

General de la Conferencia de las Naciones Unidas sobre Comercio y Desarrollo.

Nueva York, Naciones Unidas, 1964. 131 p. (E/CONF.46/3).

Contenido.- Prólogo. Introducción. Parte primera. Planteamiento del

problema del comercio internacional y el desarrollo. I. El orden de cosas en la

economía internacional. II. Las exportaciones primarias y el deterioro de la

relación de precios. III. La industrialización y la necesidad de exportar

manufacturas. IV. El GATT y los países en desarrollo. Parte segunda. Posibles

soluciones y aspectos institucionales. I. Exportaciones de productos primarios.

II. Las exportaciones industriales de los países en desarrollo y las preferencias.

III. La aportación de recursos internacionales a los países en desarrollo.

IV. Comercio entre los países socialistas y el resto del mundo, especialmente

con los países en desarrollo. V. El mecanismo institucional de comercio

mundial y desarrollo. Parte tercera. Realismo y renovación. A. La

estrangulación exterior del desarrollo. B. El potencial de los grandes países

frente a los requerimientos del desarrollo. C. Las responsabilidades de los

países en desarrollo. D. El concierto de medidas comerciales. E. Carácter y

adaptabilidad de la política de cooperación internacional. F. Nuevos problemas

y nuevas actitudes.


En alemán: Einer neuen, die Entwicklung fördernden Handelspolitik. En:

Prebisch, Raúl. Für eine bessere zulkunft der entwicklungsländer. Berlin,

Verlag die Wirtschaft, 1967, pp. 185-336.

En inglés: Towards a new trade policy for development. Report by the

Secretary-General of the United Nations Conference on Trade and Development.

New York, United Nations, 1964. 125 p. (E/CONF.46/3).

En francés: Vers une nouvelle politique commerciale en vue du

développement économique. Rapport du Secrétaire géneral de la Conférence

des Nations Unies sur le commerce et le développement. Paris, Dunod, 1964.

156 p. (E/CONF.46/3).


146

En portugués: Uma nova política comercial para o desenvolvimento.

Relatorio de Raúl Prebisch à Conferéncia das Nações Unidas sôbre Comércio e

Desenvolvimento, inaugurada em Genebra, Suíça, aos 23 de março de 1964.

Revista Brasileira de Política Internacional (Rio de Janeiro) 7 (26): 153-316.

Junho de 1964.

Revista de Economía Política (…) (36): 205-354. Enero-Abril de 1964,

con el título Informe de Raúl Prebisch, Secretario General de la Conferencia de

las Naciones Unidas sobre Comercio y Desarrollo.




NU. CEPAL. Cincuenta años del pensamiento de la CEPAL: textos seleccionados. Santiago, Fondo de Cultura Económica/CEPAL, 1998,

v.1. pp. 349-398.


Record/CEPAL, 2000, v.1. pp. 373-422, con el título Por uma nova política

comercial em prol desenvolvimento.

186

Exposición hecha por el Sr. Raúl Prebisch, Secretario General de la Conferencia de las

Naciones Unidas sobre Comercio y Desarrollo, en la 25ª sesión plenaria,

celebrada el 6 de mayo de 1964. En: Actas la de Conferencia de las Naciones Unidas sobre Comercio y Desarrollo, Ginebra, 23 de marzo – 16 de junio de

1964. Vol. II. Exposiciones sobre política. Nueva York, Naciones Unidas,

1964, pp. 547-550. (E/CONF.46/141, vol. II).



En inglés: Statement by Mr. Raúl Prebisch, Secretary-General of the

Conference, at the twenty-fifth plenary meeting, held on 6 May 1964. En:

Proceedings of the United Nations Conference on Trade and Development, Geneva, 23 March – 16 June 1964. Vol. II. Policy statements. New York,

United Nations, 1964, pp. 463-466. (E/CONF.46/141, vol. II).

En francés: Déclaration faite par le Secrétaire Général de la Conférence, M.

Raúl Prebisch, à la vingt-cinquième séance plénière, le 6 mai 1964. En: Actesde la Conférence des Nations Unies sur le Commerce et le Développement.2. Déclarations de principes. Paris, Dunod, 1964, pp. 527-530.



147

187

Nuevos problemas y nuevas actitudes. En: Actas la de Conferencia de las Naciones Unidas sobre Comercio y Desarrollo, Ginebra, 23 de marzo – 16 de junio de

1964. Vol. II. Exposiciones sobre política. Nueva York, Naciones Unidas,

1964, pp. 75. (E/CONF.46/141, vol. II).



En inglés: New problems and new attitudes. En: Proceedings of the United Nations Conference on Trade and Development, Geneva, 23 March – 16 June

1964. Vol. II. Policy statements. New York, United Nations, 1964, pp. 63-64.


En francés: Nouveaux problèmes et attitudes nouvelles. En: Actes de la Conférence des Nations Unies sur le Commerce et le Développement.2. Déclarations de principes. Paris, Dunod, 1964, pp. 72-73.


Comercio Mundial (México, DF) 5 (58-59): 313. Enero-Febrero de 1964.

Tomado de su: Hacia una nueva política comercial en pro del desarrollo. Nueva York, Naciones Unidas, 1964, pp. 130-131.

188

Obstáculos al Mercado Común Latinoamericano. En: Wionczek, Miguel S.(comp.).

Integración de la América Latina. México, DF., Fondo de Cultura

Económica, 1964, pp. 136-150.

Tomado de su: Hacia una dinámica del desarrollo latinoamericano, México, DF. Fondo de Cultura Económica, 1963, pp. 107-123.

Contenido.- I. Las metas cuantitativas. II. El funcionamiento del Mercado

Común.


En inglés: Obstacles to the Latin American Common Market. En: Towards a dynamic development policy for Latin America. New York, United Nations,

1963, pp. 89-103. (E/CN.12/680/Rev.1)

Prebisch, Raúl: Hacia una dinámica del desarrollo latinoamericano. México,DF, Fondo de Cultura Económica, 1963, pp. 107-123.




148

189

Problemas que se presentan en relación con la Conferencia. En: Actas de la Conferencia de las Naciones Unidas sobre Comercio y Desarrollo. Ginebra,

23 de marzo –16 de junio de 1964. Vol. VIII. Documentos diversos y lista de

participantes. Nueva York, Naciones Unidas, 1964, pp. 61-67.

(E/CONF.46/141, vol. VIII).


Contenido.- I. Problemas internacionales que plantean los productos básicos

II. Comercio de manufacturas y semimanufacturas. III. Fomento del comercio

invisible de los países en desarrollo y financiación de la expansión del comercio

internacional. IV. Disposiciones institucionales, métodos y organismos para

aplicar medidas relativas a la expansión del comercio internacional.

V. Expansión del comercio internacional y su importancia para el desarrollo

económico.


En inglés: Questions arising in connexion with the Conference. En:

Proceedings of the United Nations Conference on Trade and Development, Geneva, 23 March – 16 June1964. Vol. VIII. Miscellaneous documents. List

of participants. New York, United Nations, 1964, pp. 60-66.

(E/CONF.46/141, vol. VIII).

En francés: Questions qui se posent dans le cadre de la Conférence. En:

Actes de la Conférence des Nations Unies sur le Commerce et le Développement. 8. Documents divers liste des participants. Paris, Dunod,

1964, pp. 69-76. (E/CONF.46/141, vol. VIII).

190

La significación de la Conferencia de las Naciones Unidas sobre Comercio y

Desarrollo. En: Actas la de Conferencia de las Naciones Unidas sobre Comercio y Desarrollo, Ginebra, 23 de marzo – 16 de junio de 1964. Vol. II.

Exposiciones sobre política. Nueva York, Naciones Unidas, 1964, pp. 647-653




En inglés: The significance of the United Nations Conference on Trade and

Development. En: Proceedings of the United Nations Conference on Trade and Development, Geneva, 23 March – 16 June 1964. Vol. II. Policy

statements. New York, United Nations, 1964, pp. 549-554.



149

En francés: Portée de la Conférence des Nations Unies sur le Commerce et le

Développement. En: Actes de la Conférence des Nations Unies sur le Commerce et le Développement. 2. Déclarations de principes. Paris, Dunod,

1964, pp. 625-631. (E/CONF.46/141, vol. II).

En portugués: O significado da Conferéncia das Nações Unidas sôbre o

Comércio e o Desenvolvimento. Revista Brasileira de Política Internacional

(Rio de Janeiro) 8 (29): 7-21. Março de 1965.

Tiers-Monde (Paris) 5 (19. Supplement): 1-16. Juillet-Septembre 1964.



151

1965

191

Address delivered by Dr. Raúl Prebisch at the Germany Society for Foreign Policy in

Bonn, 15 June 1965. s.l., s.e., 1965. 13 p. Fotocopia.

192

Canada and the United Nations Conference on Trade and Development. 1965. 18 p.

Dactilografiado.

Based on the transcript of the extemporaneous address delivered on 7 June 1965

By Dr. Raúl Prebisch, Secretary-General of the UNCTAD, before the Annual

Meeting of the Canadian Manufacturers’ Association, held in Toronto.

193

Declaración del Dr. Raúl Prebisch, Secretario General de la UNCTAD, en la 1001ª

sesión, celebrada el 2 de diciembre de 1965. 11 p. (A/C.2/L. 829. 3 de

diciembre de 1965).

N.U. Asamblea General. Período de Sesiones, 20. Nueva York, 1965.


En inglés: Statement made by Dr. Raúl Prebisch, Secretary-General of the

UNCTAD, at the 1001st meeting, held on 2 December 1965. 10 p.

(A/C.2/L. 829. 3 december 1965).

UN. General Assemby. Twentieth session. New York, 1965.

194

Declaración del Secretario General de la Conferencia de las Naciones Unidas sobre

Comercio y Desarrollo. 13 p. (TD/TIN.3/SR.5. 19 Abril 1965)

Conferencia de las Naciones Unidas sobre el Estaño, 1965.


En inglés: Statement by Dr. Raúl Prebisch, Secretary-General of the United

Nations Conference on Trade and Development. 4 April 1965. 4 p.

United Nations Tin Conference, 1965.

195

Declaración del Secretario General de la Conferencia sobre los temas 9 y 10 del

programa. 9 de septiembre de 1965. 12 p.


152

NU. UNCTAD. Junta de Comercio y Desarrollo. Período de Sesiones, 2,

Ginebra, 1965.


En inglés: Statement by the Secretary-General of the Conference (agenda

items 9 and 10). 9 September 1965. 12 p.

UN. UNCTAD. Trade and Development Board, Second Session, Geneva, 1965.

196

Declaración del Secretario General de la UNCTAD. 20 de octubre de 1965. 8 p.

(TD/B/AC.3/R.-16).

NU. UNCTAD. Junta de Comercio y Desarrollo. Grupo de Expertos encargados

de estudiar los problemas monetarios internacionales, Nueva York, 11 a 29 de

octubre de 1965.


En inglés: Statement by the Secretary-General of UNCTAD. 20 October

1965. 8 p. (TD/B/AC.3/R.16).

UN. UNCTAD. Trade and Development Board. Expert Group on International

Monetary Issues, New York, 11-29 October 1965.

197

Declaración hecha el 21 de junio de 1965 por el Dr. Raúl Prebisch, Secretario General

de la UNCTAD, al Grupo de Trabajo sobre Precios y Cupos de la Conferencia

de las Naciones Unidas sobre el Cacao. 29 de junio de 1965. 6 p.

(TD/COCOA.1/INF.2*).

Conferencia de las Naciones Unidas sobre el Cacao, Ginebra, 1965.


En inglés: Statement made by Dr. Raúl Prebisch, Secretary General of

UNCTAD, on 21 June 1965 to the Working Party on Prices and Quotas of the

United Nations Cocoa Conference. 29 June 1965. 6 p. (TD/COCOA.1/INF.2*)

United Nations Cocoa Conference, Geneva, 1965.

198

Declaración hecha por el Dr. Raúl Prebisch, Secretario General de la Conferencia en la

2ª sesión plenaria de la Junta celebrada el 6 de abril de 1965. 9 p. (TD/B/9).

UNCTAD. Junta de Comercio y Desarrollo. Período de Sesiones, 1, Nueva York,

5 de Abril de 1965.


153



Conference, at the Second plenary meeting of the Board held on 6 April 1965.

9 p. (TD/B/9).

199

Declaración hecha por el Dr. Raúl Prebisch, Secretario General de la Conferencia en la

15ª sesión plenaria de la Junta celebrada el 21 de abril de 1965. 3 p.

(TD/B/L.15).

UN. UNCTAD. Junta de Comercio y Desarrollo. Período de Sesiones, 1.



Conference, at the Fifteenth plenary meeting of the Board, held on 6 April 1965.

3 p. (TD/B/L.15).

200

Declaración hecha por el Dr. Raúl Prebisch, Secretario General de la UNCTAD en la

primera sesión plenaria, celebrada el 20 de septiembre de 1965. 8 p.

(TD/SUGAR.6/3).

Conferencia de las Naciones Unidas sobre el Azúcar, Ginebra, 20 de septiembre

de 1965).


En inglés: Statement by Dr. Raúl Prebisch, Secretary-General of UNCTAD at

the First plenary meeting, held on 20 September 1965. 7 p. (TD/SUGAR.6/3).

201

Declaración hecha por el Dr. Raúl Prebisch, Secretario General de la UNCTAD, en la

Vigésima Quinta sesión plenaria de la Junta, celebrada el 24 de agosto de 1965.

9 p. (TD/B/23).

NU. UNCTAD. Junta de Comercio y Desarrollo, Período de sesiones, 2,

Ginebra, agosto de 1965.


En inglés: Statement made by Dr. Raúl Prebisch, Secretary-General of

UNCTAD, at the Twenty-Fifth plenary meeting of the Board, held on 24 August

1965. 10 p. (TD/B/23).


154

202

Discurso pronunciado por el Dr. Raúl Prebisch, Secretario General de la UNCTAD, en

la primera sesión del Período Extraordinario de sesiones celebrado el 18 de

octubre de 1965. 7 p. (TD/COCOA.1/WP.1/R.15)

Conferencia de las Naciones Unidas sobre el Cacao. Período Extraordinario

de Sesiones, Ginebra, 18 a 22 de octubre de 1965)


En inglés: Statement by Dr. Raúl Prebisch, Secretary-General of UNCTAD,

at the first meeting of the Special session held on 18 October 1965. 7 p.

(TD/COCOA.1/WP.1/R.15).

United Nations Cocoa Conference. Special session, Geneva, 18-22. October

1965.

203

Exportsteigerung als Voraussetzung des Wirtschaftswachstums in Entwicklungsländern.

Wirtschaftsdienst (Hamburg) 45: 525-531. October 1965.

Contenido.- Der begriffvder handelslücke. Möglichkeiten der schliessung der

handelslücke. Für arbeitsteilung unter den entwicklungsländern. Unbegrundete

furcht vor künftigem konkurrenzdruck. Das problem der terms of trade.

Welthandelskonferenz und GATT. Notwendige beschleunigung der

wachstumsrate in entwicklungsländern.

204

Exposición del señor Raúl Prebisch, Secretario General de la UNCTAD, en la Tercera

Sesión plenaria el día 8 de mayo de 1965. 15 p. Provisional. (Documento

Informativo, Nº 11).

NU. CEPAL. Período de sesiones, 11, Ciudad de México, México, mayo 1965.

205

Hacia la integración acelerada de América Latina: proposiciones a los Presidentes

Latinoamericanos, por José Antonio Mayobre, Felipe Herrera, Carlos Sanz

de Santamaría y Raúl Prebisch, con un estudio técnico de CEPAL. México,

DF, Fondo de Cultura Económica, 1965. 195 p.

Contenido.- Prólogo, por Plácido García Reynoso. Carta del presidente de

Chile Eduardo Frei. Comunicación a los Presidentes latinoamericanos, por

José Antonio Mayobre, Felipe Herrera, Carlos Sanz de Santamaría y Raúl Prebisch. Proposiciones para la creación del Mercado Común

Latinoamericano. Contribución a la política de integración económica de

América Latina


155

205.1

Memorial sobre el mercado común latinoamericano. s.l., s.e., 196. José Antonio

Mayobre, Felipe Herrera, Carlos Sanz de Santamaría y Raúl Prebisch.

31 p. Borrador. Dactilografiado.

Contenido.- I. Em gran espacio económico: exigencias ineludibles de la técnica

contemporánea. II. Los esfuerzos iniciales del mercado común. III. Hacia la

evolución del Tratado de Montevideo. IV. Resumen de las proposiciones y su

significación en el sistema vigente.

206

Proposiciones para la creación del Mercado Común Latinoamericano. En: Mayobre,

José Antonio, Felipe Herrera, Carlos Sanz de Santamaría y Raúl Prebisch:

Hacia la integración de América Latina: proposiciones a los Presidentes Latinoamericanos. México, DF., Fondo de Cultura Económica, 1965, pp. 7.40.

Contenido.- I. La experiencia de un gran espacio económico. II. La política

para la integración. III. Otras recomendaciones para el régimen de integración.

IV. mecanismo institucional del mercado común. V. Reflexiones finales.


El Trimestre Económico (México, DF) 32 (127): 533-557. Julio-Septiembre

1965.

Herrera, Felipe: Nacionalismo latinoamericano, Santiago de Chile, Editorial

Universitaria, 1967, pp. 179-224.

207

Reanudación de la Conferencia de las Naciones Unidas sobre el Cacao. Declaración del

Secretario General de la Conferencia. 26 Abril 1965. 3 p. (TD/B/L.21.).

NU. UNCTAD. Junta de Comercio y Desarrollo. Período de sesiones, 1.


En inglés: Question of the resumption of the United Nations Cocoa

Conference. Statement by the Secretary-General of the Conference. 26 April

1965. 2 p. (TD/B/L.21).

208

United Nations Conference on Trade and Development (UNCTAD). Speech delivered

by Dr. Raúl Prebisch, Secretary-General, UNCTAD, at the Annual Dinner of the

British National Committee of the International Chamber of Commerce in

London on the 19th

October, 1965. 6 p.


157

1966

209

Allocution prononcée par M. Raúl Prebisch, le vendredi 11 mars 1966, devant le Cercle

de la Presse et des amitiés étrangères. 6 p.

Incluye borrador mecanografiado con traducciones al español y al inglés.

210

A conversation: American business and Raúl Prebisch. New York, United States

Council of the International Chamber of Commerce, 1966. 18 p.

211

Declaración del Dr. Raúl Prebisch, Secretario General de la Conferencia de las

Naciones Unidas sobre Comercio y Desarrollo, en la segunda sesión plenaria

de la Conferencia del Cacao, celebrada el 23 de mayo de 1966. Ginebra,

UNCTAD, 1966. 10 p. (TD/COCOA.1/5.)

Conferencia de las Naciones Unidas sobre el Cacao, 1966. Nueva York,

23 de mayo a 22 de junio de 1966.



Nations Conference on Trade and Development, at the second plenary meeting

of the Cocoa Conference, held on 23 May 1966. Geneva, UNCTAD, 1966. 1 p.

(TD/COCOA.1/5)

United Nations Cocoa Conference, 1966. New York, 23 May to 22 June 1966.

212

Declaración del Dr. Raúl Prebisch, Secretario General de la UNCTAD, en la 14ª sesión

plenaria de la Comisión de Transporte Marítimo. Ginebra, 1966. 5 p.

(TD/B/C.4/14. 19 de julio de 1966).

NU. UNCTAD. Junta de Comercio y Desarrollo. Comisión de Transporte

Marítimo. Período extraordinario de sesiones, Ginebra, 18 de julio de 1966.



UNCTAD, at the fourteenth plenary session of the Committee on Shipping.

(TD/B/C.4/14. 19 July 1966).

UN. UNCTAD. Trade and Development Board. Committee on Shipping. Special

session. Geneva, 18 July 1966.


158

213


Naciones Unidas sobre Comercio y Desarrollo, en la 1078ª sesión, celebrada el

28 de noviembre de 1966. Nueva York, Naciones Unidas, 1966. 16 p.

(A/C.2/L.908. 30 de noviembre de 1966).

NU. Asamblea General. Período de sesiones 21, Segunda Comisión. Nueva

York, 1966.


En inglés: Statement made by Mr. Raúl Prebisch, Secretary-General of the

United Nations Conference on Trade and Development, at the 1078th

meeting,

held on 28 November 1966. New York, United Nations, 1966. 15 p.

(A/C.2/L.908. 30 November 1966).

UN. General Assembly. Twenty-first session. Second Committee. New York,

1966.

214



9 de diciembre de 1966 9 p. Nueva York, Naciones Unidas, 1966. 9 p.

(A/C.2/L.937).

NU. Asamblea General. Período de sesiones 21, Segunda Comisión.

Nueva York, 1966.



Nations Conference on Trade and Development, at the One thousand and

Ninety-sixth meeting on 9 December 1966. New York, United Nations, 1966.

8 p. (A/C.2/L.937).

UN. General Assembly. Twenty-first session. Second Committee, New York,

1966.

215

Declaración formulada por el Dr. Raúl Prebisch, Secretario General de la Conferencia

de las Naciones Unidas sobre Comercio y Desarrollo, en la segunda sesión del

Primer Comité del período de sesiones, celebrada el 8 de septiembre de 1966.

Ginebra, UNCTAD, 1966. 10 p. (TD/B/SC.5/1. 12 de septiembre de 1966).

UN. UNCTAD. Junta de Comercio y Desarrollo. Período de sesiones, 4,

Ginebra,1966.



159


Nations Conference on Trade and Development, at the Second meeting of the

First Sessional Committee on 8 September 1966. 11 p. (TD/B/SC.5/1).

UN. UNCTAD. Trade and Development Board. Fourth session, Geneva, 1966.

216

Declaración hecha por el Dr. Raúl Prebisch, Secretario General de la UNCTAD, en la

28ª sesión plenaria de la Comisión, celebrada el 13 de abril de 1966. Ginebra,

UNCTAD, 1966. 10 p. (TD/B/C.3/20).

NU. UNCTAD. Junta de Comercio y Desarrollo. Comisión del Comercio

Invisible y de la Financiación relacionada con el Comercio. Período de

sesiones, 1, Ginebra, 13 a 20 de abril de 1966.


En inglés: Statement by Dr. Raúl Prebisch, Secretary-General of UNCTAD,

at the Twenty-eighth plenary meeting of the Committee on 13 April 1966.

Geneva, UNCTAD, 1966. 11 p. (TD/B/C.3/20).

UN. UNCTAD. Trade and Development Board. Committee on Invisible and

Financing related to Trade. First session, Geneva, 13-20 April 1966.

217


Naciones Unidas sobre Comercio y Desarrollo, en la 93ª sesión plenaria de la

Junta de Comercio y Desarrollo, celebrada el 31 de agosto de 1966. Ginebra,

UNCTAD, 1966. 18 p. (TD/B/103/Rev.1. 2 de septiembre de 1966).

NU. UNCTAD. Junta de Comercio y Desarrollo. Período de sesiones, 4,

Ginebra, 30 de agosto de 1966.



Nations Conference on Trade and Development, at the Ninety-third plenary

meeting of the Trade and Development Board on 31 August 1966. Geneva,

UNCTAD, 1966. 19 p. (TD/B/103/Rev.1. 6 September 1966).

En francés: Déclaration faite par le Secrétaire général de l’UNCTAD à la

93e séance plénière du Conseil, le 31 août 1966. En: N. U. Assemblée

Générale. UNCTAD. Rapport du Conseil du Commerce et du Développement, 31 octobre 1965 – 24 septembre 1966. New York, Nations

Unies, 1967, pp. 62-67. (A/6315/Rev.1).

N.U. Assemblée Générale. Documents Officiels. Ving et Unième session.

Supplément Nº 15).


160

N.U. Asamblea General. UNCTAD. Informe de la Junta de Comercio y

Desarrollo, 31 de octubre de 1965 – 24 de septiembre de 1966. (A/6315/Rev.1).

U.N. General Assembly. UNCTAD. Report of the Trade and Development Board, 31 October 1965 – 24 September 1966. (A/6315/Rev.1)

Comercio Exterior (México, DF) 16 (9 Suplemento): 18-20. Septiembre 1966.

(Extracto)

218

Declaraciones del Secretario General de la Conferencia de las Naciones Unidas sobre

Comercio y Desarrollo, Dr. Raúl Prebisch, en la 60ª Reunión plenaria de la Junta

de Comercio y Desarrollo el 26 de Enero de 1966. Ginebra, UNCTAD, 1966.

21 p. (TD/B/54. 26 de enero de 1966).

UNCTAD. Junta de Comercio y Desarrollo. Período de sesiones, 3, Nueva York,

25 de enero al 16 de febrero de 1966.



Nations Conference on Trade and Development, at the 60th

Plenary meeting of

the Trade and Development Board, on 26 January 1966. Geneva, UNCTAD,

1966. 20 p. (TD/B/54. 26 January 1966)

UNCTAD. Trade and Development Board, Third session, New York, 25 January

to 16 February 1966.

Comercio Exterior (México, DF) 16 (2): 77-80. Febrero 1966, con el título

Una política económica internacional para el desarrollo.

UN Monthly Chronicle (New York) 3 (2): 44-52. February 1966, con el título

Some fundamental problems of world trade.

219

Economic problems of developing countries. Structural reforms needed to solve them.

Reprinted from: Commerce. Annual 1966. 11 p.

Contenido.- New phenomena. Inflated labour force. Supplementary financing.

Preferential system. In serious Jeopardy. What should be the aim? Export

promotion. Structural change. Concerted measures. Policy for development.

Far-reaching solutions.


161

220

Estudio sobre el comercio internacional y el desarrollo, 1966. Informe del Secretario

General de la UNCTAD (resumen). Ginebra, UNCTAD, 1966. 30 p.

(TD/B/82. 20 de julio de 1966).

Contenido.- Objetivo fijado para el Decenio de las Naciones Unidas para el

Desarrollo, 1960-1970. El crecimiento económico y el sector exterior. La

movilización de los recursos internos. Comercio de productos básicos.

Comercio de manufacturas y semimanufacturas. Financiación del comercio y

del desarrollo.

NU. UNCTAD. Junta de Comercio y Desarrollo. Período de sesiomnes, 4,

Ginebra, 30 de agosto de 1966.

221

The food crisis: a sixty-minute documentary about the food supply of the world. New

York, United Nations. Office of Public Information. Radio and Visual Services,

1966. 14 p.

Produce for National Educational Television’s “Changing World” series with

Lord Boy Orr, Senator George McGovern, Raúl Prebisch, Arthur Goldschmidt

and Addike Boerma.

222

Gustav Pollak Lecture, given by Dr. Raúl Prebisch, Secretary-General, United Nations

Conference on Trade and Development, speaking on “The Impact of

Technological Progress of Developing Countries”, held at John Fitzgerald

Kennedy School of Government, Harvard University, October 17, 1966.

Cambridge, MA., 1966. 26 p. Fotocopia.

223

Importante alocución del señor Dr. Raúl Prebisch en ocasión de la Asamblea General

de la Cámara de Comercio Latinoamericana en Suiza. Ginebra, 1966, pp.23-26.

Contenido.- La “brecha comercial”. La Rueda Kennedy. La liberalización

comercial y el proceso de industrialización. La ayuda financiera a los países

en desarrollo. Acción solidaria de los países desarrollados a los países en

desarrollo.

224

Informes de las Comisiones Económicas Regionales. Declaración del Secretario

General de la UNCTAD durante la 1434ª sesión plenaria del Consejo

Económico y Social, el 14 de julio de 1966. Nueva York, Naciones Unidas,

1966. 6 p. (E/L.1130. 20 de julio de 1966).

NU. ECOSOC. Período de sesiones, 41, Nueva York, 1966.


162


En inglés: Reports of the Regional Economic Commissions. Statement made

by the Secretary General of UNCTAD at the 1434th

plenary meeting of the

Economic and Social Council on 14th

July 1966.

UN. ECOSOC. Forty-first session. Nueva York, 1966.

225

Lecture delivered by the Secretary-General of UNCTAD at the Scientific Research

Institute for Foreign Trade, Moscow, on Friday 19 August 1966. Fotocopia.


En alemán: Vorttrag im wissenschaftlichen konjunkturforschungsinstitut des

Ministeriums für aubenhandel der USSR, Moskau, 19 August 1966. En:

Prebisch, Raúl: Für eine bessere zukunft der entwicklungsländer. Berlin,

Verlag Die Wirtschaft, 1968, pp. 337-348.

226

Una política económica internacional para el desarrollo. Extracto de las declaraciones

del Secretario General de la UNCTAD, en el tercer período de sesiones de la

Junta de Comercio y Desarrollo. Período de sesiones, 3, Nueva York, 26 de

enero de 1966. Comercio Exterior (México, DF) 16 (2): 77-80. Febrero 1966.


En inglés: Some fundamental problems of world trade. (Extract). UN

Monthly Chronicle (New York) 3 (2):44-52. February 1966.

ONU Crónica Mensual (Nueva York) 3 (2):47-55. Febrero, 1966, con el título

Algunos problemas fundamentales sobre el comercio mundial. (Extracto).

227

Problemas comunes de América Latina y las demás regiones en desarrollo. Boletin

Mensual CEMLA(México, DF) 12 (7): 309-317. Julio 1966.

CECLA. Reunión a Nivel de Expertos, 3, México, DF. 11-22 julio 1966. Contenido.- Precios y financiamiento en los convenios de productos básicos.

Promoción de las exportaciones industriales. Financiamiento suplementario y

criterios de evaluación. Comunidad de intereses de los “77”. Preferencias

hemisféricas o preferencias generales.



163

Documento reservado de la CECLA, con la signatura: CECLA/3E/L/5, con el

título Declaraciones del Secretario General de la UNCTAD, Dr. Raúl Prebisch,

en la sesión plenaria de la CECLA celebrada el 21 de julio de 1966.

Comercio Exterior (México, DF) 16 (7): 469-476. Julio 1966.

Revista de Economía (México, DF) 29 (8): Agosto 1966, con el título Hechos y

tendencias del comercio y desarrollo en la actualidad.

228

Statement at International Seminar on Aid to the Developing Countries, Oxford,

England, March 3rd

, 1966. Oxford, Ministry of Overseas Development, 1966.

4 p.

229

Statement by Dr. Raúl Prebisch, Secretary-General of UNCTAD, at the opening

Meeting of Working Party 1 (prices and quotas) on 10 January 1966. Geneva,

UNCTAD, 1966. 4 p. (TD/COCOA.1/WP.1/R.24. 11 January 1966).

United Nations Cocoa Conference. Working Party 1 (Prices and Quotas).

New York, 10-21 January 1966.

230

Statement by Dr. Raúl Prebisch, Secretary-General of UNCTAD, to the Working Party

of the Whole of the Permanent Sub-Committee on Commodities on 1 July 1966.

Geneva, UNCTAD, 1966. 8 p. (TD/B/C.1/PSC/WP/R.1. 7 July 1966).

UN. UNCTAD. Trade and Development Board. Committee on Commodities.

Permanent Sub-Committee on Commodities. First session, Geneva, 27 June

1966

231

Statement made by Dr. Raúl Prebisch, Secretary-General of UNCTAD, before the

International Development Conference on 22 March 1966, in Washington, DC.

9 p. Ditto.

232

Trade: sorrow and concern. En: Singer, H.W., Nicolas de Kun and Abbas Ordoobadi

(eds.): International development 1966. New York, Oceana Publications,

1967, pp. 3-11.

Contenido.- Technology and the “trade gap”. A world trade policy.

Technology and manpower. Towards a new order in world trade.


164

233

“What the less developed countries can offer importers”: statement at National Council

of American Importers. New York, 1966. 8 p.


165

1967

234

Address by Dr. Raúl Prebisch at the Cutler-Hammer Symposium. Milwaukee, Wl.,

s.e. 1967. 13 p.

Cutler-Hammer Symposium on Global Understanding through World Trade,

Milwaukee, Wisconsin, 29 April 1967.

235

Address by Dr. Raúl Prebisch to the IXth Session of the Commission on Asian and Far

Eastern Affairs (CAFEA-ICC), May 19, 1967. Montreal, s.e., 1967. 7 p.

ICC. Congress, 21, Montreal, Canada, 13-20 May 1967.

235.1

Before the Second Conference on Trade and Development. Inter-Parliamentary

Bulletin (Geneva) 47 (2): 51-61. Second Quarter 1967

236


Naciones Unidas sobre Comercio y Desarrollo, en la 1146ª sesión celebrada

el 15 de noviembre de 1967. Nueva York, Naciones Unidas. 16 p.

(A/C.2/L. 970: 20 de noviembre de 1967).

N.U. Asamblea General. Período de Sesiones, 22. Segunda Comisión,

Nueva York, 1967.




meeting,

held on 15 November 1967. New York, United Nations. 16 p. (A/C.2/L.970.

20 November 1967).

UN. General Assembly. Twenty-second session. Second Committee. New York,

1967.

237


Naciones Unidas sobre Comercio y Desarrollo pronunciada el 17 de enero de

1967 durante el Octavo período de sesiones del Comité de Comercio y

Desarrollo del GATT. Ginebra, UNCTAD, 1967. 17 p. (TD/B/114. 30 de

enero de 1967).


166


En inglés: Statement made by Mr. Raúl Prebisch, Secretary-General of the

United Nations Conference on Trade and Development, at the Eighth session

of the GATT Committee on Trade and Development on 17 January 1967.

Geneva, UNCTAD, 1967. 17 p. (TD/B/114. 30 January 1967).

En francés: Declaration faite par M. Raúl Prebisch, Secrétaire général de la

Conference des Nations Unies sur le Commerce et le Développement, le 17

janvier 1967, pendant la Huitieme session du Comité du Commerce et du

Développement du GATT. Genève, UNCTAD, 1967. 19 p. (TD/B/114.

30 janvier 1967).

238

Declaración hecha por el Dr. Raúl Prebisch, Secretario General de la Conferencia, en

la 122ª sesión plenaria de la Junta, celebrada el 16 de agosto de 1967. Ginebra,

UNCTAD, 1967. 24 p. (TD/B/146. 16 de agosto de 1967).

NU. UNCTAD. Junta de Comercio y Desarrollo. Período de Sesiones, 5.

Ginebra, 1967.



Conference, at the 122nd

plenary meeting of the Board, held on 16 August 1967.

27 p. (TD/B/146. 16 August 1967).

UN. UNCTAD. Trade and Development Board. Fifth session. Geneva, 1967.

En francés: Declaration faite par M. Raúl Prebisch, Secrétaire général de la

Conference a la 122ème séance plénière du Conseil, tenue le 16 août 1967.

29 p. (TD/B/146. 16 août 1967).

NU. CNUCED. Conseil du Commerce et du Developpement. Cinquième session.

Genève, 1967.

239

Declaración pronunciada por el Dr. Raúl Prebisch, Secretario General de la UNCTAD,

en la 28ª sesión del Grupo Intergubernamental para la Financiación

Complementaria, celebrada el 30 de octubre de 1967. Ginebra, UNCTAD,

1967. 8 p. (TD/B/C.3/AC.3/21. 31 de octubre de 1967)

NU. UNCTAD. Junta de Comercio y Desarrollo. Comisión del Comercio

Invisible y de la Financiación relacionada con el Comercio. Período de

sesiones, 3, Ginebra, 1967.



167

En inglés: Statement by Dr. Raúl Prebisch, Secretary-General of UNCTAD, at

the Twenty-eighth meeting of the Intergovernmental Group on Supplementary

Financing on 30 October 1967. Geneva, UNCTAD, 1967. 7 p,

(TD/B/C.3/AC.3/21. 31 October 1967).


Financiang related to Trade. Third session. Geneva, 1967.

240

Draft for Dr. Prebisch’s address to the Executive Directors of the International

Monetary Fund, 30 March 1967. s.l., s.e., 1967. 7 p. Ditto.

241

Los esfuerzos de América Latina y la segunda reunión de la UNCTAD: resumen de la

Intervención del Dr. Raúl Prebisch, Secretario General de la UNCTAD en el

Duodécimo período de sesiones de la Comisión Económica para América

Latina. Comercio Exterior (México, DF) 17 (6): 424-425. Junio de 1967.

NU. CEPAL. Período de sesiones, 12, Caracas, Venezuela, 2-13 de mayo 1967.

242

Examen general de la política económica y social internacional. Declaración del

Dr. Raúl Prebisch, Secretario General de la Conferencia de las Naciones Unidas

sobre Comercio y Desarrollo, pronunciada durante la 1489ª sesión plenaria del

Consejo Económico y Social, el 18 de julio de 1967. Nueva York, Naciones

Unidas, 1967. 9 p. (E/L.1170. 26 de julio de 1967).

NU. ECOSOC. Período de sesiones, 43. Nueva York, 1967.


En inglés: General discussion of international economic and social policy.

Statement made by Dr. Prebisch, Secretary-General of the United Nations

Conference on Trade and Development, at the 1489th

meeting, 18 July 1967.

New York, United Nations, 1967. 9 p. (E/L.1170. 26 July 1967).

UN. ECOSOC. Forty-third session. New York, 1967.

243

Exposición del Dr. Raúl Prebisch, Secretario General de la Conferencia de las Naciones

Unidas sobre Comercio y Desarrollo en la Tercera sesión plenaria de la

Comisión, el día 3 de mayo de 1967. s.l., s.e., 1967. 25 p.

NU. CEPAL. Período de Sesiones, 12, Caracas, Venezuela, 2-13 de mayo 1967.



