Upload
lamkhanh
View
465
Download
51
Embed Size (px)
Citation preview
10.03.1997MBJ
70 20 002
RCL 5100
ECT 5020CBA
07.12.200522.08.200510.03.1997
BWKJMOMBJ
MålforholdÆndringer
Nr.
Dato
Sign.
Erstatter
Tegn nr.
Erstat af
Emne
Produkt
Sign
Højbjerg MaskinfabrikOddervej 200 - DK-8270 Højbjerg
as
Dato
K101
K102
K103
K104
K105
K112
K111
K110
K109
K108
K107
K115
K114
K113
K201
K202
K203
K204
K205
K206
K212
K211
K210
K209
K208
K207
K215
K214
K213
K301
K302
K303
K304
K305
K306
K312
K311
K310
K309
K308
K307
K315
K314
K313
POW
ER
EMER
GE
NC
Y
CAN
BU
SD
UM
P VA
LVE
DIG
. IN 4
DIG
. IN 5
DIG
. IN 6
DIG
. OU
T 1
DIG
. IN 1
DIG
. IN 2
DIG
. IN 3
PRE
SS
SATE
LITE
IGN
DC
+D
C -
JP 2JP 1
DIG
. IN 8
DIG
. IN 7
Fuse +
Fuse -
RCL 5100
K106
K43
K44
K45
K46
K47
K42
K41
K40
K39
K48
K36
K37
K38
K35
K34
K33
ECT 5020
3 3
K302 1 K412
WHBNGNYE
K202K304K204K104K205
K42K44K45K46K43
03.02.1995MBJ
70 20 005
RCL 5100
HS StopCBA
02.12.200525.08.200503.02.1995
BWKBWKMBJ
MålforholdÆndringer
Nr.
Dato
Sign.
Erstatter
Tegn nr.
Erstat af
Emne
Produkt
Sign
Højbjerg MaskinfabrikOddervej 200 - DK-8270 Højbjerg
as
Dato
K101
K102
K103
K104
K105
K112
K111
K110
K109
K108
K107
K115
K114
K113
K201
K202
K203
K204
K205
K206
K212
K211
K210
K209
K208
K207
K215
K214
K213
K301K302K303K304K305K306
K312K311K310K309K308K307
K315K314K313
POW
EREM
ERG
EN
CY
CA
N BU
SD
UM
P V
ALVE
DIG
. IN 4
DIG
. IN 5
DIG
. IN 6
DIG
. OU
T 1
DIG
. IN 1
DIG
. IN 2
DIG
. IN 3
PRES
S
SATE
LITE
IGN
DC
+D
C -
JP 2
JP 1
DIG
. IN 8
DIG
. IN 7
Fuse +
Fuse -
RCL 5100
K106
10 10 87
8
7
4 1 K112234
132
K212K312K311
WHBUBNBK
-+S
K109K209K309
WHBUBNBK
-+S
K110K210K310
03.02.1995MBJ
70 20 006
RCL 5100
HS AdvarselBA
02.12.200503.02.1995
BWKMBJ
MålforholdÆndringer
Nr.
Dato
Sign.
Erstatter
Tegn nr.
Erstat af
Emne
Produkt
Sign
Højbjerg MaskinfabrikOddervej 200 - DK-8270 Højbjerg
as
Dato
K101
K102
K103
K104
K105
K112
K111
K110
K109
K108
K107
K115
K114
K113
K201
K202
K203
K204
K205
K206
K212
K211
K210
K209
K208
K207
K215
K214
K213
K301K302K303K304K305K306
K312K311K310K309K308K307
K315K314K313
POW
EREM
ERG
EN
CY
CA
N BU
SD
UM
P V
ALVE
DIG
. IN 4
DIG
. IN 5
DIG
. IN 6
DIG
. OU
T 1
DIG
. IN 1
DIG
. IN 2
DIG
. IN 3
PRES
S
SATE
LITE
IGN
DC
+D
C -
JP 2
JP 1
DIG
. IN 8
DIG
. IN 7
Fuse +
Fuse -
RCL 5100
K106
87
8
7
WHBUBNBK
-+S
K109K209K309
WHBUBNBK
-+S
K110K210K310
29.03.2004PHH
70 20 007
RCL 5100
HS DobbeltBA
08.12.200529.03.2004
BWKPHH
MålforholdÆndringer
Nr.
Dato
Sign.
Erstatter
Tegn nr.
Erstat af
Emne
Produkt
Sign
Højbjerg MaskinfabrikOddervej 200 - DK-8270 Højbjerg
as
Dato
K101
K102
K103
K104
K105
K112
K111
K110
K109
K108
K107
K115
K114
K113
K201
K202
K203
K204
K205
K206
K212
K211
K210
K209
K208
K207
K215
K214
K213
K301K302K303K304K305K306
K312K311K310K309K308K307
K315K314K313
POW
EREM
ERG
EN
CY
CA
N BU
SD
UM
P V
ALVE
DIG
. IN 4
DIG
. IN 5
DIG
. IN 6
DIG
. OU
T 1
DIG
. IN 1
DIG
. IN 2
DIG
. IN 3
PRES
S
SATE
LITE
IGN
DC
+D
C -
JP 2
JP 1
DIG
. IN 8
DIG
. IN 7
Fuse +
Fuse -
RCL 5100K
106
87
8
7
WHBUBNBK
-+S
K109K209K309
WHBUBNBK
-+S
K110K210K310
8 7
8
7
WHBUBNBK
-+S
K111K211K311
WHBUBNBK
-+S
K112K212K312
06.02.1997MBJ
70 20 008
RCL 5100
2-kreds hydraulikBA
06.12.200506.02.1997
BWKMBJ
MålforholdÆndringer
Nr.
Dato
Sign.
Erstatter
Tegn nr.
