Mâ¡f ïªâia v⮤J Úâ¡F¥

nghuho kh©nlh® Ãidî¡F åu

tz¡f« brY¤J»‹w #dtÇ 25 M«

ehËš, jiyef® br‹idÆš irjh¥

ng£ilÆš, 90 fË‹ bjhl¡f¤âš,

eªjd« muR fiy¡fšÿÇ khzt®

nguitÆ‹ jiytuhf¥ g M‰¿a

ehËš ïUªJ, ïy£áa¤â‰fhfî«,

bfhŸif¡fhfî«, m¿thrh‹ jªij

bgÇah®, ngu¿P® m©zh tÊÆš,

vd¡F¥ g¡fgykhfî«, cWJiz

ahfî«, eh‹ v©Âaij¤ â£lÄ£L¢

brŒJ Ko¡»‹w braš khkÂahfî«

âfœ»‹w ghuh£L¡FÇa v‹ MUÆ®¤

j«ã, bj‹br‹id nk‰F kht£l¡

fHf¢ brayhs® tH¡f¿P® irij

g.R¥ãuk jiyikÆš eilbgW

»‹w ïªj cz®¢ákakhd bghJ¡

T£l¤âš c§fis všyh« rªâ¥gâš

Ä¡f k»œ¢á mil»‹nw‹.

eluhr‹, jhyK¤J, átȧf«,

á‹d¢rhÄ, mu§fehj‹, MáÇa®

åu¥g‹, Ñu}® K¤J, r¤âak§fy«

K¤J, ÕsnkL j©lghÂ, khatu«

rhu§fghÂ, v§fŸ thœî« v§fŸ

tsK« k§fhj jÄbH‹W r§nf

KH§F v‹W KH§» tªjjdhš,

bjh©il¡ FÊÆš F©L ghŒªJ

koªj átf§if nt§if uhn#ªâu‹

cŸË£l koªj khåu®fS¡F åu

tz¡f« brY¤J»‹nwh«.

všiyia¡ fh¡f nt©oa ïªâa

ïuhQt« jÄHf¤â‰F cŸns EiHªJ

ïaªâu¤ J¥gh¡»fnshL åukh®ò

fh£o Ëw jÄœ thÈg®fis¢ R£L¥

bghR¡»anghJ mŠrhJ fs¤âš ËW

jghš Ãiya§fisí«, ïuÆšnt

Ãiya§fisí« if¥g‰W»‹w

msî¡F m‹iw¡F åu ïisP®fŸ

T£l« âu©L vGªjnj, m¤jifa

åu tuyhW gil¤j jÄHf¤âš, âah»

fS¡F åutz¡f« brY¤JtJ flik

KoªJÉ£lJ v‹gj‰fhf mšy, vªj

c‹djkhd ïy£áa¤â‰fhf mt®fŸ

koªjh®fnsh mªj ïy£áa§fS¡F

ï‹iw¡F Mg¤J tªJ ïU¡»wJ

v‹gij Ãidñ£Ltj‰fhf. vªj

cz®î¡fhf¤ j§fŸ nkÅfis¤

ÔÆ£L¡ bfh©lh®fnsh, c¢rªjiy

Kjš cŸs§fhš tiu g‰¿ v¿»‹w

beU¥ò¡F¤ j§fSila MÉia¤

jªJ kuz¤ij mutiz¤J¡

bfh©lh®fnsh mt®fŸ v©z«

ï‹iw¡F <nlwÉšiy. vªj ïªâ

ïªj eh£L¡FŸ EiHa¡ TlhJ v‹W

1967 ïš r£lk‹w¤âš ngu¿P®

m©zh mt®fŸ r£lkh¡»dh®fnsh,

mªj ïªâ všyh g¡f¤âY« òFªJ

tU»‹wJ.

“v¥g¡f« tªJ òFªJÉL« ïªâ,

v¤jid g£lhs« T£o tU«?” v‹W

nf£lh® ghntªj® ghuâjhr‹.

br§FUâ rh¡filahŒ¥ nghF«nghJ

áWòÈ btŸshlhf khW«nghJ

j§f eif ã¤jisahŒ¡ fU¡F«nghJ

jÄœ k£L« jÄHhf ïU¥gJ VJ?

gh©oaÇ‹ tÊ Úah?

ïka¡ nfh£oÅny gwªâUªjJ

c‹ bfhoah?

cyf ehLfËš ty« tªjt® c‹dtuh?

ö§F»‹w jÄœ kfnd ö§F ö§F

fG¤jWªJ rhF«tiu Ú ÉÊ¡f

nt©lh«

ïªâ Mâ¡f¤ij¤ jf®¥ngh«;

jÄHÇ‹ khd cÇikia Ãiyeh£L

nth«! v‹W br‹id irjh¥

ng£ilÆš 25.01.2018 m‹W eilbg‰w

bkhÊ¥ngh® âah»fŸ åutz¡f

ehŸ bghJ¡T£l¤âš fHf¥ bghJ¢

brayhs® itnfh ciu M‰¿dh®.

mtuJ ciu tUkhW:

r§bfhÈ 09.02.20182

kWky®¢á âuhÉl K‹nd‰w¡ fHf¤â‰fhf, fHf¥ bghJ¢ brayhs® itnfh mt®fis btËp£lhsuhf¡ bfh©L, òâa v©. 12, U¡k y£RÄgâ rhiy,

vG«ó®, br‹id - 600 008 v‹w KftÇÆÈUªJ btËÆl¥gL»wJ. vÞ. uh#‹ mt®fshš gu ãuÞ, v©. 77, bt§flh¤âÇ bjU, bfhr¥ng£il,

br‹id - 12 ïš m¢ál¥gL»wJ. MáÇa® : itnfh

Published by VAIKO on behalf of Marumalarchi Dravida Munnetra Kazhagam and Printed by S. Rajan at Bharani Press, No. 77, Venkatathiri Street, Kosapet, Chennai - 600 012 and Published from Thayagam, No. 12, Rukmani Lakshmipathy Salai, Egmore, Chennai - 600 008.

Editor : VAIKO

v‹W brhšy nt©oa fhy¡f£l¤âš

ïªj¡ T£l¤ij ï§nf eh« el¤â¡

bfh©L ïU¡»‹nwh«. beŠr«

bfhâ¡»‹wJ.

ïªâah xU ehL mšy

ïªâa¤ Jiz¡f©l« v‹w ïªj

mik¥ò, ãÇ£oZfhuÅ‹ J¥gh¡»í«,

y¤â¡ f«ò« bfh©LtªJ ÃWÉaJ

v‹W, ÉLjiy¥nghÇš v£L M©L

fŸ áiwÆny ïUªj Úy« rŠÓtbu£o

mt®fŸ FoauR¤ jiyt® MdnghJ

M‰¿a ciuÆš brh‹dh®.

eh‹ ïªâa ehlhSk‹w¤âš brh‹

nd‹: “mnrhf‹ fhy¤âY« eh§fŸ

ïªâahÉš ïšiy; m¡g® fhy¤âY«

eh§fŸ ïªâahÉš ïšiy; btŸis¡

fhu‹ cUth¡»a ïªâahÉš ïU¡

»nwh«” v‹W brh‹nd‹.

‘I¡»a ehLfŸ rigÆš ïªâ

mYtš bkhÊahf nt©L«’ v‹w

gh.#.f. ehlhSk‹w cW¥ãdUila

nfŸÉ¡F RZkh Rtuh{ gâš mË¡F«

nghJ, ‘eh}W nfho v‹d? ehyhÆu«

nfho brytÊ¥ngh«’ v‹»wh®.

ïJ c§fŸ â£l«. br¤J¥nghd rkÞ

»Uj¤ij¤ Jiz¡F miH¤J¡

bfh©L ïuÆšnt ifL jÉu vªj

ïy¡»aK« ïšyhj ïªâ bkhÊia

I.eh. k‹w« bkhÊah¡f nt©L« v‹W

brh‹dhš, v©z‰w ïy¡»a§fis¤

jªj bkhÊ, gšyhÆu« M©LfS¡F

K‹dhny k¡fŸ k‹w¤âny xȤj

bkhÊ, bjhšfh¥ãa«, âU¡FwŸ,

v£L¤bjhif, g¤J¥ gh£L, gâbdh‹

Ñœfz¡F üšfis¤ jªj bkhÊ,

v§fŸ fÉP®fŸ ah¤j bkhÊ, v§fŸ

_jhija®fŸ ngh‰¿a bkhÊ. ïj‰F

Ãfuhf cy»š _¤j bkhÊ vJî«

»ilahJ.

»nu¡f«, y¤â‹, br¤J¥nghd tl

bkhÊiaÉl ca®ªj bkhÊ v§fŸ

bkhÊ jÄœ bkhÊjh‹ I.eh. k‹w¤â‹

bkhÊahf¡ Toa jFâ cŸs bkhÊ.

ïšiy, ïªâjh‹ m.eh.Éš M£á

bkhÊahF« v‹whš, mj‰F k‰w

ehLfË‹ Mjuit¤ âu£LthŒ

v‹whš eh‹ v¢rÇ¡»nw‹, v‹Dila

fhy¤âš el¡fhÉ£lhY« rÇ, mªj

ïªâahÉš jÄœehL ïU¡fhJ.

eh‹ beLneu« ngrnt©L« v‹W

R¥ãuk Mir¥g£lh®. eh‹jh‹

j«ãfis¥ ngr¢ brh‹nd‹. mt®fŸ

vâ®fhy¤ij cUth¡f¥ ngh»‹w

gil åu®fŸ. mt®fŸ x›bthUtU«

x›bthU nfhz¤âš tuyhiw

vL¤J it¤jh®fŸ. mij¡ nf£L

eh‹ k»œ»nw‹. ïªj cz®î gut

nt©L« v‹W ÉU«ò»‹nw‹.

ïªj¡ T£l¤â‰F¥ gšntW ïa¡f§

fis, mik¥òfis¢ nr®ªjt®fŸ,

ntW ïa¡f§fis MjÇ¡f¡ Toat®

fŸ, eLÃiyahs®fŸ tªâU¡fyh«.

eh‹ muáaš gh®itnahL ngrÉšiy.

X£L nrfÇ¡f nt©L« v‹w neh¡f¤

âš ngrÉšiy. eh‹ ãwªj bgh‹dhL,

m»Y« nj¡F« mÊah¡ F‹w«

mHfhŒ K¤J¡ FÉí« flšfŸ

K»Y« brªbeš KH§F« eŠir

Kšiy¡ fhL kz¡F« ehL

v‹W ghntªj‹ ghodhnd mªj¤

jÄœehL, ‘tlnt§fl« bj‹FkÇ

MÆil¤ jÄœTW« ešYyf«’ M»a

ïªj k©Â‹ bkhÊ ghJfh¡f¥gl

nt©L« v‹W nghuhoa jiyt®fŸ

g£oašfis¥ gh®¡»‹Ö®fŸ. vdJ

tyJ g¡f¤âš gF¤j¿î¢ RlbuhË

jªij bgÇahÇ‹ âUcUáiyia¡

bfh©L tªJ v‹ j«ã R¥ãukÂ

ÃW¤â ïU¡»‹wh®. ïlJ g¡f¤âš

ö¤J¡FoÆš ïUªJ #h‹á gh® tiu,

lhÞnkÅahÉš ïUªJ o«g¡^ tiu

ïªj¥ óîy»š v§bfšyh« jÄH®fŸ

thœ»‹wh®fnsh, mt®fŸ ïUja¤âš

á«khrd« ngh£L mk®ªJ ïU¡»‹w

ngu¿P® m©zh áiy totkhf

É»‹wh®, j«ã R¥ãukÂa¤â‹

V‰gh£oš!

m¿thrh‹ bgÇahnu, c§fS¡F

khiy mÂɤnj‹. fhŠá¤ jiy

t‹ ngu¿P® m©zh mt®fns,

c§fS¡F khiy mÂɤnj‹.

r«ãujha¤â‰fhf mšy, ïÅ vŠáa

v‹ thœeh£fËY« vªj ïy£áa§

fS¡fhf ïªj k©Âny nghuhL

tj‰F ïisP®fis miH¤Ô®fnsh,

mªj ïy£áa¤ij bt‰¿bgw¢ brŒ

tj‰F¥ nghuhL»‹w tÈikia v‹

njhS¡F¤ jhU§fŸ. v‹ ïUja¤

â‰F¤ jhU§fŸ.

nrhjidahd xU f£l« cUth»

ïU¡»‹wJ.

ï‹W fhiyÆš kht£l¢ brayhs®fŸ,

fHf¤â‹ f©kÂfnshL _y¡bfh¤

js« RLfh£L¡F¢ br‹W eluhr‹,

jhyK¤J fšyiw¡F¥ ó¡fis¤ öÉ,

ky® khiy it¤JÉ£L jªnjh«.

ï›tsî ãu«kh©lkhd ïªj Ãfœ¢á

Æš âuhÉl ïa¡f¤â‹ mo¤js¤ij

mik¤J¡ bfhL¤j jiyt®fshd

enlrdhiu, juth£ khjt‹ ehaiu,

âahfuhaiu xU g¡f¤âny ÃW¤â

ïU¡»‹wh® R¥ãukÂ.

bgšyhÇ áiwÆš bgÇah® ïUªj

nghJ eilbg‰w kheh£oš, ‘v‹

njhS¡F ï£l khiyia¥ bgÇahÇ‹

jhS¡F ïL»‹nw‹’ v‹W bgÇahÇ‹

âU cUt¥ gl¤â‹ fhyoÆš bfh©L

nghŒ it¤jhnu, Xkh‹ flÈny

kiwªJ nghdhnu r®.V.o. g‹Ü®

bršt«, mtUila gl¤ij ï§nf

it¤J ïU¡»‹wh®.

m‹iw¡F¢ br‹id khfhz¤â‹

ãujk® v‹w bgaÇny uh#nfhghyh¢

rhÇah® r£lk‹w¤âš mk®ªJ

ïUªj nghJ, ‘ïªâia v⮥gt®fŸ

ïu©nl ng®jh‹, xUt® <.bt.

ïuhkrhÄ eha¡f®, ï‹bdhUt®

g‹Ü®bršt«’ v‹W brh‹dîl‹,

r®.V.o. g‹Ü®bršt« vGªJ,

‘c©ikjh‹. âÂ¥gt® M¢rhÇah®

xUt®. v⮥gt®fŸ eh§fŸ ïUt®.

vdnt v⮥òjh‹ eh£ony mâfkhf

ïU¡»‹wJ’ v‹W neU¡F neuhf¥

ngádhnu, mtUila gl¤ij it¤J

ïU¡»‹wh®.

54 M©LfS¡F K‹ò nfhfny

k©lg¤âš ïªâ v⮥ò¡ fU¤J

mu§f¤âš ngu¿P® m©zh mt®fŸ

K‹ÅiyÆš eh‹ ciuah‰¿a

òif¥gl¤ij ï§nf bfh©LtªJ

Ô£o ïU¡»‹wh®. miu ü‰wh©L

Xo kiwªJÉ£lJ. 50 M©LfS¡F

K‹dhš m¿thrh‹ bgÇahU¡F

K‹dhš 1968 ïš eh‹ ciuah‰¿a

gl¤ij¡ bfh©LtªJ it¤J ïU¡

»‹wh®.

eh‹ ïªâ v⮥ò ciy¡fs¤âš th®¥

ã¡f¥ g£lt‹. _©blGªj bkhÊ¥

òu£á¡F¤ bjhl¡f m¤âaha§fŸ gy

c©L. fhy¤â‹ mUik fUâ Éiu

thf¢ brhš»‹nw‹.

v¢rÇ¡if; EiHªJ É£lJ ïªâ

eh‹ jÄHf k¡fS¡F¢ brhš»‹nw‹,

vªj ïªâ ï§nf EiHa¡ TlhJ

v‹W Éu£o mo¤njh« v‹W fUJ

»‹nwhnkh, mJ ï‹iw¡F mid¤J

ïl§fËY« CLUÉ É£lJ. mŠrš

JiwÆš, bjhlǤ JiwÆš, t§»¤

JiwÆš v‹W mid¤J ïl§fËY«

ïªâ òFªJ É£lJ.

k¤âa muR mâfhÇfŸ ïªâÆšjh‹

ifbaG¤âl nt©L«; ngRtj‰F«

f‰W¡bfhŸs nt©L«; jhŒ nrŒ

eyÉLâ m§f‹tho M»É£lJ;

ãujk® »uhk¥òw¢ rhiy¤ â£l« ‘»uh«

#l¡ nah#dh’ M»É£lJ; maš ehL

fËš cŸs ïªâa¤ öjuf§fËš

ïªâjh‹ f‰ã¤J¡ bfhL¡f¥gL

»‹wJ; ïd¥gLbfhiy¡F Mshd

t®fŸ nghf ï‹D« ïy£r¡ fz¡fhd

jÄH®fŸ ïy§ifÆš thœ»wh®fns,

mJ jÄHÇ‹ jhaf«. m§FŸs ïªâa¤

öjuf¤âš f‰W¤ jUtJ jÄœ mšy,

ïªâ.

RÉ£r®yhªJ eh£oš eh‹F bkhÊfŸ

M£ábkhÊfshf cŸsd. á§f¥óÇš

jÄiH vL¤JÉ£L ïªâia¡

bfh©L tu nt©L« v‹wh®fŸ. ä

Fth‹ mij V‰W¡ bfhŸsÉšiy.

‘ïªj k©iz ts¥gL¤âat®fŸ

jÄH®fŸ. mªj e‹¿ia eh§fŸ kw¡f

kh£nlh«’ v‹W brh‹dh®.

m‹iw¡F mid¤J¤ JiwfËY«

ïªâia¤ âÂ¥gij v⮤J¤ jÄœ

m¿P®fŸ nghuhodh®fŸ. ï‹iw¡F

thbdhÈ KG¡f KG¡f ïªâa ka«

M»É£lJ. jÄÊš brŒâ nghL»w

nghJTl És«gu§fŸ ïªâÆšjh‹

tU»‹wd. jÄœ¥ ghlšfis¡

Fiw¤J É£lh®fŸ; ïªâ¥ ghlšfis

mâfkhf xÈgu¥ò»‹wh®fŸ; mj‰F

ïilÆY« ïªâÆšjh‹ És«gu§fŸ.

e«ik m¿ahkš všyh¥ g¡f¤âY«

ïªâ tªJ òFªJÉ£lJ. mL¤J,

rkÞ»Uj¤ijí« EiH¡f nt©L«

v‹W Ka‰á¡»‹wh®fŸ. r§gÇthÇ‹

JiznahL bgU« g©gh£L¡

fyh¢rhu¥ gilbaL¥ig nkho

muR nk‰bfh©L tU»wJ. ïij¤

jL¤J ÃW¤j nt©oa flik ek¡F

ïU¡»‹wJ.

jÄHf« fh£oa tÊÆš f®ehlf«

ïªj Ãiy tUtj‰fhfth ïu¤j«

áªâdh®fŸ? beU¥ig kuz¤jhš

jGÉdh®fŸ? ït‰iwbašyh« eh«

nahá¤J¥ gh®¡f nt©L«. e«Kila

jŤj‹ikia xUnghJ« ïHªJ

Él¡ TlhJ. m‹iw¡F¤ jÄHf«

fs¤âny ËwnghJ, J¥gh¡» Vªâ

tªj ïuhQt¤â‰F vânu eh« kh®ò

fh£o ËwnghJ ïªâia v⮡fhj

nfus«, Mªâu«, f®ehlf« ï‹iw¡F

v⮡»‹wJ.

f®ehlf« fhÉÇ ãu¢áidÆš e«ik

tŠá¡»‹wJ. f®ehlf« brŒ»w

mÚâ¡F k¤âa muR Jiz ngh»‹wJ.

mij¡ f©o¤J, #dtÇ 28 M« njâ

jŠirÆš eilbgW« ïuÆš k¿aš

nghuh£l¤âš Étrha r§f§fnshL

ehD« fyªJ bfhŸ»‹nw‹.

br‹idia¥ nghynt, bg§fqUÉš

bk£nuh ïuÆš tªjJ. mâš

ïªâÆš vGâdh®fŸ. m§nf á¤j

bghJ¢ brayhs® itnfh jiyikÆš m¿P® m©zh ÃidîehŸ mik⥠nguÂ

m¿P® m©zhÉ‹ 49 MtJ Ãidî ehis

K‹Å£L tU»w 03.02.2018 rÅ¡ »Hik

khiy 4.30 k msÉš kWky®¢á âuhÉl

K‹nd‰w¡ fHf¥ bghJ¢ brayhs® itnfh

mt®fŸ jiyikÆš mik⥠nguÂ

eilbgW»wJ. br‹id, âUtšÈ¡nfÂ,

thyh#h rhiyÆš cŸs o-1 fhtš Ãiya«

mU»ÈUªJ ngu òw¥g£L, br‹id

fl‰fiuÆš cŸs m©zh ÃidÉl¤â‰F¢

br‹wil»wJ. ïªÃfœ¢áÆš fHf K‹dÂ

ÆdU«, fHf¤ njhH®fS« bgUksÉš

g§nf‰g®.

‘jhaf«’ jiyik Ãiya«

br‹id - 8 kWky®¢á âuhÉl K‹nd‰w¡ fHf«

24.01.2018

r§bfhÈ09.02.2018 3

mid¤J¤ bjhl®ò¡F : r§bfhÈ, 12 U¡k ïy£RÄgâ rhiy, vG«ó®, br‹id-600 008. bjhiyngá : 28516565, 28516566 bjhiyefš : 2854 9884

uhikah jiyikÆš fh§»uÞ M£á

el¡»‹wJ. ïisP®fŸ âu©L

vGªjh®fŸ. mt®fS¡F muR g¡f

gykhf ËwJ. fhtšJiw jL¡f

Éšiy. mid¤J ïl§fËY« ïªâ

vG¤Jfis mʤjh®fŸ. ‘ïÅ bjhlÇ

fËš ïªâÆš vGj kh£nlh«’ v‹W

Xo¥nghŒ É£lh®fŸ.

mªj cz®¢á ï§nf br¤J¥nghŒ

É£ljh? cyf eh£L¥ gaÂfŸ

tªJ FÉ»‹w nfhthÉš m§fho,

muR És«gu« v‹W xU ïl¤âšTl

ïªâÆš bga® ïšiy.

guî« ïªâ v⮥ò

eh« ïªâia v⮤jnghJ, ïªj¥

gFâfŸ všyh« ïªâia v⮡f

Éšiy. eh« ï‹iw¡F¤ ö§»¡ »l¡

»‹wnghJ, ïªâ R‰¿ tis¡»‹wJ

vd v⮡»‹wh‹. kuh£oa khÃy¤â‹

r£lk‹w¤âš, ghuâa #djh f£á

r£lk‹w cW¥ãd® xUt‹ ïªâÆš

gjÉ V‰ò cWâbkhÊ vL¤jnghJ,

r£lrig¡FŸnsna mo¤J, cij¤J

behW¡f¥g£lh‹ kuh£oa®fshš.