168

Comercio Exterior (México, DF) 17 (6): 424-425. Junio de 1967, con el título

Los esfuerzos de América Latina y la segunda reunión de la UNCTAD. (Resumen)

244

Informe de la Junta de Comercio y Desarrollo. Declaración formulada por el Dr. Raúl

Prebisch, Secretario General de la Conferencia de las Naciones Unidas sobre

Comercio y Desarrollo durante la 1508ª sesión del Consejo Económico y Social

el 1º de noviembre de 1967. Nueva York, Naciones Unidas, 1967. 8 p.

(E/L.1192. 3 noviembre 1967).

NU. ECOSOC. Período de sesiones, 43, Nueva York, 1967.


En inglés: Report of the Trade and Development Board. Statement made by

Dr. Raúl Prebisch, Secretary-General of the United Nations Conference on

Trade and Development, at the 1508th

meeting of the Economic and Social

Council, held on 1 November 1967. New York, United Nations, 1967. 8 p.

(E/L.1192. 3 November 1967).

UN. ECOSOC. Forty-third session. New York, 1967.

En francés: Rapport du Conseil du Commerce et du Développpement.

Déclaration faite à la 1508ème, par M. Raúl Prebisch, Secrétaire général de la

Conférence des Nations Unies sur le Commerce et le Développement.

New York, Nations Unies, 1967. 9 p. (E/L.1192. 3 novembre 1967).

NU. CES. Quarante-troisième session. New York, 1967.

245

Intervención del Secretario General de la UNCTAD, Dr. Raúl Prebisch, en la sesión

plenaria matutina el 13 de octubre de 1967, en la Reunión Ministerial del Grupo

de los 77, celebrada en Argel, 10-25 de octubre de 1967. Comercio Exterior

(México, DF) 17 (11S): 3-7. Noviembre 1967. (MM.77/8. 13 octubre 1967).

Grupo de los 77. Reunión Ministerial, Argel, 10-25 octubre 1967.

Contenido.- Crecimiento, exportaciones y asistencia. Desarrollo y esfuerzo

interno. Apreciaciones sobre el Programa de Nueva Delhi.



Nations Conference on Trade and Development, at the fourth plenary session,

held on 13 October 1967. Algiers, 1967. 16 p. (MM.77/I/8. 19 October 1977).

Ministerial Meeting of the Group of 77. Algiers, October 1977.


169

En francés: Déclaration faite par le Secrétaire général de la Conférence des

Nations Unies sur le commerce et le développement, M. Raúl Prebisch, à la

séance pléniere tenue pendant la matinée du 13 octobre 1967. Alger, 1967.

22 p. (MM.77/I/8. 13 octobre 1967).

Réunion ministérielle du Groupe des 77. Alger, octobre 1967.

245.1

Interview with Dr. Raúl Prebisch Secretary-General of UNCTAD. Far Eastern

Economic Review (Hong Kong): 18-21. April 6, 1967.

246

Interview with The Banker. The Banker (London) 117 (400): 748-754. September

1967.

247

La reunión de Presidentes de América y la UNCTAD. Comercio Exterior

(México, DF) 17 (5): 377-378. Mayo 1967.

248

Statement made by Dr. Raúl Prebisch, Secretary-General of UNCTAD to the

Governing Council of the UNDP, Thurdsday, 15 June 1967. New York, s.e.,

1967. 3 p. Ditto.

248.1

Statement of the Secretary-General of the United Nations Conference on Trade and

Development, Dr. Raúl Prebisch, to the Council of Europe on Wednesday, 27

September 1967, at Strasbourg.


171

1968

248.2

Conferencia de prensa de don Raúl Prebisch, el 10 de diciembre de 1968 en México.

México, 1968. 53 p.

249



4 de noviembre de 1968. Nueva York, Naciones Unidas, 1968. 12 p.

(A/C.2/L.1008/Corr.1. 6 noviembre 1968)

NU. Asamblea General. Período de sesiones, 23, Segunda Comisión,

Nueva York, 1968.




meeting, on 4

November 1968. New York, United Nations, 1968. 12 p. (A/C.2/L.1008.

6 November 1968).

UN. General Assembly. Twenty-third session. Second Committee. New York,

1968.

250


Naciones Unidas sobre Comercio y Desarrollo, en la 1563ª sesión, celebrada

el 30 de octubre de 1968. Nueva York, Naciones Unidas, 1968. 9 p.

(E/L.1237. 31 octubre 1968).

NU. ECOSOC. Consejo Económico y Social. Período de sesiones, 45, Nueva

York, 1968.



Nations Conference on Trade and Development, at the 1563rd

meeting on 30

October 1968. New York, United Nations, 1968. 9 p. (E/L.1237).

UN. Economic and Social Council. Forty-fifth session. New York, 1968.

251

Declaración del Secretario General de la UNCTAD, Dr. Raúl Prebisch, el 24 de


172

septiembre de 1968, al reanudarse la Conferencia de las Naciones Unidas sobre

el azúcar. Ginebra, UNCTAD, 1968. 7 p. (TD/SUGAR.7/6. 27 septiembre de

1968).

Conferencia de las Naciones Unidas sobre el Azúcar, 1968. Ginebra, 1968.


En inglés: Statement by Dr. Raúl Prebisch, Secretary-General of UNCTAD on

24 September 1968, at the resumed United Nations Sugar Conference. Geneva,

UNCTAD, 1968. 7 p. (TD/SUGAR.7/6. 27 September 1968).

United Nations Sugar Conference 1968. Geneva, 1968.

252

Declaración del Secretario General de la UNTAD, Dr. Raúl Prebisch, en la 170ª sesión

plenaria de la Junta de Comercio y Desarrollo, el 18 de septiembre de 1968, con

relación al punto 6 del temario “Informes sobre las negociaciones o consultas

relativas a determinados productos”. Ginebra, UNCTAD. 10 p. (TD/B/193).


Ginebra, 1968.


En inglés: Statement made by Raúl Prebisch, Secretary-General of UNCTAD,

at the 170th

plenary meeting of the Trade and Development Board, on 18

September 1968, concerning agenda item 6: “Reports on negotiations or

consultations on individual commodities”. Geneva, UNCTAD, 1968. 9 p.

(TD/B/193).

UN. UNCTAD. Trade and Development Board. Seventh session, Geneva, 1968.

253

Declaración hecha por el Secretario General de la UNCTAD, Dr. Raúl Prebisch, en la

segunda sesión plenaria de la Conferencia de las Naciones Unidas sobre el

Azúcar, celebrada el 18 de abril de 1968. Ginebra, UNCTAD, 1968. 5 p.

(TD/SUGAR.7/3. 23 de abril de 1968).

Conferencia de las Naciones Unidas sobre el Azúcar, 1968. Ginebra. 1968.


En inglés: Statement by Dr. Raúl Prebisch, Secretary-General of

UNCTAD at the second plenary meeting of the United Nations Sugar

Conference, 18 April 1968. 6 p. (TD/SUGAR.7/3. 23 April 1968).

United Nations Sugar Conference, 1968. Geneva. 1968.


173

254

Declaración hecha por el Sr. Raúl Prebisch, Secretario General de la UNCTAD, en la

39ª sesión plenaria, celebrada el 2 de febrero de 1968. En: Actas de la Conferencia de las Naciones Unidas sobre Comercio y Desarrollo. Nueva

Delhi, 1 de febrero-29 de marzo de 1968. Vol. I. Informe y anexos. Nueva

York, Naciones Unidas, 1968., pp. 455-460. (TD/97, vol. I).

NU. UNCTAD. Período de sesiones, 2, Nueva Delhi, 1 de febrero – 29 de marzo

de 1968.


En inglés: Statement made at the 39th

plenary meeting, 2 February 1968, by

Mr. Raúl Prebisch, Secretary-General of UNCTAD. En: Proceedings of the United Nations Conference on Trade and Development. New Delhi,

1 February – 29 March 1968. Vol. I. Report and annexes. New York, United

Nations, 1968, pp. 416-420. (TD/97, vol. I).

UN. UNCTAD. Second session. New Delhi, 1 February – 29 March 1968.

En francés: Déclaration faite à la 39e séance plénière, le 2 février 1968, par

M. Raúl Prebisch, Secrétaire général de la CNUCED. En: Actes de la Conférence des Nations Unies sur le Commerce et le Développement. New

Delhi, 1er février – 29 mars 1968. Vol. I. Rapport et annexes. New York,

Nations Unies, 1968, pp. 456-461. (TD/97, vol. I).

NU. CNUCED. Deuxième session, New Delhi, 1er février – 29 mars 1968.

Shourie, H.D.: UNCTAD II: a step forward. New Delhi, Indian Institute

of Foreign Trade, 1968. pp. 274-281.

255

Declaración hecha por el Sr. Raúl Prebisch, Secretario General de la UNCTAD, en la

66ª sesión plenaria, celebrada el 12 de marzo de 1968. En: Actas de la Conferencia de las Naciones Unidas sobre Comercio y Desarrollo. Nueva

Delhi, 1 de febrero-29 de marzo de 1968. Vol. I. Informe y anexos. Nueva

York, Naciones Unidas, 1968., pp. 460-463. (TD/97, vol. I).

NU. UNCTAD. Período de sesiones, 2, Nueva Delhi, 1 de febrero – 29 de marzo

de 1968.


En inglés: Statement made at the 66th

plenary meeting, 12 March 1968, by

Mr. Raúl Prebisch, Secretary-General of UNCTAD. En: Proceedings of the United Nations Conference on Trade and Development. New Delhi,

1 February – 29 March 1968. Vol. I. Report and annexes. New York, United


174

Nations, 1968, pp. 420-423. (TD/97, vol. I).

UN. UNCTAD. Second Session. New Delhi, 1 February – 29 March 1968.

En francés: Déclaration faite à la 66e séance plénière, le 12 mars 1968, par

M. Raúl Prebisch, Secrétaire général de la CNUCED. En: Actes de la Conférence des Nations Unies sur le Commerce et le Développement. New

Delhi, 1er février – 29 mars 1968. Vol. I. Rapport et annexes. New York,

Nations Unies, 1968, pp. 461-464. (TD/97, vol. I).

NU. CNUCED. Deuxième session, New Delhi, 1er février – 29 mars 1968.

256

Declaraciones formuladas por el Secretario General de la Conferencia de las Naciones

Unidas sobre Comercio y Desarrollo, Dr. Raúl Prebisch, en la 167ª sesión

plenaria de la Junta de Comercio y Desarrollo, el 12 de septiembre de 1968, con

referencia a la UNCTAD y el segundo Decenio de las Naciones Unidas para el

Desarrollo. Ginebra, UNCTAD, 1968. 16 p. (TD/B/189. 13 septiembre 1968).


Ginebra, 1968.




plenary

meeting of the Trade and Development Board, on 12 September 1968,

concerning UNCTAD and the second United Nations Development Decade.

Geneva, UNCTAD, 1968. 15 p. (TD/B/189. 13 September 1968).

UN. UNCTAD. Trade and Development Board. Seventh session, Geneva, 1968.

257

Exposición del Dr. Raúl Prebisch, Secretario General de la UNCTAD, ante el Consejo

Económico y Social de las Naciones Unidas, en su sesión del 10 de julio de

1968. Ginebra, UNCTAD, 1968. 10 p. (UNCTAD/OSG/Misc.2).

NU. ECOSOC. Período de sesiones, 45. Ginebra, 1968.


En inglés: General discussion of international economic and social policy.

Speakers: Mr. Prebisch (UNCTAD)…1535th

meeting. Wednesday, 10 July 1968.

Geneva, 1968, pp. 23-25. (E/SR.1535).

UN. Economic and Social Council. Forty-fifth session. Geneva, 1968.


175

258

Hacia una estrategia global del desarrollo. Informe del Secretario General de la

Conferencia de las Naciones Unidas sobre Comercio y Desarrollo a la Segunda

Sesión de la Conferencia. Nueva York, Naciones Unidas, 1968. 88 p.

(TD/3/rev.1).

Contenido.- I. Tecnología, cooperación internacional y desarrollo. II. La

política comercial internacional. III. La cooperación financiera internacional.

IV. El avance hacia un nuevo ordenamiento del comercio internacional. V. La

significación y contenido de una estrategia global del desarrollo.


Nueva Economía (Bogotá) 4 (4): 15-88. Noviembre de 1988.




259

New strategy of development. The Journal of Economic Studies (London) 3 (1):

3-14. March 1968.

260

Problemas del desarrollo de los países periféricos y los términos del intercambio. En:

Theberge, James D. (comp.): Economía del comercio y desarrollo.Buenos Aires, Amorrortu Editores, 1968, pp. 331-342.

Tomado de su: Towards a dynamic development policy for Latin America.New York, United Nations, 193, pp. 78-88.

Contenido.- 1. Los factores básicos de la debilidad periférica. 2. Imposibilidad

de tratar el deterioro como problema aislado. 3. Diferencias entre los países

centrales y los periféricos. 4. El deterioro en los grandes centros industriales.

5. Posibilidad de retransferencia internacional del ingreso. 6. Obstrucción

externa y contribución de los recursos internacionales.


En inglés: The inherent weakness of the peripheral countries and the terms of

trade. En su: Towards a dynamic development policy for Latin America. New York, United Nations, 1964, pp. 78-88.


176

261

The significance of the Second Session of the United Nations Conference on Trade and

Development. Report to the Secretary-General of the United Nations by the

Secretary-General of the United Nations Conference on Trade and Development.

New York, United Nations, 1968. 12 p. (TD/96/Rev.1).

Contenido.- Introduction. I. Limited and incomplete results. II. Some positive

results. III. Lack of results in other important matters. IV. Shortcomings of

UNCTAD machinery.


En francés: La signification de la deuxième session de la Conférence des

Nations Unies sur le commerce et le développement. Rapport du Secrétaire

général de la Conférence des Nations Unies sur le commerce et le

développement au Secrétaire général de l’Organisation des Nations Unies. New

York, Nations Unies, 1968. 13 p. (TD/96/Rev.1).

262

Trade preferences. En: Weckstein, Richard S. (ed.): Expansion of world trade and the growth national economies: significant papers. New York, Harper

and Row, 1968, pp. 211-227.

Tomado de su: Towards a new trade policy for development. New York,

United Nations, 1964, pp. 65-75.

Contenido.- I. Meaning of the problem. 2. Selection of general preferences and

their duration. 3. Safeguards for developed countries. 4. Differences between

developing countries in relation to preferences. 5. The alternatives of studies or

devaluation.


177

1969

263

Bretton Woods revisited: a view from the developing world. Santiago, ILPES, 1969.

7 p. (ILPES, Santiago, 1 July 1969).

264

Commencement address at the School of International Services of the American

University. Washington, D.C. June 8, 1969. Santiago, ILPES, 1969. 5 p.

(ILPES, Santiago, 1 July 1969).

265

Declaración formulada por el Secretario General de la UNCTAD, Dr. Raúl Prebisch,

durante la 176ª sesión plenaria de la Junta de Comercio y Desarrollo, el 22 de

enero de 1969. Ginebra, UNCTAD, 1969, 16 p. (TD/B/222. 22 enero 1969).


Ginebra, 1969.

Publicado también en :


UNCTAD, at the 176th

plenary meeting of the Trade and Development Board,

on 22 January 1969. Geneva, 1969. 16 p. (TD/B/222. 22 January 1969).

UN. UNCTAD. Trade and Development Board. Eighth session. Geneva, 1969.

266

Declaración formulada por el Secretario General de la UNCTAD, Dr. Raúl Prebisch,

en la sesión de apertura del Grupo Intergubernamental de la UNCTAD sobre el

Segundo Decenio de las Naciones Unidas para el Desarrollo, el 23 de enero de

1969 en Ginebra. Ginebra, UNCTAD, 1969. 14 p. (TD/B/AC.6/2. 23 de

enero de 1969).

NU. UNCTAD. Junta de Comercio y Desarrollo. Grupo Intergubernamental de

la UNCTAD sobre el segundo Decenio de las Naciones Unidas para el

Desarrollo, Ginebra 23 de enero de 1969.

Publucado también en:


UNCTAD, at the opening meeting of the UNCTAD Inter-governmental Group

on the Second United Nations Development Decade held at Geneva on 23


178

January 1969. Geneva, UNCTAD, 1969. 12 p. (TD/B/AC.6/2. 23 January

1969).

UN. UNCTAD. Trade and Development Board. UNCTAD Inter-governmental

Group on the Second United Nations Development Decade, Geneva, 23 January

1969.

266.1

Le développement ou la violence. La Vie Protestante (…) (9). 7 mars 1969.

Interview.

267

Discurso del Dr. Raúl Prebisch, Director General, Instituto Latinoamericano de

Planificación Económica y Social, 19 de mayo de 1969. Santiago, 1969. 9 p.

(ICEF/LATAM/CRP/69-5. 20 de mayo de 1969)

UNICEF. Sesión Especial sobre la Situación de la Infancia y la Juventud en

América Latina, Santiago, Chile, 19-20 de mayo de 1969.


UNICEF: La infancia y la juventud en América Latina. Santiago, 1969,

pp. 55-63.

268

Exposición del Sr. Raúl Prebisch, Director General del Instituto Latinoamericano de

Planificación Económica y Social. Santiago, 1969. 21 p. (Documento

Informativo, Nº 36).

NU. CEPAL. Período de sesiones, 13, Lima, Perú, 14 al 23 de abril de 1969.

269

La inversión privada extranjera en el desarrollo latinoamericano. Washington, D.C,.

OEA, 1969. 22 p. (OEA/Ser.H/X.14; CIES/1371. 28 abril 1969).

OEA. CIES Reunión al Nivel de Expertos y al Nivel Ministerial, 6, Puerto

España, Trinidad y Tobago, 14 al 23 de junio de 1969.

Contenido.- Introducción. II. El traspaso de las nuevas inversiones extranjeras

a manos latinoamericanas. III. La delimitación de los campos de la inversión

privada extranjera. IV. El apoyo a la iniciativa privada latinoamericana. V. Las

condiciones de atracción de la inversión privada extranjera. VI. La inversión

privada en el contexto del desarrollo.



179

En inglés: The role of foreign private investment in the development of Latin

America. Washington, DC., OAS, 1969. 22 p. (OEA/Ser.H/X.14;

CIES/1371. 28 April 1969).

Sixth Annual Meetings of the IA-ECOSOC at the Expert and Ministerial Levels,

Port-of-Spain, Trinidad and Tobago, June 14 to 23, 1969.

270

The link between reserve creation and assistance to developing countries. Santiago,

ILPES, 1969. 4 p. (ILPES, Santiago, 1 July 1969)

270.1

La marcha hacia el Mercado Común Latinoamericano. 6 de junio de 1969. 18 p.

Contenido.- 1. Ni mecanismos supranacionales ni designios políticos. 2. Los

acuerdos de complementación y la división internacional del trabajo.

3. Primero, la integración interior, después la integración latinoamericana.

4. Mercado interno y estrangulamiento exterior. 5. Eficiencia industrial y

competencia exterior. 6. La iniciativa privada extranjera y el fortalecimiento de

la empresa latinoamericana. 7. Una corporación financiera latinoamericana.

8. El tratado de Montevideo y la lista común.


La Nación (Buenos Aires) 13 y 14 de junio de 1969.

270.2

Les produits de base: une tragédie annuelle? Léon de Rosen s’entretient avec Raúl

Prebisch. UNIAPAC (Bruxelles) (26): 4-9. Mars 1969.

271

Reflexiones sobre la cooperación internacional en el desarrollo latinoamericano. Viña

del Mar, s.e., 1969. 46 p. (OEA/Ser.H/X.14; CIES/ 1385. 22 mayo 1969).

OEA. CIES Reunión al Nivel de Expertos y al Nivel Ministerial, 6, Puerto

España, Trinidad y Tobago, 14 al 23 de junio de 1969.

Documento preparado por el Dr. Raúl Prebisch, Director General del ILPES,

a solicitud personal de los señores Galo Plaza, Felipe Herrera, Carlos Sanz de

Santamaría y Patricio Rojas. Contenido.- I. El ritmo de crecimiento latinoamericano. II. Objetivos de la

cooperación internacional. III. La cooperación financiera. IV. La cooperación

en el plano comercial. V. La cooperación internacional y el desarrollo científico

y tecnológico. VI. La convergencia de medidas internas y la cooperación

internacional.


180


En inglés: Reflections on international cooperation for Latin American

development. Viña del Mar, s.e., 1969. 41 p.

Document prepared by Dr. Raúl Prebisch, Director General of the Latin

American Institute for Economic and Social Planning, at the personal

request of Messrs. Galo Plaza, Felipe Herrera, Carlos Sanz de Santamaría

and Patricio Rojas.


Desarrollo Indoamericano (Barranquilla) 3 (12): 31-40. Enero 1970, con el

título La cooperación internacional en el desarrollo latinoamericano.

271.1

The system and the social structure of Latin America. En: Horowitz, Irving Louis,

Josué de Castro and John Gerassi (eds.): Latin American radicalism: a documentary report on left and nationalist movements. New York, Random

House, 1969.

Contenido.- Distributional privilegie and the efficacy of the system. Inflation

and the social structure. Two types of foreign capital. Planning and the

operation: the economic system.


181

1970

272

Discurso del Dr. Raúl Prebisch, en la Sesión Plenaria Especial, el 23 de abril de 1970.

En: BID: Anales, 1970. Washington, DC., BID, 1970, pp. 145-161.

BID. Asamblea de Gobernadores. Reunión, 11, Punta del Este, Uruguay, 20-24

de abril de 1970.


En inglés: Address by Dr. Raúl Prebisch, at the Special Plenary Session,

23 April 1970. En: IDB: Proceedings, 1970. Washington, DC., IDB, 1970,

pp. 133-150.

IDB. Eleventh Meeting of the Board of Governors, Punta del Este, Uruguay,

April 1970.

Discurso en la Asamblea de Gobernadores del BID, Punta del Este, Uruguay,

1970. (23 de abril de 1970). 31 p. Dactilografiado.

Revista de Derecho Económico (Santiago de Chile) 8 (27-28): 99-108. Abril-

Septiembre de 1970.

273

Discurso pronunciado por el Dr. Raúl Prebisch, Director General del Instituto

Latinoamericano de Planificación Económica y Social en el Comité Plenario

de la CEPAL, el día 4 de mayo de 1970. s.l., s.e., 1970. 22 p. Dactilografiado.

NU. CEPAL. Comité Plenario. Reunión Extraordinaria, 5, Nueva York, 4-6 de

mayo de 1970.

274

Intervención del Dr. Raúl Prebisch, Director del Instituto Latinoamericano de

Planificación Económica y Social, el 21 de agosto de 1970. Santiago, ILPES,

1970. 6 p.

Conferencia Regional Latinoamericana de Población, México, DF, México,

17 al 22 de agosto de 1970.



(LC/DEM/G.121. Julio 1992).

Número especial dedicado a Raúl Prebisch.


182

275

Palabras del Dr. Raúl Prebisch, el día martes 5 de octubre de 1970, en la mañana. s.l.,

s.e., 1970. 4 p. Dactilografiado.

276

Panorama del desarrollo económico y social de la América Latina. Exposición del

Dr. Raúl Prebisch, Director General del Instituto Latinoamericano de

Planificación Económica y Social, en el Banco Central de Venezuela, el 27 de

Octubre de 1970. Revista de Economía Latinoamericana (Caracas) 8 (30):

109-129. 1971.

276.1

Prebisch: En Argentina es diferente. Mercado (Buenos Aires): 16-22. Mayo 7, 1970.

Entrevista.

276.2

Primeras notas sobre el desarrollo de México. s.l., s.e. 1970. 6 p. Dactilografiado.

También versión manuscrita.

277

Prólogo. En: BID: Una década de lucha por América Latina: la acción del Banco Interamericano de Desarrollo. México, DF., Fondo de Cultura Económica,

1970, pp. VII-XV.

278

El sistema económico y su transformación. En su: Transformacion y desarrollo. La gran tarea de América Latina. México, DF, Fondo de Cultura Económica,

1970. pp. 201-248.

Contenido.- I. Las fuerzas espontáneas y la estrategia del desarrollo en el

sistema económico. II. Más allá del sistema económico.


En inglés: The economic system and its transformation. En su: Change and Development – Latin America’s great task. New York, Praeger, 1971, pp.

191-227.





183

279

Statement by Dr. Raúl Prebisch, Director General, Latin American Institute for

Economic and Social Planning and former Secretary-General of the United

Nations Conference on Trade and Development, -at- Hearings on U.S. Policies

Towards Developing Countries. Washington, DC, Congress, 1970. 10 p.

Contenido.- Introduction: The overall schema. Convergent measures. The

primacy of domestic measures. The external constraint. Trade policies: a

panorama of measures. Financial policies: another listing. Some priorities.

Institutional machinery.

280

Transformación y desarrollo. La gran tarea de América Latina. México, DF, Fondo de

Cultura Económica, 1970. 305 p. (Selección de Obras de Economía)

Informe presentado al Banco Interamericano de Desarrollo. Contenido.- Prólogo del señor Felipe Herrera, Presidente del Banco

Interamericano de Desarrollo. Carta a don Felipe Herrera, Presidente del

Banco Interamericano de Desarrollo. Nota de agrecimiento de la versión

mimeografiada. Colaboración de expertos y trabajos técnicos preparados

especialmente para este informe. Primera parte: El desarrollo latinoamericano

y sus problemas. 1. Planteamiento del problema de la insuficiencia dinámica.

2. La aceleración del desarrollo y los factores que se oponen. 3. Las alternativas

del desarrollo y la cooperación internacional. Segunda parte: La insuficiencia

dinámica y su corrección. I. El crecimiento de la población y la estructura

ocupacional de la fuerza de trabajo. II. El ritmo de desarrollo y los factores

limitativos externos. III. La insuficiencia dinámica y los planteamientos para su

posible corrección. Tercera parte: Cooperación internacional y dependencia.

1. Algunos conceptos primordiales. 2. La cooperación financiera internacional.

3. El volumen de los recursos financieros internacionales. 4. La continuidad y

las condiciones de la cooperación financiera. 5. La reforma monetaria

internacional y la cooperación financiera. 6. La inversión privada extranjera.

7. La cooperación internacional en el campo del comercio. 8. La cooperación

interlatinoamericana. Cuarta parte: El sistema económico y su transformación.

I. Las fuerza espontáneas y la estrategia del desarrollo en el sistema económico.

II. Más allá del sistema económico. Quinta parte: Conclusiones para la acción.

Introducción. I. La insuficiencia dinámica de la economía latinoamericana y sus

efectos sociales y políticos. II. Las transformaciones estructurales y el ritmo de

desarrollo para el presente decenio. III. La convergencia del esfuerzo interno y

la cooperación internacional complementaria. IV. El papel del comercio

exterior: nuevo ritmo y transformaciones estructurales de su composición. V. La

cooperación externa en materia comercial. VI. El papel de la iniciativa privada

nacional y extranjera. VII. Refuerzo del multilateralismo. VIII. La disciplina

del desarrollo. Apéndice estadístico. Indice de cuadros.



184

En inglés: Change and development – Latin America’s great task. New York,

Praeger, 1971. 293 p. (Praeger Special Studies in International Economics

and Development).

Report submitted to the Inter-American Development Bank.

Revista del Banco de la República (Bogotá) 43 (510): 518-522. Abril 1970.

(Resumen).

Prebisch, Raúl: Change and development. Latin America’s great task Washington, DC. 1970. 235 p.

Prebisch, Raúl: Transformación y desarrollo. La gran tarea de América Latina. Santiago, CEPAL, 1971. p. irreg. (E/CN.12/891. 10 de marzo 1971).

(Capítulos I y VIII).

NU. CEPAL. Período de sesiones, 14, Santiago, Chile, 27 de abril al 8 de mayo de 1971.

Prebisch, Raúl: Change and development. Latin America’s great task. Santiago, ECLA, 1971. p. irreg. (E/CN.12/891. 10 March 1971).

(Chapters I and VIII).

UN. ECLA. Fourteenth session, Santiago, Chile, 27 April to 8 May 1971.


(Versión abreviada).



185

1971

281

Clases dictadas por el Dr. Raúl Prebisch en el ILPES, entre el 14 de junio y el 27 de

julio de 1971. Santiago, ILPES, 1971. Pag. irreg.

282

Declaraciones del Subsecretario General de las Naciones Unidas y Director-General del

Instituto Latinoamericano de Planificación Económica y Social, Dr. Raúl

Prebisch, ante la segunda Reunión Ministerial del Grupo de los 77. Lima, 29 de

octubre de 1971. 1971. 22 p.

Grupo de los 77. Reunión Ministerial, 2, Lima, Perú. Octubre de 1971.


En inglés: Statement by Mr. Raúl Prebisch, Under-Secretary General of the

United Nations and Director-General of the Latin American Institutte for

Economic and Social Planning, at the Second Ministerial Meeting of the Group

of 77. Lima, 29 October 1971. 1971. 22 p.

Group of 77. Second Ministerial Meeting. Lima, Perú, October 1971.

282.1

Diálogos con el Dr. Raúl Prebisch, por Magariños de Melo, Mateo. s.l., s.e., s.f.

234 p. Borrador con correcciones.

Contenido.- Presentación. Prólogo. Introducción. Semblanza. Testimonios.

Por las sendas nevadas de Djursholm. Génesis y crónica de unas grabaciones

azarosas. Bibliografía general. Bibliografía selecta. Glosario de siglas.


Magariños, Mateo. Diálogos con Raúl Prebisch. México, Banco Nacional de

Comercio Exterior/Fondo de Cultura Económica, 1991. 259 p.

283

Discurso en la ceremonia de despedida a Felipe Herrera, 28 February 1971. s.l., s.e.,

1971. 3 p.

284

Exposición del Dr. Raúl Prebisch en el Seminario Pasado, Presente y Proyecciones de


186

la UNCTAD. Santiago, Universidad de Chile, 1971. 36 p.

Seminario sobre Pasado, Presente y Proyecciones de la UNCTAD, Santiago,

Chile, 13-20 de octubre de 1971.

285

Exposición del Dr. Raúl Prebisch, Director General del Instituto Latinoamericano de

Planificación Económica y Social, en la Octava sesión plenaria, el día 30 de

abril de 1971. Santiago, CEPAL, 1971. 31 p. (Documento informativo,

Nº 19/Rev.1).

NU. CEPAL. Período de sesiones, 14, Santiago, Chile, 27 de abril al 8 de mayo

de 1971.

286

Extemporaneous speech by Raúl Prebisch, Director General of the Latin American

Institute for Economic and Social Planning at The OECD Development

Assistance Committee meeting on Latin America, Paris, November 10, 1971.

4 p. (DAC/M(71)15(Prov.). Annex E).

287

Income distribution in Latin America: structural requirements for development.

Development Digest (Washington, DC) 9 (4): 38-50. October 1971.

Contenido.- The agrarian structure. Old and new structures. Social mobility.

The power structure: immediatism and foresight. Capital formation and income

distribution. State action and the market mechanism.

Tomado de su: Change and development: Latin America’s great task.New York, Praeger, 1971, pp. 4-5, 124-130, 138-142, and 191-200.

288

Introducción. En: NU. CEPAL. ILPES: La función de preinversión del PNUD en la programación por países. Santiago, ILPES, 1971, pp. 1-2. Informe

preliminar.

289

Issues to be brought before the Commission on International Trade and Investment

Policy concerning relations with developing countries. Statement by Dr. Raúl

Prebisch, Director-General, United Nations Latin American Institute for

Economic and Social Planning and former Secretary-General of the United

Nations Conference on Trade and Development. February 25, 1971. s.l., s.e.,

1971. 33 p.

Contenido.- A. Introduction. B. What should be the basic goals of Latin


187

American development policy for the 1970’s and beyond. C. Means to given

ends: the essentiality of applying convergent measures. D. Some fundamental

element of a policy of international collaboration: trade, finance and technology.

E. International commercial policies. F. International flows of public capital.

G. Private foreign direct investment. H. Two final points: population policy and

Inter-Latin American cooperation. I. A resume of principal points covered.

290

Latin America: a problem in development. Austin, TX, University of Texas, Institute

of Latin American Studies, 1971. 20 p.

Hackett Memorial Lecture, Austin, April 15, 1971.

291

Latin American economy and its development prospects: lectures at the Columbia

University, February-May 1971. New York, NY, Columbia University, Institute

of Latin American Studies, 1971. p. irreg.

292

Más allá del sistema económico. El Trimestre Económico (México, DF) 38 (150):

499-513. Abril-Junio 1971.

Contenido.-La efervescencia latinoamericana. 2. Ambivalencia de la

tecnología.. 3. El sistema económico y los valores trascendentes. 4. Diversas

formas de concentración del poder. 5. La búsqueda de un pensamiento

auténtico. 6. El interés común de los países latinoamericanos. 7. La política

de cooperación internacional. 8. La persuasión indispensable.

Tomado de su: Transformación y desarrollo. La gran tarea de América Latina. México, DF, Fondo de Cultura Económica, 1970, pp. 234-248.


En inglés: Beyond the economic system. En su: Change and development. Latin Ametrica’s great task. New York, Praeger, 1971, pp. 216-227.




293

Los problemas de la ocupación en la política del BID. 8 de octubre de, 1971. 3p.

Dactilografiado.


188

293.1

Raúl Prebisch habla para El Tiempo: “El populismo es negación de una transformación

real”, por Teresa Ivars de Zea.

Contenido.- Desarrollo dentro. Problemas del populismo. Redistribuir la

riqueza. Estrategia insuficiente. Desarrollo y deuda. Inversión privada. El

cambio.

294

La reforma monetaria internacional y los países en desarrollo. Revista de Ciencias

Económicas (Buenos Aires) 59, serie 6 (2-3): 61-81. Abril-Septiembre 1971.


189

1972

295

Algunas sugerencias para la discusión de la crisis monetaria internacional desde el

punto de vista de América Latina. Washington, DC., OEA, 1972. 11 p.

Seminario de Trabajo sobre la Reforma del Sistema Monetario Internacional,

Washington, DC., 27-28 enero 1972.

295.1

Apuntes y notas varias, 1972. Pag. irreg.

Contenido.- Centro-periferia. 10 de agosto de 1972. 11 p. Dactilografiado.

Sin título. 14 de agosto de 1972. 11 p. Dactilografiado.

Las leyes del mercado. 17 de agosto de 1972. 4 p. Dactilografiado.

Sin título. s.f. 2 p. Dactilografiado.

Sin título. 17 de agosto de 1972. 6 p. Dactilgrafiado.

Introducción. s.f. 5 p. Dactilografiado.


Nota sobre empleo y precios de… 19 de agosto de 1972. 8 p. Dactilografiado.


Relaciones centro-periferia. Septiembre 15, 1972. 21 p. Dactilografiado.

Sin título. Octubre 31 (noviembre 1). Dactilografiado.

Sin título. 2 de noviembre de 1972. 5 p. Dactilografiado.

Reflexiones de Santiago. Diciembre 9, 1972. 42 p. Dactilografiado.

Sin título. 18 de diciembre de 1972. 27 p. Dactilografiado.

296

Comercio, ayuda al exterior y desarrollo. Perspectivas Económicas (Washington, DC):

70-77. 1972.

Contenido.- La nación y el continente. El papel del capital extranjero.

Fortalecimiento de la empresa latinoamericana. Préstamos, deudas y tasas de

interés. Las tareas que se avecinan.

297

La crisis monetaria y la UNCTAD. Mensaje (Santiago de Chile) 21 (207): 205-212.

Marzo-Abril de 1972.

Contenido.- Un sistema dislocado. Del oro al dólar. El ocaso del dólar. Los

“derechos especiales de giro”. La creación de recursos internacionales. ¿Qué

hacer con las reservas de dólares? Necesaria integración del Tercer Mundo en el

sistema monetario internacional. Imprescindible aumento de nuestras

exportaciones. Las “preferencias”. Unión monetaria de los débiles. Ayudarnos

recíprocamente.


190

298

Declaración hecha por el Dr. Raúl Prebisch, Secretario General Adjunto y Director

General del Instituto Latinoamericano de Planificación Económica y Social, en

la 103ª sesión plenaria, celebrada el 26 de abril de 1972. Santiago, UNCTAD,

1972. 10 p. (TD/156. 29 de abril de 1972).

NU. UNCTAD. Período de sesiones, 3, Santiago, Chile, Abril-Mayo de 1972.


En inglés: Statement by Mr. Raúl Prebisch, Under-Secretary-General of the

United Nations and Director-General of the Latin American Institute for

Economic and Social Planning, at the One-hundred-and third-Plenary meeting,

on 26 April 1972. Santiago, UNCTAD, 1972. 11 p. (TD/156. 26 April 1972).

UN. UNCTAD. Third session. Santiago, Chile, April-May 1972.

En francés: Declaration faite par le Sous-Secrétaire général et Directeur

général de l’Institut Latino-Americain de Planification Economique et Sociale,

M. Raúl Prebisch, a la 103ème séance plénière, le 26 avril 1972. Santiago,

UNCTAD, 1972. 13 p. (TD/156. 29 avril 1972).

NU. UNCTAD. Troisième session. Santiago du Chili. Avril-mai 1972.

299

The economic development of Latin America. En: Delpar, Helen (ed.): TheBorzoi reader in Latin American history. New York, Knopf, 1972. vol. 2.

pp. 91-97.

Tomado de su: The economic development of Latin America and its principal problems. New York, United Nations, 1950, pp. 1-7.

(E/CN.12/89/Rev.1).

300

Employment criteria: specific projects or development plans. 14 August 1972. 8 p.

También en:

Versión manuscrita. 1972. 6 p.

301

Exposición del Dr. Raúl Prebisch en el Simposio. s.l., s.e., 1972. 31 p.

Simposio El Uruguay y la ALALC. Montevideo, Uruguay, 4-15 de septiembre

de 1972.


191

302

Exposición en la UNCTAD III. s.l., s.e., 1972. 18 p.

Contenido.- El esfuerzo de nuestros países. El respaldo de los países

industrializados. La participación de la empresa internacional.