Erstat af
Emne
Produkt
Sign
Højbjerg MaskinfabrikOddervej 200 - DK-8270 Højbjerg
as
Dato
K101
K102
K103
K104
K105
K112
K111
K110
K109
K108
K107
K115
K114
K113
K201
K202
K203
K204
K205
K206
K212
K211
K210
K209
K208
K207
K215
K214
K213
K301K302K303K304K305K306
K312K311K310K309K308K307
K315K314K313
POW
EREM
ERG
EN
CY
CA
N BU
SD
UM
P V
ALVE
DIG
. IN 4
DIG
. IN 5
DIG
. IN 6
DIG
. OU
T 1
DIG
. IN 1
DIG
. IN 2
DIG
. IN 3
PRES
S
SATE
LITE
IGN
DC
+D
C -
JP 2
JP 1
DIG
. IN 8
DIG
. IN 7
Fuse +
Fuse -
RCL 5100K
106
4
4
K306 1 12K106 2
05.07.1997MBJ
70 20 009
RCL 5100
HDL 2BA
08.12.200505.07.1997
BWKMBJ
MålforholdÆndringer
Nr.
Dato
Sign.
Erstatter
Tegn nr.
Erstat af
Emne
Produkt
Sign
Højbjerg MaskinfabrikOddervej 200 - DK-8270 Højbjerg
as
Dato
K101K102K103K104K105
K112K111K110K109K108K107
K115K114K113
K201
K202
K203
K204
K205
K206
K212
K211
K210
K209
K208
K207
K215
K214
K213
K301K302K303K304K305K306
K312K311K310K309K308K307
K315K314K313
PO
WER
EM
ER
GEN
CY
CA
N BU
SD
UM
P VALV
E
DIG
. IN 4
DIG
. IN 5
DIG
. IN 6
DIG
. OU
T 1
DIG
. IN 1
DIG
. IN 2
DIG
. IN 3
PR
ESS
SATE
LITE
IGN
DC
+D
C -
JP 2
JP 1
DIG
. IN 8
DIG
. IN 7
Fuse +
Fuse -
RCL 5100
K106
6
6
K306 1 12K106 2
06.02.1997MBJ
70 20 011
RCL 5100
2-trins LMBBA
08.12.200506.02.1997
BWKMBJ
MålforholdÆndringer
Nr.
Dato
Sign.
Erstatter
Tegn nr.
Erstat af
Emne
Produkt
Sign
Højbjerg MaskinfabrikOddervej 200 - DK-8270 Højbjerg
as
Dato
K101
K102
K103
K104
K105
K112
K111
K110
K109
K108
K107
K115
K114
K113
K201K202K203K204K205K206
K212K211K210K209K208K207
K215K214K213
K301
K302
K303
K304
K305
K306
K312
K311
K310
K309
K308
K307
K315
K314
K313
PO
WE
RE
ME
RG
EN
CY
CA
N B
US
DU
MP
VA
LVE
DIG
. IN 4
DIG
. IN 5
DIG
. IN 6
DIG
. OU
T 1
DIG
. IN 1
DIG
. IN 2
DIG
. IN 3
PR
ES
S
SA
TELITE
IGN
DC
+D
C -
JP 2
JP 1
DIG
. IN 8
DIG
. IN 7
Fuse +
Fuse -
RCL 5100
K106
10
10 8
8
4 1 K112234
132
K212K312K311
WHBUBNBK
K110K210K310
-+S
18.02.1997MBJ
70 20 012
RCL 5100
RC 400BA
12.12.200518.02.1997
BWKMBJ
MålforholdÆndringer
Nr.
Dato
Sign.
Erstatter
Tegn nr.
Erstat af
Emne
Produkt
Sign
Højbjerg MaskinfabrikOddervej 200 - DK-8270 Højbjerg
as
Dato
K101
K102
K103
K104
K105
K112
K111
K110
K109
K108
K107
K115
K114
K113
K201
K202
K203
K204
K205
K206
K212
K211
K210
K209
K208
K207
K215
K214
K213
K301
K302
K303
K304
K305
K306
K312
K311
K310
K309
K308
K307
K315
K314
K313
PO
WE
RE
ME
RG
ENC
Y
CA
N B
US
DU
MP
VA
LVE
DIG
. IN 4
DIG
. IN 5
DIG
. IN 6
DIG
. OU
T 1
DIG
. IN 1
DIG
. IN 2
DIG
. IN 3
PR
ESS
SA
TELITE
IGN
DC
+D
C -
JP 2
JP 1
DIG
. IN 8
DIG
. IN 7
Fuse +
Fuse -
RCL 5100K106K02
K03K04
K05K06
K07K08
K01K10K11K12K13K14K15K16K17K18
K09
K29
K28
K28A
K30
K32
K31
K27
K26
K25
K24
K23
K22
K21
K20
K19
K27A
K26A
K25A
K24A
K23A
EX KIGNITION
DC +DC -
COOLER -COOLER +
THER. INTHER. OUT
EX KIGNITIONSUPPLY +SUPPLY -EX GEX HOIL COOLERDC + ONEX IEX J
EX I
EX J
SU
PPLY
-S
UPP
LY +
EX. A
EX. B
EX. C
EX. D
EX. E
EX. F
EX G
EX H
SU
PPLY
-S
UPP
LY +
EJB 5080
+ / - / IGN
RC
RC 28EX DV
28
RC EX DV
K24 1 *234567
K25K26K27K28K30K29
******
K23 1 1.4
K32 1 2.22K31 1.1
K12 1 K101234567
K11K10K14K16
K23A
K201K301K306K208
K308
K24 1 RPM / AUTO2345678
RDBU
K25K26K27K28
K02K03K04
Engine startEngine stop
RPM +RPM -
IGN+-
1
1
12.03.2001PHH
70 20 017
RCL 5100
IRC, RC 400C
B
A
06.07.2006
14.12.2005
12.03.2001
BWK
BWK
PHH
MålforholdÆndringer
Nr.
Dato
Sign.
Erstatter
Tegn nr.