F#uh¤ânah, uh#ÞjhÅnah, gŠrhã

nah, t§f bkhÊnah ïªâ mšy.

br¤J¥nghd rkÞ»Uj¤â‹ tÊÆš

ã‰fhy¤âš cUthd ïªj ïªâ

bkhÊna gy ãÇîfshf¥ ãǪJ »l¡

»‹wJ. tl»H¡F všiy¥òw khfhz§

fËš M§»y«jh‹ ï‹iw¡F« M£á

bkhÊ. eh§fŸ M§»yjhr®fŸ mšy.

mij¤ bjËîgL¤â ÉL»‹nw‹.

m©zhÉ‹ bjhiyneh¡F

ï§nf xU khzt‹ mHfhf¢ brh‹

dh‹, ‘cyf¤â‹ gšntW ehLfËš

mbkÇ¡f eh£o‹ mQÉir¤ JiwÆš,

ehrh MŒî¡ fs¤âš, cyf¤â‹

gšntW ehLfËš jÄœeh£L

khzt®fŸ, ïisP®fŸ ca®ªj

ïl§fËš ïU¡»‹wh®fŸ v‹whš

mj‰F¡ fhuz«, m‹iw¡F m©zh

bjhiyneh¡nfhL tF¤j ïUbkhʤ

â£l«jh‹ fhuz«. ‘cyf ehLfË‹

bjhl®ò¡F M§»y« ïU¡f£L«’

v‹W m©zh brh‹dh®.

jÄœ M£á bkhÊ k£L« mšy, mYtš

bkhÊahf£L«; Úâk‹w§fËš

xÈ¡f£L«. Mya§fËš njthu«,

âUthrf« xÈ¡f£L«. mid¤J¤

JiwfËY« jÄœ tu£L«. gƉá

bkhÊ jÄHhfnt ïU¡f£L«. jÄœ

gÆyhkš gŸË ïW⤠nj®îtiu

vtU« tu¡TlhJ; g£ljhÇ Mf¡TlhJ

v‹w Ãiyia cUth¡Fnth«.

gy njáa ïd§fis¢ nr®ªj eh«

ï‹iw¡F xU f£L¡FŸ bfh©Ltu¥

g£L ïU¡»‹nwh«. áuk§fis¢

rkkhf¥ g»®ªJ bfhŸnth«. F¥j®fŸ

M£á¥ Õl¤â‰FŸ eh§fŸ ïšiy.

bksÇa®fŸ fhy¤âš eh§fŸ ïšiy.

btŸis¡fhu‹ fhy¤â‰F¥ ãwFjh‹

ïªâah v‹w mik¥ò tªjJ. M§»y«

v§fS¡F mªÃabkhÊ v‹W tl

eh£L¡fhu‹, ïªâ¡fhu‹ brhš»wh‹.

m¥goahdhš, ïªâ v§fS¡F mªÃa

bkhÊjh‹. eh§fŸ V‹ c‹Dila

ïªâ bkhÊia¡ f‰f nt©L«?

1937 bkhÊ¥nghuh£l«

1923 M« M©onyna, ïªâ bt¿a®

fË‹ T¢rš mâfkh»É£lJ v‹W

v¢rǤjh® jªij bgÇah®. 1925

M« M©L fh§»uÞfhuuhf fh‹ó®

kheh£L¡F¢ br‹wh® bgÇah®.

‘midtU« ïªâÆš ngr nt©L«’

v‹W mªj kheh£oš m¿É¤jh®fŸ.

‘ïªj¡ fh§»uÞ f£áia¤ ö¡»¡

F¥igÆš nghL’ v‹W brhšÈÉ£L

btËna¿dh® jªij bgÇah®.

1937 M« M©L #]iy 12 M« ehŸ,

ïªâia¤ jÄœeh£oš bfh©L

tUnth« v‹W Kjyik¢r® uh#

nfhghyh¢rhÇah® m¿É¤jh®.

#]iy 29 M« njâ jŠirÆš ckh

knfÞtudhUila jiyikÆš

fuªij¤ jÄœ¢r§f« khehL T£oaJ.

m¿P® m©zh g§nf‰wh®. bgÇah®

g§nf‰wh®. mâÈUªJ eh‹fh« ehŸ,

nrhkRªju ghuâ jiyikÆš mL¤j

khehL bešiyÆš khehL. M«ó®,

ehk¡fšÈš khehL.

1937 ïš jÄHf« KGtJ« ïªj

cz®î ts®ªJtªj fhy¤âš,

ï›tsî v⮥ò¡F¥ ã‹dU« uh#hÍ

ïªâjh‹ M£á bkhÊ v‹W, 1938

ã¥utÇ 5 M« njâ f£lhakhf¢ r£l«

M¡»dh®. mL¤j ïu©lh« ehŸ

ngu¿P® m©zh mt®fŸ fhŠáÆš

ïªâ v⮥ò kheh£il¡ T£odh®.

1937 or«g® 14 fhÉÇ M‰w§fiuÆš

âU¢á khef® kiy¡nfh£ilÆš jÄH®

khehL. jiyik V‰wt® nrhkRªju

ghuâah®. kheh£il¤ âwªJ it¤jt®

jÄH¿P® fh.R.ãŸis. tunt‰òiu

M‰¿at® ckhknfÞtu« ãŸis.

mªj kheh£oš jªij bgÇah®

ngádh®.

1937 or«g® 14 M« ehŸ, “jÄœehL

jÄHU¡nf!” v‹w KH¡f¤ij ïªj¤

jÄHf¤âš KjÈš KH§»at® jªij

bgÇah®.

ï‹iw¡F¥ bgÇahÇ‹ ÛJ fš v¿»‹w

t®fns, bgÇahiu¡ fha¥gL¤j

Ãid¥gt®fns, m©zhit¡ fha¥

gL¤j Ãid¥gt®fns, bgÇahU¡fhf,

m©zhî¡fhf cÆiuí« bfhL¡f¡

Toa ïy£nrhg ïy£r« Ôu®fŸ

cyÉa k© ïJ v‹gij kwªJÉlh

Ô®fŸ. v§fS¡F khd cz®¢á koªJ

nghŒÉlÉšiy. v§fŸ eho eu«ò

fËš XL»‹w FUâ X£l¤âny fyªJ

ïU¡»dwh® bgÇah®. mt® ïšiynaš

jÄH‹ ï‹iw¡F¤ jÄHdhf¤

jiyÃÄ®ªJ el¡f KoahJ. rhâ¡

bfhLikia cil¤jt® bgÇah®.

mij¥ ghuh£oat® lh¡l® m«ng¤f®.

cyf¤âš vªj Ó®âU¤jthâí« brŒa

Koahj fhÇa¤ij rhâ¤J¡ fh£oat®

jªij bgÇah®.

or«g® 14 M« njâ elªj jÄH®

kheh£oš ‘jÄœehL jÄHU¡nf’ v‹W

brhšÈÉ£L, J¥gh¡»¡ F©LfŸ

gha£L«; KJF fh£o ÉlhÔ®fŸ

Ôu®fns, kh®ig¡ fh£L§fŸ. koª

jhY« mij¥g‰¿¡ ftiyÆšiy’

v‹W brh‹dh®.

1938 M« M©L, ã¥utÇ 22 M« njâ

f£lha ïªâ v‹W m¿É¡»‹wh®fŸ.

ïu©lhtJ ehŸ fhŠáòu¤âš

m©zh khehL el¤J»‹wh®.

ï§nf mHfhf¢ brh‹dh®fŸ. MfÞ£

1 M« njâ ciwôÇny ïUªJ òw¥gL

»wh‹ mŠrh beŠr‹ g£L¡nfh£il

mH»ÇrhÄ. kzit âUkiy¢rhÄí«,

jªij bgÇahU« thœ¤â mD¥ò

»‹wh®fŸ. v©z‰w C®fis¡ flªJ,

btŸs« ghŒªJ XL»‹w MWfËš

Úªâ, beU¥ò btÆÈš elªJ 42 M«

ehŸ br¥l«g® 11 âUtšÈ¡nfÂ

fl‰fiuia¢ nrU»wh®fŸ. jªij

bgÇah®, kiwkiy mofŸ tunt‰

wh®fŸ.

ïªj¥ nghuh£l§fŸ el¡»‹w mªj¡

fhy¤âšjh‹, 1937 et«g® 13 x‰iw

thil¤ âiuau§f¤âš Úyh«ãif

m«ikah® jiyikÆš kiwkiy

mofŸ kfŸ jiyikÆš eilbg‰w

kfË® kheh£oš <.bt.ïuhkrhÄ

mt®fS¡F ‘bgÇah®’ v‹W bga®

N£L»nwh« v‹W m‹iw¡F¤jh‹

m¿É¤jh®fŸ.

åuhâ åu‹ bgÇah®

1938 ïš ïªâ f£lha« v‹W

m¿É¡f¥g£lj‰F¥ ãwF bjhl®

nghuh£l§fŸ, khehLfŸ el¡»‹wd.

or«g® 6 M« njâ jªij bgÇah®

T©oš ÃW¤j¥g£lh®. ‘vd¡F

mâfg£r j©lid v‹d bfhL¡f

Koínkh bfhL§fŸ. áiwÆš Äf Äf

rhjhuz tF¥ò vd¡F¡ bfhL§fŸ’

jÄHf Ûdt®fis m¢RW¤J« ïy§if¢ r£l«eLt© muR jL¡f nt©L«

ïy§if¡ fl‰gil jÄHf Ûdt®fŸ ÛJ

jh¡Fjš el¤JtJ«, glFfŸ cŸË£l

Û‹ão¡ fUÉfis¥ g¿Kjš brŒtJ«,

ïªâa¡ flš všiyÆš Û‹ão¤ bjhÊÈš

<LgL« ekJ Ûdt®fis¡ ifJ brŒJ

bfh©L nghŒ ïy§if¢ áiwfËš

mil¥gJ« 40 M©Lfshf¤ bjhl®ªJ

el¡»‹wJ.

jÄHf Ûdt®fË‹ Û‹ão cÇikfis¡ fh¥gh‰w nt©L«

v‹W ïªâa muR¡F XuhÆu« Kiw nfhÇ¡if it¤J, gšntW

mw¥nghuh£l§fis Ûdt® r_f« el¤âÉ£lJ. Mdhš

k¤âa gh.#.f. muR, jÄHf Ûdt®fŸ eyÅš á¿J« m¡fiw

bfhŸsÉšiy. ïy§if muR¡F xUKiwnaD« fLikahd

v¢rÇ¡if ÉL¡fÉšiy. mjdhš JÂîbg‰w ïy§if

muR, jÄHf Ûdt®fS¡F vâuhf xU fLikahd r£l¤ij

ehlhSk‹w¤âš Ãiwnt‰¿ ïU¡»‹wJ.

mj‹go, všiy jh©o tªJ Û‹ ão¡F« Ûdt®fis¡

ifJ brŒJ, ïu©L M©LfŸ áiw¤j©lid, 20 ïy£r«

Kjš 7 nfho %ghŒ tiu mguhj« Éâ¤jš, glFfis¥

g¿Kjš brŒjš ngh‹w elto¡iffŸ nk‰bfhŸs¥gL«

v‹W TW»‹wJ. jÄHf Ûdt®fis Û‹ ão¤ bjhÊY¡nf

tuÉlhkš m¢RW¤â, mt®fis¤ bjhÊÈš ïUªJ mf‰¿ Él

nt©L« v‹w neh¡f¤njhL, ïy§if muR ïªj¢ r£l¤ij¡

bfh©L tªJŸsJ.

g‹dh£L ÉâfS¡F vâuhf ïy§if ï¥go xU fU¥ò¢

r£l¤ij¡ bfh©L tu¥ngh»‹wJ; ïªâa muR mij¤

jL¡f nt©L« v‹W, 2016, or«g® 8 M« njâ eh‹ m¿¡if

btËÆ£nl‹. ã‹d® 2016 or«g® 15 M« njâ blšÈ br‹W

ehlhSk‹w tshf¤âš cŸs ãujk® mYtyf¤âš ãujk®

enuªâu nkho mt®fis neÇš rªâ¤nj‹.

m¥nghJ jÄHf¤â‹ g©gh£L kughd #šÈ¡f£L¡F

Éâ¡f¥g£LŸs jilia Ú¡f nt©L« v‹w nfhÇ¡if

it¤nj‹; ïy§if muR jÄHf Ûdt®fŸ ÛJ el¤â tU«

jh¡FjšfŸ, všiy jh©o tªJ ekJ Ûdt®fis¢ R£L¤

jŸS« á§fs¡ fl‰gilÆ‹ m¡»uk«

F¿¤J vL¤Jiu¤nj‹; ïy§if ehlhS

k‹w¤âš ekJ Ûdt®fS¡F vâuhf r£l«

bfh©Ltu¥ ngh»‹wh®fŸ; ï¢r£l«

jÄHf Ûdt®fË‹ eyD¡F vâuhdJ;

vdnt, ïªâa muR cldoahf jiyÆ£L

jL¡f nt©L« v‹W nfhÇ¡if klš

mˤnj‹.

ïnj nfhÇ¡ifia tÈíW¤â 2016 or«g® 16 M« njâ m‹W

ïuhkehjòu¤âš vdJ jiyikÆš M®¥gh£l« eilbg‰wJ.

mj‹ ã‹d® 2017 nk 11 M« njâ ïy§ifÆš elªj Érhf

ehŸ ÉHhÉš g§nf‰f ãujk® nkho br‹¿UªjnghJ,

ï¢r£l« F¿¤J ïy§if muR¤ jiyt®fËl« v⮥ò¤

bjÇÉ¥gh® v‹W vâ®gh®¤njh«.

Mdhš ïªâa muá‹ my£áa¥ ngh¡fhš ïy§if muR

jÄHf Ûdt®fS¡F vâuhd bfhoa r£l¤ij mªeh£L

ehlhSk‹w¤âš jh¡fš brŒjJ. m¥nghJ« flªj 2017

#]iy 8M« njâ, ãujk® nkho mt®fŸ ï¢r£l¤ij¤

âU«g¥ bgw tÈíW¤â m¿¡if jªnj‹.

ïªâa muR jÄHf Ûdt®fis¡ ifÉ£ljhš, ïy§if

ehlhSk‹w¤âš ïªj fU¥ò¢ r£l« Ãiwnt¿ ïU¡»‹wJ.

jÄHf¢ r£lk‹w¤â‹ x¥òjiy¥ bgwhkš, f¢r¤ Ôit¤

jhiu th®¤J¡ bfhL¤JÉ£l ïªâa muR, mªj x¥gªj¥go

jÄHf Ûdt®fŸ f¢r¤ Ôî¥ gFâÆš Û‹ ão¡F« cÇik,

Û‹ão tiyfis cy®¤J« cÇik ïU¡»‹wJ v‹gij

kwªJÉ£lJ.

jÄHf Ûdt®fis ïªâa®fshf k¤âa gh.#.f. muR fUj

Éšiyah? v‹Wjh‹ nf£f¤ njh‹W»wJ. jÄHf¤â‹

cÇikfis všyh« g¿¤J¤ bjhl®ªJ tŠá¤J tU« k¤âa

gh.#.f. muR Ûdt®fS¡F vâuhf ïy§if muá‹ r£l¤ij

âU«g¥ bgw mG¤j« junt©L« v‹W tÈíW¤J»‹nw‹.

bghJ¢brayhs® itnfh mt®fŸ 26.01.2018 m‹W

ÉL¤JŸs m¿¡if.

r§bfhÈ 09.02.20184

v‹W Úâgâia¥ gh®¤J¥ bgÇah®

nf£lh®.

_‹W M©LfŸ áiw¢rhiy

j©lid v‹W m¿É¡f¥g£lîl‹,

áǤJ¡ bfh©nl kŠrŸ Ãw

rhšitia xU R‰W ngh£L¡bfh©L

_‹W tUl«, _‹W tUl«, _‹W

tUl« v‹W brhšÈ¡bfh©L tªj

åuhâ åud¥gh v§fŸ gF¤j¿î¡

»Ht‹ bgÇah®.

m¥go¥g£l bgÇahÇ‹ tÊtªjt®fŸ

eh§fŸ. bfhŸiffS¡fhf thœ¡if

iana âahf« brŒJÉ£L, j‹dy«

fUjhJ cywt®fŸ eh§fŸ.

thœ¡if Ú®¡FÄÊia¥ ngh‹wJ.

ïªj k©Q¡fhfî«, v§fŸ cÆÇD«

nkyhd jÄœ bkhÊ¡fhfî« ï¤jid

M©LfŸ ghLg£L ïU¡»‹nwh«.

_¤âu¢ r£oia¤ ö¡»¡bfh©L cÆ®

ãÇ»‹w tiu KH§»dhnu! kotj‰F

K‹ò âahfuha ef® T£l¤âš

brh‹dhnu, ‘cd¡F« v§fS¡F«

v‹dlh cwî? blšÈ¡fhund ufis

nt©lh« kÇahijahf Xo¥nghŒ ÉL

v‹W KH§»dhnu, ïªj cz®îfŸ

mt® Éij¤jit. mªj cz®î

fis¤ ö©oÉLtj‰F Ú§fŸ

thU§fŸ, eh‹ tunt‰»‹nw‹.

k©Â‹ cÇik¡fhî«, rhâ¡

bfhLikfis xL¡Ftj‰fhfî«,

_l e«ã¡iffis¤ jf®¥gj‰fhfî«

nghuhoa bgÇah® ïšyhkš jÄHf¤âš

j‹khd« »ilahJ.

‘ïËtÇ‹ thshj khd« cilah® xË

bjhGJ V‰W« cyF’ v‹W tŸSt¥

bgUªjif brh‹dh®.

jÄiH mtkâ¡F« fhŠá kl«

v‹ beŠR bfhâ¡»‹wJ. ‘ÚuhU«

flYL¤j Ãyklªij¡ bfÊbyhGF«’

v‹W kndh‹kÂa« Rªju«ãŸis

jªj jÄœ¤jhŒ thœ¤J¥ ghL»‹w

nghJ, fhŠáòu« ïisa Õlhâgâ

É#naªâu® nghâku¤J¥ ò¤jiu

nghy¤ âahd« brŒjhuh«. ‘eh‹

brŒjJ jtWjh‹’ v‹W mt® g»u§f

khf tU¤j« bjÇÉ¡f nt©L«.

jÄHf¤â‹ fhy¡ fUñykhf ïy¡

»a§fis¥ gil¤J¤ jU»wt® itu

K¤J. jÄiHna M©lhŸ v‹W

brhšÈ vGâa m‰òjkhd mªj¡

f£Liuia v¤jid ng® go¤Ô®fŸ?

mâš xU nk‰nfhŸ fh£L»‹wh®. eh‹

mªj nk‰nfhis ï§nf Ãaha¥gL¤j

Éšiy. mJjh‹ rÇ v‹W eh‹ Tw

Éšiy. mj‰fhf mtiu ïʤJ«,

gʤJ« ngRtj‰F v¤jid ng® òw¥

g£O®fŸ?

ïªj bkhÊ¡fhî«, ïªj ïd¤â‰ fhfî«

j‹Dila fÉij¥ gil¥òfis

mL¤j ü‰wh©L¡F vL¤J¢ bršY

»‹w ï‹bdhU ü‰wh©il neh¡»

vL¤J¢ brš»‹w bghUeuh‰W¥gil,

áWghzh‰W¥gil, bgU«ghzh‰W¥

gil v‹gij¥ nghy ‘jÄœ M‰W¥

gil’ v‹w ïy¡»a tÇiria¡

bfh©L tU»‹w mt® ÛJ v¥go¡

bfhâ¤J vGªÔ®fŸ?

‘jÄœ Úr ghir’ v‹W brh‹d Õl¤âny

ïUªJ tªâU¡f¡Toa eg®jh‹

ï‹iw¡F¤ jÄiH mtkâ¡»‹wh®.

ï¥go¥g£l Mg¤JfŸ NœªJ ïU¡

»‹w ntisÆš eh‹ v©Â¥ gh®¡

»‹nw‹.

1965 bkhÊ¥ngh®

1938 or«g® 5M« njâ eluhr‹ ifJ

brŒa¥gL»‹wh®. 6« njâ bgÇahiu¡

ifJ brŒJ bgšyhÇ áiw¡F¡

bfh©L ngh»wh®fŸ. xL¡f¥g£l

r_f¤âš ãwªj âahf åu‹ eluhr‹,

clš eȪjnghâY« k‹Å¥ò¡ foj«

vGâ¡bfhL¡f KoahJ v‹W brhšÈ

#dtÇ 15 M« njâ cÆ®¤ âahf«

brŒjt® eluhr‹. mnj nghy kh®¢

12 M« njâ áiw¡ bfh£loÆš tho

kiwªjt® jhyK¤J. ïªj ïu©L

ngU¡F« áiyfŸ mik¤J, eLÉš

bgÇahU¡F¢ áiy it¡f nt©L«

v‹W m©zh mt®fŸ brh‹dh®fŸ.

_y¡bfh¤js¤âš eluhr‹

jhyK¤J fšyiw ïU¡»‹w ïl«

òj® k©o¡ »lªjJ. vtU« m§nf

v£o¥gh®¡fhkš ïUªj fhy¤âš

1994 M« M©L #dtÇ 25 M« njâ

fhiyÆš ehD« v‹ rnfhju®fŸ

MÆu¡fz¡fhdt®fS« ghijia

xG§FgL¤â, mªj ïl¤â‰F¢

br‹W ky® tisa« it¤njh«.

ï‹iw¡F mªj ïl¤â‰F mid¤J¤

jiyt®fS« tU»‹wh®fŸ. jÄœ

cz®ths®fŸ tU»wh®fŸ. eh‹

k»œ¢á mil»‹nw‹.