303

The fundamental meaning of UNCTAD. April 6, 1972. 5 p.

304

The general preferential system against the background of changing views on

international trade. En: National Committee for Development Strategy.

UNCTAD III Symposium report. The Hague, National Committee for

Development Strategy, 1972, pp. 197-222.

UNCTAD III Symposium, The Hague, 19-21 January 1972.

Contenido.- I. Introduction. II. Principal characteristics of the GSP.

III. Effects of the expanded EEC on Associated States and Developing

Commonwealth Countries and Territories. Summary and conclusions.

305

El ILPES y la planificación regional. Exposición del Dr. Raúl Prebisch, Director

General del Instituto Latinoamericano de Planificación Económica y Social, en

la sesión de clausura del Seminario. En: Planificación regional y urbana en América Latina. México, DF., Siglo Veintiuno Editores, 1974, pp. 404-407.

(Textos del Instituto Latinoamericano de Planificación Económica y Social).

Seminario Internacional sobre Planificación Regional y Urbana en América

Latina, 1, Viña del Mar, Chile, 17-22 de abril de 1972.

306

A note on Brazilian development. Washington, DC. 16 August 1972. 5 p.

307

Los problemas del desarrollo económico del Brasil. Washington, 1972. 4 p.

308

Prólogo. En: Matus Romo, Carlos: Estrategia y plan. Santiago, Editorial

Universitaria, 1972, pp. IX-XI. (Textos del Instituto Latinoamericano de

Planificación Económica y Social).


192

309

The role of small scale industry in the absorption of manpower. 21 July 1972. 4 p.

310

World monetary reform, the new economic policy and Latin America. 1972. 11 p.

Article for The New York Times.


En español: La reforma monetaria internacional, la nueva política económica

y América Latina. 1972. 8 p.

Artículo preparado por el Dr. Raúl Prebisch y publicado en The New York Times

Monetary ills in U.S. threaten latins. The New York Times (New York).

January 28, 1972.


193

1973

310.1

Apuntes y notas varias. 1973. Pag. irreg.

Contenido.- Sin título. Enero 12, 1973. 4 p. Dactilografiado.

Sin título. Enero 13, 1973. 5 p. Dactilografiado.

Sin título. Enero 24, 1973. 5 p. Dactilografiado.

Racionalidad. Enero 24-25, 1973. 6 p. Dactilografiado.

El papel de los estratos intermedios. Enero 26-27, 1973. 19 p. Dactilografiado.

El factor humano en cualquier sistema. Enero 27 (5 de febrero 1973). 8 p.

Introducción. 11 de febrero, 1973. 19 p. Dactilografiado.

Teoría convencional y realidad periférica. 27 febrero, 1973. 8 p.

Dactilografiado.

La inflación y su significado social – político. 3 mayo, 1973. 13 p.

Dactilografiado.

Distribución del ingreso e inflación. 7 mayo, 1973. 41 p. Dactilografiado.

Presentación general de la teoría. 17 mayo, 1973. 3 p. Dactilografiado

La dinámica del sistema. 17 mayo, 1973. 6 p. Dactilografiado.

Distribución y acumulación de riqueza. 17 mayo, 1973. 2 p. Dactilografiado.

Juego de las fuerzas. 17 mayo, 1973. 7 p. Dactilografiado.

Para continuar. 17 mayo, 1973. 4 p. Dactilografiado.

Centro – periferia. 18 mayo, 1973. 2 p. Dactilografiado.

Primer esbozo de una teoría de la distribución. 18 mayo, 1973. 2 p.

Dactilografiado.

Esbozo de un programa para dialogar con los sociólogos. 1973. 13 p.

Dactilografiado.

Esbozo de un programa para dialogar con…1973. 32 p. Versión manuscrita.

Las fuerzas espontáneas y la realidad del sistema económico. 18 mayo, 1973.

41 p. Borrador.

Centro-periferia: esquema de presentación. 30 noviembre 1973. 11 p.

Dactilografiado.

311

Conferencia pronunciada por el Dr. Raúl Prebisch en el Seminario del Banco

Nacional de Desenvolvimento Econômico, en Rio de Janeiro, el día 3 de agosto

de 1973. 27 p. Dactilografiado


En portugués: Aspectos a longo prazo do processo de desenvolvimento

econômico. Painéis internacionais sobre desenvolvimento socioeconômico. Trabalhos produzidos ao ensejo do 21º Aniversário do BNDE. Rio de Janeiro,

APEC/BNDE, 1974, pp. 203-219. (6ª Conferência).


194

311.1

Comment to “Prospects for promoting dialogue on investment between the developing

and the developed countries”, by Walter Sedwitz. En: Wallace, Don (ed.):

International control of investment. New York, Praeger, 1974, pp. 168-173.

(Praeger Special Studies in International Economics and Development).

The Düsseldorf Conference on Multinational Corporations, 1973.

312

La desocupación y redundancia de fuerza de trabajo. 1 de marzo de 1973. 23 p.

(Comentarios en torno a un informe de la Secretaría del CIES Lineamientos

para alcanzar el mayor empleo y crecimiento en América Latina. CIES/1862

312.1

Exposición ante el subcomité del CIAP sobre Uruguay. 24 de octubre de 1973. 10 p.

Dactilografiado.

313

Exposición del Dr. Raúl Prebisch ante el Grupo de Personalidades encargado de

estudiar los efectos de las Sociedades Multinacionales en el desarrollo de las

relaciones internationales (13 de noviembre de 1973). s.l., s.e., 1973. 15 p.


En inglés: Statement by Dr. Raúl Prebisch at the meeting of the Group of

Eminent Persons on 13 November 1973. s.l., s.e., 1973. 15 p.

314

Exposición del Dr. Raúl Prebisch. Reunión de directores del área económica y social,

30 de octubre de 1973. Washington, DC., 1973. 18 p. Borrador.

315

Exposición del Dr. Raúl Prebisch en la sesión plenaria del 24 de marzo de 1973. 13 p.

NU. CEPAL. Período de sesiones, 15, Quito, Ecuador, 23-30 de marzo de 1973.

315.1

La insuficiencia dinámica del capitalismo periférico. s.l., s.e., 1973. 3 p.

Dactilografiado y versión borrador con correcciones. 6 p.

Artículo escrito para el Nuevo Diario de Madrid, abril de 1973.


195

316

La integración económica en América Latina. En: BID. INTAL: La integración latinoamericana en una etapa de decisiones. Buenos Aires, INTAL, 1973,

pp. 29-45.

317

Interpretación del proceso de desarrollo latinoamericano en 1949. Santiago, CEPAL,

1973. 150 p. (Serie Conmemorativa del XXV Aniversario de la CEPAL).

Reimpresión del documento publicado con la signatura E/CN.12/164/Rev.1.

Contenido.- Nota del Secretario Ejecutivo. Nota editorial. Carta de

transmisión. Primera parte. Crecimiento, desequilibrio y disparidades:

interpretación del proceso de desarrollo económico. I. Propagación del

progreso técnico a la América Latina y problemas que plantea.

II. Debilitamiento de la capacidad para importar de la América Latina en el

último cuarto de siglo. III. La propagación del progreso técnico y los términos

del intercambio. IV. Contrastes y disparidades en el proceso de desarrollo

económico. V. Consecuencias de los desniveles internacionales en los ingresos

y en la productividad. Segunda parte. Desarrollo económico de algunos países

de América Latina. VI. Desarrollo económico de la Argentina. VII. Desarrollo

económico del Brasil. VIII. Desarrollo económico de Chile. IX. Desarrollo

económico de México.

318

Intervención del Dr. Raúl Prebisch en el Centro Internacional de Agricultura Tropical,

Bogotá, el día 13 de octubre de 1973. Bogotá, CIAT, 1973. 13 p. Versión

corregida.

319

Intervención del Dr. Raúl Prebisch en la Reunión del Subcomité del CIAP sobre el

Perú, el 17 de octubre de 1973. Washington, DC, CIAP, 1973. 12 p.

320

Lineamientos de un programa de análisis de los aspectos sociales del desarrollo

latinoamericano. Washington, DC, diciembre 13, 1973. 14 p. (Primer

esquema para discusión).

321

Los problemas políticos de la acumulación de capital. s.l., s.e., 1973. 3 p.

Dactilografiado y versión borrador con correcciones. 6 p.

Artículo escrito para el Nuevo Diario de Madrid, abril de 1973.


197

1974

322

Curso sobre el desarrollo latinoamericano. s. l., s.e., 1974. 13 p. Borrador.

Contenido.- Introducción.

323

Desarrollo y planificación en América Latina. En: Venezuela. Oficina Central de

Coordinación y Planificación. América Latina y los problemas del desarrollo: la encrucijada del presente y el reto del futuro. Caracas, Monte Avila

Editores, 1974, pp. 87-107.

324

Informe reservado al Secretario General de las Naciones Unidas sobre Los recursos

excedentes del petróleo y el Nuevo Orden Económico Mundial. Santiago,

CEPAL, 1974. 22 p. (16 de octubre de 1974).

Contenido.- I. Soluciones transitorias y soluciones de fondo. II. Operación de

Emergencia. III. La reversión triangular de excedentes petroleros. IV. Cambios

estructurales en el comercio internacional. V. Hacia un nuevo orden económico.


Los recursos excedentes del petróleo y el Nuevo Orden Económico Mundial.

24 de octubre de 1974. 32 p.

325

Informe sobre la reforma del Sistema Interamericano en lo que concierne al desarrollo.

Washington, DC., s.e., 1974. 43 p. Borrador. (Documento básico de carácter

interno).

326

Planificación y política monetaria. s.l., s.e., 1974. 15 p.

Contenido.- 1. Fuerzas del mercado y previsión. 2. La experiencia inflacionaria

del Centro dinámico principal. 3. Importancia del instrumento fiscal. 4. El

papel de la política monetaria. 5. Los reajustes automáticos en el proceso de

inflación. 6. Cohesión social y distribución.

327

El problema del subdesarrollo. En: Atalaya: Tema II. Crisis y problemas del mundo actual. México, 1974, pp. 85-93.

Coloquio Internacional, I, 1974, Cocoyoc, Morelos.


198

Contenido.- Las “fuerzas del mercado”. Desarrollo imitativo. Acumulación de

capital. Insuficiencia dinámica. Productividad y mano de obra. Disparidades.

El fenómeno Guevara. Tres problemas torales. Ambivalencia de la técnica.

Petróleo y poder mundial. Dos posibilidades.

327.1

Programa de acción sobre el establecimiento de un Nuevo Orden Económico

Internacional. Texto del Informe presentado en la 1917ª sesión plenaria del

Consejo Económico y Social, celebrada el 22 de julio de 1974, por el

Representate Especial del Secretario General para la operación de emergencia

de las Naciones Unidas (párrafo 2 de la sección X de la resolución 3202 (S-VI)

de la Asamblea General. 14 p. (E/L.1610. 24 de julio de 1974).

NU. Consejo Económico y Social. Período de sesiones, 57º, 1974.

328

Reflexiones acerca de la Conferencia de Cancilleres (a propósito de la crisis del

petróleo). s.l., s.e., 1974. 14 p.


En inglés: Reflections on the Meeting of Ministers of Foreign Affairs

(with regard to the oil crisis). s.l., s.e., 1974. 14 p.

329

Repercusiones de la crisis del petróleo sobre América Latina. s.l., s.e., 1974. 43 p.

329.1

Some consideration presented to His Majesty King Faisal of Saudi Arabia by Dr. Raúl

Prebisch, Under-Secretary General of the United Nations. 1974. 5 p.


199

1975

330

Cada vez soy más favorable al reciclaje triangular. CERES (Roma) 8 (3): 24-26.

Mayo-Junio 1975.

(Entrevista)

331

Development of human rights in Latin America. s.l., s.e., 1975. 10 p. Dactilografiado.

332

Intervención del Dr. Raúl Prebisch durante la Conferencia sobre el Financiamiento para

el Desarrollo de América Latina y el Caribe, que tuvo lugar en el Hotel Camino

Real de la Ciudad de México, DF., el día 5 de marzo de 1975. México, DF.,s.e.,

1975. 19 p.


201

1976

332.1

Crítica al capitalismo periférico. 215 p. Borrador con correcciones. Dactilografiado.

Versión original, sin editar, sólo para fines de consulta.


En inglés: A critique of peripheral capitalism. 1976. 102 p. Mimeografiado.

333

Crítica al capitalismo periférico. Revista de la CEPAL (Santiago de Chile) (1): 7-73.

Primer Semestre de 1976.

Contenido.- I. Visión de conjunto. II. La penetración de la técnica y la

insuficiencia dinámica de la economía. III. La captación primaria del fruto del

avance tecnológico. IV. El juego espontáneo de la economía y la pugna

redistributiva. V. El proceso de democratización en el juego de las relaciones

de poder. VI. Las relaciones centro-periferia.


En inglés: A critique of peripheral capitalism. CEPAL Review (Santiago de

Chile) (1): 9-76. First half of 1976.

334

Declaración del Dr. Raúl Prebisch, ex Secretario General de la UNCTAD, en la 142ª

sesión plenaria, el 19 de mayo de 1976. Geneva, UNCTAD, 1976. 5 p.

(TD/209. 20 de mayo de 1976).

NU. UNCTAD, Período de sesions, 4, Nairobi, 5-31, mayo 1976.

Publicado también en :

En inglés: Statement made at the one hundred and forty-second plenary

meeting, on 19 May 1976, by Dr. Raúl Prebisch, Former Secretary-General of

UNCTAD. Geneva, UNCTAD, 1976. 4 p. (TD/209. 20 May 1976).

UN. UNCTAD. Fourth session, Nairobi, 5-31 May 1976.

334.1

Hacia el Nuevo Orden Económico Internacional. Un enviado especial a Venezuela

conversó con Héctor Hurtado, Felipe Herrera y Raúl Prebisch. Competencia

(Buenos Aires) 9 (153): 14-18. Septiembre de 1976.


202

334.2

Los obstáculos de la praxis de la transformación. 21 de julio 1976. 52 p. Borrador con

correcciones.

335

Promoción de exportaciones latinoamericanas. Intervención del Dr. Raúl Ptebisch en el

acto de clausura del Seminario. Integración Latinoamericana (Buenos Aires) 1

(6): 83-84. Septiembre 1976.

336

Propos sur le développement et la politique commerciale internationale. En: Justice économique internationale. Contributions à l’étude de la Charte des Droits et des Devoirs économiques des États. Paris, Gallimard, 1976, pp. 165-194.


En español: Desarrollo y política comercial internacional. Pensamiento

Político (México, DF) 22 (88): 443-472. Agosto 1976.

Contenido.- I. Introducción. II. Las exportaciones latinoamericanas. III. Las

frustraciones de la integración. IV. Nuevas perspectivas en la marcha hacia el

mercado común. V. El problema de los productos primarios. VI. Horizonte

limitado de las fuerzas del mercado.

336.1

Trabajo sin título. Diciembre 24, 1976. 30 p. Dactilografiado.


203

1977

336.2

Apuntes y notas varias. 1977. Pag. irreg.

Contenido.- La penetración de la técnica y la irradiación de los centros en la

estructura de la periferia. 1º marzo, 1977. 20 p. Dactilografiado.

Sin título. 4 marzo, 1977. 5 p. Dactilografiado.

Crítica a las teorías neoclásicas. 10 marzo, 1977. 9 p. Dactilografiado.

La estructura social y los fenómenos de propagación e irradiación de los centros.

1977. 25 p. Borrador con correcciones. Dactilografiado.

Un esbozo de interpretación global del desarrollo. 24 agosto, 1977. 5 p.


Sin título. 25 agosto, 1977. 11 p. Borrador con correcciones. Dactilografiado.

Capitalismo imitativo y crisis del sistema. 26 agosto, 1977. 13 p. Borrador con

correcciones. Dactilografiado.

Sin título. 3 p. Borrador con correcciones. Dactilografiado.

Relaciones de poder. 13 p. Borrador con correcciones. Dactilografiado.

Resumen. 21 septiembre 1977. 6 p. Borrador con correcciones.

Dactilografiado.

Eficiencia económica y eficiencia social en la sociedad de consumo. (Notas).

21 de septiembre 1977. 3 p. Dactilografiado.

La importancia del Estado. (Notas). 21 septiembre 1977. 3 p. Dactilografiado.

337

Comentarios sobre el artículo de Barend A. de Vries Las exportaciones en el nuevo

escenario internacional: el caso de América Latina. Revista de la CEPAL

(Santiago de Chile) (3): 125-130. Primer semestre 1977.

Seminario sobre Políticas de Promoción de Exportaciones, Santiago, Chile,

5-7 de noviembre de 1976.


En inglés: Comments on the article by Barend A. de Vries Exports in the new

world environment: the case of Latin America. CEPAL review (Santiago de

Chile) (3): 121-126. First half of 1977.

Seminar on Export Promotion Policies, Santiago, Chile, 5-7 November 1976.

337.1

Comentarios sobre el trabajo de Marshall Wolfe Estilos de desarrollo y políticas

sociales en Cuba. 8 p. Borrador con correcciones


204

338

Exposición en el Decimoséptimo período de sesiones de la CEPAL. Revista de la

CEPAL (Santiago de Chile) (3): 288-293. Primer semestre de 1977.

NU. CEPAL. Período de Sesiones, 17, Guatemala, 25 de abril-5 de mayo 1977.


En inglés: Statement at the 17th

Session of the Economic Commission for

Latin America. CEPAL Review (Santiago de Chile) (3): 279-284. First Half of

1977.

UN. ECLA. Seventeenth session, Guatemala, 25 April-5 May 1977.

338.1

El nuevo orden económico internacional y los valores culturales. 25 de octubre de

1977. 32 p. Circulación restringida.

339

Statement made by Dr. Raúl Prebisch on the occassion of the 25th

Anniversary

Conference of the Institute of Social Studies, 16-20 December 1977. s.l., s.e.,

1977. 6 p.

340

UNCTAD y el Nuevo Orden Económico International. s.l., s.e., 1977. 6 p.

Dactilografiado.


En alemán: UNCTAD und die Neue Weltwirtschaftsordnung. En: German

United Nations Association. Raúl Prebisch. Dag Hammarskjöld-Honorary

Medal, 1977. Berlin, 1978, pp. 38-41.

En inglés: UNCTAD and the New International Economic Order. En:

German United Nations Association. Raúl Prebisch. Dag Hammarskjöld-

Honorary Medal, 1977. Berlin, 1978, pp. 42-45.


205

1978

341

30 años de la CEPAL. Exposición del señor Raúl Prebisch. Revista de la CEPAL

(Santiago de Chile) (6): 286-288. Segundo semestre de 1978.


En inglés: Thirty years of CEPAL. Statement by Mr. Raúl Prebisch. CEPAL

Review (Santiago de Chile) (6):272-274. Second half of 1978.

Integración Latinoamericana (Buenos Aires) 3 (27): 29-31. Agosto 1978, con

el título Reflexiones sobre los primeros treinta años de la CEPAL.

341.1

Apuntes y notas varias, 1978. Pag. irreg.

Contenido.- Introducción. 33 p. Dactilografiado.

Las teorías neoclásicas del liberalismo económico. 22 p. Dactilografiado.

Las contradicciones del liberalismo. 19 de mayo 1978. 14 p. Dactilografiado

con correcciones.

Las mutaciones de la estructura social. 15 p. Dactilografiado.

Los componentes del poder político y las mutaciones estructurales. 15 p.

Dactilografiado con correcciones.

La diversificación y las mutaciones estructurales. 16 p. Dactilografiado con

correcciones.

Sin título. 6 p. Dactilografiado con correcciones.

La pugna distributiva y la crisis del sistema. 25 p. Dactilografiado con

correcciones.

342

Como veo la CEPAL en sus Treinta Años. s.l., s.e., 1978. 7 p.

343

Desarrollo periférico (resumen). s.l., s.e., 1978. 11 p.

Contenido.- El capitalismo periférico. El liberalismo. Los fenómenos de

propagación e irradiación de los centros.

344

Entrevista para El Clarín de Buenos Aires en 1978. s.l., s.e., 1978. 10 p.


206

344.1

Exposición ante la Universidad de York, Canadá. Noviembre 1978. 18 p.

Dactilografiado.

345

Main points of the keynote address on interdependence and development. Liaison

Bulletin (Paris) (3): 19-24. 1979.

Seminar for the fifteen years of activity of the OECD Development Centre,

Paris, 12th-13th December 1978.


Notes for speech on occassion of the XVth Anniversary of the Development

Centre of OECD on 12 December 1978. 1979, 15 p.

346

El Nuevo Orden Económico Internacional y valores culturales. Dos grandes mitos del

capitalismo periférico. En: Instituto de Cooperación Intercontinental. Nuevo Orden Económico Internacional y los valores culturales. Madrid, ICI, 1978,

pp. 5-26.

Coloquio sobre el Nuevo Orden Económico Internacional y los Valores

Culturales, Madrid, España, 12-14 de junio 1978. Contenido.- 1. Introducción. 2. La teoría de los Centros. 3. Los fenómenos de

la propagación de los Centros en la estructura social de la Periferia. 4. Las

tendencias conflictivas del sistema. 5. Hacia la crisis del sistema. 6. Las

contradicciones en las relaciones Centro-Periferia. 7. La crisis del sistema.

8. Hacia una Gran Síntesis.


En inglés: The New International Economic Order and cultural values. Two

myths of peripheral capitalism. En: Instituto de Cooperación Intercontinental.

The New International Economic Order and cultural values. Madrid, ICI,

1978, pp. 27-45.

Colloquium on The New International Economic Order and Cultural Values,

Madrid, June 12-14, 1978.

Estudios Internacionales (Santiago de Chile) 11 (43): 3-25. Julio-Septiembre

1978, con el título Notas sobre el desarrollo del capitalismo periférico.

Originalmente como documento interno de la CEPAL, 25 de octubre de 1977.

32 p. (sin signatura).


207

347

Palabras del Dr. Raúl Prebisch en el primer aniversario de la desaparición de José

Medina. Revista de la CEPAL (Santiago de Chile) (7): 198-199. Abril 1979.


En inglés: Address by Raúl Prebisch on the First Anniversary of the death of

José Medina. CEPAL Review (Santiago de Chile) (7): 194-195. April 1979.

348

Planificación, desarrollo y democracia. San José, CLACSO, 1978. 29 p.

Conferencia Regional sobre Condiciones Sociales de la Democracia, San José,

Costa Rica, 16-20 de octubre 1978. Contenido.- Dos mitos que se desvanecen. La desigualdad social bajo el

imperio de las leyes del mercado. Los fenómenos conflictivos del desararrollo.

La espiral inflacionaria y el empleo de la fuerza. La índole centrípeta del

capitalismo internacional. Las dos concepciones del liberalismo y sus

contradicciones. El falseamiento del liberalismo económico. El liberalismo

democrático en la periferia. El empleo de la fuerza y las opciones frente a

la crisis del sistema. Transformación del sistema y planificación.


En inglés: Planning, development and democracy. s.l., s.e., 1978, 28 p.

Crítica y Utopía (Buenos Aires) (1): 71-87. 1979.

349

A policy of international cooperation to buttress social change in the developing

countries. s.l., s.e., 1978. 8 p.

Contenido.- I. The underling rationale. II. Structural transformations. III. New

institutional mechanisms.

Notes used in an address given by Dr. Prebisch to the Brandt Commission’s

meeting on 25 August 1978.

349.1

Socio-economic structure and crisis of peripheral capitalism. s.l., s.e., 1978. 160 p.


Contenido.- Introduction. I. Preliminary outline. II. The surplus: its

appropriation, growth and circulation. III. Structural changes in employment.

IV. Structural changes in power and income distribution. V. Structural

disparities in centre-periphery relations and the hegemony of the centres.

VI. The crisis of the system. VII. The protagonists and the crisis of the system.


208

350

Socio-economic structure and crisis of peripheral capitalism. CEPAL Review

(Santiago de Chile) (6): 159-252. Second half of 1978.

Contenido.- Introduction. I. Preliminary outline. II. The surplus: its

appropriation, growth and circulation. III. Structural changes in employment.

IV. Strctural changes in power and income distribution. V. Structural

disparities in centre-periphery relations and the hegemony of the centres.

VI. The crisis of the system. VII. The protagonist and the crisis of the system.


En español: Estructura socioeconómica y crisis del sistema. Reflexiones al

cumplirse nuestros primeros treinta años. Revista de la CEPAL (Santiago de

Chile) (6): 167-264. Segundo semestre de 1978.

350.1

Statement of Dr. Raúl Prebisch, Round Table Conference, November 16, 1978.

Morning session. sl., s.e., 1978. 17 p.


En español: Sin título. s.l., s.e., 1978. 18 p.


209

1979

351

Algunas reflexiones sobre las vicisitudes del desarrollo. s.l., s.e., 1979. 15 p.


En inglés: Aspect of international economic co-operation. Some reflections

on the vicissitudes of development. Trade and Development (Geneva) (1): 1-6.

Spring 1979.

351.1

Biosfera y desarrollo. 23 de agosto de 1979. 48 p. Borrador con correcciones.

352

Biosfera y desarrollo. Santiago, CEPAL, 1979. 40 p. (E/CEPAL/PROY.2/R.22).

Seminario Regional sobre Estilos de Desarrollo y Medio Ambiente en América

Latina, Santiago, Chile, 19-23 de noviembre de 1979. Contenido.- I. Los problemas de la biosfera en el capitalismo. II. La

irracionalidad energética y la investigación tecnológica. III. Diversificación

incesante de bienes y servicios. IV. Cambios en la composición del capital y

ritmo de productividad. V. Los mecanismos de acumulación y distribución y

la crisis del capitalismo. VI. El déficit fiscal y la inflación. VII. La propagación

internacional de la inflación. VIII. La crisis del capitalismo en el centro

principal. IX. Reflexiones sobre la crisis. X. El desarrollo periférico y los

problemas de la biosfera.


En inglés: Biosphere and development. CEPAL Review (Santiago de Chile)

(12): 69-84. December 1980. (E/CEPAL/G.1130).

Revista de la CEPAL (Santiago de Chile) (12): 73-88. Diciembre de 1980.

(E/CEPAL/G.1130).

Sunkel, Osvaldo y Nicolo Gligo (comp.): Estilos de desarrollo y medio ambiente en la América Latina. México, DF., Fondo de Cultura Económica,

1980. vol. 1, pp. 67-90. (El Trimestre Económico. Lecturas, Nº 36. 2 vols.)

353

Les conséquences de la crise énergétique et de la détérioration de la biosphère sur le


210

développement de l’Amérique Latine. s.l., s.e., 1979. 10 p.

Contenido.- Le développement imitatif de la périphérie. La crise du principal

centre dynamique du capitalisme. Facteurs contribuant à la baisse de

productivité. Illusions perdues. L’incidence du pétrole sur la périphérie. La

tendance à l’étranglement extérieur du développement de la périphérie.

Conséquences sur le rythme du développement périphérique. Transformation

de la périphérie et relations avec les centres.

354

Declaración hecha por el Sr. Raúl Prebisch en la 167ª sesión plenaria celebrada el

21 de mayo de 1979. 9 p. (TD(V)/CRP.7. 24 de mayo de 1979).

NU. UNCTAD. Período de sesiones, 5, Manila, Filipinas, 7 mayo-3 junio 1979.


En inglés: Statement made at the 167ª plenary meeting, on 21 May 1979, by

Mr. Raúl Prebisch, former Secretary-General of UNCTAD. En: Proceedings of the United Nations Conference on Trade and Development. Fifth session. Manila, 7 May-3 June 1979. Volume II. Statements by heads of delegations.

New York, United Nations, 1983, pp. 366-369.

En francés: Declaration faite par M. Raúl Prebisch a la 167ème séance

plénière, le 21 mai 1979. 9 p. (TD(V)/CRP.7. 24 mai 1979).

NU. CNUCED. Cinquième session. Manille (Philippines) 7 mai 1979.

355

Exposición realizada durante el XVIII Período de sesiones de la CEPAL. Revista de la

CEPAL (9):175-177. Diciembre de 1979. (E/CEPAL/1096).

NU. CEPAL. Período de sesiones, 18, La Paz, Bolivia, 18-26 de abril 1979.


En inglés: Address delivered at the 18th

Session of CEPAL. CEPAL Review

(Santiago de Chile) (9): 171-173. December 1979. (E/CEPAL/1096).

UN. ECLA. Eighteenth session, La Paz, Bolivia, April 18-26, 1979.

356

Introducción al estudio de la crisis del capitalismo periférico. El Trimestre Económico

(México, DF) 46 (183): 547-567. Julio-Septiembre 1979.

Contenido.- I. Las contradicciones del desarrollo en la periferia

latinoamericana. II. Excedente y acumulación insuficiente. III. La crisis del

sistema y el liberalismo. IV. Las relaciones centro-periferia. V. El papel del


211

mercado. VI. Transformación y ética del desarrollo. VII. Las actitudes de los

centros. VIII. El descubrimiento de la pobreza periférica. IX. Una teoría global

del desarrollo periférico. X. Necesidad de nuevas opciones.

357

Latin America and international economic relations. s.l., s.e., 1979. 19 p.

358

Notas para la exposición en la UNCTAD, quinto período de sesiones, Manila, 1979.

s.l., s.e., 1979. 13 p.

358. 1

Notas sueltas. s.l., s.e., 1979. pp. a-f.

359

Reflexiones sobre desarrollo y justicia social. Américas (Washington, DC) 31 (1):

2-3. Enero de 1979.

360

Las teorías neoclásicas del liberalismo económico. Revista de la CEPAL (Santiago de

Chile) (7): 171-192. Abril 1979. (E/CEPAL/1084).

Contenido.- I. Las teorías neoclásicas y el desarrollo interno. II. La

significación de las teorías neoclásicas en el plano internacional. III. Las

contradicciones del liberalismo.


En inglés: The neoclassical theories of economic liberalism. CEPAL Review

(Santiago de Chile) (7): 167-188. April 1979. (E/CEPAL/1084).

Economía Colombiana (Bogotá) (126): 37-56. Abril-Mayo 1980, con el título

Crítica de las teorías neoclásicas del liberalismo económico.

Obras escogidas de Raúl Prebisch. Bogotá, Plaza & Janes, 1983, pp. 65-102,


360.1

UNCTAD. Problems and potential, by Prebisch, Raúl, Manuel Pérez-Guerrero and

Gamani Corea. Manila, 1979. 23 p.

Transcript of a televised interview, conducted by Ronnie Nathanielsz.


213

1980

360.2

Conferencia pronunciada en la Universidad Javeriana, Colombia, el 18 de junio de

1980. 20 p. Borrador con correcciones. Dactilografiado.

361

Crisis de las teorías económicas. Conferencia dictada por el Dr. Raúl Prebisch en el

Bauen Hotel de Buenos Aires, el día 5 de diciembre de 1980. En: Prebisch,

Raúl. La crisis del desarrollo. Crisis de las teorías económicas. Buenos

Aires, Colegio de Graduados en Ciencias Económicas, 1980, pp. 17-26.

Conferencias dictadas por invitación del Colegio de Graduados en Ciencias

Económicas, el Centro Argentino de Ingenieros y la Fundación Eugenio A.

Blanco.


Prebisch, Raúl: Contra el monetarismo. Buenos Aires, El Cid Editor, 1982,

pp. 87-111. (Colección Estudios Interdisciplinarios).

362

Crisis del desarrollo. Conferencia dictada por el Dr. Raúl Prebisch en el Bauen Hotel de

Buenos Aires, el día 4 de diciembre de 1980. En: Prebisch, Raúl. La crisis del desarrollo. Crisis de las teorías económicas. Buenos Aires, Colegio de

Graduados en Ciencias Económicas, 1980, pp. 9-16.

Conferencias dictadas por invitación del Colegio de Graduados en Ciencias

Económicas, el Centro Argentino de Ingenieros y la Fundación Eugenio A.

Blanco.




362.1

La crisis en los países periféricos. Nueva Sociedad (Caracas) (51): 101-108.


Entrevista con Raúl Prebisch.


214

363

De la euforia a la crisis capitalista: Conferencia del Dr. Raúl Prebisch en la Cátedra de

América, Bogotá, julio 15, 1980. 21 p. Borrador con correcciones.

Contenido.- Bajos precios del petróleo e inflación. Tendencias centrípetas del

Centro. Nueva sustitución de importaciones. Las exportaciones industriales.

Urgencia del dinamismo y la audacia. Reversión triangular petrolera.

Corrección a fórmulas auténticas.

364

Declaración hecha por el Dr. Raúl Prebisch en la 30ª sesión del Comité, el 29 de febrero

de 1980. 11 p. (A/AC.196/15. 2 abril 1980).

Comité Preparatorio de la Nueva Estrategia Internacional del Desarrollo,

Período de sesiones, 4, Nueva York, 11 a 29 febrero 1980.


En inglés: Statement by Dr. Raúl Prebisch at the thirtieth meeting of the

Committee, 29 February 1980. 11 p. (A/AC.196/15. 2 April 1980).

Preparatory Committee for the New International Development Strategy.

Fourth session, 11-29 February 1980.

364.1

El desarrollo en el capitalismo periférico. En: Medina Echavarría y la sociología latinoamericana. Madrid, Ediciones Cultura Hispánica. Instituto de

Cooperación Iberoamericana, 1982, pp. 105-111.

Simposium en torno a la obra de Don José Medina Echavarría, Madrid, 2 y 3 de

julio de 1980.

365

La dinámica del capitalismo periférico y su transformación. Comercio Exterior

(México, DF) 30 (8): 814-820. Agosto 1980.

Conferencia dictada en la sesión plenaria de inauguración del Sexto Congreso

Mundial de Economistas, México, D.F., 4-8 de agosto de 1980. Contenido.- La periferia latinoamericana en el sistema global. Una escueta

visión de conjunto. La dinámica interna del capitalismo periférico. Hacia una

teoría de la transformación.


Documento de la CEPAL con la signatura: E/CEPAL/R.215. 7 de febrero de

1980.


215

Universitas Económica (Bogotá) 2 (3): 57-74. Noviembre 1980.


Desarrollo Indoamericano (Bogotá) 15 (66): 29-36. Marzo 1981.



366

Exposición del Dr. Raúl Prebisch en el acto en que se le otorgó el título de Doctor

Honoris Causa por la Universidad de Bar Ilan, Israel, el 8 de mayo de 1980.

29 p. Borrador.

367

Hacia una teoría de la transformación. Santiago, CEPAL, 1980. 112 p.

(E/CEPAL/R.214. 4 de febrero de 1980).

Este documento ha sido preparado para ser presentado en la Reunión CEPAL/

ILDIS sobre Modelos Optativos de Desarrollo. Contenido.- I. La dinámica del capitalismo periférico. II. Esbozo de la

transformación. III. El arte político de la transformación. IV. Técnica, demanda

y estructura productiva. V. La especificidad del capitalismo periférico. VI. Las

relaciones centro-periferia en la transformación. VII. La crisis del capitalismo

en su centro dinámico principal y sus repercusiones sobre la periferia.

VIII. Ética, racionalidad y previsión.


En inglés: Towards a theory of change. CEPAL Review (Santiago de Chile)

(10): 155-208. April 1980. (E/CEPAL/G.1110. April 1980).

Revista de la CEPAL (Santiago de Chile) (10): 165-216. Abril de 1980.

(E/CEPAL/G.1110. Abril de 1980).

Congreso Interamericano de Planificación, Caracas, Venezuela, 1980.

Documentos presentados. Caracas, SIAP, 1980. Tomo 3.

Difusión Económica (Guayaquil) (Nº extraordinario): 13-112. Abril 1986.

367.1

Intervención del Sr. D. Raúl Prebisch, en el Acto de Homenaje a Don José Medina

Echavarría, el 30 de junio de 1980. En: Medina Echavarría y la sociología


216

latinoamericana. Madrid, Ediciones Cultura Hispánica. Instituto de

Cooperación Iberoamericana, 1982, pp. 15-18.

368

Notes on the failure of Latin American peripheral capitalism. En: Pollock, David (ed)

Global and /or Latin American developing during the 1980’s: what lies ahead? Ottawa, The Norman Paterson School of International Affairs, 1980,

pp. 19-23. (Carleton International Proceedings).

368.1

La periferia en crisis. Universitas Económica (Bogotá) 2 (4): 71-87. Junio 1981.

Congreso de Economistas Javerianos, 1, Bogotá, Colombia, 1980.

369

The “periphery” and “centre” of the world economy. Review of International Affairs

(Belgrade) 31 (735): 9-12. November 20, 1980.


En español: “Centro” y “periferia” en la economía mundial: una crisis

profunda de la cual es dificil salir. Política Internacional (Belgrado) 31 (735):

9-13.

370

Prologo. En: Rodríguez, Octavio. Teoría del subdesarrollo de la CEPAL.México, DF., Siglo Veintiuno Editores, 1980, pp. VII-XIII.

371

Prólogo. En: Olloqui, José Juan de: México fuera de México. México, DF.,

Universidad Nacional Autónoma de México, 1980, pp. 5-9.

371.1

Structural change within the South. En: Haq, Khadija (ed.): Dialogue for a new order. New York, Pergamon Press, 1980, pp. 239-246.

Contenido.- Effects of consumer society. Peripheral capitalism. Failure of the

Bretton Woods system. Options for the periphery. Trade among developing

countries. Need for a joint strategy. Ethical reasons for development.


217

1981

371.2

Bases para la exposición verbal de Raúl Prebisch, Director de la Revista de la CEPAL,

12 de mayo de 1981. Montevideo, 1981, 10 p.

NU. CEPAL. Período de sesiones, 19, Montevideo, Uruguay, 4 al 15 de mayo de

1981.