Erstat af
Emne
Produkt
Sign
Højbjerg MaskinfabrikOddervej 200 - DK-8270 Højbjerg
as
Dato
K1
01
K1
02
K1
03
K1
04
K1
05
K1
12
K1
11
K1
10
K1
09
K1
08
K1
07
K1
15
K1
14
K1
13
K2
01
K2
02
K2
03
K2
04
K2
05
K2
06
K2
12
K2
11
K2
10
K2
09
K2
08
K2
07
K2
15
K2
14
K2
13
K3
01
K3
02
K3
03
K3
04
K3
05
K3
06
K3
12
K3
11
K3
10
K3
09
K3
08
K3
07
K3
15
K3
14
K3
13
PO
WE
R
EM
ER
GE
NC
Y
CA
N B
US
DU
MP
VA
LV
E
DIG
. IN 4
DIG
. IN 5
DIG
. IN 6
DIG
. OU
T 1
DIG
. IN 1
DIG
. IN 2
DIG
. IN 3
PR
ES
S
SA
TE
LIT
E
IGN
DC
+D
C -
JP
2J
P 1
DIG
. IN 8
DIG
. IN 7
Fuse +
Fuse -
RCL 5100
K1
06
K02
K03
K04
K05
K06
K07
K08
K01
K10
K11
K12
K13
K14
K15
K16
K17
K18
K09
K2
9
K2
8K
28
A
K3
0
K3
2
K3
1
K2
7
K2
6
K2
5
K2
4
K2
3
K2
2
K2
1
K2
0
K1
9
K2
7A
K2
6A
K2
5A
K2
4A
K2
3A
EX K
IGNITION
DC +
DC -
COOLER -
COOLER +
THER. IN
THER. OUT
EX K
IGNITION
SUPPLY +
SUPPLY -
EX G
EX H
OIL COOLER
DC + ON
EX I
EX J
EX
I
EX
J
SU
PP
LY
-
SU
PP
LY
+
EX
. A
EX
. B
EX
. C
EX
. D
EX
. E
EX
. F
EX
G
EX
H
SU
PP
LY
-
SU
PP
LY
+
EJB 5080
+ / - / IGN
RC
RPM / AUTO 1 K242345678
RDBU
Engine startEngine stop
RPM +RPM -
IGN+-
K25K26K27K28
K02K03K04
* 1 K3142* K114
- 1 K1062+ K306
* 1 K322* K31
* 1 K232*
* 1 K24A234567
****
K25AK26AK27AK28A
17
17
K204 1 CAN L23456
K304K104
CAN HCAN -
K101 1 K12234567
K201K301
208
308
K11K10
K16
K23A
34
34
28
28
EX3 EX3 RC
RC
DV
DV
EX
EX
1
1
4
45
5
3 1 -23
12
+Signal
K115K215K315
1 1 Signal22 -
K305K105
bar
12.03.2001PHH
70 20 018
RCL 5100
IRC, BMS-1C
B
A
06.07.2006
15.12.2005
12.03.2001
BWK
BWK
PHH
MålforholdÆndringer
Nr.
Dato
Sign.
Erstatter
Tegn nr.
Erstat af
Emne
Produkt
Sign
Højbjerg MaskinfabrikOddervej 200 - DK-8270 Højbjerg
as
Dato
K101
K102
K103
K104
K105
K112
K111
K110
K109
K108
K107
K115
K114
K113
K201
K202
K203
K204
K205
K206
K212
K211
K210
K209
K208
K207
K215
K214
K213
K301
K302
K303
K304
K305
K306
K312
K311
K310
K309
K308
K307
K315
K314
K313
POWER
EMERGENCY
CAN BUS
DUMP VALVE
DIG. IN 4
DIG. IN 5
DIG. IN 6
DIG. OUT 1
DIG. IN 1
DIG. IN 2
DIG. IN 3
PRESS
SATELITE
IGNDC +DC -
JP 2
JP 1
DIG. IN 8
DIG. IN 7
Fuse +
Fuse -
RCL 5100
K106
K02
K03
K04
K05
K06
K07
K08
K01
K10
K11
K12
K13
K14
K15
K16
K17
K18
K09
K29
K28
K28A
K30
K32
K31
K27
K26
K25
K24
K23
K22
K21
K20
K19
K27A
K26A
K25A
K24A
K23A
EX K
IGNITION
DC +
DC -
COOLER -
COOLER +
THER. IN
THER. OUT
EX K
IGNITION
SUPPLY +
SUPPLY -
EX G
EX H
OIL COOLER
DC + ON
EX I
EX J
EX I
EX J
SUPPLY -
SUPPLY +
EX. A
EX. B
EX. C
EX. D
EX. E
EX. F
EX G
EX H
SUPPLY -
SUPPLY +
EJB 5080
+ / - / IGN
RC
RPM / AUTO 1 K242345678RDBU
Engine startEngine stopRPM +RPM -
IGN+-
K25K26K27K28
K02K03K04
* 1 K3142* K114
- 1 K1062+ K306
* 1 K322* K31
X13.8 BK K27ABNRDYEGNVTGYWHPKRDBUGYPK
X13.4X11.2X13.6X12.6X12.12X12.4X13.10X13.2X12.8X13.12
K25AK23K26A
K28AK24A
17
17
K204 BN 1YEGN
K104K304
23
K101 1 K12234567
K201K301
208
308
K11K10
K16
K23A
34
34
28
28
3 3 RC
RC
EX
EX
1
1
bar
1 1 Signal22 -
K305K105
3 1 -23
12
+Signal
K115K215K315
5
5 4
4
09.03.2004PHH
70 20 019
RCL 5100
ECT 5075BA
16.12.200509.03.2004
BWKPHH
MålforholdÆndringer
Nr.
Dato
Sign.
Erstatter
Tegn nr.