‘Éâna Éâna jÄH¢ rhâia v‹

bra Ãid¤jhnah?’ v‹W kd«

FK¿, v£L khj f®¥ãÂahf ïUªj

mUik¤ j§ifÆl«, ‘ï‹iw¡F

ïuî tu KoahJ’ v‹W brhšÈ

É£L, ïubtšyh« fÂÅÆš xU

m¿¡ifia¤ j£l¢R brŒJ, ‘koªJ

bfh©L ïU¡»‹w <H¤jÄH®fis¡

fh¡f¤ jtW»‹w jÄœ¢ rKjhankeh‹

rhf¥ ngh»‹nw‹; v‹ nkÅia

beU¥ãš bfhS¤j¥ ngh»‹nw‹;

ïÅahtJ cz®î bfhŸ v‹W

vGâ it¤J É£L, E§f«gh¡f«

rhÞâÇ gtd¤âš nghŒ j‹id¤

jhnd mʤJ¡ bfh©lhnd v§fŸ

Ôu‹ K¤J¡Fkh®, mt‹ vÇ¡f¥g£l

ïlK« mJjh‹. j®kh«ghŸ fšyiw

mikªJ ïU¥gJ« m§Fjh‹. mªj

_y¡bfh¤js« RLfhL gFâÆš

ahuhtJ if it¡fyh« v‹W

fdÉY« fUâdhš, mt®fŸ beU¥ò¡

F©l¤âš ö¡» v¿a¥gLtij¥

nghy tuyh‰¿‹ F¥ig¤ bjh£oÆš

ö¡» år¥gLth®fŸ. murh§f¤â‰F

v¢rÇ¡if ÉL¡»‹nw‹.

<H¤âš âägÅ‹ fšyiwia, khåu®

fË‹ fšyiwia, JÆY« ïl¤ij¢

á§fs bt¿a‹ ïo¤jh‹. v§fŸ

beŠáš fl¥ghiwia¡ bfh©L ïo¤

jij¥ nghš ïUªjJ. v§fŸ Ôu®fis,

v§fŸ âah»fis mt®fŸ ml¡f«

brŒa¥g£l _y¡bfh¤jsy« RLfhL,

ïLfhL mf‰w¥gl¥ ngh»wJ v‹gJ

jtwhd brŒâahf ïU¡f¡TL«.

ïU¥ãD« Tl mªj v©z« TlhJ

v‹gij csî¤JiwÆ‹ _ykhf

murh§f¤â‰F v¢rÇ¡ifahf¢ brhšÈ

it¡»‹nw‹.

m‹iw¡F moth§» XoaJ ïªâ. 1938

ïš bfh©Ltu Kidªj c¤juit¤

âU«g¥ bg‰W¡bfh©lh® M¢rhÇah®.

g¤J M©LfŸ fʤJ fšÉ mik¢r®

mÉdháȧf« br£oah® Û©L«

ïªâia¤ âÂ¥ngh« v‹wh®. Û©L«

_©blGªjJ nghuh£l«. mtU« mo

th§»¡bfh©L âU«ã¥ gh®¡fhkš

Xodh®.

1963 M« M©L V¥uš 13 M« ehŸ

m‹iwa cŸJiw mik¢ruhf ïUªj

yhšgfö® rhÞâÇ, ïªâa¥ ãujk®

g©oj #tA®yhš neU mk®ªJ

ïU¡f mnj ehlhSk‹w¤âš M£á

bkhÊ knrhjhit¤ jh¡fš brŒjh®.

1965 #dtÇ 26 ïš ‘ïªâahÉ‹ M£á

bkhÊahf ïªâ kFl« VªJ«’ v‹w

knrhjhit¤ jh¡fš brŒjh®.

1963 m¡nlhg® 13 ïš nfhl«gh¡f¤âš

ïªâ v⮥ò kheh£il m©zh

el¤âdh®. mªj kheh£oš ïªâ

v⮥ò¥ nghuh£l¡ FGÉ‹ jiytuhf

m©z‹ lh¡l® fiyP® mt®fis

m¿É¤jh®fŸ.

‘muáaš r£l¤ij¤ ÔÆLnth«. 17

MtJ ãÇî “Hindi shall be the offi cial Language Devanagaries scread” v‹w

gFâia¤ ÔÆ£L¡ bfhS¤Jnth«’

v‹W m©zh m¿É¤jh®. nghuh£l¡

fs« Ma¤jkh»¡bfh©L ïUªjJ.

et«g® 16 M« njâ m©zhî« IªJ

ngU« òw¥gL»‹w ïl¤ânyna

ifJ brŒa¥g£lh®fŸ. mnj M©L

or«g® 16 m©z‹ khåu‹ kJiu

K¤J cŸË£nlh® muáaš r£l¤ij¡

bfhS¤j ïU¡»w ïl¤â‰F¢ br‹W

ghuh£o thœ¤Jiu¤J tÊaD¥ã

it¤jh® m©z‹ fiyP®. mt®

fis¡ ifJ brŒJ âU¢á áiwÆš

MW khj§fŸ mil¡f¥g£lh®.

bkhÊ¥ngh® _©l 1965 ã¥utÇ 16

M« ehŸ fiyP® ifJ brŒa¥g£lh®.

ghisa§nfh£il¢ áiwÆš mil¡f¥

g£lh®. m¥nghJ m©zh mt®fŸ

ghis¢ áiw¡F tªJ fiyPiu¥

gh®¤J É£L, ‘j‹id btšth‹

juÂia btšth‹’ v‹W bghJ¡

T£l¤âš ngádh®.

åu¤jÄH‹ K¤J¡Fkh® 10 M« M©L Ãidntªjš

åu¤jÄH‹ K¤J¡FkhÇ 10 M« M©L Ãidntªjiy K‹Å£L bfhs¤öÇY«, jiyik¡ fHf« jhaf¤âY« mtuJ gl¤J¡F

fHf¥ bghJ¢brayhs® itnfh mt®fŸ ky® öÉ åutz¡f« brY¤âdh®. fÉP® fháMdªj‹, j.btŸisa‹, òfnHªâ j§fuh{,

bt.bgh‹ida‹, br.åugh©oa‹, tH¡f¿P® Í.njtjhÞ, M.tªâa¤njt‹, R.ét‹, g.R¥ãukÂ, nf.fHfFkh®, fÉP® kÂntªj‹

k‰W« jiyik¡ fHf îth»fS«, njhH®fS«, bghJk¡fS« âushf fyªJ bfh©L åutz¡f« brY¤âd® (29.01.2018)

r§bfhÈ09.02.2018 51964 #dtÇ 24 eŸËuÉš ÑH¥gGñ®

á‹d¢rhÄ âU¢á ïuÆyo¡F¢ bršY

»‹w tiu Éa£ehÄš ò¤j ã£RfŸ

Ô¡Fˤj brŒâjh‹ ïUªjJ.

m‹iw¡F¤ j‹ nkÅÆš bg£nuhiy

C‰¿ beU¥ò it¤J¡bfh©L jÄG¡

fhf koªjh‹. mij Kjyik¢r® g¡j

t¢ry« Vsd« brŒjh®. nghuh£l¡ fs«

bto¤jJ. “1965 #dtÇ 26 FoauR

ehŸ mšy, ekJ FobfL¡F« ehŸ”

v‹W m©zh brh‹dh®. cÇikia

ïHªjhš eh« moikfŸ M¡f¥gL

nth«. mªj ehŸ fU¥ò ehŸ. v§F«

fU¥ò¡bfho gw¡f£L«. jÄH® ïšy«

všyh« fU¥ò¡bfho gw¡f£L«. jÄH®

T£l« âu©L tu£L« v‹W miH¥ò

ÉL¤jh®.

ïy£r¡fz¡fhd khzt®fŸ, khzÉ

fŸ ne¥ãa® ó§fhÉš âu©nlh«.

mÂtF¤J¢ br‹nwh«. Fâiu

fËš tªj fhty® g£lhs« jofshš

jh¡»aJ. gyuJ k©ilfŸ cilªjd;

if fhš áijªJ v©z‰wt®fŸ ÑnH

ÉGªjh®fŸ. ïJ 25.

kJiu khefÇš muáaš r£l¤â‹ 17

MtJ ãÇit v‹ cÆuhd rnfhju‹

ÃidÉš thG»‹w fhËK¤Jî«,

cÆuhd fÉP‹ ÃidÉš thG«

fhkuhRî«, âahfuha® fšÿÇ khzt®

fshf muáaš r£l¤ij¡ bfhS¤

âdh®fŸ. khá åâÆš ïUªJ tªj

F©l®fË‹ T£l« mÇthŸ KidÆš

khzt®fis¤ jh¡»aJ. khzt®fŸ

ïu¤j btŸs¤âš »lªjh®fŸ.

kWehŸ 26 nghuh£l« jÄHf«

KGikí« bto¤jJ.

njdh«ng£ilÆš ïy£áa eofÇ‹

ïšy«. m©zhÉ‹ 50 MtJ

ãwªjehŸ m‹W mªj å£il¤

âwªJ it¤J, m©zhî¡F¥ g£L

nt£oí«, g£L¢ r£ilí« mÂɤJ,

50 gî‹ j§f¢ r§»Èí« mÂɤjhnu

ïy£áa eof® vÞ.vÞ.uhn#ªâu‹,

mªj å£oš fU¥ò¡bfhoia¡ ÑnH

ïw¡flh v‹W mtuJ å£il¢ NœªJ

bfh©lh®fŸ.

‘vtdlh tUtJ? J¥gh¡»ahš

RLnt‹’ v‹W J¥gh¡»ia vL¤J¡

bfh©L tªJ Ëwh® ïy£áa eof®

vÞ.vÞ.uhn#ªâu‹. É¡nlhÇah

ÉLâÆš eh§fŸ jh¡f¥g£nlh«.

bt§fnlÞtuh ÉLâÆš jh¡f¥

g£nlh«. g¢ira¥g‹ fšÿÇ ÉLâ

Æny khzt®fŸ jh¡f¥g£nlh«.

v§F« khzt®fŸ jh¡f¥g£lh®fŸ.

27 m‹W ïy£r¡fz¡fhd khzt®fŸ

m©zhkiy efÇš mÂâu©L

tªjh®fŸ. F©L ghŒªJ tªjJ,

átf§if nt§if ïuhn#ªâu‹

koªjh‹.

ïªj¢ brŒâ fh£L¤ Ôbad¥ guÉaJ.

‘ÉšÈid vllh mªj¥ òšÈa®

T£l¤ij¥ òGâ brŒâlnt’ v‹W

khzt® g£lhs« òw¥g£lJ. khzt®

fË‹ ifÆš kz¥ghiw ïuÆšnt

Þnlr‹. khzt®fË‹ ifÆš jghš

mYtyf§fŸ. jÄœeh£L¡ fhtš

Jiwahš ml¡f KoaÉšiy. ïuhQ

t« tutiH¡f¥g£lJ. âU¥óÇš

R‰¿ tis¤J¤ jh¡»a ïu©L fhtš

JiwÆdiu beU¥ò¡ F©l¤âš

ö¡» v¿ªjh®fŸ. MuÂ, bghŸsh¢á,

âU¢br§nfh£oš J¥gh¡»¢ NL.

ãz§fË‹ v©Â¡if bjÇa¡TlhJ

v‹W kJ¡fiu¡ fhLfËš ãz§fis

bkh¤jkhf¥ ngh£L bg£nuhš C‰¿¡

bfhS¤â vǤjh®fŸ.

m‹iw¡F¥ nghuh£l¤âš jsf®¤j®

fshf ïUªj m©z‹ vš.fnzr‹,

ÃidÉš thG»‹w m©z‹

ÉUJef® ÓÅthr‹ M»nahiu

ï‹iw¡F Ãid¤J¥ gh®¡»‹nw‹.

mªj¡ fs¤âš mt®fnshL cwtho

at‹ eh‹. vš.fnzrD¡F ‘n#hr¥’

v‹W« vd¡F ‘Õ£l®’ v‹W« bga®.

jiykiwthfnt âǪnjh«. ‘khzt®

fns, nghuh£l¤ij v§fËl« x¥gil

í§fŸ’ v‹W m©zh mt®fŸ nf£L¡

bfh©ljhš nghuh£l« ÃW¤j¥

g£lJ.

1967 nj®jÈš fh§»uÞ ö¡» v¿a¥

g£lJ. m©zh M£á¡F tªjh®.

‘ïªâ¡F ï§nf ïl« ïšiy’ v‹wh®.

‘ïÅ ïij vtU« kh‰w KoahJ’

v‹W kuz rhrdkhfnt bga® N£L

ÉHhÉš brhšÈÉ£L¥ nghdh®.

âuhÉl ïa¡f¤ njhH®fns, âuhÉl

K‹nd‰w¡ fHf¤ njhH®fns,

âuhÉl® fHf¤ njhH®fns, âuhÉl

ïa¡f cz®î bfh©l njhH®fns,

m©zhit neá¡»‹w njhH®fns

mij Ú§fŸ kwªJÉl¡ TlhJ. ïij¤

jh‹ eh‹ c§fËl¤âš nf£f Koí«.

brhšy Koí«.

ehlhSk‹w¤âš elªj nkhjš

brhšY« jFâ vd¡F c©L. ïªâ¡

foj¤ij¡ »Ê¤J¥ ãujk® bkhuh®Í

njrhÆ‹ Kf¤â‰F neuhf åá v¿ª

jt‹ v‹w jFânahL brhšY

»‹nw‹. ‘Do you want Hindi India or United India’ ïªâ k£L« ïU¡»‹w

ïªâah nt©Lkh? x‹Wg£l ïªâah

nt©Lkh? v‹W nf£nl‹.

Ú brh‹dij thgÞ th§fhÉ£lhš.

You will be crushed on the fl oor of the house ïªj¤ jiuÆš Ú eR¡f¥gLthŒ

v‹W brh‹dh® ò¤j bksÇah v‹w

v«.ã.,

‘xU jlit mšy, XuhÆu« jlit

brhšnt‹. Ú§fŸ mo¤J Äâ¤J

behW¡»dhY« eh‹ mij¥g‰¿¡

ftiy¥gL»‹wt‹ mšy, bj‹

dh£ony ïUªJ tU»wt‹ v‹W

brh‹nd‹.

muáaš r£l¤ij ïªâÆš bkhÊ

bga®¡f nt©L« v‹W knrhjh

bfh©L tªjh®fŸ. g©oj #tA®yhš

neUÉl« bfh©LnghŒ bfhL¤

jh®fŸ. ‘muáaš r£l¤ij ïªâÆš

bfh©L tªjhš MÆu« md®¤j§fŸ

Éisí«. m«ng¤f® tiuªj x›bthU

ãÇî¡F« x›bthUtD« xU És¡

f¤ij¢ brhšth‹. ehL F£o¢ Rt®

MF«. ö¡»¡ F¥igÆš nghL v‹W

T¿É£lh®.

mij 1986 et«g® 26 ïš uhé›fhªâ

fhy¤âš âU«g¡ bfh©L tªjh®fŸ.

v‹ jiyt‹, v‹ beŠáš CndhL«,

câu¤njhL« fyªJ ïU¡»‹w

ãughfu‹ ãwªj ehŸ. mªj ehis

kw¡f Koíkh? m‹Wjh‹ thj«.

muáaš r£l¤ij ïªâÆš bkhÊ

bga®¡F« âU¤j¢ r£l¤ij v⮤

nj‹. gfš KGikí« thj« eil

bg‰wJ. ‘xU cŸeh£L í¤j« _S«’

v‹W (There will be a civil war) v‹W

ty«òÇ #h‹ m‹iw¡F¥ ngádh®.

fhËK¤Jî¡F mL¤J eh‹ kâ¤j

ng¢rhs‹ ty«òÇ #h‹. ïuî ïu©L

k MƉW. th¡bfL¥ò¡F Él

nt©L«. Fuš th¡bfL¥ò _y«

IªJ ÃÄl¤âš Ko¤JÉlyh« v‹W

brh‹dh®fŸ. r§f®jahŸ r®khjh‹

Jiz #dhâgâ. mtÇl« (I want division) bgh¤jh‹fis mG¤â,

Ä‹ És¡FfŸ vÇ»‹w X£L¥ gâî

el¡f nt©L« v‹W eh‹ nf£nl‹.

ï¥bghGJ Éoa‰fhiy _‹W kÂ

M»‹wJ. ï‹D« xU k neu«

MF«. cd¡F ïnj t«ghf¥ nghŒ

É£lnj? xU ehshtJ v§fis

ëkâahf ïU¡f ÉL»‹whah? v‹W

mid¤J cW¥ãd®fS« T¿dh®fŸ.

eh‹ V‰W¡bfhŸs KoahJ v‹W

brhšÈ É£nl‹.

ehlhSk‹w kuò v‹d bjÇíkh? xU

cW¥ãd® oÉõ‹ nf£lhY« bfhL¡f

nt©L«. Mfnt oÉõ‹ v‹W

m¿É¤JÉ£lhš fjîfŸ ó£l¥g£L

X£blL¥ò¡F Él¥gL«. g¢ir,

át¥ò, kŠrŸ v‹W _‹W bgh¤

jh‹fŸ K‹dhš ïU¡F«. g¢ir¥

bgh¤jhid mG¤âdhš MjǤJ

X£L. át¥ò¥ bgh¤jhid mG¤âdhš

v⮥ò X£L. kŠrŸ bgh¤jhid mG¤

âdhš eLÃiy, g§nf‰fÉšiy v‹W

bghUŸ.

v‹Dila v© 189. vânu Rt‰¿š

bkh¤j cW¥ãd®fŸ v©Q« F¿¡f¥

g£L, f£l« f£l¥g£L ïU¡F«. gâî

brŒa¥g£l bgh¤jhid mG¤J»‹w

nghJ X£L m§nf bjÇí«. X£L¥

gâî elªjJ. všnyhU« th¡F

mˤJ É£lh®fŸ. všyh« g¢ir

És¡FfŸ. 189 M« v© f£l¤âš xnu

xU És¡F k£L« át¥ghf vǪjJ.

v‹Dila e©g®jh‹, tleh£L v«.ã.

v‹id¥ gh®¤J, ‘Ú jÅ MŸ. cd¡F

ahUnk Mjuî ïšiy. ï‹iw¡F Ú

jÅik¥gL¤j¥g£L É£lhŒ v‹wh®.

eh‹ áǤJ¡ bfh©nl, ‘fh£oš

á§fK« jÅahf¤jh‹ ïU¡»‹wJ.

Mdhš fh£L¡F uh#h mJjh‹’

v‹nw‹.

ehlhSk‹w tuyh‰W¥ gântLfis¥

òu£L»‹wnghJ, xUt‹ bj‹dh£oš

fhÉÇ Úiu blšlh kht£l§fS¡F âwªJÉl¡nfhÇ f®ehlf muir tÈíW¤â

jŠirÆš uÆš k¿aš nghuh£l« jiyt® itnfh mt®fŸ jiyikÆš eilbg‰wJ

K‹dhŸ mik¢r® gHÅkh¡f« k‰W« T£l¡ f£áÆd®,

Étrha bgUk¡fŸ âushf fyªJ bfh©ld® (28.01.2018)

r§bfhÈ 09.02.20186ïUªJ v⮤jh‹, jÄœeh£oš ïUªJ

v⮤jh‹. ïªâÆš muáaš r£l«

TlhJ v‹W xnu xUt‹ v⮤jh‹.

mt‹ âuhÉl K‹nd‰w¡ fHf¤â‹

cW¥ãduhf, fiyPUila ãuâ

Ãâahf tªJ v⮤jh‹ v‹gij¥

gh®¡fyh«.

ïJ tuyh‰¿š ïl«bg‰W ïU¡

»‹wJ.

1986 bkhÊ¥ngh®

1986 nfŸÉ tU»‹wJ. ãujk® uhé›

fhªâ mt®fËl¤âš, bj‹dh¥ãÇ¡

fhÉš ïUªJ ahU« bghUŸ th§f¡

TlhJ v‹W eLÃiy ehLfŸ

kheh£oš KH§»É£L tªÔ®fns,

ïy§if¡fhu‹ bj‹dh¥ãÇ¡fhÉl

ÄUªJ Míj« th§F»whnd v§fŸ

k¡fis mÊ¥gj‰F? mij v⮤J

Ú§fŸ Fuš bfhL¤Ô®fsh? v‹W eh‹

nf£nl‹.

mtU¡F¡ nfhg« tªJÉ£lJ. c‹D

ila M§»y« vd¡F¥ òÇaÉšiy (I don’t understand your English) v‹wh®.

eh‹ ngRtJ g£o¡fh£L M§»y«

I come from a village and studied in a village school. c§fis¥ nghy ^‹

gŸË¡ Tl¤â‰F¢ br‹W go¡f¡Toa

thŒ¥ò vd¡F¡ »il¡fÉšiy

v‹nw‹.

clnd mtU¡F¡ nfhg« tªJÉ£lJ.

ïªâÆš ngr¤ bjhl§»dh®. vd¡F

ïªâ xU th®¤ijTl¤ bjÇahJ. mªj

v⮥ò cz®î vd¡FŸ ïU¥gjdhš

eh‹ bjǪJbfhŸs ÉU«gÉšiy.

ïtD¡F x‹W« òÇahnj v‹W

všnyhU« áǤjh®fŸ.

clnd eh‹, ‘v‹dŒah ngRw... jÄÊš

eh‹ ngR»nw‹ vd¡F Ú gâš brhš

»whah? v‹W eh‹ mtiu¥ gh®¤J¡

nf£nl‹.

gh®t®£ ãsh¡ cW¥ãd® vGªJ, uhé›

fhªâ ïªâÆš ngRtJ nfhghšrhÄ¡F¥

òÇaÉšiy. ït® jÄÊš ngRtJ ãuj

kU¡F¥ òÇaÉšiy. rghZ. rÇahd

ngh£o v‹wh®.

mnj 1986 M« M©L, ïªâ ngrhj

k¡fŸ V‰W¡bfhŸ»w tiu, mt®fŸ

ÉU«ò»w tiu M§»y« Úo¡F«

v‹W g©oj #tA®yhš neU

bfhL¤j cWâbkhÊia muáaš r£l

m§Ñfhu« bfhL¤J mj‰F muáaš

r£l¤âDila cWâbkhÊia¤

jUå®fsh? v‹W eh‹ nf£nl‹.

kW¤JÉ£lh® uhé›fhªâ.

nfhitÆš m©z‹ fiyP® mt®fŸ

ïªâ v⮥ò khehL el¤J»‹wh®.

ïisP® m khehL. ï‹iwa braš

jiyt® m‹ò¢ rnfhju® jsgâ ÞlhÈ‹

mt®fis K‹ÅW¤â el¤j¥g£l

ïisP® m khehL. mªj kheh£oš

r£l¤ij¡ bfhS¤J»‹w g£oaš

btËÆl¥gL»‹wJ. bešiy kht£

l¤âš v‹ bgaU« btËÆl¥ g£lJ.

eh‹ br‹W V‰ghL brŒJÉ£L

tU»nw‹. m©z‹ Úyehuhaz‹

m‹gf¤âš v‹id miH¡»‹wh®.