372

Capitalism: the second crisis; text of the second “Third World Lecture” delivered in

New York on 2 April 1981. Third World Quarterly (London) 3 (3): 433-440.

July 1981.


En portugués: A crise do capitalismo maduro. Novos Estudos CEBRAP

(São Paulo) 2 (1): 13-18. Abril 1983.

373

Capitalismo periférico: crisis y transformación. México, DF., Fondo de Cultura

Económica, 1981. 344 p.

Contenido.- Prólogo, por Enrique V. Iglesias. Nota de agradecimiento. La

distribución de la materia de este libro. Introducción. Primera parte. La

periferia latinoamericana en el sistema global del capitalismo. Segunda

parte. La estructura social, sus mutaciones y la distribución del ingreso.

I. Absorción de fuerza de trabajo y estructura de la ocupación. Apéndice.

Nota sobre la austeridad del capitalismo japonés. II. La estructura de poder.

III. Las disparidades distributivas y su propagación. Tercera parte. La

apropiación, redistribución y crisis del sistema. I. Retención, acrecentamiento

y circulación del excedente. Apéndice. 1. La tesis del excedente y la realización

de la plusvalía en Marx. (Comentario de Armando Di Filippo).

2. Representación gráfica de la captación. 3. Nota sobre el ciclo y el excedente.

II. El comportamiento del fruto de la productividad y el límite crítico del

sistema. III. El restablecimiento del excedente y la inflación bajo un régimen

autoritario. Apéndice. El sentido de la política económica restauradora.

(Comentario de Reynaldo Bajraj). IV. Hacia una nueva ortodoxia monetaria.

V. Los actores y la crisis del sistema. Cuarta parte. Las disparidades

estructurales entre los centros y la periferia. I. La naturaleza de las relaciones

entre centros y periferia. II. La hegemonía de los centros y la dependencia

periférica. III. La especificidad del capitalismo periférico. IV. La crisis del

capitalismo en su centro dinámico principal. V. La incidencia de la crisis de los

centros sobre la periferia. Quinta parte. Las teorías neoclásicas del liberalismo


218

económico. I. Las teorías neoclásicas y el desarrollo interno. II. La

significación de las teorías neoclásicas en el plano internacional. III. Las

contradicciones del liberalismo. Sexta parte. Hacia una teoría de la

transformación. I. Neoclásicos y socialismo ortodoxo. II. La significación

política de la gestión del Estado. III. Esbozo de la transformación. IV. La

planificación del excedente. Reflexiones finales. Crisis del capitalismo,

ética y racionalidad.


En inglés: Peripheral capitalism, crisis and change. s.l., s.e., s.f., 208 p.

(Unedited translation from the Spanish edition of the book by Raúl Prebisch

published by Fondo de Cultura Económica, México, DF., 1981).

En chino: ISBN: 7-100-00833-6/F.37. 320 p.

En ruso: ISBN: 5-201-05303-3. 1991. 320 p.


Versión abreviada.


374

Conferencia de prensa del Dr. Raúl Prebisch, el 16 de diciembre de 1981. Buenos

Aires, Colegio de Graduados en Ciencias Económicas, 1981. 29 p. Versión

taquigráfica.




375

Conferencia del Dr. Raúl Prebisch en el Latin American Centre de la Universidad de

Oxford, 3 de julio de 1981. s.l., s.e., 1981. 35 p.


Di Tella, Guido and D.C.M. Platt (eds). The political economy of Argentina 1880-1946. New York, St. Martin’s Press, 1986, pp. 133-153, con el título

Argentine economic policies since the 1930s: Recollections.

(St. Antony’s/ Macmillan Series, Nº 2).


219

376

De Lord Keynes a Milton Friedman: la periferia y las teorías de los centros. Santiago,

septiembre 1981. 18 p.

Contenido.- El pensamiento keynesiano. Significación dinámica del excedente

estructural. La tendencia a debilitar la acumulación. La experiencia

inflacionaria y el monetarismo. La gestión de la oferta. El retorno al patrón oro.

376.1

Diálogo acerca de Friedman y Hayek: (Desde el punto de vista periférico). 9 de

junio de 1981. 60 p. Versión preliminar.

Contenido.- I. Las ideas del Dr. Friedman. II. El pensamiento de Friedrich von

Hayek. III. Otra vez el Dr. Friedman.

377

Diálogo acerca de Friedman y Hayek: Desde el punto de vista de la periferia. Revista de

la CEPAL (Santiago de Chile) (15): 161-182. Diciembre 1981.

(E/CEPAL/G.1187).

Contenido.- I. Las ideas de Milton Friedman. II. El pensamiento de Friedrich

von Hayek. III. Otra vez Milton Friedman.


En inglés: Dialogue on Friedman and Hayek: from the standpoint of the

periphery. CEPAL Review (Santiago de Chile) (15): 153-174. December 1981.

(E/CEPAL/G.1187).

Economía y Desarrollo (Quito) (70): 190-231. Septiembre-Octubre de 1982.



378

Disertación del Dr. Raúl Prebisch con motivo de la presentación de su libro Capitalismo

y orden periférico: crisis y transformación, el 18 de diciembre de 1981. Buenos

Aires, Colegio de Graduados en Ciencias Económicas, 1981. 14 p. Versión

taquigráfica.





220

379

Empresas transnacionales en los años 80. CTC Reporter (Nueva York) 1 (10): 18,

20-21. Spring 1981.

Contenido.- El escenario. El papel de las empresas transnacionales en los

Ochenta. Internacionalización de la producción e internacionalización del

intercambio. Esquemas institucionales y patrones de las relaciones.


En inglés: CTC Reporter (New York) 1 (10): 18, 20-21. Spring 1981.

380

En torno a las ideas de la CEPAL: problemas de la industrialización en la América

Latina. En: Ffrench-Davis, Ricardo (comp.). Intercambio y desarrollo.México, D.F., Fondo de Cultura Económica, 1981. vol. 1, pp. 143-171.

(El Trimestre Económico. Lecturas, Nº 38. 2 vols.)

Contenido.- Industrialización y protección. Crecimiento y vulnerabilidad. La

industrialización latinoamericana: insuficiencia y medidas correctivas.

Industrialización sustitutiva y política comercial.


Cuadernos de la CEPAL Nº 14. Santiago, 1977. 48 p.

381

Exposición del Dr. Raúl Prebisch en el Salón de Actos de la Facultad de Ciencias

Económicas de la Universidad de Buenos Aires, el 17 de diciembre de 1981.

Buenos Aires, Colegio de Graduados en Ciencias Económicas, 1981. 23 p.

Versión taquigráfica.




382

Intervención del Dr. Raúl Prebisch en el Coloquio en “La Granda” (Avilés). Reunión

de Personalidades de América Latina y España, dedicada a reflexionar sobre “El retorno a la ortodoxia”. Pensamiento Iberoamericano (Madrid) (1): 130-

131. Enero-Junio 1982.


221

383

Movimiento pendular de las ideas sobre el desarrollo y la CEPAL. s.l., s.e., 1981.

52 p.

Contenido.- I. Introducción. II. Las ideas acerca del intercambio. III. Las ideas

acerca de la inflación. IV. El movimiento pendular de otras ideas.

384

La periferia latinoamericana en el sistema global del capitalismo. Revista de la CEPAL

(Santiasgo de Chile) (13): 163-171. Abril 1981. (E/CEPAL/G.1145).

Contenido.- La dinámica de los centros. La dinámica interna del capitalismo

periférico. Hacia una teoría de la transformación.


En inglés: The Latin American periphery in the global system of capitalism.

CEPAL Review (Santiago de Chile) (13): 163-171. April 1981.

(E/CEPAL/G.1145).

Economía de América Latina (México, DF) (6): 13-20. Primer semestre 1981.

Revista da ANPEC (Brasilia) 4 (5): 6-13. Julho 1981.

Prebisch, Raúl. Capitalismo periférico, crisis y transformación. México,

D.F., Fondo de Cultura Económica, 1981, pp. 35-49.




385

Reflexiones sobre la crisis del capitalismo y la inflación. En: Economía e industrialización: ensayos y testimonios, homenaje a Gonzalo Robles. México, DF., Fondo de Cultura Económica/NAFINSA, 1982, pp. 31-41.

386

La revista desde la perspectiva latinoamericana. Pensamiento Iberoamericano

(Madrid) (1): 6. Enero-Junio 1982.


223

1982

386.1

Ahora, la tercera revolución. Número (Caracas) (104): 14-17. Junio 13, 1982.

Entrevista con Raúl Prebisch, en Caracas, por Carlos María Gutiérrez.

387

Alimentación y desarrollo. s.l., s.e., 1982. 10 p.

Coloquio con motivo del Día Mundial de la Alimentación, Roma, Italia,

14-16 de octubre de 1982.


En inglés: Statement by Dr. Raúl Prebisch at the World Food Day Roundtable

Colloquium, Rome, Italy, 14-16 October 1982.

388

Alternativas de política económica ante la crisis mundial, con referencia especial al

caso latinoamericano. Conferencia del Dr. Raúl Prebisch, ex Director de la

CEPAL, ex Secretario General de la UNCTAD. Director de la Revista de la

CEPAL. Madrid, Fundación Humanismo y Democracia, 1982. 18 p. Borrador.

Seminario sobre Crisis Económica y Humanismo, Madrid, 17-18 julio 1982.

388.1

La Argentina posible. Búsqueda (Buenos Aies) (9): 14-23. Febrero de 1982.

Entrevista de Emilio Zimerman.

388.2

Cinco etapas de mi pensamiento sobre el desarrollo (Ensayo presentado en un

Seminario del Banco Mundial). s.l., s.e.,1982. 36 p. Dactilografiado.

Versión preliminar

Contenido.- La primera etapa. La segunda etapa. Industrialización. Las

relaciones con los centros. La planeación y el mercado. La tercera etapa. Las

fallas de la industrialización. Las disparidades del ingreso. La inflación.

La cuarta etapa. La quinta etapa. La búsqueda de nuevas respuestas. De

nuevo el concepto Centro-Periferia. La importancia dinámica del excedente

económico. Cambios en la estructura del poder. El papel del dinero. La

tendencia hacia la crisis inflacionaria del proceso económico. Los límites del

poder de redistribución. El mercado al nivel internacional. La hegemonía

histórica de los centros. La necesidad de transformar el sistema.


224


En inglés: Five stages in my thinking on development. Washington, IBRD,

1982. 36 p.

Comments by Albert Fishlow. 8 p.

389

Contra el monetarismo. 2 ed. Buenos Aires, El Cid Editor, 1982. 181 p. (Colección

Estudios Interdisciplinarios).

Contenido.- Diálogo acerca de Friedman y Hayek. (Desde el punto de vista

periférico). La crisis del desarrollo. Crisis de las teorías económicas.

Conferencia de prensa efectuada en Buenos Aires el 16 de diciembre de 1981.

Exposición del 17 de diciembre de 1981 en la Facultad de Ciencias Económicas

de la Universidad de Buenos Aires. Disertación del 18 de diciembre de 1981

sobre su libro “Capitalismo periférico”.

390

Crisis del capitalismo y la crisis de las teorías económicas. En: Cardoso, Fernando

Henrique, Raúl Prebisch. Rosario Green (coordinadora.): En torno al Estado y al desarrollo. México, D.F., Editorial Nueva Imagen/CEESTEM, 1982,

pp. 35-52.

Conferencia pronunciada en el Centro de Estudios Económicos y Sociales del

Tercer Mundo (CEESTEM).

Debate al final de su presentación, pp. 52-132. Rosario Green, Eugenio

Anguiano, Miguel Wionczek. B. Osorio-Tafall, Trinidad Martínez Tarragó,

Iván Menéndez, René Villarreal, Alicia Puyana, Héctor Grosespiel, Manuel

Aguilera, Juan Somavía, Nora Lustig, Rolando Cordera, Luis Echeverría,

Alvaro Echeverría, Pedro Paz, Carlos Plastino, Carlos Abdo, Jaime Estévez,

Omar Bentuni.

391 (411)

La crisis del capitalismo y la periferia. Texto de la primera conferencia pronunciada por

el Dr. Raúl Prebisch en el Palais des Nations. Ginebra, Naciones Unidas, 1983.

11 p. (UNCTAD/OSG/234).


En inglés: The crisis of capitalism and the periphery. Text of a lecture given

by Dr. Raúl Prebisch, the first Secretary-General of UNCTAD at the Palais des

Nations, on 6 July 1982. Geneva, 1983. 11 p. (UNCTAD/OSG/234).


225

En francés: Crise du capitalisme et la peripherie. Texte de la premiére

conference donne par M. Raúl Prebisch au Palais des Nations. Genève, 1983.

11 p. (UNCTAD/OSG/234).

Trade and Development (Geneva) (4): 1-8. Winter 1982.

Versión preliminar con correcciones. 6 de julio 1982. 23 p.

Estudios Internacionales (Santiago de Chile) 16 (62): 169-179. Abril-Junio

1983.

Problemas económicos del Tercer Mundo. Buenos Aires, Editorial Belgrano,

1983, pp. 7-19. (Colección Temas de Política Internacional).

392

Crisis inflacionaria del capitalismo. El Trimestre Económico (México, DF) 49 (193):

207-234. Enero-Marzo 1982.

Documento presentado a la Reunión de la Granda (Oviedo) a comienzos de

septiembre de 1981, organizada por el Instituto de Cooperación Iberoamericana

y el Instituto Asturiano de Estudios Hispánicos, que funciona bajo los auspicios

de la Universidad de Oviedo.

393

Después de dos decenios. Contribución en honor a Wladislaw Malinowski. 11/4/ 1982.



En inglés: Two decades after. En: Cutajar, Michael Zammit (ed.): UNCTAD and the South-North dialogue: the first twenty years. Essays in memory of

W.R. Malinowski. London, Pergamon Press, 1985, pp. 3-9.

394

Entrevista a Raúl Prebisch. En: Balance crítico y perspectivas: diálogo Norte-Sur. México, D.F., Editorial Nueva Imagen, 1982, pp. 45-48.


En inglés: Friedrich Ebert Foundation (ed): Towards one world?:International responses to the Brand Report. London, Temple Smith, 1981,

pp. 44-47.


226

395

Entrevista al Dr. Raúl Prebisch. En: López Saavedra, Emiliana: Testigos del “Proceso” militar (1976-1983). Buenos Aires, s.e., 1984, pp. 182-193.

(Biblioteca Política Argentina).

Publicada también en:

Redacción (Buenos Aires) (107): 30-34. Enero de 1982, con el título

Raúl Prebisch habla de los “liberales”.

Entrevista: Hugo Gambini y Emiliana López Saavedra.

396

Exposición del Dr. Raúl Prebisch en el Primer Congreso Financiero Venezolano sobre

la Crisis del Capitalismo Avanzado y sus Repercusiones en América Latina. 14 p

Congreso Financiero Venezolano sobre la Crisis del Capitalismo Avanzado y sus Repercusiones en América Latina, 1, Maracaibo, Venezuela, julio 21-22 de

1982.

397

Hacia un camino propio del desarrollo. 23 de agosto de 1982. 21 p. Dactilografiado.

Texto que ha servido al autor en su exposición verbal a la Reunión Ministerial

del SELA, 23-25 de agosto de 1982.

398

Monetarismo, aperturismo y crisis ideológica. Revista de la CEPAL (Santiago de

Chile) (17): 143-159. Agosto 1982. (E/CEPAL/G.1205).

Contenido.- Introducción. I. El instrumento monetario en la apropiación y

defensa del excedente. II. Teorías, gravitación de intereses y aberraciones de la

praxis.


En inglés: Monetarism, open-economy policies and the ideological crisis.

CEPAL Review (Santiago de Chile) (17) 143-159. August 1982.

(E/CEPAL/G.1205).

399

Presentación. En: Bunge, Mario: Economía y filosofía. Madrid, Editorial Tecnos,

1982, pp. 9-16.


227

399.1

Un recodo histórico en la periferia latinoamericana. s.l., s.e., 1982. 45 p. Versión

preliminar.

Contenido.- I. El movimiento pendular en la política de desarrollo. II. La

política coyuntural. III. La tendencia estructural al desequilibrio interno.

IV. El desequilibrio estructural con los centros. V. Reflexiones sobre la

búsqueda de un nuevo camino.

400

Un recodo histórico en la periferia latinoamericana. Revista de la CEPAL (Santiago

de Chile) (18): 7-23. Diciembre de 1982. (E/CEPAL/G. 1221).

Contenido.- I. El movimiento pendular en la política de desarrollo. II. La

política coyuntural. III. La tendencia estructural al desequilibrio interno.

IV. El desequilibrio estructural con los centros. V. Reflexiones sobre la

búsqueda de un nuevo camino.


En inglés: A historic turning point for the Latin American periphery.

CEPAL Review (Santiago de Chile) (18): 7-23. December 1982.

(E/CEPAL/G. 1221).

401

El retorno de la ortodoxia. Pensamiento Iberoamericano (Madrid) (1): 73-78. Enero-

Junio 1982.

Comentarios introductorios en el Coloquio celebrado en “La Granda” (Avilés).

Reunión de Personalidades de América Latina y España, en septiembre de

1981, dedicada a reflexionar sobre “El retorno a la ortodoxia”.

402

La teoría económica, el monetarismo y los países periféricos. En: Riffka, Sohel,

(comp): Modelos de la crisis: políticas económicas y perspectivas democráticas en América Latina. Quito, Editorial El Conejo/ILDIS, 1983,

pp. 47-65.

Seminario Internacional sobre las Políticas Económicas y las Perspectivas

Democráticas de América Latina en los años 80. Quito, Ecuador, 19-23 de

abril de 1982.

Contenido.- Ideas y mitos respecto a la CEPAL. El pensamiento neoclásico

prescinde de la estructura societal. El “consumo frenético” de los estratos

superiores. Pugna distributiva e inflación social. No hay política monetaria

para enfrentar la inflación social. Un fenómeno nuevo de expropiación

capitalista. El principio de equidad y el mercado.


228


Difusión Económica (Guayaquil) (Nº extraordinario): 127-142. Abril 1986.

402.1

Teoría y práctica de la ortodoxia. s.l., s.e., 23 de febrero de 1982. 55 p. Versión

Preliminar.

Contenido.- I. Introducción. II. La ortodoxia en el intercambio. III. La

ortodoxia monetaria. IV. Reflexiones finales.

403

Teoría y práctica de la ortodoxia. En: Riffka, Sohel (comp): Modelos de la crisis: políticas económicas y perspectivas democráticas en América Latina. Quito,

Editorial El Conejo/ILDIS, 1983, pp. 311-344.



abril de 1982. Contenido.- I. Introducción. II. La ortodoxia en el intercambio. III. La

ortodoxia monetaria. IV. Reflexiones finales.

404

Two main subjects for socio-economic research in relation to Latin America. s.l., s.e.,

1982. 11 p.

Contenido.- Unequal distribution of the fruits of technological progress. The

structural disparities between centres and peripheral countries.

Research subject for Dutch Institute.


229

1983

405

Bases para la exposición del Dr. Raúl Prebisch, Director de la Revista de la CEPAL, en

la UNCTAD, sexto período de sesiones, Belgrado, 1983. s.l., s.e., 1983. 22 p.

Borrador con correcciones.

406

Centro y periferia en el orígen y maduración de la crisis. Pensamiento Iberoamericano

(Madrid) (3): 27-40. Enero-Junio 1983.

Contenido.- Proteccionismo en centro y periferia. La hegemonía de los centros.

Recesión, monetarismo y reactivación. Endeudamiento: causas y políticas.


Méndez, Sofía (comp.): La crisis internacional y la América Latina. México,

D.F., Fondo de Cultura Económica, 1984, pp. 19-34. (El Trimestre Económico.

Lecturas, Nº 55).

407

Cinco etapas de mi pensamiento sobre el desarrollo El Trimestre Económico (México,

DF) 50 (198): 1077-1096. Abril-Junio 1983.

Contenido.- I.. Introducción. La primera etapa. La segunda etapa.

1. Industrialización. 2. Las relaciones con los centros. 3. La planeación y el

mercado. La tercera etapa. 1. Las fallas de la industrialización. 2. Las

disparidades del ingreso. 3. La inflación. La cuarta etapa. La quinta etapa.

1.En busca de nuevas perspectivas. 2. De nuevo el concepto Centro-Periferia.

3. La importancia dinámica del excedente económico. 4. Cambios en la

estructura del poder. 5. El papel del dinero. 6. La tendencia hacia la crisis

inflacionaria del proceso económico. 7. Los límites del poder de redistribución.

8. El mercado internacional. 9. La hegemonía histórica de los centros. 10. La

necesidad de transformar el sistema.


En inglés: Five stages in my thinking on development. En: Meier, Gerald M.

and Dudley Seers (eds.): Pioners in development. New York, Oxford

University Press, 1984, pp. 173-191. Comment by Albert Fishlow, pp. 192-196.

Comment by Jagdish N. Bhagwati, pp. 197-204.

En italiano: Cinque fasi della mia teoria sullo sviluppo. En: Meier, Gerald

e Dudley Seers: I pionieri dello sviluppo. Quale Sviluppo (Roma) 2 (6-7):

223-244. 1988. Commento Albert Fishlow, pp. 245-251. Commento Jagdish

N. Bhagwati, pp. 252-262.


230

NU. CEPAL: Raúl Preisch: un aporte al estudio de su pensamiento. Santiago, CEPAL, 1987, pp. 13-30. (LC/G.1461)


407.1

Los consejos de Prebisch. Mercado (Buenos Aires) 15 (734): 22-25. Noviembre 17,

1983.

Entrevista.

407.2

Conversaciones con Raúl Prebisch, 9 de julio de 1983, por González del Solar, Julio.

Buenos Aires, 1987. 40 p.

407.3

Conversando con el “viejo” Prebisch. Realidad (Buenos Aires) 1 (1): 72-76. 1983.

Entrevista.

408

Correspondencia al Director de El Trimestre Económico sobre el cincuenta aniversario

de la revista. El Trimestre Económico (México, DF.) 50 (197): 551. Enero-

Marzo 1983.

409

Crisis de los centros y su incidencia sobre la periferia. s.l., s.e., 1983. 42 p.

Foro Económico Internacional sobre Política Económica en Crisis, Caracas,

Venezuela, 24-26 octubre 1983.

Contenido.- I. Introducción. II. La crisis estructural de los centros. III. La

incidencia periférica de la crisis. IV. Desequilibrios estructurales y leyes del

mercado.

409.1

La crisis del capitalismo y el comercio internacional. s.l., s.e., 1983. 70 p. Versión

preliminar.

Contenido.- I. El desequilibrio estructural interno de los centros. II. El

desequilibrio estructural de la periferia con los centros. III. La incidencia

coyuntural de la crisis sobre los países periféricos. IV. Leyes de mercado e

ideologías. Anexo: El proceso de apropiación y de acumulación de capital.


231


En inglés: The crisis of capitalism and international trade. s.l., s.e., 1983.

70 p.

410

La crisis del capitalismo y el comercio internacional. Revista de la CEPAL (Santiago

de Chile) (20): 53-75. Agosto 1983. (E/CEPAL/G. 1253).

Contenido.- I. El desequilibrio estructural interno de los centros. II. El

desequilibrio estructural de la periferia con los centros. III. La incidencia

coyuntural de la crisis sobre los países periféricos. IV. Leyes de mercado e

ideologías.


En inglés: The crisis of capitalism and international trade. CEPAL Review

(Santiago de Chile) (20): 53-75. August 1983. (E/CEPAL/G. 1253).

411 (391)

La crisis del capitalismo y la periferia En: Problemas económicos del Tercer Mundo. Editorial Belgrano, Buenos Aires, 1983, pp. 7-19. (Colección

Temas de Política Internacional).

412

Crisis in peripheral capitalism: Increasing inequality in Latin America. Madison, WI,

University of Wisconsin, March 17, 1983. 20 p. Borrador con correcciones.

(Distinguished Lecture Series).

413

Crisis y recesión. s.l., s.e. 21 diciembre de 1983. 5 p.

413.1

Declaración del Dr. Raúl Prebisch en la 181ª sesión, celebrada el 10 de junio de 1983.

Belgrado, UNCTAD, 1983. 7 p. (TD/303).

NU. UNCTAD. Período de sesiones, 6, Belgrado. Junio de 1983.


En inglés: Statement by Mr. Raúl Prebisch at the 181st meeting, on 10 June

1983. Belgrade, UNCTAD, 8 p. (TD/303)

UN. UNCTAD. Sixth session, Belgrade. June 1983.


232

414

Declaración hecha por el Dr. Raúl Prebisch, Primer Secretario General de la UNCTAD

en la 181ª sesión plenaria celebrada el 10 de junio de 1983. En: UNCTAD.

Actas de la Conferencia. Vol. 2: Declaraciones y actas resumidas. Nueva

York, Naciones Unidas, 1983, pp. 226-229. (TD/326).

NU. UNCTAD. Período de sesiones, 6, Belgrado. 6 junio-2 julio

1983.


En inglés: Statement by Dr. Raúl Prebisch at the 181th plenary meeting, on 10

June 1983. En: UNCTAD. Proceedings of the Conference. Vol. 2. Statement

and summary records. New York, United Nations, 1983, pp. 226-229. (TD/326)

UN. UNCTAD. Sixth session, Belgrade. 6 June-2 July 1983.

En francés: Declaration prononcée par M. Raúl Prebisch a la 181ème séance,

le 10 juin 1983. 7 p. (TD/303. 13 juin 1983).

NU. CNUCED. Sixième session, Belgrade, Yugoslavie, 6 juin 1983

415

Encarar los problemas y además a los hombres. Economía Colombiana (Bogotá)

(146): 69-72. Junio 1983.

Jornadas de Reflexión y Discusión, Bogotá, Colombia, mayo de 1983. Contenido.- Tasas de interés. Superar el monetarismo. Encarar los problemas.

El peso de la deuda. Inustrialización. Ideas nuevas.

415.1

“Estados Unidos no tiene simpatías de ningún tipo en la UNCTAD”. Declaraciones de

Raúl Prebisch, ex secretario general de la Organización. EL País martes 14 de

Junio de 1983.

Entrevista de Juan Fernández Elorriaga, Belgrado.

415.2

Exceso de dólares y créditos fáciles. Visión (Nueva York): 10-13. 10 de mayo de

1983.

Entrevista.

416

Exposición del Dr. Raúl Prebisch en la 5ª Reunión Ministerial del Grupo de los 77,

el 29 de marzo de 1983. 9 p. (77/MM(V)/Misc.1).

Grupo de los 77. Reunión Ministerial, 5, Buenos Aires, Argentina, 28 marzo-

9 abril 1983.


233


En inglés: Statement by Dr. Raúl Prebisch. 29 March 1983. 9 p.

(77/MM(V)/Misc.1)

En francés: Discours de M. Raúl Prebisch. 29 mars 1983. 11 p.

(77/MM(V)/Misc.1)

416.1

Fórmulas nuevas de un antiguo economista. Realidad (Buenos Aires) 1 (2): 61-65.

1983.

Entrevista.

416.2

Habla Raúl Prebisch “La confianza no se recupera en un día”. Somos (Buenos Aires):

74-76. 8 de julio de 1983.

Entrevista.

416.3

Hacia la recuperación económica y la equidad social. s.l., s.e., 1983. 18 p. Versión

preliminar. Dactilografiado.

Contenido.- Esta crisis y la de los años treinta. La crisis en los centros. La

recuperación. Recuperación y riesgo inflacionario. Dos formas de austeridad.

La deuda externa. La cooperación financiera en cambios estructurales. La

transformación del intercambio. El comercio recíproco. El papel dinámico de

la periferia. UNCTAD y el nuevo orden económico internacional.

417

Hacia la recuperación económica y la equidad social. Estudios Internacionales

(Santiago de Chile). 16 (64): 510-522. Octubre-Diciembre 1983.

Contenido.- Esta crisis y la de los años treinta. La crisis en los centros. La

recuperación. Recuperación y riesgo inflacionario. Dos formas de austeridad.

La deuda externa. La cooperación financiera en cambios estructurales. La

transformación del intercambio. El comercio recíproco. El papel dinámico

de la periferia. UNCTAD y el Nuevo Orden Económico Internacional.





234

417.1

Interdipendenza e squilibri strutturali: considerazioni sulla VI UNCTAD.

Cooperazione (…) 10: 8-14. Giugnio 1983.

Contenido.-Il difficile equilibrio tra consumo e accumulazione. La riforma del

sistema monetario. Progresso tecnico e divisione internazionale del lavoro. La

necessità di sostituire le importazioni. Il rilancio dell’economia mondiale. La

composizione sociale del consumo. Dalla prima UNCTAD ad oggi.

418

Los intereses de los países desarrollados y el desarrollo de América Latina. Capítulos

del SELA (Caracas) (1): 16-22. Agosto 1983.


Nueva Sociedad (Caracas) (65): 37-40. Marzo-Abril de 1983.

Nueva Sociedad (Caracas) (180-181): 65-70. Julio-Agosto/Septiembre-Octubre

2002.

419

Keynes, los neoclásicos y Marx pensaron el mundo desarrollado. Invito al Profesor

Harberger a integrar los fenómenos de la periferia en la teoría universal. En:

Riffka, Sohel (comp): Modelos de la crisis: políticas económicas y perspectivas democráticas en América Latina. Quito, Editorial El Conejo/

ILDIS, 1983, pp. 311-344.



abril de 1982.

420

Mesa redonda con políticos y sindicalistas. Buenos Aires, 26 de agosto de 1983. 6 p.


Ferrer, Aldo, Raúl Prebisch y Celso Furtado. Deuda y soberanía o Para construir la democracia. Buenos Aires, El Cid Editor, 1984, pp. 115-128,

con el título No estamos para explicar la historia…somos conscientes de que

la estamos haciendo.

421

Mesa redonda Prebisch, Furtado, Ferrer. Buenos Aires, 28 de agosto de 1983. 8 p.


235



con el título La respuesta es esencialmente política. Intercambio entre países

latinoamericanos. La acumulación de capital físico y tecnológico.

422

New dynamic role of the periphery via-à-vis de centres. s.l., s.e., 1983. 9 p.

423

Palabras pronunciadas por el Dr. Raúl Prebisch al comienzo del Seminario organizado

por el Foro de la Empresa Nacional. Buenos Aires, 23/8/1983. 14 p.



con el título Hacer frente a la crisis en el marco de una política de reactivación

económica.

424

Prólogo a los tomos I y II. En: Conesa, Eduardo R. (comp.). Términos de intercambio y tarifa óptima en América Latina. Buenos Aires, INTAL, 1983,

pp. VII-XII.


En inglés: Preface to volume I and II. En: Conesa, Eduardo R. (ed.). Terms of trade and the optimum tariff in Latin America. Buenos Aires, INTAL,

1983, pp. XI-XV.

424.1

Raúl Prebisch: no habrá transformación económica sin contenido social. Vigencia

(Buenos Aires) (70): 26-30. Julio 1983.

Entrevista de Jorge Harold Elorza.

Contenido.- Regular las transnacionales. Planificar. Lamentable imprevisión.

Indispensable reactivación.


236

424.2

Reactivación sin demora. Opina Raúl Prebisch. Ejecutivo (…): 32-33, Julio-

Agosto 1983.

425

Reactivación y saneamiento monetario: notas para democratización en Argentina.

Ibero-Americana (Stockholm) 13 (2): 5-9. 1983.

Conferencia dictada en el Seminario La Construcción de la Democracia

Argentina. Buenos Aires, Argentina, 23, 24, 25 y 26 de agosto de 1983.

425.1

Reactivación y saneamiento monetario o riesgo inminente de hiperinflación. 17 de

Agosto de 1983. 9 p. Dactilografiado.

426

Statement by Dr. Raúl Prebisch before Subcommittee on International Economic Policy

and Trade and Subcommittee on Western Hemisphere Affairs. s.l., Tuesday, 21

June 1983. 10 p.

Contenido.- 1. What is the nature of the economic crisis in Latin America?

2. What are the roots of the crisis? 3. What are the effects of the crisis on

growth and development, political systems and political stability, social justice

and poverty, and the international economic system? 4. What are the remedies?

5. What should the United States response be?

426.1

University of Wisconsin, Madison, March 17, 1983. 17 p. Dactilografiado.

(Distinguished Lecture Series).


237

1984

427

La Argentina y las vicisitudes del intercambio mundial. Conferencia del Académico

Titular, Dr. Raúl Prebisch. s.l., s.e, 1984. 11 p.

428

Commercio internazionale e sottosviluppo (con particolare riferimento all’America

Latina). En: Galizzi, Giovanni (ed.). Lo sviluppo dei popoli è il nuovo nome della pace. Milano, Franco Angeli, 1984, pp. 101-114.

Convegno Lo Sviluppo dei Popoli e il Nuovo Nome della Pace, Milano, 7-9

Aprile 1983.

428.1

Conference discussion:…Raúl Prebisch… En: Williamson, John (ed). Inflation and Indexation. Argentina, Brazil, and Israel. Washington, DC., Institute for

International Economics, 1985, pp. 159-162.

Conference on Indexation and Inflation, Institute for International Economics,

Washington, DC., December 7-8, 1984.

429

Conferencia de prensa del Dr. Raúl Prebisch en Casa de Gobierno, Buenos Aires, 10 de

abril de 1984. 26 p.

430

La crisis global del capitalismo y su trasfondo teórico. Revista de la CEPAL (Santiago

de Chile) (22): 163-182. Abril 1984. (E/CEPAL/G.1296).

Contenido.- I. El desequilibrio dinámico interno y la inflación. II. Propagación

internacional de la inflación. III. La apropiación y retención del fruto del

progreso técnico y la pugna distributiva. IV. La crisis periférica y la incidencia

de la crisis de los centros.


En inglés: The global crisis of capitalism and its theoretical background.

CEPAL Review (Santiago de Chile) (22): 159-178. April 1984.

(E/CEPAL/G.1296).


238

431

Crisis mundial y nuevas fórmulas para la integración. Integración Latinoamericana

(Buenos Aires) 10 (98): 50-55. Enero-Febrero de 1985.

Exposición efectuada en la Sede del INTAL, en ocasión de reiniciarse la

Cátedra INTAL.

432

Desigualdad y acumulación de capital en el capitalismo periférico. s.l., s.e., 1984. 8 p.

Notas para la exposición del Doctor Raúl Prebisch, en la Jolla, en noviembre de

1984.


En inglés: Inequality and capital accumulation in peripheral capitalism, s.l.,

s.e., 1984. 8 p.

Notes for the key address of Doctor Raúl Prebisch, La Jolla, November 1984.

En portugués: Desigualdade a acumulação de capital no capitalismo

periférico. Revista de Economía Política (São Paulo) 7 (1): 5-9. Janeiro-Março

1987.

433

Diálogo y meditación de la economía. Buenos Aires, Fundación Banco Mercantil

Argentino, 1984. 21 p.

Contenido.- El mundo después de la Segunda Guerra Mundial. Fenómenos

internos que afectan la economía argentina. La política adecuada para impulsar

un crecimiento sostenido en la Argentina. Un consejo a los argentinos.

Conversación entre los doctores Raúl Prebisch y Alfredo H. Espósito,

reproducido en el diario “La Prensa” de Buenos Aires en agosto de 1984.

434

Disertación del Dr. Raúl Prebisch ante la Comisión de Presupuesto y Hacienda de la

Cámara de Diputados de la Nación, acerca de la negociación de la deuda

externa. Buenos Aires, Cámara de Diputados, 1984. 195 p.

435

Disertación del Dr. Raúl Prebisch: conferencia magistral en la Sala de las Américas del

Pabellón Argentina, el 12 de octubre de 1984, en la ciudad de Córdoba.

Córdoba, s.e., 1984. 9 p.


239

436

Entrevista para la revista Gente y Somos de Buenos Aires, 16 de abril, 1984. 4 p.

437

Entrevista telefónica con la revista Somos de Buenos Aires, 18 de diciembre, 1984. 1 p.

438

Exposición preparada para el Presidente Alfonsín. 11 de diciembre de 1984. 7 p.

439

Hacia el consenso en la recuperación argentina. s.l., s.e., 1984. 12 p.

Contenido.- La frustración del desarrollo argentino. Factores estructurales de

inflación. Necesidad inmediata de la reactivación. Reajustes internos y el FMI.

Regulación macroeconómica y mercado.

Publicada también en:

En inglés: Toward a consensus on recovery for Argentina. s.l., s.e., 1984. 7 p.

439.1

Informe confidencial para el Sr. Presidente de la Nación. (Resumen). s.l., s.e., 1984.


Contenido.- Necesidad de reajustes más intensos. Consecuencias del menor

descenso del déficit. Reactivación de la economía. Los compromisos impagos

del Estado. Otros compromisos potenciales. Tasas de interés y regulación

monetaria. Los efectos políticos.

440

Lineamientos de un programa inmediato de reactivación de la economía, mejora del

empleo y los salarios reales y ataque al obstáculo de la inflación. 19 de enero de

1984. 30 p.

Contenido.- Introducción. I. Principales objetivos inmediatos. II. Política

antiinflacionaria y reactivación. III. Principales elementos de un programa de

acción.

441

Notas sobre el reajuste no inflacionario de las remuneraciones. s.l., s.e., 1984. 5 p.


240

441.1

Opinan Prebisch y Espósito. La actualidad financiera mundial y nuestra realidad.

La Prensa (Buenos Aires). 5 de agosto de 1984.

441.2

Opinan Prebisch y Espósito (I). El mundo después de la Segunda Guerra Mundial.

La Prensa (Buenos Aires). 6 de agosto de 1984.

Contenido.- El dólar como reserva. Imprudencia e irresponsabilidad. Las

reacciones. El patrón oro. El proteccionismo y las barreras arancelarias. Países

industrializados y países en desarrollo. Las ideas keynesianas.