Erstat af
Emne
Produkt
Sign
Højbjerg MaskinfabrikOddervej 200 - DK-8270 Højbjerg
as
Dato
K101
K102
K103
K104
K105
K112
K111
K110
K109
K108
K107
K115
K114
K113
K201K202K203K204K205K206
K212K211K210K209K208K207
K215K214K213
K301
K302
K303
K304
K305
K306
K312
K311
K310
K309
K308
K307
K315
K314
K313
PO
WE
RE
ME
RG
EN
CY
CAN
BU
SD
UM
P VA
LVE
DIG
. IN 4
DIG
. IN 5
DIG
. IN 6
DIG
. OU
T 1
DIG
. IN 1
DIG
. IN 2
DIG
. IN 3
PR
ES
S
SA
TELITE
IGN
DC
+D
C -
JP 2JP
1
DIG
. IN 8
DIG
. IN 7
Fuse +
Fuse -
RCL 5100
K106
CAN1
CAN2
LED1
LED2LED3
ECT5075
Folie
K101K102K103K104K105K106K107K108 COM
K201
K202
K203
K204
K205
K206
K207
K208
K210
K211
K212
K213 AUX
K115 1 K1012345
K208K315K308
K102K202K210
35 35
09.03.2004PHH
70 20 021
RCL 5100
ECT 5075 med IRCBA
16.12.200509.03.2004
BWKPHH
MålforholdÆndringer
Nr.
Dato
Sign.
Erstatter
Tegn nr.
Erstat af
Emne
Produkt
Sign
Højbjerg MaskinfabrikOddervej 200 - DK-8270 Højbjerg
as
Dato
K101
K102
K103
K104
K105
K112
K111
K110
K109
K108
K107
K115
K114
K113
K201K202K203K204K205K206
K212K211K210K209K208K207
K215K214K213
K301
K302
K303
K304
K305
K306
K312
K311
K310
K309
K308
K307
K315
K314
K313
PO
WE
RE
ME
RG
EN
CY
CAN
BU
SD
UM
P VA
LVE
DIG
. IN 4
DIG
. IN 5
DIG
. IN 6
DIG
. OU
T 1
DIG
. IN 1
DIG
. IN 2
DIG
. IN 3
PR
ES
S
SA
TELITE
IGN
DC
+D
C -
JP 2JP
1
DIG
. IN 8
DIG
. IN 7
Fuse +
Fuse -
RCL 5100
K106
CAN1
CAN2
LED1
LED2LED3
ECT5075
Folie
K101K102K103K104K105K106K107K108 COM
K201
K202
K203
K204
K205
K206
K207
K208
K210
K211
K212
K213 AUX
K115 1 K1012345
K213K315K313
K102K202K210
35 35
21.12.1998MBJ
70 20 022
RCL 5100
EVS, SLMC
B
A
23.08.2006
18.01.2006
21.12.1998
BWK
BWK
MBJ
MålforholdÆndringer
Nr.
Dato
Sign.
Erstatter
Tegn nr.
Erstat af
Emne
Produkt
Sign
Højbjerg MaskinfabrikOddervej 200 - DK-8270 Højbjerg
as
Dato
K101
K102
K103
K104
K105
K112
K111
K110
K109
K108
K107
K115
K114
K113
K201
K202
K203
K204
K205
K206
K212
K211
K210
K209
K208
K207
K215
K214
K213
K301
K302
K303
K304
K305
K306
K312
K311
K310
K309
K308
K307
K315
K314
K313
POWER
EMERGENCY
CAN BUS
DUMP VALVE
DIG. IN 4
DIG. IN 5
DIG. IN 6
DIG. OUT 1
DIG. IN 1
DIG. IN 2
DIG. IN 3
PRESS
SATELITE
IGNDC +DC -
JP 2
JP 1
DIG. IN 8
DIG. IN 7
Fuse +
Fuse -
RCL 5100
K106
3
3
K302 1 K722BNYEGNWH
K202K204K205K104K304
K71K68K70K67K69
10
10
4 1 K112234
132
K212K312K311
AIC 5062
K67K68K69K70K71K72
K61K62K63K64K65K66
CAN L
EM. IN
EM. OUT
DC +
CAN H
DC -
CAN L
EM. IN
EM. OUT
DC +
CAN H
DC -
JP 1
24.02.2004PHH
70 20 024
RCL 5100
CIO 5074CBA
20.12.200524.02.200424.02.2004
BWKPHHPHH
MålforholdÆndringer
Nr.
Dato
Sign.
Erstatter
Tegn nr.
Erstat af
Emne
Produkt
Sign
Højbjerg MaskinfabrikOddervej 200 - DK-8270 Højbjerg
as
Dato
K101
K102
K103
K104
K105
K112
K111
K110
K109
K108
K107
K115
K114
K113
K201
K202
K203
K204
K205
K206
K212
K211
K210
K209
K208
K207
K215
K214
K213
K301K302K303K304K305K306
K312K311K310K309K308K307
K315K314K313
POW
EREM
ERG
EN
CY
CA
N BU
SD
UM
P VALV
E
DIG
. IN 4
DIG
. IN 5
DIG
. IN 6
DIG
. OU
T 1
DIG
. IN 1
DIG
. IN 2
DIG
. IN 3
PRES
S
SATE
LITE
IGN
DC
+D
C -
JP 2
JP 1
DIG
. IN 8
DIG
. IN 7
Fuse +
Fuse -
RCL 5100
K106
IN OUT
LED 1
CA
N -
CA
N +
CA
N L
CA
N H
OU
T 1O
UT 2
OU
T 3O
UT -
JP 1
CIO 5074
3
3
33
33
- 1 OUT -234
GN +YE +RD +
OUT 1OUT 2OUT 3
RD +
YE +
GN + -
K107 1 CAN -2
BNYEGNWH
K207K204
K304
CAN +CAN L
CAN H
30.11.205BWK7020001, 7020003
70 20 031
RCL 5100
Standard og TSA 30.11.205 BWK
MålforholdÆndringer
Nr.
Dato
Sign.
Erstatter
Tegn nr.