‘r£l« vÇ¥ngh® g£oaÈš ehis

fhiy KubrhÈÆš c§fŸ bga® tuhJ

v‹wh®. m⮢á¡F Mshnd‹. V‹

v‹W nf£nl‹? vd¡F¤ bjÇahJ.

ï§F g¤J r£lk‹w cW¥ãd®fŸ

gjÉ g¿nghdJ ngh‹W, itnfhÉ‹

v«.ã. gjÉí« g¿nghŒ ÉL«. eh«

xU v«.ã.ia ïHªJÉl¡TlhJ v‹W

KubrhÈ khw‹ jL¤J É£lh®.

ehD«, m©z‹ KubrhÈ khw‹

mt®fS« fhÇš c£fh®ªJ bfh©L

fiyP® mt®fŸ ïšy¤J¡F¢

brš»‹nwh«. mt® ïw§»¢ br‹W

É£lh®. eh‹ m§nfna ËW bfh©L

ïUªnj‹. å£L¡FŸ br‹nw‹. eh‹

r£l¤ij¡ bfhS¤J »nw‹ v‹W

bešiy KGtâY« ngh®L vGâ

it¤J ïU¡»wh‹ âKf bjh©l‹.

vÇ¡fhÉ£lhš, r£lk‹w cW¥

ãd®fŸ gjÉ g¿nghdj‰fhf, gjÉ

g¿nghŒÉL« v‹W eh‹ gaªJ

XoÉ£nl‹ v‹W CU«, cyfK«

v‹id¥ gÊ¡Fnk? v¤jid¡ nfho

vâÇfŸ ï£L miH¤jhY« bjhnl‹.

g£l« gjÉfS¡fhf eh§fŸ ïšiy

v‹W brh‹ndhnk? vd¡F ïªj

mtkhd« tu nt©Lkh? m©z‹

fiyP® mt®fns, kW¥ò¢ brhšyh

Ô®fŸ. vJî« brhšyhÔ®fŸ. eh‹

r£l¤ij¡ bfhS¤Jnt‹ v‹W

brhšÈÉ£L¤ âU«ã¥ ghuhkš nghŒ

É£nl‹.

m¥nghJ miyngá ïšiy. v‹

å£L¤ bjhiyngá Çátiu vL¤J¡

ÑnH it¤JÉ£nl‹. khiyÆš

fȧf¥g£o¡F¢ brš»nw‹. vªj¥

ngh®¡fs¤â‰F¥ nghtjhf ïUªjhY«

v‹id¥ bg‰w jhÆ‹ fhyoÆš

ÉGªJ thœ¤J¥ bgWtj‰fhf.

kWehŸ bešiy¡F¢ brš»nw‹.

kht£l¢ brayhs® y¡Fkz‹ jªâ

tªâU¡»wJ v‹wh®. fȧf¥g£o¡F«

xU jªâ tªjJ. mij th§» eh‹

gh¡bf£oš it¤J¡ bfh©nl‹.

r£l¤ij vÇ¡f¡TlhJ v‹w fiyP®

mt®fË‹ jªâ. v‹d brŒa¥ ngh»Ö®

fŸ? v‹wh®. mªj¤ jªâiaí« eh‹

v‹ gh¡bf£oš it¤J¡ bfh©nl‹.

ika¤âš kÞjhD«, j«ãJiuí«

g¡f¤âny ïU¡f muáaš r£l¤ij¡

bfhS¤Jtj‰F tU»wnghJ, fhtš

JiwÆ‹ ne®ikahd mâfhÇ v‹W

v‹W« eh‹ kâ¡»‹w jÄœ cz®î

gil¤j #hg® mÈ o.I.Í.ahf ïU¡

»wh®. bjhiyÆš É»wh®.

m¥bghGJ eh‹ brh‹nd‹,

‘ïnjh v‹ ifÆš ïU¥gJ ïªâa

muáaš r£l«. eh‹ ïªj muáaš

r£l¤ij¡ bfhS¤J»nw‹. (I burn the constitution of India) eh‹ bfhS¤

JtJ ïªâa muáaš r£l«. XL«

nkf§fns br‹id¡F¥ nghŒ¢

brhšY§fŸ, c§fŸ j«ã r£l¤ij¡

bfhS¤âdh‹ v‹W v‹ jiytÅl«

nghŒ¢ brhšY§fŸ. gwªJ brš»‹w

gwitfns, br‹id¡F¢ br‹W

nfhghyòu¤âš mt® fhJgl¢

brhšY§fŸ, c§fŸ j«ã muáaš

r£l¤ij bfhS¤â É£lh‹ jhÄu

gu M‰w§ fiuÆny v‹W brhš

Y§fŸ v‹W ngánd‹.

eh‹ áiw¡F¢ br‹nw‹. áiwÆš

ïUªJ m©z‹ fiyP® mt®fS¡F

xU foj« vGând‹. ‘k‹Å¤J¡

bfhŸS§fŸ. c§fŸ f£lisia

Û¿aj‰fhf. eh‹ ngh®¡fs¤â‰F¢

bršY»‹wnghbjšyh« ifÆš

vL¤J¢ bršY»‹w ngh® thŸjh‹

v‹ j«ã v‹W v‹id¢ brh‹Ü®fns,

eh‹ r£l¤ij¡ bfhS¤jhÉoš

gjÉ g¿nghŒÉL« v‹W gaªJ Xo

É£lh‹ v‹W mªj¥ ngh® this

ïÊîgL¤Jth®fns! m¥go¤ njÚ®¡

filfËš nfÈ ngádhš m§nf

KubrhÈ go¤J¡ bfh©L ïU¡»‹w

e« rnfhju‹ jiyFÅthnd! âKf

bjh©l‹ jiyFÅthnd! eh‹

v¥go r£l¤ij¡ bfhS¤jhkš ïU¡f

Koí«? v‹W vGând‹.

m©z‹ fiyP® âU¡FwS¡F¡

FwnshÉa« Ô£oat®. bjËîiu

Ô£oat®. tŸSt® nfh£l¤ij¡

f£oat®. cy»š ãuÄ¡f¤j¡f

áiyia f‹ÅahFkÇ fl‰fiu

rªâ¥ãš vG¥ãat®. gilkh£áÆš

xU âU¡Fwis, mtU¡F¥ ão¤j

âU¡FwËš vGând‹.

c¿‹ cÆ® mŠrh kwt® ïiwt‹

br¿D« Ó®F‹wš ïy®.

murnd nfhã¤jhY«, jiytnd

nfhã¤jhY« khd cz®¢áí«, åu

cz®¢áí« bfh©nlh® mij V‰W¡

bfhŸs kh£lh®fŸ v‹W vGând‹.

MÆu« És¡»‹ m‰òj És¡F cnr‹

vd¡F xU foj« vGâdh®. c§fŸ

foj¤ij fiyP® všnyhÇlK« fh£o

dh®. ï¥go vGJ»‹w j«ãiaí« eh‹

bg‰W ïU¡»‹nwnd v‹W c§fŸ

foj¤ij všnyhÇlK« áyh»¤J¡

fh£odh® v‹W brh‹dh®.

ïit všyh« v‹ thœ¡if¥ nghuh£

l¤â‹ áy g¡f§fŸ.

jÄG¡F ïiz ïšiy

Vuhskhd K£fis¤ jh§» ïU¡

»‹nw‹. gjÉfis v‹iw¡F«

eh‹ ahá¤jJ ïšiy. eh‹ ãwªj

bgh‹dhL ïªj¤ jÄœehL. ïÅbahU

Kiw eh‹ ãwªJ tu¥nghJ ïšiy.

eh‹ thG« fhy« tiu eh‹ cÆuhf

neá¡»‹w bkhÊ jÄœ bkhÊ. ïj‰F

Ãfuhd bkhÊ cy»š »ilahJ.

ïj‰F Ãfuhd ïy¡»a§fŸ cyf¤âš

»ilahJ. ïj‰F Ãfuhd ehfÇf«

cy»š »ilahJ. »nu¡f¤âš »il

ahJ. il»ßÞ, ô¥uOÞ eâfS¡F

ïilÆny »ilahJ. ekJ fhÉÇ¡

fiuÆny, bghUie¡ fiuÆny,

e«Kila itia¡ fiuÆnyjh‹

ïªj¥ g©ghL ts®ªjJ. ïªj bkhÊ

ts®ªjJ.

ne‰W¡Tl âUtŸSt® fHf ÉHhÉš,

áy«ò ÉHhÉš âUt©zhkiyÆš

brh‹nd‹, ‘FkÇ Kjš ïka« tiu

murh©l xnu bkhÊ jÄœ bkhÊ’ v‹W

vGâ it¤âU¡»‹wh® ïs§nfh.

mªj bkhÊ cyF MS« bkhÊ. mJ

I.eh.rigÆš ïl«bgW»‹w ehŸ

tU«. jÄHD¡F v‹W xU ehL

mik»‹wnghJ I.eh. rigÆš ïJ

M£ábkhÊ v‹W brhšy¡Toa jFâ

v§fŸ bkhÊ¡F c©L.

ïªâ¡F mªj¤ jFâ »ilahJ. ïªâ

f£lha« v‹W brh‹dhš v⮥ò

Äfî« mâfkhF«. ÉLjiyÆ‹

ü‰wh©L ÉHh el¡»‹wnghJ

ïªâa¤ Jiz¡ f©l¤â‹ gy gFâ

fŸ J©L J©lhf¥ nghÆU¡F«.

ï¥go¥ ngRtj‰fhf, nt©Lkhdhš

ï‹bdhU njr¤Jnuhf tH¡if¥

nghL.

ïitbašyh« v§fŸ cz®nthL fyª

jit. v§fŸ v©z¤njhL fyªjit.

xnu bkhÊ, xnu kj«, xnu fyh¢rhu«

v‹W tªjhš xnu ehlhf ïªâah

ïU¡fhJ.

m‹ò¡FÇa rnfhju®fns, eh‹

ahiuí« fha¥gL¤â¥ ngrÉšiy.

ngrî« kh£nl‹. eh‹ ïy£áa§fS¡

fhf thœ»‹wt‹. ïWâ _¢R

ml§F»‹wtiu v‹ eháÆš Rthr«

ïU¡»‹wtiu m©zhÉ‹ ïy£áa§

fS¡fhf thœnt‹. ïªj k©Q¡F¤

jÄœehL v‹W bjhiyneh¡nfhL

bga® it¤jh® m©zh. v‹whtJ xU

ehŸ mJ xU ehL MF« v‹w v©z¤

njhL it¤jh®.

m©zh thœªj fhy¤ij eh‹

v©Â¥ gh®¡»‹nw‹.

ï‹iw¡F cz®ákakhf¤ âu©L

ïU¡»‹w njhH®fns, ïªâ Mâ¡

f¤ij¤ jf®¡f nt©oaJ ekJ flik.

jf®¥ngh«; jÄHÅ‹ khd cÇikia

Ãiyeh£Lnth«. thœf bkhÊ¥ngh®

âah»fË‹ òfœ. tz¡f«.

bghJ¢brayhs® itnfh ï›thW

ciu M‰¿dh®.

V.vÞ.v‹. mUŸ jhah® MáÇa® ïªâuh ehfȧf« 15.12.2017 m‹W fhykhdh®.

mtuJ gl¤âw¥ò Ãfœ¢á 30.12.2017 m‹W bfhL§ifôÇš eilbg‰wJ. fHf¥

bghJ¢brayhs® itnfh mt®fŸ fyªJ bfh©L gl¤ij âwªJ it¤J ky®

öÉ kÇahij brY¤âdh®. tlbr‹id »H¡F kht£l¢ brayhs® R.ét‹,

nk‰F kht£l¥ bghW¥ghs® o.á.ïuhn#ªâu‹, gF⢠brayhs®fŸ bgu«ó®

eh.ghÞf®, khjtu« V.É.ïuh#‹, bfhs¤ö® Í.M®.ã.Phd«, nk‰F kht£l

Jiz¢ brayhs® Í.vÞ.uh{, t£l¢ brayhs®fŸ éth, brštnfhã, Fkh®,

òšy£ »UZz‹, ghÞf® k‰W« fHf¤ njhH®fS«, îth»fS« âushf fyªJ

bfh©L kÇahij brY¤âd®.

V.vÞ.v‹. mUŸ jhah® MáÇa® ïªâuh ehfȧf« gl¤âw¥òbghJ¢brayhs® itnfh kÇahij

r§bfhÈ09.02.2018 7

c¢rÚâk‹w ÚâgâfŸ ngh®¡bfhoâUtŸSt®M©L 2049 ij 27 09.02.2018 ky® 23 ïjœ 06

ïªâahÉ‹ #dehaf¤ij¤ jh§»¡

bfh©oU¥git eh‹F ö©fŸ;

ehlhSk‹w«, Úâ¤Jiw, îthf¤Jiw

k‰W« g¤âÇif Clf¤Jiw v‹W ïit

eh‹F ö©fŸjh‹ #dehaf¤ij¡

fh¥gh‰¿¡ bfh©oU¡»‹wd v‹W

nguháÇa® bgÇah®jhr‹ ghÂÆš

brh‹dhš, m¥go e«g¥gL»wJ;

brhšy¥gL»wJ. 2014 M« M©L

nk khj« filáÆš enuªâu nkho

jiyikÆš ghuâa #djh f£á blšÈ

mâfhu Õl¤â‰F tªjã‹d® nk‰f©l

eh‹F¤ ö©fS« x›bth‹whf

ï‰W ÉGªJ bfh©oU¡»‹wd.

ehÅy« MS« ãujk® enuªâu nkho

ehlhSk‹w¤ij xU bghU£lhfnt

fUJtJ ïšiy. ehlhSk‹w¤âš

nkho ngádhš mJ mâK¡»a¢ brŒâ

M»wJ. mªj msî¡F¤jh‹ nkho

ehlhSk‹w¤âš brašgL»wh®. vªj

á¡fyhd ãu¢áidÆY« ehlhSk‹w

Éthj¤âš nkho g§nf‰wnj »ilahJ.

v⮡f£áÆdÇ‹ ciufis brÉ

kL¡fnth, mj‰F cÇa És¡f§fis

mË¡fnth nkho ÉU«ãaJ ïšiy.

k¡fsh£áÆ‹ kf¤jhd ehlhS

k‹w¤âš ãujk® nkho thŒ âwªJ

ngRtnj mó®t«. j‹id¡ nfŸÉ nf£f

ehlhSk‹w¤â‰F cÇik ïšiy

v‹gij¥ ngh‹W nkho brašg£L¡

bfh©oU¡»wh®. vdnt ehlhSk‹w«

v‹w ö© áâykilªJ bfh©L

ïU¡»wJ.

ghuâa #djh f£áÆ‹ M£áÆš,

M£á îthf« KG¡f KG¡f ‘fhÉ’

Ãw¤J¡F kh¿ tU»wJ. r§gÇth®

T£l¤â‹ ‘ïªJ¤Jth’ bfhŸiffS«

nfh£ghLfS« ïªâahÉ‹ bfhŸif

fshf ãufld¥gL¤J« ntiyfŸ

bjhl®ªJ elªJ bfh©oU¥gjhš,

#dehaf¤â‹ k‰bwhU özhd

îthf¤ Jiwí« behW§» tU»wJ.

g¤âÇif Clf¤Jiw bgU« m¢RW¤

jY¡F cŸsh» tU»wJ. nkho

muá‹ g¤âÇif¤ Jiw, Clf§fŸ

Ûjhd jh¡Fjš F¿¤J nk‰Ft§f

Kjyik¢r® k«jh ghd®Í bjhl®ªJ

f©ld¡ Fuš vG¥ã tU»wh®.

Ä¢r« ïU¡»‹w #dehaf¤â‹ bgUª

özhd Úâk‹w«, jŸsho¡ bfh©L

ïU¥gJ bt£lbtË¢r« M»É£lJ.

ïªâa tuyh‰¿Y«, Úâ¤Jiw tuyh‰

¿Y« 2018 #dtÇ 12 m‹W c¢rÚâ

k‹w jiyik Úâgâ¡F vâuhf gÂÆš

ïU¡F« c¢rÚâk‹w _¤j ÚâgâfŸ

bršynkÞt®, ïuŠr‹ nfhnfhŒ,

FÇa® n#hr¥, kj‹ ã.nyhT® M»nah®

ngh®¡bfho ca®¤âaJ«, blšÈÆš

g¤âÇifahs®fis¢ rªâ¤jJ« X®

mrhjhuz Ãfœî; Ú⤠JiwÆš V‰g£l

ÃyeL¡f« v‹W g¤âÇif Clf§fŸ

á¤jÇ¡»‹wd. g¤âÇifahs®

rªâ¥ãš, “c¢rÚâk‹w kuòfŸ Ûw¥

gL»‹wd. îthf« rÇtu el¥gJ

ïšiy. K¡»a tH¡FfŸ xJ¡f¥

gLtâš _¤j ÚâgâfŸ òw¡f¡f¥

gL»wh®fŸ. ÉU«g¤jfhj gy ÃfœîfŸ

rÛg fhy§fËš elªJÉ£ld. rkur

Ka‰áÆš eh§fŸ njhšÉ milªJ

É£nlh«.

g¤âÇifahs® rªâ¥ò el¤Jtij¤

jÉu v§fS¡F ntW tÊ ïšiy. ïij

eh§fŸ k»œ¢áíl‹ brŒaÉšiy.

ÚâgâfŸ j§fŸ M‹khit Éiyngá

É£lh®fŸ. Úâ¤Jiwiaí« ïªj

eh£ilí« ghJfh¡f¤ jt¿É£lh®fŸ

v‹w F‰w¢rh£L¡F eh§fŸ Mshf¡

TlhJ v‹W fUJ»‹nwh«. eh§fŸ

brhšy nt©oaij brhšÈÉ£nlh«.

ïÅ ehL Koî brŒa£L«. ïªj eh£L¡F

eh§fŸ brŒa nt©oa flik ïJ.

mjid brŒJ É£nlh«” v‹W c¢rÚâ

k‹w ÚâgâfŸ g¤âÇifahs®fËl«

bjÇɤjnghJ, ehnl m⮪JÉ£lJ.

nfho¡fz¡fhd k¡fË‹ filá

e«ã¡ifahf¤ âfG« c¢r Úâ

k‹w¤â‹ ÚâgâfŸ, Úâ¤JiwÆ‹

Rjªâu¤ij, #dehaf¤ij¡ fh¥gh‰w

eh£L k¡fis¡ nfhU»wh®fŸ. ïj‹

_y« ehL m¿a nt©oa brŒâ v‹d?

c¢rÚâk‹w Úâgâ Ôg¡ ÄÞuh ÛJ

eh‹F _¤j ÚâgâfŸ T¿a F‰w¢

rh£oš KfhikahdJ, “Úâk‹w¤â‹

kuòfis Û¿ vªj xU ne®ikahd

mo¥gilí« ï‹¿ jk¡F ÉU¥gkhd

ÚâgâfŸ ml§»a mk®îfS¡F

tH¡Ffis xJ¡F»wh®” v‹gJjh‹.

mªj ÃiyÆš, ‘ â ta® (The Wire)’ ïiza ïjœ, “Úâ¤Jiw CHš g‰¿

m«gy¥gL¤â ïU¡F« xU jftš

c¢rÚâk‹w ÚâgâfË‹ g¤âÇif

rªâ¥ò¡F¡ fhuzkhf ïUªâU¡f¡

TL«” v‹W Koî¡F tuyh«.

òJošÈ r®¢ir¡FÇa kU¤Jt¡ fšÿÇ

yŠr tH¡»š F‰wŠrh£l¥g£lt®

fshd XŒîbg‰w xorh ca®Úâk‹w

Úâgâ I.v«.FöÌ, ïil¤juf® ÉZt

eh¤ mf®thyh k‰W« ãurh¤ fšÉ

mw¡ f£lisia¢ nr®ªj ã.ã.ahj›

M»nahÇ‹ bjhiyngá ciuahlš

fË‹ Égu§fis ‘â ta®’ ïiza« ïjœ

btËÆ£LŸsJ. ïªj ciuahlšfËš

fšÿÇ Ã®th»fŸ jk¡F¢ rhjfkhd

Ô®¥ig¥ bgWtj‰fhf c¢rÚâk‹w«

k‰W« myfhgh¤ ca®Úâk‹w¤â‹

_¤j ÚâgâfnshL yŠr ngu« el¤âaJ

btËah» cŸsJ.

ãurh¤ fšÉ¡ FGk« blšÈÆš

jdJ mw¡f£lis _y« el¤â tU«

Fnyh¡fš kU¤Jt¡ fšÿÇ, gšneh¡F

kU¤Jtkid k‰W« MuhŒ¢á ÃWtd«

M»at‰W¡F ïªâa kU¤Jt¡ fî‹áš

jil Éâ¤J ïUªjJ. ïªj¤ jil¡F

vâuhf myfhgh¤ ca®Úâ k‹w¤ijí«,

c¢rÚâk‹w¤ijí« ehoaJ ãurh¤

fšÉ¡ FGk«. ïª ÃiyÆš flªj 2017

M« M©L br¥l«g® 3 k‰W« 4 M«

njâfËšjh‹ F‰w« rh£l¥g£l _tU«

yŠr« bfhL¥gJ F¿¤J bjhiyngáÆš

ciuaho cŸsd®.

MfÞL 2017 bjhl§», br¥l«g®

tiuÆš elªj Úâk‹w ÉrhuizÆš,

ãurh¤ mw¡f£lis¡F¢ rhjfkhd

gšntW c¤juîfis c¢rÚâk‹w

jiyik Úâgâ Ôg¡ ÄÞuh ml§»a

mk®î ãw¥ã¤jJ F¿¥ãl¤j¡fJ

MF«.

Fnyh¡fš kU¤Jt¡ fšÿÇ cŸË£l

46 fšÉ ÃWtd§fS¡F flªj 2018

M« M©L Kjš mL¤j ïu©L fšÉ

M©LfS¡F khzt®fis¢ nr®¤J¡

bfhŸs jil Éâ¤J k¤âa muR

c¤juÉ£lJ. ïij¤ bjhl®ªJ ïªâa

kU¤Jt¡ fî‹áY«, ïªj¡ fšÉ

ÃWtd§fŸ nghJkhd c£f£lik¥ò

trâfis¡ bfh©oU¡fÉšiy v‹W

m¿¡ifí« rk®¥ã¤jJ. Mdhš ïJ

bjhl®ghd tH¡»š, MfÞ£ 1, 2017 ïš

c¢rÚâk‹w¤ jiyik Úâgâ ÄÞuh

jiyikÆyhd mk®î, kU¤Jt¡

fî‹áš ãuhr¤ fšÉ¡ FGk« g‰¿

tH§»a gǪJiufis kWgÇÓyid

brŒíkhW k¤âa muR¡F c¤juÉ£lJ.