441.3

Opinan Prebisch y Espósito (II). Influencia de los fenómenos internacionales sobre la

Argentina.. La Prensa (Buenos Aires) 7 de agosto de 1984.

Contenido.- La inflación social y la de origen monetario. La drogadicción

inflacionaria. La inflación y la moral social. “Mis negociaciones con el FMI”.

Izquierdas y derechas. “Los salarios”. “Sustitución de importaciones”.

441.4

Opinan Prebisch y Espósito (III). La política adecuada para impulsar un crecimiento

sostenido en la Argentina. La Prensa (Buenos Aires). 8 de agosto de 1984.

Contenido.- La política monetaria. La política tributaria. La acumulación del

capital.

441.5

Opinan Prebisch y Espósito (IV). Un consejo a los argentinos. La Prensa (Buenos

Aires). 9 de agosto de 1984.

Contenido.- Pueblo y gobierno deben contribuir. El costo del dinero. Tipo de

interés y creación monetaria. La situación en 1955. Comprender.

442

Power relations and market laws. Notre Dame, IN, University of Notre Dame, 1984,

33 p. (Working Papers – University of Notre Dame, Helen Kellogg Institute

for International Studies, Nº 35). Contenido.- Introduction. 1. Internal dynamic disequilibrium and inflation.

2. The structural imbalance between the periphery and the centers. 3. The

appropriation and retention of the fruits of technical progress and the

distribution struggle. 4. Summary and conclusions.



241

Kim, Kwan S. and David F. Ruccio (eds.). Debt development in Latin America. Notre Dame, Indiana, University of Notre Dame Press, 1985,

pp. 9-31.

443

Prólogo. En: Santa Cruz, Hernán. Cooperar o perecer: el dilema de la comunidad mundial. Tomo I: Los años de creación 1941-1960. Buenos Aires, Grupo

Editor Latinoamericano, 1984, pp. 13-16. (Colección Estudios Internacionales

(Buenos Aires), vol. 6).

444

Reflexiones sobre la política antiinflacionaria. s.l., s.e., 1984. 22 p.

445

La salida a la crisis pasa por la integración. Capítulos del SELA (Caracas) (6): 46-49.

1984.

446

Sesión commemorativa con ocasión del vigésimo aniversario de la Conferencia de las

Naciones Unidas sobre Comercio y Desarrollo, celebrada el 17 de septiembre

de 1984. Mensaje recibido del Sr. Raúl Prebisch , antiguo Secretario General de

la UNCTAD. Ginebra, UNCTAD, 1984. 2 p. (TD/B/L.729).

NU. UNCTAD. Junta de Comercio y Desarrollo, Período de sesiones, 29,

Ginebra, 10-21 de septiembre de 1984.


En inglés: Meeting to Commemorate the Twentieth Anniversary of the

United Nations Conference on Trade and Development, held on 17 September

1984. Message received from Mr. Raúl Prebisch, former Secretary-General of

UNCTAD. Geneva, UNCTAD, 1984. 2 p. (TD/B/L.729)

UN. UNCTAD. Trade and Development Board. Twenty-ninth session, Geneva,

10-21 September 1984.


243

1985

447

La crisis del capitalismo y sus consecuencias sobre América Latina. Capítulos del

SELA (Caracas) (11): 13-16. Enero-Marzo 1985.

Disertación ante el XI Congreso Latinoamericano del SELA al comentar el

Documento “Notas sobre la situación económica de América Latina y el

contexto internacional”, elaborado por la Secretaría Permanente del SELA.

448

El desarrollo argentino en el contexto internacional. Texto de la disertación

pronunciada por el Dr. Raúl Prebisch en la Convención. Buenos Aires,

Asociación de Bancos Argentinos, 1985, 6 p. Versión taquigráfica.

Convención de Bancos Privados Nacionales, 3, Buenos Aires, Argentina,

26-28 de agosto de 1985.

449

La deuda externa de los países latinoamericanos. Revista de la CEPAL (Santiago de

Chile) (27): 55-56. Diciembre 1985. (LC/G.1368).


En inglés: The external debt of the Latin American countries. CEPAL Review

(Santiago de Chile) (27): 53-54. December 1985. (LC/G.1368).

Comercio Exterior (México, DF) 36 (5): 382. Mayo 1986.

U.S. Congress. House Committee on Banking, Finance and Urban Affairs. The costs of foreign debt for the United States and the Third World. Hearings

before the Subcommittee on Economic Stabilization of the Committee on

Banking, Finance and Urban Affairs, House of Representatives, ninety-ninth

congress, first session… Washington, DC, US Government Printing Office,

1985, pp. 297-306.

449.1

Entrevista inédita a Prebisch: logros y deficiencias de la CEPAL. David Pollock,

Daniel Kerner y Joseph Love. Revista de la CEPAL (Santiago de Chile) (75):

9-23. Diciembre 2001. (LC/G. 2150-P).

Contenido.- Introducción. Entrevista.



244

En inglés: Raúl Prebisch on ECLAC’s acchievements and deficiencies: an

unpublished interview. David Pollock, Daniel Kerner and Joseph Love.

CEPAL Review (Santiago de Chile) (75): 9-22. December 2001.

(LC/G. 2150-P).

449.2

La experiencia del Banco Central argentino, en sus primeros ocho años. En: El Banco Central de la República Argentina en su 50º aniversario 1935-1985. Buenos

Aires, Banco Central, 1986, pp. 21-104.

Contenido.- Introducción. El control de cambios en la República Argentina. La

política monetaria interna: 1. Introducción. 2. Primera etapa: la política de

absorción en la fase cíclica ascendente. 3. La segunda etapa en la política

monetaria interna del Banco Central. 4. La tercera etapa: la política expansiva

del crédito. 5. La situación monetaria posterior. Lineamientos de una política

monetaria nacional. El Banco Central como agente financiero del Gobierno

Nacional.

450

Exposición del Doctor Raúl Prebisch. Santiago, CEPAL, 1985. 9 p. (Documento de

Sala de Conferencias, Nº 22. 29 de abril de 1985.

Reunión de Expertos sobre Crisis y Desarrollo de América Latina y el Caribe,

Santiago, Chile, 29 de abril al 3 de mayo de 1985.


En inglés: Statement by Doctor Raúl Prebisch. Santiago, CEPAL, 1985. 6 p.

(Conference Room Paper Nº. 22. 29 April 1985).

Expert Meeting on Crisis and Development in Latin America and the Caribbean,

Santiago, Chile, 29 April - 3 May 1985.

451

La indisciplina monetaria internacional y el problema de la deuda. Revista de la

Planificación del Desarrollo (Nueva York) (16): 203-206. 1985.


En inglés: International monetary indiscipline and the debt problem. Journal

of Development Planning (New York) (16): 173-176. 1985.

452

Informe confidencial para el Sr. Presidente de la Nación. s.l., s.e., 1985. 11 p.


245

Contenido.- Necesidad de reajustes más intensos. Reactivación de la economía.

Los compromisos impagos del Estado. Otros compromisos potenciales. Tasas

de interés y regulación monetaria. Los efectos políticos.

453

Memorándum explicativo, al Señor Presidente de la Nación, del sentido de la nueva Ley

de Comercio y Aranceles de los Estados Unidos. Buenos Aires, 1985. 4 p.

454

La periferia latinoamericana en la crisis global del capitalismo. Revista de la CEPAL

(Santiago de Chile) (26): 65-90. Agosto 1985. (LC/G.1350).

Contenido.- I. Una visión global de la crisis. II. La tendencia al desequilibrio

dinámico interno y la inflación. III. La relaciones entre centro y periferia y su

tendencia al desequilibrio. IV. Teorías y realidad del desarrollo. V. Reflexiones

finales.


En inglés: The Latin American periphery in the global crisis of capitalism.

CEPAL Review (Santiago de Chile) (26): 63-88. August 1985. (LC/G.1350).

NU. CEPAL. Documento de Sala de Conferencias, Nº 19. 1985.

Reunión de Expertos sobre Crisis y Desarrollo de América Latina y el Caribe,

Santiago, Chile, 29 de abril al 3 de mayo de 1985.

455

Prólogo. Sobre la dependencia y el desarrollo. En: Muñoz, Heraldo, (ed.). Crisis y desarollo alternativo en Latinoamérica. Santiago, Editorial Aconcagua/

CERC/ICI, 1985. pp. 11-16.

456

Statement of Dr. Raúl Prebisch at Woodraw Wilson Centre. s.l., s.e., 1985. 10 p.


247

1986

457

La crisis del desarrollo argentino. De la frustración al crecimiento vigoroso. Buenos

Aires, El Ateneo, 1986. 195 p.

Contenido.- I. Una visión de conjunto. II. El desequilibrio dinámico interno y la

crisis de acumulación. III. La tendencia al desequilibrio exterior. IV. Las

relaciones con los centros. V. La crisis de las ideas. VI. Reflexiones finales.

457.1

Dependencia, desarrollo e interdependencia. s.l., s.e., 1986. 22 p. Borrador con

correcciones.


En inglés: Dependence, development and interdependence. s.l. s.e., 1986. 17 p.

458

Dependencia, interdependencia y desarrollo. Revista de la CEPAL (Santiago de Chile)

(34): 205-212. Abril 1988. (LC/G. 1521-P).

Contenido.- I. Centro-periferia y dependencia. II. La dependencia intelectual.

III. Dependencia e interdependencia.


En inglés: Dependence, interdependence and development. CEPAL Review

(Santiago de Chile) (34): 197-205. April 1988. (LC/G. 1521-P).

Ranis, Gustav and T. Paul Schultz (eds.). The state of development economics. Progress and perspectives. Oxford, Basil Blackwell, 1988,

pp. 31-41. Comments by Jagdish N. Bhagwati, pp. 42-48, con el título

Dependence, development and interdependence.

459

The economic crisis of Latin America. Ottawa, Institute for International

Development and Cooperation, 1986. 14 p.

460

La evolución de la crisis y el futuro de América Latina. Análisis Económico (Quito)

(10): 65-75. Junio de 1986.


248

Conferencia Económica Latinoamericana, Quito, Ecuador, 13-14 enero 1984. Contenido.- 1. La crisis y la recuperación en los centros. 2. El papel dinámico

de la periferia. 3. La recuperación en la América Latina. 4. Recuperación y

riesgo inflacionario. 6. La deuda externa. 7. La recuperación financiera en

cambios estructurales. 8. La transformación del intercambio. 9. El comercio

recíproco. 10. La recuperación y la cooperación internacional.

460.1

The evolution of development theory in Latin America. Lecture at the University of

Ottawa, 10 April 1986. 11 p.

461

Exposición del Dr. Raúl Prebisch en el vigesimoprimer período de sesiones de la

CEPAL (México DF., 24 de abril de 1986). Revista de la CEPAL (Santiago de

Chile) (29): 13-16. Agosto 1986. (LC(G.1427).

NU. CEPAL. Período de sesiones, 21, México, DF., 17-25 de Abril de 1986.


En inglés: Address delivered by Dr. Raúl Prebisch at the twenty-first session

of ECLAC. (Mexico City, 24 April 1986). CEPAL Review (Santiago de Chile)

(29):13-16. (LC/G.1427).

Análisis Económico (Quito) (10): 77-81. Junio de 1986.

Comercio Exterior (México, DF) 36 (6): 537-539. Junio 1986, con el título

Renovar el pensamiento económico latinoamericano, un imperativo.

Integración Latinoamericana (Buenos Aires) 11 (114): 3-6. Julio 1986.

Nueva Sociedad (Caracas) (84): 63-67. Julio-Agosto 1986, con el título

Raúl Prebisch: pensar, crear, hacer.

Lecturas de Economía (Medellin) (20): 129-137. Mayo-Agosto 1986, con el

título Renovar nuestras ideas: un imperativo!

NU. CEPAL. Raúl Prebisch: un aporte al estudio de su pensamiento. Santiago, CEPAL, 1987, pp. 31-37. (LC/G. 1461).

462

Notas sobre el intercambio desde el punto de vista periférico. Revista de la CEPAL

(Santiago de Chile) (28): 195-206. Abril 1986. (LC/G.1392).


249

Contenido.- I. Innovación y diversificación de bienes y servicios y sus

consecuencias sobre el intercambio. II. Importancia de la protección. III. El

deterioro de los términos del intercambio. IV. Necesidad de nuevas fórmulas de

integración. V. Posible cooperación de los centros. VI. El interés de los centros

y el interés de la periferia. VII. Post scriptum.


En inglés: Notes on trade from the standpoint of the periphery. CEPAL

Review (Santiago de Chile) (28): 203-214. April 1986. (LC/G.1392).

Desarrollo y Sociedad (Bogotá) (17-18): 17-32. Septiembre 1985-Septiembre

1986.

463

Periferia latinoamericana en la crisis global del capitalismo. Revista de Economía

(Córdoba) (46-47): 7-59. Junio 1986.

464

Progress in development theories from the point of view of the Latin American

periphery. Ottawa, s.e., 1986. 8 p.


251


Indice de títulos

30 años de la CEPAL. Exposición del señor Raúl Prebisch. (1978). 341

La acción de emergencia en el problema monetario (1932) 035

Aclaraciones al proyecto de colonización del Poder Ejecutivo. (1924) 022

Actas de la reunión sostenida por la Junta Consultiva Nacional,

bajo la presidencia del señor Contralmirante Isaac Rojas,

con el asesor económico, Dr. Raúl Prebisch. (1956). 094.1

Address by Dr. Raúl Prebisch, at the Special Plenary Session,

23 April 1970. (1970). 272

Address by Mr. Raúl Prebisch, Executive Secretary of the Commission,

on 6 May 1963. (1963). 175

Address by Raúl Prebisch on the First Anniversary of the death of

José Medina. (1978). 347

Address by the Executive Secretary, Mr. Raúl Prebisch, at the

inaugural meeting of the fifth Committee of the Whole, on

14 May 1956. (1956). 100

Address by the Executive Secretary of the Economic Commission

for Latin America, Mr. Raúl Prebisch. (1956). 097

Address delivered at the 18th

Session of CEPAL. (1979). 355

Address delivered by Dr. Raúl Prebisch at the Germany Society for

Foreign Policy in Bonn, 15 June 1965. (1965). 191

Address delivered by Dr. Raúl Prebisch at the twenty-first session of

ECLAC (Mexico City, 24 April 1986). (1986). 461

Address delivered by Mr. Raúl Prebisch, Executive Secretary of the

Economic Commission for Latin America, at the first plenary

meeting, held on 5 May 1961. (1961). 150


252

Agrarian reform and other problems of Latin America. (1961). 156

Ahora, la tercera revolución. (1982). 386.1

El ajuste de los salarios al costo de la vida. (1920) 001

Algunas proyecciones generales derivadas de la experiencia

latinoamericana en el último cuarto de siglo. (1953). 070

Algunas reflexiones sobre las vicisitudes del desarrollo. (1979) 351

Algunas sugerencia para la discusión de la crisis monetaria

internacional desde el punto de América Latina. (1972). 295

Algunos problemas fundamentales sobre el comercio mundial.

(Extracto). (1966). 226

Alimentación y desarrollo. (1982). 387

Allocution pronocée à la séance d’ouverture, le 27 mai 1959, par

M. Raoul Prebisch, Secrétaire exécutif de la CEPAL. (1959). 117

Allocution prononcée à la séance plénière du 30 août par M. Raúl

Prebisch, Directeur principal chargé du Secrétaite exécutif.

(1955). 088

Allocution pronocée par M. Raúl Prebisch, le vendredi 11 mars 1966,

devant le Cercle de la Presse et des amitiés étrangères. (1966). 209

Allocution prononcée par M. Raúl Prebisch, Secrétaire-Général de

la Conférence des Nations Unies sur le Commerce et le

Développement, à la troisième séance plénière, le 24 mars

1964. (1964). 183

Alternativas de política económica ante la crisis mundial, con

referencia especial al caso latinoamericano. (1982). 388

Análisis de la experiencia monetaria argentina (1935-1943). (1944). 038

Análisis de la marcha de la Alianza para el Progreso: discurso

pronunciado el 23 de octubre de 1962 por el Dr. Raúl Prebisch,

Subsecretario de las Naciones Unidas a cargo de la CEPAL ante

el Consejo Interamericano Económico y Social, reunidos en

México al Nivel Ministerial. (1962). 157


253

Anotaciones acerca de la reforma del plan de estudios de la Facultad

de Ciencias Económicas. (1948). 053.1

Anotaciones acerca de la reforma del plan de estudio de la Facultad

de Ciencias Económicas. (Bases para la creación de una

Escuela de Economía en la República Dominicana). (1946). 042.1

Anotaciones a la estadística nacional. (1925) 027

Anotaciones demográficas: a propósito de la teoría de los movimientos

de población. Parte I. (1926) 028


de población. Parte II. (1926) 029


de población. Parte III. (1926) 030


de población. Parte IV. (1926) 031

Anotaciones sobre el cambio y los empréstitos (1934). 036.2

Anotaciones sobre la crisis ganadera. (1922) 014

Anotaciones sobre la reforma. (1921) 006

Anotaciones sobre nuestro medio circulante. A propósito del último

libro del Dr. Norberto Piñero. (I-IV) (1921) 007


libro del Dr. Norberto Piñero. (V-VI) (1921) 008


libro del Dr. Norberto Piñero. (VII-VIII) (1922) 015


libro del Dr. Norberto Piñero. (IX-X) (1922) 016

Antecedentes y proyectos de creación de un Banco Central en

Argentina. (1944). 037.11

Anuario de la Sociedad Rural Argentina: estadísticas económicas

y agrarias. (1928) 034


254

La aportación de recursos internacionales a los países en desarrollo.

(1964). 179

A propósito de la primera conferencia del Profesor Jéze. (1923) 020

Apuntes del curso de economía política. (1945). 041.3

Apuntes, notas. Manuscritos. (1948). 053.2

Apuntes y notas varias. (1972). 295.1




La Argentina posible. (1982). 388.1

La Argentina y las vicisitudes del intercambio mundial. Conferencia

del Académico Titular Dr. Raúl Prebisch. (1984). 427

Argentine economic policies since the 1930s: Recollections. (1981). 375

Aspect of international economic co-operation. Some reflections on

the vicissitudes of development. (1979). 351

Aspectos a longo prazo do processo de desenvolvimento econômico.

(1973). 311

Aspectos econômicos da Alliança para o Progresso. (1962). 158

Aspectos económicos de la Alianza. (1962). 158

Aumento del desequilibrio externo e interno. (1960). 128

La baja de los precios internacionales y el mantenimiento del

patrón oro en los países agrarios. (1936) 037.5

El Banco Central como agente financiero del Gobierno Nacional.

(1944). 037.12

Banco Central de la República Dominicana:

Informe sobre la Reforma del Régimen de la moneda y los bancos

en la República Dominicana. (1946). 042.2


255

Ley de bancos. (Proyecto sometido a la consideración del

Dr. Raúl Prebisch, con sus anotaciones personales). (1946). 042.3

Ley general de bancos. (Incorporadas las modificaciones sugeridas

por el Dr. Raúl Prebisch y colaboradores). (1946). 042.4

Proyecto de Ley general de bancos. (1946). 042.5

Ley monetaria. (Proyecto sometido a la consideración del

Dr. Raúl Prebisch, con sus anotaciones personales). (1946). 042.6

Ley monetaria. (Incorporadas las modificaciones sugeridas

por el Dr. Raúl Prebisch y colaboradores). (1946). 042.7

Proyecto de Ley monetaria. (1946). 042.8

Ley orgánica del Banco Central de la República Dominicana.

(Proyecto sometido a la consideración del Dr. Raúl Prebisch,

con sus anotaciones personales). (1946). 042.9

Ley orgánica del Banco Central de la República Dominicana.

(Incorporadas las modificaciones sugeridas por el Dr. Raúl

Prebisch y colaboradores). (1946). 042.10

Proyecto de Ley orgánica del Banco Central de la República

Dominicana. 042.11

Banco del Paraguay:

Bases para la discusión del programa de control de cambios.

(1945). 041.4

Comentarios del Dr. Triffin al Proyecto de Decreto Ley sobre

Régimen de Cambios. (1945). 041.5

Informe sobre la organización y el programa de tareas de la

División de Investigaciones Económicas. (1945). 041.6

Memorandum sobre los comentarios del Dr. Triffin al Proyecto

de Decreto Ley sobre Régimen de Cambios. (1945). 041.7

Proyecto de Decreto Ley que establece el Régimen de Cambios de

la República del Paraguay. (1945). 041.8

Proyecto de Reglamento General del Banco del Paraguay. (1945). 041.9


256

Bases para la creación de una Escuela de Economía en la

República Dominicana. (1946). 042.1

Bases para la exposición del Dr. Raúl Prebisch, Director de la Revista

de la CEPAL, en la UNCTAD, sexto período de siones, Belgrado.

(1983). 405

Bases para la exposición verbal de Raúl Prebisch, Director de la

Revista de la CEPAL, 12 de mayo de 1981. (1981). 271.2

Beyond the economic system. (1971). 292

Biosfera y desarrollo. Versión preliminar. (1979). 351.1

Biosfera y desarrollo. (1979). 352

Biosphere and development. (1979). 352

Bretton Woods revisited: a view from the developing world. (1969). 263

Breve reseña de los problemas económicos que enfrenta América

Latina, hecha por el Dr. Raúl Prebisch, en la 50ª reunión

almuerzo de la Asociación de Patronos y Dirigentes

Católicos de Empresas. (1960). 129

Cada vez soy más favorable al reciclaje triangular. (1975). 330

La Caja Internacional de Conversión. El proyecto monetario del

Dr. Frers. (1923) 021

Canada and the United Nations Conference on Trade and Development.

(1965). 192

El capital y la tasa de interés en la teoría keynesiana. (1947). 049

Capitalism: the second crisis, text of the second “Third World

Lecture” delivered in New York on 2 April 1981. (1981). 372

Capitalismo imitativo y crisis del sistema. 13 p. Borrador. (1977). 336.2

Capitalismo periférico: crisis y transformación. (1981). 373

Carácter y finalidad de los cursos de seminario. (1922) 017

Centro-periferia. 10 de agosto de 1972. (1972). 295.1


257

Centro-periferia. 18 mayo 1973. 310.l

Centro-periferia: esquema de presentación. 30 noviembre 1973.

(1973). 310.1

Centro y periferia en el origen y maduración de la crisis. (1983). 406

“Centro” y “periferia” en la economía mundial: una crisis profunda

de la cual es difícil salir. (1980). 369

A CEPAL e o desenvolvimento econômico da América Latina. Discurso

do Dr. Raúl Prebisch, Diretor da CEPAL, pronunciado perante o

Conselho Econômico e Social das Nações Unidas, em reunião

havida em Genebra. A 8 de julho de 1960. (1960). 143

La CEPAL y el desarrollo económico. (1951). 063

CEPAL y los problemas del desarrollo económico de América Latina.

(1960). 130

CEPAL y sus tres principales problemas. Discurso pronunciado por el

Dr. Raúl Prebisch, Director Principal de la CEPAL en ocasión

del Seminario, el 28 de octubre de 1960. (1960). 131

Cinco etapas de mi pensamiento sobre el desarrollo. (1983). 407

Cinco etapas de mi pensamiento sobre el desarrollo (Ensayo presentado

en un Seminario del Banco Mundial. Versión preliminar. (1982). 382.2

Cinque fasi della mia teoria sullo sviluppo. (1983). 407

Clases del Dr. Raúl Prebisch. Teoría de Keynes. (1 a 11; 13 y 18).

1946. 042.12

Clases dictadas por el Dr. Raúl Prebisch en el ILPES, entre el 14 de

junio y el 27 de julio de 1971. (1971). 281

El coeficiente de expansión. (1944). 039

Comentarios del Dr. Raúl Prebisch, Director principal de la CEPAL,

a la exposición del Excmo. Señor José Figueres, Presidente

electo de Costa Rica. (1953). 071

Comentarios del informe económico-financiero del Dr. Raúl Prebisch.

(1955). 084


258

Comentarios sobre el artículo de Barend A. de Vries Las exportaciones

en el nuevo escenario internacional: el caso de América Latina.

(1977). 337

Comentarios sobre el informe preliminar. (1955). 084

Comentarios sobre el libro de Irving Fisher Stabilizing the dollar.

(1920) 003

Comentarios sobre el trabajo de Juan B. Justo Estudios sobre la

Moneda. (1921) 009

Comentarios sobre el trabajo de Marshall Wolfe Estilos de desarrollo

y políticas sociales en Cuba. (1977). 337.1

Comentarios sobre el trabajo de Oscar F. Arrús Estadísticas de preios y números indicadores del Perú. (1920) 002

Comentarios sobre la ponencia del Dr. Henry C. Wallich La

significación cambiante de la tasa de interés en la regulación

monetaria. (1946). 043

Comentarios sobre la ponencia del Dr. Robert Triffin La política

monetaria y el equilibrio internacional. (1946). 044

Comercio, ayuda al exterior y desarrollo. (1972). 296

Comisión Asesora Plan de Estudios. (1948). 053.3

Comisión Especial Coordinadora Latinoamericana (CECLA).

Discurso del Doctor Raúl Prebisch en la Asamblea de

Alta Gracia. (1964). 180

Commencement address at the School of International Services of

the American University. (1969). 264

Comments on the article by Barend A. de Vries Exports in the new

world environment: the case of Latin America. (1977). 337

Comment to “Prospects for promoting dialogue on investment

between the developing and the developed countries”,by Walter Sedwitz. (1973). 311.1

Commercial policy in the underdeveloped countries (from the

point of view of Latin America). (1958). 109


259

Commercio internazionale e sottosviluppo (con particolare riferimento

all’America Latina.). (1984). 428

Como trabajaría el Instituto Movilizador según el Régimen ideado

por el Poder Ejecutivo. (1935). 037.4

Como veo la CEPAL en sus Treinta Años. (1978). 342

Los componentes del poder político y las mutaciones estructurales.

(1978). 341.1

Conclusiones de la Mesa Redonda de Economistas sobre las Medidas

de Estabilización Monetaria. (1957). 107

Conference discussion:…Raúl Prebisch. (1984). 428.1

La Conferencia de Bruselas. (1921). 011

Conferencia de prensa de don Raúl Prebisch, el 10 de diciembre de

1968. (1968). 242.2

Conferencia de prensa del Dr. Raúl Prebisch, el 16 de diciembre de

1981. (1981). 374

Conferencia de prensa del Dr. Raúl Prebisch en Casa de Gobierno,

Buenos Aires, 10 de abril de 1984. (1984). 429

Conferencia de prensa mantenida por el Dr. Prebisch con los

representantes del periodismo metropolitano, el día 15 de

noviembre de 1955. (1955). 085

Conferencia del Dr. Raúl Prebisch en el Latin American Centre

de la Universidad de Oxford, 3 de julio de 1981. (1981). 375

La Conferencia Económica y la crisis mundial (1933) 036

La Conferencia financiera internacional de 1920. (1921) 010

Conferencia pronunciada en la Universidad Javeriana, Colombia,

el 18 de junio de 1980. (1980). 360.2

Conferencia pronunciada por el Dr. Raúl Prebisch en el Seminario

del Banco Nacional de Desenvolvimento Econômico, en

Rio de Janeiro, el día 3 de agosto de 1973. (1973). 311


260

¿Confrontará Europa la crisis estructural de América Latina?

Discurso pronunciado por el Dr. Raúl Prebisch, Subsecretario

de las Naciones Unidas a cargo de la CEPAL, ante la Reunión

de la Unión Internacional de Dirigentes de Empresas Cristianas.

Bruselas, 21 de noviembre de 1962. (1962). 170

La conjunción del ahorro y las inversiones en la teoría keynesiana.

(1947). 050

Los consejos de Prebisch. (1983). 407.1

Les conséquences de la crise énergétique et de la détérioration de la

biosphère sur le développement de l’Amérique Latine. (1979). 353

Contra el monetarismo. (1982). 389

Las contradicciones de liberalismo. 15 p. (1978). 341.1

El control de cambios. (1944). 037.13

El control de cambios en la República Argentina. (1944). 037.13

El control de cambios y la economía dirigida. (1936). 037.6

El convenio con Gran Bretaña (1933). 036.1

Conversaciones con Raúl Prebisch, (Julio González del Solar). (1983). 407.2

Conversaciones del Dr. Prebisch en el Banco de México, D.F.:

Antecedentes y proyectos de creación de un Banco Central

en Argentina. (24 de enero y el 7 de marzo de 1944). (1944). 038

Conversando con el “viejo” Prebisch. (1983). 407.3

A conversation: American business and Raúl Prebisch. (1966). 210

La cooperación internacional en el desarrollo latinoamericano. (1969). 271

Cooperación internacional en la política de desarrollo latinoamericano.

(1954). 076

Correspondencia al Director de El Trimestre Económico, sobre el

cincuenta aniversario de la revista. (1983). 408

Correspondencia con Don Víctor L. Urquidi. (1946). 047.1


261

El costo de la vida en Italia. (1919). 000

Crecimiento, desequilibrio y disparidades: interpretación del proceso

de desarrollo económico. (1950). 060

A crise do capitalismo maduro. (1981). 372

Crise du capitalisme et la peripherie. (1982). 391

La crisis de la economía argentina y la orientación de sus soluciones.

(1959). 116

La crisis de la economía política y la revolución keynesiana. (1948). 053.4

Crisis de las teorías económicas. Conferencia dictada por el Dr. Raúl

Prebisch en el Bauen Hotel de Buenos Aires, el día 5 de

diciembre de 1980. (1980). 361

Crisis del capitalismo y el comercio internacional. (1983). 410

Crisis del capitalismo y el comercio internacional. Versión preliminar.

(1983). 409.1

Crisis del capitalismo y la crisis de las teorías económicas. (1982). 390

La crisis del capitalismo y la periferia. (1982). 391

La crisis del capitalismo y la periferia. (1983). 411

La crisis del capitalismo y sus consecuencias sobre América Latina.

(1985). 447

Crisis del desarrollo. Conferencia dictada por el Dr. Raúl Prebisch en el

Bauen Hotel de Buenos Aires, el día 4 de diciembre de 1980.

(1980). 362

La crisis del desarrollo argentino. De la frustración al crecimiento

vigoroso. (1986). 457

La crisis de los centros y su incidencia sobre la periferia. (1983). 409

La crisis en los países periféricos. (1980). 362.1

La crisis global del capitalismo y su trasfondo teórico. (1984). 430


262

Crisis in peripheral capitalism: increasing inequality in Latin Ameica.

(1983). 412

Crisis inflacionaria del capitalismo. (1982). 392

La crisis monetaria y la UNCTAD. (1972). 297

Crisis mundial y nuevas fórmulas para la integración. (1984). 431

The crisis of capitalism and international trade. (1983). 410

The crisis of capitalism and international trade. Preliminary version.

(1983). 409.1

The crisis of capitalism and the periphery. (1982). 391

Crisis y recesión. (1983). 413

Crítica al capitalismo periférico. Borrador. (1976). 332.1

Crítica a las teorías neoclásicas. 9 p. (1977). 336.2

Crítica de las teorías neoclásicas del liberalismo económico. (1979). 360

Crítica al capitalismo periférico. (1976). 333

A critique of peripheral capitalism. (1976). 332.1

A critique of peripheral capitalism. (1976). 333

¿Cuáles son las razones del retraso agropecuario? (1952). 066

Curso sobre el desarrollo latinoamericano. (1974). 322

La cuestión social. (1920). 004

Change and development. Latin America’s great task. (1970). 280

Declaración del Dr. Raúl Prebisch en la 181ª sesión, celebrada el

10 de junio de 1983. (1983). 413.1

Declaración del Dr. Raúl Prebisch, ex Secretario General de la

UNCTAD, en la 142ª Sesión plenaria, el 19 de mayo de 1976.

(1976). 334


263

Declaración del Dr. Raúl Prebisch, Secretario General de la Conferencia

de las Naciones Unidas sobre Comercio y Desarrollo, en la 93ª

sesión plenaria de la Junta de Comercio y Desarrollo, celebrada

el 31 de agosto de 1966. (1966). 217


de las Naciones Unidas sobre Comercio y Desarrollo, en la

1078ª sesión, celebrada el 28 de noviembre de 1966. (1966). 213



sesión, celebrada el 9 de diciembre de 1966. (1966). 214



sesión celebrada el 15 de noviembre de 1967. (1967). 236



sesión, celebrada el 4 de noviembre de 1968. (1968). 249



sesión, celebrada el 4 de noviembre de 1968. (1968). 250


de las Naciones Unidas sobre Comercio y Desarrollo, en la

segunda sesión plenaria de la Conferencia del Cacao, celebrada el

23 de mayo de 1966. (1966). 211


de las Naciones Unidas sobre Comercio y Desarrollo, pronunciada

el 17 de enero de 1967 durante el Octavo período de sesiones del

Comité de Comercio y Desarrollo del GATT. (1967). 237

Declaración del Dr. Raúl Prebisch, Secretario General de la UNCTAD,

en la 14ª sesión plenaria de la Comisión de Transporte Marítimo.

(1966). 212

Declaracion del Secretario General de la UNCTAD, Dr. Raúl Prebisch,

en la 170ª sesión plenaria de la Junta de Comercio y Desarrollo, el

18 de septiembre de 1968, con relación al punto 6 del temario

“Informes sobre las negociaciones o consultas relativas a

determinados productos”. (1968). 252


264


en la 1001ª sesión, celebrada el 2 de diciembre de 1965. (1965). 193


en la segunda sesión plenaria de la Conferencia de las Naciones

sobre el azúcar, celebrada el 18 de abril de 1968. (1968). 253

Declaración del Secretario General de la Conferencia de las Naciones

Unidas sobre Comercio y Desarrollo. (1965). 194

Declaración del Secretario General de la Conferencia sobre los temas

9 y 10 del programa. 9 septiembre de 1965. (1965). 195

Declaración del Secretario General de la UNCTAD. 20 de octubre de

1965. (1965). 196

Declaracion del Secretario General de la UNCTAD, Dr. Raúl Prebisch,

el 24 de septiembre de 1968, al reanudarse la Conferencia de las

Naciones Unidas sobre el azúcar. (1968). 251

Declaración formulada por el Dr. Raúl Prebisch, Secretario General de la

Conferencia de las Naciones Unidas sobre Comercio y Desarrollo,

en la segunda sesión del Primer Comité del período de sesiones,

celebrada el 8 de septiembre de 1966. (1966). 215

Declaración formulada por el Secretario General de la UNCTAD, Dr. Raúl

Prebisch, en la sesión de apertura del Grupo Intergubernamental de

la UNCTAD sobre el Segundo Decenio de las Naciones Unidas para

el Desarrollo, el 23 de enero de 1969. (1969). 266

Declaración formulada por el Secretario General de la UNCTAD,

Dr. Raúl Prebisch, durante la 176ª sesión plenaria de la Junta de

Comercio y Desarrollo, el 22 de enero de 1969. (1969). 265

Declaración hecha el 21 de junio de 1965 por el Dr. Raúl Prebisch,

Secretario General de la UNCTAD, al Grupo de Trabajo sobre

Precios y Cupos de la Conferencia de las Naciones Unidas sobre

el Cacao. 29 de junio de 1965. (1965). 197

Declaración hecha por el Dr. Raúl Prebisch en la 30ª sesión del Comité,

el 29 de febrero de 1980. (1980). 364

Declaración hecha por el Dr. Raúl Prebisch, Primer Secretario General

de la UNCTAD, en la 181ª sesión plenaria celebrada el 10 de

junio de 1983. (1983). 414


265

Declaración hecha por el Dr. Raúl Prebisch, Secretario General Ajunto

y Director General del Instituto Latinoamericano de Planificación

Económica y Social, en la 103ª sesión plenaria, celebrada el 26 de

abril de 1972. (1972). 298

Declaración hecha por el Dr. Raúl Prebisch, Secretario General de la

Conferencia, en la 2ª sesión plenaria de la Junta celebrada el 6

de abril de 1965. (1965). 198


Conferencia, en la 15ª sesión plenaria de la Junta celebrada el

21 de abril de 1965. (1965). 199


Conferencia, en la 122ª sesión plenaria de la Junta, celebrada el

16 de agosto de 1967. (1967). 238


UNCTAD, en la primera sesión plenaria, celebrada el 20 de

septiembre de 1965. (1965). 200


UNCTAD, en la 28ª sesión plenaria de la Comisión, celebrada

el 13 de abril de 1966. (1966). 216


UNCTAD, en la Vigésima Quinta sesión plenaria de la Junta,

celebrada el 24 de agosto de 1965. (1965). 201

Declaración hecha por el Secretario General de la UNCTAD en la

1320ª sesión plenaria del Consejo Económico y Social el

16 de junio de 1964. (1964). 181

Declaración hecha por el Sr. Raúl Prebisch en la 167ª sesión plenaria

celebrada el 21 de mayo de 1979. (1979). 354

Declaración hecha por el Sr. Raúl Prebisch, Secretario General de la

UNCTAD, en la 39ª sesión plenaria, celebrada el 2 de febrero de

1968. (1968). 254

Declaración hecha por el Sr. Raúl Prebisch, Secretario General de la

UNCTAD, en la 66ª sesión plenaria, celebrada el 12 de marzo de

1968. (1968). 255


266

Declaración pronunciada por el Dr. Raúl Prebisch, Secretario General

de la UNCTAD, en la 28ª sesión del Grupo Intergubernamental

para la Financiación Complementaria, celebrada el 30 de octubre

de 1967. (1967). 239

Declaraciones del Dr. Raúl Prebisch al presentar el Informe Anual

de la CEPAL ante el Consejo Económico y Social de las

Naciones Unidas, en Ginebra. (1963). 171

Declaraciones del Secretario General de la Conferencia de las Naciones

Unidas sobre Comercio y Desarrollo, Dr. Raúl Prebisch, en la 60ª

Reunión plenaria de la Junta de Comercio y Desarrollo el 26 de

enero de 1966. (1966). 218

Declaraciones del Secretario General de la Organización de los Estados

Americanos, del Subsecretario de las Naciones Unidas a cargo de

la CEPAL y del Presidente del Banco Interamericano de Desarrollo

en torno al temario de la Reunión Extraordinaria. (1961). 144

Declaraciones del Secretario General de la UNCTAD, Dr. Raúl Prebisch,

en la sesión plenaria de la CECLA celebrada el 21 de julio de 1966.