Erstat af
Emne
Produkt
Sign
Højbjerg MaskinfabrikOddervej 200 - DK-8270 Højbjerg
as
Dato
5
11
4 1
5 11 4 1
bar
+ / - / IGN
3 1 K11523
12
K215K315
4 1 K114234
132
K214K314K313
1 1 K30522 K105
K101 1 -23
K201K301
+IGN
K101
K102
K103
K104
K105
K112
K111
K110
K109
K108
K107
K115
K114
K113
K201
K202
K203
K204
K205
K206
K212
K211
K210
K209
K208
K207
K215
K214
K213
K301
K302
K303
K304
K305
K306
K312
K311
K310
K309
K308
K307
K315
K314
K313
POW
ER
EMER
GE
NC
Y
CAN
BU
SD
UM
P VA
LVE
DIG
. IN 4
DIG
. IN 5
DIG
. IN 6
DIG
. OU
T 1
DIG
. IN 1
DIG
. IN 2
DIG
. IN 3
PRE
SS
SATE
LITE
IGN
DC
+D
C -
JP 2JP 1
DIG
. IN 8
DIG
. IN 7
Fuse +
Fuse -
RCL 5100
K106
25.08.2005BWK
70 20 032
RCL 5100
ECT 5010BA
07.12.200525.08.2005
BWKBWK
MålforholdÆndringer
Nr.
Dato
Sign.
Erstatter
Tegn nr.
Erstat af
Emne
Produkt
Sign
Højbjerg MaskinfabrikOddervej 200 - DK-8270 Højbjerg
as
Dato
K101K102K103K104K105
K112K111K110K109K108K107
K115K114K113
K201
K202
K203
K204
K205
K206
K212
K211
K210
K209
K208
K207
K215
K214
K213
K301K302K303K304K305K306
K312K311K310K309K308K307
K315K314K313
PO
WER
EM
ER
GEN
CY
CA
N BU
SD
UM
P VALV
E
DIG
. IN 4
DIG
. IN 5
DIG
. IN 6
DIG
. OU
T 1
DIG
. IN 1
DIG
. IN 2
DIG
. IN 3
PR
ESS
SATE
LITE
IGN
DC
+D
C -
JP 2
JP 1
DIG
. IN 8
DIG
. IN 7
Fuse +
Fuse -
RCL 5100
K106
K51
K52
K53
K54
ECT 5010
K56
K55
22
K302 1 K552
GNWHBNYE
K202K102K303K302K301
K56K54K53K52K51
24.09.1998MBJ
70 20 033
RCL 5100
Støtteben ned, aftaster svingBA
14.12.200524.09.1998
BWKMBJ
MålforholdÆndringer
Nr.
Dato
Sign.
Erstatter
Tegn nr.
Erstat af
Emne
Produkt
Sign
Højbjerg MaskinfabrikOddervej 200 - DK-8270 Højbjerg
as
Dato
K101
K102
K103
K104
K105
K112
K111
K110
K109
K108
K107
K115
K114
K113
K201
K202
K203
K204
K205
K206
K212
K211
K210
K209
K208
K207
K215
K214
K213
K301
K302
K303
K304
K305
K306
K312
K311
K310
K309
K308
K307
K315
K314
K313
PO
WE
RE
ME
RG
EN
CY
CA
N B
US
DU
MP
VA
LVE
DIG
. IN 4
DIG
. IN 5
DIG
. IN 6
DIG
. OU
T 1
DIG
. IN 1
DIG
. IN 2
DIG
. IN 3
PR
ESS
SA
TELITE
IGN
DC
+D
C -
JP 2
JP 1
DIG
. IN 8
DIG
. IN 7
Fuse +
Fuse -
RCL 5100
K106
WHBUBNBK
***
K108K208K308
WHBUBNBK
K107K207K307
***
9
9 9
9
1010
4 1 K112234
132
K212K312K311
11.01.2006BWK7020027
70 20 034
RCL 5100
IMT 24562 (1)
A 11.01.2006 BWK
MålforholdÆndringer
Nr.
Dato
Sign.
Erstatter
Tegn nr.
Erstat af
Emne
Produkt
Sign
Højbjerg MaskinfabrikOddervej 200 - DK-8270 Højbjerg
as
Dato
K1
01
K1
02
K1
03
K1
04
K1
05
K1
12
K1
11
K1
10
K1
09
K1
08
K1
07
K1
15
K1
14
K1
13
K2
01
K2
02
K2
03
K2
04
K2
05
K2
06
K2
12
K2
11
K2
10
K2
09
K2
08
K2
07
K2
15
K2
14
K2
13
K3
01
K3
02
K3
03
K3
04
K3
05
K3
06
K3
12
K3
11
K3
10
K3
09
K3
08
K3
07
K3
15
K3
14
K3
13
PO
WE
R
EM
ER
GE
NC
Y
CA
N B
US
DU
MP
VA
LV
E
DIG
. IN 4
DIG
. IN 5
DIG
. IN 6
DIG
. OU
T 1
DIG
. IN 1
DIG
. IN 2
DIG
. IN 3
PR
ES
S
SA
TE
LIT
E
IGN
DC
+D
C -
JP
2J
P 1
DIG
. IN 8
DIG
. IN 7
Fuse +
Fuse -
RCL 5100
K1
06
+ / - / IGN
RC
K02
K03
K04
K05
K06
K07
K08
K01
K10
K11
K12
K13
K14
K15
K16
K17
K18
K09
K2
9
K2
8K
28
A
K3
0
K3
2
K3
1
K2
7
K2
6
K2
5
K2
4
K2
3
K2
2
K2
1
K2
0
K1
9
K2
7A
K2
6A
K2
5A
K2
4A
K2
3A
EX K
IGNITION
DC +
DC -
COOLER -
COOLER +
THER. IN
THER. OUT
EX K
IGNITION
SUPPLY +
SUPPLY -
EX G
EX H
OIL COOLER
DC + ON
EX I
EX J
EX
I
EX
J
SU
PP
LY
-
SU
PP
LY
+
EX
. A
EX
. B
EX
. C
EX
. D
EX
. E
EX
. F
EX
G
EX
H
SU
PP
LY
-
SU
PP
LY
+
EJB 5080
A1 C1
K22 1 A1
S1 S2 S1 S2 S1 S2
28 53
53
28
K101 1 K12234567
K201K301K208K308K209K309
K11K10K16
K23AK19K20
K113 1 S12K313 S2
EMC RPM
EMCRPM
S1 1 K172S2 K18
S1 1 C12S2 K24
EX3EX3
K204 BN 1YEGNBU
K104K304
23
RCEX RC EX
X13.8 BKBNRDYEGNBUVTGYWHPK
RDBUGYPK
X13.4X11.1X13.6X12.6
X12.12X12.4
X13.10X13.2
X12.10X13.12
K23
K26K25K24
X10.1 RC K32BUX10.3 K31
38
MRPM
RPM
STOP
38
1
1
- 1 K04234
+IGN
K03K02
1234
RPMSTOPHORN
K24AK25AK26A
11.01.2006BWK7020027
70 20 035
RCL 5100
IMT 24562 (2)A 11.01.2006 BWK
MålforholdÆndringer
Nr.