ïjidaL¤J, k¤âa muR xU

nkÅiy¡ FGit ÃaĤJ, kU¤Jt¡

fî‹áš gǪJiufis kW MŒî

brŒjJ. KoÉš ãurh¤ fšÉ¡ FGk«

Ûjhd jil rÇahd elto¡if v‹W

nkÅiy¡ FG m¿¡if mˤjJ.

nkY« ãurh¤ mw¡f£lis rh®ghf e£l

<£o‰fhf brY¤j¥g£oUªj ãiz¤

bjhif ïu©L nfho %ghŒ t§» c¤âu

thj¤ bjhifia ïªâa kU¤Jt¡

fî‹áš vL¤J¡bfhŸsyh« vdî«

mDkâ mˤjJ.

MfÞ£ 24, 2017 ïš k¤âa muá‹

Koit v⮤J c¢rÚâk‹w¤ij ehoa

ãurh¤ fšÉ mw¡f£lis, ã‹d® jdJ

kDit¤ âU«g¥ bg‰W¡bfh©lJ.

jiyik Úâgâ ml§»a c¢rÚâk‹w

mk®î, ãurh¤ mw¡f£lis jh¡fš

brŒj Ç£ kDit¤ âU¥g¥ bg‰W¡

bfhŸs mDkâ mˤjJl‹, nk‰

f©l mw¡f£lis V‰fdnt ïJ bjhl®

ghf myfhgh¤ ca®Úâk‹w¤ij

ehoaj‰F« x¥òjš mˤjJ. ïnj

fhyf£l¤âY« kU¤Jt¡ fî‹áyhš

jil brŒa¥g£oUªj ãw fšÿÇfË‹

tH¡»š khzt® nr®¡ifia¤

bjhl§f¡ TlhJ v‹W c¤juîfis

tH§»¡ bfh©oUªj mnj jiyik

Úâgâ ãurh¤ mw¡f£lisÆ‹ tH¡»š

mj‰F¢ rhjfkhd c¤juîfis

tH§»aJ gy Ia§fis vG¥ãaJ.

MfÞ£ 25, 2017 ïš mj‰F kWehns

myfhgh¤ ca®Úâk‹w Úâgâ

ehuha© R¡yh jiyikÆydh mk®î

ãurh¤ fšÉ mw¡f£lis khzt®

nr®¡if¡fhd fyªjhŒit el¤jyh«

vdî«, nk‰go mw¡f£lis tH§»

ïUªj t§» c¤juthjkhd %. 2

nfhoia ïªâa kU¤Jt¡ fî‹áš

vL¤J¡ bfhŸs¡TlhJ vdî« c¤ju

É£lJ.

MfÞ£ 29, 2017 ïš myfhgh¤ ca®Úâ

k‹w¤â‹ c¤juit v⮤J ïªâa

kU¤jt¡ fî‹áš c¢rÚâk‹w¤ij

ehL»wJ. ca®Úâk‹w¤âš ãurh¤

mw¡f£lis jh¡fš brŒj Ç£

kDit jŸSgo brŒj c¢rÚâk‹w¤

jiyik ÚâgâÆ‹ mk®î nk‰go

mw¡f£lis, muáay r£l¥ ãÇî 32 ‹

Ñœ Û©L« ca®Úâk‹w¤ij mQf

mDkâaˤjJ.

ïªj ÉrhuizÆ‹nghJ myfhgh¤

ca®Úâk‹w¤â‹ c¤juÉ‹ mo¥

gilahf¤ jdJ t§» c¤juthj¤

bjhifia kU¤Jt¡ fî‹áš vL¤J¡

bfhŸs¡TlhJ v‹gij¤ jÉu jh« ntW

vªj gyidí« nfhu¥nghtâšiy v‹W

ãurh¤ mw¡f£lis bjÇɤâUªjJ.

mw¡f£lisÆ‹ ca®Úâk‹w Ç£

kDit¤ jŸSgo brŒJ c¢rÚâk‹w«

c¤juÉ£oUªj nghâY«, khzt®

nr®¡if¡fhd ne®fhzšfis el¤j

ca®Úâk‹w« tH§» ïUªj ïil¡

fhy mDkâia¤ jL¡fÉšiy v‹gJ

F¿¥ãl¤j¡fJ.

br¥l«g® 4, 2017 ïš mw¡f£lis

rh®ghf òâjhf jh¡fš brŒa¥g£l

Ç£ kDÉ‹ ÛJ c¢rÚâk‹w¤

jiyik Úâgâ Ôg¡ ÄÞuh xU

m¿É¥ò btËÆL»wh®. br¥l«g® 18,

2017 ïš jiyik Úâgâ Ôg¡ ÄÞuh

mk®î tH§»a Ô®¥ãš, 2017 - 18 fšÉ

M©o‰fhd m§Ñfhu¤ij¥ òJ¥ã¡f

kW¤J c¤juÉ£LŸsJ. vÅD« ïªj

c¤juÉš ãurh¤ mw¡f£lis tH§»

ïUªj t§» c¤juthj¤ bjhifia

kU¤Jt¡ fî‹áš tH§f¡TlhJ

v‹W« bjÇɤjJ.

nkY« ïªâa kU¤Jt¡ fî‹áš jdJ

MŒî¡ FGit Û©L« Fnyh¡fš

kU¤Jt¡ fšÿÇ¡F mD¥ã 2018-19

fšÉ M©o‰fhd khzt® nr®¡if¡F

mDkâ tH§Ftj‰fhd elto¡ifia

nk«gL¤â¡bfhŸs nt©L« vdî«

c¤juÉL»wJ. ï§F F¿¥ãl

nt©oaJ k¤âa muR V‰fdnt

tH§»a jil 2017 -2018 k‰W« 2018 -19

M»a fšÉ M©LfS¡F v‹gJ.

ïªÃiyÆšjh‹ k¤âa F‰w¥

òydhŒî¤Jiw áãI, xorh K‹dhŸ

Úâgâ Föá, ahj› k‰W« mf®thyh

cŸË£lt®fŸ ÛJ _¤j ÚâgâfS¡F

yŠr« bfhL¡f Ka‰á¤jjhf tH¡F¥

gâî brŒJ ifJ brŒjJ. nkY«

myfhgh¤ ca®Úâk‹w ÚâgâfŸ

ehuhaz R¡yh k‰W« ÉnuªâuFkh®

M»nahU¡F ï›Étfhu¤âš cŸs

bjhl®òfisí« áãI ÉrhÇ¡f¤

bjhl§»aJ. mij¤ bjhl®ªJ elªj

nrhjidfËš Rkh® 2 nfho %ghŒ

gz¤ijí«, K¡»a Mjhu§fŸ

ml§»a Mtz§fisí« áãI if¥

g‰W»wJ.

ãurh¤ fšÉ¡ FGk« g‰¿a tH¡Fjh‹

c¢rÚâk‹w¤â‹ eh‹F _¤j

ÚâgâfŸ g¤âÇifahs®fŸ rªâ¥ò¡F

xU fhuzkhf mikªjJ.

F#uh¤ khÃy¤âš elªj nghÈ nkhjš

bfhiytH¡»š F‰w«rh£l¥g£l gh.#.f

jiyt® mĤõh tH¡if ÉrhǤj áãI

Úâgâ nyhah k® kuzK« c¢rÚâk‹w

Úâgâfis cY¡»ÆU¡»‹wJ.

vdntjh‹ #dehaf¤J¡F¥ nguhg¤J

cUth» tU»wJ v‹W c¢rÚâk‹w

ÚâgâfŸ k¡fŸ k‹w¤J¡F g¤âÇif

Clf§fŸ _y« Úâ nf£»wh®fŸ!

bj‹dh£L Ôu®, khåu® nejhÍÆ‹

jsf®¤j® gR«bgh‹ njt® âUkf‹

brhšthuh«, “k§if Njfkhdhš

f§ifÆš _œfyh«; f§ifna NJf

khdhš v§nf brštJ?” v‹W

Úâ¤Jiw Úâ nt©o k¡fËl« tu

nt©oa Ãiy¡F Msh» ïU¥gJjh‹

ntjid!

r§bfhÈ 09.02.20188

ïªâahÉš 412 kU¤Jt¡ fšÿÇfŸ

cŸsJ. j‰bghGJ 52,965 kU¤Jt

khzt®fŸ ïU¡if cŸsJ. mâš

bj‹ÅªâahÉš jÄœehL, òJ¢nrÇ,

Mªâuh, bjY§fhdh, nfush ngh‹w

ïªj 6 khÃy§fËš 26 nfhona 76

ïy£r« k¡fŸ bjhifí« bkh¤j

k¡fŸ bjhifÆ‹ É»jhrhu¤âš 20.28

rjÉ»j« cŸsJ. ïªj 6 khÃy¤âš

181 kU¤Jt¡ fšÿÇfS« 24,130

khzt® ïU¡ifí« cŸsJ. ïnj

nghš tl khÃy§fËš xÇrh, k¤âa¥

ãunjr«, c¤ju¥ãunjr«, ïuh#°jh‹,

Õfh®, r¤ÔZf®, #h®f©£ ïªj 7

khÃy§fËš 60.85 nfho k¡fŸ

bjhifí« 46.12 rjÉ»jK« cŸsJ.

ï§F 93 fšÿÇfS« 10,939 khzt®

ïU¡ifí« cŸsJ. 26.76 nfho k¡fŸ

bjhif cŸs bj‹df¤âš 24,130

kU¤Jt khzt® ïU¡if cŸsJ.

Mdhš 60.85 nfho k¡fŸ bjhif cŸs

tlïªâahÉš 10,939 ïU¡iffns

cŸsJ. mªj ïU¡ifia TLjyhf

M¡Ftj‰F mo¥gil f£lik¥ò

trâia k¤âa muR brŒa nt©L«

mj‰F gâyhf bj‹df khzt®fË‹

ïU¡ifia g§F nghLtj‰F Ú£

nj®it mDkâ¡f¡TlhJ. fhuz«

k¤âa fšÉ thÇa¤âš go¤j khzt®

fS¡F K‹DÇik mˤJ khÃy

cÇikfis¥ g¿¤J ekJ cÇik

fis ïH¡f¢ brŒ»wJ. khÃy fšÉ

thÇa¤âš go¡F« khzt®fË‹ vâ®

fhy« nfŸÉ¡F¿ahF«. ïJ khÃy

cÇikia g¿¥gjhF«.

k¤âa muR cyf ehLfË‹ fšÉ¤

ju¤ij K‹Å£L m›t¥nghJ tÊ

fh£Ljiy¤ bjÇÉ¡fyhnk jÉu

khÃy§fË‹ cÇikfis g¿¡F«

tifÆš jF⤠nj®it t‰òW¤j¡

TlhJ. ïjdhš nkiy ehLfshd

ãuh‹R, b#®k‹, ï¤jhÈ, ngh‹w ehL

fËš 10MÆu« ngU¡F 40 kU¤J

t®fŸ cŸsd®.

mj‹go ïªâahÉš kU¤Jt ntiy

thŒ¥ò Ãu«g ïUªJ« mo¥gil

f£lik¥ò trâfis brŒahj fhuz¤

jhY« 1,650 ngU¡F 1 kU¤Jt® v‹gJ

j‰nghija Ãiy cŸsJ. nkiy

ehLfis¥ nghynt ekJ eh£oš

bkh¤j k¡fŸ bjhif 131,95,66420

-it 10 MÆu¤jhš tF¤J 40-jhš

bgU¡Fnthkhdhš 52,78,255 kU¤J

t®fŸ njit. j‰nghJŸs 52,965

ïU¡iffis tF¤jhš ïªâah

nkiyeh£L kU¤Jt¤ Jiwia¥

nghy Mtj‰F 99 M©L fhy« MF«.

ïilÆš nrU« k¡fŸ bjhifiaí«

fz¡»š vL¤J¡ bfh©lhš ï‹D«

TLjyhF«.

c¤âu¥ãunjr¤âš 52 FHªijfŸ

C£l¢r¤J FiwÉdhš ïwªJ

nghÆU¡»wh®fŸ. mJk£LkšyhJ

c¤âu¥ ãunjr¤âš 23rjåj« FHªij

fS¡F k£Lnk KGikahd jL¥óá

nghl¥g£oU¡»wJ. ïJ k£LkšyhJ

ïªâahitÉl GDP-Æš Fiwthd

tUkhdKŸs M¥fhÅ°jh‹,

yhnth°, khšnlhth, jÍ°jh‹,

c°bg°»Zjh‹, Éa£eh«, k‰W«

Vk‹ M»a 15 ehLfS« ïªâahit

Él jÅeg® tUkhd« Fiwthf cŸs

ehLfŸ, Mdhš ïªâah tUkhd¤ij¤

jÉu thœ¡if¤ ju§fËš mªj

ehLfSl‹ x¥ãLifÆš nkhrkhd

ÃiyÆš cŸsJ.

mâš áRkuz«, 5- taâ‰F nk‰g£l

FHªij kuz«, fU¤jÇ¥ò, nk«

gL¤j¥g£l Rfhjhu«, ruhrÇ fšÉ

M©LfŸ, FHªij¤ jL¥óá, ts®¢á

Fiwî, vil¡ Fiwî, ïitfËš

ïªâah ã‹ j§» cŸsJ. ïâš

jÄHf¤â‹ Ãiy ãw khÃy§fisÉl

nk«g£LŸsJ.

jÄœeh£oš bghJ¢ nritfŸ

»il¡F« thŒ¥ò, 2005-06

jÄœehL ïªâah

ã‹tU« trâfŸ bgW«

FL«g§fË‹ É»j« (%)

Ä‹ ïiz¥ò 89 69

nk«gL¤j¥g£l FoÚ® ïiz¥ò

94 88

FL«g m£il 94 83

bghJÉÃnahf Kiwia¢ rh®ªâU¡f

(2001) ïaY« v‹W fUJnth®

73 23

ã‹tU« trâfŸ bgW« bg©fË‹

É»j« (%)

ãurt¤â‰F K‹ kU¤Jt guhkÇ¥ò

99 76

fUUªj nghJ bl£ld°

jL¥óá 96 76

gƉá bg‰w kU¤Jt gÂahs®

cjÉíl‹ ãurt« 91 47

ãurt¤â‰F ã‹ clšey gÇnrhjid

91 41

FHªifË‹ É»j« (%)

mid¤J¤ jL¥óáfS« bg‰wt®fŸ

81 44

v›Éj jL¥óáí« bgwhnjh®

0 5

m§f‹tho cŸs¥ gFâÆš thœnth®

97 81

ã‹tU« trâfŸ bfh©l muR¥

gŸËfŸ

FoÚ® 100 92

Ä‹trâ 92 31

kâa czî 98 88

kU¤Jt gÇnrhjid 94 55

ã‹tU« trâfŸ cila Mu«g

Rfhjhu ika§fŸ (%)

K¡»akhf¤ njit¥gL« kUªJfŸ

98 70

kU¤Jt® 85 76

kUªjhSe® 94 69

Óuhd Ä‹trâ 87 36

brašgL« mWit Ợir miw

90 61

ïªÃiyÆš 1. jÄHf¤âš 7.58 nfho

k¡fŸ bjhif¡F É»jh¢rhu¤âš

5.74 rjÉ»j« cŸsJ. jÄHf¤jš

45 fšÿÇí« 5,660 kU¤Jt khzt®

ïU¡ifí«, 2. F#uh¤âš 6.58 nfho

k¡fŸ bjhif¡F É»jhrhu¤âš 4.98

rjÉ»j« cŸsJ ïªj khÃy¤âš

28 fšÿÇí« 3,038 ïU¡ifí«, 3.

kAhuhZouhÉš 11.95 nfho k¡fŸ

bjhif¡F É»jhrhu¤âš 9.06

rjÉ»j« cŸsJ.

ïªj khÃy¤âš 48 fšÿÇfS« 6,245

ïU¡ifí«, 4. blšÈÆš 1.81 nfho

k¡fŸ bjhif¡F É»jhrhu¤âš 1.37

rjÉ»j« cŸsJ. ïªj khÃy¤âš 8

fšÿÇí« 1,050 ïU¡iffS« cŸsJ.

ïitfis¡ fhQ« nghJ jÄœeh£oš

kU¤Jt fšÿÇ ïltrâ, bghJ

Rfhjhu nk«ghL ïit K‹ÅiyÆš

cŸsJ. nkY« ïJ K‹ndw nt©L«.

ïªj ÃiyÆš tlkhÃy§fS¡F

tUthŒ g‰wh¡Fiwia¥ ngh¡f

jÄHf«, f®ehlfh, F#uh¤, kAhuhZouh,

ngh‹w khÃy§fË‹ cgÇ tUthŒ

ãw khÃy§fS¡F brštJ tunt‰f¤

j¡fJ. Mdhš mo¥gil f£lik¥ò

trâia T£Ltj‰F¥ gâyhf cŸs

ïU¡iffS¡F¤ jF⤠nj®î

el¤JtJ jFâa‰w braš. e«ikÉl

k¡fŸ bjhif mâfkhf cŸs ÓdhÉš

GDP -Æš kU¤Jt¤J¡F 2.7 rjÉ»j«

bryÉL»wh®fŸ. e«Kila eh£oš

1.2 rjÉ»j« jh‹ GDP -Æš bry

Él¥gL»wJ.

m©ikÆš ‘Vnuheh£o¡’ go¤J É£L

jd¡bfhU ntiythŒ¥ò th§»¤

jUkhW v‹Ål« xU nfhÇ¡if

it¤jh®fŸ m¥nghJ v‹ e©gÇl«

nf£lj‰F 30 Ékhd¤â‰F xU

OE go¤j xU bgh¿ahs® nghJ«

v‹wh®fŸ. ïªâahÉnyna bkh¤j«

600 Ékhd§fŸ jh‹ cŸsJ. mj‰F

20 bgh¿ahs®fŸ ïUªjhny nghJ«

ïªÃiyÆš ïªâahÉš 167 fšÿÇ

fS« M©L¡F 2500 Vnuheh£ofŸ

ïU¡iffS« cŸsd. ïij¥ go¡»w

khzt®fŸ 100¡F 1 ÉG¡fhL Tl

ntiy thŒ¥ig bg‰¿l ïayhJ.

ïJ nghš k‰w ca® go¥ò go¤J jFâ

ïUªJ« thœ¡if ju« cau thŒ¥

ãšyhkš if¥gz¤ijí« brytʤJ

åâÆš ÉF« m¤Jiw rh®ªj ntiy

ïšyh khzt®fŸ v©Â¡if bgU»

tUtJ Mg¤jhdJ. Mdhš kU¤Jt¤

JiwÆš ntiythŒ¥ò cŸsJ. vij¡

T£l nt©Lnkh mij¡ T£lhkš,

vij Fiw¡f nt©Lnkh mij¡

Fiw¡fhkš ïU¡»wh®fŸ. ïij¤jh‹

“brŒj¡f mšy bra¡bfL« brŒj¡f

brŒahik ahD« bfL«.”

(FwŸ v©: 466) v‹wh® tŸSt®.

bghUŸ: brŒa Tlhj fhÇa¤ij

brŒtjhY« brŒa¤ jFªj fhÇa¤ij

brŒahkš É£L ÉLtjhY« bfL«.

xUg¡f« Vnuheh£o¡ go¡»w khzt®

fË‹ vâ®fhy« ghiyÆš Éij¡

»wh®fŸ, kWg¡f« bgŒ»w kiHÚiu

nrÄ¡f kW¡F« muR nghy kU¤Jt

khzt®fË‹ nrit njitÆUªJ«

cÇa f£lik¥ig cUth¡fhj fhuz¤

jhš ÚÇ‹ njitÆUªJ« nrÄ¡fhjJ

nghy kU¤Jt khzt® nr®¡ifia

T£Ltj‰F gâyhf Ú£ nj®î bfh©L

tªjJ jtW.; ïij nghy¤jh‹ braš

â£l§fŸ ïU¡»‹wd. ïit V‹

el¡»wJ v‹whš Cbušyh« fU¥ò

gz« xÊ¥ò¡F ãujk® elto¡if

tunt‰f¤j¡fJ.

Mdhš ïªâa kU¤Jt fî‹áÈš

ca® gjÉ t»¤j nf¤j‹njrhŒ

brŒj ehl¿ªj CHiy kiw¤J

mtU¡F r®tnjr kU¤Jt fî‹ áÈš

ca®gjÉia ïªâa muR tH§»

cŸsJ. ïjdhš x£L bkh¤j k¤âa

muá‹ brašghL« nfŸÉ¡ F¿ahf

cŸsJ. m©ikÆny ãujk® mt®fŸ

vËat®fS« Ékhd¤âš gaÅ¡f

nt©L« v‹W cl‹ â£l« bfh©L

tªjh®fŸ. V‰fdnt ïªâahÉš 400

Ékhd js§fŸ ga‹gL¤j¥glhkš

cŸsJ.

j‰bghGJ ïa§F« jÅah® k‰W«

muR Ékhd¢ nritfŸ mid¤J« Ãâ

beU¡fo ãoÆÈUªJ Ûshkš ïU¡

»wJ. K‹ gâî brŒjhš Fiwªj

f£lz¤âš ga¡fyh« v‹W

brhšÈ xU K‹khâÇahd â£l§

fis¡ bfh©L tªj áy jÅah®

ÃWtd§fŸ gy fhzhkš nghŒ

É£lJ. ïªÃiyÆš muR clh‹

â£l¤ij bfh©L tªâU¡»wJ. 50

Ékhd js§fis¥ òJ¥ã¡f 4500 nfho

Ãâ xJ¡»ÆU¡»wh®fŸ. ïªj¤â£l«

bt‰¿fukhf ÃfG« v‹W k¤âa

Ékhd ngh¡Ftu¤J mik¢r® fU¤J¤

bjÇɤâU¡»wh®.

ïªÃiyÆš mt® brhšY»w fhuz«

%.2500¡F nkš f£lz« Éâ¡f¡

TlhJ mªj ïH¥ÕL¡F khÅa¤

bjhifia eh§fŸ mË¡»‹ nwh«

v‹W brhšY»wh®. ViH vËat®

fS¡F khÅa¤ bjhif mË¡f

ïayÉšiy. ViH vËat®¡F nf°

áÈ©lU¡F«, ÃahaÉiy filÆš

bghU£fis tH§Ftj‰F khÅa«

ïšiy v‹W brhšY»wh®fŸ. kiH

bghŒ¤J nghdhš Étrha¤â‰F

Ãthuz« ju kW¡»wt®fŸ. Ékhd

nrit¡F khÅa« ju¥ngh»wh®fsh«.