(1966). 227

Declaraciones del señor Raúl Prebisch, Director Principal de la CEPAL,

al inaugurarse en Montevideo la Reunión de Representantes de

Bancos Centrales que estudiará el sistema de pagos y créditos

para la Zona de Libre Comercio. (1960). 132

Declaraciones del Subsecretario General de las Naciones Unidas y

Director-General del Instituto Latinoamericano de Planificación

Económica y Social, Dr. Raúl Prebisch, ante la segunda Reunión

Ministerial del Grupo de los 77. Lima, 29 de octubre de 1971.

(1971).

Declaraciones formuladas por el SecretarioGeneral de la Conferencia de

las Naciones Unidas sobre Comercio y Desarrollo, Dr. Raúl Prebisch,

en la 167ª sesión plenaria de la Junta de Comercio y Desarrollo, el 12

de septiembre de 1968, con referencia a la UNCTAD y el Segundo

Decenio de las Naciones Unidas para el Desarrollo. (1968). 256

Déclaration de M. Raúl Prebisch, Secrétaire Exécutif de la Commission

Economique des Nations Unies pour l’Amérique Latine devant le

Conseil Economique et Social, Géneve, 3 juillet 1963. (1963). 171

Déclaration faite à la 39e séance plénière, le 2 février 1968, par M. Raúl

Prebisch, Secrétaire Général de la CNUCED. (1968). 254


267

Déclaration faite à la 66e séance plénière, le 12 mars 1968, par M. Raúl

Prebisch, Secrétaire Général de la CNUCED. (1968). 255

Déclaration faite par le Secrétaire Général de la Conférence des

Nations Unies sur le commerce et le développement, M. Raúl

Prebisch, à la séance pléniere tenue pendant la matinée du

13 octobre 1967. (1967). 245

Déclaration faite par le Secrétaire Général de la Conférence, M. Raúl

Prebisch, à la vingt-cinquième séance plénière, le 6 mai 1964.

(1964). 186

Déclaration faite par le Sous-Secrétaire Général et Directeur Générl

de l’Institut Latino-Americain de Planification Economique et

Sociale, M. Raúl Prebisch, a la 103ème séance plénière, le

26 avril 1972. (1972). 298

Déclaration faite par le Secrétaite Général de l’UNCTAD à la 93e séance

plénière du Conseil, le 31 août 1966. (1966). 217

Déclaration faite par M. Raúl Prebisch a la 167ème séance plénière, le

21 mai 1979. (1979). 354

Déclaration faite par M. Raúl Prebisch, Secrétaire Général de la

Conférence a la 122ème séance plénière du Conseil, tenue le

16 août 1967. (1967). 238

Déclaration faite par M. Raúl Prebisch, Secrétaire Général de la

Conférence, des Nations Unies sur le Commerce et le

Développement, le 17 janvier 1967, pendant la Huitieme session

du Comité du Commerce et du Développement du GATT.

(1967) 237

Déclaration prononcée par M. Raúl Prebisch a la 181ème séance, le

10 juin 1983. (1983). 414

De cómo discurre el Profesor Olariaga. (1927) 032

De la euforia a la crisis capitalista. Conferencia del Dr. Raúl Prebisch

en la Cátedra América, Bogotá, julio 15, 1980. (1980). 363

De Lord Keynes a Milton Friedman: la periferia y las teorías de

los centros. (1981). 376

Departamento de Investigaciones sobre Fatiga Industrial. (1919). 000.1


268

Dependence, development and interdependence. (1986). 457.1

Dependence, development and interdependence. (1986). 458

Dependence, interdependence and development. (1986). 458

Dependencia, desarrollo e interdependencia. Borrador. (1986). 457.1

Dependencia, interdependencia y desarrollo. (1986). 458

Depreciación e inconvertibilidad de la moneda. (1934). 036.3

La depreciación monetaria. (1944). 039

El desafío que afronta América Latina. (1962). 159

El desarrollo argentino en el contexto internacional. (1985). 448

El desarrollo económico de América Latina. (1952) 067

El desarrollo económico de la América Latina y algunos de sus

principales problemas. (1949). 057

Desarrollo económico de la Argentina. (1949). 058

Desarrollo económico, planeamiento y cooperación internacional.

(1961). 145

Desarrollo económico y social. (1956). 095

El desarrollo en el capitalismo periférico. (1980). 364.1

Desarrollo periférico (resumen). (1978). 343

Desarrollo y planificación en América Latina. (1974). 323

Desarrollo y política comercial internacional. (1976). 336

O desenvolvimento econômico da América Latina e alguns deseus

problemas principais. (1949). 057

O desenvolvimento econômico da América Latina e seus principais

problemas. (1949). 057

Desigualdad y acumulación de capital en el capitalismo periférico.

(1984). 432


269

Desilgualdade a acumulação de capital no capitalismo periférico.

(1984). 432

La desocupación y redundancia de fuerza de trabajo. (1973). 312

Después de dos decenios. Contribución en honor a Wladislaw Malinowski.

(1982). 393

Determinación de la capacidad imponible. Método australiano de

promedios. (1924). 023

Deuda externa de los países latinoamericanos. (1985). 449

Deuda pública de las naciones antes y después de la guerra. (1920). 004.1

Development of human rights in Latin America. (1975). 331

Le développement économique de l’Amérique latine et ses principaux

problemes (resumé). (1949). 057

Le développement ou la violence. (1969). 266.1

Diálogo acerca de Friedman y Hayek: Desde el punto de vista de la

periferia. (1981). 377

Diálogo acerca de Friedman y Hayek: (Desde el punto de vista

periférico. (1981). 376.1

Diálogo y meditación de la economía. (1984). 433

Diálogos con el Dr. Raúl Prebisch, por Mateo Magariños de Melo.

(1971). 282.1

Dialogue on Friedman and Hayek: from the standpoint of the periphery.

(1981). 377

Dictamen del Doctor Raúl Prebisch acerca de los anteproyectos

sobre Banco Central y Bancos. (1948). 054

Die ökonomische entwicklung Lateinamerikas und ihre hautprobleme.

(1949). 057

La dinámica del capitalismo periférico y su transformación. (1980). 365

La dinámica del sistema. 17 mayo 1973. (1973). 310.1


270

Dinámica económica. Movimiento cíclico. (1947). 050.1

Discours de M. Raúl Prebisch. 29 mars 1983. (1983). 416

Discours prononcée par M. Raúl Prebisch, Secrétaire Général de

la Conference, à la trente-sixième sèance plénière, le 16 juin

1964. (1964). 182

Discurso del Dr. Raúl Prebisch ante el Consejo Económico y Social,

6 de julio de 1961. (1961). 147

Discurso del Dr. Raúl Prebisch, Director General, Instituto

Latinoamericano de Planificación Económica y Social, 19 de

mayo de 1969. (1969). 267

Discurso del Dr. Raúl Prebisch en la Sesión Plenaria Especial, el 23 de

abril de 1970. (1970). 272

Discurso del Dr. Raúl Prebisch, Subsecretario de las Naciones Unidas

encargado de la Comisión Económica para América Latina,

pronunciado en la sesión de clausura, celebrada el 9 de

diciembre de 1961. (1961). 146

Discurso en la Asamblea de Gobernadores del BID, Punta del Este,

Uruguay, 23 abril de 1970. (1970). 272

Discurso en la ceremonia de despedida a Felipe Herra, 28 February 1971.

(1971). 283

Discurso pronunciado por el Dr. Prebisch, Director General del Instituto

Latinoamericano de Planificación Económica y Social en el

Comité Plenario de la CEPAL, el día 4 de mayo de 1970. (1970). 273

Discurso pronunciado por el Dr. Prebisch, Director Principal a cargo

de la Secretaría Ejecutiva de la CEPAL. (1959). 118

Discurso pronunciado por el Dr. Prebisch, Director Principal a cargo

de la Secretaría Ejecutiva de la CEPAL, en la sesión plenaria

del 24 de noviembre de 1954. (1954). 077

Discurso pronunciado por el Dr. Raúl Prebisch, Secretario Ejecutivo

de la CEPAL, en la sesión del Consejo Económico y Social,

celebrada el 7 de julio de 1960. (1960). 133


271

Discurso pronunciado por el Dr. Raúl Prebisch, Secretario Ejecutivo

de la Comisión Económica para América Latina de las Naciones

Unidas, ante la Cámara de Comercio de los Estados Unidos en

la Argentina, el 14 de septiembre de 1956. (1956). 096

Discurso pronunciado por el Dr. Raúl Prebisch, Secretario General de la

UNCTAD, en la primera sesión del Período Extraordinario de

sesiones celebrado el 18 de octubre de 1965. (1965). 202

Discurso pronunciado por el Secretario General de la Conferencia,

Sr. Raúl Prebisch, en la 36ª sesión plenaria, celebrada el

16 de junio de 1964. (1964). 182

Discurso pronunciado por el Sr. Dr. Raúl Prebisch en la Cuarta sesión

de la CEPAL, el 29 de mayo de 1951 en la Ciudad de México.

(1951). 063

Discurso pronunciado por el señor Raúl Prebisch, Director Principal a

cargo de la Secretaría Ejecutiva de la CEPAL, en la sesión

inaugural de la Junta. (1956). 097

Discurso pronunciado por el señor Raúl Prebisch, Secretario General

de la Conferencia Mundial de Comercio y Desarrollo de las

Naciones Unidas, en la tercera sesión plenaria, celebrada en la

tarde del martes 12 de noviembre de 1963. (1963). 172

Discurso pronunciado por el Sr. Raúl Prebisch, Secretario General

de la Conferencia de las Naciones Unidas sobre Comercio y

Desarrollo, en la tercera sesión plenaria, celebrada el 24 de

marzo de 1964. (1964). 183

Disertación del Dr. Raúl Prebisch ante la Comisión de Presupuesto y

Hacienda de la Cámara de Diputados de la Nación, acerca de

la negociación de la deuda externa. (1984). 434

Disertación del Dr. Raúl Prebisch con motivo de la presentación de su

libro Capitalismo y orden periférico: crisis y transformación.

(1981). 378

Disertación del Dr. Raúl Prebisch: conferencia magistral en la Sala

de las Américas del Pabellón Argentina, el 12 de octubre de

1984. (1984). 435

Disertación del Dr. Raúl Prebisch en el Aula Magna de la Universidad

de Córdoba el 25 de febrero de 1956. (1956). 095


272

Disertación del señor Dr. Raúl Prebisch a los señores Jefes de las

Fuerzas Armadas de la Nación. (1955). 086

Distribución del ingreso e inflación. 7 mayo 1973. (1973). 310.1

Distribución y acumulación de riqueza. 17 mayo 1973. (1973). 310.1

Las diversificacion y las mutaciones estructurales. 16 p. (1978). 341.1

Dr. Prebisch’s economic policy address to the Army. (1955). 086

Dr. Prebisch’s economic recovery programme and his final report.

(1955). 094

Dr. Prebisch’s memorandum. (1963). 173

Draft for Dr. Prebisch’s address to the Executive Directors of the

International Monetary Fund, 30 March 1967. (1967). 240

Economic aspects of the Alliance for Progress. (1962). 158

The economic crisis of Latin America. (1986). 459

Economic development in the Western Hemisphere. (1952). 067

Economic development planning. Dr. Prebisch’s advocacy of orderly

industrialization. (1956). 101

Economic development, planning and international co-operation.

(1961) 145

The economic development of Latin America. (1972). 299

The economic development of Latin America and its principal problems.

(1949). 057

Economic development or monetary stability: the false dilemma. (1961). 152

Economic development of Argentine. (1949). 058

Economic problems of developing countries. Structural reforms needed

to solve them. (1966). 219

The economic system and its transformation. (1970). 278


273

Economics: Argentina. (1949). 059

Eficiencia económica y eficiencia social en la sociedad de

consumo. (Notas). 3 p. (1977). 336.2

Einer dynamischen entwicklung Lateinamerikas entgegen. (1963). 176

Einer neuen, die Entwicklung fördernden Handelspolitik. (1964). 185

Employment criteria: specific projects or development plans. (1972). 300

Empresas transnacionales en los años 80. (1981). 379

Encarar los problemas y además a los hombres. (1983). 415

En torno a las ideas de la CEPAL: problemas de la industrialización

en la América Latina. (1981). 380

Entrevista a Raúl Prebisch. (1982). 394

Entrevista al Dr. Raúl Prebisch. (1982). 395

Entrevista inédita a Prebisch: logros y deficiencias de la CEPAL.

(1985). 449.1

Entrevista para el Clarín de Buenos Aires. (1978). 344

Entrevista para la revista Gente y Somos de Buenos Aires. (1984). 436

Entrevista telefónica con la revista Somos de Buenos Aires, 18 de

diciembre de 1984. (1984). 437

Un esbozo de interpretación global del desarrollo. 5 p. (1977). 336.2

Esbozo de un programa para dialogar con los sociólogos. (1973). 310.1

Los esfuerzos de América Latina y la segunda reunión de la UNCTAD

(Resumen). (1967). 243

Los esfuerzos de América Latina y la segunda reunión de la UNCTAD:

resumen de la Intervención del Dr. Raúl Prebisch, Secretario

General de la UNCTAD, en el Duodécimo período de sesiones

de la Comisión Económica para América Latina. (1967). 241

El espíritu de conciliación. (1964). 184


274

¿Está preparada América Latina para responder a una nueva política

de recuperación económica? (1960). 134

Establecimiento de nuestra administración financiera sobre bases

comerciales. (1924). 024

Estado actual del problema del patrón oro. (1936). 037.7

“Estados Unidos no tiene simpatías de ningún tipo en la UNCTAD”.

Declaraciones de Raúl Prebisch, ex secretario general de la

Organización. (1983). 415.1

El estímulo de la demanda, las inversiones y la aceleración del ritmo

de crecimiento. (1954). 078

La estructura social y los fenómenos de propagación e irradiación de

los centros. 25 p. Borrador (1977). 336.2

Estructura socioeconómica y crisis del sistema. Reflexiones al

cumplirse nuestros primeros treinta años. (1978). 350

El estudio de las ciencias económicas en la Facultad de Buenos Aires.

(1950). 061

Estudio económico de América Latina. (1950). 062

Estudio económico de América Latina 1949: el desarrollo económico

argentino. (1949). 058

Estudio sobre el comercio internacional y el desarrollo, 1966. Informe

del Secretario General de la UNCTAD. (Resumen). (1966). 220

Europe and the structural crisis of the Latin American economy.

Dr. Raúl Prebisch plea for European understanding and

co-operation. (1962). 170

Evolución agraria en la Argentina. (1924) 025

La evolución de la crisis y el futuro de América Latina. (1986). 460

The evolution of development theory in Latin America. (1986). 460.1

Examen general de la política económica y social internacional.

Declaración del Dr. Raúl Prebisch, Secretario General de la

Conferencia de las Naciones Unidas sobre Comercio y


275

Desarrollo, pronunciada durante la 1489ª sesión plenaria del

Consejo Económico y Social, el 18 de julio de 1967. (1967). 242

Exceso de dólares y créditos fáciles. (1983). 415.2

La experiencia del Banco Central argentino, en sus primeros ocho años.

(1985). 449.2

La experiencia monetaria argentina desde la crisis mundial y la creación

y funcionamiento del Banco Central (1944). 039

Exportsteigerung als Voraussetzung des Wirtschaftswachstums in

Entwicklungsländern. (1965). 203

Exposé fait par M. Raúl Prebisch, Secrétaire exécutif de la Commission

économique pour l’Amérique latine, devant le Comité plénier

à sa séance du 9 mai 1955. (1955). 087

Exposé fait par M. Raúl Prebisch, Secretaire executif de la Comission

Economique pour L’Amerique latine, lors de la premiere reunion

Plénière, le 10 avril 1953. (1953). 072

Exposé oral du Secretaire exécutif a la séance du 11 février 1952, du

Comité plénier. (1952)- 068

Exposição feita pelo Dr. Raúl Prebisch, Diretor-Principal encarregado

de Secretariado Executive da CEPAL, na sessão plenária de

30 de agôsto de 1955. (1955). 088

Exposición ante la Universidad de York, Canadá. Noviembre 1978.

(1978). 344.1

Exposición ante el subcomité del CIAP sobre Uruguay. (1973). 312.1

Exposición confidencial del Dr. Raúl Prebisch, Director Principal a

cargo de la Secretaría Ejecutiva de la CEPAL, en la sesión

inaugural de la Segunda Reunión del Grupo de Trabajo del

Mercado Regional Latinoamericano el 16 de febrero de 1959

en México. (1959). 119

Exposición del Director Principal a cargo de la Secretaría Ejecutiva.

(1960). 135

Exposición del Director Principal a cargo de la Secretaría Ejecutiva

de la CEPAL en la sesión del Comité Plenario de 8 de

febrero 1954. (1954). 079


276

Exposición del Director Principal a cargo de la Secretaría Ejecutiva

de la CEPAL en la sesión del Comité Plenario de 30 de julio de

1954 ante el Ministro de Relaciones Exteriores de Chile, señor

Roberto Aldunate, y los representantes de los gobiernos miembros.

(1954). 080

Exposición del Dr. Prebisch, Director Principal a cargo de la Secretaría

Ejecutiva de la CEPAL, en la sesión plenaria del Consejo

Interamericano de Comercio y Producción. (1954). 081

Exposición del Dr. Prebisch, Director Principal a cargo de la Secretaría

Ejecutiva, en el quinto período de sesiones de la CEPAL,

el 10 de abril de 1953. (1953). 072

Exposición del Doctor Raúl Prebisch. (1985). 450

Exposición del Dr. Raúl Prebisch, ante el ECOSOC, el 5 de julio de 1962.

(1962). 160

Exposición del Dr. Raúl Prebisch ante el Grupo de Personalidades

encargado de estudiar los efectos de las Sociedades

Multinacionales en el desarrollo de las relaciones internacionales.

(1973). 313

Exposición del Dr. Raúl Prebisch con motivo de la inauguración del

Año Lectivo, el día 23 de abril de 1956 en la Facultad de

Ciencias Económicas, Comerciales y Políticas de la Universidad

de Rosario. (1956). 098

Exposición del Dr. Raúl Prebisch en el acto en que se le otorgó el

título de Doctor Honoris Causa por la Universidad de Bar Ilam,

Israel, el 8 de mayo de 1980. (1980). 366

Exposición del Dr. Raúl Prebisch en el Salón de Actos de la Facultad

de Ciencias Económicas de la Universidad de Buenos Aires, el

17 de diciembre de 1981. (1981). 381

Exposición del Dr. Raúl Prebisch en el vigesimoprimer período de

sesiones de la CEPAL (México, DF, 24 de abril de 1986).

(1986). 461

Exposición del Dr. Raúl Prebisch en la 5ª Reunión Ministerial del

Grupo de los 77, el 29 de marzo de 1983. (1983). 416


277

Exposición del Dr. Raúl Prebisch, Director General del Instituto

Latinoamericano de Planificación Económica y Social, en la

Octava sesión plenaria, el día 30 de abril de 1971. (1971). 285

Exposición del Dr. Raúl Prebisch, Director Principal a cargo de la

Secretaría Ejecutiva de la CEPAL, el día 14 de febrero de 1962,

en la primera sesión de trabajo. (1962). 161


Secretaría Ejecutiva de la CEPAL, en la sesión del Comité

Plenario del 9 de mayo de 1955. (1955). 087


Secretaría Ejecutiva de la CEPAL, en la sesión inaugural,

el día 3 de febrero de 1958 del Grupo de Expertos en Mercado

Regional. (1958). 110


Secretaría Ejecutiva, en la primera sesión plenaria el 15 de

mayo de 1959. (1959). 120


Secretaría Ejecutiva, en la sesión inaugural del 19 de

noviembre de 1956. (1956). 099


Secretaría Ejecutiva,en la sesión inaugural del 28 de marzo

de 1960. (1960). 136


Secretaría Ejecutiva, en la sesión plenaria del 30 de agosto de

1955. (1955). 088

Exposición del Dr. Raúl Prebisch en el Primer Congreso Financiero

Venezolano sobre la Crisis del Capitalismo Avanzado y sus

Repercusiones en América Latina. (1982). 396

Exposición del Dr. Raúl Prebisch en el Seminario Pasado, Presente y

Proyecciones de la UNCTAD. (1971). 284

Exposición del Dr. Raúl Prebisch en el Simposio. (1972). 301

Exposición del Dr. Raúl Prebisch en la sesión inaugural de la Reunión

de Expertos. (1961). 148


278

Exposición del Dr. Raúl Prebisch en la sesión plenaria del 24 de marzo

de 1973. (1973). 315

Exposición del Dr. Raúl Prebisch, en su calidad de Coordinador de la

Nómina de Expertos designada por el Consejo Interamericano

Económico y Social. (1962). 162

Exposición del Dr. Raúl Prebisch, Representante del Secretario General

de las Naciones Unidas y Director Principal de la CEPAL, en la

Reunión Plenaria del “Comité de los 21” celebrada en Bogotá el

día 8 de septiembre de 1960. (1960). 137

Exposición del Dr. Raúl Prebisch. Reunión de directores del área

económica y social. (1973). 314

Exposición del Dr. Raúl Prebisch, Secretario General de la Conferencia

de las Naciones Unidas sobre Comercio y Desarrollo en la Tercera

sesión plenaria de la Comisión, el día 3 de mayo de 1967. (1967). 243

Exposición del Dr. Raúl Prebisch, Secretario General de la UNCTAD, ante

el Consejo Económico y Social de las Naciones Unidas, en su sesión

del 10 de julio de 1968. (1968). 257

Exposición del Dr. Raúl Prebisch, Subsecretario de las Naciones Unidas a

cargo de la Secretaría Ejecutiva de la CEPAL, en la segunda sesión

plenaria del Segundo período de sesiones de la ALALC. (1962). 163

Exposición del Dr. Raúl Prebisch, Subsecretario de las Naciones Unidas

a cargo de la Secretaría Ejecutiva de la CEPAL, en la sesión

plenaria del 27 de octubre de 1961. (1961). 149

Exposición del Secretario Ejecutivo Sr. Prebisch en la sesión de clausura.

(1953). 073

Exposición del Secretario General de la UNCTAD, Dr. Raúl Prebisch

en la sesión informal de los miembros del Segundo Comité.

(1963). 174

Exposición del Sr. Raúl Prebisch, Director General del Instituto

Latinoamericano de Planificación Económica y Social. (1969). 268

Exposición del señor Raúl Prebisch, Director Principal a cargo de la

Secretaría Ejecutiva de la CEPAL, el día 11 de mayo de 1959.

(1959). 121


279


Secretaría Ejecutiva de la CEPAL, en la primera sesión plenaria

del Séptimo Período de Sesiones, el 16 de mayo de 1957. (1957). 108


Secretaría Ejecutiva de la CEPAL, en la primera sesión plenaria,

el día 5 de mayo de 1961. (1961). 150


Secretaría Ejecutiva de la Comisión, el 6 de mayo de 1963.

(1963). 175


Secretaría Ejecutiva, en la sesión inaugural del quinto Comité

Plenario, el 14 de mayo de 1956. (1956). 100


Secretaría Ejecutiva, en la sesión inaugural el 7 de abril de 1958.

(1958). 111

Exposición del señor Raúl Prebisch, Secretario Ejecutivo de la CEPAL,

en el debate sobre la situación económica mundial. (1955). 089

Exposición del señor Raúl Prebisch, Secretario General de la UNCTAD,

en la Tercera sesión plenaria el día 8 de mayo de 1965. (1965)

(1965). 204

Exposición del señor Raúl Prebisch, Subsecretario de las Naciones Unidas

a cargo de la Secretaría Ejecutiva de la CEPAL, en la sesión

inaugural el 5 de marzo de 1962. (1962). 164

Exposición del Subsecretario de las Naciones Unidas a cargo de la

CEPAL, Sr. Raúl Prebisch, en la segunda sesión plenaria

celebrada en la mañana del día 7 de agosto de 1961. (1961). 151

Exposición en el Decimoséptimo período de sesiones de la CEPAL.

(1977). 338

Exposición en la UNCTAD III. (1972). 302

Exposición hecha por el Sr. Raúl Prebisch, Secretario General de la

Conferencia de las Naciones Unidas sobre Comercio y

Desarrollo, en la 25ª sesión plenaria, celebrada el 6 de

mayo de 1964. (1964). 186


280

Exposición hecha por el señor Raúl Prebisch, Subsecretario de las

Naciones Unidasa a cargo de la CEPAL, en la segunda sesión

plenaria de la Reunión Especial celebrada en la tarde del martes,

29 de noviembre de 1960. (1960). 138

Exposición preparada para el Presidente Alfonsín, 11 de diciembre

de 1984. (1984). 438

Exposición realizada durante el XVIII Período de sesiones de la CEPAL.

(1979). 355

Exposición verbal del Secretario Ejecutivo en la sesión del Comité

Plenario, el 11 de febrero de 1952. (1952). 068

Extemporaneous speech by Raúl Prebisch, Director General of the

Latin American Institute for Economic and Social Planning,

at The OECD Development Assistance Committee meeting

on Latin America, Paris, November 10, 1971. (1971). 286

The external debt of the Latin American countries. (1985). 449

El factor humano en cualquier sistema. 27 enero 1973. (1973). 310.1

El falso dilema entre desarrollo económico y estabilidad monetaria.

(1961). 152

O falso dilema entre o desenvolvimento econômico e estabilidade


Fenómenos monetarios y crediticios del ciclo económico. (1944). 039

Las finanzas públicas durante el ciclo económico. (1944). 039

Five stages in my thinking on development. (1982). 388.2

The food crisis: a sixty-minute documentary about the food supply

of the world. (1966). 221

Fórmulas nuevas de un antiguo economista. (1983). 416.1

La fuerzas espontáneas y la realidad del sistema económico. (1973). 310.1

El funcionamiento monetario internacional entre las dos guerras. (1944). 039

The fundamental meaning of UNCTAD. (1972). 303


281

General discussion of international economic and social policy.

Speakers: Mr. Prebisch (UNCTAD)…1535th

meeting.

Wednesday, 10 July 1968. (1968). 257

General discussion of international economic and social policy.

Statement made by Dr. Prebisch, Secretary-General of the

United Nations Conference on Trade and Development, at the

1489th

meeting, 18 July 1967. (1967). 242

The general preferential system against the background of changing

views on international trade. (1972). 304

Geografía económica. (1919) 000.2

The global crisis of capitalism and its theoretical background. (1984). 430

Growth, disequilibrium and disparities: interpretation of the process

of economic development. (1950). 060

La guerra y la población de Francia. (1919) 000.3

Gustav Pollak Lecture, given by Dr. Raúl Prebisch, Secretary-General,

Conference on Trade and Development, speaking on “The Impact

of Technological Progress of Developing Countries”, held at

John Fitzgerald Kennedy School of Government, Harvard

University, October 17, 1966. (1966). 222

Habla Raúl Prebisch “La confianza no se recupera en un día”. (1983). 416.2

Hacer frente a la crisis en el marco de una política de reactivación

económica. (1983). 423

Hacia el consenso en la recuperación argentina. (1984). 439

Hacia el mercado común. (1960). 139

Hacia el Nuevo Orden Económico Internacional. Un enviado especial

a Venezuela conversó con Héctor Hurtado, Felipe Herrera y

Raúl Prebisch. (1976). 334.1

Hacia la integración acelerada de América Latina: proposiciones a los

Presidentes Latinoamericanos. (1965). 205

Hacia la recuperación económica y la equidad social. (1983). 417


282

Hacia la recuperación económica y la equidad social. Versión

preliminar. (1983). 416.3

Hacia un camino propio del desarrollo. (1982). 397

Hacia una dinámica del desarrollo latinoamericano. (1963). 176

Hacia una dinámica del desarrollo latinoamericano; con un apéndice

sobre el Falso dilema entre desarrollo económico y estabilidad


Hacia una estrategia global del desarrollo. Informe del Secretario General

de la Conferencia de las Naciones Unidas sobre Comercio y

Desarrollo a la Segunda Sesión de la Conferencia. (1968). 258

Hacia una nueva política comercial en pro del desarrollo. Informe del

Secretario General de la Conferencia de las Naciones Unidas

sobre Comercio y Desarrollo. (1964). 185

Hacia una teoría de la transformación. (1980). 367

Hechos y tendencias del comercio y desarrollo en la actualidad. (1966). 227

A historic turning point for the Latin American periphery. (1982). 400

How the dynamic forces of the Argentine economy were dissipated.

Dr. Prebisch’s address at the University of Chile. (1956). 106

Ideas y comentarios. La Conferencia de Bruselas. (1921) 011

El ILPES y la planificación regional. Exposición del Dr. Raúl Prebisch,

Director General del Instituto de Planificación Económica y

Social, en la sesión de clausura del Seminario. (1972). 305

The impact of technological progress of developing countries. (1966). 222

La importancia del Estado (Notas). 3 p. (1977). 336.2

Importante alocución del señor Dr. Raúl Prebisch en ocasión de la

Asamblea General de la Cámara de Comercio Latinoamericano

en Suiza. (1966). 223

Income distribution in Latin America: structural requirements for

development. (1971). 287


283

La indisciplina monetaria internacional y el problema de la deuda.

(1985). 451

La industria siderúrgica y la integración económica regional.

Palabras pronunciadas por el señor Raúl Prebisch en la

sesión de clausura de la Reunión. (1959). 122

La industrialización de América Latina. (1949). 059.1

Inequality and capital accumulation in peripheral capitalism. 432

Inflación escolástica y la moneda argentina (1934). 037

Inflación y desarrollo económico. (1960). 140

La inflación y su significado social-político. 3 mayo 1973. (1973). 310.1

Información estadística sobre el comercio de carnes.

Primera parte. El mercado británico. (1922) 018

Informe confidencial para el Sr. Presidente de la Nación. (1985). 452

Informe confidencial para el Sr. Presidente de la Nación (Resumen).

(1984). 439.1

Informe de la Junta de Comercio y Desarrollo. Declaración formulada

por el Dr. Raúl Prebisch, Secretario General de la Coferencia

de las Naciones Unidas sobre Comercio y Desarrollo, durante la

1508ª sesión del Consejo Económico y Social el 1º de noviembre

de 1967. (1967). 244

Informe de Raúl Prebisch, Secretario General de la Conferencia de

las Naciones Unidas sobre Comercio y Desarrollo. (1964). 185

Informe preliminar acerca de la situación económica. (1955). 090

Informe reservado al Secretario General de las Naciones Unidas sobre

Los recursos excedentes del petróleo y el Nuevo Orden

Económico Mundial. (1974). 324

Informe sobre la reforma del Sistema Interamericano en lo que

concierne al desarrollo. (1973). 325

Informe sobre la marcha de las actividades presentado en el cuarto

período de sesiones por el Secretario Ejecutivo. (Ciudad de

México, 29 de mayo de 1951). (1951). 063


284

Informes de las Comisiones Económicas Regionales. Declaración del

Secretario General de la UNCTAD durante la 1434ª sesión

plenaria del Consejo Económico y Social, el 14 de julio de 1966.

(1966). 224

The inherent weakness of the peripheral countries and the terms of

trade. (1968). 260

La iniciativa privada, la industria y la programación del desarrollo

económico: discurso pronunciado por el Dr. Raúl Prebisch,

en la audición “Argentina Económica”, por Radio del Estado,

el día 10 de octubre de 1956. (1956). 101

La inspección de bancos y la Oficina de Investigaciones

Económicas. (1944). 038.1

La insuficiencia dinámica del capitalismo periférico. (1973). 315.1

La integración económica en América Latina. (1973). 316

Interdependencia entre el proceso monetario y la actividad


Interdipendenza e squilibri strutturali: considerazioni sulla VI

UNCTAD. (1983). 417.1

Los intereses de los países desarrollados y el desarrollo de América

Latina. (1983). 418

International co-operation in a Latin American development policy.

(1954). 076

International monetary indiscipline and the debt problem. (1985). 451

Interpretação do processo de desenvolvimento econômico da

América Latina. (1949). (1950). 060

Interpretación del proceso de desarrollo económico. (1950). 060

Interpretación del proceso de desarrollo latinoamericano en 1949.

(1950). 060

Interpretación del proceso de desarrollo latinoamericano en 1949.

(Reimpresión). (1973). 317


285

Une interprétation du développement économique (Resumé).

(1950). 060

Intervención del Dr. Raúl Prebisch, Director del Instituto Latinoamericano

de Planificación Económica y Social, el 21 de agosto de 1970.

(1970). 274

Intervención del Dr. Raúl Prebisch durante la Conferencia sobre el

Financiamiento para el Desarrollo de América Latina y el Caribe,

que tuvo lugar en el Hotel Camino Real de la Ciudad de

México, DF., el día 5 de marzo de 1975. (1975). 332

Intervención del Dr. Raúl Prebisch en el Centro Internacional de

Agricultura Tropical. (1973). 318

Intervención del Dr. Raúl Prebisch en el Coloquio en “La Granda”

(Avilés). (1981). 382

Intervención del Dr. Raúl Prebisch en la Reunión del Subcomité del

CIAP sobre el Perú. (1973). 319

Intervención del Secretario General de la UNCTAD, Dr. Raúl

Prebisch, en la sesión plenaria matutina el 13 de octubre de

1967, en la Reunión Ministerial del Grupo de los 77,

celebrada en Argel, 10-25 de octubre de 1967. (1967). 245

Intervención del Sr. D. Raúl Prebisch, en el Acto de Homenaje a

Don José Medina, el 30 de junio de 1980. (1980). 367.1

Interview with Dr. Raúl Prebisch, Secretary-General of UNCTAD.

(1967). 245.1

Interview with The Banker. (1967). 246

Introducción. En: NU. CEPAL. ILPES: La función de preinversión

del PNUD en la programación por países. (1971). 288

Introducción a Keynes. 1ª ed. (1947). 050.2

Introducción a Keynes. 3ª ed. (1956). 102

Introducción al informe sobre el desarrollo económico de

Colombia. Exposición del Director Principal a cargo de la

Secretaría Ejecutiva, Dr. Raúl Prebisch, en la Mesa redonda

patrocinada por el Comité Nacional de Planeación y la

CEPAL para la discusión del informe. (1955). 091


286

Introducción a la técnica de programación. (1955). 090.1

Introducción a la teoría dinámica de la economía. (1948). 054.1

Introducción a la teoría dinámica de la economía. (Apuntes de

economía política. Dinámica económica). (1948). 055

Introducción al curso de dinámica económica. (1948). 056

Introducción al curso de Economía Política. (1945). 042

Introducción al estudio de la crisis del capitalismo periférico. (1979). 356

An introduction to the technique of programming. (1955). 090.1

La inversión privada extranjera en el desarrollo latinoamericano. (1969). 269

Investigaciones sobre “standard” de vida en China. (1919) 000.4

Issues to be brought before the Commission on International Trade and

Investment Policy concerning relations with developing countries.

Statement by Dr. Raúl Prebisch, Director-General, United Nations

Latin American Institute for Economic and Social Planning and

former Secretary-General of the United Nations Conference on

Trade and Development. February 25, 1971. (1971). 289

Joint responsabilities for Latin American progress. (1961). 156

Keynes, los neoclásicos y Marx pensaron el mundo desarrollado. Invito

al Profesor Harberger a integrar los fenómenos de la periferia en

la teoría universal. (1983). 419

Latin America: a problem in development. (1971). 290

Latin America: an international economic relations. (1979). 357

Latin America: the challenge and the task ahead. 141

The Latin American Common Market and the multilateral payments

system. (1959). 126

Latin American economy and its development prospects: lectures at

the Columbia University, February-May 1971. (1971). 291


287

Latin American periphery in the global crisis of capitalism. (1985). 454

Latin American periphery in the global system of capitalism. (1981). 384

Latin America’s economic development and its main problems.

(Summary). (1949). 057

Lecture delivered by the Secretary-General of UNCTAD at the

Scientific Research Institute for Foreign Trade, Moscow, on

Friday 19 August 1966. (1966). 225

Las leyes del mercado. 17 de agosto de 1972. (1972). 295.1

Lineamientos de una política monetaria nacional. (1944). 038.2

Lineamientos de un programa de análisis de los aspectos

sociales del desarrollo latinoamericano. (1973). 320

Lineamientos de un programa inmediato de reactivación de la

economía, mejora del empleo y los salarios reales y ataque al

obstáculo de la inflación. (1984). 440

The link between reserve creation and assistance to developing

countries. (1969). 270

Main points of the keynote address on interdependence and

development. (1978). 345

Más allá del sistema económico. (1971). 292

Manuscritos del Primer Informe al Señor Presidente Provisional de la

Nación Argentina. (1955). 091.1

La marcha hacia el Mercado Común Latinoamericano. (1961). 153

La marcha hacia el Mercado Común Latinoamericano. 6 junio 1969.