Dato
Sign.
Erstatter
Tegn nr.
Erstat af
Emne
Produkt
Sign
Højbjerg MaskinfabrikOddervej 200 - DK-8270 Højbjerg
as
Dato
K101
K102
K103
K104
K105
K112
K111
K110
K109
K108
K107
K115
K114
K113
K201
K202
K203
K204
K205
K206
K212
K211
K210
K209
K208
K207
K215
K214
K213
K301
K302
K303
K304
K305
K306
K312
K311
K310
K309
K308
K307
K315
K314
K313
PO
WE
RE
ME
RG
EN
CY
CA
N B
US
DU
MP
VA
LVE
DIG
. IN 4
DIG
. IN 5
DIG
. IN 6
DIG
. OU
T 1
DIG
. IN 1
DIG
. IN 2
DIG
. IN 3
PR
ESS
SA
TELITE
IGN
DC
+D
C -
JP 2
JP 1
DIG
. IN 8
DIG
. IN 7
Fuse +
Fuse -
RCL 5100
K106
17
34
11
5
1117 54 1 K112234
132
K212K312K311
* 1 K1142* K314
3 1 K11523
12
K215K315
bar
K105 1 -2K305 +
K106 1 -2K306 +
4
4 34
2
1
54
3
+ / - / IGN
- BK 2RD+ (FUSE 25A) 3
2 BK -RD5 +
3 1 -21 +
36 36
36
36X
36X36
24.02.2006PHH
70 20 036
RCL 5100
EVS, IRC, RC 400C
B
A
23.08.2006
06.07.2006
24.02.2006
BWK
BWK
PHH
MålforholdÆndringer
Nr.
Dato
Sign.
Erstatter
Tegn nr.
Erstat af
Emne
Produkt
Sign
Højbjerg MaskinfabrikOddervej 200 - DK-8270 Højbjerg
as
Dato
K101
K102
K103
K104
K105
K112
K111
K110
K109
K108
K107
K115
K114
K113
K201
K202
K203
K204
K205
K206
K212
K211
K210
K209
K208
K207
K215
K214
K213
K301
K302
K303
K304
K305
K306
K312
K311
K310
K309
K308
K307
K315
K314
K313
POWER
EMERGENCY
CAN BUS
DUMP VALVE
DIG. IN
4
DIG. IN
5
DIG. IN
6
DIG. O
UT 1
DIG. IN
1
DIG. IN
2
DIG. IN
3
PRESS
SATELITE
IGN
DC +
DC -
JP 2
JP 1
DIG. IN
8
DIG. IN
7
Fuse +
Fuse -
RCL 5100
K106
K02
K03
K04
K05
K06
K07
K08
K01
K10
K11
K12
K13
K14
K15
K16
K17
K18
K09
K29
K28
K28A
K30
K32
K31
K27
K26
K25
K24
K23
K22
K21
K20
K19
K27A
K26A
K25A
K24A
K23A
EX K
IGNITION
DC +
DC -
COOLER -
COOLER +
THER. IN
THER. OUT
EX K
IGNITION
SUPPLY +
SUPPLY -
EX G
EX H
OIL COOLER
DC + ON
EX I
EX J
EX I
EX J
SUPPLY -
SUPPLY +
EX. A
EX. B
EX. C
EX. D
EX. E
EX. F
EX G
EX H
SUPPLY -
SUPPLY +
EJB 5080
+ / - / IGN
RC
RPM / AUTO 1 K242345678RDBU
Engine startEngine stopRPM +RPM -
IGN+-
K25K26K27K28
K02K03K04
* 1 K3142* K114
- 1 K1062+ K306
* 1 K322* K31
* 1 K232*
* 1 K24A234567
****
K25AK26AK27AK28A
17
17
K101 1 K12234567
K201K301
K208
K308
K11K10
K16
K23A
34
34
28
28
3
3
RC
RC
DV
DV
EX
EX
1
1
EX3
EX3
K62 1 CAN L23456
K63K61
CAN HCAN -
K302 1 Stop2BNYEGNWH
K202K204
K104K304
StopCAN L
+-
CAN H
K72K71K68K70K67K69
bar
3 1 -23
12
+Signal
K115K215K315
5
5 4
4
1 1 Signal22 -
K305K105
AIC 5062
K67K68K69K70K71K72
K61K62K63K64K65K66
CAN L
EM. IN
EM. OUT
DC +
CAN H
DC -
CAN L
EM. IN
EM. OUT
DC +
CAN H
DC -
JP 1
27.06.2006BWK
70 20 037
RCL 5100
EVS, IRC, BMS-1C
B
A
23.08.2006
06.07.2006
27.06.2006
BWK
BWK
BWK
MålforholdÆndringer
Nr.