Fo¡fnt TÊšiy, FË¡f g‹Ü®

njitah?

o.M®.M®.br§F£Lt‹M£ák‹w¡FG¢ brayhs®

âUtŸq® kht£l¢ brayhs®

r§bfhÈ09.02.2018 9

`ïªâa murik¥ò¢ r£l«

nkhroahdJ - (Indian Constitution is a Fraud)’ v‹W,

1958 M« M©oš tl ïªâa

khÃy§fËš gaz« brŒj

bgÇah® `fu©£ (Current)’ v‹w thu ïjG¡F¥ ng£o

mˤjh®. 1946 M« M©L

Kjš ïnj fU¤âid¤

jÄHf¤âš KH¡f Ä£ltU«

bgÇah®jh‹.

ïªâa murik¥ò¢ r£l¤ij¡

f©o¡F« tifÆš, 1957

M« M©oš r£l vÇ¥ò¥

nghuh£l« el¤â¥ gy

MÆu¡fz¡fhd âuhÉl®

fHf¤ njhH®fis mâš

fyªJ bfhŸsî«, _thÆu«

njhH®fŸ _‹W khj« Kjš

_‹W M©L tiu áiw¤

j©lid bgwî«, gâbd£L

njhH®fŸ cÆ®¥ gÈah»d®.

r£l vÇ¥ò nghuh£l¤jhš

ïªâa¤ Jiz¡ f©l¤ijna

mâu¢ brŒjtU« mŒah

bgÇah®jh‹.

ïnj j‹ikÆš, 1974 M«

M©oš `áªjidahs‹’

ïjÊš, K¥gJ¡F« nk‰g£l

f£Liufis vGâ, `ïªâa

murik¥ò¢ r£l« xU

nkhro’ v‹w jiy¥ãš

1980 Y«, 2012 Y« üyhf¤

bjhF¤J btËÆ£lt®

m¿P® nt.MidK¤J.

ïªâahÉš c©ikahd

T£lh£á ï‹wsî«

kyuhj NHY¡F«, `k¤âÆš

T£lh£á, khÃy¤âš Rah£á’

v‹w KH¡f« btWknd xÈ

KH¡fkhf k£Lnk m›t¥

nghJ xȤJ¡ bfh©oU¡»w

mty Ãiy¡F« ïªâa mur

ik¥ò¢ r£l¤âš ï‹dK«,

âU¤j¥glhj - Ú¡f¥glhj gy

ãÇîfns fhuzkhf És§»¡

bfh©L ïU¡»‹wd.

1950 M« M©oš ïªâa

murik¥ò¢ r£l KfîiuÆš

`ïªâah v‹gJ xU rdehaf¡

FoauR’ v‹w tÇfŸ nr®¡f¥

g£ld. 1976 M« M©ošjh‹

`kj¢rh®g‰w, nrhrÈr,

rdehaf¡ FoauR’ v‹w

òâa brh‰nfhitfŸ ïnj

KfîiuÆš ïiz¡f¥g£ld.

ïitfis všyh« nf£F«

nghJ k»œ¢áahf¤jh‹ ïU¡

»wJ. Mdhš, eilKiw

ïj‰F K‰¿Y« vâuhf¤jh‹

ïU¡»wJ.

55 cW¥ãd®fis k£Lnk

bg‰¿Uªj ãujk® rªâunrf®

jiyikÆyhd k¤âa muR,

k¡fshš nj®ªbjL¡f¥g£l

140 cW¥ãd®fis¥ bg‰W

ïUªj fiyP® fUzhÃâ

jiyikÆyhd (bgU«

gh‹ik) â.K.f muir¡

fiy¡f mDkâ¡»w mur

ik¥ò¢ r£l¤ij¡ bfh©l

muir, `rdehaf«’ v‹W F¿¥

ãLtJ nfÈ¡T¤J mšyth?

#h®{ n#¡f¥ nAhÈah¡ v‹w

M§» nya m¿PÇ‹ áªijÆš

Nšbfh©l kj¢rh®ã‹ik¤

j¤Jtkh ïªâa muáš ï‹W

ã‹g‰w¥gL»wJ? ïšiy.

fšÉÆš, muáaÈš, muR

îthf¤âš vªjÉj kjK«

ïl« bgw¡ TlhJ; kj¢

rh®ò mwnt ïªj¤ Jiw

fËš ïU¡f¡ TlhJ v‹w

caÇa bfhŸifia¡ FÊ

njh©o¥ òij¤J É£L,

`všyh kj§fisí« rkkhf

el¤J»nwh«’ v‹W òJ

És¡f« brhšÈ¡ bfh©L,

ïªJ¤Jt¤â‰F¥ g¢ir¡

bfho fh£L»w r£l¥ ãÇit

it¤J¡ bfh©L, kj¢rh®

ã‹ik v‹w brhšiy¢ r£l¤

â‹ KfîiuÆš ïiz¤jJ

khbgU« nkhro mšyth?

vdnt, ï§nf rdehaf«,

nrhrÈr«, kj¢rh®ã‹ik,

T£lh£á Kjyhd brh‰

bwhl®fŸ vnj¢râfhu¤â‹

Kf_ofshf k£Lnk ga‹

gL¤j¥g£L tU»‹wd.

ïªâa murik¥ò¢ r£l¤â‹

ãÇîfŸ 153 Kjš 158 tiu

khÃy MSe®fis¥ g‰¿ -

mt®fË‹ mâfhu§fŸ g‰¿¡

F¿¥ãL»‹wd. ïitfis

r£l¥ ãÇîfËš ïUªJ

K‰whf Ú¡fhkš, khÃy

Rah£á v‹w ky® ïªj¥ ghiy

Ãy¤âš v›thW kyU«?

MSe®fË‹ r«gs¤ij¡

Fiw¡f nt©L« v‹W f«ô

Å°£ f£áÆ‹ cW¥ãduhd

óngZF¥jh mt®fŸ 25-7-

1980 ïš, ehlhSk‹w¤âš

tÈíW¤âanghJ, ``MSe®

gjÉiana xÊ¡fnt©L«,

mJjh‹ v§fŸ nfhÇ¡if’’

v‹W â.K.f ehlhSk‹w cW¥

ãduhd itnfh mt®fŸ J¢

rYl‹ ãufld« brŒjh®.

mJk£Lkšy, MSe®fis¥

g‰¿, ÉLjiy¥ nghuh£l

åu® M¢rh®a »UgshÅ F¿¥

ã£lijí« itnfh mt®fŸ

ehlhSk‹w¤âš R£o¡

fh£odh®.

``ïªj °tuh{a ft®d®fŸ

j§fsJ (ãÇ£oZ) rh« uh{a

K‹ndh®fŸ tá¤j mu©

kidfËnyna thœ»‹wd®.

k¡fŸ bjhif ÄFªj efu§

fËnyna mnefkhf ïªj

mu©kidfŸ - mnef khf¡

fhš ikY¡Fnkš guªJ »l¡

»‹wd. Rauh{a« »£odhš,

ïªj mu©kidfŸ ViH

vËa k¡fS¡F cjî«

kU¤Jtkidfshf kh‰¿

mik¡f¥gL« v‹W fhªâah®

T¿dh®.

Mdhš, mitnah ï‹W »HL

j£o¥nghd muáašthâ

fS¡F¥ ga‹gL« XŒî

kl§fshf ïU¡»‹wd.

j§fS¡F¥ gjÉ tH§»a

k¤âa muR¤ jiyt®fS¡F

e‹¿¡fl‹ brY¤j nt©oa

khÃy§fË‹ mty Ãiy!“k¤âa muR¡F« khÃy muR¡F«

Ãâ xJ¡ÑL Éõa¤âš cŸs cwî

Kiw tiuaW¡f¥g£l ã‹d® gy

òâa v©z§fS«, òâa kh‰w§

fS« V‰g£oU¡»wJ. muáaš

r£l¤âš vâ®ghuhj ÃiyikfŸ

cUth»É£ld.

k¤âa muál« mâfhu§fŸ FɪJ

»l¡f V‰fdnt muáaš r£l«

tÊ tF¤JÉ£lJ. muáaš r£l«

cUth¡»at®fŸ fdî fhzhj

òâa mik¥òfis c©lh¡»¡

bfh©L k¤âa muR« nkY«

nkY« mâf mâfhu§fis¤

j‹Ål« FɤJ¡ bfh©lJ.

ïjdhš khÃy§fS¡F mtyÃiy

V‰g£LÉ£lJ. ïªj¥ òâa V‰ghL

bghUshjhu K‹nd‰w¤â‰fhd

â£l§fŸ bgauhš V‰g£LÉ£ld.

ïªj¤ â£l§fS¡F Ãâ trâ nfhU«

KiwÆY« Ãâ xJ¡FtâY«,

ifahs¥gL« KiwfŸ khÃy§

fË‹ Ãiyia¡ Fiy¤JÉ£ld.

ïij¡ F¿¤J btË¥gilahf¥ ngr

áy® ja§F»wh®fŸ. f£á¡ f£L¥ghnl

ïj‰F¤ jilahf ïU¡»wJ. ïjid

xU bghUshjhu ãu¢áidahf mQF

gt®fŸ midtUnk k¤âa - khÃy

muRfS¡FÇa cwî Kiwia¥ g‰¿

kd Ãiwî bfhŸshkš, ntjid

íl‹ Fiwfis vL¤J¡ T¿ tªâU¡

»‹wd®.

muáaš r£l¤â‹ VHhtJ g£oaÈš

36 Kjš 38 ãÇîfŸ tiu k¤âa

muR¡F mË¡f¥g£L ïU¡F« KG

mâfhu¤â‹ Éisthf, eh£oš

V‰g£oU¡F« gz¥òH¡f¤â‰F«,

g‰wh¡Fiw tuî - bryî â£l¤â‰F«,

k¤âa munr bghW¥ng‰f nt©L«.

ïjdhš V‰gL« Éiythá V‰w¤

â‰F« KG¥ bghW¥ig k¤âa munr

V‰f nt©L«. Éiy V‰w¤â‹ fhuz

khf khÃy muR gy bjhšiyfis

V‰f nt©oÆUªJ«, Éiytháfis

f£L¥gL¤j khÃy muR¡F vªjÉj

mâfhuK« muáaš r£l¤âš mË¡f¥

glÉšiy.

mjdhšjh‹, Éiy ca®É‹

mo¥gilÆš, muR CÊa®fS¡F

mË¡f¥gL« gŠr¥go bryÉš

TLjyhd bjhifia k¤âa muR

V‰f nt©L« v‹W Ãid¡»nw‹.

f£á¡ f©nzh£l¤âš ãu¢ridia

mQfhkš, eLÃiy ËW Muha¡

Toat®fŸ, v‹Dila fU¤ij

ja§fhkš V‰W¡ bfhŸth®fŸ.

k¤âa muR¡F«, khÃy muR¡F« cŸs

Ãâ cwîfis Muha 5 M©LfS¡F

xUKiw xU Ãâ Miz¡FG

mik¡f¥gL»wJ.

khÃy muRfŸ k¤âa muir nkY«

nkY« e«ã Éf nt©oa Ãiyia

ïªj Miz¡FG jÉ®¥gj‰F

vªj tÊiaí« f©l¿tj‰»šiy.

Vbd‹whš â£l§fis¥ g‰¿ Muha

m¿P® m©zh

ïªj Miz¡FGɉF mâfhu

Äšiy. nkY« 5 M©LfS¡F

xU Kiw ïªj Miz¡FG

ÃaÄ¡f¥gLtjhš ïil¡fhy¤âš

khÃy§fis vâ®neh¡F« gy

bghUshjhu ãu¢ridfS¡F¤ Ô®î

fhz tÊ VJ« ïšiy. mjdhš

ïªj Miz¡FGit Ãuªjukh¡f

nt©L«.”

M.tªâa¤njt‹fHf mik¥ò¢ brayhs®

r§bfhÈ 09.02.201810ÃiyÆš ïU¡»‹w fdth‹

fshfî« mt®fŸ ïU¡»w

fhuz¤âdhš, ïa‰ifahfnt

ïªj Rtuh{a¡ ft®d®fŸ,

j§fis ïªâa ôÅaÅš

xU gFâ¡fhd muáaš

mik¥ò¢ r£l¤ jiyt®fŸ

v‹gij kwªJÉ£L, jh§fŸ

k¤âa muá‹ Vb#©LfŸ

v‹W fUâ¡ bfhŸ»wh®fŸ.

VjhtJ, beU¡fo V‰g£lhš

cjÉ¡F« Mnyhrid¡F«

âšÈia¥ gh®¡»wh®fŸ

mšyJ khÃy eyD« fh§

»u° f£áÆ‹ ey‹jh‹ v‹W

fUâ¡ bfhŸ»wh®fŸ’’ v‹gJ

jh‹ »UgshÅÆ‹ thrf«.

ï‹Wtiu mJjhnd elªJ

bfh©L ïU¡»wJ. âšÈ

muá‹ ÉU¥g¤â‰nf‰g, vªj

Éj¡ fhuzK« ïšyhkš,

‘otherwise’ v‹W F¿¥ã£L

xU khÃy muir¡ fiy¤j

mÚâ¡F murik¥ò¢ r£l¥

ãÇî 356 jhnd fhuz«! ïJ

jÉu Vnjh xU fhuz¤ij¡

F¿¥ã£L k¡fshš nj®ª

bjL¡f¥g£l gy khÃy

muRfŸ fiy¡f¥g£ldnt!

mj‰F¡ fhuzK« ïªj¢

r£l¥ ãÇî«, MSe® gjÉí«

mšyth?

k¡fshš nj®ªbjL¡f¥g£l

xU muR ïU¥gij¥ g‰¿¡

ftiy¥glhkš, vªj

mik¢r®fS¡F« jftš Tl¤

bjÇÉ¡fhkš, ehlhSk‹w

cW¥ãdiu¡ Tl mDkâ¡

fhkš nfhitÆš mâfhÇ

fis¡ T£o, jÄHf MSe®

MŒî brŒ»wh®. `khÃy

Rah£á¡F vâuhd braš

ïJ’ v‹W mid¤J¡ f£á¤

jiyt®fS« f©o¤jij¥

bghU£ gL¤jhkš, Û©L«

bešiyÆš, flÿÇš vd¥

gy kht£l§fËš ïnj khâÇ

ahd T£l¤ij¡ T£L»wh®;

ï‹D« všyh kht£l§

fËY« T£Lnt‹ vd Äu£L

»wh® v‹whš, ïJ m¥g£l

khd rdehaf¥ gLbfhiy

mšyth?

jÄHf¤â‹ MSeiu¥

nghynt, òJ¢nrÇ Jiz

Ãiy MSeU« k¡fŸ nj®ª

bjL¤j Kjštiu, mik¢r®

fis á¿J« fyªJ ngrhkš,

j‹Å¢irahf¥ ngh£o murh§

fnk el¤J»whnu; ``ãujk®

nkhoÆ‹ c¤juî¥ gojh‹

eh‹ brašgL»nw‹. khÃy

îthf¤âš jiyÆl¡ TlhJ

v‹whš, ntW vj‰F¡ ft®d®

gjÉ?’’ v‹W Äu£lyhf

MSe® »u© ngo ngR»whnu!

ïnjnghš, âšÈ khÃy

KjštU« M£áÆš mk®ªj

fhy« Kjš MSeÇl« ÉÊ

ãJ§» É»whnu! btËna

bjÇahÉ£lhY« všyh

khÃy§fËY« ïnj Ãiy

jhnd! ïj‰F K‰W¥òŸË

it¡fhkš, khÃy Rah£á

F¿¤J¥ ngRtJ fhdšÚ®

Fo¡F« Ka‰áia¥ ngh‹wJ

mšyth?

T£lh£á v‹w Kf_oÆš

k¤âa muá‹ mâfhu¡

FÉaš bfh©l tšyuRjh‹

bjhl®ªJ eilbg‰W¡

bfh©oU¡»wJ. murik¥ò¢

r£l¤â‹ 242 Kjš 245 tiu

cŸs ãÇîfŸ ïj‰F mDkâ

mË¡»‹wd. ``bt‰W¤ jhËš

T£lh£á rh®òilaJ vd¡T¿

eil KiwÆš mâfhu§fis¡

FɤJ¡ bfh©oU¡»w

ekJ ïªâa murik¥ò¢

r£l¤â‹ Ñœ ïa§F« xU

khÃy¤â‰F, eh‹ Kjšt®

v‹gâš eh‹ á¿J« k»œ¢á

milaÉšiy’’ v‹W btË¥

gilahf m¿P® m©zh

mt®fŸ ïjid¡ F¿¥ã£lh®.

``br‹w 13 M©Lfshf ekJ

T£lh£á brašgL« j‹ik

ahdJ khÃy§fËilna

Éu¡â cz®¢áia¤ njh‰W

ɤJŸsJ v‹gnj vdJ

F‰w¢rh£L. khÃy§fŸ

R§f¤ bjhif tNÈ¡f¡

Toa rhjhuz efuh£á

k‹w§fis¥ nghy ÉiuªJ

kh¿ tU»‹wd. mit

(khÃy§fŸ) ïU¡F« ïl«

bjÇahkš ã‹D¡F¤ jŸs¥

g£LŸsd. mâf mâfhu§fŸ

ju¥gl nt©L« v‹w ïa‰if

cz®îfŸ khÃy§fËl«

njh‹¿ cŸsd.

ekJ T£lh£á mik¥ã‹

ï›tifahd eilKiw,

khÃy§fis nkY« Éu¡â

aila¢ brŒJŸsJ v‹gij

eh‹ bjËth¡f ÉU«ò»nw‹.

ekJ murik¥ò¢ r£l«

kW gÇÓyid brŒa¥gl

nt©L«, kW MŒî brŒa¥

gl nt©L«’’ v‹W« m¿P®

m©zh mt®fŸ ehlhS k‹w

cW¥ãduhf, m§nf R£o¡

fh£oaijí« eh« ï§F

v©Â¥ gh®¡f nt©L«.

``flªj 30 M©Lfshf x‰iw

M£á Kiw mik¥ig¡

bfh©L ïªeh£oš eh«

rhâ¤jJ v‹d? ïUªJ«

ïšyhjit fsh»É£l

khÃy§fŸ, Kiwa‰w mâfhu

x¥gil¥òfshš Ó®nflhd

bghUshjhu«, khÃy muRfŸ

k¤âa muá‹ Ãuªju¡

fldhËfŸ ïitjhnd eh«

f©l gy‹!

ïªÃiy V‹? ekJ muáaš

îza¢ r£l¤ij c©ik

ahd T£lh£á¤ j¤Jtkh¡»,

mj‹ gy‹fis mL¤j

10 M©LfËš fh©ngh«

v‹w áªjid cUthf£L«’’

v‹W m©zh KH¡fÄ£l

mnj ehlhSk‹w¤âš,

â.K. fHf¤â‹ cW¥ãduhd

itnfh mt®fŸ 2-5-1978

ïš j‹ f‹Å¥ ng¢ányna

v¢rÇ¡ifíl‹ F¿¥ã£l

ijí« eh« kwªJÉl¡ TlhJ!

``ïªj Ãiy Úo¤jhš,

khÃy§fS¡F mâf¤

j‹dh£á nt©L« v‹w

mtru¡ nfhÇ¡if fË‹

ãsî¡FŸ âšÈ ïU¡F«.

khÃy§ fS¡F¢ brhªjkhd

ÉUªâd® khËiffS«,

gtd§fS«, jÅ ehLfS¡

fhd öJtuf§fshf kh¿Él¡

Toa xU ehŸ tU«’’ v‹W

fh§»u° f£áÆ‹ ikN®

khÃy Kjšt® ånuªâu

gh£Oš ngáaijí«;

``ïªâah Äf¥bgÇa ehL,

mid¤ijí« âšÈÆš kŒa¥

gL¤âl Ú§fŸ Ka‹whš

beLeh£fS¡F mJ el¡fhJ,

T£lh£á mik¥igna mJ

cil¤bj¿»w Ãiy¡F mJ

ï£L¢bršY«. be»œªJ

bfhL¡F« mik¥ghf¡

T£lh£á kyu£L«. ïšiy

ba‹whš mL¤J tu¥

ngh»‹w 10 mšyJ 20 M©L

fS¡FŸ eh« ïU¡f¥ nght

âšiy v‹whY« nguhg¤J

e«ik 圤j¡ fh¤âU¡»wJ’’

v‹w FoauR¤ jiyt® Úy«

rŠÓtbu£o mt®fË‹

v¢rÇ¡ifiaí« R£o¡fh£o

ehlhSk‹w¤âš gâî

brŒjh® itnfh.

Mdhš, ï‹W« ïªÃiy

bjhl®ªJ bfh©Ljh‹

ïU¡»wJ. V‰bfdnt,

k¤âa muál« mâfhu§fŸ

FɪJ »l¡»‹wd. khÃy

muRfËl« ïUªj fšÉ¤

Jiwia ïªâuhÉ‹ muR

j£o¥ g¿¤J É£lJ.

ntsh©ik¤ Jiwia

fgçfu« brŒa nkho muR

M%l« gh®¤J¡ bfh©oU¡

»wJ. khÃy¥ g£oaÈš

cŸs vŠáa mâfhu§fËY«

(Residuary Powers) k¤âa muR

Ku£L¤jdkhf¤ jiy Æ£L

mj‹ vrkhd¤ jd¤ij Ãiy

eh£o¡ bfh©oU¡»wJ.

K‹ãUªj fh§»u° muR,

ïªâia ïªâah KGtâY«

tY¡f£lhakhf¤ â¤jJ

v‹whš, ï¥nghJŸs gh.#.f

muR ïªâ bkhÊnahL nr®¤J

rk‰»Uj¤ijí« mid¤J

khÃy§fËY« bkšy bkšy

EiH¡»wJ. nfho¡fz¡fhd

%ghia - e« tÇ¥gz¤ij

ïªj bkhÊfË‹ ts®¢á¡fhf

thÇ ïiw¡»wJ.