(1969). 270.1

El mecanismo de la moneda, los cambios y el crédito. (1944). 039

El medio circulante y los precios. (1920). 004.2

El medio circulante y los precios en Italia. (1920). 004.3


288

Meeting to Commemorate the Twentieth Anniversary of the United

Nations Conferenece on Trade and Development, held on 17

September 1984. Message received from Mr. Raúl Prebisch.

(1984). 446

Memorándum explicativo al Sr. Señor Presidente de la Nación, del

sentido de la nueva Ley de Comercio y Aranceles de los

Estados Unidos. (1985). 453

Memorándum sobre el Proyecto de estadísticas monetarias y

bancarias. (1946). 045

Memorándum sobre la planificación económica y social. (1963). 177

Memorándum presentado al Presidente John F. Kennedy en marzo

de 1961. (1961). 154

Memorial sobre el mercado común latinoamericano. (1965). 205.1

El Mercado Común constituye una de las grandes reformas estructurales

de América Latina. (1962). 163

Mercado Común Latinoamericano. Conferencia del Dr. Raúl Prebisch,

celebrada en el Banco Nacional de México. (1959). 123

El Mercado Común Latinoamericano. Exposición del Dr. Raúl Prebisch,

en la Reunión de Consultas de Política Comercial que se efectuó

en la sede de la Universidad Central de Venezuela, en la ciudad de

Caracas, durante mayo de 1959. (1959). 124

El Mercado Común Latinoamericano. Exposición del señor Raúl

Prebisch, Director Principal a cargo de la Secretaría Ejecutiva

de la CEPAL, en la segunda reunión del Comité Especial para

estudiar la formulación de nuevas medidas para la cooperación

económica, de la Organización de Estados Americanos, Buenos

Aires, 28 de abril de 1959. (1959). 125

El Mercado Común Latinoamericano requiere grandes decisiones

políticas. (1962). 163

El Mercado Común Latinoamericano y el régimen de pagos

multilaterales.(1959). 126

El Mercado Común y los problemas de pagos. (1958). 113


289

Mesa-Redonda com o economista Raúl Prebisch, Diretor da CEPAL.

Reunião realizada em 3-12-1958. (1958). 112

Mesa redonda con políticos y sindicalistas. (1983). 420

Mesa redonda del Informe Prebisch celebrada el 28 de noviembre de

1955 en el Aula Magna de la Facultad de Ciencias Médicas.

(1955). 092

Mesa redonda en la Universidad de Córdoba. (1956). 103

Mesa redonda Prebisch, Furtado, Ferrer. (1983). 421

A mística do equilibrio espontâneo da economia. (1953). 074

Moeda sã ou inflação desenfreada. (1955). 093

Moneda sana o inflación incontenible. (1955). 093

La moneda y el ritmo de la actividad económica. (1943). 037.10

La moneda y los ciclos económicos en la Argentina. (1944). 039

Moneratism, open-economy policies and the ideological crisis. (1982). 398

Monetarismo, aperturismo y crisis ideológica. (1982). 398

Monetary ills in U.S. threaten latins. (1972). 310

Movimiento pendular de las ideas sobre el desarrollo y la CEPAL.

(1981). 383

Las mutaciones de la estructura social. 15 p. (1978). 341.1

The neoclassical theories of economic liberalism. (1979). 360

New dynamic role of the periphery via-à vis de centres. (1983). 422

The New International Economic Order and cultural values. Two

myths of peripheral capitalism. (1978). 346

New problems and new attitudes. (1964). 187

New strategy of development. (1968). 259


290

No estamos para explicar la historia… somos conscientes de que la

estamos haciendo. (1983). 420

No quisiera levantar mi índice para señalar palabras fatídicas en los

muros de este palacio. (1964). 183

Nota sobre empleo y precios. 19 de agosto de 1972. (1972). 295.1

Notas para la exposición en la UNCTAD, quinto período de sesiones,

Manila, 1979. (1979). 358

Notas sobre el desarrollo del capitalismo periférico. (1978). 346

Notas sobre el desarrollo económico, la inflación y la política

monetaria y fiscal. (1952). 069

Notas sobre el intercambio desde el punto de vista periférico. (1986). 462

Notas sobre el reajuste no inflacionario de las remuneraciones.

(1984). 441

Notas sueltas. (1979). 358.1

A note on Brazilian development. (1972). 306

Notes for speech on occasion of the XVth Anniversary of the

Development Centre of OECD on 12 December 1978. (1978). 345

Notes on the failure American peripheral capitalism. (1980). 368

Notes on trade from the standpoint of the periphery. (1986). 462

Nouveaux problèmes et attitudes nouvelles. (1964). 187

Uma nova política comercial para o desenvolvimento. Relatorio de

Raúl Prebisch à Conferéncia das Nações Unidas sôbre Comércio

e desenvolvimento, inaugurada em Genebra, Suiça, aos 23 de

março de 1964. (1964). 185

El nuevo orden económico internacional y los valores culturales.

(1977). 338.1

El Nuevo Orden Económico Internacional y valores culturales. Dos

grandes mitos del capitalsmo periférico. (1978). 346

Nuevos problemas y nuevas actitudes. (1964). 187


291

Observaciones al proyecto de reforma del Banco Central de

Venezuela. (1948). 054

Observaciones sobre los planes monetarios internacionales. (1944). 040

Obstacles to the Latin American Common Market. (1964). 188

Obstáculos al Mercado Común Latinoamericano. (1964). 188

Los obstáculos de la praxis de la transformación. (1976). 334.2

Los obstáculos estructurales y la necesaria revisión de la política

del desarrollo y cooperación internacional. (1961). 150

Opinan Prebisch y Espósito. La actualidad financiera mundial y

nuestra realidad. (1984). 441.1

Opinan Prebisch y Espósito (I). El mundo después de la Segunda

Guerra Mundial. (1984). 441.2

Opinan Prebisch y Espósito (II). Influencia de los fenómenos

internacionales sobre la Argentina. (1984). 441.3

Opinan Prebisch y Espósito (III). La política adecuada para impulsar

un crecimiento sostenido en la Argentina. (1984). 441.4

Opinan Prebisch y Espósito (IV). Un consejo a los argentinos. (1984). 441.5

La oportunidad y la tarea de la América Latina. (1960). 142

Oral statement by the Executive Secretary at the meeting of the

Committee of the Whole on 11 February 1952. (1952). 068

La organización de la estadísticas. (1920). 005

La ortopedia bancaria del Profesor Piñero. (1921). 012

Los pagos multilaterales en una política de Mercado Común

Latinoamericano. Discurso pronunciado por el Dr. Raúl

Prebisch, Director Principal a cargo de la Secretaria Ejecutiva

de la CEPAL, el día 25 de noviembre de 1958. (1958). 113

Pagos y la Zona de Libre Comercio en América Latina. (1960). 132


292

Palabras del Dr. Raúl Prebisch, el día martes 5 de octubre de 1970 en la

mañana. (1970). 275

Palabras del Dr. Raúl Prebisch en el primer aniversario de la desaparición

de José Medina. (1978). 347

Palabras del Dr. Raúl Prebisch, pronunciadas en la sesión plenaria del

ECOSOC el 7 de julio de 1959. (1959). 127

Palabras del Secretario Ejecutivo de la CEPAL, Dr. Raúl Prebisch,

en la Sesión de clausura de la Cuarta reunión de la Comisión

Económica para América Latina. (1951). 063.1

Palabras en la sesión de clausura de la Primera Reunión de Técnicos

sobre Banca Central. (1946). 046

Palabras pronunciadas por el Dr. Raúl Prebisch al comienzo del

Seminario organizado por el Foro de la Empresa Nacional.

Buenos Aires. (1983). 423

Palabras pronunciadas por el Dr. Raúl Prebisch con ocasión de la

entrega del título “Doctor Honoris Causa” de la Facultad de

Ciencias Económicas y de Administración, en Montevideo,

el día 14 de mayo de 1963. (1963). 178

Panorama del desarrollo económico y social de la América Latina.

Exposición del Dr. Raúl Prebisch, Director General del Instituto

Latinoamericano de Planificación Económica y Social, en el

Banco Central de Venezuela, el 27 de Octubre de 1970. (1970). 276

Panorama general de los problemas de regulación monetaria y

crediticia en el continente americano: América Latina. (1946). 047

El papel de la industria en el crecimiento argentino. Conferencia del

Dr. Raúl Prebisch, pronunciada en la Sede Social de la Unión

Industrial Argentina el 11 de octubre de 1956. (1956). 104

El papel de las inversiones en los movimientos cíclicos argentinos.

(1944). 039

El papel de los estratos intermedios. 26-27 enero 1973. (1973). 310.1

El patrón oro y la vulnerabilidad económica de nuestros países.

(1944). 041


293

La penetración de la técnica y la irradiación de los centros en la

estructura de la periferia. 20 p. (1977). 336.2

La periferia en crisis. (1980). 368.1

La periferia latinoamericana en el sistema global del capitalismo.

(1981). 384

La periferia latinoamericana en la crisis global del capitalismo.

(1985). 454

La periferia latinoamericana en la crisis global del capitalismo.

(1986). 463

Peripheral capitalism, crisis and change. (1981). 373

The “periphery” and “centre” of the world economy. (1980). 369

Perspectivas argentinas de posguerra. (1944). 039

Perspectivas de la economía de América Latina. (1961). 149

Perspectivas del desarrollo económico de América Latina. (1954). 079

Perturbaciones del equilibrio del balance de pagos. (1934). 037.1

Plan de restablecimiento económico. Moneda sana o inflación

incontenible. (1955). 094

Los planes monetarios internacionales. (1944). 039

Planes para estabilizar el poder adquisitivo de la moneda. (1921) 013

Planificación, desarrollo y democracia. (1978). 348

Planificación económica: exposición del Dr. Prebisch durante la

Inauguración de la Sociedad Chilena de Planificación.

(1962). 165

Planificación y controlismo: conferencia pronunciada en la

Universidad Mayor de San Marcos. (1962). 166

Planificación y democracia. (1962). 167

Planificación y política monetaria. (1974). 326


294

Planning, development and democracy. (1978). 348

Plano de recuperação econômica. (1955). 094

A policy of international cooperation to buttress social change in the

developing countries. (1978). 349

La política comercial de los países insuficientemente desarrollados

(desde el punto de vista latinoamericano). (1958). 109

Una política de estabilidad monetaria compatible con el desarrollo

económico. (1961). 155

Política económica de los países menos desarrollados: discurso del

Dr. Raúl Prebisch, Director Principal de la CEPAL, en ocasión

de la inauguración del Curso de Capacitación sobre Problemas

del Desarrollo Económico, Rio de Janeiro, 1956. (1956). 105

Una política económica internacional para el desarrollo. (1966). 218

Una política económica internacional para el desarrollo. Extracto

de las declaraciones del Secretario General de la UNCTAD,

en el tercer período de sesiones de la Junta de Comercio y

Desarrollo. Período de sesiones, 3, Nueva York, 26 de enero

de 1966. (1966). 226

La política monetaria interna. (1944). 041.1

La política monetaria nacional y los panes monetarios internacionales.

(1944). 041.2

Por uma dinâmica do desenvolvimento latino-americano. (1963). 176

Por uma nova política comercial em prol desenvolvimento. (1964). 185

Porée de la Conférence des Nations Unies sur le Commerce et le

Développement. (1964). 190

El posible desarrollo de la teoría económica en la Argentina.

A propósito de esta nueva sección de los “Anales”. (1948). 056.1

Power relations and markets laws. (1984). 442

Prebisch: En Argentina es diferente. (1970). 276.1


295

Prebisch puntualiza los actuales problemas de la integración


The Prebisch Report. (1955). 090

Premisas fundamentales de la Conferencia Interamericana de

Rio de Janeiro. (1954). 081

Presentación. En: Bunge, Mario: Economía y filosofía. (1982). 399

Primer esbozo de una teoría de la distribución. (1973). 310.1

Primer informe del Dr. Raúl Prebisch sobre sus estudios financieros y

estadísticos en Australia. (1924) 026

Primeras notas sobre el desarrollo de México. (1970). 276.2

Principal problems of the preliminary technique of programming. (1953). 075

Principales problemas de la técnica preliminar de programación. (1953). 075

Principales tendencias del desarrollo de América Latina. (1956). 100

Principios de desinflación. (1920) 005.1

Principios de la reciprocidad. (1960). 132

The problem of productivity and the relative shortage of factors of

production. (1951). 064

O problema da productividade e a escassez relativa de factores. (1951). 064

El problema de la productividad y la escasez relativa de factores. (1951). 064

El problema de la tierra. (1924). 025

El problema del subdesarrollo. (1974). 327

El problema fundamental: elevar la tasa de capitalización. (1960). 137

Problemas comunes de América Latina y las demás regiones en

desarrollo. (1966). 227

Los problemas de la ocupación en la política del BID. (1971). 293


296

Problemas del desarrollo de los países periféricos y los términos

del intercambio. (1968). 260

Los problemas del desarrollo económico del Brasil. (1972). 307

Problemas del desarrollo económico en América Latina.

Conferencia Nº 1. (1951). 064.1









Problemas del desarrollo económico latinoamericano. (1954). 077

Problemas do comércio interlatino-americano. (1956). 099

Problemas do desenvolvimento econômico da América Latina.

Exposição do Diretor Principal encarregado da Secretaria

Executiva, Sr. Dr. Raúl Prebisch, na primeira sessão plenária,

10 de abril 1953. (1953). 072

Los problemas políticos de la acumulación de capital. (1973). 321

Los problemas que deberá considerar la próxima Conferencia

Económica Mundial (1933). 036

Problemas que se presentan en relación con la Conferencia. (1964). 189

Problemas teóricos e práticos do crescimento econômico. (1951). 065

Problemas teóricos e práticos do desenvolvimento econômico. (1951). 065

Problemas teóricos y prácticos del crecimiento económico. (1951). 065

Producir y vivir depende de Latinoamérica. (1960). 137

Les produits de base: une tragédie annuelle? León de Rosen’s entretien

avec Raúl Prebisch. (1969). 270.2


297

Programa de acción sobre el establecimiento de un Nuevo Orden

Económico Internacional. Texto del Informe presentado en la

1917ª sesión plenaria del Consejo Económico y Social, celebrada

el 22 de julio de 1974. (1974). 327.1

Programa de economía política (Dinámica económica). (1948). 056.3

Programa de economía política (Dinámica económica). Programa

sintético. (1948). 056.2

El programa de la integración. Informe preliminar del Director

Principal a cargo de la Secretaría Ejecutiva de la CEPAL

sobre Integración y Reciprocidad Económica en el Istmo

Centroamericano, 1 de agosto de 1952. (1952). 069.1

La programación del desarrollo económico y la iniciativa privada.

(1954). 082

Progress in development theories from the point of view of the

Latin American periphery. (1986). 464

Progress report made by the Executive Secretary to the fourth session.

Mexico City, 29 May 1951. (1951). 063

Prólogo. En: BID: Una década de lucha por América Latina: la

accción del Banco Interamericano de Desarrollo. (1970). 277

Prólogo. En: Matus Romo, Carlos: Estrategia y plan. (1972). 308

Prólogo. En: Olloqui, José Juan de: México fuera de México.

(1980). 371

Prólogo. En: Rodríguez, Octavio Teoría del desarrollo de la

CEPAL. (1980). 370

Prólogo. En: Santa Cruz, Hernán Cooperar o perecer: el dilema

de la comunidad mundial. (1984). 443

Prólogo a los tomos I y II. En: Conesa, Eduardo R. (comp.)

Términos de intercambio y la tarifa óptima en América

Latina. (1983). 424

Prólogo. Sobre la dependencia y el desarrollo. En: Muñoz, Heraldo

Crisis y desarrollo alternativo rn Latinoamérica. (1985). 455


298

Promoción de exportaciones latinoamericanas. Intervención del

Dr. Raúl Prebisch, en el acto de clausura del Seminario. (1976). 335

Propensión a consumir y la teoría keynesiana del multiplicador.

(1947). 051

Propos sur le développement et la politique commerciale internationale.

(1976). 336

Proposiciones para la creación del Mercado Común Latinoamericano.

(1965). 206

La pugna distributiva y la crisis del sistema. 25 p. (1978). 341.1

Questions arising in connexion with the Conference. (1964). 189

Questions of the resumption of the United Nations Cocoa Conference.

Statement by the Secretary-General of the Conference. 26 April

1965. (1965). 207

Questions qui se posent dans le cadre de la Conférence. (1964). 189

Rapport du Conseil du Commerce et du Développpement. Déclaration

faite à la 1508ème, par M. Raúl Prebisch, Secrétaite général

de la Conférence des Nations Unies sur le Commerce et le

Développement. (1967). 244

Rapport soumis par le Secrétaire exécutif à la Quatrième session de la

Commission économique pour l’Amérique latine sur l’état d’

avancement des travaux. Mexico, le 29 mai 1951. (1951). 063

Raúl Prebisch escribe para Clarin (I). Significación de la Zona de Libre

Comercio de países latinoamericanos. (1960). 142.1

Raúl Prebisch escribe para Clarin (II). Características de la Zona de

Libre Comercio. (1960). 142.2

Raúl Prebisch escribe para Clarin (III). El Mercado Común y el ritmo

de desarrollo económico. (1960). 142.3

Raúl Prebisch habla de los “liberales”. (1982). 395

Raúl Prebisch habla para “El Tiempo”, El populismo es negación de

una transformación real. (1971). 293.1


299

Raúl Prebisch: no habrá transformación económica sin contenido

social. (1983). 424.1

Raúl Prebisch on ECLAC’s achievements and deficiencies: an

unpublished interview. (1985). 449.1

Raúl Prebisch: pensar, crear, hacer. (1986). 461

Reactivación sin demora. Opina Raúl Prebisch. (1983). 424.2

Reactivación y saneamiento monetario: notas para democratización

en Argentina. (1983). 425

Reactivación y saneamiento monetario o riesgo inminente de

hiperinflación. (1983). 425.1

Reanudación de la Conferencia de las Naciones Unidas sobre el Cacao.

Declaración del Secretario General de la Conferencia. 26 Abril

1965. (1965). 207

Un recodo histórico en la periferia latinoamericana. (1982). 400

Un recodo histórico en la periferia latinoamericana. Versión preliminar.

(1982). 399.1

Los recursos excedentes del petróleo y el Nuevo Orden Económico

Mundial. (1974). 324

Reflections on international cooperation for Latin American development.

(1969). 271

Reflections on the Meeting of Ministers of Foreign Affairs (with

regard to the oil crisis). (1974). 328

Reflexiones acerca de la Conferencia de Cancilleres (a propósito de la

crisis del petróleo). (1974). 328

Reflexiones de Santiago. Diciembre 9, 1972. (1972). 295.1

Reflexiones sobre desarrollo y justicia social. (1979). 359

Reflexiones sobre la cooperación internacional en el desarrollo

latinoamericano. (1969). 271

Reflexiones sobre la crisis del capitalismo y la inflación. (1981). 385


300

Reflexiones sobre la integración económica latinoamericana. (1961). 149

Reflexiones sobre la política antiinflacionaria. (1984). 444

“Reflexiones sobre la preferencia de liquidez” (1946). 047.1

Reflexiones sobre los primeros treinta años de la CEPAL. (1978). 341

La reforma monetaria internacional, la nueva política económica y

América Latina. (1972). 310

La reforma monetaria internacional y los países en desarrollo. (1971). 294

El régimen de pool en el comercio de carnes: informe técnico. (1927). 033

Reglamento provisional del Banco Central de la República Argentina.

(1935). 037.3

Relación entre crecimiento de la población, formación de capital y

oportunidades de empleo en los países subdesarrollados. (1954). 083

La relación entre el ciclo argentino y el ciclo monetario internacional.

(1944). 039

Relaciones centro-periferia. Septiembre 15, 1972. (1972). 295.1

Relaciones de poder. 13 p. Borrador. (1977). 336.2

Relações entre crescimento da população, formação de capital, e as

oportunidades de emprêgo nos paises subdesenvolvidos. (1954). 083

Relationship between population growth, capital formation and

employment opportunities in under-developed countries. (1954). 083

Relatório preliminar da situação econômica argentina. (1955). 090

Renovar el pensamiento económico latinoamericano, un imperativo.

(1986). 461

Renovar nuestras ideas: un imperativo! (1986). 461

Repercusiones de la crisis del petróleo sobre América Latina. (1974). 329


301

Report of the Trade and Development Board. Statement made by

Dr. Raúl Prebisch, Secretary-General of the United Nations


meeting

of the Economic and Social Council, 1 November 1967 (1967). 244

A report on Argentine economic and financial conditions, with

recommendations for a new policy, submitted by Doctor

Raúl Prebisch to the Provisional Government. (1955). 090

Reports of the Regional Economic Commissions. Statement made

by the Secretary-General of UNCTAD at the 1434th

plenary

meeting of the Economic and Social Council on 14th

July 1966.

(1966). 224

Responsabilidad de los países de la periferia: palabras pronunciadas

en la Mesa Redonda sobre Problemas Actuales y Futuros y Reformas Monetarias y Bancarias Recientes. (1946). 048

Responsibility for Latin American progress. (1961). 156

La respuesta de América Latina a una nueva política de cooperación

económica internacional. (1961). 156

Respuesta del Dr. Raúl Prebisch a las declaraciones del Dr. Luciano

Molinas. Agosto de 1956. (1956). 105.1

La respuesta es esencialmente política. Intercambio entre países

latinoamericanos. La acumulación de capital físico y tecnológico.

(1983). 421

Resumen de los debates y trabajos de la Reunión: exposición del

Coordinador de la Nómina de Expertos. (1962). 168

El retorno de la ortodoxia. (1982). 401

La reunión de Presidentes de América Latina y la UNCTAD. (1967). 247

La revaluación del oro y el Instituto movilizador. (1936). 037.8

La revista desde la perspectiva latinoamericana. (1981). 386

La riqueza y renta del mundo antes de la guerra. (1919) 000.5

Ritmo de crecimiento de la economía nacional. (1928) 034.1


302

El rol de Europa en los programas de desarrollo económico de América

Latina: charla pronunciada durante la Feria de Hannover,

Alemania, por el Dr. Raúl Prebisch, Director Principal a cargo

de la Secretaría Ejecutiva de la CEPAL. (1962). 169

The role of foreign private investment in the development of Latin

America. (1969). 269

The role of small scale industry in the absorption of manpower. (1972). 309

¿Salarios a oro? (1920) 005.2

La salida a la crisis pasa por la integración. (1984). 445

Se señalan en nuestra historia injusticias que impidieron un mayor

progreso del país. (1924). 025

Sesión conmemorativa con ocasión del vigésimo aniversario de la

Conferencia de las Naciones Unidas sobre Comercio y Desarrollo,

celebrada el 17 de septiembre de 1984 Mensaje recibido del

Sr. Raúl Prebisch. (1984). 446

La significación de la Conferencia de las Naciones Unidas sobre

Comercio y Desarrollo. (1964). 190

The significance of the Second Session of the United Nations Conference

on Trade and Development. Report to the Secretary-General of

the United Nations by the Secretary-General of the United

Nations Conference on Trade and Development. (1968). 261

La signification de la deuxième session de la Conférence des Nations

Unies sur le commerce et le développement. Rapport du Secrétaire

général de la Conférence des Nations Unies sur le commerce et le

développement au Secrétaire général de l’Organisation des

Nations Unies. (1968). 261

O significado da Conferéncia das Nações Unidas sôbre o Comércio

e o Desenvolvimento. (1964). 190

The significance of the United Nations Conference on Trade and

Development. (1964). 190

El sistema argentino de control de cambios. (1946). 044


303

El sistema económico y su transformación. (1970). 278

El sistema teórico keynesiano y sus proyecciones económicas y sociales.

(1947). 052

La situación económica del país. (1955). 086

La situación financiera de Francia. (1919) 000.6

Situation et évolution économiques et sociales en Amérique Latine.

La crise de structure de l’Amérique Latine: un dilemme

européen? Exposé magistral du Dr. Raúl Prebisch, sous-Secrétaire

des Nations Unies chargé de la CEPAL. (1962). 170

Sobre la degradación del marco y el pago de las reparaciones. (1922). 019

Sobre la economía del país habló el Dr. Raúl Prebisch a Oficiales

Superiores, Jefes y Oficiales de las Fuerzas Armadas de la

Nación. (1955). 086

Socio-economic structure and crisis of peripheral capitalism. (1978). 350

Socio-economic structure and crisis of peripheral capitalism. Borrador.

(1978). 349.1

La sociología de Vilfredo Pareto. (1923) 021.1

Some consideration presented to His Majesty King Faisal of Saudi

Arabia by Dr. Raúl Prebisch, Under-Secretary General of the

United Nations. (1974). 329.1

Some fundamental problems of world trade. (1966). 218

Some fundamental problems of world trade. (Extract) (1966). 226

Some general projections derived from the experience of Latin America

in the last quarter century. (1953). 070

Sound money or uncontrolled inflation. (1955). 093

Soviet challenge to American leadership: America’s role in helping

underdeveloped countries. (1958). 114

Statement at International Seminar on Aid to the Developing Countries,

Oxford, England, March 3rd , 1966. (1966). 228


304

Statement at the 17th

Session of Economic Commission for Larin

America. (1977). 338

Statement by Dr. Raúl Prebisch. 29 March 1983. (1983). 416

Statement by Dr. Raúl Prebisch at the 181th plenary meeting on

10 June 1983. (1983). 414

Statement by Dr. Raúl Prebisch at the meeting of the Group of Eminent

Persons on 13 November 1973. (1973). 313

Statement by Dr. Raúl Prebisch at the thirtieh meeting of the Committee,

29 February 1980. (1980). 364

Statement by Dr. Raúl Prebisch at the World Food Day Roundtable

Colloquium. (1982). 387

Statement by Dr. Raúl Prebisch before Subcommittee on International

Economic Policy and Trade and Subcommittee on Western

Hemisphere Affairs. (1983). 426

Statement by Dr. Raúl Prebisch, Director General, Latin American

Institute for Economic and Social Planning and former Secretary-

General of the United Nations Conference on Trade and

Development, -at- Hearings on U.S. Policies Towards

Developing Countries. (1970). 279

Statement by Dr. Raúl Prebisch, Executive Secretary, at the

inaugural meeting on 28 March 1960. (1960). 136

Statement by Dr. Raúl Prebisch, Executive Secretary, at the plenary

session on 30 August 1955. (1955). 088

Statement by Dr. Raúl Prebisch, Executive Secretary of ECLA, at the

inaugural meeting on 19 November 1956. (1956). 099

Statement by Dr. Raúl Prebisch, Executive Secretary of the Economic

Commission for Latin America, at the First Plenary Meeting

of the Seventh Session, 16 May 1957. (1957). 108

Statement by Dr. Raúl Prebisch, Executive Secretary of the Economic

Commission for Latin America, to the Committee of the Whole,

9 May 1955. (1955). 087


305

Statement by Dr. Raúl Prebisch, Executive Secretary to the Fifth

Session of Economic Commission for Latin America,

10 April 1953. (1953). 072

Statement by Dr. Raúl Prebisch, Secretary-General of UNCTAD, at

the opening Meeting of Working Party 1 (prices and quotas) on

10 January 1966. (1966). 229

Statement by Dr. Raúl Prebisch, Secretary-General of UNCTAD, at

the 170th

plenary meeting of the Trade and Development Board,

on 18 September 1968, concerning agenda item 6: “Reports on

negotiations or consultations on individual commodities”. (1968). 252

Statement by Dr. Raúl Prebisch, Secretary-General of UNCTAD, at the

second plenary meeting of the United Nations Sugar Conference,

18 April 1968. 253

Statement by Dr. Raúl Prebisch, Secretary-General of UNCTAD, at the

Twenty-eighth meeting of the Intergovernmental Group on

Supplementary Financing on 30 October 1967. (1967). 239

Statement by Dr. Raúl Prebisch, Secretary-General of UNCTAD, on

24 September 1968, at the resumed United Nations Sugar

Conference. (1968) 251

Statement by Dr. Raúl Prebisch, Secretary-General of UNCTAD, to the

Working Party of the Whole of the Permanent Sub-Committee on

Commodities on 1 July 1966. (1966). 230

Statement by Dr. Raúl Prebisch, Secretary-General of the United

Nations Conference on Trade and Development. 4 April 1965.

(1965). 194

Statement by Dr. Raúl Prebisch, Secretary-General of the United Nations


Plenary meeting

of the Trade and Development Board, on 26 January 1966. (1966). 218



meeting, on

4 November 1968. (1968). 249


Conference on Trade and Development, at the 1563rd

meeting, on

30 October 1968. (1968). 250


306


Conference on Trade and Development, at the fourth plenary

session, held on 13 October 1967. (1967). 245


Conference on Trade and Development at the second meeting of

the First Sessional Committee on 8 September 1966. (1966). 215


Conference on Trade and Development at the second plenary

meting of the Cocoa Conference, held on 23 May 1966. (1966). 211


Conference on Trade and Development at the third plenary

meeting, held on 24 March 1964. (1964). 183

Statement by Dr. Raúl Prebisch Secretary-General of the UNCTAD, at

an informal meeting of members of the Second Committee.

(1963). 174


the First meeting of the Special session held on 18 October 1965.

(1965). 202


the First plenary meeting, held on 20 September 1965. (1965). 200


the Twenty-fifth plenary meeting of the Board, held on 24

August 1965. (1965). 201

Statement by Dr. Raúl Prebisch Secretary-General of UNCTAD, at the

Twenty-eighth plenary meeting of the Committee on 13 April

1966. (1966). 216

Statement by Mr. Raúl Prebisch at the 181st meeting on 10 June 1983.

(1983). 413.1

Statement by Mr. Raúl Prebisch, Executive Secretary of the Commission,

at the opening meeting on 14 February 1962. (1962). 161

Statement by Mr. Raúl Prebisch, Executive Secretary of the Economic

Commission for Latin America, at the opening meeting, 27 May

1959. (1959). 117


307

Statement by Mr. Raúl Prebisch, Representative of the Secretary-

General of the UN and Executive Secretary of the ECLA, at

the plenary meeting of the Committee of the 21, held at Bogotá

on 8 September 1960. (1960). 137

Statement by Mr. Raúl Prebisch, Secretary-General of the Conference,

at the Twenty-fifth plenary meeting, held on 6 May 1964. (1964). 186

Statement by Mr. Raúl Prebisch, Secretary-General of the United

Nations Conference on Trade and Development, at the Ninety-

third plenary meeting of the Trade and Development Board on

31 August 1966. (1966). 217

Statement by Mr. Raúl Prebisch, Secretary-General of the United

Nations Conference on Trade and Development, at the One

thousand and Ninety-sixth meeting, on 9 December 1966.

(1966). 214

Statement by Mr. Raúl Prebisch, Under-Secretary-General of the

United Nations and Director-General of the Latin American

Institute for Economic and Social Planning, at the One-hundred-

and third-Plenary meeting, on 26 April 1972. (1972). 298

Statement by Mr. Raúl Prebisch, Under-Secretary General of the

United Nations and Director-General of the Latin American

Institute for Economic and Social Planning, at the Second

Ministerial Meeting of the Group of 77. Lima, 29 October

1971. (1971). 282

Statement by the Executive Secretary, Mr. Raúl Prebisch, at the

inaugural meeting on 7 April 1958. (1958). 111

Statement by the Executive Secretary of the Economic Commission

for Latin America to the Committee of the Whole,

8 February 1954. (1954). 079

Statement by the Secretary-General of the Conference, (agenda items

9 and 10). 9 September 1965. 195

Statement by the Secretary-General of the Conference, Mr. Raúl Prebisch,

at the thirty-sixth plenary meeting held on 16 June 1964. (1964.). 182

Statement by the Secretary-General of UNCTAD. 20 October 1965.

(1965). 196


308

Statement delivered by the Secretary-General of the UNCTAD at the

1320ª plenary meeting of the ECOSOC on 16 July 1964. (1964). 181

Statement made at the 39th

plenary meeting, 2 February 1968, by

Mr. Raúl Prebisch, Secretary-General of UNCTAD. (1968). 254

Statement made at the 66th

plenary meeting, 12 March 1968, by

Mr. Raúl Prebisch, Secretary-General of UNCTAD. (1968). 255

Statement made at the 167ª plenary meeting, on 21 May 1979. (1979). 354

Statement made at the one hundred and forty-second plenary meeting,

on 19 May 1976, by Dr. Raúl Prebisch, Former Secretary-

General of UNCTAD. (1976)- 334

Statement made by Dr. Raúl Prebisch on the occasion of the 25th

Anniversary Conference of the Institute of Social Studies.

(1977). 339

Statement made by Dr. Raúl Prebisch, Secretary-General of the

Conference, at the Fifteenth plenary meeting of the Board, held

on 6 April 1965. (1965). 199

Statement made by Dr. Raúl Prebisch, Secretary-General of the

Conference, at the Second plenary of the Board held on 6 April

1965. (1965). 198

Statement made by Dr. Raúl Prebisch, Secretary-General of UNCTAD,

at the 176th

plenary meeting, of the Trade and Development Board,

on 22 January 1969. (1969). 265


at the 1001st meeting, held on 2 December 1965. (1965). 193


at the Fourteenth plenary session of the Committee on Shipping.

(1966). 212


at the opening meeting of the UNCTAD Inter-governmental Group

on the Second United Nations Development Decade held at Geneva

on 23 January 1969. (1969). 266


before the International Development Conference on 22 March

1966, in Washington, DC. (1966). 231


309


on 21 June 1965 to the Working Party on Prices and Quotas of the

United Nations Cocoa Conference. 29 June 1965. (1965). 197

Statement made by Dr. Raúl Prebisch, Secretary-General of UNCTAD

to the Governing Council of the UNDP, Thursday, 15 June 1967.

(1967). 248

Statement made by Dr. Raúl Prebisch, Secretary-General of the United

Nations Conference on Trade and Development, at the 122nd

plenary meeting of the Board, held on 16 August 1967. (1967). 238

Statement made by Dr. Raúl Prebisch, Secretary-General of theUnited


plenary meeting of the Trade and Development Board, on 12

September 1968, concerning UNCTAD and the second United

Nations Development Decade. (1968). 256



Meeting, held on 28 November 1966. (1966). 213



meeting, held on 15 November 1967. (1967). 236


Nations Conference on Trade and Development, at the Eighth

session of the GATT Committee on Trade and Development on

17 January 1967. (1967). 237

Statement made by Mr. Raúl Prebisch, Executive Secretary of the

Economic Commission for Latin America, at the second

session of the Special Committee to study the Formulation of

New Measures for Economic Co-operation, of the Organization

of American States, Buenos Aires, 28 April 1959. (1959). 125

Statement made by Mr. Raúl Prebisch, Executive Secretary of the

Economic Commission for Latin America, on 11 May 1959.

(1959). 121

Statement made by Mr. Raúl Prebisch, Executive Secretary on

15 May 1959. (1959): 120

Statement of Dr. Raúl Prebisch at Woodraw Wilson Centre. (1985). 456


310

Statement of Dr. Raúl Prebisch, Round Table Conferenvce. November 6,

1978. (1978). 350.1

Statement of the Secretary-General of the United Nations Conference

on Trade and Development, Dr. Raúl Prebisch, to the Council

of Europe on Wednesday, 27 September 1967. (1967). 248.1

Stimulus of demand, investment and acceleration of the rate of growth.

(1954). 078

Structural change within the South. (1980). 371.1

The structural crisis in Argentina and its prospects of solution. (1958). 115

The structural crisis of Latin America: a European dilemma? Address

delivered by Dr. Raúl Prebisch, Undersecretary of the United

Nations in charge of the Economic Commission for Latin America,

before the meeting of the International Union of Christian

Entrepreneurs, held in Brussels on 21 November 1962. (1962). 170

The system and the social structure of Latin America. (1969). 271.1

Las tareas de América Latina. (1959). 120

Las tasas de interés en América Latina (1946). 043

Ten-year plan for South American Free Trade Zone. (1959). 125

Teoría convencional y realidad periférica. 27 febrero 1973. (1973). 310.1

Teoría del interés a largo plazo. (1944). 039

Teoría de los movimientos internacionales de oro. (1944). 039

Teoría dinámica de la Economía (I). (1949). 059.2

Teoría dinámica de la Economía (II). (1949). 059.3

Teoría dinámica de la Economía (III). (1949). 059.4

Teoría dinámica de la Economía (IV). (1949). 059.5

Teoría dinámica de la Economía (V). (1949). 059.6


311

Teoría dinámica de la Economía (VI). (1949). 059.7

Teoría dinámica de la Economía (VII). (1949). 059.8

Teoría dinámica de la Economía (VIII). (1949). 059.9

Teoría dinámica de la economía y sus elementos fundamentales.

(1948). 056.4

La teoría económica, el monetarismo y los países periféricos. (1982). 402

Teoría e prática do desenvolvimento econômico: O exemplo Argentino.

Confêrencia pronunciada no Salão de Honra da Universidade

do Chile a 8 de junho de 1956, por ocasião de sua recepção

como miembro honorário da Faculdade de Ciências Econômicas.

(1956). 106

La teoría y la experiencia de la moneda argentina. (1934). 037.2

Teoría y práctica de la ortodoxia. (1982). 403

Teoría y práctica de la ortodoxia. Versión preliminar. (1982). 402.1

Teoría y práctica del desarrollo económico: el caso argentino.

Conferencia pronunciada en el Salón de Honor de la

Universidad de Chile, el 8 de junio de 1956, en su recepción

como miembro honorario de la Facultad de Ciencias

Económicas. (1956). 106

Las teorías económicas de Lord Keynes y las doctrinas de los clásicos.