Dato
Sign.
Erstatter
Tegn nr.
Erstat af
Emne
Produkt
Sign
Højbjerg MaskinfabrikOddervej 200 - DK-8270 Højbjerg
as
Dato
K101
K102
K103
K104
K105
K112
K111
K110
K109
K108
K107
K115
K114
K113
K201
K202
K203
K204
K205
K206
K212
K211
K210
K209
K208
K207
K215
K214
K213
K301
K302
K303
K304
K305
K306
K312
K311
K310
K309
K308
K307
K315
K314
K313
POWER
EMERGENCY
CAN BUS
DUMP VALVE
DIG. IN 4
DIG. IN 5
DIG. IN 6
DIG. OUT 1
DIG. IN 1
DIG. IN 2
DIG. IN 3
PRESS
SATELITE
IGNDC +DC -
JP 2
JP 1
DIG. IN 8
DIG. IN 7
Fuse +
Fuse -
RCL 5100
K106
K02
K03
K04
K05
K06
K07
K08
K01
K10
K11
K12
K13
K14
K15
K16
K17
K18
K09
K29
K28
K28A
K30
K32
K31
K27
K26
K25
K24
K23
K22
K21
K20
K19
K27A
K26A
K25A
K24A
K23A
EX K
IGNITION
DC +
DC -
COOLER -
COOLER +
THER. IN
THER. OUT
EX K
IGNITION
SUPPLY +
SUPPLY -
EX G
EX H
OIL COOLER
DC + ON
EX I
EX J
EX I
EX J
SUPPLY -
SUPPLY +
EX. A
EX. B
EX. C
EX. D
EX. E
EX. F
EX G
EX H
SUPPLY -
SUPPLY +
EJB 5080
+ / - / IGN
RC
17
17
34
34
28 283
RC
RC
EX
EX
1
1
3 3
K302 1 Stop2BNYEGNWH
K202K204
K104K304
StopCAN L+-
CAN H
K72K71K68K70K67K69
X10.1 1 Supply +2X10.3 Supply -
K32K31
X13.8 BKBNRDYEGNVTGYWHPKRDBUGYPK
X13.4X11.2X13.6X12.6X12.12X12.4X13.10X13.2X12.8X13.12
K27AK25AK23K26A
K28AK24A
K101 1 Supply -234567
K201K301
K208
K308
Supply +Ignition
K12K11K10
K16
K23A
K62 BN CAN LGNYE
K63K61
CAN H-
123
- 1 -2+ Signal (+)
K106K306
* 1 -2* Signal (+)
K114K314
* 1 RPM/AUTO2345678RDBU
****
IGN+-
Engine StopEngine StartRPM +RPM -
IgnitionSupply +Supply -
K24K25K26K27K28
K02K03K04
bar
3 1 -23
12
+Signal
K115K215K315
11 1 Signal22 -
K305K301
5
5 4
4
3
AIC 5062
K67K68K69K70K71K72
K61K62K63K64K65K66
CAN L
EM. IN
EM. OUT
DC +
CAN H
DC -
CAN L
EM. IN
EM. OUT
DC +
CAN H
DC -
JP 1
29.03.2006PHH
70 20 038
RCL 5100
Stabilizer button activationBA 29.03.2006 PHH
MålforholdÆndringer
Nr.
Dato
Sign.
Erstatter
Tegn nr.
Erstat af
Emne
Produkt
Sign
Højbjerg MaskinfabrikOddervej 200 - DK-8270 Højbjerg
as
Dato
K101
K102
K103
K104
K105
K112
K111
K110
K109
K108
K107
K115
K114
K113
K201K202K203K204K205K206
K212K211K210K209K208K207
K215K214K213
K301
K302
K303
K304
K305
K306
K312
K311
K310
K309
K308
K307
K315
K314
K313
POW
EREM
ER
GEN
CY
CA
N BU
SD
UM
P V
ALVE
DIG
. IN 4
DIG
. IN 5
DIG
. IN 6
DIG
. OU
T 1
DIG
. IN 1
DIG
. IN 2
DIG
. IN 3
PRES
S
SATE
LITE
IGN
DC
+D
C -
JP 2JP
1
DIG
. IN 8
DIG
. IN 7
Fuse +
Fuse -
RCL 5100K106
S1 S2
53
53
K107 1 +2K307 S
29.03.2006PHH
70 20 039
RCL 5100
S1244-1444-1643 Z std
A 29.03.2006 PHH
MålforholdÆndringer
Nr.
Dato
Sign.
Erstatter
Tegn nr.
Erstat af
Emne
Produkt
Sign
Højbjerg MaskinfabrikOddervej 200 - DK-8270 Højbjerg
as
Dato
K101
K102
K103
K104
K105
K112
K111
K110
K109
K108
K107
K115
K114
K113
K201
K202
K203
K204
K205
K206
K212
K211
K210
K209
K208
K207
K215
K214
K213
K301
K302
K303
K304
K305
K306
K312
K311
K310
K309
K308
K307
K315
K314
K313
POWER
EMERGENCY
CAN BUS
DUMP VALVE
DIG. IN
4
DIG. IN
5
DIG. IN
6
DIG. O
UT 1
DIG. IN
1
DIG. IN
2
DIG. IN
3
PRESS
SATELITE
IGN
DC +
DC -
JP 2
JP 1
DIG. IN
8
DIG. IN
7
Fuse +
Fuse -
RCL 5100
K106
barS1 S2
+ / - / IGN
1
+ / -
11
5
55
53 34
4
L2
+ -
L1
+ -
8
K110K210
K310
BUBNBKWH
-+
S(+)
3124
K115K215K315
123
-+
S(1-6v)
312
K114K214K314K313
1234
-+S(-)S(-)
1234
K107K307
12
-S(-)
K105K305
12
-S(+)
12
K106K306
12
-S(+)
12
K101K201K301
123
-+Ign
55
L1L1L2L2
12345
-+-+
-+-+
55
BUBN
-+
BUBN
-+
+ / -
1T1
BUBN
-+
-+
12
BUBN
-+
-T2
80ºC
12
BUBN
+S(+)
T1T2
Oilcooler
Work light
1
344531158
30.09.2005JMO
70 20 041
RCL 5100
Horn, standardB
A
01.05.2006
30.09.2005
BWK
JMO
MålforholdÆndringer
Nr.