“ïªâ - ïªâahÉ‹ M£áÆ‹

îthf bkhÊahf ïU¡F«,

mYtš bkhÊahf ïU¡F«”

v‹gij¥ ga‹gL¤â,

ïªâahÉ‹ M£ábkhÊahf

ïªâia¤ âšÈ mÇaizÆš

mk®¤âÉ£lJ. x›bthU

khÃy¤âY« cŸs k¤âa

muR mYtyf§fËš ïªâ

k£Lnk mYtš bkhÊahf¥

ga‹gL¤j¥gL»wJ v‹gnj,

khÃy Rah£á¡F vâuhd¥

ngh¡F mšyth?

mªjªj khÃy bkhÊfËšjh‹,

k¤âa muR cŸË£l všyh

mYtšfS« khÃy¤âš

ïa§f nt©L« v‹w cÇik¡

Fuiy všnyhU« ïizªJ

xÈ¡f¢ brŒa nt©L«.

ïuhQt«, všiy¥ ghJfh¥ò,

ehza« m¢ro¤jš, maYwî

Kjyhd mâfhu§fŸ jÉ®¤j

ãw mâfhu§fŸ mid¤J«

K‰whf v§fS¡F nt©L«

v‹w KH¡f« x›bthU

khÃy¤âY« KH§»l¢ brŒa

nt©L«.

ïj‰F¤ jilahf - K£L¡

f£ilahf ïU¡»w ïªâa

murik¥ò¢ r£l Éâfis

mwnt mf‰Wtj‰fhd

elto¡iffËš khÃy

muRfŸ XuÂÆš ËW

brayh‰w nt©L«.

khÃy Rah£á¡ nfhÇ¡iffŸ

vâ® bfh©LŸs Mg¤Jfis

ÉÊ¥òl‹ f©l¿ªJ, mit

fis î_ykh¡F« gÂfËš

KG å¢áš Kid¥òl‹

ehbl§F« <Lgl nt©L«.

ïj‹ _y«jh‹ c©ikahd

T£lh£á muR ï§nf

mikí«.

â©L¡fš kht£l¡ fHf bra‰FG¡ T£l«

bghUshs® m.fnzr_®¤â áw¥òiu M‰¿dh®!

â©L¡fš kht£l¡ fHf bra‰FG¡ T£l« 21.01.2018 rÅ¡»Hik khiy 4 kÂasÉš

kht£l¡ fHf mYtyf¤âš kht£l mit¤jiyt® ïuh.mUŸrhÄ jiyikÆY«, kht£l¢

brayhs® v‹.brštuhft‹ K‹ÅiyÆY« eilbg‰wJ. fHf¥ bghUshs® m.fnzr_®¤â

fyªJ bfh©L áw¥òiu M‰¿dh®.

T£l¤âš jÄHf muR 60 rjåj¤J¡F nkš gÞ f£lz« ca®¤âaij f©o¤J«, ca®¤j¥g£l

gÞ f£lz ca®it âU«g¥bgw¡nfhÇí«; cŸsh£áÆš Ãyî« th®L tiuaiwfis

KGikahf rÇ brŒJ cŸsh£á¤ nj®jš el¤âl¡nfhÇí«; jÄHf thœthjhu¥ ãu¢ridfËš

k¤âa muR bjhl®ªJ fhyjhkj¥gL¤Jtij¡ f©o¤J«; â©L¡fš khefuh£áÆš cŸs

rhiyfËš ghjhs¢ rh¡fil k‰W« Í¡fh FoÚ® â£l¤â‰F njh©l¥g£l gŸs§fis rÇ

brŒâl¡nfhÇí«; thfd X£ofS¡F Ég¤âid V‰gL¤J« bjU ehŒfis f£L¥gL¤âl¡

nfhÇí« Ô®khd§fs Ãiwnt‰w¥g£ld.

muáaš Mnyhrid¡FG cW¥ãd® ».ïuhkrhÄ, kht£l¥ bghUshs® ã.nf.Rj®r‹, kht£l¤

Jiz¢ brayhs®fŸ bg.gHÅ¢rhÄ, nf.V.jDZnfho, bg.KÅah©o c£gl fHf îth»fŸ

gy® fyªJ bfh©ld®.

Ú§fŸ r§bfhÈ rªjhjhu® M»É£O®fsh?c§fŸ rªjhit¥ òJ¥ã¤J É£O®fsh?r§bfhÈ M©L rªjh f£lz« %. 500

Iªjh©L rªjh f£lz« %. 2,200gzÉil, tiunthiy mD¥ònth® :

r§bfhÈ - Sangoli v‹w bgaU¡F, Ñœ¡f©l KftÇ¡F mD¥gî«:

r§bfhÈ, jhaf«, 12, U¡Fk y£Rgâ rhiy, vG«ó®, br‹id - 600 008. rªjh bjhl®ò¡F: 94450 17063

r§bfhÈ09.02.2018 11

xU kÅj‹ xnu neu¤âš

muáašthâahfî«, kÅjnea

dhfî« ïU¡f KoahJ

v‹w T‰iw cil¤bjǪJ

jiyt® itnfh bjhl§»,

filák£l¤ bjh©l‹ tiu

kÅj nea muáašthâfshŒ

cyw ïa¡f« kWky®¢á

âKf v‹gij kh‰W¡

fU¤Jilnah®Tl V‰W¡

bfhŸsnt brŒt®. j‹

clš ciH¥ghš tU»‹w

tUkhd¤âš rÇghâia,

jh‹ cÆuhŒ neá¡F« fHf«

K‹bdL¡»w k¡fŸ cÇik¥

ngh®¡fs§fS¡F bryÉ£L

k»œ»w khkÅj®fis¡

bfh©l f£á kWky®¢á

âuhÉl K‹nd‰w¡ fHf«.

muáaÈš nr®tnj r«ghâ¥

gj‰F v‹w nfLbf£l

áªjid ts®ªJÉ£l NHÈš

ïUg¤â eh‹F M©Lfshf

vªj¥ gjÉÆY« ïšyhkš

y£áa¤J¡fhf bfhŸif¡fhf

thœ»‹wt®fŸ eh§fŸ

v‹W kh®j£L»‹wt®fŸ e«

ïa¡f¤âd® Mt®.

Mlh kÆyhŒ

mirah ïs§bfhoahŒ

Xlh eâahŒ

xU òâuhŒ

århj bj‹wyhŒ åR«

jÄœ¥ bgUik

ngrhj thŒ ‘ãz¤â‹ thŒ’

v‹W cz®¢á¡ fÉP® fhá

Mdªj‹ fÉ Ô£Ltj‰F

K‹ng, 1965 fËš ïnj

cz®nthL cÆÇD« nkyhd

jÄœ cÆ® ïH¡Fkhdhš

tU§fhy¤ jiyKiw,

ngR« thÆid bg‰¿UªJ«

ãz¤â‹ thÆduhf m‹nwh

elkhLt® v‹W _Ç KH§»

bkhÊ¥ngh® fs« ËW

j§fŸ cÆiu jhiu th®¤J¡

bfhL¤j <»a®fS¡F åu

tz¡f« brY¤J« tifÆš,

M©LnjhW« #dtÇ 25 M«

ehŸ jÄHf« KG¡f bghJ¡

T£l§fis e« ïa¡f«

el¤â bgUik nr®¡F«.

mªj tifÆš ïªj M©L

åutz¡f ehŸ ciuia

nfhit khefÇš M‰W« thŒ¥

ãid jiyik¡ fHf« vd¡F

tH§»aJ. òj‹»Hik ïuî

11 kÂasÉš br‹idÆš

ïUªJ òw¥g£L, 25.01.2018

m‹W fhiy 10 kÂasÉš

nfhit ÕsnkL uÆš Ãiya«

br‹wilªnj‹. fHf¥ bghJ¡

FG cW¥ãd® Kfit brh¡

fȧf« v‹Dl‹ tªjh®.

brhªj CU¡F¥ nghŒÉ£L

åL âU«ò« m«kh, ngUªij

É£L ïw§» ãujhd

rhiyÆš fh¤âU¡»wh®.

nghŒ miH¤Jthlh v‹W

jªij brhšY«nghJ nghd

t§fS¡F tu¤bjÇí«.

ehbdšyh« miH¤J tu

kh£nl‹ v‹W kfnd

brhšY»‹w kndhght«

ts®ªJ É£l ï‹iwa

NHÈš, m¿P® bgUªjif

m©zh ts®¤bjL¤j

ghr cz®it vªehS«

C£o jiyt® itnfh

ïa¡f¤ij f£o¡fh¡»wh®

v‹gij Ã%ã¡F« tifÆš

ÕsnkL gF⢠brayhs®

btŸËa§»Ç, bghJ¡FG

cW¥ãd® gaÜ® âahF

k‰W« uh{, RnuZFkh®,

F£y¡ b#a¡Fkh® cŸË£l

njhH®fŸ uÆš Ãiya¤J¡nf

tUif jªJ miH¤J¢

br‹wJ bkŒ áÈ®¡f it¤jJ.

Ú§fŸ tu¢brhš»w ïl¤J¡F

eh‹ tªJÉl¥ ngh»nw‹.

ïisat‹ v‹id miH¤J¢

bršy c§fŸ gÂfis

bašyh« É£LÉ£L V‹

uÆyo¡F tªÔ®fŸ? v‹W eh‹

nf£lnghJ, kÂntªjid

v§fS¡F buh«g ão¡F«

v‹w x‹iw th®¤ij

bfh©L v‹ ÉdhÉšiy

K¿¤J¥ ngh£lh®fŸ.

T£l¤J¡F jiyik t»¤j

khef® kht£l khzt® mÂ

mik¥ghs® rnfhju® ây¡

ghò mt®fËl« ïu©L

eh£fS¡F K‹ghfnt, eh‹

ïuî nfhitÆš j§f¥ nght

âšiy. xU IªJ k neu«

mk®ªâU¡f, Úuhl xU á¿a

miwia gâî brŒí§fŸ

v‹W bjhiyngá _ykhf

brhšÈ ïUªnj‹.

Mdhš v‹ nt©Lnfhis

òw« jŸË É£L FË®rhjd

trâ bfh©l bgÇa miw¡

fhd rhÉia v‹Ål« mt®

bfhL¤jh®. Kiwahf¤ â£l

Ä£L brytÊ¥gJjh‹,

bryî brŒa¥gL»w gz¤

J¡F« brytÊ¥ gtU¡F«

ne®bfh©l gh®it - nfhit

Ãy¤âš ahU¡F« mŠrh

beŠád‹’

ah® ah® ïa¡f¤ijÉ£L

nghdhY«, ïªj M®.M®.

nkhf‹Fkh® fHf¤J¡F

v‹W« njhŸ bfhL¥ng‹

v‹w cz®nthL brašgL»w

khef® kht£l¢ brayhsÇ‹

m‹ò fyªj mutiz¥ãš

khef® kht£l¡ fHf« f£L¡

nfh¥nghL ïa§Ftij fhz

KoªjJ.

bg‰w ãŸis¡F

fšÉ¡ f£lz«

f£l it¤âUªj gz¤ij

fHf¤J¡F¤ jªjtnd...

kfS¡F kz« Ko¡f

ây¡ghòÉ‹ bjËthd

eil ciu!

btŸËa§»ÇÆ‹

åuhntrkhd ciu!

nrJgâÆ‹ áªâ¡f

it¤j ciu!

»U£ozrhÄÆ‹

»s®¢á ciu!

v‹.nf.ïuhk»UZzÅ‹

tuyh‰W ciu!

Mo£l® m®#]‹uhÍ‹

ïy¡»a ciu!

nf£f nf£f fhJfËš

njdhŒ ïŤjJ.

xU brh‰bghÊthsid¡

fh£oY« Äf m‰òjkhf ngr¡

Toa, vjh®¤j bkhÊÆš ngá

midtÇ‹ ïja§fisí«

<®¤JÉL»w m©z‹

M®.M®.nkhf‹Fkh® mt®

fŸ, neu beU¡foia¡

ftd¤âš bfh©L Äf¥

bgUªj‹iknahL, J©L

ãuRu¤âš cŸs bga®fis

k£L« ÉʤJÉ£L mk®ªJ

v‹id ngr¥ g¤jh®. mªj

nkilÆ‹ ehafdhd kht£l¢

brayhs® j‹id¥ ã‹Å

U¤â, k‰nwhiu K‹ÅU¤âa

f©Âa¢ braY¡F v¤jid

Kiw nt©LkhdhY« jiy

tz¡f« brY¤jyh«.

xÈbgU¡»¡F K‹dhš

eh‹ ËwnghJ rÇahf kÂ

x‹gJ ïUgij¡ fh£oaJ

fofhu«. bkhÊ¥ngh® âah»í«

e« fHf¤â‹ K‹dhŸ

mit¤ jiytUkhd Iah

vš.fnzr‹ v‹Ål«

mo¡fo brhšth®, Ú xU

bgÇa ng¢rhs‹ ïšiy.

fU¤jhsD« ïšiy. Mdhš

c§fhË‹ (itnfhÉ‹)

òfiH ne®¤âahf ghl¡Toa

fÉP‹ v‹gh®. v‹ ciu

v¥nghJnk jiyt® òfœ ghL

tjhfnt ïU¡F«. jiytid

K‹ÅW¤jhkš vªj gilí«

bt‰¿ bgwhJ v‹gij

m¿ªjt‹ eh‹.

T£l« KoªjJ« ntfntfkhf

uÆš Ãiya¤J¡F miH¤J¢

br‹wh® ghr¥ bgUC‰W

m©z‹ gaÜ® âahF.

m¥nghJ ïuî 11 kÂ.

mJtiu mt® rh¥ãl

Éšiy. mt® fhÈš mog£L

cŸsjhš mtuhš ntfkhf

el¡f KoaÉšiy. Mdhš

v§fS¡fhf mt® th§»a

mURit czî¥ igia¤

ö¡»¡ bfh©L ïuÆš Ãiy

a¤J¡FŸ mt® Xoa fh£áia

f©lnghJ f©fŸ f©Ùiu

fáªjd. fHf¤jt®fË‹ ghr

mutiz¥ghš v‹ gá ml§»

nghƉW.

nfhit-ia âU¥ã¥ ngh£lhš

itnfh. itnfh-it âU¥ã¥

ngh£lhš nfhit. bgaÇš

k£Lkšy, j§fŸ cÆ®

mQ¡fËš jiyt® bgaiu

í« fyªJ fskhL»‹wd®

khef® kht£l¡ fHf¤âd®.

e« ïa¡f¤â‹ f«Õu¤ij

nfhitÆš f©L Éaªnj‹.

fHf¤âd® fh£oa m‹ãš

vid kwªnj‹.

fHf« âr« btšY«. fhy«

mij¢ brhšY«.

kÇahijia jU« v‹W

eh‹ mtÇl« T¿a nghJ,

ïªj ïa¡f¤J¡F vG¤jhš,

ng¢rhš, ciH¥ghš nrit

brŒ»w c§fS¡F v‹

ciH¥ghš tªj gz¤ij

bryÉLtJ bgUikahf

ïU¡»wJ. v‹ cŸs« óÇ¥ò

mil»wJ v‹wh®.

ây¡ghò mt®fnshL tUif

jªj khzt® m j«ã

âU_®¤â, T£l miH¥ãjÊš

v‹ bga® ïšiy m©zh,

ïJ Ãahakh? v‹W KfüÈš

v‹Ål« nfŸÉ it¤jt®.

bghJbtËÆš ïij¥ gâ

ÉLtJ jtW j«ã. eh« xU§

»izªJ gÂah‰w Éšiy

v‹gJ ngh‹w njh‰w¤ij mJ

cUth¡» ÉL« v‹W mtiu

eh‹ f©o¤âUªnj‹. T£l

miH¥ãjÊY« bga® ïšiy.

ïâš f©o¥ò ntwh? v‹W

mt® bfhªjË¡fÉšiy.

ïij¥ bghJ btËÆš gâ

Élhnj v‹W, mnj bghJ

btËÆš eh‹ mtiu¡ f©o¤

jJ« jtWjh‹.

Mdhš v‹ ngh‹nwh® brhš»w

nghJ ïisa j«ãfŸ mªj

jtWfis brŒa kh£lh®fŸ

v‹w cz®nthLjh‹ gâ

É£nl‹. ïij mªj j«ã

Æl« eh‹ És¡»anghJ, v‹

Ûjhd mtuJ m‹ò ï‹D«

mâfkhdJ. jiyik¡ fHf¥

ng¢rhs® jdk bt§f£

mt®fË‹ fztU«, ÕsnkL

Cuh£á k‹w fHf¢ brayhsU

khd rnfhju® bt§flgâí«,

k©ly msÉš ng¢R¥

ngh£oÆš Kjš gÇR bg‰w

mtuJ kfŸ fÉghuâí«

tUif jªJ vd¡F bgh‹

dhil mÂɤJ kd« k»H¢

brŒjd®.

‘ÃÄ®ªj e‹dil,

kidÉ nr®¤j

fhir vL¤J tªJ

f£á¡F brytʤjtnd...

ghr kidÉÆ‹

fhjÂ, fG¤jÂ

fH£o ɉW

ïa¡f¤J¡F <ªjtnd...

ò¤jhilTl vL¤J

ngh£L¡ bfhŸshkš

mG¡F MilnahL

T£l§fŸ el¤J»wtnd...

v‹W ïa¡f¤ njhH®fS¡F

K‹dhš ciu M‰W»wnghJ

eh‹ F¿¥ãLtJ c©L. mij

bkŒ¥ã¡F« tif Ænyna,

åutz¡f ehŸ bghJ¡

T£l¤J¡fhf ÕsnkL KG¡f

x£l¥g£L ïUªj _‹W

Éjkhd Rtbuh£ofS«,

ãukh©l nkilí«, f£l¥

g£l bfhofS« nksjhs

tunt‰ò« fh£á mˤjd.

K‹dnu tu nt©lh«,

VHiu k¡F tªjhšnghJ«

v‹W kht£l¢ brayhsÇ‹

c¤juî¡F ïz§f rÇahf

eh‹ VHiu k¡F nkil¡F¢

br‹nw‹. bršth¡FÄ¡f

ghu«gÇa FL«g¤J¥ ãŸis

fshd m©z‹ M®.M®.

nkhf‹Fkh®, Iah Mo£l®

m®#]‹uh{, nghuhË

m©z‹ »U£ozrhÄ,

âuhÉl ïa¡f K‹ndhofshd

Iah v‹.nf.ïuhk»UZz‹,

m.nrJgâ, m‹ò¢ rnfhju®

fzgâ brštuh{, ïiza‰w

brašåu‹ btŸËa§»Ç,

Fok§fy« b#a¡Fkh®

cŸË£nlh® vGªJ ËW

tunt‰W v‹id mku

it¤jd®. vËat‹ v‹id

mt®fŸ m›thW tunt‰wJ

beŠir be¡FUf¢ brŒjJ.

fšÉí«, fy¥ò¤ âUkz§

fS«jh‹ rk¤Jt¤J¡fhd

âwînfhš v‹g®. v‹id¡

nf£lhš kWky®¢á âKfÉš

ïizªJ gÂah‰WtJ«

r_f x‰Wik¡fhd brašjh‹

v‹ng‹.

fÉP® kÂntªj‹fHf Ô®khd¡FG¢ brayhs®

r§bfhÈ 09.02.201812

k©z¢rešÿ® M®.eluhr‹ mt®fË‹ Ãidîehis

K‹Å£L, âU¢á òwef® kht£l mYtyf¤âš cŸs mtuJ

âUcUt¢ áiy¡F khiy mÂɤJ kÇahij brŒa¥g£lJ.

flÿ® bj‰F kht£l¡

fHf brašåu®fŸ T£l«

20.01.2018 rÅ¡»Hik fhiy

10 k¡F nr¤âahnjh¥ãš

kht£l mit¤jiyt®

bgUkhŸ mt®fŸ jiyikÆš

eilbg‰wJ. kht£l¥

bghW¥ghs® V.v‹.Fz

nrfu‹ mt®fŸ T£l¤â‹

neh¡f¤âid És¡» ciu

M‰¿dh®. muáaš MŒî

ika¢ brayhs® K.brªây

âg‹, mik¥ò¢ brayhs®

M.tªâa¤njt‹ M»nah®

áw¥òiu M‰¿a ï¡T£l¤âš

khÃy, kht£l, x‹¿a, efu,

»is¡ fHf îth»fŸ mÂ

mik¥ghs®fŸ M»nah® âushf fyªJ bfh©ld®. nr¤âah¤

njh¥ò ng%®¡ fHf¢ brayhs® jhkiu¢bršt‹ tunt‰òiu

M‰¿dh®. Ñu¥ghisa« x‹¿a¢ brayhs® ïuh.âšiy

e‹¿íiu M‰¿dh®.

bešiy òwef® kht£l¤âš

bfhona‰W ÉHh Ãfœ¢áfŸ

bešiy òwef® kht£l« -FUÉFs« bj‰F - FUÉFs«

tl¡F x‹¿a§fËš bfhona‰W ÉHh 21.01.2018 m‹W kht£l¥

bghW¥ghs® â.K.ïuhnrªâu‹ jiyikÆš eilbg‰wJ. M£á

k‹w¡FG cW¥ãd® lh¡l® rj‹ âUkiy¡Fkh®, fHf kU¤Jt®

m khÃy¢ brayhs® lh¡l® É.vÞ.R¥ghuh{ M»nah® áw¥ò

miH¥ghs®fshf¡ fyªJ bfh©L, MuhŒ¢ág£o, kUj‹»zW,

fs¥ghFs«, gH§nfh£il, m¤âg£o, FUÉFs«, m‹dóuÂah

òu«, ehYthr‹ nfh£il, M.fÇršFs«, Myo¥g£o, eLt¥g£o,

òJm¥gndÇ, á¤âu«g£o, òËa§Fs« M»a C®fËš fHf¡ bfho

Æid V‰¿ it¤jd®.

jiyik¢ bra‰FG cW¥ãd® ïuh.ÉRthĤâu‹, kht£l¤

Jiz¢ brayhs® mHfneÇ nkhf‹jhÞ, kht£l ïy¡»a mÂ

Jiz¢ brayhs® Mdªjuh{, kht£l¥ ãuâÃâfŸ khÇuh{,

bgÇa»UZz‹, jDZnfho uhk‹, m¡Ñ«, âUnt§fl« áth,

r§fu‹nfhÉš ïuh#kh¡f«, ÓÅthr‹, ráKUf‹, nkyÚÈj

ešÿ® ráFkh® k‰W« âushd îth»fŸ fyªJ bfh©ld®.

mªjªj »isfË‹ brayhsU«, îth»fS« M®tKl‹

bfhona‰W« V‰ghLfis¢ brŒâUªjd®. bfhona‰W ÉHh

V‰ghLfis FUÉFs« bj‰F x‹¿a¢ brayhs® ïuh#huh«

gh©oa‹, tl¡F x‹¿a¢ brayhs® t.ÓÅthr‹ M»nah®

brŒâUªjd®.

flÿ® kht£l âKf bra

yhsU«, K‹dhŸ mik¢rU

khd v«.M®.nf. g‹Ü®bršt«

mt®fis flÿ® bj‰F kht£l

fHf K‹dÂÆd®fŸ rªâ¤J

jÄœ ò¤jh©L thœ¤Jfis

bjÇɤ jh®fŸ. muáaš

MŒî ika¢ brayhs®

K.brªâyâg‹, mik¥ò¢

brayhs® M.tªâa¤ njt‹,

kht£l¥ bghW¥ghs® V.v‹.