(1947). 053

Las teorías neoclásicas del liberalismo económico. 22 p. (1978). 341.1

Las teorías neoclásicas del liberalismo económico. (1979). 360

Texto de las declaraciones del Director Principal de la CEPAL,

Dr. Raúl Prebisch, ante el Consejo Económico y Social de

las Naciones Unidas, el 8 de julio de 1960, en Ginebra. (1960). 143

Theoretical and practical problems of economic growth. (1951) 065

Thirty years of CEPAL. Statement by Mr. Raúl Prebisch. (1978). 341

Towards a consensus on recovery for Argentina. (1984). 439


312

Towards a dynamic development policy for Latin America. (1963). 176

Towards a new trade policy for development. Report by the Secretary-

General of the United Nations Conference on Trade and

Development. (1964). 185

Towards a theory of change. (1980). 367

El trabajo libre. (1921). 013.1

Trabajo sin título. 107 p. dactilografiado. (1946). 048.1

Trabajo sin título. 84 p. dactilografiado. (1946). 048.2

Trabajo sin título. 98 p. manuscrito. (1946). 048.3

Trabajo sin título. 30 p. (1976). 336.1

Trade preferences. (1968). 262

Trade: sorrow and concern. (1966). 232

Transformación y desarrollo. La gran tarea de América Latina. (1970). 280

El traspaso del oro de la Caja de Conversión al Banco Central y la

Financiación del Instituto Movilizador. (1935). 037.4

Two decades after. (1982). 393

Two main subjects for socio-economic research in relation to Latin

America. (1982). 404

UNCTAD and the New International Economic Order. (1977). 340

UNCTAD und die Neue Weltwirtschaftsordnung. (1977). 340

UNCTAD. Problems and potential. (1979). 360.1

UNCTAD y el Nuevo Orden Económico Internacional. (1977). 340

University of Wisconsin, Madison, March 17, 1983. (1983). 426.1


313

United Nations Conference on Trade and Development (UNCTAD).

Speech delivered by Dr. Raúl Prebisch, Secretary-General,

UNCTAD, at the Annual Dinner of the British National

Committee of the International Chamber of Commerce in

London on the 19th

October, 1965. (1965). 208

Vamos a tener más recursos exteriores en América Latina, pero ¿estamos

preparados para aprovecharlos al máximo? (1960). 137

Vers une nouvelle politique commerciale en vue du développement

Économique. Rapport du Secrétaire général de la Conférence des

Nations Unies sur le commerce et le développement. (1964). 185

Vinculación entre el balance de pagos, el mercado de cambios y

los movimientos monetarios. (1936). 037.9

Vorttrag im wissenschaftlichen konjunkturforschungsinstitut des

Ministeriums für aubenhandel der USSR, Moskau, 19 August

1966. (1966). 225

“What the less developed countries can offer importers”: statement

at National Council of American Importers. (1966). 233

World monetary reform, the new economic policy and Latin America.

(1972). 310


315


Indice onomástico

Abdo, Carlos 390

Aguilera, Manuel 390

Alende, Oscar 092

Alfonsín, Raúl Ricardo 438

Anguiano, Eugenio 390

Arrús, Oscar F. 002

Bajraj, Reynaldo 373

Baldrich, Alberto 053.3

Belaunde, César H. 053.3

Benítez, Rubén 041.5

Bentuni, Omar 390

Bernardo, Héctor 053.3

Beveraggi Allende, Walter 092

Bjagwatti, Jagdish N. 407

Bianchi, Andrés 065

Bobadilla, Francisco 103

Boerma, Addike 221

Broide, Julio 055, 056, 056.2,


316

Bruno, Nicolás 103

Bunge, Alejandro E. 013

Bunge, Mario 399

Cardoso, Fernando Henrique 390

Carranza Pérez, Ricardo 103

Castro, Josué de 271.1

Conesa, Eduardo R. 424

Consuegra Higgins, José 060, 065, 075, 090.1, 109, 132, 149, 152, 188, 280,

360, 365, 373, 417

Cordera, Rolando 390

Corea, Gamani 360.1

Cornejo, Benjamín 103

Cosío Villegas, Daniel 042.1

Cutajar, Michael Zammit 393

Delpar, Helen 299

Di Filippo, Armando 373

Di Tella, Guido 375

Domínguez, José Francisco 053.3

Dreier, John C. 158

Dutt, Amitava Krishna 109

Echeverría, Alvaro 390

Echeverría, Luis 390


317

Elorza, Jorge Harold 424.1

Esper, Constantino J. 103

Espósito, Alfredo H. 433, 441.1, 441.2, 441.3, 441.4, 441.5

Estévez, Jaime 390

Fassi, Santiago 092

Feigin, Exequiel 103

Fernández Elorriaga, Juan 415.1

Ferrer, Aldo 420, 421, 423

Ffrench-Davis, Ricardo 380

Figueres, José 071

Fisher, Irving 003

Fishlow, Albert 388.2, 407

Frei Montalva, Eduardo 205

Frers, Emilio 021

Friedman, Milton 376, 376.1, 377, 389

Furtado, Celso 420, 421, 423

Galizzi, Giovanni 428

Gambini, Hugo 395

Gerassi, John 271.1

Gligo, Nicolo 352

Goldschmidt, Arthur 221

González del Solar, Julio 039, 407.2


318

Gray, H. Peter 158

Green, Rosario 390

Greenaway, David 057

Grosespiel, Héctor 390

Gudin, Eugênio 074

Guillen, Alberto 055

Gurrieri, Adolfo 057, 060, 065, 075, 076, 078, 109, 145, 152, 176,

185, 258, 278, 292, 384

Gutiérrez, Carlos María 386.1

Haq, Khadija 371.1

Harberger, Arnold C. 419

Hayek, Friedrich von 376.1, 377, 389

Hernández, Alberto 053.3

Helman, José 103

Herrera, Felipe 154, 205, 205.1, 206, 271, 280, 283, 334.1

Horowitz, Irving Louis 271.1

Hurtado, Héctor 334.1

Iglesias, Enrique V. 373

Jéze, Gastón 020

Junyent, Francisco 103

Justo, Juan B. 009


319

Kennedy, John F. 154

Kerner, Daniel 449.1

Keynes, John Maynard, Lord 042.12, 050.2, 053, 102, 376, 419

Kim, Kwan S. 442

Krieger Vasena, Adalbert 092

Kun, Nicolas de 232

Lascurain, Antonio 053.3

Lenna, Carlos A. 053.3

López Saavedra, Emiliana 395

Love, Joseph 449.1

Lustig, Nora 390

Llorens, Emilio M.J. 053.3

Magariños de Melo, Mateo 282.1

Maineri, Alberto 103

Malinowski, Wladislaw 393

Marini, Ruy Mauro 059.1

Martín, José F. 103

Martínez, Isidoro 092, 107

Martínez, Paxscual M. 039

Martínez Tarragó, Trinidad 390

Marx, Karl 419


320

Matus Romo, Carlos 308

Mayobre, José Antonio 107, 154, 205, 205.1, 206

McGovern, George 221

Medina Echavarría, José 347, 364.1, 367.1

Medrano, Evaristo R. 053.3

Meier, Gerald M. 407

Melnick, Julio 107

Méndez, Sofía 406

Menéndez, Iván 390

Menescaldi, Juan Carlos 039, 055

Molinas, Luciano 105.1

Mora, José A. 154

Morgan, C.W. 057

Muñoz, Heraldo 455

Nathanielsz, Ronnie 360.1

Nelson, Eastin 115

Niemeyer, Otto, Sir 037.11

Noriega Morales, Manuel 154

Olariaga, Luis 032

Oliveira Campos, Roberto de 107

Olloqui, José Juan de 371


321

Ordoobadi, Abbas 232

Orr, Boy, Lord 221

Ortiz, Ricardo M. 092

Osoro-Tafall, B. 390

Paz, Pedro 390

Paz Casas, J. Tristán 103

Pareto, Vilfredo 021.1

Pedretti, Carlos A. 041.5

Pena, José L. 092

Pérez, Delfino 053.3

Perez-Guerrero, Manuel 360.1

Piñero, Norberto 007, 008, 015, 016

Piñero, Sergio 012

Piñón Filgueira, Evaristo M. 053.3

Plastino, Carlos 390

Platt, D.C.M. 375

Plaza, Galo 271

Pollock, David 368, 449.1

Pratt, Francisco J. 045

Puyana, Alicia 390

Quintana Ferreyra, Francisco 103


322

Ranis, Gustav 458

Riffka, Sohel 402. 403, 419

Robles, Gonzalo 385

Rodríguez, Octavio 370

Rojas, Isaac 094.1

Rojas, Patricio 271

Ruccio, David F. 442

Santa Cruz, Alfonso 154

Santa Cruz, Hernán 443

Sanz de Santamaría, Carlos 205, 205.1, 206, 271

Santos, Theotônio dos 059.1

Scheps, Abraham 092

Schultz, T. Paul 458

Sedwitz, Walter 311.1

Seers, Dudley 407

Singer, H.W. 232

Sol Castellanos, Jorge 154

Somavía, Juan 390

Sunkel, Osvaldo 352

Tagle, José L. 103

Tangri, Shamti S. 158

Theberge, James D. 260


323

Torres Gaitán, Ricardo 107

Triffin, Robert 041.5, 041.7, 041.8, 044

Urquidi, Víctor L. 047.1

Valsecchi, Francisco 053.3

Velázquez, César J. 114

Villarreal, René 390

Vries, Barend A. de 337

Wallace, Don 311.1

Wallich, Henry C. 043

Watson, Guillermo J. 053.3

Weckstein, Richard S. 262

Williams Alzaga, Orlando 092

Williamson, John 428.1

Wionczek, Miguel S. 188, 390

Wolfe, Marshall 337.1

Zimerman, Emilio 388.1


325


Indice de conferencias

BID. Asamblea de Gobernadores. Reunión, 11, Punta del Este, Uruguay,

20-24 de abrilde 1970.

272

BIRF. Asamblea Anual de Gobernadores, 7, México, DF., México,

septiembre 3-12, 1952.

067

Brandt Commission Meeting, 25 August 1978.

349

CECLA. Reunión a Nivel de Expertos, 3, México, DF., México.

11-22 julio de 1966.

227

Coloquio con motivo del Día Mundial de la Alimentación, Roma, Italia,

14-16 de octubre de 1982.

387

Coloquio Internacional, I, 1974, Cocoyoc, Morelos, México.

327

Coloquio sobre el Nuevo Orden Económico Internacional y los Valores Culturales,

Madrid, España, 12-14 de junio 1978.

346

Colloquium on The New International Economic Order and Cultural Values, Madrid,

Spain. June 12-14, 1978.

346

Comité de los 21. Reunión plenaria, Bogotá, Colombia, 8 de septiembre de 1960.

137

Comité Especial para estudiar la Formulación de Nuevas Medidas para la Cooperación

Económica, Buenos Aires, Argentina, 28 de abril de 1959.

125


326

Comité Preparatorio de la Nueva Estrategia Internacional del Desarrollo. Período de

Sesiones, 4, Nueva York, 11 a 29 de febrero de 1980.

364

Committee of the 21. Plenary meeting, Bogotá, Colombia, 8 September 1960.

137

Conference on Economic Development, Austin, TX, 1958.

115

Conferencia de las Naciones Unidas sobre el Azúcar, 1965.

200

Conferencia de las Naciones Unidas sobre el Azúcar, 1968.

251, 263

Conferencia de las Naciones Unidas sobre el Cacao, 1965.

197, 207

Conferencia de las Naciones Unidas sobre el Cacao, 1966.

211

Conferencia de las Naciones Unidas sobre el Cacao. Período Extraordinario de sesiones

Ginebra, 18-22 de octubre de 1965.

202

Conferencia de las Naciones Unidas sobre el Estaño, 1965.

194

Conferencia de las Partes Contratantes de la Asociación Latinoamericana de Libre

Comercio. Período de sesiones, 2, México, DF., México, agosto de 1962.

163

Conferencia Económica Latinoamericana. Quito, Ecuador, 13-14 de enero de 1984.

460

Conferencia Económica Mundial, Ginebra, Suiza, 1933.

036

Conferencia Financiera Internacional, I, Bruselas, Bélgica, 1920.

010, 011

Conferencia Interparlamentaria Americana, 2, Santiago, Chile, octubre de 1961.

149


327

Conferencia Regional sobre Condiciones Sociales de la Democracia, San José,

Costa Rica, 16-20 de octubre de 1978.

348

Conferencia Regional de Población, México, DF., México, 17-22 de agosto de 1970.

274

Conferencia sobre Educación y Desarrollo Económico y Social en América Latina,

Santiago, Chile, 5-19 de marzo de 1962.

164

Conferencia sobre el Financiamiento para el Desarrollo de América Latina y el Caribe,

México, DF. México, 5 de marzo de 1975.

332

Congreso de Economistas Javerianos, 1, Bogotá, Colombia, 1980.

368.1

Congreso Financiero Venezolano sobre la Crisis del Capitalismo Avanzado

y sus Repercusiones en América Latina, 1, Maracaibo, Venezuela,

julio 21-22 de 1982.

396

Congreso Mundial de Economistas, 6, México, DF., México, 4-8 de agosto, 1980.

365

Consejo Interamericano de Comercio y Producción. Reunión plenaria, 7,

México, DF, México, 5 de octubre, 1954.

081

Convegno Lo Sviluppo dei Popoli e il Nuovo Nome della Pace, Milano,

7-9 Aprile 1983.

428

Convención de Bancos Privados Nacionales, 3, Buenos Aires, Argentina,

26-28 de agosto de 1985.

448

Curso de Capacitación sobre Problemas del Desarrollo Económico,

Rio de Janeiro, Brasil, 1956.

105

Cutler-Hammer Symposium on Global Understanding through World Trade,

Milwaukee, Wisconsin, 29 April 1967.

234


328

The Düsseldorf Conference on Multinational Corporations, 1973.

311.1

Expert Meeting on Crisis and Development in Latin America and the Caribbean.

Santiago, Chile, 29 April-3 May 1985.

450, 454

Foro Económico Internacional sobre Política Económica en Crisis. Caracas,

Venezuela, 24-26 octubre de 1983.

409

Group of 77. Second Ministerial Meeting, Lima, Perú, october 1971.

282

Groupe d’étude de la Classification des Comptes Publics et de l’Administration

Budgétaire en Amérique du Sud, Santiago du Chili, 27 mai-5 juin 1959.

117

Grupo de Expertos en Mercado Regional. Santiago, Chile, 1958.

110

Grupo de los 77. Reunión Ministerial, Argel, 10-25 octubre 1967.

245

Grupo de los 77. Reunión Ministerial, 2, Lima, Perú, octubre de 1971.

282

Grupo de los 77. Reunión Ministerial, 5, Buenos Aires, Argentina,

28 marzo-9 abril de 1983.

416

Grupo de Trabajo del Mercado Regional Latinoamericano, Segunda Reunión,

México, DF, México, 16 de febrero de 1959.

119

IBRD. Board of Governors. Seventh Annual Meeting, Mexico City, Mexico,

September 3-12, 1952.

067

ICC. Congress, 21, Montreal, Canada, 13-20 May 1967.

235


329

IDB. Eleventh Meeting of the Board of Governors, Punta del Este, Uruguay,

20-24 April 1970.

272

International Seminar on Aid to the Developing Countries, Oxford, England,

March 3rd

, 1966

228

Jornadas de Reflexión y Discusión, Bogotá, Colombia, mayo de 1983.

415

Ministerial Meeting of the Group of 77, Algiers, October 1967.

245

NU. Asamblea General. Período de sesiones, 20, Nueva York, 1965.

193

NU. Asamblea General. Período de sesiones, 21. Segunda Comisión,

Nueva York, 1966.

213, 214


Nueva York, 1967.

236


Nueva York, 1968.

249

NU. CEPAL. Cinquième session, Rio de Janeiro, Brésil, 9-25 avril 1953.

072

NU. CEPAL. Comité de Comercio. Grupo de Trabajo de Bancos Centrales.

Reunión, 2, Rio de Janeiro, Brasil, 24 noviembre-4 diciembre 1958.

113

NU. CEPAL. Comité de Comercio. Período de sesiones, 1, Santiago, Chile,

19-26 de noviembre, 1956.

099

NU. CEPAL. Comité de Comercio. Período de sesiones, 2, Panamá, mayo de 1959.

121


330

NU. CEPAL. Comitato Plenario, VI Período di Sedute del Comitato Plenario,

Santiago del Cile, aprile 1958.

111

NU. CEPAL. Comité Plenario. Período de sesiones, 3, Santiago, Chile, julio de 1954.

080

NU. CEPAL. Comité Plenario. Período de sesiones, 6, Santiago, Chile, abril de 1958.

111

NU. CEPAL. Comité Plenario. Período de sesiones, 7, Santiago, Chile, 28 de marzo

de 1960.

136

NU. CEPAL. Comité Plenario. Período de sesiones, 8, Santiago, Chile, 14-16 de

febrero de 1962.

161


junio de 1960.

135


mayo de 1970

273

NU. CEPAL. Período de sesiones, 3, Montevideo, Uruguay, 1950.

062

NU. CEPAL. Período de sesiones, 4, México, DF, México, Mayo 28-16 junio 1951.

063, 063.1, 065.

NU. CEPAL. Período de sesiones, 5, Rio de Janeiro, Brasil, 9-25 abril, 1953.

070, 072, 073, 075

NU. CEPAL. Período de sesiones, 7, La Paz, Bolivia, mayo 1957.

108

NU. CEPAL. Período de sesiones, 10, Mar del Plata, Argentina, mayo, 1963.

176

NU. CEPAL. Período de sesiones, 11, México, DF., México, mayo de 1965.

204


331

NU. CEPAL. Período de sesiones, 12, Caracas, Venezuela, 2-13 de mayo 1967.

241, 243

NU. CEPAL. Período de sesiones, 13, Lima, Perú, 14-23 de abril de 1969.

268

NU. CEPAL. Período de sesiones, 14, Santiago, Chile, 27 abril-8 mayo 1971.

280, 285

NU. CEPAL. Período de sesiones, 15, Quito, Ecuador, 23-30 de marzo 1973.

315

NU. CEPAL. Período de sesiones, 17, Guatemala, 25 abril-5 mayo 1977.

338

NU. CEPAL. Período de sesiones, 18, La Paz, Bolivia, 18-26 abril 1979.

355

NU. CEPAL. Período de sesiones, 19, Montevideo, Uruguay, 4-15 mayo 1981.

371.2

NU. CEPAL. Período de sesiones, 21, México, DF., México, 17-25 abril 1986.

461

NU. CNUCED. Cinquième session. Manille (Philippines), 7 mai 1979.

354

NU. CNUCED. Conseil du Commerce et du Developpement. Cinquième session.

Genève, 1967.

238

NU. CNUCED. Deuxième session, New Delhi, 1er février-29 mars 1968.

254, 255

NU. CNUCED. Troisième session, Santiago du Chili, avril-mai 1972.

298

NU. CNUCED. Sixième session, Belgrade, Yugoslavie, 6 juin 1983.

414

NU. UNCTAD. Junta de Comercio y Desarrollo. Comisión del Comercio Invisible

y de la Financiación relacionada con el Comercio. Período de sesiones, 1,

Ginebra, Suiza, 13-20 abril 1966.

216


332

NU. UNCTAD. Junta de Comercio y Desarrollo. Comisión del Comercio Invisible

y de la Financiación relacionada con el Comercio. Período de sesiones, 3,

Ginebra, Suiza, 1967.

239

NU. UNCTAD. Junta de Comercio y Desarrollo. Comisión de Transporte Marítimo.

Período Extraordinario de sesiones, Ginebra, Suiza, 18 julio de 1966.

212

NU. UNCTAD. Junta de Comercio y Desarrollo. Grupo de Expertos encargados de

estudiar los problemas monetarios internacionales, Nueva York, 11 a 29 de

octubre de 1965.

196

NU. UNCTAD. Junta de Comercio y Desarrollo. Grupo Intergubernamental de la

UNCTAD sobre el segundo Decenio de las Naciones Unidas para el

Desarrollo, Ginebra, Suiza, 23 de enero de 1969.

266

NU. UNCTAD. Junta de Comercio y Desarrollo. Período de sesiones, 1, 1965.

199, 207


195, 201


218


215, 217, 220


238


252, 256


446

NU. UNCTAD. Período de sesiones, 1, Ginebra, Suiza, 23 marzo-16 junio 1964.

182, 183, 186, 187, 189, 190, 198

NU. UNCTAD. Período de sesiones, 2, Nueva Delhi, 1 febrero-29 marzo1968.

254, 255


333

NU. UNCTAD. Período de sesiones, 3, Santiago, Chile, abril-mayo 1972.

298

NU. UNCTAD. Período de sesiones, 4, Nairobi, 5-31 mayo 1976.

334

NU. UNCTAD. Período de sesiones, 5, Manila, Filipinas, 7 mayo-3 junio 1979.

354

NU. UNCTAD. Período de sesiones, 6, Belgrado, Yugoslavi,. junio de 1983.

413.1, 414

OEA. Alianza para el Progreso. Consultas sobre Planificación del Desarrollo

Económico y Social, Santiago, Chile, febrero-marzo de 1962.

162

OEA. CIES. Reunión al Nivel de Expertos y al Nivel Ministerial, 1, México, DF.,

México, agosto-septiembre de 1962.

168

OEA. CIES. Reunión al Nivel de Expertos y al Nivel Ministerial, 2, Sao Paulo,

Brasil, octubre-noviembre de 1963

172

OEA. CIES Reunión al Nivel de Expertos y al Nivel Ministerial, 6, Puerto España,

Trinidad y Tobago, 14-23 junio de 1969.

269, 271

OEA. CIES. Reunión Extraordinaria al Nivel de Expertos, Washington, D.C.,

noviembre-diciembre de 1961.

146

OEA. CIES. Reunión Extraordinaria al Nivel Ministerial, Montevideo, Uruguay,

agosto de 1961.

144, 151

Preparatory Committee for the New International Development Strategy. Fourth

session, 11-29 February 1980.

364

Reunión CEPAL/ILDIS sobre Modelos Optativos de Desarrollo.

367


334

Reunión de Consultas de Política Comercial, Caracas, Venezuela, mayo de 1959.

124

Reunión de Expertos sobre Crisis y Desarrollo de América Latina y el Caribe.

Santiago, Chile, 29 abril-3 mayo de 1985.

450, 454

Reunión de Expertos sobre el Desarrollo de los Medios de Información en América

Latina, Santiago, Chile, 1-14 febrero de 1961.

148

Reunión de Industriales Sigerúrgicos Latinoamericanos, Santiago, Chile,

29 septiembre-4 octubre de 1959.

122

Reunión de Ministros de Hacienda o de Economía en IV Sesión Extraordinaria del

Consejo Interamericano Económico y Social de la OEA, Rio de Janeiro,

Brasil, noviembre de 1954.

076, 077

Reunión de Personalidades de América Latina y España, dedicada a reflexionar sobre

“El retorno a la ortodoxia”. Septiembre de 1981

382, 392, 401


La Habana, Cuba, 25 febrero-7 marzo de 1952.

069


Guatemala, 1960

140, 152

Reunión de Técnicos sobre Problemas de Banca Central del Continente Americano, 1ª,

México, DF, México, 15-30 de agosto 1946.

043, 044, 045, 046, 047, 048

Reunión Especial de Representantes Gubernamentales de Alto Nivel para Fortalecer

al Consejo Interamericano Económico y Social, Washington, DC.,

noviembre diciembre de 1960.

138

Réunion ministérielle du Groupe des 77, Alger, octobre 1967.

245


335

Reunión para el Establecimiento de una Zona de Libre Comercio, Montevideo,

Uruguay, septiembre de 1959.

118

Seminar on Export Promotion Policies, Santiago, Chile, 5-7 November 1976.

337

Seminar for the fifteen years of activity of the OECD Development Centre, Paris,

France, 12-13 December 1978.

345

Seminario de Clasificación y Administración Presupuestaria en Sudamérica,

Santiago, Chile, 27 mayo-5 junio de 1959.

117

Seminario de Trabajo sobre la Reforma del Sistema Monetario Internacional,

Washington, DC., 27-28 enero de 1972.

295


Democráticas de América Latina en los años 80. Quito, Ecuador,

19-23 abril de 1982.

402, 403, 419

Seminario Internacional sobre Planificación Regional y Urbana en América Latina, 1,

Viña del Mar, Chile, 17-22 abril de 1972.

305

Seminario La Construcción de la Democracia Argentina. Buenos Aires, Argentina,

23, 24 y 25 de agosto de 1983.

425

Seminario Latinoamericano de Estadísticas Industriales, Santiago, Chile, 10-28 de

octubre de 1960.

131

Seminario Regional sobre Estilos de Desarrollo y Medio Ambiente en América Latina,

Santiago, Chile, 19-23 noviembre de 1979.

352

Seminario sobre Crisis Económica y Humanismo, Madrid, España, 17-18 de julio

1982.

388


336

Seminario sobre el Pasado, Presente y Proyecciones de la UNCTAD, Santiago, Chile,

13-20 octubre de 1971.

284

Seminario sobre Políticas de Promoción de Exportaciones, Santiago , Chile,

5-7 de noviembre de 1976.

337

Seminario sobre Problemas Económicos y Sociales de América Latina, México, DF,

México, 1944.

041

Simposio El Uruguay y la ALALC. Montevideo, Uruguay, 4-15 septiembre de 1972.

301

Simposium en torno a la obra de Don José Medina Echavarría, Madrid, España,

2 y 3 de julio de 1980.

364.1

Special Committeeto study the Formulation of New Measures for Econmic

Co-operation, Buenos Aires, Argentina, 28 April 1959.

125

UN. ECLA. Committee of the Whole. Sixth session, Santiago, Chile, April 1958.

111

UN. ECLA. Committee of the Whole. Eighth session, Santiago, Chile, 14-16

February 1962.

161

UN. ECLA. Eighteenth session, La Paz, Bolivia, April 18-26, 1979.

355

UN. ECLA. Fifth session, Rio de Janeiro, Brazil, 9-25 April 1953.

070, 072, 075

UN. ECLA. Fourth session, Mexico, DF., México, 28 May-16 June 1951.

063, 063.1, 065

UN. ECLA. Fourteenth session, Santiago, Chile, 27 April to 8 May 1971.

280

UN. ECLA. Seventh session, La Paz, Bolivia. May 1957.

108


337

UN. ECLA. Seventeenth session, Guatemala, 25 April-5 May 1977.

338

UN. ECLA. Twenty-first session. Mexico City, Mexico, 24 April 1986.

461

UN. ECLA. Tenth session, Mar del Plata, Argentina, May 1963.

176

UN. ECLA. Trade Committee. First Session, Santiago, Chile, 19-29 November 1956.

099

UN. General Assembly. Twentieth session. New York, 1965.

193

UN. General Assembly. Twenty-first session. Second Committee, New York, 1966.

213, 214

UN. General Assembly. Twenty-second session. Second Committee, New York,

1967.

236

UN. General Assembly. Twenty-third session. Second Committee, New York,

1968.

249

UN. UNCTAD. Fourth session, Nairobi, 5-31 May 1976.

334

UN. UNCTAD. Second session, New Delhi, 1 February-29 March 1968.

154, 255

UN. UNCTAD. Sixth session, Belgrade, Yugoslavia, 6 June-2 July 1983.

413.1, 414

UN. UNCTAD. Third session, Santiago, Chile, April-May 1972.

298

UN. UNCTAD. Trade and Development Board. 2nd

session, Geneva, 1965.

195, 201

UN. UNCTAD. Trade and Development Board. 3rd


218


338

UN. UNCTAD. Trade and Development Board. 4th


215



238



252, 256



446

UN. UNCTAD. Trade and Development Board. Committee on Commodities.

Permanent Sub-Committee on Commodities. First session, Geneva,

27 June 1966.

230


Financing related to Trade. First session, Geneva, 13-20 April 1966.

216


Financing related to Trade. Third session. Geneva, 1967.

239

UN. UNCTAD. Trade and Development Board. Committee on Shipping. Special

session, Geneva, 18 July 1966.

212

UN. UNCTAD. Trade and Development Board. Expert Group on International

Monetary Issues, New York, 11-29 October 1965.

196

UN. UNCTAD. Trade and Development Board. UNCTAD Inter-governmental

Group on the Second United Nations Development Decade, Geneva,

23 January 1969.

266

UNCTAD III Symposium, The Hague, 19-21 January 1972.

304

UNICEF. Sesión Especial sobre la Situación de la Infancia y la Juventud en

América Latina, Santiago, Chile, 19-20 de mayo de 1969.

267


339

United Nations Cocoa Conference, 1965.

197, 207

United Nations Cocoa Conference, 1966.

211

United Nations Cocoa Conference. Special session, Geneva, 18-22 October 1965.

202

United Nations Cocoa Conference. Working Party 1 (Prices and Quotas).

New York, 10-21 January 1966.

229

United Nations Sugar Conference 1965.

200

United Nations Sugar Conference 1968.

251, 253

United Nations Tin Conference, 1965.

194

Workshop on Budgetary Classification and Management in South America.

Santiago, Chile, 27 May to 5 June 1959.

117

World Food Day Roundtable Colloquium, Rome, Italy, 14-16 October 1982.

387

World Population Conference, Rome, Italy, 31 August-10 September 1954.

083


341


Indice de publicaciones seriadas

The American Economic Review (Menasha): 109

Análisis Económico (Quito): 460, 461

The Banker (London): 246

Boletín CEMLA (México, DF): 113, 140

Boletín Mensual CEMLA (México, DF): 227

Boletín de Difusión Económica (…): 171

Boletín de la Bolsa de Comercio de Buenos Aires (Buenos Aires): 084, 086, 090, 093,

094, 101, 104, 106

Boletín del Banco Central del Ecuador (Quito): 067, 077, 113, 123, 140

Boletín del Banco Central de Venezuela (Caracas): 049, 050, 051, 052, 053,

Boletín del Ministerio del Tesoro (Quito): 140

Boletín Económico de América Latina (Santiago de Chile): 057, 152,

Boletín Económico Interamericano (Montevideo): 118, 125

Boletín Mensual Selección de Temas Económicos (Montevideo): 077, 156, 170

Búsqueda (Buenos Aires): 388.1

Capítulos del SELA (Caracas): 418, 445, 447

CEPAL Review (Santiago de Chile): 333, 337, 338, 341, 347, 350, 352, 355, 360,

367, 377, 384, 398, 400, 410, 430, 449, 449.1,

454, 458, 461, 462


342

CERES (Roma): 330

Clarín (Buenos Aires): 142.1, 142.2, 142.3

Combate (San José): 137

Comercio Exterior (México, DF): 067, 081, 123, 125, 132, 137, 149, 150, 156, 158,

159, 169, 217, 218, , 227, 245, 247, 365, 461

Comercio Mundial (México, DF): 183, 187

Competencia (Buenos Aires): 334.1

Cooperazione (…): 417.1

Crítica y Utopía (Buenos Aires): 348

CTC Reporter (Nueva York): 379

Cuadernos de la CEPAL (Santiago de Chile): 380

Desarrollo Económico (Buenos Aires): 057, 175

Desarrollo Indoamericano (Barranquilla): 365

Desarrollo y Sociedad (Bogotá): 462

Desenvolvimento & Conjuntura (Rio de Janeiro): 158

Development Digest (Washington): 287

Diario de Noticias (Rio de Janeiro): 074

Difusión Económica (Guayaquil): 166, 367, 402

Digesto Econômico (São Paulo): 072

Economía (Santiago de Chile): 069, 109

Economía América Latina (México, DF): 384

Economía Colombiana (Bogotá): 105, 360, 415


343

Economía y Desarrollo (Quito): 377

Economía y Finanzas (Santiago de Chile): 079, 122, 155, 158

Economic Bulletin for Latin America (Santiago de Chile): 057, 152

Econômica Brasileira (Rio de Janeiro): 083, 143

Ejecutivo (…): 424.2

Estudos Econômicos (Rio de Janeiro): 060, 064, 065

Estudios Internacionales (Santiago de Chile): 391, 417

Far Eastern Economic Review (Hong Kong): 245.1

Finanzas (Buenos Aires): 025

Foreign Affairs (New York): 156

Fortnightly Review (…): 090

Handbook of Latin American Studies (Gainesville): 059

Hombre de Campo (Buenos Aires): 025

Ibero-Americana (Stockholm): 425

Industria (Santiago de Chile): 149, 151

Información Comercial Española (Madrid): 142, 180

Integración Latinoamericana (Buenos Aires): 335, 341, 431, 461

Integración y Comercio (…): 125

Inter-Parliamentary Bulletin (Geneva): 235.1

Journal of Development Planning (New York): 451

The Journal of Economic Studies (London): 259


344

Lecturas de Economía (Medellín): 461

Liaison Bulletin (Paris): 345

Libertad (Buenos Aires): 036

Mensaje (Santiago de Chile): 167, 170, 297

Mercado (Buenos Aires): 276.1, 407.1

Mercado Común América Latina (Montevideo): 129, 131, 149

La Nación (Buenos Aires): 036.1, 036.2, 037, 153, 270.1

The New York Times (New York): 310

Notas de Población (Santiago de Chile): 028, 029, 030, 031, 083, 274

Noticias de la CEPAL (Santiago de Chile): 171, 176,

Novos Estudos CEBRAP (São Paulo): 372

Nueva Economía (Bogotá): 258

Nueva Sociedad (Caracas): 362.1, 418, 461

ONU Crónica Mensual (New York): 184, 226

El País (…): 415.1

Panorama Económico (Santiago de Chile): 066, 100, 106, 113, 120, 128, 152, 165

Pensamiento Iberoamericano (Madrid): 382, 386, 401, 406

Pensamiento Político (México, DF): 336

Perspectivas Económicas (Washington): 296

Política International (Belgrado): 369


345

La Prensa (Buenos Aires): 441.1, 441.2, 441.3, 441.4, 441.5

Problemas Agrícolas e Industriales de México (México, DF): 081

Quale Sviluppo (Roma): 407

Realidad (Buenos Aires): 407.3, 416.1

Redacción (Buenos Aires): 395

Review of International Affairs (Belgrade): 369

The Review of the River Plate (Buenos Aires): 086, 090, 093, 094, 101, 106, 125, 156,

170, 173

Revista Brasileira de Ciencias Sociais (Belo Horizonte): 176

Revista Brasileira de Economia (Rio de Janeiro): 057, 060, 090

Revista Brasileira de Política Internacional (Rio de Janeiro): 185, 190

Revista da ANPEC (Brasilia): 384

Revista de Ciencias Económicas (Buenos Aires): 000, 000.1, 000.2, 000.3, 000.4,

000.5, 000.6, 003, 004, 004.1, 004.2,

004.3, 005.1, 006, 007, 008, 009,

011, 012, 013.1, 014, 015, 016, 019,

020, 021, 021.1, 024, 032, 033, 041,

042, 057, 294

Revista de Ciencias Económicas (…): 132, 163

Revista de Ciências Econômicas (São Paulo): 106, 113, 152

Revista de Derecho Económico (Santiago de Chile): 272

Revista de Economía (Córdoba): 463

Revista de Economía (México, DF): 063, 227

Revista de Economía (Montevideo): 062


346

Revista de Economía Argentina (Buenos Aires): 001, 002, 003, 005, 010, 022, 023,

026, 027, 028, 029, 030, 031, 037,

058

Revista de Economía Latinoamericana (Caracas): 276

Revista de Economía Política (…): 185

Revista de Economía Política (São Paulo): 432

Revista de Economía y Estadística (Córdoba): 149

Revista de Hacienda (Caracas): 054

Revista de la CEPAL (Santiago de Chile): 333, 337, 338, 341, 347, 350, 352, 355,

360, 367, 377, 384, 398, 400, 410, 430,

449, 449.1, 454, 458, 461, 462

Revista de la Facultad de Ciencias Económicas (Buenos Aires): 056

Revista de la Facultad de Ciencias Económicas y Comerciales (Lima): 166


(Montevideo): 56, 176, 178

Revista de la Integración Centroamericana (Tegucigalpa): 069.1

Revista de la Planificación del Desarrollo (Nueva York): 451

Revista de las Naciones Unidas (Nueva York): 137, 163

Revista del Banco Central de Costa Rica (San José): 067, 099, 156

Revista del Banco Central de Venezuela (Caracas): 054

Revista del Banco de la República (Bogotá): 079, 081, 091, 108, 113, 140, 280

Revista del Banco de la República Oriental del Uruguay (Montevideo): 041, 057, 113

Revista del Centro de Estudiantes de Ciencias Económicas (Asunción): 061, 067

Revista do Conselho Nacional de Economia (Rio de Janeiro): 093, 094, 099

Revista Económica (Buenos Aires): 035, 036,


347

Revista Económica (Oruro): 107

Revista Ecuatoriana de Historia Económica (Quito): 041

Selección Contable (Buenos Aires): 079, 177, 180

Somos (Buenos Aires): 416.2

The Statist (London): 141

Third World Quarterly (London): 372

Tiers-Monde (Paris): 190

El Tiempo (Bogotá): 293.1

Trade and Development (Geneva): 351, 391,

El Trimestre Económico (México, DF): 040, 057, 063, 064, 077, 090, 093, 094, 151,

156, 190, 292, 356, 365, 392, 407, 408,

El Trimestre Económico. Lecturas (México, DF): 057, 060, 065, 075, 076, 078, 109,

145, 152, 176, 185, 258, 292, 380,

384, 406

UNIAPAC (Bruxelles): 270.2

Universitas Económica (Bogotá): 365, 368.1

UN Monthly Chronicle (New York): 218, 226

La Vanguardia (Buenos Aires): 005.2

Vigencia (Buenos Aires): 424.1

La Vie Protestante (…): 266,1

Visión (Nueva York): 415.2


348

Way Forum (…): 139, 167

Wirtschaftsdienst (Hamburg): 203