Dato
Sign.
Erstatter
Tegn nr.
Erstat af
Emne
Produkt
Sign
Højbjerg MaskinfabrikOddervej 200 - DK-8270 Højbjerg
as
Dato
+
-
K1
01
K1
02
K1
03
K1
04
K1
05
K1
12
K1
11
K1
10
K1
09
K1
08
K1
07
K1
15
K1
14
K1
13
K2
01
K2
02
K2
03
K2
04
K2
05
K2
06
K2
12
K2
11
K2
10
K2
09
K2
08
K2
07
K2
15
K2
14
K2
13
K3
01
K3
02
K3
03
K3
04
K3
05
K3
06
K3
12
K3
11
K3
10
K3
09
K3
08
K3
07
K3
15
K3
14
K3
13
PO
WE
R
EM
ER
GE
NC
Y
CA
N B
US
DU
MP
VA
LV
E
DIG
. IN 4
DIG
. IN 5
DIG
. IN 6
DIG
. OU
T 1
DIG
. IN 1
DIG
. IN 2
DIG
. IN 3
PR
ES
S
SA
TE
LIT
E
IGN
DC
+D
C -
JP
2J
P 1
DIG
. IN 8
DIG
. IN 7
Fuse +
Fuse -
RCL 5100
K1
06
S1 S2
1 M1M1
606061
61
M1 1 Supply -234
S1 Supply +K107K302
- 1 Supply -2+ Signal
M1S2
15.05.2003PHH
70 20 042
RCL 5100
Horn, IRC, RC 400C
B
A
01.05.2006
30.09.2005
15.05.2003
BWK
JMO
PHH
MålforholdÆndringer
Nr.
Dato
Sign.
Erstatter
Tegn nr.
Erstat af
Emne
Produkt
Sign
Højbjerg MaskinfabrikOddervej 200 - DK-8270 Højbjerg
as
Dato
K02
K03
K04
K05
K06
K07
K08
K01
K10
K11
K12
K13
K14
K15
K16
K17
K18
K09
K29
K28
K28A
K30
K32
K31
K27
K26
K25
K24
K23
K22
K21
K20
K19
K27A
K26A
K25A
K24A
K23A
EX K
IGNITION
DC +
DC -
COOLER -
COOLER +
THER. IN
THER. OUT
EX K
IGNITION
SUPPLY +
SUPPLY -
EX G
EX H
OIL COOLER
DC + ON
EX I
EX J
EX I
EX J
SUPPLY -
SUPPLY +
EX. A
EX. B
EX. C
EX. D
EX. E
EX. F
EX G
EX H
SUPPLY -
SUPPLY +
EJB 5080
RC
+
-
EXEX
60
60
1234567K29 Signal *
K13 1 Signal2K21 Supply -
+-
15.05.2003PHH
70 20 043
RCL 5100
Horn, IRC, BMS 1C
B
A
01.05.2006
30.09.2005
15.05.2003
BWK
JMO
PHH
MålforholdÆndringer
Nr.
Dato
Sign.
Erstatter
Tegn nr.
Erstat af
Emne
Produkt
Sign
Højbjerg MaskinfabrikOddervej 200 - DK-8270 Højbjerg
as
Dato
K02
K03
K04
K05
K06
K07
K08
K01
K10
K11
K12
K13
K14
K15
K16
K17
K18
K09
K2
9
K2
8K
28
A
K3
0
K3
2
K3
1
K2
7
K2
6
K2
5
K2
4
K2
3
K2
2
K2
1
K2
0
K1
9
K27
A
K26
A
K25
A
K24
A
K23
A
EX K
IGNITION
DC +
DC -
COOLER -
COOLER +
THER. IN
THER. OUT
EX K
IGNITION
SUPPLY +
SUPPLY -
EX G
EX H
OIL COOLER
DC + ON
EX I
EX J
EX
I
EX
J
SU
PP
LY
-
SU
PP
LY
+
EX
. A
EX
. B
EX
. C
EX
. D
EX
. E
EX
. F
EX
G
EX
H
SU
PP
LY
-
SU
PP
LY
+
EJB 5080
RC
+
-
EXEX
60
60
BKBNRDYEGNVTGYWHPK
RDBUGYPK
K29 Signal *
K13 1 Signal2K21 Supply -
+-
02.05.2006BWK
70 20 044
RCL 5100
El-omskifter til støtteben
A 02.05.2006 BWK
MålforholdÆndringer
Nr.
Dato
Sign.
Erstatter
Tegn nr.
Erstat af
Emne
Produkt
Sign
Højbjerg MaskinfabrikOddervej 200 - DK-8270 Højbjerg
as
Dato
K101
K102
K103
K104
K105
K112
K111
K110
K109
K108
K107
K115
K114
K113
K201
K202
K203
K204
K205
K206
K212
K211
K210
K209
K208
K207
K215
K214
K213
K301
K302
K303
K304
K305
K306
K312
K311
K310
K309
K308
K307
K315
K314
K313
POWER
EMERGENCY
CAN BUS
DUMP VALVE
DIG. IN 4
DIG. IN 5
DIG. IN 6
DIG. OUT 1
DIG. IN 1
DIG. IN 2
DIG. IN 3
PRESS
SATELITE
IGNDC +DC -
JP 2
JP 1
DIG. IN 8
DIG. IN 7
Fuse +
Fuse -
RCL 5100
K106
K306 1 Signal2K106 Supply -
+-
34
34