Fznrfu‹ k‰W« kht£l¡

fHf îth»fS«, njhH®fS«

fyªJ bfh©ld® (14.01.2018)

bgÇah® âlÈš #dehaf cÇik ghJfh¥ò T£lik¥ã‹

Ú£ nj®î¡F ÉâÉy¡F¡nfhÇ Mnyhrid¡ T£l« eilbg‰wJ

27.01.2018 khiy 5 k¡F

br‹id bgÇah® âlÈš,

#dehaf cÇik ghJfh¥ò

T£lik¥ã‹ Mnyhrid¡

T£l« âuhÉl® fHf¤ jiyt®

».åuk mt®fË‹ jiyik

Æš eilbg‰wJ.

kWky®¢á âKf rh®ãš fHf

mik¥ò¢ brayhs® M.tªâa¤

njt‹ ï¡T£l¤âš fyªJ

bfh©L ciuah‰¿dh®.

âKf brŒâ bjhl®ghs® o.nf.

vÞ.ïs§nfht‹, jÄœehL

fh§»uÞ f£á¤ jiyt®

R.âUehî¡fur®, ïªâa¡ f«ô

ÅÞ£ f£á¤ jiyt® ïuh.

K¤jur‹, ÉLjiy áW¤ijfŸ

f£áÆ‹ rhšãš t‹ÅauR,

ïªâa kh®¡áÞL f«ôÅÞ£

f£á m.gh¡»a«, âuhÉl ïa¡f

jÄH® nguit bghJ¢brayhs®

Rg.åugh©oa‹, ïªâa r_f

Úâ ïa¡f¤ jiyt® nguháÇa®

vÞwh.r‰Fz«, ïªâa

ôÅa‹ KÞä« ä¡ f£áÆ‹

v«.b#ÆDš MãÔ‹, ïªâa

ã‰gL¤j¥g£nlh® T£lik¥ã‹ nfh.fUzhÃâ, r_f rk¤Jt¤

â‰fhd kU¤Jt®fŸ r§f« lh¡l® Í.M®.ïuåªâueh¤, kÅjnea

k¡fŸ f£á g.m¥Jš rkJ, j.K.K.f. rh®ãš Fz§Fo M®.v«.

mÜgh, vG«ó® gFâ kâKf brayhs® bj‹wš Ãrh®, tlbr‹id

kht£l â.f. jiyt® R.Fkhunjt‹, br‹id k©ly brayhs®

É.g‹Ü®bršt«, â.f. btËíwî¢ brayhs® å.Fknur‹,

â.f. Jiz¤ jiyt® fÈ.ó§F‹w‹ M»nah®fŸ Ãfœ¢áÆš

fyªJ bfh©lh®fŸ. kU¤Jt¡ fšÿÇfËY«, gš kU¤Jt¡

fšÿÇfËY« nr®tj‰fhd Ú£ EiHî¤ nj®Éš ïUªJ jÄHf

khzt®fS¡F ÉâÉy¡F mË¡f¡ nfhU« jÄHf muá‹

ïu©L knrhjh¡fS¡F FoauR¤ jiyt® x¥òjiy¥ bgw jÄHf

muR ÔÉukhf¢ brašgl nt©L« v‹gij tÈíW¤â kht£l¤

jiyefu§fËš 05.02.2018 m‹W bgUªâuŸ M®¥gh£l« el¤JtJ

vdî«, 10.02.2018 m‹W br‹id bgÇah® âlÈš khzt®fŸ

-ïisP®fŸ Mnyhrid¡ T£l¤âid ïj‰fhf T£LtJ vdî«

T£l¤âš Koî vL¡f¥g£lJ.

Phà FL«g¤âdU¡F itnfh MWjš

23.01.2018

<nuhL »H¡F - nk‰F - khef® kht£l¡ fHf¡ T£l«

kht£l¥ bghW¥ghs®fŸ bg.FHªijntY - kh.fªjrhÄ - eh.KUf‹ m¿É¥ò

<nuhL »H¡F - nk‰F - khef® kht£l¡

fHf îth»fŸ, x‹¿a, efu, ng%®

brayhs®fŸ, bghJ¡FG - bra‰FG

cW¥ãd®fŸ, khÃy - kht£l mÂfË‹

mik¥ghs®fŸ, Jiz mik¥ghs®fŸ

T£l« 05.02.2018 â§fŸ»Hik khiy 3.30

k msÉš <nuhL, Nu«g£o ehšnuh£oš

cŸs kht£l¡ fHf mYtyf« m©zh

m¿tf¤âš eilbgW»wJ.

r«gªj¥g£l midtU« jtwhJ fyªJ

bfhŸs nt©L« vd kht£l¥ bghW¥

ghs®fŸ bg.K.FHªijntY - kh.fªjrhÄ -

eh.KUf‹ M»nah® nf£L¡ bfhŸ»wh®fŸ.

bghUŸ: 06.03.2018 ïš eilbgW« <nuhL

fHf¥ bghJ¡FG.

r§bfhÈ09.02.2018 13

mÇaÿ®

<nuhL

âU¢á òwef®

ÉUJef®bešiy òwef®

âU¢á khef®

kJiu khef®

g£L¡nfh£il

âU¥ó®

r§bfhÈ 09.02.201814bešiy òwef® kht£l« rh®ãš bj‹fhá - âUbešntÈ

beLŠrhiyia br¥gÅl¡nfhÇ ftd <®¥ò M®¥gh£l«

bešiy kht£l« rh®ãš K‰¿Y« gGjilªJŸs bj‹fhá - âUbešntÈ

beLŠrhiyia cldoahf br¥gÅl¡nfhÇ ftd <®¥ò M®¥gh£l«

23.01.2018 br›thŒ¡»Hik fhiy 9 k msÉš ghñ®r¤âu« ngUªJ

Ãiya« mU»š bešiy òwef® kht£l¥ bghW¥ghs® â.K.ïuhnrªâu‹

jiyikÆš eilbg‰wJ.

kht£l¥ bghUshs® vÞ.ïuhk»UZz‹, bghJ¡FG cW¥ãd® V.o.eluhr‹,

ÑH¥ghñ® tl¡F x‹¿a¢ brayhs® ng.MWKf¢rhÄ, kht£l ïisPuÂ

Jiz mik¥gghs® knfÞtu‹, fila« x‹¿a¢ brayhs® å.kâaHf‹,

My§Fs« tl¡F x‹¿a¢ brayhs® É.kUijahrhÄ, My§Fs« bj‰F

x‹¿a¢ brayhs® j©Ù® j©Ù® bršt«, bj‹fhá efu brayhs®

j.bt§fnlZtu‹, br§nfh£il x‹¿a¢ braysh® m.j§f«, bj‹fhá

x‹¿a¢ brayhs® br.R¥ãukÂa‹, br§nfh£il efu brayhs® o.vÞ.

Õ®KfkJ, filaešÿ® efu brayhs® nf.vÞ.KUf‹, kh}® bj‰F x‹¿a¢

brayhs® kh.MWKf«, òËa§Fo x‹¿a¢ brayhs® v«.V.#hë®cnr‹

M»nah® K‹Åiy t»¤jd®.

M£ák‹w¡FG cW¥ãd® lh¡l® â.rj‹âUkiy¡Fkh®, muáaš MŒî

ika cW¥ãd® nguháÇa® vor‹, muáaš Mnyhrid¡FG cW¥ãd®

g.fšy¤âah‹, bghJ¡FG cW¥ãd® r.ntyhíj«, bgh¿ahs® m khÃy¤

Jiz¢ brayhs® vÞ.ntjehaf«, filaešÿ® K‹dhŸ x‹¿a¢

brayhs® m.átR¥ãukÂa‹, kht£l ïisP® m mik¥ghs® brh.

KUf‹, kht£l khzt® m mik¥ghs® ïuh.nfhãuh{, kht£l Étrha

m mik¥ghs® K.j§fuh{ khÇa¥g‹, bj‹fhá K‹dhŸ efu brayhs®

v«.o.ïu¤âd«, br§nfh£il K‹dhŸ x‹¿a¢ brayhs® KUf‹, bj‹fhá

K‹dhŸ x‹¿a¢ brayhs®

nf.uh{Fkh®, kht£l tH¡f¿P®

m Jiz mik¥ghs® RnuZ (v)

R¥igah M»nah® f©ld ciu

M‰¿d®. ng%® brayhs®fŸ

Ru©il vÞ.nf.o.JiuKUf‹, ÑH¥

ghñ® ïuh.Ff‹, Rªjugh©oaòu«

R¥ãukÂa gh©oa‹, My§Fs«

j.mUzh, F‰why« ntšuh{,

nkyfu« v«.gh©o, m¢r‹òö®

v«.Kf«kJ (v) #äš, tlfiu

KUf‹, ïyŠá vÞ.KUf‹, g©

bghÊ b#.Rªju uh#bgUkhŸ, bj‰F

x‹¿a îth»fŸ: kh.j._®¤â,

Mu.j§f¤Jiu, j.brh¡f¤j§f«,

ïy.b#fbršt«, f.KUifah,

kh.fl‰fiu, vÞ.r¤âauh{, K.ehf¡

f‹Å, M®.mHf®, o.RliykÂ,

Ûdh£á Rªju_®¤â, ghyKUf‹,

vÞ.ïuhnrªâu‹, vÞ.m‰òjuh{,

v«.mnah¤âuhk‹, b#.ïuhkȧf«,

nf.uh#‹, btŸs¤Jiu, br.m‹g

ur‹, tl¡F x‹¿a îth»fŸ:

itnfh uhR, nfhɪj gh©oa‹,

jÄœ¢ bršÉ âUkiy, É.KUf‹,

vÞ.ã.âth‹ ikÔ‹, vÞ.M®.

mHFJiu, M®.KUf‹, ïuhk®

gh©oa‹, M®.rK¤âu« k‰W«

âdfu‹, KUnfr‹, M®.vÞ.v«.

kÂa‹, KUf‹, áth M»nah®

fyªJ bfh©L áw¥ã¤jd®.

brh¤J¥ ghJfh¥ò¡FG cW¥ãd®

É.É.ïuhkrhÄ e‹¿ T¿dh®.

M®¥gh£l V‰ghLfis ÑH¥ghñ®

bj‰F - tl¡F x‹¿a¡ fHf¤âd®

brŒâUªjd®.

tlbr‹id »H¡F kht£l ïisP® m - khzt® mÂ

rh®ãš fHf¡ bfhona‰W ÉHh, 02.02.2018 btŸË¡»Hik

fhiy 9 k Kjš eilbgW»wJ. fHf mit¤jiyt® âU¥ó®

R.JiurhÄ, fHf¥ bghUshs® m.fnzr_®¤â M»nah®

fHf¡ bfhofis V‰¿ it¡»‹wd®. Ãfœ¢á¡F kht£l

mit¤jiyt® R.etÚj»UZz‹ jiyik jh§F»wh®.

kht£l¡ fHf¢ brayhs® R.ét‹ ïÅ¥ò tH§F»wh®.

r£l¤Jiw¢ brayhs® tH¡f¿P® Í.njtjhÞ, áWgh‹ik

ãÇî¢ brayhs® Kuh¤òAhÇ M»nah® áw¥òiu M‰W»‹wd®.

kht£l ïisP® m mik¥ghs® m.RnuZghò, kht£l

khzt® m mik¥ghs® mbtŠr® gh.b#Œ M»nah®

Ãfœ¢á¡fhd V‰ghLfis brŒJ tU»‹wd®.

mit¤jiyt® âU¥ó® R.JiurhÄbghUshs® m.fnzr_®¤â g§nf‰F«

tlbr‹id »H¡F kht£lïisP® m - khzt® m rh®ãš

bfhona‰W ÉHh

nry¤âš m¿P® m©zh ÃidîehŸ

fHf¢ brašåu®fŸ T£l«

mik¥ò¢ brayhs® M.tªâa¤njt‹ fyªJbfhŸ»wh®

ngu¿P® m©zh mt®fË‹ 49 MtJ M©L Ãidî ehŸ

Ãfœ¢á 03.02.2018 fhiy 10 k msÉš eilbgw cŸsJ.

fhiyÆš 11 k¡F nry« »H¡F, nk‰F, khef® kht£l¡

fHf¢ brašåu®fŸ T£l« m©zh nk«ghy« mU»š cŸs

vÞ.vÞ.M®. k©lg¤âš eilbgw cŸsJ. fHf mik¥ò¢

brayhs® M.tªâa¤njt‹ mt®fŸ Ãfœ¢áfËš g§nf‰W¢

áw¥ã¡»wh®. fHf¤â‹ mid¤J¥ bghW¥ghs®fS« jtwhkš

fyªJbfhŸs nt©L« v‹W kht£l¥ bghW¥ghs®fŸ

M.Mdªjuh{, t.nfhghšuh{, e.knfªâut®k‹ M»nah®

nf£L¡ bfhŸ»‹wd®.

r§bfhÈ09.02.2018 15

tlbr‹id »H¡F kht£l fHf bra‰FG¡ T£l«

tlbr‹id »H¡F kht£l¡

fHf¢ bra‰FG¡ T£l«

04.01.2018 m‹W jhaf¤âš

fHf xG§F elto¡if¡FG

cW¥ãdU«, kht£l¡ fHf

mit¤ jiytUkhd R.etÚâ

»UZz‹ jiyikÆš eil

bg‰wJ. T£l¤âš kht£l¡

fHf¢ brayhs® R.ét‹ ciu

M‰¿dh®. Ãfœ¢áÆš kht£l¡

fHf bghUshs® tH¡f¿P®

ya‹ vÞ.ghÞf®, kht£l¤

Jiz¢ brayhs® y£RÄ éth,

gFâ¡ fHf¢ brayhs®fŸ

bgu«ó® eh.ghÞf®, bfhs¤ö®

Í.M®.ã.Phd«, ÉšÈth¡f«

gh.ošÈghò, JiwKf«

v«.ï.ehr®, ïuhaòu« o.AÇ,

M®.nf.ef® vÞ.nfhghšrhÄ,

âU.É.f ef® vÞ.»Ç,

bghJ¡FG cW¥ãd® ïuhk.

»Ughfu‹, kht£l ïisP®

m mik¥ghs® m.RnuZghò,

kht£l khzt® m mik¥

ghs® b#ŒfnzZ, kht£l

fhŠáòu« tl¡F kht£l¡ fHf bra‰FG¡ T£l«Jiz¥ bghJ¢brayhs®

kšiy r¤ah áw¥òiu M‰¿dh®

fhŠáòu« tl¡F kht£l¡ fHf bra‰FG¡ T£l« 2018, #dtÇ 12

M« njâ khiy 6 kÂasÉš br‹id Fnuh«ng£il rªâu‹ ef®

á.vš.á.nuhoš mikªJŸs Í.ã.AhÈš kht£l¡ fHf mit¤

jiyt® f.bršt« mt®fŸ jiyikÆš eilbg‰wJ.

fHf¤ Jiz¥ bghJ¢brayhs® kšiy r¤ah mt®fS«, fhŠá

tl¡F kht£l¥ bghW¥ghs® ya‹ kh.it.knfªâu‹ mt®fS«,

fHf¤ Ô®khd¡FG¢ brayhs® fÉP® kÂntªj‹ mt®fS«

fyªJ bfh©L fU¤Jfis tH§»d®.

kht£l îth»fŸ vÞ.ehuhaz‹, V.ehr®, R.ntšKUf‹, ky®¡

bfho k‰W« x‹¿a efu ng%®¡ fHf¢ brayhs®fŸ, jiyik¢

bra‰FG, bghJ¡FG cW¥ãd®fŸ, mÂfË‹ mik¥ghs®fŸ,

Jiz mik¥ghs®fŸ fyªJ bfh©ld®.

rdtÇ 2018 ij Kjš ehŸ bgh§fš âUehËš nk£^®

efu¡ fHf¤â‹ rh®ghf nry« nk‰F kht£l¥ bghW¥ghs®

e.knfªâut®k‹ cWJiznahL nk£^® efu¥ bghW¥ghs®

e.itnfh KUf‹ jiyikÆY« k‰W« fHf K‹ndhofŸ K‹Å

iyÆš ïuhk‹ ef®, M®.á.ãsh‹£, nfhD®, fÇfhš ef® ngUªJ

ÃW¤j« k‰W« á‹dgh®¡, nk£^® ngUªJ Ãiya« c£gl 6

ïl§fËš fHf bfhona‰¿ ïÅ¥òfŸ tH§f¥g£lJ. K.e.nj.

ÓÅthr‹, kh.f©z‹, bt‰¿¢bršt‹, FUehj‹, b#fÔ°tu‹,

nf.M®.vÞ.brªâšFkh®, FU.gu¤uh{, ãufâZ k‰W« fHf¤

njhH®fŸ gy® fyªJ bfh©ldh®.

nk£^Çš fHf¡bfho V‰¿ ïÅ¥ò tH§f¥g£lJ

bjh©l® m mik¥ghs® m.#hd»uhk‹ cŸË£l t£l¡

fHf¢ brayhs®fŸ, gFâ¡ fHf îth»fŸ, kht£l gFâ¡ fHf

mÂfË‹ îth»fŸ fyªJ bfh©ld®.

gzFo ng%® fHf¢ brayhs® v«.r§fÇ‹ jªij vÞ.KUf‹ R¥igah ãŸis

mt®fŸ (taJ 77) 21.01.2018 m‹W khuil¥ghš fhykhdh®. kht£l¥

bghW¥ghs® â.K.ïuhnrªâu‹, bešiy K‹dhŸ r£l¥ nguit cW¥ãd®

m¥ghî, M®.v«.vÞ.n#«Þ, vÞ.vÞ.vÞ.r«g¤, nguháÇa® vor‹, K.r§f®,

PhdâuÉa«, mnrh¡Fkh®, ó¡fil ïr¡», r§fuȧf«, ehuhaz‹, ghÞf®,

by£Rkz‹, KUnfr‹, kÂf©l‹, âUehî¡fuR, n#hr¥ rªâu‹, É#a‹

cŸË£l mid¤J f£á îth»fS«, njhH®fS« mŠrÈ brY¤âd®.

gzFo vÞ.KUf‹ R¥igah kiwî

Ñu¥ghisa« x‹¿a¤âš

jÄH® âUehis K‹Å£L

x‹¿a¢ brayhs® ïuh.âšiy

mt®fŸ jiyikÆš fHf¡

bfhona‰W ÉHh Ãfœ¢áfŸ

eilbg‰wJ. fHf mik¥ò¢

brayhs® M.tªâa¤njt‹

mt®fŸ bfhoÆid ca®¤â

it¤jh®fŸ. ïuh.g‹Ü®

bršt«, b#a¡Fkh®,

brªâšFkh®, ky® jÄHur‹,

ešy©zrhÄ, kÂt©z‹,

kâ, É#ŒãÇa‹, Mdªjuh{,

âšiy nfhɪj‹ M»nah®

Ãfœ¢áÆš fyªJ bfh©ld®.

Ég¤âš á¡» kJiu Ûdh£á Äõ‹ kU¤JtkidÆš Ợir bg‰W tU« btËp£L¤

Jiz¢ brayhs® ehfuh#‹ mt®fis¢ rªâ¤J fHf¥ bghJ¢brayhs® itnfh mt®fŸ MWjš

T¿dh®. cl‹ kJiu khef® kht£l¢ brayhs® òö® K.óÄehj‹, kJiu òwef® tl¡F kht£l¥

bghW¥ghs® v«.kh®ehL, tH¡f¿P® Mir¤j«ã, vÞ.kfó¥#h‹ k‰W« îth»fŸ cl‹ br‹wd®.

njÅ kht£l« - bgÇaFs« x‹¿a« ïy£fÄòu« k‰W«

rU¤J¥ g£oÆš jÄH® âUehsh« ij Kjš ehËš fHf¡ bfho

na‰W ÉHh x‹¿a¢ brayhs® nf.v«. bgÇarhÄ jiyikÆY«

»is¢ brayhs® Fknur‹ K‹ÅiyÆY« eilbg‰wJ.

kht£l¢ brayhs® vÞ.rªâu‹ fHf¡ bfhoia V‰¿ it¤J,

bghJk¡fS¡F bgh§fš tH§»dh®. »is¡ fHf mit¤jiyt®

e«bgUkhŸrhÄ, bghUshs® nf.ÓÅthr‹, K‹dhŸ th®L

cW¥ãd® V.nfhɪjuh{, ã.Fznrfu‹, v‹. bt§f nlr‹,

ïisP® m ã.ÓÅ thr‹,

ghiw¥g£o R¥òuh{, x‹¿a¤

Jiz¢ brayhs®fŸ

Rªjuuh{, v«.ã.KUf‹

cŸË£l Vuhs khndh® fyªJ

bfh©ld®. ïjidbah£o

rU¤J¥ g£oÆš x‹¿a¢

brayhs® nf.v«.bgÇarhÄ

jiyikÆš, x‹¿a¤ Jiz¢

brayhs® v«.ã.KUf‹

K‹ÅiyÆš kht£l¢

brayhs® v°.rªâu‹ fHf¡

bfhoia V‰¿ it¤J

ïÅ¥ò tH§»dh®. »is¡

fHf îth»fŸ á.KUf‹,

g.KUf‹, É.KUf‹, Mjb#a

uh{, ïuh.nkhf‹jh°, bg.KU

f‹, v«.gh©o, o.M©o¢rhÄ,

o.brštK¤J, á.f©zjhr‹,

á.ghyKUf‹ c£gl gy®

fyªJ bfh©ld®.

by£RÄòu« - rU¤J¥g£oÆš fHf¡ bfhona‰W ÉHh

Date of Publication Every Friday - Saturday 16 SANKOLI 09.02.2018Registered with the Registrar of Newspaper for India Under No. 14860/68

Reg. No: TN/CCN/456/2018-2020Licensed to post without Prepayment No: TN/PMG(CCR)WPP - 461/2018-2020

ngUªJ

f£lz

ca®it

v⮤J

jÄœehbl§F«

f©ld

M®¥gh£l«

rhiy k¿aš

nghuh£l«

(29.01.2018)

(27.01.2018)